FONTES DE INFORMAÇÃO EUROPEIA © CIEJD. Estrutura da apresentação Portal EuropaInstituições e...
62
FONTES DE INFORMAÇÃO EUROPEIA © CIEJD
Transcript of FONTES DE INFORMAÇÃO EUROPEIA © CIEJD. Estrutura da apresentação Portal EuropaInstituições e...
FONTES DEINFORMAÇÃO
EUROPEIA
© CIEJD
Estrutura da apresentação
O Servidor EUROPAEuropa é o portal da União Europeia.
O endereço http://europa.eu/ constitui o ponto de acesso a todas as informações divulgadas na Internet pelas instituições e órgãos da UE: o
Parlamento, o Conselho, a Comissão, o Tribunal de Justiça, o Tribunal de Contas, o Comité Económico e Social, o Comité das Regiões, o Banco Central Europeu, o Banco Europeu de Investimento, etc.
O portal Europa disponibiliza informações sobre a integração europeia, em especial, os objectivos,
as políticas e o sistema institucional da UE.
A facilidade de utilização do Europa faz com que seja um instrumento privilegiado da política de
transparência das instituições da UE.Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
• Quem são os utilizadores do Europa ?
O perfil dos utilizadores do Europa é muito variado, mas nota-se contudo que as três categorias principais são os estudantes, as administrações públicas e os gabinetes de estudos.
O Europa organiza regularmente inquéritos em linha que permitem conhecer os utilizadores e melhor responder às suas necessidades.
• Quando foi criado o Europa?
O site Europa foi criado em Fevereiro de 1995 aquando da reunião ministerial do G7 sobre a sociedade da informação, organizada em Bruxelas pela Comissão Europeia.
• Quantos documentos estão disponíveis no Europa?
Estão disponíveis no Europa mais de um milhão de documentos, em todas as línguas. Este número inclui os documentos HTML e PDF, mas não inclui o conteúdo das bases de dados acessíveis nesse site.
Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
O Servidor EUROPA
O Portal Europa
Europa, o portal da União Europeiahttp://europa.eu
• Acesso à informação europeia em linha Instituições e órgãos Integração europeia Política de transparência
• Disponível nas 23 línguas oficiais da UE
• Utilizadores: Estudantes Administrações públicas Gabinetes de estudos
O Servidor EUROPA
• Em que línguas é possível consultar o Europa?
O objectivo é fornecer ao público as informações que procura, na língua materna ou numa língua que conheça, consoante a natureza das informações.
Os documentos oficiais estão disponíveis, pelo menos, nas línguas oficiais à data de publicação.
Os documentos que não sejam de natureza juridicamente vinculativa são frequentemente publicados em alemão, francês e inglês.
As informações de carácter geral sobre a página de entrada, as secções imediatamente acessíveis a partir dela, bem como os índices, são disponibilizadas, na medida do possível, nas línguas oficiais à data de publicação.
As informações especializadas estão disponíveis, em geral, em pelo menos duas línguas, correspondendo às habitualmente mais usadas pelo público a que a informação se destina.
O irlandês tornou-se língua oficial da União Europeia em 1 de Janeiro de 2007. No entanto, por razões de ordem prática e a título transitório, as instituições da UE não terão a obrigação de elaborar e traduzir documentos para irlandês.
Estão a ser consideradas medidas especiais a adoptar no futuro relativamente a outras línguas oficiais de Estados-Membros da UE (como o catalão/valenciano, o basco e o galego).
Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
O Portal Europa
• Estrutura A UE
◦ Informações de base Políticas e Actividades
◦ Emprego e assuntos sociais Viver na UE
◦ Os seus direitos na UE Participe!
