dia internacional da conscientização -...

57
dia internacional da conscientização sobre o ruído campanha 2009 14 o Relat´orio da Campanha 2009 no Brasil Stephan Paul, Dr. Eng. (editor) 21 de outubro de 2009

Transcript of dia internacional da conscientização -...

Page 1: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Relatorio da Campanha 2009 no Brasil

Stephan Paul, Dr. Eng. (editor)

21 de outubro de 2009

Page 2: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd
Page 3: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Sumario

1 Introducao 1

2 O barulho nosso de cada dia 3

3 Os materiais de divulgacao 5

4 Atividades desenvolvidas 11Porto Velho - Rondonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Fortaleza - Ceara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Brasilia - Distrito Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Mineiros - Goias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Estado de Minas Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Ribeirao Preto - Sao Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Valinhos - Sao Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Estado do Parana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Jaragua do Sul - Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Joinville - Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Itajaı - Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Florianopolis - Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Chapeco - Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Estado de Rio Grande do Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

5 Planejamento para o ano 2010 51

3

Page 4: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd
Page 5: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

1 Introducao

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Com o apoio da Sociedade Brasileirade Acustica (Sobrac) e da Academia Bra-sileira de Audiologia (ABA), o grupo devoluntarios que se mobilizou para as ati-vidades de 2008, voltou a se organizarpara dar continuidade a divulgacao dacampanha “Dia Internacional da Consci-entizacao sobre o Ruıdo” em 2009.

A data de comemoracao do dia, que emovel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, e definida pela League forthe Hard of Hearing. Em 2009, a dataescolhida foi o dia 29 de abril, e em 2010a data escolhida sera o dia 28 de abril.A denominacao oficial do evento para oBrasil, apos discussoes e votacao dos en-volvidos em 2008, ficou definida como:Dia Internacional da Conscientizacao so-bre o Ruıdo. Considerou-se esse nome omais proximo do significado original, des-tacando o aspecto do evento internacio-nal, que tem por objetivo conscientizar,nao se caracterizando como uma simplesmanifestacao de descontentamento comrelacao ao ruıdo excessivo. A fim de semanter uma unidade com o evento pre-cursor, optou-se pela manutencao da si-gla original, ou seja, INAD.

O presente relatorio final, referente aoDia Internacional da Conscientizacao so-bre o Ruıdo 2009, tem a intencao de darum um pequeno retorno para todas aque-las pessoas que colaboraram de algumaforma na realizacao da campanha. Alemdisso, tem o objetivo de informar pessoas,instituicoes, empresas e orgaos publicos

sobre a campanha em geral e a realiza-cao no ano de 2009.

De forma geral, ficamos muito conten-tes com o grande interesse de todos vo-ces em realizar acoes no Dia Internacionalda Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009em todo o territorio brasileiro, conformemostra o mapa na pagina 11.

O INAD 2009 em comparacao ao ano2008 Em relacao ao ano 2008, tive-mos um multiplo de cidades, empresas,instituicoes e colaboradores envolvidos.Boa parte desse crescimento se deve aosesforcos quanto a divulgacao por partedos sindicatos de fonoaudiologia dos es-tados de Santa Catarina SINFESC e Pa-rana SINFOPAR, a divulgacao no Encon-tro Internacional de Audiologia EIA, emBauru SP, nos sites dos conselhos de fo-noaudiologia, e finalmente pelo propriosite da campanha www.acustica.org.

br/INAD2009.

Problemas em 2009 O grande inte-resse de simpatizantes e colaboradoresem todo o Brasil, sobretudo nas ultimassemanas antes da data oficial, fez comque nao fosse possıvel atender a todos ospedidos de materiais de divulgacao. Con-tudo, recebemos pedidos para muito maisdo que o dobro do material previsto, so-bretudo de postais. Como o orcamentoera limitado - ate o presente momentoapenas os 140 socios da SOBRAC e ossocios da ABA estavam custeando a im-

1

Page 6: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

2

pressao e o envio dos materiais - nao foipossıvel aumentar a quantidade de mate-rial de divulgacao. Optamos, portanto,por atender da melhor maneira possıvela todos.

Da mesma forma, nao foi possıvel man-ter o nosso site sempre atualizado, masespero que isso seja melhorado no ano quevem, com o ingresso de novos voluntariosna coordenacao nacional e estadual.

Agradecimentos Desde ja, gostaria deagradecer ao Gilberto Fuchs, na sua fun-cao de coordenador no estado de SaoPaulo e pela coordenacao por parte daSociedade Brasileira de Acustica; a Fga.Karyny Mendonca, pela coordenacao emSanta Catarina e pela coordenacao da im-pressao e distribuicao dos materiais de di-vulgacao; a Fga. Maria Patricia de Nas-cimento, pela coordenacao no Parana; aarquiteta Kelly Sato, pela arte da logo-marca, cartaz e postal; ao musico Mar-celo Portela e a cantora Nıvea Magno,pela vinheta acustica do INAD 2009; ea secretaria da SOBRAC Maysa Moreno,pelos encaminhamentos de emails e mate-riais de divulgacao. Agradeco tambem, atodas as entidades que ajudaram a pro-mover ou a divulgar a campanha, entreelas a Sociedade Brasiliera de AcusticaSOBRAC, a Academia Brasileira de Au-diologia ABA, os sindicatos de fonoaudio-logia de SC SINFESC e PR SINFOPAR,os conselhos regionais de fonoaudiologiaCFFA, a sociedade brasileira de fonoau-diologia SBFA e a transportadora ROTA100.

Os meus mais sinceros agradecimentostambem a todos os simpatizantes e cola-bordores do INAD 2009, que fazem o DiaInternacional da Conscientizacao sobre oRuıdo acontecer por meio de acoes e dedivulgacao. Muitos deles encaminharam

descricoes das atividades realizadas, quepodem ser apreciadas a partir da pag.11.

Finalmente agradeco, em nome detodos, a ajuda da bolsista de iniciacaocientıfica Carolina Schwinden Garciana correccao dos textos do presenterelatorio.

Planejamentos para 2010 Com a pu-blicacao do relatorio, gostaria de iniciar amobilizacao de colaboradores para a cam-panha 2010. Ha grande quantidade e no-vas ideias e propostas a serem realizadas,entre elas queremos reforcar a presencanas escolas, com a finalidade de educardesde ja criancas e jovens sobre o pro-blema de ruıdo excessivo que atinge todosnos. Algumas das ideias estao expostasna secao 5 deste relatorio. De forma ge-ral a campanha nos moldes atuais, bemcomo a implementacao de novas ideiase propostas, requer que mais pessoas seenvolvam ativamente na preparacao dacampanha, nao apenas na propria cidade,mas tambem, em nıvel estadual e nacio-nal. Assim, faco aqui o convite as pes-soas, empresas, orgaos publicos e associ-acoes de classe e instituicoes que queiramparticipar ativamente em todos os nıveisda preparacao, coordenacao, divulgacaoe realizacao da campanha 2010. As pes-soas interessadas em participar, por favornao percam as informacoes dadas na se-cao 5, pagina 51.

Vamos fazer do dia 28 de abril de2010 um dia especial, participem dasatividades e da organizacao do DiaInternacional da Conscientizacao sobre oRuıdo 2010!

Stephan Paul, Dr. Eng.Coordenador geral da campanha 2009

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 7: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

2 O barulho nosso de cadadia

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

No dia 29 de abril, celebrou-se, pela14a vez, o Dia Internacional da Consci-entizacao sobre o Ruıdo, instituıdo coma intencao de chamar a atencao para esseimportante problema de saude publica,que degrada a nossa qualidade de vidae gera consequencias fısicas e psicologi-cas. Poucos sabem que o ruıdo e conside-rado pela Organizacao Mundial de Saudecomo o 3o entre os problemas ambien-tais, atras apenas dos ligados a polui-cao das aguas e do ar. Por iniciativada Sociedade Brasileira de Acustica - SO-BRAC, http://www.acustica.org.br/- o evento (que tem data movel, mas caisempre em uma quarta feira de abril) ecomemorado ja pela segunda vez no Bra-sil.

Moradores das cidades grandes vi-vem, invariavelmente, imersos em baru-lho constante (ou quase constante), mui-tas vezes sem se dar conta disso. Estasituacao e vista por muitos como inevi-tavel, o que nao e verdade. De ondeprovem os ruıdos que nos afetam? Amaior fonte, sem duvida, e o transitocom os veıculos pesados - onibus e cami-nhoes - possuindo a maior contribuicao.Alem disso, encontramos equipamentosindustriais (como sistemas de refrigera-cao, exaustores e transformadores), alar-mes de todo o tipo (que, alias, crescemnuma profusao assustadora, muitos de-les agindo mais como fonte de incomodo

do que como instrumentos uteis), apa-relhos de som e ate o aparelho de TV-em residencias, veıculos particulares oude propaganda, shows, reunioes ao ar li-vre - alem de eletrodomesticos, para citarapenas alguns exemplos.

Embora em muitos casos o controle deruıdo exija tecnologia, um dos aspectosmais importantes para a efetiva reducaodo ruıdo e a conscientizacao da popula-cao. Todos somos responsaveis, indivi-dualmente, por uma cota de producao deruıdo. Afinal, cada um de nos escolheo volume em que ouve musica ou TV,ou se vai ou nao usar o espremedor ele-trico as 5:30 da manha (e em que parteda residencia vai fazer isso), da mesmaforma que somos responsaveis pela esco-lha dos alarmes que instalamos em nos-sos predios e que depois infernizam a vidados vizinhos. Esta mesma populacao temtambem a obrigacao de cobrar das au-toridades o aperfeicoamento da legisla-cao pertinente e, mais importante, a suaaplicacao, ja que as questoes relaciona-das ao ruıdo, necessitam de acao orga-nizada e contınua do estado - o cidadaoespera ter um canal de reclamacao efi-ciente, que forneca uma possibilidade desolucao. Quanto a tecnologia, esta constados livros e e conhecida e dominada pe-los tecnicos. Apenas nao faz parte, ainda,do nosso cotidiano com a constancia queseria necessaria, pois nao estamos habi-

3

Page 8: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

4

tuados a exigı-la. Por outro lado, saotantos os problemas sociais e ambientaisque enfrentamos, que as questoes relaci-onadas ao barulho - exceto para aquelesque se sentem significativamente agredi-dos por ele - parecem menores. Assim,o ruıdo continua a crescer, prejudicandoainda mais a nossa ja fragil qualidade devida.

Passos importantes no sentido de ten-tar modificar esse quadro foram dadoscom as resolucoes 001 e 002 do CO-NAMA, em 1990, propondo padroes paratodo o territorio nacional (que foram in-corporados na Legislacao dos Estados eMunicıpios) e instalando o Programa Si-lencio (que, apesar de algumas iniciativasmeritorias, acabou sendo esquecido) e,pouco apos, com a resolucao 01 de 1992,que estipulava prazos para a progressivareducao do ruıdo emitido por veıculos no-vos. Se a polıtica associada a essa ultimativesse sido mantida, o ruıdo de tran-sito seria, hoje, significativamente menor.Um fato importante para o Rio de Ja-neiro foi a aprovacao da Lei 4324/2004,do entao Deputado Carlos Minc, atualMinistro do Meio Ambiente.

Essa lei cita diversas resolucoes do CO-NAMA e faz mencao a maioria dos pro-blemas de ruıdo que afligem os cariocas,alem de propor, entre outras coisas, a naoobrigatoriedade dos alarmes de garagense a proibicao daqueles que sao disparadossem que haja saıda de veıculos. Entre-tanto, os esforcos necessarios para a efe-tiva aplicacao dessa lei sao imensos. Semmacico programa de conscientizacao, elacorre o risco de “nao pegar”.

E interessante notar que, dentre todosos problemas ambientais que enfrenta-mos, o da poluicao sonora e um daquelesno qual a acao individual pode apresen-tar resultados mais imediatos, ja que uma

parcela apreciavel do ruıdo pode ser con-trolada apenas pela nossa decisao de faze-lo. Para que esses resultados sejam signi-ficativos, entretanto, e essencial o engaja-mento da populacao, o que so e possıvela partir da conscientizacao.

A proposta para esse dia e motivara reflexao: Que barulhos me atingem?Quais me incomodam? Que barulhos eufaco? Quais posso reduzir? Por quaisfontes de ruıdo eu, como motorista,sındico, gerente, projetista, etc, tenhoresponsabilidade direta ou indireta?Quais sao desnecessarias? Quais possomodificar, desativar ou mesmo reduziro perıodo de operacao? As respostaspodem ser surpreendentes. Vivemosimersos numa babel sonora que ajuda-mos a construir, frequentemente sem terconsciencia da nossa contribuicao. Defato, como defesa da agressao constantedo ruıdo e do stress causado por ele,vamos nos educando, progressivamente,para ’nao ouvir’. E necessario e possıvelreverter esse quadro. E necessarioreativar o Programa Silencio. No Rio deJaneiro, deve-se aproveitar as excelentesoportunidades propiciadas pela Lei4324/2004, e regulamentar cada um deseus artigos. Ha muito por fazer,mas nao se esqueca do que vocepode fazer.

Texto: Ricardo E. Musa-fir, Professor de Acusticae de Engenharia Ambiental;COPPE/UFRJ e Escola Po-litecnica/UFRJ.

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 9: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

3 Os materiais dedivulgacao

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Nota oficial de divulgacao Para di-vulgacao da campanha em jornais, pagi-nas de internet e outros, os organizadoresprepararam a seguinte nota oficial:

14o Dia Internacional daConscientizacao Sobre o Ruıdo

quarta-feira, 29 de abril de 2009

O impacto do ruıdo na audicao, saude equalidade de vida nao pode ser questio-nado. Inumeras pecas da literatura tec-nica mostram em todo o mundo os peri-gos para a audicao causados pela exposi-cao repetida ao ruıdo. Numerosos estu-dos mostram que o ruıdo, junto com ou-tros agentes causadores de stress, esta re-lacionado com mudancas fısicas e psicolo-gicas negativas nos seres humanos. Os in-divıduos e as comunidades nao mais acei-tam o ruıdo como um efeito colateral dasociedade industrializada.

Todos os anos, em abril, e celebradoo “Dia Internacional da ConscientizacaoSobre o Ruıdo”. Serao 60 segundos de si-lencio, entre 14:25 e 14:26, para destacaro impacto do ruıdo nas nossas vidas co-tidianas, proporcionando aos participan-tes uma pausa e uma oportunidade deconscientizacao sobre esse problema queatinge todos nos.

Junte-se a essa iniciativa e divulgueo International Noise Awareness Day(INAD) em sua comunidade: promovaeventos na sua empresa, bairro ou es-cola e ajude-nos a fazer dele, um grandeevento tambem aqui no Brasil.

Pare com esse barulho!

Logomarca Ha muitos anos celebradofora do Brasil, o Dia Internacional daConscientizacao sobre o Ruıdo, nao ti-nha nome oficial no Brasil, nem contavacom uma logomarca, como e o caso emoutros paıses como a Alemanha ou oChile. Ciente da importancia de umalogomarca para a campanha em 2008os organizadores pediram a arquitetaKelly Sato uma logomarca para a cam-panha nacional. Sobre a criacao ela disse:

“A ideia para a logomarca partiuda propria proposicao do evento decriar mais espacos no nosso dia-a-dia,percebendo e respeitando os benefıciosdo silencio. Desta maneira, foram utili-zadas apenas duas curvas que demarcamum espaco vazio e silencioso, reservadoao Dia Internacional da Conscientizacaosobre o Ruıdo.”

A fim de se adequar a diferentes for-matos de divulgacao, Kelly desenvolveuuma logomarca vertical e uma horizon-tal, sendo ambas utilizadas desde o ano2008 em todos os materiais de divulgacaoda campanha.

49Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009 Paul, S. etal..: O Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído

2. Os materiais de divulgação

Para a divulgação da campanha era necessário o desenvolvimento de materiais especialmente concebidos para a ocasião.

Sob orientação do Eng. Stephan Paul, a arquiteta Kelly Sato, de São Paulo, desenvolveu os materiais de divulgação visual: os logos, numa versão horizontal e outra vertical; um cartaz no formato A3 e um postal no formato A6.

Há muitos anos celebrado fora do Brasil, o Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído, além de não ter nome oficial aqui, não contava com uma logomarca, elemento importante para a criação de uma identidade da campanha, conforme explica a arquiteta Kelly Sato:

“A idéia para a logomarca partiu da própria proposição do evento de criar mais espaços no nosso dia-a-dia, percebendo e respeitando os benefícios do silêncio. Desta maneira, foram utilizadas apenas duas curvas que demarcam um espaço vazio e silencioso, reservado ao Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído.”

A fim de se adequar a diferentes formatos de divulgação, também no futuro, a projetista desenvolveu uma logomarca vertical e uma horizontal, como mostra a Figura 1.

Figura 1: Logomarcas desenvolvidas pela Arq. Kelly Sato

O cartaz e o cartão postal, mostrados nas Figuras 2 e 3, respectivamente, constituíram-se, sem dúvida, no material de maior destaque. A idealizadora afirma:

“O material de divulgação (cartaz e cartão postal) têm como protagonista uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído. O desenho se beneficia da linguagem do cartoon e do texto fornecido pela equipe de organização do evento, com a vantagem de atingir crianças e adultos, de maneira simpática e com uma mensagem cidadã.”

Figura 2: Cartaz desenvolvido para a divulgação da campanha

Figura 3: Frente e verso do postal distribuído na campanha

Figura 3.1: Logomarcas.

5

Page 10: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

6

Arte A partir da experiencia do anopassado observou-se que a arte da cam-panha desempenha um papel importantena divulgacao da ideia da conscientizacaosobre o ruıdo, sobretudo para a popula-cao leiga, jovens e criancas.

A personagem desenvolvida por KellySato para a campanha 2008 foi uma ore-lha que, se falasse, faria um apelo a todospedindo para ser menos maltratada peloruıdo (Figura 3.2 e 3.3). Para criar umaconexao entre a personagem e o objetivoda campanha, a artista parodiou o tıtulode um famoso filme infantil, criando o slo-gan: “Se minha orelha falasse...”.

