INOVAÇÃO - COMPROMETIMENTO - PROXIMIDADE - VISÃO - CONFIABILIDADE - LIDERANÇA - SUPORTE - TECNOLOGIA

Linhas 5-26 MF700

Esp

ecificaçõ

es MF 700

MF 700 PLANTADORA DE ARRASTO VERSõES: M - H - HF

PLANTADORA DE ARRASTOVERSõES: M - H - HF

MODELON°DE

LiNhas

EsPaÇaMENTOs (cm)

LaRG. MÍN.ÚTiL

TRaBaLhO(mm)

LaRG. MÁX.ÚTiL

TRaBaLhO(mm)

POTÊNCiaMÁXiMa

REQUERiDa(cv)

VELOCiDaDE(km/h) CaPaCiDaDE

sEMENTE(kg/litros)

CaPaCiDaDEaDUBO

(kg/litros)

MassaaPROXiMaDa

(vazia) sem opcionais

MassaaPROXiMaDa

(vazia) com opcionais

DisCODUPLO

sULCaDOR sOJa MiLhO

MF 709

5 75 a 90 3000 3600

108 135 6 a 8 4 a 6

275/360

225/1935

3217 3570

6 55 a 70 2750 3500 330/432 3465 3855

8 50 3500 3500 440/576 3956 4420

9 45 3600 3600 495/648 4199 4700

MF 711

6 80 a 90 4000 4500

132 165 6 a 8 4 a 6

330/432

2720/2365

3992 4193

7 70 a 75 4200 4500 385/504 4235 4473

8 55 3850 3850 495/648 4726 5038

10 50 4500 4500 550/720 4969 5318

11 45 4500 4500 605/792 5212 5598

MF 712

6 85 a 90 4250 4500

144 180 6 a 8 4 a 6

330/432

2965/2580

4250 4640

7 75 a 80 4500 4800 385/504 4493 4920

8 60 a 70 4200 4900 440/576 4736 5200

10 55 4950 4950 550/720 5227 5765

11 50 5000 5000 605/792 5475 6050

12 45 4950 4950 660/864 5718 6330

MF 713

7 80 a 90 4800 5400

156 195 6 a 8 4 a 6

385/504

3215/2795

4751 5367

8 70 a 75 4900 5250 440/576 4994 5647

10 55 a 60 4950 5400 550/720 5485 6212

12 50 5500 5500 660/864 5728 6492

13 45 5400 5400 715/936 5971 6772

MF 715

8 85 a 90 5950 6300

180 225 6 a 8 4 a 6

440/576

3705/3225

5511 5975

9 75 a 80 6000 6400 495/648 5759 6260

10 70 6300 6300 550/720 6002 6540

12 55 6050 6050 660/864 6493 7105

14 50 6500 6500 770/1008 6984 7670

15 45 6300 6300 825/1080 7227 7950

Observação

• A potência necessária para o trator pode variar de acordo com as condições do solo, profundidade dos sulcadores e velocidade de trabalho.

• A potência especificada na tabela é referente ao número de linhas máximo com espaçamento de 45 cm.

• Ampla plataforma de acesso antiderrapante e protetor com guarda-corpo proporcionando maior segurança e perfeitas condições de operação e abastecimento.

• Elevada capacidade de adubo e semente, garantindo maior autonomia e produtividade.

• Facilidade de visualização dos mecanismos da máquina em trabalho, posicionando-se em cima de sua plataforma.

• Rodados móveis, reforços internos do chassi reversíveis, fixação do cabeçalho regulável e transmissões deslocáveis proporcionam a montagem dos mais variados espaçamentos. Pneus com características de baixa compactação evita danos ao solo.

• Todas as transmissões por corrente ficam bem protegidas proporcionando segurança na operação.

• Sistema de basculamento das linhas da semente, facilidade para transportar a longas distãncias.

• Sistema de limitação de profundidade das linhas do fertilizante.

Opcionais

• Marcador de linhas hidráulico (vinculado ao levante da máquina ou independente).

• Limpa-trilho ou fecha-sulco.

Fale conosco: 0800 7044198www.massey.com.br

MASSEY FERGUSON é uma marca mundial da AGCO.Ago/2011 | FOPMF700

Tod

o esforço fo

i feito para asseg

urar que as info

rmaçõ

es contid

as nesta pub

licação fossem

as mais exatas

po

ssível. Entretanto, inexatid

ões, erro

s ou o

missõ

es po

dem

oco

rrer e detalhes d

as especifcaçõ

es po

dem

sofrer

alterações a q

ualquer m

om

ento sem p

révio aviso. As fo

tos d

essa pub

licação po

dem

ilustrar confg

urações não

disp

oníveis no

s pro

duto

s standarts. C

onseq

uentemente, to

das as esp

ecifcações d

evem ser co

nfrmad

as com

sua co

ncessionária M

assey Ferguso

n antes de to

da co

mp

ra.