◦ Acompanhe a UE no You Tube Documentação
◦ Documentos oficiais Média
◦ Serviços de imprensa
Instituições e órgãos da UE
• Parlamento Europeu http://europarl.europa.eu
• Gabinete em Portugal http://www.parleurop.pt
Instituições e órgãos da UE
• Comissão Europeia http://ec.europa.eu/index_pt.htm
• Representação em Portugal http://ec.europa.eu/portugal/comissao/index_pt.htm
Instituições e órgãos da UE• Conselho da União Europeia
http://consilium.europa.eu/
Presidência
• Conselho Europeu http://www.european-council.europa.eu/
• Tribunal de Justiça das Comunidades Europeiashttp://curia.europa.eu/
• Tribunal de Contas Europeu http://eca.europa.eu/
Instituições e órgãos da UE
• Comité Económico e Social Europeu http://www.eesc.europa.eu/
• Comité das Regiões http://cor.europa.eu/
• Banco Central Europeu http://www.ecb.eu/
• Banco Europeu de Investimento http://www.eib.org
Instituições e órgãos da UE
• Agências da União Europeia http://europa.eu/agencies/
Agências comunitárias▫EMSA▫EMCDDA
Agências PESC Agências de cooperação policial e
judiciária em matéria penal Agências executivas
O Servidor EUROPA
• O Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias é a editora das instituições e outros órgãos da União Europeia.
• É responsável pela produção e difusão das publicações da UE em todos os tipos de suporte e por todos os meios.
• Embora só se tenha constituído oficialmente como órgão independente em 1969, as suas origens remontam ao serviço das publicações da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, que publicou o Jornal Oficial da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço a partir de 1952.
Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
O Servidor EUROPA
• O Serviço das Publicações assiste as instituições e outros órgãos da União Europeia no sentido de: melhorar a transparência do processo legislativo e as
políticas europeias e; facilitar o acesso ao conjunto da legislação europeia
e às informações publicadas sobretudo na série C (Informações, Comunicações e Convites à apresentação de candidaturas) do JOUE, a fim de aproximar a União dos seus cidadãos.
• O Serviço das Publicações publica igualmente, no JOUE série S, anúncios de pré-informação, de adjudicação, de contratos de obras públicas, de fornecimentos e de serviços, etc.
Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
Instituições e órgãos da UE
• Serviço das Publicações da União Europeiahttp://publications.europa.eu/
Editora das instituições e órgãos UE◦ Jornal Oficial da União Europeia
Produção e difusão◦ Meio◦ Suporte
Transparência Aproximação ao cidadão
EU Bookshop
• EU Bookshop http://bookshop.europa.eu/
Publicações das instituições, agências e organismos UE
• Permite Consulta de um resumos Download gratuito Solicitar e encomendar documentos Pesquisa
• Disponível em 22 línguas
Portais europeus
• A vossa Europa http://ec.europa.eu/youreurope
• EURES http://ec.europa.eu/eures/• PLOTEUS http://ec.europa.eu/ploteus/• Portal europeu da juventude
http://europa.eu/youth/• Portal das línguas
http://europa.eu/languages/
Bases de Dados Jurídicas
• O que é?O que é?
EUR-LEXEUR-LEX oferece um acesso directo e gratuito ao direito da União Europeia.
O sistema permite consultar o Jornal Oficial da União Europeia e inclui:
◦ os tratados;◦ a legislação;◦ a jurisprudência e;◦ os actos preparatórios da legislação.
Há a possibilidade de efectuar pesquisas avançadas.
Enquadra
mento
inst
ituci
onal e D
ireit
o C
om
unit
ári
o:
Inst
ituiç
ões,
Fonte
s esc
rita
s, P
roce
sso L
egis
lati
vo e
Dir
eit
o P
rim
ári
o e
Deri
vado
Bases de dados
• Eur-Lex http://eur-lex.europa.eu/
Acesso ao direito comunitário◦Jornal Oficial UE◦Diplomas – Pesquisa◦Colecções
▫Tratados e acordos▫Jurisprudência▫Legislação e actos preparatórios
Bases de dados
• Eurostat – Serviço de estatística da UE
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/
Produção e publicação de estatísticas comparáveis◦Estados-Membros: recolha, controlo
de qualidade e análise◦Eurostat: consolidação e garantia de
comparabilidade
Bases de dados
• IATE – Inter-Active Terminology for Europe
http://iate.europa.eu/
Base terminológica multilingue – construção europeia
Tradução entre as 23 línguas oficiais e latim
• Informação sobre: Termo pesquisado, sinónimos Organismo emissor Notas explicativas
Docu
men
taçã
o e
info
rmaçã
o e
uro
peia
s na
Inte
rnet
• O que é?O que é?
