Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo...

48
Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Versão Data Domain Virtual Edition 4.0 com o DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração 302-005-341 REV 01

Transcript of Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo...

Page 1: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Data DomainData Domain Virtual Edition noGoogle Cloud Platform (GCP)Versão Data Domain Virtual Edition 4.0 com o DD OS 6.2.0.5

Guia de instalação e administração302-005-341 REV 01

Page 2: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Copyright © 2016-2018 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.

Publicado em Dezembro 2018

A Dell assegura que as informações apresentadas neste documento estão corretas na data da publicação. As informações estão sujeitas a

alterações sem prévio aviso.

AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTA PUBLICAÇÃO SÃO FORNECIDAS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”. A DELL NÃO GARANTE

NENHUM TIPO DE INFORMAÇÃO CONTIDA NESTA PUBLICAÇÃO, ASSIM COMO SE ISENTA DE GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU

ADEQUAÇÃO DE UM PRODUTO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. O USO, A CÓPIA E A DISTRIBUIÇÃO DE QUALQUER SOFTWARE DA DELL

DESCRITO NESTA PUBLICAÇÃO EXIGE UMA LICENÇA DE SOFTWARE.

Dell, EMC e outras marcas comerciais são marcas comerciais da Dell Inc. ou de suas subsidiárias. Outras marcas comerciais aqui mencionadas

pertencem a seus respectivos proprietários. Publicado no Brasil.

EMC BrasilRua Verbo Divino, 1.488 – 4º andar São Paulo – SP – 04719-002 0800-553622Tel.: (11) 5185-8800 Fax: (11) 5185-8999www.DellEMC.com/pt-br/index.htm

2 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 3: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

5

Introdução ao DD VE 7Histórico de revisões.................................................................................... 8O que é DD VE?............................................................................................8Recursos do DD VE ......................................................................................8Outros recursos em nuvem do DD VE ..........................................................9

Instalar o DD VE 11DD VE no Google Cloud Platform — versão block.......................................12Requisitos de configuração do sistema no GCP ..........................................12Criar o DD VE com o script do shell............................................................. 12Criar um DD VE pelo console do GCP..........................................................14Ativar ou atualizar chaves SSH após a implementação............................... 20Adicionar placas de rede ao DD VE............................................................. 22Adicionar discos ao DD VE pelo console do GCP........................................ 22

Configuração inicial do DD VE 23Configurar o DD VE na nuvem com a interface do DD SM — versão block....24Configurar o DD VE na nuvem com a CLI — versão block.......................... 27Headswap do sistema para o DD VE no GCP — versão block.....................30

Administração do DD VE 33Adicionando armazenamento virtual .......................................................... 34

Configuração dos discos (grupo de spindles) ................................34Extensões ao DD OS para DD VE................................................................34

Avaliação de desempenho de armazenamento............................... 34perf................................................................................................36system vresource...........................................................................37

Comandos somente do DD VE.................................................................... 37Comandos do DD OS modificados.............................................................. 39Comandos do DD OS não compatíveis ....................................................... 42Migrando o DD VE...................................................................................... 47

Prefácio

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

CONTEÚDO

Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o DD OS

6.2.0.5 Guia de instalação e administração

3

Page 4: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

CONTEÚDO

4 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 5: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Prefácio

Como parte do esforço para melhorar suas linhas de produto, lançamosperiodicamente revisões de seu software e hardware. Por isso, algumas das funçõesdescritas neste documento podem não ser compatíveis com todas as versões desoftware ou hardware usadas no momento. As notas da versão do produto contêm asinformações mais recentes sobre os recursos do produto.

ObjetivoEste manual descreve como instalar, configurar e administrar os sistemas Data DomainVirtual Edition (VE DD).

Público-alvoEste manual é destinado ao uso por administradores do sistema e usuários em geral doData Domain Virtual Edition.

Documentação relacionadaAs seguintes publicações e sites apresentam informações adicionais:

l Notas da Versão do Data Domain Operating System

l Guia de Configuração Inicial do Data Domain Operating SystemEste manual explica as etapas de configuração comuns para hardware e sistemasvirtuais do Data Domain.

l Guia de Referência de Comandos do Data Domain Operating System OSEste manual explica como administrar os sistemas Data Domain a partir da linha decomando.

l Guia de Administração do Data Domain Operating System OSEste manual explica como administrar sistemas Data Domain com a GUI do SystemManager.

l Guia de administração do Data Domain Boost for OpenStorageEste manual explica como usar o protocolo DD Boost para transferência de dadosentre sistemas Data Domain e de software para backup.

l Guia de Compatibilidade do Avamar, Data Domain e NetWorker: http://compatibilityguide.emc.com:8080/CompGuideApp/Esse site lista o suporte para software do Avamar e NetWorker para o DD VE.

Onde obter ajudaAs informações sobre licenciamento, suporte e produtos podem ser obtidas daseguinte maneira:

Informações sobre produtos

Para obter documentação, notas da versão, atualizações de software ouinformações sobre os produtos, acesse o Suporte on-line em: https://support.emc.com.

Suporte técnico

Para obter suporte técnico desta versão do DD VE, acesse o Suporte on-line em https://support.emc.com.

Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o DD OS

6.2.0.5 Guia de instalação e administração

5

Page 6: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Seus comentáriosSuas sugestões nos ajudarão a continuar aprimorando a precisão, a organização e aqualidade geral das publicações para os usuários. Envie suas opiniões sobre estedocumento para [email protected].

Prefácio

6 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 7: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

CAPÍTULO 1

Introdução ao DD VE

Este capítulo contém os seguintes tópicos:

l Histórico de revisões............................................................................................8l O que é DD VE?................................................................................................... 8l Recursos do DD VE ............................................................................................. 8l Outros recursos em nuvem do DD VE ................................................................. 9

Introdução ao DD VE 7

Page 8: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Histórico de revisões

Tabela 1 Histórico de revisões do Guia de instalação e administração do Data Domain VirtualEdition 4.0 no Google Cloud Platform

Revisão Data Descrição

01 Dezembro de 2018 Publicação inicial (com a versão 6.2.0.5do DD OS).

O que é DD VE?O Data Domain Virtual Edition (DD VE) é um dispositivo de armazenamento deproteção somente por software: um dispositivo de desduplicação virtual que forneceproteção de dados para ambientes de entrada, corporativos e de prestadores deserviços. Assim como qualquer sistema Data Domain, o DD VE é sempre pareado comsoftware para backup.

O DD VE executa o Data Domain Operating System (DD OS) e proporciona a interfacede linha de comando (CLI) do DD OS e a Graphical User Interface (GUI) do DataDomain System Manager para realizar todas as operações do sistema.

O Data Domain Virtual Edition mantém os principais recursos do Data Domain que odiferenciam como líder do setor de armazenamento de proteção. Isso incluidesduplicação de tamanho variável de alta velocidade para uma redução de 10 a 30vezes nos requisitos de armazenamento e integridade de dados inigualável paragarantir recuperação confiável e integração perfeita com os principais aplicativos dearquivamento e backup do setor.