Ah, se a minha

orelha falasse . . .

16 de abril de 2008, dia internacional da conscientização sobre o ruído

Para maiores informações acesse: www.acustica.org.br/inad/

O dia internacional da conscientização sobre

o ruído será celebrado este ano em 16 de abril.

Serão 60 segundos de silêncio, entre às 14:25 e 14:26 hrs,

para destacar o impacto do ruído excessivo em nosso dia-a-dia.

Assim teremos a oportunidade de perceber a importância

deste problema que atinge a todos nós.

Silêncio absoluto não existe…Mas podemos fazer que os nossos ouvidos sejam menos maltratados.

Faça parte desta campanha!Seja onde estiver, em casa, no

trabalho, na escola ou no automóvel — não grite, diminua o som, não pise

fundo no acelerador...

As orelhas de todosagradecem!

arte

: kel

ly s

ato

apoio:

Figura 3.2: O cartaz utilizado nacampanha 2008.

Encorajados pelo alto ındice de aceita-cao da personagem pelos colaboradorese pelo publico da campanha de 2008, aequipe optou por manter a personagem“orelha” como carro chefe da campanha

Figura 3.3: Frente e verso do postalutilizado na campanha 2008.

de 2009. A ideia inicial da equipe eramanter a personagem, tanto no seu trata-mento grafico, como tambem na atribui-cao de sua voz ou discurso. Desta forma,pretendeu-se criar tambem uma ligacaoentre as campanhas do ano 2008 e 2009,com a possibilidade de mante-la no fu-turo.

Ao longo de varias semanas, quatro di-ferentes propostas para a arte da campa-nha de 2009 foram desenvolvidas e discu-tidas pela equipe com a ajuda de algunscolaboradores, sempre tendo a persona-gem “orelha” como carro chefe.

A arte presente na Figura 3.4 foi pro-posta pelo time Stephan Paul e KellySato a partir da musica “O Silencio dasEstrelas” do artista Lenine.

As outras propostas nasceram da ideiade a nossa orelha estar se transformando

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 11: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 7

Figura 3.4: Proposta“O Silencio dasEstrelas” para a arte 2009.

em um lixeiro por causa dos ruıdos a quesomos expostos todos os dias. A propostada Figura 3.5 foi desenvolvida por KellySato que inventou tambem o tema do li-xeirinho e o lema “Nao faca da sua orelhaum lixeiro”.

Em discussoes entre as pessoas maisenvolvidas no inıcio da preparacao dacampanha, foram elaboradas mais duaspropostas utilizando o tema do lixeirinho.As novas propostas visavam substituir aslinhas onduladas, que poderiam ser in-terpretadas como mau cheiro ao inves desom. Desta forma, a proposta foi trans-formada em uma segunda arte, conformeFigura 3.6.

Alem disso, o primeiro secretario daSOBRAC Gilberto Fuchs, submeteu umaideia, separando o lixeirinho da pessoa,conforme pode ser visto na Figura 3.7.

Figura 3.5: Proposta inicial de KellySato para a arte 2009 a partir daideia do “lixeirinho”.

Pi pi pi piii pi pi

Texto explicativo: !Nim qui bla am eu faci et dolorerci tin henismod tinit lobor iureet nit, consectem quat.Utem zzriure modolendiam volor ilisisis duipis at. Re min veraessed modolorem vel dolum ilisi blan hent aliquam dio od magnit lortinci bla commolor sit aliqui

BRUBRUBR UUUUUUUUUM BRRuuUUUUM BRRuu

chhhhhhbeeeem Beem

Foooom FOOMBlááá blau bla BLÁÁ BLÁ

Figura 3.6: Segunda proposta de-senvolvida por Kelly Sato para aarte 2009 a partir da ideia do “li-xeirinho”.

Finalmente as propostas foram subme-tidas a uma votacao que envolveu colabo-radores e simpatizantes. Nesta votacao,na qual os votos de pessoas leigas tiveramo peso dois e os votos de pessoas envolvi-das com acustica o peso um, a propostada Figura 3.7 obteve 14 pontos, sendo avencedora clara diante da segunda classi-ficada (Figura 3.5) com 6 pontos.

A partir da ideia vencedora de GilbertoFuchs (Figura 3.7) a artista Kelly Satodesenvolveu o cartaz e um postal final,conforme mostram as Figuras 3.8a e 3.8b.

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACò STICA (SOBRAC)

73 Acœ stica e Vibra• › es no. 40, Mar• o de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 12: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

8

Figura 3.7: Proposta desenvolvidapor Gilberto Fuchs para a arte 2009a partir da ideia do “lixeirinho”.

Ambos os materiais foram dispo-nibilizados no site oficial da campa-nha no Brasil: www.acustica.org.br/

inad2009 para download em formato pdf.Alem disso, foram impressos 500 cartazesem formato A3 e mais de 5000 postais emformato A6 pela Grafica Adriane em Ja-ragua do Sul. A organizacao da impres-sao ficou a cargo da coordenadora esta-dual em SC, a Fga. Karyny Mendonca eas despesas da impressao e do envio paraos colaboradores em todo o territorio na-cional foram pagas pela Sociedade Brasi-leira de Acustica e a Academia Brasileirade Audiologia.

Vinhetas acusticas Da mesma forma,como aconteceu com a arte do cartaz edo postal, houve entre os colaboradoresuma discussao sobre uma vinheta acus-tica, considerando que a vinheta do anopassado foi um sucesso. Era consenso quequerıamos uma vinheta com uma parte

(a) Cartaz em formato A3

(b) Frente do postal em formato A6

Figura 3.8: Material final desenvol-vido para a campanha 2009.

de musica e uma parte de informacao.Para a parte de musica surgiram variasideias, como a ideia associada a musica“O Silencio das Estrelas” do artista Le-nine, ou a estrofe do hino nacional quefala sobre “As margens placidas do Ipi-ranga . . . ”. Ambas as ideias nao se con-

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 13: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 9

cretizaram, ou por problemas de propri-edade intelectual ou por se tratar de umhino oficial, cujo uso e regulamentadopela lei.

Neste momento o colega, amigo, Eng.Acustico e musico carioca, Marcelo Por-tela sugeriu que fosse utilizada uma mu-sica que e de domınio publico. Sendo ca-rioca da gema, o nosso amigo sugeriu amusica “Silencio de Um Minuto” do com-positor Noel Rosa, sugestao rapidamenteaceita pelos colaboradores.

A parte de informacao da vinheta foiigualmente discutida entre os colabora-dores, tendo em vista as informacoes quedeveriam ser transmitidas e as limitacoesimpostas pelas exigencia de uma duracaomaxima de 30 segundos para a vinhetacompleta. Varias propostas foram feitas,e baseado nestas foi elaborado o texto in-formativo fazendo a ponte com a musicado Noel Rosa.

Assim, o amigo Marcelo Portela, junta-mente com a cantora Nıvea Magno, gra-vou a musica, bem como a parte de infor-macao, e nos presenteou com a vinhetasonora com exatamente 30 segundos deduracao, para a campanha 2009.

A parte da autoria de Noel Rosa,introduzindo a ideia de um minuto desilencio juntamente com a parte ficoucomo segue:

Nao te vejo e nao te escutoO meu samba esta de lutoEu peco o silencio de um minuto

29 de abril e o Dia Internacional daConscientizacao Sobre o Ruıdo.As 14:25, vamos fazer um minuto desilencio em prol da saude auditiva.Uma campanha da Sociedade Brasileirade Acustica e da Academia Brasileira deAudiologia.”

A vinheta foi disponibilizada em for-mato mp3 no site oficial www.acustica.org.br/inad2009 para download.

Ainda, na cidade de Jaragua do Sul,SC, o Jornalista Tim Francisco gravouuma segunda vinheta. Esta vinheta foitocada em todas as radios locais, pormeio de insercoes cedidas pela Camarade Vereadores de Jaragua do Sul poriniciativa do vereador Jean.

Texto: Stephan Paul,Dr.Eng., coordenador geralda campanha 2009

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 14: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd
Page 15: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

4 Atividades desenvolvidas

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Em comparacao ao ano de 2008 houveum crescimento do numero de cidadesque participaram com acoes. Enquantoem 2008 participaram 12 cidades nosestados de Rio Grande do Sul, Santa

Curitiba

Florianópolis

São Paulo

Manaus

Brasília

São Luiz

Belo Horizonte

Rio de Janeiro

IratiSão José dos Pinhais

Caçador

Chapecó Itajaí

Jaraguá do Sul

JoinvillePiçarras

Tijucas

Pinhalzinho

CampinasIndaiatuba

Matão

Ribeirão Preto

São José dos Campos

Valinhos

Camaçari

Itabuna

Betim

Uberaba

Santa Rita

Santa Maria

Blumenau

Apucarana

Londrina

São Mateus do Sul

Pato Branco

Rio Negro

Fortaleza

Mineiros

Porto Velho

Vitória

Nova Trento

Porto Alegre GravataíCachoeirinha

Novo Hamburgo

São Leopoldo

Catarina, Parana, Sao Paulo, Rio deJaneiro e Maranhao, em 2009 participa-ram 46 cidades em 15 estados1 conformemostra o mapa.

As atividadesrealizadas em al-

gumas destas cidadessao descritas a partir da

pag. 14. Ainda, a Tabela 4.1traz as informacoes de contatodos coordenadores estaduais e

dos coordadores em todas as cida-des participantes da campanha 2009.

1Considerando o Distrito Federal como um es-tado.

11

Page 16: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

12

Tab

ela

4.1

:C

oord

enaca

odas

ati

vid

ades

da

cam

panha

nas

cidades

part

icip

ante

s

UF

Cid

ade

Nom

eE

mai

l/

Tel

efon

e

PR

Coor

d.

esta

dual

PR

Mar

iaP

atrı

cia

do

Nas

cim

ento

sinfo

par

@gm

ail.co

mA

puca

rana

Ana

Pau

laM

aist

roan

a.m

aist

ro@

sesi

pr.

org.

br

Curi

tiba

Cla

udia

G.

de

O.

Gon

calv

escl

audia

.gon

calv

es@

utp

.br

(41)

3331

-780

7Ir

ati

Julian

ade

Con

tojd

conto

@ya

hoo.

com

.br

Guar

apuav

aR

ita

de

Cas

sia

E.

San

toL

ondri

na

Pau

laM

ende

Olive

ira

Mar

tins

Ma r

inga

Den

ise

Ake

mi

Ave

lar

Mak

iyam

aP

ato

Bra

nco

Kar

ine

Luiz

da

Silva

Rio

Neg

roP

risc

ila

B.

Gar

cia/

Adri

ana

O.

Fer

reir

aSao

Jos

edos

Pin

hai

sA

lles

sandra

G.C

.de

Sou

zaal

essa

ndra

gcs@

yahoo.

com

.br

Sao

Jos

edos

Pin

hai

sD

esir

eeJap

elin

eSao

Mat

eus

Mar

cos

Por

telinha

mar

cos.

por

telinha@

sesi

pr.

org.

br

SC

Coor

d.

esta

dual

SC

Kar

yny

Men

don

caka

ryny80

@hot

mai

l.co

m(4

7)84

38-0

189

Blu

men

auG

razi

ella

Doeb

eli

dos

Anjo

sgr

azia

njo

s@gm

ail.co

mC

a cad

orV

ivia

ne

Car

nei

roviv

iane.

carn

eiro

@m

eiooes

te.s

esis

c.or

g.br

Chap

eco

Luci

ana

Bra

mat

tilu

cian

a@cl

inic

acom

unic

acao

.com

.br

Flo

rian

opol

isM

ichel

eG

indri

Vie

ira

mic

hel

egvie

ira@

yahoo.

com

.br

Flo

rian

opol

isSer

gio

Haa

shas

s@if

sc.e

du.b

rF

lori

anop

olis

Ste

phan

Pau

lst

ephan

.pau

l.ac

oust

ic@

gmai

l.co

m(4

8)37

21-7

716

Itaja

ıK

arla

Zim

mer

man

nka

rfra

n@

terr

a.co

m.b

rJar

agua

do

Sul

Kar

yny

de

Sou

zaka

ryny80

@hot

mai

l.co

m(4

7)30

55-2

087

e84

38-0

189

Joi

nville

Aline

Gom

esde

Fra

nca

afra

nca

@sa

udej

oinville

.sc.

gov.b

r(4

7)34

22-2

925

Nov

aT

rento

Mir

elli

Cim

Pi c

arra

sD

ebor

aP

ania

gua

deb

rapan

iagu

a@ya

hoo.

com

.br

Pi n

hal

zinho

Andre

ssa

Dep

aris

andre

ssad

epar

is@

hot

mai

l.co

m(4

9)33

66-3

113

Tij

uca

sA

ndre

aA

grip

odei

aagr

ipo@

yahoo.

com

.br

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 17: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 13

UF

Cid

ade

Nom

eE

mai

l/

Tel

efon

e

SP

Coor

d.

esta

dual

SP

Gilb

erto

Fuch

sgi

lber

to@

acust

ica.

org.

br

(11)

8611

-861

6C

a mpin

asH

elen

ice

Nak

amura

hel

enic

enak

amura

@gm

ail.co

mIn

dai

atuba

Yuri

Adso

nR

ibei

royuri

.adso

n@

gmai

l.co

mM

a tao

Cla

udia

Man

isca

lco

Tol

edo

clau

dia

tole

do@

cmau

dio

.com

.br

Rib

eira

oP

reto

Nel

ma

Ellen

Zam

ber

lan

nel

ma@

adm

.unim

ed-r

p.c

om.b

r(1

6)39

31-2

481

Sao

Jos

edos

Cam

pos

Thia

goZ

mij

evksi

thia

go.los

s@em

bra

er.c

om.b

rSao

Pau

loA

na

C.

Fio

rini/

Gilb

erto

Fuch

sac

fior

ini@

pucs

p.b

re

gilb

erto

@ac

ust

ica.

org.

br

Sao

Pau

loE

stel

aM

aria

G.P

.G

omes

emgo

mes

@pre

feit

ura

.sp.g

ov.b

rV

alin

hos

Jos

eA

.C

oel

ho

Jos

eAC

oel

ho@

eato

n.c

omC

oor

d.

outr

oses

tados

Ste

phan

Pau

lst

ephan

.pau

l.ac

oust

ic@

gmai

l.co

mA

MM

anau

sA

dri

ana

Mac

had

oad

rian

aau

dio

@hot

mai

l.co

mB

AC

amac

ari

Mel

zak

Mar

ques

msi

lv39

1@fo

rd.c

omB

AIt

abuna

Dam

aris

Aca

san

dam

hea

lthce

ntr

oaudit

ivo@

yahoo.

com

.br

CE

For

tale

zaA

ure

lio

Bri

toau

relio.

sem

am@

hot

mai

l.co

mD

FB

rası

lia

Ser

gio

Luiz

Car

avel

lise

rgio

l@ucb

.br

ES

Vit

oria

Liv

iaSan

tuzz

ilivia

santu

zzi@

yahoo.

com

.br

GO

Min

eiro

sC

arol

ina

Cam

pos

cam

pos

cf@

yahoo.

com

.br

MA

Sao

Luiz

Ser

gio

Fer

nan

do

Mar

anho

boa

cust

ic@

hot

mai

l.co

m(9

8)88

05-2

656

MG

Bel

oH

oriz

onte

Fer

nan

da

Abal

enM

arti

ns

Dia

sfe

abal

en@

uai

.com

.br

Bet

imF

reder

ico

fred

eric

o.m

oura

@fiat

.com

.br

Ub

erab

aM

aria

na

Mar

quez

dir

etor

.fon

oaudio

logi

a@uniu

be.

br

PB

San

taR

ita

Luci

ana

Fig

uei

redo

luci

ana

figu

eire

do2

@hot

mai

l.co

mR

JR

iode

Jan

eiro

Ped

roIv

anS.

Rib

eiro

pis

@w

ilso

nso

ns.

com

.br

RO

Por

toV

elho

Isab

elC

rist

iane

Kuniy

oshi

clin

icaf

ono@

saol

uca

s.ed

u.b

rR

SSan

taM

aria

Din

ara

Pai

xao

din

arax

p@

yahoo.

com

.br

(55)

9971

-376

5R

egia

oM

etro

p.

Por

toA

legr

eD

inar

aP

aixao

(Cac

hoei

rinha,

Gra

vata

ı,N

ovo

Ham

burg

o,Sao

Leo

pol

do)

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 18: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

14

Porto Velho - Rondonia

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Este ano, pela primeira vez Rondonia2

participou do Dia Internacional daConscientizacao sobre o Ruıdo. EmPorto Velho3, as atividades alusivasa data foram promovidas pelo Cursode Fonoaudiologia da Faculdade SaoLucas e envolveram alunos, professores ecomunidade.

Medicao Sob a supervisao da Profa.e fonoaudiologa Liliane Barbosa Rodri-gues, os alunos realizaram medicoes dosnıveis de pressao sonora em diferentespontos do campus da Faculdade Sao Lu-cas. Os resultados da medicao causarambastante impacto e propiciaram debatessobre o tema. Em geral, nos locais onde

Tabela 4.2: Nıveis de pressao so-nora medidos em diferentes pontosdo campus da Faculdade Sao Lucas

Local NPS[dB(A)]

Biblioteca hall entrada 64,4Biblioteca espaco interno 55,6Sala dos professores 65,9Lanchonete 78Construcao 68,3Clınica de Odontologia 72,5Clınica de Fonoaudiologia 74Coordenacao de cursos 73,5

ha maior concentracao de pessoas houve

2O Estado de Rondonia e o 3◦ estado mais po-puloso da regiao Norte do paıs (1.453.756 ha-bitantes). Tem como limites: Amazonas (N),Mato Grosso (L), Bolıvia (S e O) e Acre (O).