O European NAvigator (ENA) é um banco de dados multilíngua consagrado à evolução histórica e institucional da Europa Unida desde 1945 até aos nossos dias.
O European NAvigator foi desenvolvido pelo CVCE e contém mais de 5.000 documentos multimédia, na sua maioria, documentos originais (fotos, vídeos, Tratados, artigos de imprensa...).
Bases de dados
• ENA – European NAvigator http://www.ena.lu
Evolução histórica e institucional europeia desde 1945
Multilingue Responsabilidade: CVCE Documentos em vários formatos (+5000
multimédia) Pasta sobre a integração europeia de
Portugal
Outras fontes de informação
• Bases de dados – por ordem alfabética
http://europa.eu/documentation/order-publications/databases-alphabetical/index_pt.htm
• Boletins informativos e outras publicações – por tema
http://europa.eu/documentation/order-publications/newsletter/index_pt.htm
• Europe Direct – Centros de Informaçãohttp://ec.europa.eu/europedirect/index_pt.htm
• SOLVIT – Resolução eficaz de problemas na Europahttp://ec.europa.eu/solvit/site/index_pt.htm
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
Os Centros Nacionais de Informação prestam apoio aos centros de informação de proximidade, oferecem uma documentação de referência que abrange todas as actividades comunitárias e constituem, a este título, centros de difusão e de animação excepcionais destinados a dezenas de milhares de visitantes anuais.
Foram criados por iniciativa conjunta da Comissão e das autoridades governamentais de um Estado-Membro.
FRANÇA Centre d'information sur l'Europe 288 boulevard Saint GermainF-75007 Paris
PORTUGAL Centro de Informação Europeia Jacques Delors Palacete do RelógioAv. Ribeira das Naus Cais do Sodré1200-450 LISBOAwww.eurocid.pt
ITÁLIA Centro Nazionale d'Informazione e di Documentazione Europea endereço temporário:Via IV novembre, 149I-00187 ROMA
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
Os Centros de Informação Europe Direct actuam como intermediários entre os cidadãos e a União Europeia ao nível local.
A missão desta rede é:• permitir, a nível local, que os
cidadãos disponham de informações, orientação, assistência e respostas a perguntas sobre as instituições, legislação, políticas, programas e possibilidades de financiamento da União Europeia;
• promover activamente o debate sobre a União Europeia e as suas políticas, a nível local e regional;
• permitir às instituições europeias melhorarem a difusão da informação adaptada às necessidades locais e regionais;
• permitir ao público enviar reacções às instituições da União Europeia sob a forma de perguntas, opiniões e sugestões.P
olít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
Os Centros de Documentação Europeia têm um papel especial no apoio a estudantes, docentes universitários e investigadores, estando no entanto abertos ao público em geral.
Os CDE estão vocacionados para ajudar os estabelecimentos de ensino superior e de investigação a promover e desenvolver o ensino e a investigação sobre temas europeus.
A rede dos CDE em Portugal é extensa, cobrindo todas as regiões e uma grande maioria das Universidades do país, assim como Institutos Politécnicos e o Instituto Nacional de Administração (Oeiras).
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
O Team Europa é uma rede de conferencistas independentes da Comissão Europeia.
Trata-se de uma equipa constituída por advogados, consultores, professores universitários etc. que abrange todos os domínios de actividade da União e todas as línguas de trabalho.
Os seus membros estão disponíveis para, em diversos pontos do país, intervir em conferências, seminários, debates, iniciativas nas escolas, acções de formação, ou para contribuir com artigos na imprensa e programas de rádio, nomeadamente a nível local.
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
REDES DE INFORMAÇÃO EMPRESARIAL
• A Comissão Europeia põe ao dispor das empresas e dos empresários:
Os Euro Info Centres (EIC) informam, aconselham e dão assistência às empresas sobre as questões da UE.
A missão dos Innovation Relay Centres (IRC) é apoiar a inovação e a cooperação tecnológica transnacional. Dirigem-se em especial a PME tecnológicas.