O DD VE também inclui o DD Boost, para acelerar os backups em até 50%, o DDEncryption, para maior segurança de dados, e o DD Replicator, que permite areplicação eficiente de rede para um tempo de preparo para recuperação de desastresmais rápida.

O DD VE é executado em duas plataformas, no local ou na nuvem pública. Na opção nolocal, o DD VE é compatível com VMware, Hyper-V, KVM e VxRail. O DD VE tambémfunciona nas plataformas de nuvem pública AWS (Amazon Web Services), Azure eVMware Cloud on AWS e no GCP (Google Cloud Platform). Para obter maisinformações sobre os recursos e capacidades dos sistemas Data Domain (físicos evirtuais), consulte o Guia de Administração do Data Domain Operating System.

Recursos do DD VEConfigurações dos recursos disponíveis para o DD VEOs recursos dependem da configuração do DD VE. Consulte a seção Recursos do DDVE nos provedores de nuvem para saber os recursos de configurações em nuvem noguia de administração do provedor de nuvem específico.

Consulte o Guia de administração do DD OS, o Guia do DD Boost OST e o Guia deadministração do DD Boost for Partner Integration para obter mais informações sobreos protocolos compatíveis e os recursos.

Introdução ao DD VE

8 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 9: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Outros recursos em nuvem do DD VEAs seções a seguir listam os protocolos e recursos do Data Domain compatíveis e nãocompatíveis com suporte no DD VE.

Protocolos do Data Domain compatíveis com suporte

l Data Domain Boost (DD Boost) sobre IP

l Data Domain Boost (DD Boost) FS

Recursos do Data Domain compatíveis com suporte

l Replicação gerenciada de arquivos (MFR) do DD Boost

l Criptografia

l Replicação de MTrees

l GUI do Data Domain System Manager para gerenciamento do DD VE

l Multi-tenancy seguro (SMT) com suporte ao isolamento de rede no 6.0

l DD Boost para Big Data

l KMIP (Key Management Interoperability Protocol, protocolo de interoperabilidadede gerenciamento de chaves)

l Configurações mais restritas do IPtables

Obs.

O DD VE 4.0 agora é compatível com esses recursos de replicação:

l Replicação de arquivo gerenciada e replicação de Mtree

l Replicação entre zonas e regiões de disponibilidade

Consulte o Guia de Administração do DD OS, o Guia do DD Boost OST, o Guia deAdministração do DD Boost for Partner Integration para obter informações adicionaissobre os protocolos compatíveis e os recursos acima.

Introdução ao DD VE

Outros recursos em nuvem do DD VE 9

Page 10: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Introdução ao DD VE

10 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 11: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

CAPÍTULO 2

Instalar o DD VE

l DD VE no Google Cloud Platform — versão block.............................................. 12l Requisitos de configuração do sistema no GCP ................................................. 12l Criar o DD VE com o script do shell.................................................................... 12l Criar um DD VE pelo console do GCP................................................................. 14l Ativar ou atualizar chaves SSH após a implementação.......................................20l Adicionar placas de rede ao DD VE.....................................................................22l Adicionar discos ao DD VE pelo console do GCP................................................ 22

Instalar o DD VE 11

Page 12: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

DD VE no Google Cloud Platform — versão block

Requisitos de configuração do sistema no GCPEstes são os requisitos de configuração do sistema para configurar a versão block doDD VE no GCP (Google Cloud Platform).

Tabela 2 Requisitos do sistema no GCP

Tipo de instância

CPU 4 núcleos

Memória 16 GiB

Disco do sistema Disco de inicialização: disco persistentepadrão de 250 GB

Disco NVRAM: Disco SSD persistente de10 GB

Capacidade de armazenamento 16 TB

Criar o DD VE com o script do shellO pacote da imagem do DD VE para o GCP contém o arquivo ZIP do disco raiz do DDVE e dois scripts de implementação: gcp-deploy-linux.sh para o shell do Linux egcp-deploy-windows.ps1 para o Windows PowerShell.

Antes de você começar

Instale e configure o SDK do Google Cloud no computador antes da implementação.

l Acesse a página Início rápido para Linux para instalar o SDK do Google Cloud noLinux.

l Acesse a página Início rápido para Windows para instalar o SDK do Google Cloudno Windows.

l Configure o SDK do Google Cloud com a definição do projeto, da zona etc. (Asetapas a seguir explicam como criar o DD VE a partir de um script do shell doLinux. Substitua os valores do exemplo pelos valores referentes a seu ambiente.)

1. Baixe o pacote da imagem do DD VE pelo site do Suporte on-line, por exemplo:ddve-gcp-6.1.1.007-598673.zip.

2. Descompacte o arquivo para acessar o arquivo ZIP do disco raiz, ddve-gcp-6.1.1.007-598673.tar.gz, e os dois scripts, gcp-deploy-linux.sh e gcp-deploy-windows.ps1.

3. Se já houver uma imagem do DD VE criada no projeto do GCP, crie um DD VEcom os seguintes parâmetros:$ ./gcp-deploy-linux.sh -n myddve0 -i myimage -z myzone -v myvpc -s mysubnet -p myproject <-c 16TB>

Instalar o DD VE

12 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 13: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Google Cloud SDK 195.0.0bq 2.0.30core 2018.03.23gsutil 4.29

Starting deployment ...Creating disk. It may take some time ...Succeed.Creating DD VE ...Succeed.

Summary:========================================= DD VE name: myddve0 cpu: 4 cores memory: 16 GB capacity: 16TB image name: myimage project: myproject zone: myzone vpc name: myvpc subnets name: mysubnet private IP: 10.10.9.14=========================================

4. Se a imagem ainda não tiver sido criada no GCP, execute o script com osparâmetros a seguir para criar uma imagem automaticamente e criar a instânciado DD VE para você.$ ./gcp-deploy-linux.sh -n myddve0 –f <dir>/ddve-gcp.tar.gz –b mybucket -z myzone -v myvpc -s mysubnet -p myproject <-c 16TB>

Obs.

n O parâmetro “-C 16TB” é opcional. A única configuração aceita é 16 TB.

n Antes de executar o script de implementação, crie seu projeto, sua VPC(Virtual Private Cloud, nuvem privada virtual ou rede virtual) e sua sub-rede.Verifique se a VPC e a sub-rede estão disponíveis em sua zona.

n No segundo comando da implementação, <dir> é o caminho do arquivo ZIPddve-gcp.tar.gz descompactado do pacote da imagem do DD VE para oGCP. O caminho absoluto e o caminho relativo são aceitos.

n No segundo comando da implementação, mybucket é o bucket do GCP emque o arquivo ddve-gcp.tar.gz será carregado. Se você não especificaro bucket, todos os arquivos xx.tar.gz serão carregados no ddve-gcp-bucket por padrão.

n Você pode executar os seguintes comandos para criar sua própria imagemdo DD VE a partir de um ddve-gcp.tar.gz local:$ gsutil cp ddve-gcp.tar.gz gs://mybucket/$ gcloud compute images create myimage --source-uri gs://mybucket/ddve-gcp.tar.gz

n O script de implementação do Windows tem as mesmas opções e o mesmouso. Execute o script no PowerShell e veja os comandos acima paraimplementar o DD VE pelo Windows.