3Porto Velho e municıpio e capital do estado,com populacao estimada de 369.345 habitan-tes (IBGE, 2007). Localiza-se a margem di-reita do Rio Madeira (afluente do Rio Ama-zonas).

o registro dos maiores nıveis, como porexemplo, na lanchonete do campus. En-tretanto, os nıveis de pressao sonora me-didos nas recepcoes das clınicas da areada saude tambem foram elevados, o quemerece atencao por se tratarem de lo-cais voltados aos cuidados com a saude.Em nenhum local foram registrados nı-veis acima do permitido ou potencial-mente lesivos a audicao, mas em algunsrecintos os nıveis captados extrapolaramo recomendado com vistas ao confortoacustico.4

Alerta e orientacoes a populacao fo-ram realizadas por meio da disposicao defaixa e distribuicao de folhetos explicati-vos no final da tarde no “Espaco Alterna-tivo”, local voltado ao lazer, bem estar esaude em que, diariamente, os moradoresda capital de Rondonia realizam cami-nhadas, corridas e andam de bicicleta. Apopulacao se mostrou receptiva ao apeloda campanha e adepta a reflexao sobre apoluicao sonora em seu cotidiano.

A divulgacao na mıdia se deu por meioda participacao da fonoaudiologa e do-cente do curso da Faculdade Sao Lucas,Isabel Cristiane Kuniyoshi, em entrevistaao vivo para o jornalista Domingues Ju-nior do programa “Fala Rondonia”, veı-culada no horario de almoco da Rede TVlocal. Na ocasiao, alem da divulgacao doproposito da campanha, a populacao foialertada dos riscos a saude gerados peloruıdo excessivo. Ainda na televisao, foiao ar outra materia sobre o assunto no

4ABNT: CE-02:135.01. Revisao da NormaNBR 10152/1987: Nıveis de ruıdo para con-forto acustico, Rio de Janeiro, 2007

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 19: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 15

Figura 4.1: Orientacao a populacaono “Espaco Alternativo” em PortoVelho - Rondonia.

programa “Allamanda Hoje” da TV Al-lamanda, SBT local. Alguns jornais on-line da regiao divulgaram notas, a saber:Gente de Opiniao, Portal Amazonia.com,Portal da Faculdade Sao Lucas, Notı-cia na Hora, Rondoniaovivo.com, Rondo-notıcias, Destaque Rondonia, ViAmazo-nia.com. Alem disso, no dia da campa-nha aconteceu um chat com a fonoaudio-loga Geane Barroso no site do Jornal deRondonia5.

Avaliacao da campanha INAD 2009Para a coordenadora do curso de Fono-audiologia da Faculdade Sao Lucas, Prof.Viviane Castro de Araujo Perillo, foi umaoportunidade para se refletir acerca dapresenca e consequencias do ruıdo no co-tidiano da vida moderna, alem de com-prometer o corpo docente e discente nestaquestao que envolve saude, bem estar emeio ambiente. A coordenadora sinali-zou a intencao de manter a representa-tividade do norte do Brasil, especifica-mente do estado de Rondonia, nas cam-panhas vindouras.

5http://ro.noticianahora.com.br/?pag=noticias&noticia=71291

Os colaboradores em Porto Velho -Rondonia foram: Professores fonoau-diologos: Ana Karolina Bassi, CinaraMonteiro de Castro, Isabel CristianeKuniyoshi, Liliane Barbosa Rodrigues eViviane Castro de Araujo Perillo. Alu-nos: Alana Cristina Pereira de Moura,Ana Lilia Rodrigues Medeiros Silva,Cintia dos Santos Reis, Cristina MenezesAlves, Daiane Pontes de Melo, DoraliceLeal do Nascimento, Elane Cristina Lo-pes, Glinda Kerny Alves Valente, IsabeleMaciel Fonseca de Vasconcelos, JaneteNogueira Belarmino, Janice Silva deLima, Larissa Michele Oliveira Pinheiro,Lorena Cristina Brito do Nascimento,Lorena dos Santos Pedraca, Luana SalesGama, Luiz Eduardo Rodrigues Bar-bosa, Marcele Agostinho Sousa, MariaElicelma Pereira da Silva, e PatrıciaFerreira dos Santos.

Texto: MSc. Isabel Cristiane Ku-niyoshi - Mestre em Saude Publicapela FSP/USP e docente do Curso deFonoaudiologia da Faculdade Sao Lu-cas - Porto Velho/Rondonia

Fotos: Comissao de extensao do Cursode Fonoaudiologia da Faculdade SaoLucas

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 20: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

16

Fortaleza - Ceara

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Coordenado pela ECPS (Equipe deControle da Poluicao Sonora), localizadana SEMAM e tendo como coordenadorFrancisco Aurelio Chaves Brito, ocorre-ram em Fortaleza-CE eventos relaciona-dos a campanha do Dia Internacional daConscientizacao sobre o Ruıdo, com o ob-jetivo de chamar a atencao para o im-pacto que o ruıdo causa em nosso dia-a-dia. Para isso, alem de outras atividades,foi realizado entre 14:25 e 14:26 do dia 29de abril de 2009 os sessenta segundos desilencio.

No ambito polıtico Na Camara Mu-nicipal de Fortaleza, a vereadora ElianeNovaes fez um pronunciamento sobre acampanha, ressaltando a oportunidadeda conscientizacao sobre a poluicao so-nora com o evento e sugerindo a realiza-cao de um minuto de silencio. Na mesmaocasiao a vereadora destacou a impor-tancia da “Operacao Silencio”, campanhalancada pelo governador do Ceara SidGomes e sendo implementada na regiaometropolitana de Fortaleza. Segundo avereadora esta campanha visa uma fis-calizacao reforcada por meio da PolıciaCivil e Militar, da Polıcia Ambiental, re-presentantes da Secretaria Municipal deMeio Ambiente (SEMAM), do corpo debombeiros e o orgao municipal de tran-sito. Tendo em vista os limites de nıveisde pressao sonora permitidos, 85 dB du-rante o dia e 60 dB a noite, e as puni-coes previstas na lei, a vereadora chamouatencao para a necessidade da conscien-tizacao.

Na Assembleia Legislativa do Estadoo Deputado Tomaz Holanda fez um pro-nunciamento e pediu a realizacao de um

minuto de silencio. Em seu pronuncia-mento, mencionou a campanha do DiaInternacional da Conscientizacao sobre oRuıdo ressaltando a importancia da cons-cientizacao sobre o impacto que o ruıdocausa em nossas vidas. Na mesma oca-siao o deputado lembrou aos parlamenta-res que fazia tres anos que a AssembleiaLegislativa do Estado aprovou a “Lei doSilencio” no estado e que o cumprimentodesta lei precisa ser fiscalizado.

Figura 4.2: O deputado Tomaz Ho-landa mostrando o cartaz da cam-panha 2009 durante o seu pronun-ciamento na Assembleia Legislativado Estado de Ceara.

Participacao do poder executivo ACompanhia de Policiamento Ambiental(CPMA), sob responsabilidade do Ma-jor Albano, alem do um minuto de silen-cio no quartel com toda a tropa, fez umpronunciamento aos policiais. A PolıciaMilitar lancou a realizacao da “OperacaoSilencio” e a Equipe de Controle da Po-luicao Sonora da SEMAM lancou o pro-grama “Tolerancia Zero” em que os esta-

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 21: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 17

belecimentos mais denunciados de Forta-leza serao fiscalizados de forma dinamicae qualificada, alem da continuacao da im-plantacao da Carta Acustica de Forta-leza, que se encontra em plena execucaosob a coordenacao do Prof. Bento Coe-lho de Portugal e devera ser apresentadaem 2010.

A SEMAM realizou um minuto de si-lencio no horario programado, desligandotodos os equipamentos de ar condicio-nado, resultando nas seguintes nıveis depressao sonora no patio interno: (1) comos aparelhos ligados: 67 dB(A) e (2) comos aparelhos desligados: 55 dB(A). Alemdisso, houve um pronunciamento sobre adata aos funcionarios presentes.

Minuto de silencio em escolas e uni-versidades Em uma escola municipalde Fortaleza foi realizado um minutode silencio no horario programado, sobresponsabilidade dos professores Sılvio eValda. Alem disso, todas as escolas domunicıpio foram informadas sobre a cam-panha. No CEFET, com a coordenacaodo Professor Roberto, alem do um mi-nuto de silencio em todas as salas de aula,foi realizada uma aula explicativa. Sobcoordenacao do Professor Euler Sobreira,do curso de arquitetura da UNIFOR, foirealizado um minuto de silencio em todasas salas de aula da UNIFOR.

Veiculacao na mıdia A afiliada localda Globo veiculou notıcias sobre o eventoe jornais locais divulgaram o fato. O co-ordenador das atividades em Fortaleza,Francisco Aurelio Chaves Brito, no dia29 de abril deu uma entrevista extensana radio O POVO. Questionado sobre aintolerancia da populacao em relacao aoruıdo o convidado explica que o numerode denuncias cresce cada dia. Compa-

rando os numeros de denuncias feitas em2006 e 2008 houve um aumento de 30%.Explicou ainda, que o municıpio de For-teleza tem hoje 4 fiscais, dos quais doisatuam no periodo diurno e dois no no-turno. Neste contexto, o convidado ale-gou a falta de pessoal qualificado para re-alizar a fiscalizacao como um problema.

Planejamentos para o ano 2009 e2010 Pretende-se realizar no anoque vem varios eventos de forma maisorganizada e difundida. Quanto aotrabalho da Equipe de Controle daPoluicao Sonora, estamos enfrentandoum novo momento, ampliando as acoes eatuando de uma forma mais impactante,alem de continuarmos a elaboracaoda Carta Acustica de Fortaleza, comtermino previsto para julho de 2010 eapresentacao no International Congresson Sound and Vibration ICSV 2010 noCairo. Em outubro de 2009, no eventodenominado Ceara Music, sera realizadoo monitoramento online do evento eserao disponibilizandas no site da SE-MAM todas as informacoes pertinentesem relacao o evento, principalmente oimpacto na Santa Casa que fica proxima.Neste contexto sera utilizado o mapacorrespondente ao trecho que estara naCarta Acustica. A populacao tera essasinformacoes de forma instantanea.

Texto: Carolina SchwindenGarcia, Stephan Paul e Fran-cisco Aurelio Chaves Brito,Coordenador da ECPS - SE-MAM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 22: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

18

Brasilia - Distrito Federal

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Foco principal nas escolas A campa-nha no Distrito Federal teve como focoprincipal as escolas de ensino fundamen-tal e medio, com um universo de aproxi-madamente 500 mil alunos. Para isso, foienviado um convite e material de divul-gacao em formato eletronico as direcoesdas escolas, 220 publicas e 140 particula-res. Alem do material oficial do eventofoi remetida uma carta com o convitepara um minuto de silencio a ser reali-zado em cada turno de funcionamento daescola. Para o envio do material as esco-las publicas contamos com a colaboracaoda Secretaria de Educacao do DF, atra-ves das Diretorias Regionais de Ensino epara o envio as particulares, o Sindicatodos Mantenedores (SINEPE) nos apoiou.Em funcao da limitacao de recursos, fo-ram selecionadas 45 escolas para as quaisforam enviados cartazes e carta, alemdo material em meio eletronico. Apesardo retorno de algumas escolas, nao tive-mos como avaliar quantas escolas efetiva-mente participaram da campanha.

Na vespera do dia 29 de abril o Prof.Sergio L. Garavelli da UCB deu uma en-trevista de 15 minutos no bloco Saudedo programa da CBN Brasılia. Uma re-portagem com entrevistas e filmagens doevento na Rodoviaria foi divulgada naRede Vida.

Divulgacao na UCB A arte criada paraa campanha 2009 foi divulgada no siteda UCB, conforme mostra a Figura 4.3.A divulgacao eletronica incluiu tambemo mural eletronico da UCB, que foi en-viado para todos os professores e funci-

Figura 4.3: Divulgacao no site daUCB.

onarios, bem como a publicacao no sitedo Curso de Fısica e no site do StrituSensu em Planejamento e Gestao Ambi-ental (UCB). Os cartazes foram afixadosnos principais murais da Universidade.

Figura 4.4: Divulgacao no muraleletronico da UCB.

Como uma estrategia adicional parasensibilizar os 13.000 alunos dos cursosde graduacao presencial da UCB, a cadaum deles foi enviada uma mensagem ele-tronica informando sobre o Dia Interna-cional da Conscientizacao sobre o Ruıdo.

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 23: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 19

O Instituto Brasılia Ambiental(IBRAM) anunciou a campanhaem seu site com a manchete “Brasıliacomemora Dia Internacional da Consci-entizacao Sobre o Ruıdo” e divulgandotambem a programacao das atividadesna cidade.

Acoes em campo Conforme programa-cao divulgada foram realizadas diferentesacoes em campo, como medicoes, panfle-tagem e esclarecimentos a populacao naRodoviaria de Brasılia. Novamente a arteda campanha acompanhou os colabora-dores, desta vez em formato de poster,como se pode conferir na Figura 4.5.

Figura 4.5: Medicao do NPS na ro-doviaria de Brasilia.

As medidas dos nıveis de pressao so-nora sonora foram realizadas em dois lo-cais, na plataforma inferior da Rodovia-ria de Brasılia e no Hall do Metro que daacesso a Rodoviaria, os resultados estaoexpressos na Tabela 4.3.

A campanha na TV Na ocasiao dasmedicoes na rodoviaria a Rede Vida fezimagens no local e entrevistas com os or-ganizadores e usuarios.

Tabela 4.3: Resultados das medi-coes realizadas na Rodoviaria deBrasılia durante a campanha.

NPSmin NPSeq NPSmax

Local [dB(A)]

Metro 60,2 63,8 66,4

Rodoviaria 74,3 80,3 86,6

Figura 4.6: Filmagens na rodoviariade Brasilia.

Colaboradores Sergio L. Garavelli;Armando de M. Maroja; Edson Benı-cio de Carvalho Jr; Bruno A. Maciel;Marcio M. Cavalcanti; Cleber A. daCosta; Dalmo Rodrigues da Silva; Haleydos Santos; Marcio Fernandes de S. Melo.

Texto: Prof. Sergio L. Gara-velli, Dr., Diretor do Cursode Fısica da UCB

Fotos: Marcio M. Cavalcanti

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 24: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

20

Mineiros - Goias

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Novata em 2009 A empresa PERDI-GAO S/A, unidade de Mineiros-GO, ade-riu em 2009 pela primeira vez a campa-nha do Dia Internacional da Conscienti-zacao sobre o Ruıdo. Inicialmente a Fo-noaudiologa da empresa, Carolina Fer-reira Campos Flumian, informou o mo-tivo e a importancia dessa iniciativa paraos supervisores de cada area. Com oapoio de todos eles foi possıvel realizaras atividades propostas, principalmenteter a certeza de que industria pararia porsessenta segundos para comemorar os 60segundos de silencio propostos pelos or-ganizadores da campanha.

Recepcao dos funcionarios com musicaNa portaria principal os funcionarios fo-ram recepcionados no dia da campanhacom a vinheta acustica da campanha,gravada pelos musicos cariocas MarceloPortela e Nıvea Magno. Havia cartazesespalhados desde a entrada da empresaate cada um dos setores, para acompa-nhar os funcionarios ate os seus postosde trabalho. A vinheta acustica foi colo-cada tambem no intervalo entre as musi-cas na academia da Perdigao e ainda naarea de lazer, local onde os funcionariosse reunem apos as refeicoes.

Para reforcar a mensagem da campa-nha as equipes foram informadas sobrea importancia da campanha com a vi-nheta e os cartazes em mais dois eventosque ocorriam no mesmo dia: “Arte noIntervalo” e “Reintegracao/Programa deConservacao Auditiva”, reforcando im-portancia desse dia.

Colaboracao para o minuto de silencioA equipe de manutencao teve importan-cia crucial, pois comecaram a desligar osequipamentos da industria minutos an-tes a fim de que no horario proposto to-dos os equipamentos estivessem desliga-dos, nesse perıodo grande parte dos fun-cionarios manteve-se em silencio.

Integracao de outras filiais da PerdigaoPor meio dos supervisores de cada area,da equipe do Ambulatorio e da equipe deSeguranca do Trabalho, foi possıvel rea-lizar a participacao de outros filiais daPerdigao, como o Incubatorio da Perdi-gao e a Fabrica de Racoes da Perdigao,os quais funcionam em locais separados.

Sumario A campanha atingiu o obje-tivo principalmente no que se refere a“conscientizacao”. Como esse foi nossoprimeiro ano na campanha nao foi possı-vel fazer o minuto de silencio no mesmohorario, por esse motivo temos melho-rias a serem realizadas na campanha de2010. No entanto, temos a certeza de quea informacao sobre o “DIA INTERNA-CIONAL DE CONSCIENTIZACAO SO-BRE O RUIDO” e sua importancia che-gou para a maior parte dos funcionariosda empresa nos tres turnos de trabalho.

Os colaboradores na cidade deMineiros-GO foram: Carolina FerreiraCampos Flumian, Marcela RibeiroAraujo, Francine Oliveira Silva, JeaneSantiago de Oliveira, Alexandre LimaGuimaraes, Altemir Sampaio, VilmarJose de Carli, Simone Silva Pereira,Carla Yoko Tanikawa Andrade, Ademir

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 25: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 21

Pacıfico de Oliveira, Cleusa de Oliveira,Ivone Alves Rodrigues, Luzia Pereira So-ares Oliveira, Rejane Maia Carrijo, RitaMaria Rezende Oliveira, Sonia InacioNogueira, Alex Aparecido dos Santos,Evair Fernandes Oliveira, GustavoHenrique Wirgues Moreni, RubersonAraujo Pereira, Vanessa Domingos deOliveira Carvalho, Mauro Sergio Souza,Humberto Schiffer Cury, WanderleyMigon, Julio Cesar Pereira Ferreira,Edir Antonio Bagio, Luciana RuggeriMenezes Gotardo, Fleiron Nazareno daSilva, Waider Carvalho Santos, MarcosJose Coelli, Janaına Forselius, CıceroPeres da Cruz, Gilsinei Silva Ferreira,Clesio Peixoto de Souza, Kleber OliveiraDias.

