Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il...

4
Folha Illu s trada •• Pc; R . PELO COllnEI,) T,'I\I/.,T1<L' () ,JOAQlIL\[ J[AW;.\IUl),\ 'IH , OA Des/t"'I'(" 1!J de Fcvel'elro de J .;), 8 •• .. hl i(· .. (: iio .. ....... ,,1 11 111 I, 14,,11 '{Ué \ 11110., OI Ul 'gual 1' 1 "gullllo dr,\ um .... n. .1 dlu'ilrc CvlOOlb't "lo.) ,lo lade StI 'IW:O.O t,oll\.e a JleJ' ,1..,1;. "., ul.1lI léll' c\.p.'uLlr, w povo Outrf!" IIlUlto HI':elluLl- App:'\1 At;ell ,(h CII1!.:O C ll- I'JUl doI Jl V,\ [I ti 1\ !: a pro- 1\1'i ,11l1lUI1C n. sC'u prngr.\lo- LI n 'lU \OCi ,IJ seu rnllOr .\g"ld- 111.\, '111.1 :'\ i1gr.tdalam Ubtllll fi) e<l'ccl,t1I,!.,,1 'lu \ 1,111, lllJZIC.I 0[;111, ,) ,\r ,.t,. "brl,\- e c 111 str\\,t \ li! h' 1'1' len- \!\ l C CHn I 1e .. tl'll ex Ilel lf''i lu o ruclul' ,' pr g •. illI n':H \ I' C; I". E"il\ Illulp'itl ed Ille I 1 uer ('II!o otOll1u 1I ,",1\ er.JlIHlS g,u' clltr J n ... prltnell'.\ i"" 'I I 11 I li "[1 Ih.ll) lI'que lIln.'. c ""111.\ I) lorç\ d\l vont\ "Uno no., d .. w \- 1 10 \0 IluO ,'\) IIIUJt \ d In ,1, !IPI rt)lç I o I.) t t xe ... d(\ to 11 (I "I IIln) 1." .11'_ Com toda a e to\'e logar o aool l'el'sarlO de Ucu' fe tiO' di,tlnc ;\011'" c rlldla t ,,,PPI- llllclt'i 'CIO ClTll \"dt\"Ch Ali h IIOlllJH I. , Inu upJa I .11nd 1 '111101, lllll\ ,..1 t.L IP I1lt'jl \, t :,,, l't:CI'I"·1 .11/.")1) n Qu Itr",. ll:\ «Bi) IS (!\rlll\,11· Ss 11'110;'11\1' (!n Ihu .... 1 "!lI.II·) I I t'1 1- H \ 10. ,', pl"l lI1el 1'0 di,', ,1010/:':;0, "I'P," \rch ,,,jo-. T" ,I"'I UI1 011,,, t ° I,'m rcl..p. lllIl .\" "lia" pr Ilf!IjUC" SOCIt: - dtl U'III. de II,t".\'hüs lo tlaf1ei-cDiaoo tl lJ1l\tr.l» c«BIIl ... pl:ôl.'" IlIel ti \1.\111 ao 1'1\11, lU .\rcl ,':lI ,'.- ".le ,110, 1" a primei· .. ('pl ,u,I", "u lo' II I ,[ 11) \' 11 .... ltlV Im Ill. :l L I \mel l, '5 ci"d \- ra o vJlenle ft 1 e"lan 1.\1" le, uh'.1 1I111,t'! tp. opunha,IJ r r Plul 'o e e. h,· .\ oI! 'li. \,"h '''i'' I o,tr>u IJ , bln,l, a bel! .,. I o m.\;nlfl,;;JlIcl \ Ito' 1(l'i c lITI'S ,lo (lt \'IIIH'n to, lce .\1' seus ,:arrt) t111pb'0rt ..... o'i 1''''0' lr.lll1 \1,\1111\1 d I (lV,). IS carrdS conduzllldo Lel!.,- Outll" CHI' ,,,I, dT .tu c 11 I I , geoti ,lu ",orOCH,"" t,mle,,, ap!,1 li" UI.\ I J a lJu.llr 11 II n,IIIu 1,,1 f!',' U, ,d O) \ I li"'" 1111·) !'o.l 1 lI ti \ f} I lt \ 11. ,Lpl f 111'1' nont,,, ""l II allu ,e d o-Iunl" , 1111 ", ... Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Transcript of Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il...

Page 1: Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il セ@ ctil'idn,1e c o agrado 8111 bem セ・ョGャ@ r tudu!'. Re tIDOS agradecor

Folha Illustrada

• •

• aLLセッN@

Pc; R BセQN@ .