Instalar o DD VE

Criar o DD VE com o script do shell 13

Page 14: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Criar um DD VE pelo console do GCPTambém é possível implementar o DD VE pelo console do GCP se você já tiver criado aimagem de um DD VE.

Procedimento

1. Faça log-in no console do GCP pela página https://console.cloud.google.com everifique os valores do projeto, da VPC, da sub-rede e da imagem do DD VE.

2. Crie a instância do DD VE a partir da imagem.

a. Clique em “CREATE INSTANCE” para abrir a criação de máquinas virtuais.

b. Digite o nome da máquina virtual, selecione a zona em que a VPC e a sub-rede foram criadas e personalize a CPU (4 núcleos) e a memória (16 GB).

Instalar o DD VE

14 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 15: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

c. Clique em “Change” e selecione a imagem do DD VE como o disco deinicialização. Verifique se o tipo de disco é “Standard Persistent Disk” e se otamanho é 250 GB.

Instalar o DD VE

Criar um DD VE pelo console do GCP 15

Page 16: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

d. Selecione Management, disks, networking, SSH keys > Disks> Add item para criar o disco NVRAM. Selecione Create disk na lista drop-down do nome dos discos. Digite o nome do disco NVRAM, selecione o tipode disco “SSD persistent disk” e o tipo de origem “None (blank disk)” edefina o tamanho do disco como 10 GB.

Instalar o DD VE

16 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 17: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Instalar o DD VE

Criar um DD VE pelo console do GCP 17

Page 18: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

e. Na guia “Networking”, selecione sua VPC como “Network” e sua sub-redecomo “Subnetwork”. Se você já tiver configurado o servidor jump na sub-rede e desejar acessar o DD VE somente por esse servidor, defina “ExternalIP” como “None”.

Instalar o DD VE

18 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 19: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

f. No DD VE, você pode atribuir uma chave SSH ao usuário sysadmin naimplementação do software no console do Google Cloud. Essa etapa éopcional.

Obs.

l Clique em “Add item” para adicionar mais chaves SSH ao DD VE.

l A chave SSH é exclusivamente para o usuário sysadmin.

g. Implemente o DD VE. Você verá a instância do DD VE quando aimplementação for concluída.

Instalar o DD VE

Criar um DD VE pelo console do GCP 19

Page 20: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Ativar ou atualizar chaves SSH após a implementaçãoO DD VE permite atribuir chaves SSH ao implementá-lo no console do Google Cloud,mas não permite atualizá-las pelo console após a implementação. O DD VE adicionachaves SSH de todo o projeto e no nível da instância, mas somente durante a primeirainicialização. Elas não funcionarão se você adicioná-las após a primeira inicialização.Por isso, siga estas etapas se você não tiver ativado o acesso às chaves SSH durante aimplementação e desejar ativá-lo durante a primeira inicialização ou se tiver atribuídochaves SSH e precisar atualizá-las.

Procedimento

1. Gere pares de chaves SSH em qualquer client Linux se não tiver chaves SSHprontas.

$ ssh-keygen –t rsaGenerating public/private rsa key pair.Enter file in which to save the key (/home/yourusername/.ssh/id_rsa):Enter passphrase (empty for no passphrase):Enter same passphrase again:Your identification has been saved in /home/ yourusername /.ssh/id_rsa.Your public key has been saved in /home/ yourusername /.ssh/id_rsa.pub.The key fingerprint is:SHA256:QcPMwxTVRMpDZ3SrnmZKm4mLpmdhmSHAt4hpjTf6FD4 yourusername@yourlinuxclientThe key's randomart image is:+---[RSA 2048]----+| . *=oo=* . || o . .*+ +.. . || oo+ . ..+ . ||oo.=o . . . . ||. + o. +S . || . E = . . || o .. . . = || . +. o B || .=. o.= |+----[SHA256]-----+

Com as opções padrão, você criará um par de chaves SSH no diretório$HOME/.ssh/. O arquivo da chave privada é id_rsa, e o arquivo da chavepública é id_rsa.pub.

2. Execute o seguinte comando para adicionar o conteúdo da chave pública ao DDVE: adminaccess add ssh-keys user sysadminsysadmin@myddve1# adminaccess add ssh-keys user sysadminEnter the key and then press Control-D, or press Control-C to cancel.ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAABAQCyYNyPI1QjpmWbDjbTqkqe7qi3wc97K5JpygX9EeLNEY3VQqzAJsfHwvxkPnyOqKiYXOV3johwQKiZct2/1MUEpd8MvMCaDhlzyf7OrJ7DNgI5P8Ilh/dhCxe6W0crlWcG6UE+ldHzbRrphhMzdt2CNJ3nh/

Instalar o DD VE

20 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 21: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

gLGMpQGASHtCJZrXzUHCqu/vivfdm6Zy2bbsNYeCdbJ6MJwaQ2FnKUhGAyeDi7SdsXb+kizokL6J5dJHKDhIJY2lNfF5jclpkoM694wvfSupe+Zz4tx7EVlxDi2BtLrwRSiRWtTIsXYGiyz2Wx3AWzxPGSkLLqBEk0AacWsGba4hElLiAa31NZI5mtSSH key accepted.

Obs.

l Você pode executar o seguinte comando para desativar o acesso a um par dechaves específico e excluir as chaves do DD VE: adminaccess del ssh-keys <lineno> user sysadmin

l Você pode executar o seguinte comando para visualizar as chaves e o<lineno>: adminaccess show ssh-keys user sysadmin

sysadmin@<DDVE-name># adminaccess show ssh-keys user sysadmin

User "sysadmin" : 1 ecdsa-sha2-nistp256 AAAAE2VjZHNhLXNoYTItbmlzdHAyNTYAAAAIbmlzdHAyNTYAAABBBGKQpC6UL9B4Nd5yGj4GsdKbdPnBTc1D7hsY1GXZ/WeZzdDZDDRUplKaKV8dLJLJ/S9fOpxA3FlroLQxha77cy8= google-ssh {"userName":"[email protected]","expireOn":"2018-08-28T09:07:10+0000"}

2 ecdsa-sha2-nistp256 AAAAE2VjZHNhLXNoYTItbmlzdHAyNTYAAAAIbmlzdHAyNTYAAABBBPfRza+rT93vmT9XqMRHWjpjInAxG3HzX0g4pGzY5J5vu1VmLNKYodmESCXxuSjKD8hJko+6emdnVl2OlzFIv5k= google-ssh {"userName":"[email protected]","expireOn":"2018-08-28T09:06:51+0000"}

3 ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAABAGt7Gbl1IR70bO/Yj9RD8iOLbhhTuvXTJPf62lbZk6GUFLLbVzYgg7fgMm+YOAqNiiNpx+fC26zkwKNRHl6o1HG3xHj6tOviG6Y8EVM8pXOvkI4n0beMkk8MhohkoiFO7YZECcfqysVdjcQf4CEl8ivs4bOTco6qAG11cYzG2Xg8wDchwgAklI2+TPzk8oGpfBoDkrEbUN5lQshWy5i0k50eLcMVPoiAwJEfsenD1X6k9xC3qeBRs+ck6gPUmyIJXfjAU2gdfQDcwIrEIzLjKS7nChrJ+705EkFX3IhbaStosTS9WmrxhDZUBMQejXXk9DSqyj7kn5u2VPP9eDRwGlc= google-ssh {"userName":"[email protected]","expireOn":"2018-08-28T09:06:50+0000"}