Texto: Carolina FerreiraCampos Flumian, PERDI-GAO S/A, Fonoaudiologa

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 26: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

22

Estado de Minas Gerais

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Em Minas Gerais houve acoes nascidades de Belo Horizonte, Betim eUberaba. Em Belo Horizonte foramrealizadas acoes pelo curso de Fo-noaudiologia da PUC Minas e pelacolaboradora Nadiana Andrade em umaescola particular da zona sul da cidade.Em Betim contou-se com o apoio doEng. Frederico Luiz de Carvalho Mourada FIAT. Em Uberaba o curso de Fono-audiologio da UNIUBE, por meio da suagestora Mariana Marquez, realizou acoespara comemorar o dia.

O curso de Fonoaudiologia da PUCMinas, BH , por meio dos seus alunos,orientou os estudantes dos demais cur-sos da universidade a respeito dos efei-tos auditivos e extra-auditivos ocasiona-dos pela exposicao ao ruıdo. Neste con-texto foi realizado tambem, um minutode silencio nas salas de aula do Institutode Ciencias Biologicas e da Saude (ICBS-Campus Coracao Eucarıstico) e no Insti-tuto de Educacao Continuada-IEC PUCMinas (Edifıcio Dom Cabral).

No Centro Clınico de Fonoaudiologiada PUC Minas, pacientes e acompanhan-tes que estavam na sala de espera, foramorientados sobre os cuidados para manu-tencao da saude auditiva e tambem rea-lizaram, juntamente aos professores, alu-nos e funcionarios, um minuto de silencio.

O perigo do uso de estereos pesso-ais O perigo causado pelos altos nıveisde pressao sonora emitidos pelos fonesdos estereos pessoais esta sendo discutidobastante no ambito dos profissionais da

Figura 4.7: Realizacao do minuto desilencio na sala de espera do CentroClınico de Fonoaudiologia da PUCMinas.

audiologia e tambem na imprensa em ge-ral. Neste sentido, os alunos do oitavo pe-rıodo do curso de Fonoaudiologia da PUCMinas, realizaram, tambem, medicoes donıvel de pressao sonora dos estereos pes-soais utilizados por alunos. Nesta ocasiaoos alunos tambem foram informados so-bre os riscos a saude auditiva relaciona-dos ao uso de estereos pessoais. O nıvelde pressao sonora emitido pelos fones deouvido dos estereos pessoais variou de 65a 98 dB(A).

No Colegio Colibri, escola particularda zona sul da cidade, os professores jahaviam levantado o problema do uso in-discriminado do MP3 entre os alunos esua procupacao com futuras alteracoesauditivas. Na ocasiao da realizacao deuma palestra sobre os possıveis proble-mas auditivos, relacionados ao uso in-tenso dos aparelhos sonoros individuais,para alunos na faixa de 16 e 17 anoshouve a medicao dos nıveis de pressao so-

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 27: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 23

Figura 4.8: Medicao dos volume deestereos pessoais de alunos da PUCMinas.

nora para avaliar o ruıdo maximo produ-zido por alguns aparelhos de MP3 de alu-nos. Os resultados foram impressionan-tes e alguns fones emitiram som com nıvelde pressao sonora acima de 100 dB(A).Os alunos participaram e se mostrarampreocupados com futuras perdas auditi-vas. Foi de grande importancia o apoioda diretoria da escola nos recebendo paraesta palestra que contou com a presencade mais de 80 alunos.

Em Uberaba, alunos do terceiro anodo curso de Fonoaudiologio da UNIUBEdistribuıram na praca Rui Barbosa, fol-der alusivo ao dia e orientaram a popu-lacao sobre os prejuızos que podem sur-

gir devido ao uso inadequado de fonesde ouvido e da exposicao ao ruıdo cons-tante ruıdo constante e com altos nıveisde pressao sonora.

Figura 4.9: Orientando a populacaoem Uberaba.

Texto e Fotos: Profa. FernandaAbalen Martins Dias, Coordena-cao Eixo de Audiologia do Cursode Fonoaudiologia da PUC Mi-nas; Mariana Marquez, Gestorado Curso de Fonoaudiologia daUNIUBE; Stephan Paul, Coorde-nador Geral da Campanha 2009e Nadiana Andrade, colaboradorade Belo Horizonte

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 28: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

24

Ribeirao Preto - Sao Paulo

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

A cidade de Ribeirao Preto partici-pou em 2009 pela segunda vez do DiaInternacional da Conscientizacao sobreo Ruıdo. O presente relato tem a fina-lidade de apresentar o planejamento, aorganizacao e a realizacao das atividadesem 2009 bem como a expectativa paraos proximos anos do Dia Internacionalda Conscientizacao sobre o Ruıdo, cam-panha importante que conta com o apoioda Sociedade Brasileira de AcusticaSOBRAC e da Academia Brasileira deAudiologia.

Material de divulgacao Recebemos osmateriais de divulgacao do Dia Interna-cional da Conscientizacao sobre o Ruıdo,o cartaz A3 e o postal no formato A6,do coordenador no estado de Sao Paulo,Gilberto Fuchs. A fim de se adequar acampanha desta cidade e distribuicao naPraca XV, foi desenvolvido pelos coor-denadores desta regiao material informa-tivo e educativo para esclarecer a popu-lacao sobre o objetivo da campanha, efei-tos do ruıdo na saude humana, fontes deruıdo, estrategias de reducao e prevencaodeste agente sonoro (Figura 4.10). Alemdisso, outro informativo abordou a au-sencia de legislacao na cidade que protegea sociedade juridicamente e um alerta asautoridades e comunidade civil em lutarpor uma lei do silencio em bairros resi-denciais.

Planejamento e apoio As acoes de-senvolvidas foram planejadas e organiza-das antecipadamente pela fonoaudiologaNelma Ellen Zamberlan e, posteriormen-

te com o apoio do engenheiro Luiz Al-berto Navarro de Araujo, sob orientacaodos coordenadores da campanha. Conta-mos com o apoio de algumas empresas dacidade que ofereceram estrutura e divul-gacao da iniciativa, dentre elas: Departa-mento de Saude Ocupacional da Unimedde Ribeirao Preto e Divillon. Outros co-laboradores foram a Prefeitura Munici-pal de Ribeirao Preto, atraves do Nucleode Atencao ao Deficiente (NADEF) e aUniversidade de Sao Paulo com os alu-nos do curso de graduacao em Fonoaudi-ologia da Faculdade de Medicina de Ri-beirao Preto (FMRP-USP). Alem disso,contamos com o apoio da Associacao dosEngenheiros, Arquitetos e Agronomos edo Hospital das Clınicas da Faculdadede Medicina de Ribeirao Preto da Uni-versidade de Sao Paulo (HCFMRP-USP)e Centro Integrado de Reabilitacao daFMRP-USP.

Acoes desenvolvidas Profissionais daarea de engenharia, fonoaudiologia, en-genheiros e alunos do curso de gradua-cao em Fonoaudiologia participaram dacampanha realizando atividades de ori-entacao e distribuicao de folheto educa-tivo (Figura 4.10) no dia 29 de abril, naPraca XV da cidade de Ribeirao Pretoalertando sobre os efeitos do ruıdo nasaude humana.

Na sala de espera dos pacientes do am-bulatorio do corredor 1 e 2 do HCFMRP-USP foi realizado um minuto de silenciocoletivo para destacar o impacto do ruıdono cotidiano possibilitando reflexao sobrea problematica do excesso de barulho.

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 29: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 25

29 de abril de 2009

Todos os anos, em abril, o International Noise Awareness Day

ocorre em diversos países do mundo. No Brasil, o Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído será no dia 29 de abril de 2009. Para este ano entre 14:25h e 14:26h, serão 60 segundos de silêncio, para destacar o impacto do ruído nas nossas vidas cotidianas, proporcionando aos participantes uma pausa e uma oportunidade de conscientização sobre esse problema que atinge todos nós.

Você conhece o ruído?

O ruído é um som indesejável que pode resultar em poluição

sonora e comprometer a saúde, audição e qualidade de vida da população seja no ambiente de trabalho, nos meios de locomoção, no cotidiano das metrópoles, em atividades de lazer, em discotecas, em bailes, em atividades militares e policiais.

EFEITOS DO RUÍDO NA SAÚDE HUMANA

perda auditiva estresse irritação cansaço redução da produtividade intolerância a ruídos angústia ansiedade depressão estresse freqüência cardíaca e pressão sangüínea alterações do sono transtornos digestivos, vestibulares, neurológicos e

comportamentais

FONTES DE RUÍDO

máquinas equipamentos tráfego (rodoviário, ferroviário e aéreo) instalações industriais atividades de serviço e lazer atividades domésticas e instalações de serviços (elevadores e

sistemas hidráulicos e de segurança) em condomínio vertical salas de aula ruidosas turbinas de avião

A completa eliminação do ruído não é normalmente o objetivo,

além de ser caro. A intenção é a conscientização sobre este incômodo e o alcance do controle deste agente e não na sua completa eliminação. Assim, a redução do ruído principal só terá sentido até o ponto em que deixar de ser percebido.

Para previnir os efeitos nocivos do ruído excessivo é importante: evitar locais com muito barulho; escutar música num volume de baixo para médio; não ficar sem protetor auricular em locais de trabalho com muito ruído; não gritar em locais fechados, evitar locais com aglomeração de pessoas conversando, ficar longe das caixas acústicas nos shows musicais e fechar as janelas do veículo em locais de trânsito barulhento.

Contamos com sua participação em reduzir a poluição sonora. Faça sua parte!

Realização: Sociedade Brasileira de Acústica – SOBRAC

Apoio: Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto Academia Brasileira de Audiologia

Figura 4.10: Folheto educativo dis-tribuıdo em Riberao Preto, utili-zando a arte da campanha comofundo.

Figura 4.11: A faixa estendida naPraca XV, Ribeirao Preto-SP.

Figura 4.12: Orientacao a populacaona Praca XV pelas alunas do Cursode Fonoaudiologia da FMRP-USP.

Distribuicao do material de divulgacaoO material de divulgacao, no total 80 car-tazes A3 e 50 postais A6, enviado nos diasque antecederam o dia 29 de abril, foi dis-tribuıdo nas unidades basicas de saude,

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 30: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

26

Secretaria Municipal de Saude, empresas,usinas, hospitais e universidades.

Divulgacao na mıdia A divulgacao emtelevisao foi alcancada com a grava-cao do Programa “Entre Aspas”, daTV UNAERP, Canal Universitario. Naentrevista a fonoaudiologa Nelma EllenZamberlan e o engenheiro Luiz AlbertoNavarro de Araujo abordaram a cam-panha divulgando a Sociedade Brasileirade Acustica (SOBRAC) e o evento rea-lizado em 2008. O publico foi alertadosobre a importancia em conhecer a polui-cao sonora, os caminhos a serem percor-ridos em busca de reclamacao, os efeitosauditivos e extra-auditivos. Destacou-seque dentre os efeitos auditivos, a perdaauditiva instalada e irreversıvel e perce-bida somente quando o grau da deficien-cia esta acentuado. Alertou que desde avida extra-uterina os seres humanos es-tao expostos a nıveis de pressao sonora(NPS) intensos, em especial, durante operıodo de recuperacao em unidades ne-onatais. Concluıram a entrevista convi-dando os ouvintes a participarem da cam-panha na Praca XV no dia 29 de abril.

Uma outra entrevista foi realizada pelafonoaudiologa Renata Pinheiro CastroAlves que tambem abordou a perda audi-tiva induzida pelo ruıdo (PAIR) esclare-cendo os ouvintes da Rede Famılia sobreas estrategias de prevencao e cuidadoscom o uso de protetores auditivos paraos trabalhadores expostos a ruıdo.

No dia 29 de abril a fonoaudiologaNelma Ellen Zamberlan junto a docente,Profa Adriana Ribeiro Tavares Anastasio,do Curso de Fonoaudiologia da FMRP-USP, foram filmadas e entrevistadas noambulatorio do HCFMRP-USP durantea atividade do minuto do silencio pelaRede Record, no Jornal Regional da

emissora. As fonoaudiologas definiram acampanha e seu objetivo em conscienti-zar a populacao sobre os efeitos do ruıdona vida cotidiana e alertaram os jovenssobre frequentar discotecas e o risco depermanecerem proximo as caixas de som.Alem disso, enfatizaram o uso de fones deouvido em volumes intensos e o prejuızoque pode ocasionar a saude auditiva.

Na emissora de radio CBN de RibeiraoPreto, da TV Tathi, o engenheiro LuizNavarro de Araujo foi entrevistado peloProf. Cassoni sobre a campanha. O con-teudo abordado foi a ausencia de legis-lacoes que recomendam nıveis de ruıdoconfortaveis para locais publicos e resi-denciais na cidade.

Varios sites divulgaram a campanhaem Riberao Preto, entre eles por exem-plo o site da Prefeitura.

Coordenadoria de Comunicação Social

Buscar Notícias

Busca por palavra chave:

por data (a partir de 2006):

Todas

últimos 7 dias

últimos 30 dias

Cadastre-se e receba as notíciaspor email

Endereço:Praça Barão do Rio Branco, s/nFone (16) 3636-8743 / 3977-9001Fax (16) 3625-4591

Ribeirão Preto, 30 de Abril de 2009

Saúde realiza ação no Dia Internacional da Conscientização sobre oRuídoProfissionais fazem ação educativa na Tenda do Barulho, no centro da cidade

Foto Carlos Natal

“Tenda do Barulho”conscientizou populaçãosobre a necessidade decontrole do ruído

Uma parceria entre o Cerest – Centro de Referência da Saúde do Trabalhador – daSecretaria Municipal da Saúde, a Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto, o Curso deFonoaudiologia da FMRP-USP, e a Associação dos Arquitetos, Engenheiros eAgrônomos, garantiu a realização, em Ribeirão Preto, de algumas ações promovidas,em âmbito internacional, pela Sociedade Brasileira de Acústica – Sobrac, noInternational Noise Awareness Day.

A partir dessa parceria, o Dia Internacional da Conscientização sobre oRuído, que ocorre em diversos países do mundo, foi lembrado na cidade pormeio de ações promovidas no calçadão, neste dia 29 de abril, porprofissionais da saúde que montaram a “Tenda do Barulho”. No local foramdistribuídos panfletos e dadas orientações para a população sobre os níveisde ruído e os cuidados com o ambiente acústico e seus efeitos na saúde dohomem.

Também foi promovido um minuto de silêncio no período da tarde, entre14h25 e 14h26. Foram 60 segundos de silêncio para destacar o impacto doruído no cotidiano, proporcionando aos participantes uma pausa e umaoportunidade de conscientização sobre os problemas gerados pelo ruído noaparelho auditivo humano.

A intenção é a conscientização sobre este incômodo e a necessidade de seucontrole, não a sua completa eliminação, explicam os organizadores. Paraprevenir os efeitos nocivos do ruído excessivo é importante: evitar locaiscom muito barulho; escutar música num volume de baixo para médio; nãoficar sem protetor auricular em locais de trabalho com muito ruído; nãogritar em locais fechados, evitar local com aglomeração de pessoasconversando, ficar longe das caixas acústicas nos shows musicais e fechar asjanelas do veículo em locais de trânsito barulhento.

Índice de Notícia Enviar por Email Imprimir

Coordenador

Notícias

Fale Conosco

Ribeirão Preto - Coordenadoria de Cominicação Social http://www.feiradolivro.ribeiraopreto.sp.gov.br/ccs/snoticias/i33princi...

1 de 2 26/8/2009 23:23

Figura 4.13: Divulgacao no site daPrefeitura de Ribeirao Preto-SP.

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 31: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 27

Para quantificar o ruıdo presente nacidade e para orientar a populacao so-bre os nıveis de pressao sonora os na ci-dade, foram realizadas na Tenda do Ba-rulho, montada na Praca XV, medicoesdos NPS. Constatou-se nıveis elevados,na faixa entre 65 a 85 dBA durante qua-tro horas de medicao.

Figura 4.14: Divulgacao da Campa-nha na Tenda do Barulho na PracaXV, Ribeirao Preto-SP.

Consideracoes finais A experienciaapresentada assume caracterısticas pro-prias pelo espaco conquistado na mıdia edesperta interesse da populacao sobre oruıdo presente na vida cotidiana. Apesarda dificuldade em reunir esforcos em dife-rentes categorias profissionais e segmen-tos polıticos, a execucao da campanha foium grande sucesso na cidade e temos ex-pectativa de envolver em 2010 outros or-gaos publicos e empresas da regiao.

Agradecimento A autora agradece oincentivo dos organizadores pelo apoio eoportunidade em colaborar com a Socie-dade Brasileira de Acustica e AcademiaBrasileira de Audiologia para realizacao

do evento na cidade de Ribeirao Preto-SP.

Os colaboradores na cidade RibeiraoPreto foram: Ana Paula Silveira GericoSperi, Ana Lucia Rios Mota, Jany MaraPila dos Santos, Gabriela Rosito AlvarezBernardez Braga e Malu Viana, Luiz Al-berto Navarro de Araujo, Nelma EllenZamberlan, Profa Dra Adriana RibeiroTavares Anastasio, Profa Dra Luciana Vi-taliano Voi Trawitzki, Profa Dra MarisaTomoe Hebihara Fukuda e Profa Dra Car-men Gracinda Silvan Scochi.

Figura 4.15: Alguns dos colaborado-res do Curso de Fonoaudiologia daFMRP-USP.

Texto: Nelma Ellen Zam-berlan, Fonoaudiologa, Dou-toranda do Programa En-fermagem em Saude Publica- EERP-USP, Coordenadorade Ribeirao Preto da Cam-panha 2009

Fotos: Vanessa Trombini

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 32: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

28

Valinhos - Sao Paulo

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Na oportunidade a EATON LTDA. -Divisao Transmissoes, localizada na ci-dade de Valinhos (SP), nao deixou departicipar deste evento, promovendo as-sim uma campanha de 27 a 30 de abril,demonstrando o seu envolvimento e com-prometimento junto aos seus colaborado-res, atraves da divulgacao dos impactosnegativos em que o ruıdo em excesso podecausar a saude, bem como a importan-cia de como se proteger e neutralizar suaacao no ambiente de trabalho, em casaou no lazer.