PELO COllnEI,) T,'I\I/.,T1<L'

()

,JOAQlIL\[ J[AW;.\IUl),\

'IH, OA

Des/t"'I'(" 1!J de Fcvel'elro de J .;), 8

•• .. hl i(· .. (: iio .. (· ....... ,,1

11 111 I, 14,,11

'{Ué \ 11110., OI Ul

'gual 1'

セ@ 1 "gullllo dr,\ um Qョャセ@ セャ@ .... n. Hス|iiセ@ .1 dlu'ilrc CvlOOlb't "lo.) ,lo lade StI 'IW:O.O • t,oll\.e a JleJ' ,1..,1;. "., ul.1lI léll' c\.p.'uLlr, w povo Outrf!" IIlUlto ciiGioセ@ HI':elluLl-

App:'\1 At;ell エイjONセョLャ@ ,(h CII1!.:O C ll- I'JUl doI Jl V,\ [I ti 1\ !: a オイセャ|ᄋャBGN@ pro-

1\1'i ,11l1lUI1C Lャ、オセ@ n. sC'u prngr.\lo- LI n 'lU \OCi ,IJ seu rnllOr .\g"ld-

111.\, oセ@ '111.1 :'\ i1gr.tdalam Ubtllll fi)

」セュ@ e<l'ccl,t1I,!.,,1 アエZセiia@ 'lu \ 1,111, lllJZIC.I 0[;111, ,) ,\r ,.t,. "brl,\- e c 111 str\\,t \ li! h' 1'1' len- \!\ l C CHn I 1e .. tl'll ex Ilel lf''i lu o ruclul',' pr g •. illI n':H \ I' C; I".

E"il\ Illulp'itl ed Ille I ILャャセN@

1uer ('II!o セNエャエョエ|ャ@ otOll1u 1I ,",1\ er.JlIHlS QセャャNャ@ ョャG[セNャ@

g,u' clltr J n ... prltnell'.\ • i"" 'I I 11 I li "[1 Ih.ll) lI'que ャセ@ lIln.'. c ""111.\ I) lorç\ d\l vont\ I· "Uno no., d .. w \- 110 \0 IluO ,'\) IIIUJt \

QャQcIセN@ • Nセ@ d In ,1, !IPI rt)lç I o I.) t

t xe ... ャャセB@ d(\ to 11 (I "I IIln) 1." .11'_ Com toda a ーoャャQーセ@ e cャャャィセウャ。LLBッ@

to\'e logar o aool l'el'sarlO de Ucu' セQッュャL@ fe エセェョョLHャIᄋッ@ tiO' di,tlnc ;\011'" c rlldla t iGョLイセQQャ@ ,,,PPI- llllclt'i 'CIO iᄋセ@ ClTll \"dt\"Ch

Ali h IIOlllJH I. , Inu upJa I .11nd 1 '111101, lllll\ ,..1 t.L IP I1lt'jl \,

t:,,, ウャ」ゥaイャ。、・セ@ 」LャiGョ。 | GSi・セ」エャGI@ l't:CI'I"·1 .11/.")1) n Qu Itr",. ll:\ «Bi) IS

(!\rlll\,11· Ss 11'110;'11\1' (!n

Ihu .... 1 "!lI.II·) I I t'1 1- H \ 10.

,', pl"l lI1el 1'0 di,', ,1010/:':;0, "I'P," \rch ,,,jo-. T" ,I"'I UI1 011,,, t ° I,'m rcl..p. lllIl .\" "lia" pr Ilf!IjUC" SOCIt: - dtl U'III. de II,t".\'hüs lセュ@ lo エッセN@tlaf1ei-cDiaoo tl lJ1l\tr.l» c«BIIl ... pl:ôl.'" IlIel ti \1.\111 ao 1'1\11, lU .\rcl ,':lI ,'.- ".le ,110,1" a primei· .. ('pl ,u,I", "u lo' II I ,[ 11) \' 11 .... ltlV Im Ill. :l L I \mel l, '5 ci"d \-

ra o vJlenle ft 1 |H[ョ」ャカセQ@ e"lan 1.\1" le, uh'.1 1I111,t'!

tp. opunha,IJ r r Plul 'o e e. h,· .\ oI! 'li. \,"h '''i'' I o,tr>u IJ , bln,l, a bel! .,. I o m.\;nlfl,;;JlIcl \ Ito' 1(l'i c lITI'S ,lo (lt \'IIIH'n to, lce .\1'

seus ,:arrt) t111pb'0rt ..... o'i 1''''0' lr.lll1 \1,\1111\1 d I (lV,).

lゥLセ@ IS carrdS conduzllldo Lel!.,- Outll" CHI' ,,,I, dT .tu c (» 11 I I , geoti Bッョセ」ャャ。ウ@ ,lu ャB」jv。ュLセ@ iャ」ャ|Gゥ^エセ@ ",orOCH,"" t,mle,,, ap!,1 li"

iᄋセ@ • UI.\ I J a lJu.llr 11

II セク@ n,IIIu 1,,1 f!',' U, ,d O)

\ I li"'" 1111·) !'o.l 1 lI ti \ f} I lt \

11. ,Lpl f 111'1' nont,,, ""l

II allu ,e d o-Iunl" , 1111 ", ...