4 ecdsa-sha2-nistp256 AAAAE2VjZHNhLXNoYTItbmlzdHAyNTYAAAAIbmlzdHAyNTYAAABBBCQ1HwgGdLjpHZ7XZYEfq2nV2YFBJxecoFMVjewDhLSKW6XG1jmySpgsyZNmze/NcXwcZmzxN6Rxkj5ObQ3nBOo= google-ssh {"userName":"[email protected]","expireOn":"2018-08-28T09:06:46+0000"}

5 ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAABAQCBkkwQaZpErCrAuuaDI1MysqnC+xBM9LVGJaFriEmvcwoXG8/8k66r+Y6t1Qw/JWJVSCA15+MNdD9uDGqFaLve3CdOwVIiYXT3CH0YR6V+cIZjQ2iLVXKoFT1Ch3XVAG6N88h8VuhiM/6mPm/sGC3Jhrl4pkCwUCD3xTywGt2SCMbumXtNs/QCOX50rog6/i7iyyyQ2SAWT1C3cXo5ImC5S/TophAma532J9dPZl0kGoFYubh2h9D9zPdQJr8VkjFiBRazH4pp6yIZoNy3xgjmz5RJPYITurOK9hPyiHWMtj0lZyrbviq4a57KYfSWcbAd1eIGyqdlwooP/OYPLNRD google-ssh {"userName":"[email protected]","expireOn":"2018-08-28T09:06:45+0000"}

3. Execute o seguinte comando para desativar o log-in com senha para segurançaadicional: adminaccess option set password-auth disabledsysadmin@myddve1# adminaccess option set password-auth disabled** Disabling password based authentication will disallow users to login using password. Ensure users have other login option(s) configured to

Instalar o DD VE

Ativar ou atualizar chaves SSH após a implementação 21

Page 22: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

access the system. Do you want to continue? (yes|no) [no]: yes

** Import CA certificate for "login-auth" application to enable GUI/Web-services access.Adminaccess option "password-auth" set to "disabled".

Adicionar placas de rede ao DD VEPor padrão, o DD VE vem com uma placa de rede para o Google Cloud Platform. Não épossível adicionar mais de uma placa de rede às máquinas virtuais existentes, masvocê pode criar um DD VE com várias placas de rede ao implementá-lo.

Configure cada placa de rede com uma VPC diferente. Consulte a seção Criandoinstâncias com várias interfaces de rede para obter mais informações. Adicione maisplacas de rede, respeitando o máximo de:

l 8 placas, uma por vCPU, no caso de um tipo de instância personalizado.

Adicionar discos ao DD VE pelo console do GCPVerifique se há capacidade licenciada suficiente disponível para adicionar capacidadeao DD VE. Ao adicionar mais capacidade, verifique se a instância do DD VE écompatível com a nova capacidade. O DD VE no GCP aceita até 16 TB.

O GCP oferece quatro tipos de armazenamento em disco:

l Disco persistente padrão

l Disco SSD persistente

l SSD local

l Armazenamento em object

No DD VE, somente discos persistentes padrão podem ser usados como o disco raiz esomente discos SSD persistentes podem ser usados como o disco NVRAM e os discosde dados. Não é preciso adicionar um disco NVRAM durante a implementação peloscript do DD VE, mas você deve criar um disco NVRAM ao implementar o DD VE peloconsole do Google Cloud.

O novo armazenamento para o DD VE deve atender aos seguintes requisitos

l O tamanho mínimo do primeiro disco de dados é 477 GiB (512 GB). Orecomendado é 2 TB.

l O tamanho recomendado dos outros discos de dados é 2 TB.

Obs.

Veja a etapa Criar o disco NVRAM para ver as instruções de adição de discos de dadosao DD VE.

Instalar o DD VE

22 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 23: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

CAPÍTULO 3

Configuração inicial do DD VE

l Configurar o DD VE na nuvem com a interface do DD SM — versão block........ 24l Configurar o DD VE na nuvem com a CLI — versão block.................................. 27l Headswap do sistema para o DD VE no GCP — versão block............................ 30

Configuração inicial do DD VE 23

Page 24: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Configurar o DD VE na nuvem com a interface do DD SM —versão block

A versão block do DD VE pode ser configurada com a interface do DD SM (http/https)no GCP.

Procedimento

1. Faça log-in no Data Domain System Manager. O assistente de configuração daGUI configurará o nível ativo e criará o file system no DD VE. Faça log-in com aconta do sysadmin e a senha padrão “changeme”.

2. Clique em “Yes” para configurar o file system na tela do assistente deconfiguração. Adicione o armazenamento ao nível ativo.

Configuração inicial do DD VE

24 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 25: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

3. Clique em “ADD TO TIER”, verifique se o disco se encontra no nível ativo eclique em “Next”.

4. Veja o resumo e clique em “Submit” para criar e ativar o file system.

Configuração inicial do DD VE

Configurar o DD VE na nuvem com a interface do DD SM — versão block 25

Page 26: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

5. A seção File System da guia “Data Management” mostra os detalhes do uso deespaço e da disponibilidade do nível ativo.

6. Clique em “Replace Licenses” para configurar ou atualizar a licença eletrônicado DD VE.

7. Clique em Maintenance > System > Configure System para abrir oassistente de configuração novamente.

Configuração inicial do DD VE

26 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 27: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Configurar o DD VE na nuvem com a CLI — versão blockA versão block do DD VE pode ser configurada com a CLI (Command Line Interface,interface de linha de comando) no GCP.

Se você tiver atribuído uma chave SSH ao sysadmin padrão na implementação do DDVE no console do Google Cloud, faça log-in no DD VE com o par de chaves ou a senha.A senha padrão do sysadmin é “changeme”.

Procedimento

1. Copie um arquivo de licença para /ddr/var directory para atualizar alicença eletrônica do DD VE. (Use scp filename.licsysadmin@<ddve_ip>:/ddr/var/ para copiar o arquivo de licença etc.)Depois use o nome do arquivo como mostrado abaixo. # elicense update<filename.lic>sysadmin@myddve1# elicense update atob_cap_16_TB.lic

Existing licenses:

Capacity licenses:## Feature Capacity Type State Expiration Date Note-- -------- -------- -------------------- ------ --------------- ----1 CAPACITY 0.45 TiB unexpired evaluation active n/a-- -------- -------- -------------------- ------ --------------- ----

Feature licenses:## Feature Count Type State Expiration Date Note-- ------------------------- ----- -------------------- ------ --------------- ----1 REPLICATION 1 unexpired evaluation active n/a2 DDBOOST 1 unexpired evaluation active n/a3 RETENTION-LOCK-GOVERNANCE 1 unexpired evaluation active n/a4 ENCRYPTION 1 unexpired evaluation active n/a-- ------------------------- ----- --------------------

Configuração inicial do DD VE

Configurar o DD VE na nuvem com a CLI — versão block 27

Page 28: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

------ --------------- ----

New licenses:

Capacity licenses:## Feature Capacity Type State Expiration Date Note-- -------- --------- --------------- ------ --------------- ----1 CAPACITY 14.55 TiB permanent (int) active n/a-- -------- --------- --------------- ------ --------------- ----

** New license(s) will overwrite all existing license(s).

Do you want to proceed? (yes|no) [yes]: yes

eLicense(s) updated.#elicense showsysadmin@myddve1# elicense showSystem locking-id:<system locking-id>

System software-id: Not availableInstance software-id: Not available

Licensing scheme: EMC Electronic License Management System (ELMS) node-locked mode

Capacity licenses:## Feature Capacity Type State Expiration Date Note-- -------- --------- --------------- ------ --------------- ----1 CAPACITY 14.55 TiB permanent (int) active n/a-- -------- --------- --------------- ------ --------------- ----

License file last modified at : 2018/05/25 02:06:59.