Criamos uma campanha de conscienti-zacao atraves dos canais de comunicacaointerna da empresa, objetivando o envol-vimento de todos os colaboradores dasareas fabris e administrativas. Nao noslimitamos apenas em treinar os colabora-dores quanto a correta guarda, utilizacaoe conservacao do equipamento de prote-cao auditiva, mas sim explicar a eles ofuncionamento do ouvido humano, bemcomo a importancia de mantermos nossaaudicao saudavel no trabalho, no lazer eem nossas casas.

Foram utilizadas diversas ferramentasde comunicacao interna, conforme descri-tas nas paginas a seguir.Ponto de partida Todas as segundas-feiras e com duracao media de 30 mintoda a Lideranca faz uma reuniao. Nestareuniao sao discutidos os principais as-suntos da semana. Dentro desta reuniaosao embutidos assuntos diversos, e em es-pecial a Campanha sobre a Conscientiza-cao do Ruıdo.

EHS e Facilidades – Valinhos – Abril 2009

No trabalho, em casa ou no No trabalho, em casa ou no lazer fique atento aos lazer fique atento aos excessos de ruídos.excessos de ruídos.

Confira ao lado a intensidade de ruído em

algumas situações...

Dia Internacional do Ruído Dia Internacional do Ruído –– 29 de Abril29 de AbrilEvento Evento –– Ponto de PartidaPonto de Partida

(dB-A)

EHS e Facilidades – Valinhos – Abril 2009

O que o excesso de ruído pode causar?O que o excesso de ruído pode causar?

Perda da capacidade auditiva Stress

Dores de cabeça e náuseas

Perda de memóriaAfeta o sistema

circulatório, digestivo e nervoso

Insônia

Dia Internacional do Ruído Dia Internacional do Ruído –– 29 de Abril29 de AbrilEvento Evento –– Ponto de PartidaPonto de Partida

EHS e Facilidades – Valinhos – Abril 2009

Como evitar?Como evitar?

Escute MP3 player num volume de

baixo para médio

Use protetor auricular nos locais de trabalho e em

atividades domésticas como cortar grama, usar serra

elétrica, etc...

Feche as janelas do veículo em locais de

trânsito intenso

Motorista: evite o uso da buzina, revise

o escapamento

Fale baixo, principalmente em

ambientes fechados

Dia Internacional do Ruído Dia Internacional do Ruído –– 29 de Abril29 de AbrilEvento Evento –– Ponto de PartidaPonto de Partida

Figura 4.16: Os slides utilizados nasreunioes da Lideranca com seus ti-mes.

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 33: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 29

Quadro de etapas De forma didatica eobjetiva, todas as areas da fabrica e escri-torios possuem um quadro informativo,onde as informacoes da campanha foramdisponibilizadas para os funcionarios.

Manequim e Stand de Seguranca Foimontado na saıda do restaurante da em-presa, um Stand de Seguranca com mos-tra de diversos tipos de EPI´s (Equi-pamentos de Protecao Individual) paraa conservacao da saude auditiva, variosmateriais ilustrativos e um manequim daempresa simulando a utilizacao corretados EPI’s. Enquanto os funcionarios vi-sitavam o stand, um especialista repre-sentando o fabricante dos EPI’s, demons-trava as praticas prevencionistas em re-lacao ao ruıdo e tirava duvidas sobre otema.

Quadro de Avisos Exposicao de qua-dros informativos sobre a campanha, nosquadros existentes nas areas de trabalhosda fabrica.

10 Minutos de EHS Conscientizacaode todos os funcionarios atraves de cadagerente das areas da fabrica, sobre os efei-tos negativos do ruıdo, e como se protegercontra estes agentes agressores.

Informativos de EHS Divulgacao doquadro informativo do SG-EHS (Sistemade Gestao de Meio Ambiente, Saude e Se-guranca) a todos os gerentes, de formaque eles discutam com seus times essesassuntos.

POP-UP Mediante dos pop-ups houvea divulgacao eletronica do evento na telade todos os computadores da fabrica,com mensagens de conscientizacao sobreo ruıdo.

Figura 4.17: Jose R. Baie (3M) e omanequim no Stand de Seguranca.

Jornal Interno Atraves do jornal in-terno “Intercambio”, foi publicado a ma-teria relacionada a Campanha de Cons-cientizacao sobre o Ruıdo. O funciona-rio recebe o jornal em sua casa, com-partilhando com seus familiares as prati-cas e comportamentos seguros adotadosna empresa. Assim, por meio do jornalinterno, a campanha implementada naempresa alcancou uma populacao maior,

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 34: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

30

140

125

115

85

75

55

45

25

0

120

110

90

80

60

20

10

Decolagem de avião

Banda deRock`n Roll

Escritório

Limiar da dorMartelopneumático

Música com auscultadores

Trânsito rodoviário

Conversa normal

Sala de estar

Biblioteca

Quarto de dormir

Brisa na floresta

Limiar da audição (dB-A)

saúde

Valin

hos/

2009

câm

bio

inte

r

04

Em 19 e 20 de março, recebemos um grupo de chefes de oficina e mecânicos da rede

autorizada Troller (Ford) de vários estados. Eles participaram de treinamentos teóricos e

práticos da transmissão FSO 2405, que equipa os veículos Jeep 4x4 e Pick-up.

O curso foi ministrado pelos colaboradores Marcio Reis Gouvea (CC 80772), José

Queiroz Silva Filho (CC 80772) e Francisco Peres Sanches (CC 25514), com o apoio de

Gleise Gale e Marcelo Ricardo Ernesto (CC 25512). Na oportunidade, os participantes

ainda conferiram de perto a produção de nossas transmissões, a complexidade do

processo e a importância de utilização de peças genuínas Eaton.

“Conhecendo as particularidades de nossos produtos, podemos fornecer um

serviço com a qualidade esperada, por meio de postos de serviço ou pela rede de

concessionários de clientes”, declara Francisco.

Com o objetivo de alavancar as vendas da

linha de remanufaturados ECOBox, a área

de Aftermarket organizou um programa de

treinamento para os estados de São Paulo,

Curitiba, Belo Horizonte e Rio de Janeiro.

nos meses de fevereiro e março, equipes

da Eaton levaram informações sobre as

vantagens da linha para 40 concessionárias

Volkswagen e Ford e 19 distribuidores de

30 cidades desses estados.

“O resultado foi muito além do esperado:

em dois meses o volume de vendas

atingiu mais que o dobro em relação à

média do ano passado”, declara Francisco

Augusto Coli (CC 80774).

O programa não para por aí, as ações

continuam com força total!

De 27 a 30 de abril, foi promovida em Valinhos uma campanha de

conscientização sobre os impactos que o ruído em excesso pode causar

à saúde. O evento fez parte das celebrações do Dia Internacional de

Conscientização sobre o Ruído, comemorado, este ano, em 29 de abril.

Os colaboradores receberam informações sobre a importância de se

proteger no trabalho e também em casa ou no lazer. Confira, ao lado,

os níveis de ruído e suas causas. Proteja-se!

camPanha de conscientização soBre o ruído

treinamento Para cliente ecoBox: força total em vendas

29 de abril: dia internacional de conscientização sobre o ruído

foco no cliente

“Faço questão de usar o protetor

auricular o tempo todo em que estou

exposto a ruídos.” José Alves Santana

Sobrinho (CC 01161)

“Quando a exposição ao barulho

não pode ser evitada, medidas de

proteção devem ser tomadas, como

os EPIs que usamos na Eaton.”

Leandro Gressio de Lima (CC 01115)

Participantes do treinamento em Valinhos

Figura 4.18: Pagina 4 do jornal “In-tercambio” na sua edicao de abril2009.

desempenhando melhor a sua funcao deconscientizacao.

Conclusoes Atraves de um processo decomunicacao interna eficaz, envolvendoos Gestores das areas, foi possıvel assegu-rar uma excelente compreensao da men-sagem a todos os colaboradores envolvi-dos no processo de trabalho, quanto aspraticas, procedimentos e principalmentea conscientizacao em relacao a exposicaoaos riscos do ruıdo.

Esta campanha reforca e sedimentaos conceitos de um comportamento se-guro ja adotado por nossos colaborado-res, maior engajamento da Lideranca euma contınua melhoria no processo deprevencao de acidentes e doencas ocupa-cionais.

Agradecimentos A Eaton agradecea Jose Angelo Coelho, Gerente EHS eFacilidades; Luiz C. Nascimento, Eng.de Seguranca do Trabalho; WillianM. Lima, Medico do Trabalho e JoseRoberto Baie, Executivo de Vendas - 3Mdo Brasil Ltda.

Texto: Ricardo Fernandes,Eng. de Seguranca do Tra-balho

Fotos: Alexandre Soa-res/Mauro P. Medeiros

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACò STICA (SOBRAC)

73 Acœ stica e Vibra• › es no. 40, Mar• o de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 35: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 31

Estado do Parana

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Sendo realizada pela segunda vez noParana, a campanha que foi coordenadano estado pela Presidente do Sindi-cato dos Fonoaudiologos do Estado doParana, contou com a participacao dediversas cidades como pode-se conferirno mapa da pagina 11.

Em Curitiba aconteceram varias ativi-dades. A Universidade Tuiuti, que ja par-ticipou em 2008, promoveu uma palestrano Ministerio Publico.

Figura 4.19: Alunas do cursode Fonoaudiologia da UniversidadeTuiuti no Ministerio Publico.

Nas instalacoes da propria universi-dade foram realizadas diversas ativida-des, entre elas triagens auditivas na Clı-nica Escola UTP, palestra para os alunose um minuto de silencio nas salas de aula.Alem disso, durante a semana da campa-nha a arte da campanha 2009 ficou comopapel de parede nos computadores dauniversidade. Para levar a conscientiza-cao para fora da universidade, foram rea-lizadas palestras para bandas militares e

no Hospital da Polıcia Militar, alem dadistribuicao de material grafico informa-tivo no hospital das Clınicas do Parana.O SESI Curitiba encaminhou folders ele-tronicos e organizou palestras para fun-cionarios e empresas conveniadas, alemde usar a arte da campanha como papelde parede nos computadores. A empresa

Figura 4.20: Profa. Dra. ClaudiaGiglio de O. Goncalves proferindopalestra em empresa conveniada doSESI.

Maxipas Saude Ocupacional cedeu profis-sionais e equipamentos para medicao dosnıveis de pressao sonora em pontos movi-mentados de Curitiba, triagem auditivaem unidade movel e um painel eletronicocom registro do ruıdo na regiao. Todas oseventos ocorridos na cidade tiveram am-pla cobertura da Mıdia Impressa, Radioe TV. No programa “Bom Dia Parana”da TV RPC a Profa. Dra. Claudia Gi-glio de O. Goncalves deu uma entrevistasobre a campanha. Da mesma forma elaparticipou de um debate com a secretariado Meio Ambiente (IAP) na TV Publica.

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 36: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

32

A cidade de Sao Jose dos Pinhaiscontou com o apoio do SESI na divulga-cao da campanha aos seus colaboradorese em empresas privadas. A montadoraRenault, por iniciativa da Fga. Ales-sandra Garrido Coelho de Souza, aderiuao minuto de silencio e distribuiu folderspara os funcionarios e para empresas for-necedoras.

Em Apucarana foram realizadas pales-tras e orientacoes aos alunos e funciona-rios do SESI.

Figura 4.21: Orientacao de alunosdo SESI em Apucarana.

No municıpio de Irati houve palestrasnas principais empresas da cidade e fo-ram incluıdas na programacao local dasradios vinheta e materias sobre a cam-panha. O SESI da cidade realizou umagrande variedade de atividades, entre elaso minuto de silencio para refletir sobre osefeitos do ruıdo.

Alem disso, o SESI organizou a entregade banners a algumas empresas clientescomunicando sobre a campanha. Variaspalestras foram realizadas sobre os locaisonde o ruıdo e encontrado, efeitos auditi-vos e extra-auditivos, prevencao de perdaauditiva, tipos de EPI auditivo e coloca-cao correta do mesmo, por exemplo, naMadeireira Rio Claro e no Colegio SESI.

Na Casa da Industria foi realizado,com a presenca do Eng. de Seguranca

Figura 4.22: O minuto do silencioem Irati.

Figura 4.23: Orientacao de alunosdo SESI quanto ao uso de proteto-res auditivos.

Naif Charrouf, um evento para empresa-rios, contadores, funcionarios dos depar-tamentos de recursos humanos e tecnicosde seguranca das empresas, sobre Gestaode Saude e Seguranca do Trabalho, fri-sando o impacto do ruıdo no aspecto so-cial, auditivo e na saude em geral do tra-

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 37: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 33

balhador, bem como implicacoes legais ea importancia de investimento no per-fil profissiografico previdenciario (PPP)e no programa de conservacao auditiva(PCA).

Em Sao Mateus do Sul, aproveitandoas acoes do Programa de Prevencao dasPerdas Auditivas, divulgou-se a campa-nha atraves de informativos e minuto desilencio em empresas contratadas da Pe-trobras.

Figura 4.24: Palestra de informacaoem Sao Mateus.

Em Londrina, no norte do Estado,trabalhadores atendidos na Unidade doSESI foram orientados e receberam pan-fletos explicativos sobre a campanha eempresas da cidade foram sensibilizadaspela equipe medica e de seguranca.

Em Guarapuava, Pato Branco e RioNegro tambem contamos com o apoiodo SESI com atividades de conscientiza-cao, distribuicao de folders aos colabora-dores e alunos do SESI, alem da aborda-gem do tema nas empresas.

As Empresas e instituicoes que apoia-ram a campanha no Estado do Parana fo-ram em Curitiba: a Universidade Tuiuti,o SESI e a Maxipas Saude Ocupacio-nal; em Sao Jose dos Pinhais apoairam

a Denso do Brasil e a Renault; em Apu-carana a Caramuru Alimentos e o SESI;em Irati a Mad Rio Claro, a Oleos Irati, aSchreiber, o SEPAC, a Mundus Novus, aMoageira, a Cerealista Pianaro, a Yazaki,a Isa Servicos, a Tecnomudas, o SESI e oUNICENTRO; em Sao Mateus do Sul aPetrobras e o SESI; em Londrina o SESI;em Guarapuava o SESI; em Pato Brancoo SESI, o SENAI, Usiplast, a Inga Veıcu-los; e em Rio Negro o SESI. Fica evidentea importante participacao dos SESI doestado.

O resultado das acoes realizadas noDia Internacional da Conscientizacao so-bre o Ruıdo, alcancaram as expectativas.Houve muito interesse dos Fonoaudiolo-gos, de empresas e tambem da populacao.Acredita-se que para o proximo ano a or-ganizacao e a disponibilidade de materialde divulgacao pode ser melhorada, poisnesse ano houve falta e atraso na entregado material aos colaboradores.

Os colaboradores nas cidades Curi-tiba, Sao Jose dos Pinhais, Apucarana,Irati, Sao Mateus do Sul, Londrina,Guarapuava, Pato Branco e Rio Negroforam: Fga. Dra. Claudia Giglio deOliveira Goncalves, Fga. Maria Patrıciado Nascimento, Fga. Desiree Japeline,Fga. Alessandra Garrido Coelho deSouza, Fga. Ana Paula Maistro, Fga.Juliana Conto, Fgo. Marcos Portelinha,Enfa. Paula Men de Oliveira Martins,Fga. Rita de Cassia do E. Santo, Fga.Karine Luiz da Silva, Fga. Priscila B.Garcia, Fga. Adriana Olsen Ferreira,Fga. Milena Raquel Iantas.

Texto e Fotos: Colaborado-res no estado de Parana

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 38: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

34

Jaragua do Sul - Santa Catarina

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Divulgacao na radio Na cidade de Ja-ragua do Sul, que e um importante poloindustrial do estado de Santa Catarina, adivulgacao foi realizada em todas as ra-dios locais, por meio de insercoes cedi-das pela Camara de Vereadores de Jara-gua do Sul, e gravada pelo Jornalista TimFrancisco. Alem disso, foram realizadasduas entrevistas ao vivo na radio falandosobre o tema. Uma das entrevistas foidada pelo coordenador geral da campa-nha, o Dr. Eng. Stephan Paul, que veiopara prestigiar as atividades em Jaraguado Sul ao convite do Centro Fonoaudio-logico.

Empresas envolvidas Na cidade, acampanha envolveu nove empresas dire-tamente, porem indiretamente, mais em-presas foram envolvidas com as ativida-des de conscientizacao atraves das dicasde saude e exposicao dos banners reali-zadas pelo SESI lazer. A Weg aderiu acampanha divulgando o material em seus10 ambulatorios dentro da empresa. NaIndustria de Borrachas Wolf foram rea-lizados os 60 segundos de silencio, co-ordenado pelo Tecnico de Seguranca deempresa. Da mesma forma, participou aRaumak Maquinas e ferramentas. Ainda,para a divulgacao direta pelos os profis-sionais da cidade, contamos com o apoioda ACIJS (Associacao do Comercio e daIndustria de Jaragua do Sul) para divul-gar o tema, via email, nos nucleos setori-ais.

De Santa Catarina para o Brasil Atransportadora Rota 100, empresa commatriz na cidade vizinha de Guaramirim,

aderiu a campanha divulgando-a em am-bito nacional nos seus caminhoes. Paraisso a empresa deixou fabricar adesivosno formato A3 com a arte da campa-nha 2009. Alem de divulgar a campanhapor meio dos adesivos a empresa ajudouno transporte do material de divulgacaopara o estado de SP, entregando o ma-terial nas maos do coordenador estadualem SP, Gilberto Fuchs.

Figura 4.25: Divulgacao nacionalnos caminhoes da Rota 100.

Triagens auditivas Durante todo o diada campanha foram realizadas triagensauditivas gratuitas no Centro Fonoaudio-logico Jaragua pelas Fgas. Karyny Men-donca e Cıntia Kovalski.

