O Halloween (Dia das Bruxas) é um evento

tradicional e cultural que se comemora no dia 31

de outubro, em especial, nos países anglo-

saxónicos (Estados Unidos da América, Canadá,

Irlanda e Grã-Bretanha). A celebração do

Halloween tem duas origens (Pagã e Cristã)que

no decurso da história se foram misturando.

A origem do Halloween

remonta às tradições dos povos

que habitavam a Gália e as ilhas

da Grã-Bretanha entre os anos

600 a.C. e 800 d.C..

Originalmente era um festival do

calendário Celta da Irlanda

(Festival de Samhain) que

marcava o fim do verão.

Era um momento de culto aos mortos e um

agradecimento pelo ano que acabava. Os

Celtas acreditavam que na noite de 31 de

outubro os espíritos dos mortos voltavam à

terra. Os Celtas vestiam fantasias (de bruxas,

bruxos e fantasmas), acendiam fogueiras e

faziam sacrifícios aos deuses.

O festival continuou a ser celebrado depois

da conquista romana dos antigos territórios

celtas. Entretanto, a nova religião – o

Cristianismo – instituiu que no primeiro dia de

novembro se deveria celebrar o dia dos santos

falecidos ( Dia de Todos os Santos – All Saints’

Day), visando unir as crenças cristãs e pagãs.

Deste modo, o dia tornou-se conhecido

pelo Dia de Todos os Santos (All Saints’ Day) e

a noite anterior (31 de outubro - dia do festival)

tornou-se conhecida por Véspera de Todos os

Santos (All Hallows’ Eve), que posteriormente

originou o termo que hoje conhecemos:

Hallowe’en (Halloween).

Já no séc. XIX, a festividade foi levada para

os Estados Unidos da América por emigrantes

irlandeses, onde se popularizou. Contudo,

concentrou-se mais na parte festiva, com as

crianças vestidas de formas bizarras, batendo de

porta em porta, entoando o famoso “trick or treat”

(“Doçura ou travessura”).

Jack – o’- lantern

(A pumpkin ) A haunted house A witch

A spider web

A ghost

A spider

A black cat A bat

A vampire

A skeleton A mummy A werewolf

Por: Maria Inês Almeida (Professora da AEC de Inglês)