As Organizações de Promoção das Tecnologias Energéticas (OPET) disseminam informação sobre novas tecnologias energéticas junto das empresas e promovem os respectivos benefícios.
Os Business & Innovation Centres (BIC) são instituições sem fins lucrativos, constituídos por entidades publicas e privadas, reconhecidas pela UE:
◦ especialistas em Empreendedorismo, Inovação, Incubação de empresas, apoio à criação de empresas inovadoras e apoio à Modernização e Internacionalização de PME existentes.
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
REDES DE INFORMAÇÃO ESPECÍFICA OU SECTORIAL
• A Comissão Europeia apoia redes de informação dirigidas a públicos específicos ou especializadas em questões sectoriais:
Eurodesk é uma rede europeia de serviços de informação sobre a União Europeia dirigida aos jovens e a quem trabalha com eles.
A rede dos Centros Europeus do Consumidor tem como missão ajudar os consumidores da UE a compreender os seus direitos. Colaboraram também entre si para ajudar a resolver problemas que podem surgir quando um consumidor de um país compra um produto a um comerciante de outro país.
Para informações sobre condições de vida e oportunidades de emprego e formação no estrangeiro, consulte a rede Eures.
◦ Este serviço europeu de emprego fornece informações e aconselhamento, além de um serviço de recrutamento/colocação transnacional para candidatos a emprego e empregadores.
O Ponto de Contacto Cultural tem por objectivo fornecer informações sobre o Programa Cultura.
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o
Euro
peia
Redes de Difusão da Informação Europeia em Portugal
REDES DE INFORMAÇÃO ESPECÍFICA OU SECTORIAL
• A Comissão Europeia apoia redes de informação dirigidas a públicos específicos ou especializadas em questões sectoriais:
A Rede Judiciária Europeia em matéria Civil e Comercial é responsável por:
◦ facilitar a cooperação judiciária entre os Estados-Membros em matéria civil e comercial, nomeadamente através da criação e da actualização de um sistema de informação destinado aos membros da rede;
◦ criar e actualizar um sistema de informação em linha acessível ao cidadão.
As Bibliotecas Depositárias são destinatárias de um exemplar de todas as publicações oficiais das instituições comunitárias.
As Livrarias Depositárias do Serviço Oficial de Publicações das Comunidades Europeias garantem a venda nos E-M (Imprensa Nacional – Casa da Moeda e Livraria Bertrand).
As Casas da Europa são associações culturais sem fins lucrativos, que foram criadas com o fim de divulgar os ideais europeus e esclarecerem o público em geral sobre a União Europeia.
Polít
ica d
e info
rmaçã
o e
com
unic
açã
o d
a U
niã
o E
uro
peia
Outras fontes de informação
• Redes de informação europeia http://ec.europa.eu/europedirect/inde
x_pt.htm http://ec.europa.eu/portugal/redes/ind
ex_pt.htm http://www.eurocid.pt/pls/wsd/wsdwco
t0.detalhe_area?p_cot_id=3732&p_est_id=8716
Programas Comunitários
Período de vigência: 1 de Janeiro de 2007 a 31 de Dezembro de 2013
• O Programa destina-se a promover essencialmente os intercâmbios e a cooperação, assim como a mobilidade entre sistemas de ensino e formação, a nível europeu, no sentido de estes se estabelecerem enquanto referência mundial de qualidade.
Objectivos:a) Contribuir para o desenvolvimento de uma aprendizagem de qualidade ao longo da vida e promover
elevados níveis de desempenho;b) Apoiar a criação de um espaço europeu de aprendizagem ao longo da vida;c) Contribuir para melhorar a qualidade das possibilidades de aprendizagem ao longo da vida existentes nos
Estados-Membros;d) Reforçar o contributo da aprendizagem ao longo da vida para a coesão social, a cidadania activa, o diálogo
intercultural, a igualdade entre homens e mulheres e a realização pessoal;e) Contribuir para a promoção da criatividade, da competitividade e da empregabilidade, bem como para o
desenvolvimento do espírito empreendedor;f) Contribuir para aumentar a participação na aprendizagem ao longo da vida de pessoas de todas as idades,
incluindo as pessoas com necessidades especiais e grupos desfavorecidos;g) Promover a aprendizagem de línguas e a diversidade linguística;h) Apoiar o desenvolvimento de conteúdos, serviços, pedagogias e práticas inovadoras, baseado nas TIC, no
domínio da aprendizagem ao longo da vida;i) Reforçar o papel da aprendizagem ao longo da vida na criação de um sentido de cidadania europeia baseada
na compreensão e no respeito dos direitos humanos;j) Promover a cooperação em matéria de garantia de qualidade em todos os sectores da educação e da formação
na Europa;k) Incentivar a melhor utilização possível dos resultados e dos produtos e processos inovadores e assegurar o
intercâmbio de boas práticas nos domínios abrangidos pelo Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, no intuito de melhorar a qualidade nos sectores da educação e da formação.