2. Execute o comando a seguir para adicionar o armazenamento. # storageadd tier active dev3sysadmin@myddve1# disk show stateDev 1 2 3--- ---------1-3 Y Y U--- ---------

Legend State Count------ -------------- -----U Unknown Device 1Y System Device 2------ -------------- -----Total 0 disks and 3 devs

sysadmin@myddve1# storage add tier active dev3

Object-store is not enabled. Filesystem will use block storage for user data. Do you want to continue? (yes|no) [no]: yes

Checking storage requirements...doneAdding dev3 to the active tier...done

Updating system information...done

Configuração inicial do DD VE

28 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 29: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

dev3 successfully added to the active tier.

3. Execute o comando a seguir para adicionar vários dispositivos dearmazenamento ao mesmo tempo.

# storage add tier active dev4-6

Checking storage requirements...doneAdding dev4 to the active tier...done

Updating system information...done

dev4 successfully added to the active tier.

Checking storage requirements...doneAdding dev5 to the active tier...done

Updating system information...done

dev5 successfully added to the active tier.

Checking storage requirements...doneAdding dev6 to the active tier...done

Updating system information...done

dev6 successfully added to the active tier.

4. Execute o comando a seguir para visualizar os discos conectados. # storageshow allsysadmin@myddve1# storage show allActive tier details:Device Device DeviceGroup Size----------- ------ -------(available) 3 1.0 TiB----------- ------ -------

Spindle Devices Count Total SizeGroup------- ------- ----- ----------1 3 1 1.0 TiB------- ------- ----- ----------

Current active tier size: 1.0 TiBActive tier maximum capacity: 16.0 TiB

Capacity License:License Total Used Remaining-------- --------- -------- ---------CAPACITY 14.55 TiB 0.90 TiB 13.65 TiB-------- --------- -------- ---------

5. Execute o comando a seguir para criar o file system. #filesys createsysadmin@myddve1# filesys createA filesystem of approximate size 846.65 GiB will be created. Do you want to continue? (yes|no) [yes]: yes

ok, continuing.

Configuração inicial do DD VE

Configurar o DD VE na nuvem com a CLI — versão block 29

Page 30: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

This will take 5 - 10 minutes.

Provisioning storage...########################################### [100%]

Initializing filesystem...########################################### [100%]

snapshot schedules deleted

You now have a freshly initialized filesystem. Enable the filesystem using 'filesys enable'.

6. Execute o comando a seguir para ativar o file system. # filesys enablesysadmin@myddve1# filesys enablePlease wait..............................The filesystem is now enabled.

Headswap do sistema para o DD VE no GCP — versão blockO headswap do sistema recupera uma instância do DD VE de falhas da unidadeprincipal. A unidade principal refere-se ao disco raiz do DD VE.

Procedimento

1. Crie a instância B com o mesmo tipo de instância e build do DD OS. Não crie umdisco NVRAM para a nova instância.

Obs.

A instância com falha se chama instância A. A nova instância é a instância B.

2. Desconecte os discos NVRAM e de dados da unidade principal com falha(instância A).

3. Se a instância B tiver sido implementada com um disco NVRAM, desconecte odisco NVRAM e conecte os discos NVRAM e de dados da instância A à instânciaB com a mesma ordem. Salve a configuração da instância B.

Configuração inicial do DD VE

30 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 31: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

4. Execute o comando headswap do sistema na instância B.

Obs.

O sistema reinicializará durante o processo de headswap.

# system headswap

This command returns the system back to its prior operationalconditions. The system will be rebooted beforeresuming normal operations.

** If system passphrase was set on the old head, you will need to do one of the following after headswap completes: - unlock the filesystem if you have encrypted data, or - set the system passphrase if you don't have encrypted data

Are you sure? (yes|no) [no]: yes

ok, proceeding.

Please enter sysadmin password to confirm 'system headswap':Restoring the system configuration, do not power off / interrupt process ...

#Broadcast message from root (Fri May 25 07:12:35 2018):The system is going down for reboot NOW!

5. Verifique o status do file system após a conclusão do processo de headswap.

# filesys statusThe filesystem is enabled and running.

Configuração inicial do DD VE

Headswap do sistema para o DD VE no GCP — versão block 31

Page 32: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Configuração inicial do DD VE

32 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 33: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

CAPÍTULO 4

Administração do DD VE

O capítulo aborda os seguintes tópicos:

l Adicionando armazenamento virtual ..................................................................34l Extensões ao DD OS para DD VE....................................................................... 34l Comandos somente do DD VE............................................................................37l Comandos do DD OS modificados......................................................................39l Comandos do DD OS não compatíveis ...............................................................42l Migrando o DD VE..............................................................................................47

Administração do DD VE 33

Page 34: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Adicionando armazenamento virtualArmazenamento virtual adicional pode ser adicionado usando a GUI ou a CLI.

Obs.

Não é possível ampliar um disco virtual se ele já tiver sido usado pelo file system. Emvez disso, expanda o armazenamento adicionando um novo disco virtual.

Usando a GUINo DD SM, clique em Hardware > Storage > Configure Storage para adicionar outrosdispositivos ao nível ativo do DD VE.

Usando a CLIAo adicionar um novo disco de dados virtual a um file system existente do DD OS, useo comando filesys expand em vez do comando filesys create.

Configuração dos discos (grupo de spindles)

Obs.

Não é possível especificar mais de um dispositivo na mesma linha de comando aoexecutar o comando storage add. Como uma solução temporária, é possível:

l Usar # storage add dev3,dev4,dev5

ou

l Usar# storage add dev3-5

Extensões ao DD OS para DD VEVários comandos do DD OS são compatíveis apenas na plataforma do DD VE. Estaseção descreve esses comandos.

Avaliação de desempenho de armazenamentoGerencie testes de benchmark de desempenho do disco virtual.

O desempenho de armazenamento pode ser avaliado de duas maneiras:

l Com o DAT no DD SM

l Com o comando disk benchmark na CLI do DD OS

DATAlém de ser parte do assistente de configuração do DD SM, o DAT pode ser executadocomo parte do processo de adição de novos dispositivos para expandir o file system nainstância do DD VE.

Administração do DD VE

34 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 35: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Obs.