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 2: Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il セ@ ctil'idn,1e c o agrado 8111 bem セ・ョGャ@ r tudu!'. Re tIDOS agradecor

.>i , ....

• , )

セ@

セI@

4 .

...... .

- c;:.

"

t '

セ M, •

セ@

,.. f:::

"'-. セ@

セ@

' . ;: I

'." J

セ@--.. 1

::J o " G セ@

· セ@'('

. , I

"

· . <..::> - .

o::: ;:.. -

セ NZM M I@

· \

r-Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 3: Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il セ@ ctil'idn,1e c o agrado 8111 bem セ・ョGャ@ r tudu!'. Re tIDOS agradecor

.>i , ....

• , )

セ@

セI@

4 .

...... .

- c;:.

"

t '

セ M, •

セ@

,.. f:::

"'-. セ@

セ@

' . ;: I

'." J

セ@--.. 1

::J o " G セ@

· セ@'('

. , I

"

· . <..::> - .

o::: ;:.. -

セ NZM M I@

· \

r-Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 4: Folha Illustrada - Santa Catarinahemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/matraca desterro...tlla Il セ@ ctil'idn,1e c o agrado 8111 bem セ・ョGャ@ r tudu!'. Re tIDOS agradecor

セiatraca@

-----PU13L1C,\ç,I.O A PEDIDO res chegou a estado do nao poder

leYBnllr セ・ャャャャ@ C.IIII.!. Um sou "mi­go, illdo visita-lo, eocvutl'OU, ao

m.'5 .toillete ., ヲセョャNャ@ in, oIe o'mo· rado gosto, quo lràn,furmu" ludo .. 10 um idéal, que so perdi" nu ceIO da bellm! V igario eXelTI I la ・ョャイセイ@ na C,llIIar.1 dI) dllente, a

am'lOte セオ・@ de lã sania. POlI'gun­taodo ao duellte C.II"O so achavJ:­Agora um pouco melhor, ropondeu el le , u febr.! já IIhl dbixllU -E ver­dade.oll a encontrei â o.ltra.!u da セッイエ。N@ repliCQu o amigo .

C"m o hoor. so c\Jnl Ito que no> f"i diriglllo •• si limos a e •• a ヲ セLエXN@"lide relDa ... o cothu.,. 1008" a­le"ri .. em I<lrgll e.c.dla.

Hem detcrmlnado e lU.goific\J fOI o er,iço d" cópa. onde haVliI d tu lo 'lO nuan,lanci .. , o oode se nu­tlla Il セ@ ctil'idn,1e c o agrado 8111 bem セ・ョGャ@ r tudu!'.

Re tIDOS agradecor peDlooradls­,;lIlo,r u 1110 Ire dircclor Sr. \Ven­dhau cn, ao dlgoo secrelHIO r. セi@ !luel 1311teo.:',u rt o a tll,los o· memuros d" di,'ectur,a ーセャ。@ 'Ilstinc­ç.lO qoe nos oII<peu!ardOl

P.orticu lumen Id abrJçam"s RO

iGイセウャゥァゥッ@ I' homelD dd Trabalho Sr. Carlo Schemidl pela glurl que o povo lhe cun(erio, e.o HNizセijIos@ セクᆳ

teosivo" todol seu' dignos auxilia­re .

Honra ao:! illustres セLッュ・ョウ@ de TnlJ lho!

Por UIllliIllão

De lã das -'an tas terras o." mandardnl um ,igario.

Quu além de pifunl«lla E' UII1 grande sala frariv ,

e vê coizas mnndanas Diz logo-A,e Muia! セiiis@ IA duntco de casa, E' orgia セ@ mai. org i .

E' do t.19:1 que nl\o resi le As エ・セ@ taçóes do demoni", E s.não que u digl O aiヲセイセウ@ O(onio.

:\ I IIIIS a ja no pi filO, Ao. liels roga-pragas, Excluin,lo doi numer,) i\< IAlola! da Bra!\,"s

K u 111 ('ullre d,IIIIIISd" Am.l nte du crioliobas Esto b I que ョ ャャセ@ lO;!n l.trollU 1),1 tcrr<l Ic lIIal Jas カZョィセセ N@

13ébã.

africano resoluto

Sendo levario a juiz,. um africa­no アオセ@ hal'ia csbúr,loado m \tlal· Ulellte um boi de um V;l.lIlh", o sanr1o-lhll pergll:llallo se "qulllo era yord .I<le. respon,leu: -Si sió, !lIa de fazo lr3vcl.- Que é qUd dizei, ? -' i si.)y,' HィGウセ@ que ha de f,zé h'a­VeZ: li uoi de I IZIIIho untr'; ua meu f.iju:i . yó ッャャGイセiiャᅮ@ pá, lIello; 5U tro­uセ@ uotJ pé!.I, y6 tron.1 nrrumá pão I\elle; se vl7. lll ho vai b Lエセ@ !Joca, yo arrUIIl.1 t.llnbolo na I'izil:ho , e cabú Luv.l.