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
• O Programa Comenius visa melhorar a qualidade e reforçar a dimensão europeia da educação ao nível de todos os intervenientes no ensino, desde a educação pré-escolar até ao final do ensino secundário, bem como dos estabelecimentos e organizações que fornecem esses níveis de ensino.
• O Programa Comenius inclui 2 tipos de Acções descentralizadas, geridos pela Agência Nacional:
Acções descentralizadas Gestão Parcerias entre Escolas (antigo Comenius 1)
◦ Parcerias Multilaterais◦ Parcerias Bilaterais
Mobilidades (antigo Comenius 2)◦ Bolsas de Formação Contínua para pessoal ligado à Educação
Escolar (antigo Comenius 2.2C)◦ Assistentes Comenius (antigos Assistentes de Línguas Comenius
2.2B)◦ Acolhimento de Assistentes Comenius
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
• O Programa Erasmus tem como objectivo geral apoiar a criação de um Espaço Europeu de Ensino Superior e reforçar o contributo do ensino superior e do ensino profissional avançado no processo de inovação a nível Europeu.
• O Programa Erasmus pretende:
Contribuir para o desenvolvimento de uma aprendizagem de qualidade ao longo da vida e das possibilidades por ela conferidas;
Reforçar a realização pessoal, a coesão social, a cidadania activa e a cidadania europeia;
Promover a criatividade, a competitividade e a empregabilidade; Aumentar a participação na aprendizagem ao longo da vida; Promover a aprendizagem e a diversidade das línguas; Explorar os resultados, os produtos e os processos inovadores.
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
• O programa Leonardo da Vinci é um programa que atende às necessidades de ensino e aprendizagem de todos os intervenientes no ensino e formação profissionais, excluindo o ensino e formação profissional avançados de nível superior, bem como às necessidades dos estabelecimentos e organizações que fornecem ou promovem esse ensino e formação.
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
• O programa Grundtvig visa melhorar a qualidade e reforçar a dimensão europeia da educação de adultos através da realização de diferentes actividades de cooperação a nível europeu.
• Assim, no âmbito do quadro do Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida, o programa Grundtvig atende às necessidades de ensino e de aprendizagem dos intervenientes em todas as formas de educação de adultos, bem como dos estabelecimentos e organizações que fornecem ou promovem essa educação.
• O programa Grundtvig inclui 2 tipos de actividades de cooperação, geridos pela Agência Nacional:
Parcerias de Aprendizagem Grundtvig (antigo Grundtvig 2)
Bolsas de formação contínua para profissionais no âmbito da educação de adultos (antigo Grundtvig 3)
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
• O Programa Jean MonnetPrograma Jean Monnet presta apoio a instituições e actividades no domínio da integração europeia
• Os objectivos específicos são os seguintes: Estimular as actividades de ensino, investigação e reflexão no actividades de ensino, investigação e reflexão no
domínio dos estudos sobre a integração europeiadomínio dos estudos sobre a integração europeia; Propiciar a existência de um conjunto adequado de instituições e
associações dedicadas a temas relacionados com a integração europeia e a educação e formação numa perspectiva europeia.
• Abrange as seguintes actividades principais: Acção Jean Monnet; concessão de subvenções de funcionamento para apoio a instituições
específicas que tratem de questões relacionadas com a integração europeia;
concessão de subvenções de funcionamento para apoio a outras instituições e associações europeias que actuem nos domínios da educação e da formação.