A execução do DAT antes de expandir o file system requer a presença de no mínimoum dispositivo para adicionar ao nível de armazenamento ativo. Além disso, obenchmark não deve ser executado quando os discos virtuais estiverem ausentes.

No DDSM, clique em Data Management > File System > Expand Capacity.

Clique em Configure para adicionar dispositivos ao nível ativo ou clique em Next sevocê já tiver adicionado os dispositivos ao nível ativo.

Execute o DAT para analisar o desempenho de armazenamento subjacente.

disk benchmarkdisk benchmark requirementsExibe as características de desempenho recomendadas configuradas atualmente porcapacidade do disco.

disk benchmark start <dev-list>Inicia um teste de benchmark de desempenho em um ou mais discos de dados em sérieou em paralelo.

l Especifique dev[3-5]+dev7+dev[10-12] para testar os dispositivosespecificados em sequência, um após o outro.

l Especifique dev(3-5) dev7 dev(10-12) para testar os dispositivosespecificados em paralelo.

Exemplo 1

Teste o dev3. Quando esse teste for concluído, teste o dev4.

# disk benchmark start dev[3-4]

Teste o dev3 e o dev4 em paralelo.

disk benchmark start dev(3-4)

Inicie duas séries de testes em paralelo. As duas séries de testes são dev3 seguido pelodev4, e dev5 seguido pelo dev6.# disk benchmark start dev(3-4) dev(5-6)

disk benchmark show {[[detailed] test-id] | all | requirements}Imprime os resultados do teste de benchmark do desempenho do disco e relata umacapacidade recomendada para a configuração testada. Sem argumentos, o comandoimprime informações sobre o teste mais recente para cada disco. Especifique um test-id para ver informações sobre um teste único. Especifique all para ver uma tabela detestes anteriores e em execução atualmente. Especifique requirements para veruma tabela de metas de desempenho.

Obs.

O comando disk benchmark show mostra os resultados do teste de desempenhodo armazenamento no sistema host para determinar quais configurações decapacidade do DD VE podem ser compatíveis com suporte no host.

disk benchmark startRealiza um teste de desempenho de armazenamento.

disk benchmark stopInterrompe todos os testes em execução.

Administração do DD VE

Avaliação de desempenho de armazenamento 35

Page 36: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

disk benchmark watchExibe os resultados contínuos de todos os testes em andamento.

disk benchmark (para desempenho de cache do SSD)disk benchmark start <dev-list> cache <dev-list>Inicia um teste de benchmark de desempenho em um ou mais dispositivos de cache.Onde cache <dev-list> é um argumento opcional.

Obs.

O argumento<dev-list> para dispositivos de cache está listado em paralelo. Os testesseriais de dispositivos de cache são restritos e não compatíveis.

Exemplo 2

Dispositivo de cache em paralelo (compatível):

# disk benchmark start dev5+dev6+dev7 cache dev3:dev4

Dispositivo de cache em série (não compatível):

# disk benchmark start dev5+dev6+dev7 cache dev3+dev4

# disk benchmark show requirements <cache>Exibe as características de desempenho recomendadas configuradas atualmente porcapacidade do cache. Onde <cache> é um argumento opcional.

perfColetar e exibir estatísticas de desempenho do DD VE.

perf disable trace event-regexp [module {default | ddfs}]Desabilitar o rastreamento de eventos especificados.

perf enable trace event-regexp [module {default | ddfs}]Habilitar o rastreamento dos eventos especificados.

perf start histogram [module {default | ddfs}Começar a coletar histogramas de desempenho. Esse comando pode reduzir um poucoo desempenho.

perf start statsIniciar a impressão de estatísticas. Esse comando pode reduzir um pouco odesempenho.

perf start trace [allow-wrap] [module {default | ddfs}]Começar a rastrear eventos. Esse comando pode reduzir um pouco o desempenho.

perf status trace event-regexp [module {default | ddfs}]Mostrar se o rastreamento está habilitado ou desabilitado para os eventosespecificados.

perf stop histogram histogram-filename [module {default | ddfs}Interromper a coleta de histogramas e gravar histogramas coletados para o arquivoespecificado.

perf stop statsInterromper a impressão da estatística.

perf stop trace trace-filename [module {default | ddfs}]Interromper o rastreamento de eventos e gravar os rastreamentos coletados doarquivo especificado.

Administração do DD VE

36 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 37: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

system vresourceVisualize os detalhes dos recursos de CPU virtual e memória do DD VE.

system vresource show [current | requirements]Visualize os detalhes dos requisitos para diferentes capacidades:

# system vresource show requirements

Comandos somente do DD VEOs comandos a seguir funcionam somente no DD VE e não são compatíveis comsuporte em sistemas Data Domain físicos.

Tabela 3 Comandos somente do DD VE

Comando Descrição

disk benchmark [[detailed]<test-id>]

Cria um teste comparativo de disco eespecifica um ID exclusivo para o teste. Use aopção detailed para coletar informações

mais avançadas.

disk benchmark show all Lista todos os testes comparativos de discoarmazenados no sistema.

disk benchmark show requirements Exibe os requisitos de armazenamento físicopara executar o DD VE.

disk benchmark showrequirements<cache>

Exibe as características de desempenhorecomendadas configuradas atualmente porcapacidade do cache.

disk benchmark start <dev-list> Inicia testes comparativos de discos nodispositivo ou grupo de dispositivosespecificado. Para o parâmetro <dev-list>:

l Especifiquedev[3-5]+dev7+dev[10-12] para

testar os dispositivos especificados emsequência, um após o outro.

l Especifique dev(3-5) dev7dev(10-12) para testar os dispositivos

especificados em paralelo.

disk benchmark start <dev-list>cache <dev-list>

Inicia um teste de benchmark de desempenhoem um ou mais dispositivos de cache.

disk benchmark stop Interrompe todo o comparativo de discos.

disk benchmark watch Exibe informações sobre um testecomparativo de discos em andamento, queinclui o teste em execução, o dispositivosendo testado e a porcentagem concluída.Esse comando bloqueia o sistema até que oteste seja concluído ou o usuário digite CTRL+ C.

Administração do DD VE

system vresource 37

Page 38: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 3 Comandos somente do DD VE (continuação)

Comando Descrição

elicense checkout feature-license<feature-name-list>

Permite que o usuário faça check-out dosrecursos das licenças da instalação do LicenseServer

elicense checkout capacity-license <feature-name> value <n>{TB|GB}

Permite que o usuário faça check-out dacapacidade das licenças da instalação doLicense Server. Aqui está o exemplo de saída:sysadmin@localhost# eliccheckout capacity-licensecapacity value 10 TB Checkingout CAPACITY license willlalso checkout availablefeature licenses. An addition10 TB CAPACITY license will bechecked out.10 TB additionalCAPACITY license has beenchecked out. License(s) havebeen checked out forREPLICATION, DDBOOST,ENCRYPTION. Total 10 TBCAPACITY license is nowavailable on this system.

elicense checkin {<feature-name-list>| all}

Permite que o usuário faça check-in dosrecursos das licenças da instalação do LicenseServer

elicense license-server setserver {<ipaddr> | <hostname>}port <port-number>

elicense license-server reset Retorna o DD VE para as configuraçõespadrão de fábrica da licença.

elicense license-server show

net hosts add Dois VEs DD em regiões diferentes não podemresolver o nome de host uns dos outros.Execute este comando para adicionar um hostna entrada da lista.

