5/24/2018 Estudos Anteriores a Decifrao Da Escrita

1/5

Estudos anteriores a decifrao da

escrita

Incio dos estudos cientficos sobre os maias, entre

1891 e 1895, escavaes em Cpan.

O Popol Vuh e o Chilam Balam, textos escritos em

latim, no sculo XVI, sobre aspectos da cultura maia.

Os cdices maias: de Dresden, de Paris, de Madri e o

de Grolier.

Ernest Forstemann decifrou os mecanismos do

calendrio Maia.

Charles Etine Brasseur Bourbourg entre outras

descobertas, encontra o manuscrito de Landa.

5/24/2018 Estudos Anteriores a Decifrao Da Escrita

2/5

Decifrao da escrita maia

Yuri Knorozov interessa-se pela escrita maia na

dcada de 1950.

Ponto de partida para decifrao: o sistema de

escrita maia podia ser determinado por

confrontao de sua estrutura com a de vrios

outros j conhecidos.

Identificao de 300 signos e a constatao de um

sistema de escrita misto, hieroglfico. Parte

corresponde a morfemas e outra parte a slabas e

ou sons.

5/24/2018 Estudos Anteriores a Decifrao Da Escrita

3/5

Decifrao da escrita maia

Necessitava-se ainda a decifrao dos signos, seussignificados e pronncia.

A utilizao do Alfabeto de Landa.

Constatao de 3 tipos de signos: os ideogrficos, osfonticos e os diacrticos.

O uso de modelos matemticos para estudo das

regras gramaticais da lngua. Recorreu-se ao PopolVuh e o Chilam Balam para isso.

A estatstica posicional forneceu a chave de

decifrao da escrita.

5/24/2018 Estudos Anteriores a Decifrao Da Escrita

4/5

Decifrao da escrita maia

Mais um desafio, a leitura dos manuscritos maias.

Determinao da lngua em que cada cdice foi

escrito. A lngua dos maias antigos, de mais dois

milnios. Em 1975 Knorozov publica Os manuscritos

hieroglficos maias, que continha a traduo de

todos os cdices conhecidos. Alm dos manuscritos h escrita maia em outros

suportes. Seriam eles: estelas, objetos de uso

comum, edifcios, afrescos, baixos relevos e outros.

5/24/2018 Estudos Anteriores a Decifrao Da Escrita

5/5

Decifrao da escrita maia

Os hieroglifos dos manuscritos e dos outrossuportes apresentam diferenas. Mas possvel e

necessrio decifr-los.

Outros estudiosos que realizaram importantescontribuies sobre a decifrao da escrita maia

foram Heinrich Berlin e Tatiana Proskouriakoff.

Esses estudiosos constataram que, diferente do quese pensava, a escrita mais no destinava-se

exclusivamente ao sagrado e a astronomia.