• Mais informações [en]: http://eacea.ec.europa.eu/static/en/llp/ajm/index_en.htm http://ec.europa.eu/education/programmes/ajm/index_en.html
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Programas Comunitários
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
APRENDIZAGEM AO LONGO DA VIDA – Informação comunitária
DECISÃO 2006/1720/CE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO, de 15 de Novembro de 2006, que estabelece um programa de acção no domínio da aprendizagem ao longo da vida, JOUE L 327, 24.11.2006, pp. 45-68
APRENDIZAGEM AO LONGO DA VIDA – Informação nacional
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Quadro de Referência Estratégico Nacional – Informação nacional
Quadro de Referência Estratégico Nacional
Quadro de Referência Estratégico Nacional – Informação comunitária
Fundos europeus, programas comunitários/nacionais, bolsas, estágios
e concursos de admissão à função pública comunitária
BOLSAS/ESTÁGIOS
• Bolsas Acção Social do Ensino Superior Fundação para a Ciência e a Tecnologia Fundação Calouste Gulbenkian Instituto Camões Ministério dos Negócios Estrangeiros
• Estágios nas Instituições Comunitárias
• Informação sobre bolsas e estágios no portal eurocid
• Concursos de acesso à Função Pública Comunitária
Bolsas / EstágiosEstágios
• BOLSAS DE PÓS-DOUTORAMENTO (BPD) Destinam-se a doutorados que tenham obtido o grau, preferencialmente há menos de cinco anos, para
realizarem trabalhos avançados de investigação científica em universidades ou instituições científicas portuguesas ou estrangeiras de reconhecida idoneidade
• BOLSAS DE DOUTORAMENTO (BD) Destinam-se a licenciados ou mestres para realizarem trabalhos de doutoramento em universidades
portuguesas ou estrangeiras
• BOLSAS DE MESTRADO (BM) – Dissertação Destinam-se a licenciados para realizarem estudos de mestrado em universidades portuguesas ou
estrangeiras, no período de preparação da dissertação, após aprovação na parte escolar do Mestrado
• BOLSAS DE LICENÇA SABÁTICA (BSab) Destinam-se a doutorados em regime de licença sabática para realizarem actividades de investigação em
instituições estrangeiras. A duração destas bolsas varia entre o mínimo de três meses e o máximo de um ano, não renovável, e refere-se unicamente ao período de permanência no estrangeiro
• BOLSAS DE DESENVOLVIMENTO DE CARREIRA CIENTÍFICA (BDCC) Destinam-se a investigadores que tenham revelado mérito científico elevado nas actividades realizadas
durante um período de pós-doutoramento, em regra de quatro a cinco anos
• BOLSAS DE DOUTORAMENTO EM EMPRESAS (BDE) Destinam-se a licenciados ou mestres para realizarem trabalhos de doutoramento no país em ambiente
empresarial com temas de relevância para a correspondente empresa
• BOLSAS DE ESTÁGIO EM ORGANIZAÇÕES CIENTÍFICAS E TECNOLÓGICAS INTERNACIONAIS (BEst) Destinam-se a facultar oportunidades de formação em organizações científicas e tecnológicas de que
Portugal é membro
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Bolsas / EstágiosEstágios
Como Concorrer?
• Bolsas de Pós-Doutoramento e Licença Sabática─ Concursos permanentemente abertos. É necessário o preenchimento de um
formulário próprio, disponível no site da FCT, acompanhado da documentação requerida
• Bolsas de Doutoramento (BD) e as Bolsas de Mestrado – dissertação (BM)
─ Concursos abertos através de editais. É necessário o preenchimento de um formulário próprio, disponível no site da FCT, acompanhado da documentação requerida
• Bolsas de Estágio em Organizações Científicas e Tecnológicas Internacionais (BEST)
─ Concurso permanentemente aberto na Agência de Inovação (Adi). É necessário o preenchimento de um formulário próprio, disponível no site da Adi
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Bolsas / EstágiosEstágios
As bolsas para professores e investigadores, residentes em Portugal, dividem-se em bolsas de longa e curta duração e destinam-se a financiar actividades de investigação e pós-graduação (doutoramento e pós-doutoramento).