Agradecimentos A todas as empresasque acreditaram na causa e em especiala estas pessoas que particularmente esti-veram envolvidas na preparacao e divul-gacao do tema: Jefferson Viana - Borra-chas Wolf, Jean Carlos Leutprecht - Pre-

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 39: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 35

Figura 4.26: Triagem auditiva ofere-cida gratuitamente ao publico, rea-lizada no Centro Fonoaudiologicoem Jaragua do Sul.

sidente da Camara dos Vereadores de Ja-ragua do Sul, Tim Francisco - Jornalista,Valmir - Rota 100, Kelly Carten - Rau-mak, Sidneia - SESI Lazer

Texto: Karyny Mendonca,Cıntia Kovalski

Fotos: Cıntia Kovalski eRota 100

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 40: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

36

Joinville - Santa Catarina

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Tendo como objetivo a informacao ea conscientizacao da populacao sobreos efeitos que o ruıdo presente nasatividades diarias provoca na saude -no desempenho de funcoes laborais,academicas, esportivas, recreativas,de lazer e de descanso - o Centro deReferencia em Saude do Trabalhador -CEREST, da Secretaria Municipal deSaude de Joinville, participou em 2009do Dia Internacional de Conscientizacaosobre o Ruıdo.

Proposta Nossa proposta foi divulgaro tema da campanha nos diversos locaisos quais consideramos pertinentes paraa sua realizacao. Desenvolvemos e rea-lizamos acoes de divulgacao nas univer-sidades, escolas, empresas da cidade, noseventos da Secretaria da Saude e nos mu-nicıpios que integram a macrorregiao doCEREST de Joinville, com o intuito depromover o envolvimento e a conscienti-zacao da populacao para o tema de formaefetiva, de modo a realizar um passo im-portante na geracao de multiplicadores.

Atividades desenvolvidas Durantetodo mes de abril foram desenvolvidasdiversas atividades sobre o tema da cam-panha, como a realizacao de palestrascom a distribuicao de folders, cartazese postais que foram elaborados e dis-ponibilizados pela equipe organizadorada campanha, distribuicao de foldersconfeccionados pelos profissionais doCEREST, distribuicao de protetores au-ditivos do tipo plug e medicao dos nıveisde ruıdo nos locais onde aconteceram oseventos. Para que a populacao pudesse

visualizar os nıveis de pressao sonora de-tectados nos ambientes, confeccionamosum painel para a exposicao dos nıveisencontrados, e tambem para a exposicaodos demais cartazes utilizados durante acampanha. Para motivar a campanha,usamos duas orelhas gigantes que foramcedidas gentilmente ao CEREST, pelaemissora de radio Mais FM 103,1 queutiliza estas orelhas nas suas campanhasde publicidade. Estas orelhas foramconfeccionadas com espuma e tecidopeluciado, possui abertura na cabeca,bracos e pernas para que as pessoaspossam vesti-la e tirar fotos. Tambemtivemos o apoio da mıdia (Internet,jornais e emissoras de radio) que nosajudou na divulgacao da campanha.

Divulgacao nas Universidades A di-vulgacao nas universidades - UNIVILLEe UDESC - se deu por meio de palestrasnos dias 29 e 30 de abril sobre os efeitosdo ruıdo na saude para os cursos de ad-ministracao e engenharia mecanica, res-pectivamente.

Divulgacao na mıdia Na internet, acampanha foi divulgada pela assessoriade imprensa da Secretaria Municipal deSaude que nos sites da Prefeitura Munici-pal de Joinville e da Secretaria Municipalde Saude, chamou a atencao para os pro-blemas causados pelo excesso de ruıdo;foram divulgadas tambem, as acoes refe-rentes a campanha, alem da mobilizacaopara que fosse feito o um minuto de silen-cio, entre 14:25 e 14:26, com o objetivode destacar o impacto do ruıdo nas nos-sas vidas cotidianas, proporcionando aos

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 41: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 37

participantes uma pausa e uma oportu-nidade de conscientizacao sobre esse pro-blema que atinge a todos nos. Nos jor-nais, a divulgacao da campanha foi rea-lizada pelo “Jornal da Saude” e “JornalNotıcias do Dia”, que no dia 30 de abrilpublicou uma materia sobre poluicao so-nora, enfatizando que baixar o volumefaz bem a saude. A emissora de radioMais FM 103,1 no dia 14 de abril, divul-gou a campanha por meio de uma entre-vista no programa Radar FM com a Fga.Aline Gomes de Franca e tambem atra-ves de chamadas sobre a campanha du-rante todo o mes de abril. Ja a emissoraUDESC FM - 91,9 concedeu um espacopara uma entrevista referente a campa-nha nos dias 14, 24 e 27 de abril. No dia29 de abril, esta mesma emissora realizouuma reflexao sobre o assunto em questaopor meio do momento do silencio e to-cou musicas que tratam do silencio como,Sons of Silence, A Paz, etc. Gostarıa-mos de destacar a iniciativa proposta poresta emissora e sugerimos que nos proxi-mos anos, outras cidades possam adota-la. A emissora de TV RIC Record tam-bem participou da campanha abrindo umespaco ao vivo no dia 29 de abril para fa-lar sobre os eventos que estavam sendorealizados pelo CEREST, como a Cam-panha do Dia Internacional de Conscien-tizacao sobre o Ruıdo e a como a Campa-nha de Conscientizacao sobre o Ruıdo ea Semana Municipal de Conscientizacaoem Memoria das Vıtimas de Acidentes deTrabalho, eventos estes farao parte dasacoes educativas do CEREST e serao re-alizados anualmente. Foram distribuıdostambem, cartazes na Prefeitura Munici-pal de Joinville, na Secretaria Municipalde Saude, nos Postos da Secretaria Muni-cipal de Saude, nas Secretarias Regionaisde Infra Estrutura, no Sindicato dos Ser-vidores Publicos Municipais e em todos

os lugares onde foram realizadas pales-tras.

Divulgacao nas escolas A campanhanas escolas atingiu um grande numero dealunos atraves de palestras sobre os efei-tos do ruıdo na saude e material de di-vulgacao. As escolas participantes foram:Colegio Cenecista Jose Elias Moreira, nodia 29 de abril, com a participacao deaproximadamente 200 alunos; o ColegioMunicipal Vicente Vieira da cidade deGaruva, no dia 23 de abril, com 200 alu-nos da setima e oitava serie; alem da Es-cola Municipal Ministro Pedro Aleixo dacidade de Massaranduba, no dia 23 deabril com 520 alunos.

Figura 4.27: Divulgacao no ColegioCenecista Jose Elias Moreira.

Os alunos e professores demonstraram-se bastante interessados, principalmentecom relacao aos nıveis de pressao sonoramedidos nos diversos ambientes. As o-

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 42: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

38

rientacoes sobre os habitos sonoros a queas criancas e adolescentes estao expos-tos, especialmente o habito de ouvir mu-sica nos chamados dispositivos de este-reos pessoais (MP3, MP4, Ipods e celu-lares com fone de ouvido) e os efeitos no-civos que estes habitos podem causar nasaude destes indivıduos, tambem foi umtema que despertou interesse aos parti-cipantes, uma vez que a grande maioriarelatou no decorrer das palestras que pos-sui um desses dispositivos, e que o utilizafrequentemente no volume maximo.

Figura 4.28: Divulgacao na EscolaMunicipal Ministro Pedro Aleixo dacidade de Massaranduba.

Outras divulgacoes A campanha foidivulgada, tambem, na camara dos vere-adores juntamente com a Semana Muni-cipal de Conscientizacao em memoria dasvıtimas de acidentes de trabalho, atravesda distribuicao de folders aos participan-tes da plenaria; participacao nos eventosda Secretaria Municipal de Saude como acomemoracao do aniversario do Posto deSaude do Vila Nova Rural, onde o CE-REST apresentou os resultados da pes-quisa feita com os agricultores em 2007e divulgou o Dia Internacional da Cons-cientizacao sobre o Ruıdo, orientando as

pessoas sobre o problema de poluicao so-nora. Foi realizada a medicao dos nıveis

Figura 4.29: Realizacao do minutode silencio na comemoracao do ani-versario do Posto de Saude do VilaNova Rural.

de pressao sonora durante as apresenta-coes do coral local, distribuicao de pro-tetores auditivos e solicitado aos parti-cipantes que fizessem um minuto de si-lencio para marcar a campanha. Tra-

Figura 4.30: Medicao dos nıveis depressao sonora durante as apresen-tacoes do coral local na comemo-racao do aniversario do Posto deSaude do Vila Nova Rural.

balhadores e proprietarios de empresascom a presenca do risco ruıdo localiza-das nesta regiao, demonstraram-se preo-cupados com o uso correto da protecaoauditiva. O secretario da saude Tarcı-sio Crocomo e demais autoridades, pres-tigiaram este evento que ocorreu no dia

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 43: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 39

07 de abril e contou com a participacaode aproximadamente 100 pessoas. No

Figura 4.31: Secretario de SaudeTarcısio Crocomo prestigiando oevento.

dia 1 de maio, o CEREST esteve pre-sente no complexo da Expoville em co-memoracao ao Dia do Trabalhador. Esteevento foi organizado pela emissora deTV RIC RECORD e contou com a par-ticipacao de diversos servicos e entida-des. O CEREST aproveitou a oportuni-dade para divulgar a Semana Municipalde Conscientizacao em Memoria das Vı-timas de Acidentes de Trabalho e a Cam-panha de Conscientizacao sobre o Ruıdo.Varias pessoas participaram das atracoes

Figura 4.32: Equipe do CEREST noDia do Trabalhador.

que ocorreram neste evento como: showde uma banda de pagode, exposicao de

automoveis com motores potentes e mu-sica eletronicamente amplificada, exposi-cao de motocicletas, exposicao da ambu-lancia do servico de atendimento movelde urgencia (SAMU), entre outras atra-coes. Essas pessoas e os expositores re-ceberam folders, orientacao e protetoresauditivos sobre os perigos que estas ex-posicoes podem trazer para a audicao esaude em geral. No show, por exemplo,foram medidos os NPS e orientou-se es-pecialmente as pessoas que ficavam pro-ximas as caixas de som. Alem disso, fo-ram distribuidos protetores e folders paraos segurancas e pessoas que participavamdo show.

Figura 4.33: Medicao do NPS du-rante o show da banda de pagodeno evento do Dia do Trabalhador.

No espaco da exposicao de automoveiscom motores potentes e musica eletro-nicamente amplificada os expositores eos visitantes foram igualmente orientadossobre os perigos que sons altos, mesmoquando apreciados pela pessoa, podemprejudicar a saude auditiva. As orien-tacoes foram acompanhadas de medicoesdos NPS, como mostra a Figura 4.34.

As criancas que estiveram presentes noevento foram convidadas a realizar ativi-dades como pintura de desenhos e labi-rintos voltados a prevencao auditiva. As

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 44: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

40

Figura 4.34: Medicao do NPS emi-tido pelo sistema de som de umautomovel durante exposicao noevento do Dia do Trabalhador.

criancas pintaram desenhos de trabalha-dores com protetores auditivos, labirintoslevando os trabalhadores ate protetores,ou entao labirinto evitando a passagempor maquinas ruidosas.

Conclusao As acoes de mobiliza-cao descritas acima fizeram parteda comemoracao do 14o Dia Inter-nacional da Conscientizacao sobre oRuıdo, que foram desenvolvidas peloCEREST/Joinville. Nosso objetivofoi chamar a atencao das pessoaspara o problema do excesso de ruıdo,informando-as e sensibilizando-as. Essasacoes foram realizadas em Universidades,escolas, e atraves da participacao emoutros eventos, como os ja mencionadosanteriormente. Cabe lembrar que estacampanha atingiu a sociedade em geral,no entanto, nosso foco principal foramos estudantes uma vez que cresce a cadadia o numero de criancas, adolescentese adultos jovens com perda auditiva emdecorrencia da exposicao a nıveis depressao sonora elevados. Considerandoque eles serao os futuros trabalhadorese poderao estar inseridos em ambientes

Figura 4.35: Criancas desenvol-vendo atividades sobre os cuidadoscom a audicao. Pinturas e jogos delabirinto.

com nıveis de pressao sonora elevados, efundamental que esta populacao faca usodesta ferramenta de promocao a saudeque e a conscientizacao.

Texto: Carolina SchwindenGarcia e Aline Gomes deFranca

Fotos: CEREST

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 45: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 41

Itajaı - Santa Catarina

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

A Universidade do Vale do Itajaı -UNIVALI participou em 2009 pela pri-meira vez da campanha do Dia Interna-cional da Conscientizacao sobre o Ruıdo.O presente relato tem a finalidade deapresentar os resultados obtidos do pla-nejamento, organizacao, realizacao e ex-pectativa para os proximos anos do DiaInternacional da Conscientizacao sobre oRuıdo.

As atividades na Univali se concentra-vam no dia 29 de abril e foram coordena-das professora fonoaudiologa Karla Zim-mermann e tiveram a colaboracao de va-rias alunas do curso de Fonoaudiologia edemais professores do curso, bem comoda coordenadora do curso de Fonoaudi-ologia Sinara dos Santos Hutner. Alemdas atividades coordenadas pela profes-sora Karla, o curso de Fonoaudiologiacontou com a participacao do grupo deFonoaudiologia Ocupacional da Profes-sora Marileda Tome, no setor de telemar-keting da universidade, dos estagios daProfessora Neusa Machado e Elisa Gu-gelmin Distefano nas escolas e do estagiode Fonoaudiologia na Educacao Especialcom a Professora Juliana Camara Bastosna APAE.

Medicoes em sala de aula Conformeobservacoes feitas pelos colaboradores em2008 medicoes do NPS sempre sao umaatividade que atrai o interesse do publico,sendo desta forma um meio adequadopara promover a divulgacao da campa-nha. Desta forma iniciou-se as ativida-des no dia 29 de Abril com a aplicacaode um questionario adaptado pela pro-fessora Karla Zimmermann na sala do se-gundo ano do Colegio Sao Jose.

Na sala de aula foi realizada a conscien-tizacao sobre o ruıdo com toda a turma,composta por 28 alunos. O que eles maisgostaram de ver foi a diferenca de inten-sidade sonora, no medidor de pressao so-nora, com a sala totalmente em silencio(NPS = 38 dBA) e depois com os alu-nos fazendo bastante barulho (NPS = 90dBA). Foi deixado um cartaz, neste co-legio, questionarios com o gabarito, casoalgum professor quisesse aplicar e panfle-tos sobre a conscientizacao, para ser en-tregue a todos os professores.

(( ( ( POLUIÇÃO SONORA, FIQUE POR DENTRO: A poluição sonora ocorre quando em um determinado ambiente o som altera a condição normal de audição. Apesar de não se acumular no meio ambiente, como outros tipos de poluição, causa vários danos ao corpo e a qualidade de vida das pessoas. O ruído é o que mais colabora para a existência da poluição sonora. Ele é provocado pelo som excessivo das indústrias, obras, meios de transporte, áreas de recreação, etc. Estes ruídos provocam efeitos negativos para o sistema auditivo das pessoas, além de provocar alterações comportamentais como perda da concentração, irritação permanente, dificuldade para entender as palavras, queda de rendimento escolar... Provoca também alterações orgânicas como perda auditiva, dor de cabeça, fadiga, insônia, aumento da pressão arterial... A OMS (Organização Mundial de Saúde) considera que um som deve ficar em até 50 dB para não causar prejuízos ao ser humano. A partir de 50 dB, os efeitos negativos começam. Alguns problemas podem ocorrer em curto prazo, outros levam anos para serem notados. CURIOSIDADES: Nível de ruído provocado (aproximadamente – em dB) - torneira gotejando (20 dB) - conversa tranqüila (40-50 dB) - agência bancária, escritórios (60dB) - secador de cabelo (90 dB) - caminhão (100 dB) - turbina de avião e show musical perto da caixa de som (130 dB). Você pode evitar os efeitos nocivos da poluição sonora não ficando em locais muito barulhentos; escutando música (walkman, mp3) em volume baixo, não gritando em locais fechados, ficando longe das caixas acústicas em shows de rock e fechando as janelas do carro em locais de muito trânsito. ALERTA: Você sabe que em casa também produzimos ruídos que podem incomodar? Cuidado com o barulho do liquidificador, do aspirador de pó e outros eletrodomésticos.

Ao adquirir um eletrodoméstico procure pelo selo nacional de ruído Para quem mora em prédio, andar de salto alto, pegar jogos e despejar no chão para as crianças faz um barulho absurdo no apartamento debaixo. O maior cuidado deve acontecer entre as 10 da noite e as 6 horas da manhã. Das 22 às 6 horas, o volume máximo permitido em via pública é de 60 dB. No período complementar, é de 70 dB, volume equivalente ao de uma pessoa gritando a 1,5 metro de outra.No caso de carros de propaganda, o Conselho Nacional de Trânsito estabelece como limite 80 dB a sete metros de distância. O grande segredo é a conscientização, por isto estamos celebrando no dia 29 de abril deste ano o

DIA INTERNACIONAL DA CONSCIENTIZAÇÃO SOBRE O RUÍDO Se cada um fizer a sua parte o mundo será muito melhor!!

CURSO DE FONOAUDIOLOGIA DA UNIVAL [email protected]

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Figura 4.36: Panfletos elaboradospelo grupo de Itajaı

A tarde medicoes foram realizadas damesma forma na sala de alunos do ter-ceiro ano do Colegio de Aplicacao da Uni-vali. O NPS “normal” na sala naquele

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 46: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

42

horario era de 80 dBA, quando todos osalunos ficaram em silencio o NPS baixoupara 48 dBA. Como experienica, eles qui-seram gritar: “Hoje e dia de PROERD”,atividade que eles fazem toda semana, oo NPS chegou a 109 dBA.

NA APAE o grupo da Professora Juli-ana Camara Bastos realizou a medicaodos NPS com o equipamento da alunaAndresa Geraldo e divulgou a campanhapor meio dos panfletos. O NPS medidodurante a atividade de sala de aula, queera uma atividade com musica, chegou a76 dBA.

As estagiarias da Professora DeboraPagnossim realizaram 1 minuto de silen-cio em sala de aula.

