esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ......
Transcript of esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ......
![Page 1: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/1.jpg)
esquisso como estética do processo arquitetónico
sketch as aesthetics of the architectural process
![Page 2: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/2.jpg)
“ o desenvolvimento de estéticas de produção de desenho, porvezes quase diarísticas, de viagem, registo e anotação, faz parteda estética do processo arquitetónico, por vezes inseparáveisdo exercício e da prática do projeto.”"The development of aesthetic production drawing, sometimesalmost everyday, travel, registration and annotation, is part ofthe aesthetic of the architectural process, sometimesinseparable from the exercise and practice of design."
![Page 3: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/3.jpg)
esquisso como anotação e escrita do projeto
sketch as annotation and writing project
![Page 4: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/4.jpg)
exposição Caveiras, casas, pedras e uma figueira3ª edição da Trienal de Arquitetura de Lisboanov2013 a fev 2014
Pensar a arquitetura e a arte a partir de umadisciplina: o desenhoThinking about architecture and art from adiscipline: the drawing
Júlio Pomar, Álvaro Siza Vieira, Fernando Lanhas, Luís Noronha da Costa
![Page 5: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/5.jpg)
O ponto de partida foram um conjunto dedesenhos e gravuras de Júlio Pomar queapresentam caveiras e esqueletos – arquiteturasdo corpo, por assim dizer.The starting point was a set of drawings andprints by Júlio Pomar that feature skulls andskeletons - architectures of the body.
Desenho de Júlio Pomar é um pintor português. Pertence à 3ª geração de pintores modernistas portugueses
![Page 6: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/7.jpg)
Possuem uma dimensão muito menos simbólica, muito mais crua, de tentar compreender a estrutura – ou seja, a razão da forma – de um corpo.Have a much less symbolic dimension, trying to understand the structure - the reason for the shape - of a body.
![Page 8: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/8.jpg)
Estes desenhos, de facto, não são da figueira, mas daforma como uma figueira pode ser compreendida nomovimento que o subtil vento lhe confere.These drawings are not the fig tree, but the way a fig treecan be understood in the movement that gives it thesubtle wind.
Desenho de Júlio Pomar - figueira
![Page 9: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/9.jpg)
Desenho de Júlio Pomar - figueira
![Page 10: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/10.jpg)
A relação com os desenhos de arquitetura deÁlvaro Siza Vieira surgiram a partir danecessidade de mostrar os métodoscompletamente distintos de usar o desenhocomo modo de pensamento e compreensão dopróprio processo criativo.The relationship with the architectural drawings of Álvaro Siza Vieira emerged from the need to show completely different methods to use drawing as a way of thinking and understanding of the creative process itself.
desenhos do projecto de Haia – Siza Vieira
![Page 11: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/11.jpg)
O desenho é, então, uma ossatura do mundo tal como o podemos compreender.Curiosamente, nunca como o conseguimos ver.The drawing is then one bone structure of the world as we can understand.Interestingly, as we can never see.Delfim Sardo
![Page 12: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/12.jpg)
esquisso como estrutura formalsketch as a formal structure
![Page 13: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/14.jpg)
Manuel Aires Mateus, Sede da EDP, Lisboa, Aterro da Boavista, Portugal, em construção.
![Page 15: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: esquisso como estética do processo arquitetónico · do exercício e da prática do projeto. ... Thinking about architecture and art from a discipline: the drawing ... architectures](https://reader031.fdocumentos.tips/reader031/viewer/2022022716/5c1597ed09d3f245038d58ed/html5/thumbnails/28.jpg)