As actividades neste domínio estendem-se ainda aos estudantes carentes do ensino secundário e superior e àqueles que pretendam deslocar-se ao estrangeiro a fim de efectuar comunicações em congressos ou realizar breves estágios.
Os candidatos devem ter nacionalidade portuguesa ou residir permanentemente em Portugal.F
undos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
Bolsas / EstágiosEstágios
• Bolsas de Estudo de longa duração com duração superior a 3 meses em centros no estrangeiro concurso anual
• Bolsas de Estudo de curta duração pós-graduação duração de 1 a 3 meses em centros no estrangeiro 5 concursos anuais
• Subsídios para participação em congressos internacionais apresentação em congressos internacionais estágios curtos em centros estrangeiros 5 concursos anuais
• Bolsas a Estudantes dos ensinos secundário e superior selecção baseada na qualidade académica e na condição económica dos candidatos do 10º ano até à obtenção de um diploma escolas secundárias, institutos politécnicos e universidades portuguesas concurso anual
• Ajuda ao Desenvolvimento No âmbito do Programa Gulbenkian de Ajuda ao Desenvolvimento (PGAD) são concedidas bolsas, em
número limitado, a alunos naturais dos países africanos de expressão portuguesa e de Timor-Leste que se proponham prosseguir estudos superiores em Portugal.
São também destinatários os licenciados, nas mesmas condições de nacionalidade, que pretendam obter pós graduações
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
http://www.instituto-camoes.pt/bolsas.htm
http://www.iue.it/Servac/Postgraduate/grantinfo_portugal.shtml
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
BolsasBolsas / Estágios nas Instituições Comunitárias
http://europa.eu/epso/brochures/epso_26-11-04_pt.pdf
http://europa.eu/epso/index_en.htm
COMISSÃO EUROPEIA
• A Comissão Europeia oferece dois períodos de estágio com a duração de cinco meses a jovens licenciados e a funcionários do sector público de Estados-Membros da UE
• Estes estágios têm início todos os anos a 1 de Março e a 1 de Outubro• As candidaturas devem ser apresentadas até 31 de Março (para o estágio
de 1 de Outubro) e até 30 de Setembro (para o estágio de 1 de Março) • Requisitos:
Licenciatura ou diploma equivalente / Idade máxima de 30 anos Conhecimento profundo de uma das línguas da Comunidade e
conhecimento satisfatório de outra dessas línguas• Informação relevante:
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis no seguinte site: http://ec.europa.eu/stages/index_en.htm
Poderão ser atribuídas bolsas que estão, no entanto, dependentes das disponibilidades orçamentais
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
BolsasBolsas / Estágios nas Instituições Comunitárias
BolsasBolsas / Estágios nas Instituições Comunitárias
PARLAMENTO EUROPEU
• Para contribuir para a educação europeia, para a formação profissional e a iniciação dos jovens no funcionamento da Instituição, o PE oferece possibilidades de: Estágios remunerados Estágios não remunerados
• Requisitos: Nacionalidade de um Estado-Membro ou de um país candidato; Idade entre os 18 e os 45 anos; Conhecimento aprofundado de uma das línguas oficiais da UE e bom
conhecimento de outra.• Informação relevante:
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.europarl.europa.eu/parliament/public/staticDisplay.do;jsessionid=C07B85D1A00DD4254B580B518701636B.node1?id=147&language=PT
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA
• O Secretariado-Geral do Conselho proporciona, em cada ano civil, cerca de 75 lugares de estágio de duração média de 3 ou 4 meses.
• As candidaturas devem ser apresentadas antes de 1 de Setembro do ano anterior àquele a que se refere o estágio
• Requisitos: Cidadãos dos Estados-Membros da União Europeia Limite de idade 30 anos Estudos universitários comprovados por um diploma de fim de curso Funcionários de qualquer Estado-Membro, desde que possuam um diploma
reconhecido de nível universitário ou que exerçam há mais de três anos funções de concepção
• Informação relevante: Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em:
http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=pt&id=321&mode=g&name=
Pode ser atribuída ao estagiário uma bolsa de estágio (actualmente 735 € / mês), no entanto, os estagiários que efectuem um estágio obrigatório integrado nos seus estudos não recebem bolsa.F
undos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
BolsasBolsas / Estágios nas Instituições Comunitárias
BolsasBolsas / Estágios nas Instituições Comunitárias
COMITÉ ECONÓMICO E SOCIAL EUROPEU
• Duas vezes por ano, o CESE oferece estágios por um período de 5 meses.