Medicoes no restaurante universitarioe em lanchonetes No horario do al-moco, a coordenadora da campanha naUnivali e a aluna Aline Cividini do pri-meiro perıodo ficaram no restaurante daUnivali realizando a medicoes do ruıdoe entregando panfletos. No inıcio a ati-vidade foi realizada na porta do restau-rante, medindo o ruıdo da fila de esperaque ficava com nıveis de pressao sonoraentre 70 e 80 dBA. Depois, quando o res-taurante estava menos lotado, a medicaofoi feita dentro do restaurante onde fo-ram medidos os mesmos nıveis de pressaosonora. Mediu-se tambem o ruıdo da co-peira lavando pratos, e observou-se que onıvel de pressao sonora chegou a atingir90 dBA. De forma geral, as pessoas forambastante receptivas ao receber o panfletoe parabenizavam pela iniciativa.

A tarde as alunas Thaicy Debiase e Lu-ciana Assanti, do 5o perıodo, e a coorde-nadora Karla foram ate a lanchonete aolado do teatro e ficaram medindo os nı-veis de pressao sonora e entregando pan-fletos para quem passava. Nos horarios

de maior movimento as 19 horas, o NPSno corredor ao lado da lanchonete chegoua 70-75 dBA.

Figura 4.37: Medindo o NPS na lan-chonete da Univali, com exposicaodo NPS no “placar”.

Medicoes em demais lugares Durantealgumas medicoes fomos acompanhadosde um aluno do jornalismo, que estavafazendo uma materia sobre poluicao so-nora. Filmamos a medicao do ruıdo emvirtude de uma obra no corredor do bloco10 (80-85dB) e filmamos a medicao dosnıveis de pressao sonora emitidos pelamaquina WAP lavando a quadra de es-portes do CAU (80dBA).

Depois do almoco o placar de medi-cao do ruıdo foi levado para o curso deodontologia com as estagiarias de Fono-audiologia Ocupacional Camile, Fabianee Jamille. Mediu-se o ruıdo na clınica deodontopediatria, que estava calma nestedia e entregou-se panfletos para professo-res, funcionarios e alunos.

A tarde foram medidos os nıveis depressao sonora no Auditorio 2, ondeaconteceram as bancas de Trabalho deConclusao de Curso. Na sala vazia o NPSera de apenas 45 dBA, mas com o ar li-gado passou para 50 dBA, e com pessoas

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 47: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 43

Figura 4.38: O “placar” e as estagia-rias de Fonoaudiologia OcupacionalCamile, Fabiane e Jamille nas ins-talacoes do curso de odontologia.

chegando ao auditorio o NPS para 60-65dBA. Quando alguns professores falavamno microfone o NPS chegava a 75-80dBA.

O perigo dos estereos pessoais Paramostrar o perigo de se usar estereos pes-soais com NPS muito alto realizou-se me-dicoes dos NPS emitidos pelos fones deMP3, iPod,... dos alunos da Univali.Observou-se que o NPS variou de 70 a95 dBA.

O questionario Para realizacao das ati-vidades a professora Karla Zimmermannadaptou um questionario, que foi dispo-nibilizado para profissionais de fonoau-diologia , o Curso de Fonoaudiologia deIrati, por intermedio da Professora Cris-tiana Magni.

Os resultados dos questionarios esta-rao prontos somente no final deste ano ea partir destes resultados pretende-se ela-borar mais atividades de conscientizacaocom criancas para a campanha de 2010.

Divulgacao fora da Univali Foram en-caminhados cartazes a diferentes institui-

Figura 4.39: Medindo o NPS emi-tido pelos fones de estereos pesso-ais.

coes e empresas, por exemplo o colegioUnilider, o Porto de Itajaı e o Aeroportode Navegantes. Alem disso, todos os fun-cionarios do aeroporto receberam o pan-fleto de orientacoes elaborado pela equipeda Univali por e-mail. O mesmo panfletofoi encaminhado por e-mail tambem paravarios enderecos.

O Porto de Itajaı

Divulgacao na mıdia Na Rede BrasilEsperanca, canal 21, o Dr. Denılson,anunciou a Campanha no horario do al-moco, informando tambem que a rede iraprovidenciar uma materia sobre este as-sunto, o que aconteceu no dia 4 de maio.Neste dia foi realizada uma entrevista ao

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 48: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

44

O QUE VOCE PENSA SOBRE... O QUE VOCE PENSA SOBRE... O QUE VOCE PENSA SOBRE... O QUE VOCE PENSA SOBRE...

1) Som alto é...

O Legal O Ruim

2) O médico pode tratar seus ouvidos se eles forem prejudicados pelo ruído.

O Sim O Não

3) Música eletrônica é pior para a audição do que música de orquestra.

O Certo O Errado

4) Usar algodão nos ouvidos é uma boa forma de proteger a audição.

O Sim O Não

5) Brinquedos barulhentos incomodam seus pais, mas, não prejudicam realmente seus ouvidos.

O Certo O Errado

6) Aspirador de pó ou secador de cabelo não prejudica a audição porque as pessoas que usam se acostumam

com o barulho deles.

O Sim O Não

7) Quanto mais alto o som de jogos eletrônicos e de outros brinquedos, melhor!

O Certo O Errado

8) Todas as pessoas vão perder a audição com o tempo, portanto não adianta proteger os ouvidos.

O Sim O Não

9) Escutar televisão com som bem alto não faz mal aos meus ouvidos, pois, faço isto dentro de casa.

O Sim O Não

10) Protetor auditivo só deve ser usado para quem trabalha em fábricas barulhentas.

O Certo O Errado

Por favor, conte para nós:

Você tem walkman, MP3, MP4, iPod... ( ) Sim ( ) Não

Você escuta música no seu MP3, iPod, quantos minutos ?______ou quantas horas por dia? ________.

Às vezes tem zumbido nos seus ouvidos ( )Sim ( )Não

Você tem brinquedos barulhentos na sua casa ( ) Sim ( ) Não

Se você tem brinquedos ou jogos barulhentos diga o nome deles___________________________________

Os barulhos que mais te incomodam são: _____________________________________________________

Adaptado pela Prof. Karla Zimmermann do Weekly Reder Fun Quiz – League for the Hard oh Hearing

Curso de Fonoaudiologia da UNIVALI – 29/04/2009

DIA INTERNACIONAL DA CONSCIENTIZAÇAO SOBRE O RUÍDO

?

Figura 4.40: Questionario adaptadopela professora Karla Zimmermann

vivo no programa Buscando Solucoes. Aprofessora Karla Zimmermann represen-tou a Univali e relatou as atividades re-alizadas no dia da campanha e sobre aConscientizacao em geral.

Conclusoes Ao todo foram distribuı-dos 29 cartazes entre a Univali, Escolase Cursinhos. Pretende-se tambemcontinuar realizando as atividades deconscientizacao em toda a Univali,bem como nos campos de estagio daFonoaudiologia. A partir dos resultadosdos questionarios pretende-se elaborarmais atividades de conscientizacao comcriancas para a campanha de 2010.

Texto: Karla Zimmermann eStephan Paul

Fotos: alunos do curso de Fo-noaudiologia da Univali

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 49: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 45

Florianopolis - Santa Catarina

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Em Florianopolis foram realiza-das acoes na Escola de Aprendizes-Marinheiros de Santa Catarina - Organi-zacao Militar da Marinha do Brasil sobresponsabilidade da Primeiro-TenenteFonoaudiologa Michele Gindri Vieira, eno instituto Federal de Educacao, Cien-cia e Tecnologia de Santa Catarina, sobresponsabilidade do Prof. Sergio Hass,coordenador do curso de Seguranca detrabalho.

A Escola de Aprendizes-Marinheiros deSanta Catarina - Organizacao Militarda Marinha do Brasil participou em2009 pela primeira vez na campanha doDia Internacional da Conscientizacao so-bre o Ruıdo.

Figura 4.41: A colaboradora Mi-chele Gindri Vieira e marinheiro-recruta na Escola de Aprendizes-Marinheiros de Santa Catarina.

No Ambulatorio Naval de Florianopo-lis, onde esta localizado o Setor de Fo-noaudiologia, foi realizada no perıodo da

manha do dia 29 de abril a triagem au-ditiva para militares, dependentes e ser-vidores civis. Na ocasiao as pessoas quevieram para fazer a triagem foram escla-recidas sobre o ruıdo e seus efeitos noci-vos a saude e foram entregues tambemfolders de conscientizacao.

Figura 4.42: A colaboradora Mi-chele Gindri Vieira realizando tri-agem no Ambulatorio Naval da Es-cola de Aprendizes-Marinheiros.

A tarde foi realizada uma palestrano auditorio da Escola de Aprendizes-Marinheiros de Santa Catarina com otema “Prevencao da Audicao”, havendomotivacao e participacao dos militarespresentes.

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 50: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

46

Figura 4.43: Palestra no audi-torio da Escola de Aprendizes-Marinheiros de Santa Catarina como tema “Prevencao da Audicao”.

As atividades realizadas contribuıramsignificativamente para o esclarecimentoe em acoes sobre a prevencao da perdaauditiva no ambiente militar, principal-mente no que se refere as areas relacio-nadas a aviacao (operacoes aereas) e ins-trucoes de armamento, onde ha maior ne-cessidade de prevencao auditiva.

No instituto Federal de Educacao, Ci-encia e Tecnologia de Santa Cata-rina o coordenador geral da campanhaStephan Paul, Dr. Eng., foi palestranteconvidado dos Profs. Sergio Hass eWashington Luiz Rocha, como ja haviaocorrido em 2008.

Na palestra o convidado proferiu sobrea intencao da campanha, que e princi-palmente a conscientizacao das pessoasquanto ao ruıdo nocivo para a saude eo bem-estar. Durante a palestra, os alu-nos perceberam que tanto sao vitimas dapoluicao sonora como, tambem, contri-buem com as suas atividades diarias paraa mesma. Questionados sobre incomodoacustico na sua casa, a maioria dos alu-nos concordou que se sentem frequente-mente incomodados por ruıdos do vizi-nho. Discutiu-se, entao, as responsabili-dades de cada um para diminuir os ruıdosincomodos, alem dos valores permitidosde NPS durante a jornada de trabalho, asnormas regulamentadoras e o uso dos me-didores de pressao sonora. Por ventura,uma aluna utilizava um estereo pessoale, questionados sobre o NPS, os alunosimaginaram que a aluna ouvia a musicaa nao mais do que 60 e 70 dB. Mostrou-se com uma medicao que o NPS emitidopelos fones de ouvido da aluna chegou a103 dB(A) a uma distancia de 2 mm damembrana do fone, tornando o uso do es-tereo pessoal altamente perigosos para aaudicao.

Depois, a turma deslocou-se para a ruaMauro Ramos na frente do IFET para re-alizar algumas medicoes do NPS e aplicaros conhecimentos adquiridos na palestrasobre funcao e manuseio do medidores denıvel de pressao sonora. Constatou-se,que os NPS variavam entre 65 e 84 dB(A)em funcao do fluxo de transito, que e in-tenso no final da tarde.

Texto: Primeiro-Tenente Mi-chele Gindri Vieira, Fono-audiologa; Stephan Paul,Dr.Eng, Coordenador Geralda campanha 2009

Fotos: Primeiro-Tenente Lu-ciano Lagos

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 51: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 47

Chapeco - Santa Catarina

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Na cidade de Chapeco, cidade queaglomera as mais importantes agroindus-trias do estado de SC, houve envolvi-mento e apoio de varias empresas, repor-tagens em televisao (Rede RIC Record),radios e jornais locais.

Reportagem na televisao Juntamentecom a Fonoaudiologa Luciana Bramattie a Engenheira de Seguranca do Traba-lho Heleia Bortolosso, a rede RIC Recordrealizou visitas tanto em algumas empre-sas com nıveis elevados de pressao sonoracomo no centro da cidade, com o objetivode mostrar a populacao, o que significamnıveis elevados de pressao sonora, nao sonos ambientes de trabalho, mas fora dotrabalho, como por exemplo, carros comsom demasiadamente elevados. Nesteslocais foram realizadas medicoes pontuaisdos nıveis de pressao sonora, alertandoa populacao sobre os riscos e efeitos doruıdo no organismo.

Importante foi tambem a participacaode empresas, entre elas a Coopercen-tral Aurora, a Bondio Alimentos, a Sa-dia S/A e a Cooperalfa, com programa-coes sugeridas. Nestas, foram realizadasinumeras atividades, como um minuto desilencio e palestras informativas. Alemdisso, foram distribuıdos os cartazes e osfolders em diversas empresas da regiao,enfatizando principalmente a responsabi-lidade individual de cada colaborador noque diz respeito a conservacao da saudeauditiva.

A divulgacao eletronica foi realizadapor meio de email marketing para mais

de 10000 enderecos eletronicos e reporta-gem no site www.chapecosaude.com.br.

A revista Loyde, revista local de Cha-peco, publicou uma materia falando so-bre a campanha e a importancia da pre-vencao no que diz respeito aos riscos eefeitos do ruıdo no organismo.

Entrevista em radio local SuperConda, com a fonoaudiologa LucianaBramatti, falando sobre o evento emcomemoracao ao Dia Internacional deConscientizacao sobre o Ruıdo.

Os colaboradores na cidade de Cha-peco foram: Clınica Comunicacao,Coopercentral Aurora, Sadia, BondioAlimentos, Site Chapeco Saude, Far-macia Sao Lucas, Rede Ric Record deTelevisao, Radio Super Conda AM,Revista Loyde.

Texto: Luciana Bramatti,Fonoaudiologa

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 52: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

48

Estado de Rio Grande do Sul

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

O Grupo de Pesquisa CNPq/UFSMACUSTICA (www.ufsm.br/acustica),que integra a organizacao do INADdesde que ele comecou a ser realizado noBrasil, preparou, em 2009, uma serie deatividades que, inclusive, precederam adata de 29 de abril. Com a finalidade demotivar o publico, visando uma maiorconscientizacao, o Grupo Acustica nao sefixou apenas em sua sede, Santa Maria,mas atuou em outras cidades do RioGrande do Sul.

Encontro de Educadores sobre a in-fluencia do ruıdo na aprendizagem ena saude do ser humano O grupo re-alizou, no dia 27 de marco de 2009, emconjunto com a Direcao da Escola Muni-cipal de Ensino Fundamental Prof. JoaoCarlos von Hohendorff, na cidade de SaoLeopoldo, o 1o “Encontro de Educadoressobre a influencia do ruıdo na aprendiza-gem e na saude do ser humano”.

Figura 4.44: Os membros da comis-sao organizadora e os palestrantesdo 1o “Encontro de Educadores so-bre a influencia do ruıdo na apren-dizagem e na saude do ser humano”.

O evento foi dirigido aos professores e

JUSTIFICATIVA

A escola a cada dia tem mais ruídos e o adolescente está mais apaixonado pelo barulho excessivo. Muitas vezes não nos damos conta e nem temos a informação dos males que causam na nossa saúde e sua influência na aprendizagem e na vida das pessoas.

Inserida na sociedade, a escola não pode se omitir diante deste problema, que tem avançado muito, em especial entre os jovens. Por isso, abrimos espaço para esse conhecimento novo e com o qual pode ser desenvolvido um grande trabalho.

Nós, educadores, precisamos fazer parte deste time para evitar um número significativo de pessoas com problemas decorrentes do ruído. Poucos sabem que dia 29 de abril é o

Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído

(INAD) Por que não despertar esta discussão em nossa escola?

OBJETIVO

Mostrar aos educadores a

influência do ruído a níveis elevados

ou por tempo prolongado e

conscientizá-los de que devemos

trabalhar em sala de aula com

nossos discentes desde as séries

iniciais.

PÚBLICO ALVO:

Professores, funcionários e pais

do C.P.M. da E.M.E.F. Prof. João

Carlos Von Hohendorff e umparticipante de cada EMEI’s e

demais EMEF’s de São Leopoldo.

1º ENCONTRO DE EDUCADORES SOBRE:

A INFLUÊNCIA DO RUÍDO NA APRENDIZAGEM E SAÚDE DO

SER HUMANO. PROGRAMAÇÃO 18h – Credenciamento 18h30 – Abertura oficial do evento 19h – O Ruído: um contaminante invisível

Profª Drª Dinara Xavier da Paixão (UFSM) Coordenadora do Grupo de Pesquisa CNPQ/UFSM Acústica 19h45 – A influência do ruído na saúde do ser humano

Prof. Mestre Dilmar Xavier da Paixão (UFRGS) - Curso de Especialização em Saúde do Trabalhador/UFRGS 20h30 – Intervalo 20h – Mesa redonda para esclarecimentos com os palestrantes e informações sobre: INAD (Dia Internacional de Conscientização

sobre o Ruído) 21h15 – Grupos para relacionar formas pedagógicas para trabalhar a questão “Ruído em sala de aula”. 21h45 – Apresentação das propostas dos grupos 22h – Encerramento e entrega de certificados

Figura 4.45: Folder do 1o “Encontrode Educadores sobre a influencia doruıdo na aprendizagem e na saudedo ser humano”.

funcionarios da escola promotora, bemcomo a um participante de cada escolado municıpio, a partir de convite encami-nhado com o apoio da Secretaria Munici-pal de Educacao. A restricao no numerode participantes externos deveu-se a dis-ponibilidade de lugares no auditorio daescola, que ficou lotado, durante a reali-zacao das duas palestras. A primeira pa-

Figura 4.46: Auditorio da EscolaMunicipal de Ensino FundamentalProf. Joao Carlos von Hohendorff.

lestra abordou o tema“O ruıdo e a apren-dizagem” e foi proferida pela Coordena-dora do Grupo de Pesquisa e Professorada UFSM, Dinara Xavier da Paixao, e

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 53: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 49

na segunda o Professor da UFRGS e in-tegrante do Grupo de Pesquisa Acustica,Dilmar Paixao, falou sobre “A influenciado ruıdo na saude das pessoas”.

A seguir, os participantes foram dividi-dos em grupos para discussoes e, posteri-ormente, retornaram para apresentar, emapenas uma transparencia, as conclusoesdo grupo sobre a melhor maneira de reali-zar, em suas respectivas escolas, o INAD2009.

Acoes multiplicadoras Como resul-tado do evento realizado na Escola Muni-cipal de Ensino Fundamental Prof. JoaoCarlos von Hohendorff, na cidade de SaoLeopoldo, destacam-se os concursos decartazes individuais para os alunos de 5a

a 8a series e de desenhos “a orelha recla-mona” para os pequenos. Tais concur-sos foram lancados no dia 29 de abril,pela Diretora Profa Nilva da Silva Vier,quando a escola Prof. Joao Carlos vonHohendorff realizou uma serie de ativi-dades especıficas, como “um minuto desilencio”, recreio orientado e exibicao e vı-deos alusivos ao evento. A premiacao doconcurso foi realizada no mes seguinte,como mostram as fotografias.

Ainda como uma atividade preparato-ria ao INAD 2009, no mes de marco aProfa Dinara Paixao realizou tres pales-tras na Escola Sinodal da Paz, na cidadede Novo Hamburgo, contemplando todosos alunos do ensino medio do referido es-tabelecimento. Na data do INAD a es-cola realizou atividades como “um mi-nuto de silencio”, no recreio orientado.

Na mıdia Em Santa Maria, no dia 15de abril, uma Mesa Redonda, com umahora de duracao, abordou a importan-cia do INAD na TV Campus da UFSM.Participaram os Professores Dinara Pai-

Figura 4.47: Premiacao do concursode cartazes individuais para os alu-nos de 5a a 8a series e de desenhos“a orelha reclamona” para os peque-nos.

xao (UFSM), Stelamaris Bertoli (UNI-CAMP) e Elias Teodoro (UFU), sob acoordenacao do Jornalista Jair Alan. Oprograma foi repetido diariamente ate odia 24 de abril, em horarios alterados.Ainda em Santa Maria, houve a parti-cipacao dos alunos do Curso de Comu-

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Page 54: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

50

nicacao/Jornalismo da UFSM, que tra-balharam na divulgacao do evento, compublicacao online6.

No ambito politico Na tarde do dia29 de abril, os Professores Dinara Xa-vier da Paixao (UFSM) e Dilmar Pai-xao (UFRGS) estiveram na Camara deVereadores da cidade de Cachoeirinha,onde o vereador Gelson Braga protoco-lou um Projeto de Lei instituindo a Se-mana Municipal de Conscientizacao so-bre o Ruıdo, para promover durante umasemana discussoes, seminarios, palestras,trabalhos nas escolas, nos hospitais, pos-tos de saude , etc. sobre as influenciasdo ruıdo na saude dos seres humanos e arelevancia dos aspectos educativos corre-latos. O projeto encontra-se em tramita-cao.

Figura 4.48: Na Camara de Cacho-eirinha o vereador Gelson Braga as-sinando o Projeto de Lei instituindoa Semana Municipal de Conscienti-zacao sobre o Ruıdo.

Acoes em conjunto com o SENACNo encerramento das atividades do dia

6http://infocampus2009.wordpress.com/2009/04/23/comciencia-a-servico-de-nossos-ouvidos/

29 de abril, o Grupo Acustica, em conve-nio com o SENAC da cidade de Gravataı,realizou no auditorio do Sindilojas, umapalestra com os Professores Dinara Xa-vier da Paixao (UFSM) e Dilmar Paixao(UFRGS), dirigida aos alunos do CursoTecnico em Seguranca no Trabalho, sobcoordenacao das Profas Tania Beatriz Vi-egas e Profa Carolina Abbud da Silva,bem como do Diretor Jose Carlos Elizeu.

Figura 4.49: Palestra no auditoriodo Sindilojas em Gravataı.

Planejamentos para 2010 Para a pro-xima edicao do INAD, em 2010, o grupode pesquisa realizara suas atividadescontando, tambem, com a participacaodos alunos e professores do Curso deGraduacao em Engenharia Acustica daUFSM, o primeiro a ser instituıdo noBrasil, cuja primeira turma foi recebidano dia 28 de agosto de 2009. Atividadesja estao sendo planejadas para que asproximas edicoes do INAD alcancem,cada mais, os seus objetivos.

Colaboradores As pessoas menci-onadas no texto e alunas de cursosde graduacao e de pos-graduacao daUFRGS, especialmente do Curso de Es-pecializacao em Saude do Trabalhador.

Texto: Dinara Xavier da Paixao, Profae Coordenadora do Grupo de Pesquisa“CNPq/Acustica”

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 55: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

5 Planejamento para o ano2010

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

A presente secao do relatorio tem comoobjetivo expor algumas ideias para o pla-nejamento da organizacao em 2010.

Organizacao Com bastante orgulhovejo os resultados da campanha 2009,lembrando que a campanha existe desde2007 no Brasil, comecando com uma sim-ples nota de divulgacao na revista “Acus-tica e Vibracoes”. Durante a campanha2008 e 2009 aprendemos bastante acercada organizacao. De forma geral, a cam-panha nos moldes atuais bem como aimplementacao de novas ideias e propos-tas, requer que mais pessoas se envolvamativamente na preparacao da campanha,nao apenas na propria cidade, mas tam-bem, em nıvel estadual e nacional. Pre-cisamos de certa forma profissionalizara organizacao, e aceito a proposta feitapela coordenadora do Grupo de Pesquisa“CNPq/Acustica” e coordenadora do pri-meiro curso de Eng. Acustica do Brasil,a Profa Dinara Xavier da Paixao, de con-tar com o auxılio do grupo e da Univer-sidade Federal de Santa Maria para a or-ganizacao nacional. Desta forma, fico nacoordenacao do INAD tambem em 2010,contando com o apoio do grupo e da Uni-versidade Federal de Santa Maria para aorganizacao nacional.

Entretanto, gostaria de pedir que ou-tras pessoas assumissem os compromis-sos de serem coordenadores estaduais, aexemplo das Fgas. Karyny Mendonca eMaria Patrıcia do Nascimento em SC e noPR, respectivamente, e do primeiro secre-tario da SOBRAC, Gilberto Fuchs comocoordenador em SP. Pessoas que tenham

interesse de coordenar as atividades noseu estado por favor entrar em contatocomigo por email.

Comunicacao Para a comunicacao en-tre a coordenacao geral e os colaborado-res e simpatizantes ha uma novidade im-portante. Em 2008 e 2009 eu perdi muitotempo escrevendo emails e repetindo-ospara as pessoas que comecaram a fazerparte da famılia INAD no meio do cami-nho. Algumas vezes perdi um dia inteiroapenas respondendo emails.

Para facilitar a comunicacao e paraque todos os simpatizantes fiquem sa-bendo das novidades e fatos importan-tes do INAD, independente do momentoem que comecaram a fazer parte da famı-lia INAD, criei um microblog no twitterwww.twitter.com.

Twitter e uma rede social e umservidor para microblogging que permiteque os usuarios enviem e leiam atuali-zacoes pessoais de outros contatos pormeio de textos de ate 140 caracteres,conhecidos como “tweets”. Os tweetspodem ser lidos atraves da propria Web,por SMS e por softwares especıficos ins-talados em dispositivos portateis comoo Twitterberry, desenvolvido para oBlackberry. Um tutorial para iniciantesno twitter pode ser encontrado em http:

//www.slideshare.net/Samtinha/

tutorial-twitter-em-portugus1

O usuario criado no twitter tem onome INADBrasil e os tweets podem

1O endereco e este mesmo, nao e erro de digi-tacao.

51

Page 56: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

52

ser encontrados digitando INADBrasil.Desta forma, todas as informacoes es-tao disponıveis para qualquer um queprocure por elas, em forma de histo-rico. Tambem e possıvel fazer com queos tweets do INADBrasil caiam na suacaixa postal e no seu reader rss (Fi-refox, Safari, gmail, . . . ) se for usaro rss http://twitter.com/statuses/

user_timeline/74336249.rss. Maisinformacoes sobre rss e twitter podem serencontrados em http://help.twitter.

com/forums/10711/entries/15361

Com o nome INADBrasil vou postaras novidades referentes ao INAD 2010.As atualizacoes sao exibidas no perfildo usuario INADBrasil em tempo reale tambem enviadas aos usuarios quetenham assinado para recebe-las, porexemplo, via twitter ou rss.

Material de divulgacao A disponibili-dade de material de divulgacao impressasem duvida foi um ponto que precisa sermelhorado em 2010. Tanto na campanha2008 como na campanha 2009 os custosde impressao e envio para todo o terri-torio nacional ficaram a cargo da Socie-dade Brasileira de Acustica e da Acade-mia Brasileira de Audiologia. Para poderdisponibilizar uma quantidade maior dematerial impresso em 2010 e necessarioque sejam encontradas outras fontes decusteio, tanto para impressao como parao envio do material. Considerando que adata do INAD 2010 e o dia 29 de abril de2010 precisamos que a impressao, princi-palmente a questao dos custos, seja via-bilizada ate o final do ano. Considerandoainda que a diretoria atual da SOBRAC,que sempre apoiou a campanha, saira dagestao no final de 2009, nao temos previ-sao para a participacao da SOBRAC em2010. Fica aqui o convite para todos empensarem em formas de como isso pode-

ria ser feito. Acredito que entidades comoos conselhos de Fonaudiologia, os Minis-terio de Saude e de Educacao possam serenvolvidos na campanha 2010.

Ate o presente momento, todo o mate-rial de divulgacao foi criado por simpati-zantes em muitas horas extras, sem quehouvesse aporte financeiro por parte dacampanha. Quero agradecer aqui maisuma vez a nossa artista Kelly Sato, queem 2008 e 2009, foi a responsavel pela cri-acao de todos os materiais de divulgacao,sempre como favor para os organizadores.Ja em 2008 houve a ideia de realizar umconcurso aberto para a criacao da arteda campanha, mas um concurso normal-mente envolve premios e desta forma aideia nao se concretizou. Alem disso, aorganizacao de um concurso precisa depessoas responsaveis, sem contar o fatortempo para a realizacao do mesmo.

Tambem em 2009, ja tive a ideia de ela-borar materiais de orientacao para pro-fessores do ensino fundamental e mediopara seus alunos, porque considero que aeducacao das criancas e um aspecto im-portante da campanha. Entretanto, em2009 nao possuıa tempo habil para ela-borar tal material, apesar da ajuda daminha bolsista de iniciacao cientıfica Ca-mila T. Sato. Espero que a ideia possaser concretizada em 2010, com a ajudade mais interessados.

De forma geral, com a publicacao dopresente relatorio esta aberta tambem adiscussao sobre os materiais de divulga-cao, tanto os materiais impressos comoos materiais de divulgacao sonora.

A importancia de envolver outras en-tidades Para que o INAD 2010 seja umsucesso, e fundamental que um numerogrande de entidades apoie a campanha,tanto na realizacao como na divulgacao.

Para divulgacao contamos com o apoio

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

Page 57: dia internacional da conscientização - UFSMjararaca.ufsm.br/websites/acustica/download/EgAcustica/inad1.pdf · da conscientização sobre o ruído 14 campanha 2009 o revistaPG73.indd

Dia Internacional da Conscientizacao sobre o Ruıdo 2009 53

dos sindicatos de SC e PR, mas seriamuito bom contar com os demais sindi-catos. Precisamos tambem da parceriados conselhos de fonoaudiologia e da im-prensa especializada, como a revista defonoaudiologia, protecao e saude do tra-balhador, entre outros. Peco aos simpa-tizantes e colaboradores que me comuni-quem quais sao as revistas de interessepara divulgacao.

Alem da divulgacao observa-se tam-bem que os SESC, SENAI, o CEREST,a SEMAM, e outras entidades com tra-balhos ou funcoes relacionadas a saudeauditiva empenham um papel muito im-portante na realizacao da campanha.Neste contexto, a colaboradora Aline daFranca, de Joinville (SC) propos que le-vemos a proposta da campanha aos CE-REST estaduais. Assim, peco aqui tam-bem que os simpatizantes e colaborado-res pensem nas entidades que possam serenvolvidas. Alem disso, devemos pensarse nao ha a possibilidade de envolver em-presas na divulgacao da campanha.

Calendario de atividades Para melho-rar a organizacao da campanha 2010 fixeium calendario no qual constam algumasatividades chaves a serem realizadas.

• Outubro 2009

Publicacao do relatorio da campa-nha 2009 no site www.acustica.

org.br/INAD2009.

Inıcio da divulgacao de novidades notwitter INADBrasil.

Inıcio do recebimento de propostasde participacao. Propostas de par-ticipacao compreendem informacoessobre lugar, pessoas ou entidades en-volvidas, atividades planejadas e ne-cessidade de material de divulgacao.

Inıcio do recebimento de propostasde coordenacao estadual.

Recebimento de propostas para osmateriais de divulgacao por email.Entende-se como propostas, suges-toes de arte, de tipos de materiais,de conteudo de materiais de infor-macao, etc.

• Novembro 2009

Divulgacao das propostas de mate-rial de divulgacao entre os simpati-zantes via email.

Apresentacao das atividades daCampanha 2009 na Assembleia ex-traordinaria da Sociedade Brasileirade Acustica.

Seleccao das propostas finais.

• Dezembro 2009

Criacao da arte da Campanha 2010baseada na proposta vencedora.

Criacao dos demais materiais de di-vulgacao e informacao.

• Janeiro 2010

Impressao e envio dos materiais dedivulgacao da Campanha 2010. Eimportante que tenhamos os en-derecos dos colaboradores atefinal de dezembro.

Consideracoes finais Gostaria delembrar que a realizacao da campanhaprecisa de ajuda de mais pessoas naorganizacao, em todos os nıveis. Assim,fecho o relatorio do INAD 2009 como pedido de acompanharem o planeja-mento do INAD 2010 via twitter e departiciparem ativamente na preparacaoda campanha 2010.

Stephan Paul, Dr. Eng., CoordenadorGeral da Campanha 2009

Editor: Stephan Paul, Dr. Eng., [email protected]

REVISTA DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ACÚSTICA (SOBRAC)

73 Acústica e Vibrações no. 40, Março de 2009

Conforme o leitor da revista Acústica e Vibrações pode verificar no artigo da página 48 desta edição, pela pri-meira vez no Brasil, um movimento coordenado para a comemoração do Dia Internacional da Conscien-tização sobre o Ruído. Com o apoio da Sociedade Brasileira de Acústica (SoBrAC) e da Academia Brasilei-ra de Audiologia (ABA), o grupo de voluntários que se mobilizou para as atividades de 2008, voltou a se organizar para dar continuidade à divulgação da campanha em 2009.

A data de comemoração do dia, que é móvel e ocorre sempre em uma quarta-feira de abril, é defini-da pela League for the Hard of Hea-ring. Este ano a data escolhida foi o dia 29 de abril.

o presente memorando apresenta a primeira peça do material de divul-gação para a campanha de 2009. o material, desenvolvido pela artista Kelly Sato com a colaboração do en-genheiro Stephan Paul e do 1° secre-tário da SoBrAC, Gilberto Fuchs, foi fruto de uma ampla discussão entre os colaboradores da campanha e da consulta a pessoas leigas (que afinal são o público alvo) e não leigas em acústica.

A personagem desenvolvida por Kelly Sato para a campanha 2008 foi uma orelha, que, se falasse, faria um apelo a todos, pedindo para ser menos maltratada pelo ruído (veja Fig. 1 e 2 da pag. 49). Para criar uma

conexão entre a personagem e o objetivo da campanha, a artista pa-rodiou o título de um famoso filme infantil, criando o slogan: “Se minha orelha falasse...”.

Encorajados pelo alto índice de aceitação da personagem pelos colaboradores e pelo público da campanha de 2008, a equipe optou por manter a personagem “orelha” como carro chefe da campanha de 2009.

A idéia inicial da equipe era manter a personagem, tanto no seu trata-mento gráfico, como também na atribuição de sua voz ou discurso. Ao longo de várias semanas, dife-rentes propostas para a arte da cam-panha de 2009 foram discutidas e analisadas pela equipe com a ajuda de alguns colaboradores. As quatro melhores propostas foram subme-tias a uma votação que envolveu co-laboradores e simpatizantes. A arte vencedora pode ser vista na 2ª capa desta edição.

A equipe continua seus trabalhos e deve produzir ainda, como no ano passado, outras peças varia-das. Para obter cópias do material de divulgação, saber da programa-ção e das novidades, consultem o site oficial da campanha no Brasil: www.acustica.org.br/inad2009

Esperamos que todos gostem do resultados final e que ajudem a di-vulgar a campanha.

Na campanha do ano 2009 conta-mos novamente com o apoio da ABA (www.audiologiabrasil.org.br) e da Associação Catarinense de Emis-soras de rádio e Televisão (www.acaert.com.br). Este ano também nos apoia o Sindicato dos Fonoaudi-ólogos de Santa Catarina (www.sin-fesc.com.br). Algumas empresas que tinham manifestado o seu interesse em participar em 2008, também es-tão sendo envolvidas na campanha em 2009.

Gostaríamos de convidar todos os simpatizantes e interessados a par-ticipar na realização da campanha 2009. Para maiores informações vi-site o nosso site www.acustica.org.br/inad2009, proponha ações na sua cidade, na sua escola, no seu emprego…

Entre em contato com algum dos responsáveis de sua cidade, ou com os organizadores gerais da campa-nha: o Eng. Stephan Paul e o 1° se-cretário da SoBrAC Gilberto Fuchs, conforme indica o nosso site. Caso ainda não exista um coordenador responsável na sua ciadde, candida-ta-se! Participe das ações de prepa-ração e realização da campanha. o sucesso dessa campanha depende do esforços de todos nós.

Faça parte dessa campanha, junte-se a nós.

Stephan Paul1/Dr.Eng.Gilberto Fuchs2/MSc.

Kelly Sato3/Arq.

1 Lab. de Vibrações e Acústica, Univ. Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC | [email protected]

2 Sociedade Brasileira de Acústica (SOBRAC) | [email protected] Arquiteta formada pela FAUUSP, atuante na área de design gráfico

Divulgação dodia internacional da conscientização sobre o ruídoc a m p a n h a 2 0 0 914o

revistaPG73.indd 1 3/19/09 7:26:17 PM