FOP MF 700.indd 1 10/10/2011 10:58:42

01

Duas M

F 711 HF 45 com

cabeçalho tand

em 0

2 Linha p

antográfi ca do d

isco de corte 0

3 D

etalhe dosad

or de fertilizante

04

Montagem

linha de sem

ente eliminand

o lubrifi cação 0

5 S

istema p

neumático 0

6 B

asculamento d

as linhas para transp

orte 07

Funcionamento sulcad

or desarm

e-arme

01

Excelência do tamanho da sua produtividade

• Reservatórios de fertilizantes e sementes em material polimérico resistente (anticorrosivo) garantindo maior vida útil ao equipamento, com design que facilita o escoamento total do produto.

• Sistema de basculamento do reservatório de fertilizantes, agilizando sua limpeza e manutenção.

• Dosagem de fertilizante por dosador de precisão. Isento de graxeiras, com lubrifi cação permanente, garante fertilizante na medida da sua lavoura, gerando alta germinação e desenvolvimento uniforme das culturas com mais praticidade, precisão, efi ciência e muito mais economia.

• Linhas do adubo desencontradas com disco de corte 20” (opcional 22”), garantindo a vazão da palha, acabamento e velocidade de plantio. Regulagem de pressão da linha do adubo e discos de corte de fácil acesso. Opcional: Linha do disco de corte pantográfi ca.

Deposição de Fertilizante:

- Sulcador desarme-arme. Tecnologia que garante maior agilidade no plantio, diminuindo o número de paradas, além de proteção, garantia de durabilidade dos demais componentes e segurança do operador, com princípio de funcionamento bastante simples: Enquanto descloca-se calado recebendo apenas a resistência do solo, o sulcador trabalha normalmente. Ao receber o impacto ocasionado por uma pedra, grande raiz ou outro obstáculo, o sulcador desnuca--se permitindo que a linha passe sem que ocorra nenhum dano. Ao superar o obstáculo, o sulcador volta a sua posição de trabalho automaticamente, sem que haja a necessidade de realizar nenhuma operação posterior ao desarme. O processo todo ocorre sem que o operador necessite descer do trator.

- Sulcador afastado com maior distância em relação ao solo, permite a performance ideal nas condições mais severas de plantio.

- Disco duplo desencontrado de 17”. Permite o início do plantio com umidade superior.

• Linhas da semente, desencontradas, com sistema pantográfi co dotado de amplo curso de articulação, acompanhando as irregularidades do terreno, mantendo o ângulo de ataque constante.

• Discos duplos encontrados de 17”.

• Limitadores laterais aos discos duplos da semente com regulagem de altura e abertura, maior uniformidade da profundidade da semente em relação a superfície do solo.

• Regulagem da linha da semente e compactadores com alavancas de rápido posicionamento.

• Distribuição de sementes para culturas de verão através de discos alveolados, garantindo qualidade e uniformidade no plantio.

Opcional

- Sistema de dosagem de semente pneumático com acionamento por cardã ou fl uxo contínuo (somente para tratores providos do sistema de vazão contínua, vazão utilizada pelo sistema de 30 l/min).

- Dosador MaterMacc, tecnologia testada e aprovada nas condições brasileiras de trabalho.

- Possibilidade do plantio das mais diversas culturas: milho, girassol, soja, sorgo, pipoca, algodão, amendoim, feijão, etc.

- Uniformidade e qualidade na distribuição das sementes, mesmo com tamanhos desuniformes.

• Compactadores em “V” com grande regulagem de pressão, ângulo e abertura, adequando-se a cada situação de plantio.

• Utilização de buchas elaboradas em materiais especiais e com proteção por vedação através de retentores, eliminam a necessidade de lubrifi cação em diversos pontos da máquina.

Opcional

• Monitor de sementes Massey Ferguson

Pensando nas reais condições do campo, o monitor de sementes PM 400 alta tecnologia de ponta com praticidade e robustez. Instalação com garantia de fábrica, sem adaptações*, preparada para proteger o cabeamento e facilitar a manutenção.

- Monitora sementes - até 15 linhas.

- Confi guração fácil e fl exível - protegida por senha.

- Modo de visualização personalizável pelo usuário.

- 2, 3 ou 4 funções podem ser visualizadas simultaneamente na tela principal.

- Funções visualizadas através de símbolos.

- Alarme sonoro e visual para indicar falhas nas linhas.

- Memória não volátil.

- Informações precisas de população, espaçamento entre sementes, sementes por metro (mínima, média e máxima).

- Informa duas áreas parciais e uma total.

- Monitoramento de velocidade de deslocamento.

- Autoteste: checa automaticamente todos os sensores instalados.

- Permite o plantio noturno com total precisão, aumentando o rendimento da plantadeira.

*Máquinas produzidas a partir de março/2010.

02

05

07

06

03 04

FOP MF 700.indd 2 10/10/2011 10:58:46