• Os estágios têm inicio a 16 de Fevereiro e a 16 de Setembro de cada ano em Bruxelas.
• Requisitos:
Ser nacional de um Estado-membro
Possuir licenciatura
Número limitado de licenciados de países terceiros
• Informação relevante:
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.eesc.europa.eu/organisation/tgj/trainees/index_en.asp
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
COMITÉ DAS REGIÕES
• O Comité das Regiões organiza estágios de vários meses para
estudantes universitários
• Os estágios permitem aos participantes:
integrar-se num ambiente de trabalho multicultural;
familiarizar-se com as estruturas, as actividades e os objectivos da
União Europeia em geral e do Comité das Regiões em particular e;
em alguns casos, realizar investigação no âmbito dos seus estudos
• Informação relevante:
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis
em:
http://www.cor.europa.eu/pt/presentation/contact_us_traineeships.htm
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
aBolsasBolsas / Estágios nas Instituições
Comunitárias
Outras instituições:
• Tribunal de Justiça
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.curia.europa.eu/en/instit/presentationfr/index_emplois_stag.htm
• Provedor de Justiça
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.ombudsman.europa.eu/trainee/en/default.htm
• JRC (Joint Research Center / Centro Comum de Investigação)
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.jrc.ec.europa.eu/default.asp@sidsz=what_we_offer&sidstsz=partnership.htm
• Autoridade Europeia de Protecção de Dados
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/lang/en/pid/31
• Delegações da Comissão Europeia (Programa de Jovens Peritos)
Formulário de candidatura e informações detalhadas disponíveis em: http://ec.europa.eu/comm/external_relations/jed/ http://www.ipad.mne.gov.pt/index.php?option=com_content&task=view&id=174&Itemid=206&limit=1&limitstart=1
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
aBolsasBolsas / Estágios nas Instituições
Comunitárias
http://www.ciejd.pt/pls/wsd/wsdwhom0.home?p_sub=3
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
aBolsas / Estágios nas Instituições
Comunitárias
http://www.ciejd.pt/pls/wsd/wsdwcot0.detalhe_area?p_cot_id=1859&p_est_id=5165
Concursos de acesso à Função Pública Comunitária
• O Ministério dos Negócios Estrangeiros, em colaboração com outras entidades (Instituto Nacional de Administração e Centro de Informação Europeia Jacques Delors, p.e.), organiza acções de formação destinada aos portugueses que se candidataram (e foram confirmadas) a concursos comunitários.
• As acções são realizadas em vários dias e em diferentes locais (em Portugal) e decorrem em língua portuguesa e/ou língua inglesa.
• Os candidatos confirmados pelos serviços comunitários e que estejam interessados na acção de formação deverão inscrever-se, indicando o concurso a que se candidataram, assim como nome completo, número(s) de telefone, e-mail e endereço postal para e-mail: [email protected]
• A inscrição é confirmada e enviado o programa da acção.
Fundos
euro
peus,
pro
gra
mas
com
unit
ári
os/
naci
onais
, bols
as,
est
ágio
s e
concu
rsos
de a
dm
issã
o à
funçã
o p
úblic
a c
om
unit
ári
a
http://www.mne.publinet.com.pt/home/assuntos-europeus-european-affairs/recrutamento-para-as-instituicoes-comunitarias/
http://www.reper-portugal.be/UEPT.htm
Universo Internet CIEJD
• Portal Eurocid – Informação europeia em língua portuguesawww.eurocid.pt Newsletter
• Biblioteca digital Infoeuropa – Biblioteca nacional de referência em assuntos europeushttps://infoeuropa.eurocid.pt • Catálogo Apoios financeiros
• Facebookhttp://www.facebook.com/CentrodeInformacaoEuropeiaJacquesDelors
Obrigada a todos!