Obs.

Para conexão VNET para VNET entrediferentes regiões no Azure, acessemicrosoft.com.

storage object-store enable Habilita o recurso de armazenamento emobject para o DD VE.

storage object-store disable Desativa o recurso de armazenamento emobject do DD VE.

Administração do DD VE

38 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 39: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 3 Comandos somente do DD VE (continuação)

Comando Descrição

storage object-store profile set É usado para configurar o novo perfil paraarmazenamento em object.

storage object-store profile show Essa CLI mostra as informações do perfil dearmazenamento em object definido no DD VE.

storage object-store profilestatus

Essa CLI mostra as informações do perfil dearmazenamento em object definido no DD VE.

system vresource show[requirements]

Exibe a capacidade do file system, o númerode CPUs virtuais e a quantidade de memóriaatribuída à máquina virtual que estáexecutando a instância do DD VE. Orequirements option displays thephysical storage requirements forDD VE.

vserver config set O DD VE dá suporte à funcionalidade dohipervisor para coletar estatísticas dedesempenho do hipervisor. Essas estatísticasde desempenho podem ser usadas parasolucionar problemas de desempenho do DDVE. Para isso, os usuários precisamespecificar as informações do vServer (nomede host ou endereço IP) e as informações decredenciais (nome de usuário e senha). OvServer pode ser um servidor vCenter, umhost ESXi para vSphere, um servidor Hyper-Vou um servidor SVCMM para Hyper-V. Depoisque essa informação estiver configurada, oDD VE coletará estatísticas de desempenhodo vServer a cada 5 minutos.

vserver config reset Redefine as credenciais vServer do DD VEpara os valores padrão.

vserver config show Exibe as credenciais vServer para o DD VE.

Comandos do DD OS modificadosO comportamento dos seguintes comandos foi modificado na plataforma do DD VE:

Tabela 4 Comandos do DD OS modificados

Comando Alterações

alert O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

compression O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

Administração do DD VE

Comandos do DD OS modificados 39

Page 40: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 4 Comandos do DD OS modificados (continuação)

Comando Alterações

config setup show os argumentos para configuração de recursosque não estão disponíveis no DD VE foramremovidos.

ddboost clients show active O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost file-replication showactive

O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost file-replication showdetailed-file-history

O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost file-replication showfile-history

O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost option reset O parâmetro fc não é compatível com

suporte.

ddboost option show O parâmetro fc não é compatível com

suporte.

ddboost storage-unit create O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost storage-unit modify O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost storage-unit show O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost streams show active O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

ddboost streams show history O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

disk rescan O parâmetro <enlcosure-ID>.<disk-ID>não é compatível com suporte.

disk show state Os discos do sistema DD VE mostram oestado System Dev.

disk show stats O formato do DD VE para este comando édisk show stats [dev <n>].

disk status A linha Spare foi removida do resultado. A

linha System foi adicionada.

enclosure show all O parâmetro [<enclosure>] não é

compatível com suporte.

enclosure show controllers O parâmetro [<enclosure>] não é

compatível com suporte.

enclosure show cpus O parâmetro [<enclosure>] não é

compatível com suporte.

Administração do DD VE

40 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 41: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 4 Comandos do DD OS modificados (continuação)

Comando Alterações

enclosure show io-cards O parâmetro [<enclosure>] não é

compatível com suporte.

enclosure show memory O parâmetro [<enclosure>] não é

compatível com suporte.

filesys encryption keyes delete O parâmetro [tier {active | archive}| archive-unit <unit-name>] não é

compatível com suporte.

filesys encryption keys show O parâmetro [tier {active | archive}| archive-unit <unit-name>] não é

compatível com suporte.

filesys fastcopy O parâmetro [retention-lock] é

compatível com o DD VE 4.0. O modo degovernança de bloqueio de retenção écompatível com o DD VE no local. O modo deconformidade de bloqueio de retenção não écompatível com qualquer DD VE.

filesys show compression O parâmetro [tier {active | archive}| archive-unit <unit-name>] não é

compatível com suporte.

filesys show space O parâmetro [tier {active | archive}| archive-unit <unit-name> |arcjove-unit {all | <unit-name>]não é compatível com suporte.

mtree create O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

mtree list O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

mtree show compression Os parâmetros tenant-unit e tenant-unit não são compatíveis com suporte.

mtree show performance O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

net create interface O parâmetro <virtual-ifname> não é

compatível com suporte.

net destroy O parâmetro <virtual-ifname> não é

compatível com suporte.

perf A opção vtl não é compatível com suporte

em nenhum comando perf.

storage add Os parâmetros enclosure e disk não são

compatíveis com suporte.

storage remove Os parâmetros enclosure e disk não são

compatíveis com suporte.

Administração do DD VE

Comandos do DD OS modificados 41

Page 42: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 4 Comandos do DD OS modificados (continuação)

Comando Alterações

storage show A opção archive não é compatível com

suporte.

system show stats As estatísticas NVRAM não são reportadas,porque os sistemas DD VE não têm NVRAMfísico.

quota O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

replication A replicação do MTree é o único tipo dereplicação compatível com suporte.

snapshot O parâmetro tenant-unit não é compatível

com suporte.

Comandos do DD OS não compatíveisOs comandos e as opções de comando a seguir do DD OS não são compatíveis comsuporte na plataforma do DD VE.

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

adminaccess https generate certificate Obsoleto. Em vez disso, use adminaccess certificategenerate.

alerts add Obsoleto. Em vez disso, use alerts notify-list add.

alerts del Obsoleto. Em vez disso, use alerts notify-list del.

alerts notify-list option setgroup-nametenant-alert-summary {enabled | disabled}

alerts notify-list option resetgroup-nametenant-alert-summary

alerts reset Obsoleto. Em vez disso, use alerts notify-list reset.

alerts show alerts-list Obsoleto. Em vez disso, use alerts notify-list show.

alerts test Obsoleto. Em vez disso, use alerts notify-list test.

archive

authorization

autosupport display Obsoleto. Em vez disso, use autosupport show report.

autosupport reset support-list Obsoleto. Em vez disso, use autosupport reset { all| alert-summary | asup-detailed | support-notify }.

Administração do DD VE

42 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 43: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte (continuação)

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

autosupport show support-list Obsoleto. Em vez disso, use autosupport show { all |asup-detailed | alert-summary | support-notify }.

cifs set authentication nt4 Obsoleto. Em vez disso, use cifs set authenticationactive-directory.

cluster

ddboost fc

ddboost option reset fc

ddboost option show fc

ddboost show image-duplication Obsoleto. Em vez disso, use ddboost file-replicationshow .

ddboost user option setuser default-tenant-unit tenant-unit

ddboost user option resetuser [default-tenant-unit]

disk add devdisk-id [spindle-group 1-16] Obsoleto. Em vez disso, use storage add.

disk add enclosureenclosure-id Obsoleto. Em vez disso, use storage add.

disk benchmark start Não compatível com o DDVE na nuvem

disk benchmark show Não compatível com o DDVE na nuvem

disk benchmark stop Não compatível com o DDVE na nuvem

disk benchmark watch Não compatível com o DDVE na nuvem

disk expand Obsoleto. Em vez disso, use storage add.

disk failenclosure-id.disk-id

disk multipath

disk port

disk rescan [enclosure-id.disk-id]

disk show detailed-raid-info Obsoleto. Em vez disso, use disk show state e storageshow.

disk show failure-history

Disk show performance Não compatível com o DDVE na nuvem

disk show raid-info Obsoleto. Em vez disso, use disk show state e storageshow.

disk show reliability-data

disk disk show stats Não compatível com o DDVE na nuvem

disk unfail

Administração do DD VE

Comandos do DD OS não compatíveis 43

Page 44: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte (continuação)

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

enclosure beacon

enclosure show all [enclosure] Este comando é compatível com suporte, mas não com oargumento enclosure.

enclosure show chassis

enclosure show controllersenclosure Este comando é compatível com suporte, mas não com oargumento enclosure.

enclosure show cpus [enclosure] Este comando é compatível com suporte, mas não com oargumento enclosure.

enclosure show fans

enclosure show io-cards [enclosure] Este comando é compatível com suporte, mas não com oargumento enclosure.

enclosure show memory [enclosure] Este comando é compatível com suporte, mas não com oargumento enclosure.

enclosure show nvram

enclosure show powersupply

enclosure show summary

enclosure show temperature-sensors

enclosure show topology

enclosure test topology

filesys archive

filesys clean update-stats Obsoleto. Em vez disso, use filesys show space.

filesys encryption

filesys encryption passphrase change Obsoleto. Em vez disso, use system passphrase change.

filesys retention-lock Obsoleto. Em vez disso, use mtree retention-lock.

filesys show compression tier A opção tier não é compatível com suporte.

filesys show history Obsoleto. Em vez disso, use filesys show compressiondaily.

ha create Não compatível com o DDVE na nuvem

ha destroy Não compatível com o DDVE na nuvem

ha status Não compatível com o DDVE na nuvem

ha failover Não compatível com o DDVE na nuvem

ha online Não compatível com o DDVE na nuvem

ha offline Não compatível com o DDVE na nuvem

license Os comandos license não são compatíveis com suporte,

porque o DD VE usa novos comandos elicense.

Administração do DD VE

44 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 45: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte (continuação)

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

mtree show compressionmtree_path tier

net aggregate

net configifname type cluster

net create interface virtual-ifname

net create interfacephysical-ifname vlanvlan-id

net create virtual vethid

net destroyvirtual-ifname

net destroyvlan-ifname

net failover

net modify virtual-ifname bonding {aggregate| failover

net set portnaming

ndmp

ndmpd

nfs option disable report-replica-as-writable Obsoleto. Em vez disso, use filesys option disablereport-replica-as-writable.

nfs option enable report-replica-as-writable Obsoleto. Em vez disso, use filesys option enablereport-replica-as-writable.

nfs option reset report-replica-as-writable Obsoleto. Em vez disso, use filesys option resetreport-replica-as-writable.

nfs option show report-replica-as-writable Obsoleto. Em vez disso, use filesys option showreport-replica-as-writable.

perf * module vtl

san

shelf migration start Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration status Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration suspend Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration resume Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration precheck Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration option Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration finalize Não compatível com o DDVE na nuvem

shelf migration show history Não compatível com o DDVE na nuvem

snapshot add schedule name [daysdays]timetime [,time...] [retentionperiod]

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule create.

Administração do DD VE

Comandos do DD OS não compatíveis 45

Page 46: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte (continuação)

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

snapshot add schedulename [days days] timetime every mins [retention period]

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule create.

snapshot add schedulename [days days] timetime-time [every hrs | mins] [retentionperiod]

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule create.

snapshot del schedule {name | all} Obsoleto. Em vez disso, use snapshot scheduledestroy.

snapshot modify schedulename {[days days] |time time [,time...] | [retention period]}

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule modify.

snapshot modify schedulename {[days days] |time time every {mins | none} | [retentionperiod]}

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule modify.

snapshot modify schedulename {[days days] |time time-time [every {hrs | mins | none}] |[retention period]}

Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule modify.

snapshot reset schedule Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule reset.

snapshot show schedule Obsoleto. Em vez disso, use snapshot schedule show.

storage add enclosureenclosure-id

storage add diskenclosure-id.disk-id

storage remove enclosure enclosure-id

storage remove disk enclosure_id.disk-id

system firmware

system option set console

system retention-lock

system sanitize

system show anaconda

system show controller-inventory

system show nvram

system show nvram-detailed

system show oemid

system upgrade continue

user

user change priv Obsoleto, sem nenhuma substituição.

vserver config set host Não compatível com o DDVE na nuvem

vserver config reset Não compatível com o DDVE na nuvem

Administração do DD VE

46 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração

Page 47: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Tabela 5 Comandos e opções de comando não compatíveis com suporte (continuação)

Comando ou opção de comando não compatível comsuporte

Observações

vserver config show Não compatível com o DDVE na nuvem

vserver config perf-stats start Não compatível com o DDVE na nuvem

vserver config perf-stats stop Não compatível com o DDVE na nuvem

vserver config perf-stats status Não compatível com o DDVE na nuvem

vtl lunmask Obsoleto. Em vez disso, use vtl group.

vtl lunmask add Obsoleto. Em vez disso, use vtl group add.

vtl lunmask del Obsoleto.

vtl lunmask show Obsoleto. Em vez disso, use vtl group show.

Migrando o DD VEA máquina virtual que executa o DD VE dá suporte à migração em tempo real e àmigração estática em ambientes VMware vCenter. A máquina virtual que executa o DDVE dá suporte à migração em tempo real em ambientes Hyper-V. O DD VE dá suporteà migração em tempo real e à migração estática.

Obs.

Depois de alterar o host virtual, verifique se os adaptadores de rede estão conectadosao rótulo de rede correto, caso contrário, a máquina virtual não poderá adquirir umendereço IP. O sistema gera uma advertência quando um host de máquina virtual nãotem o rótulo de rede disponível.

Obs.

O DD VE usa endereço mac dinâmico na plataforma do Hyper-V. Ao executar amigração do DD VE no Hyper-V, o endereço mac pode mudar. Use o DHCP para que oendereço IP mude. No entanto, se quiser manter o endereço MAC, você podeconfigurar o DD VE com o modo estático antes da migração. Para obter maisinformações, consulte Hyper-V and Dynamic MAC Address Regeneration em https://blogs.msdn.microsoft.com e Understanding MAC Address Behavior During Hyper-V LiveMigration em http://www.virtualizationadmin.com

Administração do DD VE

Migrando o DD VE 47

Page 48: Google Cloud Platform (GCP) Data DomainData Domain Virtual ... · Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 CONTEÚDO Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud

Administração do DD VE

48 Data DomainData Domain Virtual Edition no Google Cloud Platform (GCP) Data Domain Virtual Edition 4.0 com o

DD OS 6.2.0.5 Guia de instalação e administração