Gᄋ セセ ーッ@ ta @ingeln

Um padre ,I" イャャセ。@ pe'lio ao rri セ]]]]]]]]]]]]セ]ifイッャLipイゥ」Oi@ 1i da ('russia 'luO MSSd

ordem para que n fresu, Zllt lhe for-Dou o c vaqulnho por um .Iimào Papte critica nrcesse a f," r.,selO do um 」。セ。ャQHIL@

de .:heiru. e a ーイセカ。@ 03tol lia ma- pois que o Incommo.la,·.1 mu,to :lCU-

Jleir.1 porque e,lOU C'lDtento, sen- セ@ d" a lotlus 0< chanl.ltl"" sen,to o. tlllllo !AlIa e 'pinha durç I abaiXO los'" .ali e u"gado a f.!>er a, jornatlJs pó, O uma cerla friagem. supo .. ' li! reI ・D セ イ・N・オZ@ .Abibli.1 ョセッ@ d,z-.IIl-

O diabo da !Denlna teve n gentl- Cort' iuva mocetona, que fazia Id,ai a ctlyall,) cm t "hl I'Jrlo,-mas leZl de escolher o lugar allnda de- parte do オュセ@ sociedade Ite baile, ウャAョーャッウュ・ャャエセ M N。 ョ、。ャ@ por 1,.10 o ,'11 atirar o tal. 」 」セN」 オNjッN L@ ・アオセ@ luda3 as noito. Ile reu . ioIo apparuClI' mUII ·lo o elloln.ll d,IS poro; • Illlio certeira, fvl mesmo no pei to . mUito uem vc tida, o nunca daou-

QUE MOLEQUE! UlUa outra atirou-me dOIS dos va a primeird contradans.I, porquel

taes 'C3 curlos. lell,l" o go I,nho 、セ@ nest.! occasi;lo sem pre セッ@ acharil ,ó. 1ll0Ih.H-me bem na c.'1uoça .. no quarto do t .. d elte; acootecendo

VI-me n'umB roda 1'1\'.1, セセー・イ。ョ M 'I ue rlepllil du h ,ilo o IlI rectll r dava Uma セ・ャャィッイ。@ muito ーイセ N AGエューッウ。 L@,lo I hora em que ellas g"lla.sem: pela falta do um par de s.lpatos no- quo queria ー。ᄋウセイ@ :i granlk impono A unha! \0<, e セョ」ッョエイョ カ。@ ernLaixo da mcza 1111 ql:e er.! muito rica, 。 」 ィ。ョ、LIMXセ@

Era .Iimão. P?r. todo o 1.1.110 de um par Ile chinelo, velhos. E-le uma nlli lo c,)m ti cas:l chei" dn vi­,orle que cheguei a casa cheu'an 'Jo facto deu.,e 'lI)I' quatro ou cinco zilas, mall.luu em altas l'Ol aprom-.. u antes feàtndo a agua choca. Iveza-, 、セ@ ッイエセ@ quo O director, pn- piar UI1l uom chá; e d'ahi 1\ uma ho-

Qua brutalidade! fadado com tal procedimento, 0111- r.l. I"eorlo 11 seu mO!I·q u., em pé na POI hnerã ainda quem g.l't' brulhou em um 1'3jle! ャッセッZA@ aquul- porta, daod" a entlendpr que lhe

de te ,lil"er timent,) Clln .Iimões> i les clllnellos カッャィッセL@ e o enflnu a queria (aliar em part icular, di.io quo ,,:ém de ser estupldo é até inde- tal viuva CGm o i;egulnle recadll: ella com altivez: cenle 1 - ÍJlga lá â senbora que os guar- - Que q', eras 1 ja apromptaste o

Re pnnJam-nos as amavai do <le )lHa ler l-I,.. nOVJmeote au chã? buliu .9XO. haile , o troca-lo por novos. ó -i6, respondau o moleque; o

ho:nc no qui. mais dá mantéga fia­Segurem antes na bisnaga セ@ va­mos ao enttudo, porem, nuoca com e les indecentes Nャゥゥョ・セN@ d'agua cunlprlnlento de 0101"0 cho.: .

.K, cique •. m homem p gotadn pel ,O! prazo-

do, a padéro oó manda mais biscoi· tinho .e:o dinhéra .

- - _ _ _ 2S

Typ . Rua do Jolto Pintn N. 32.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina