CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a...

8
*O ESPETO* Ano XVIII - n° 336 - 3ª Semana de fevereiro de 2016 www.jornaloespeto.com.br Fundado em 30 de Setembro de 1928 Ano XVIII n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016 CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM SILVÉRIO Pág.5 Primeira Igreja Protestante de Minas pode cair Caboclo Dágua volta a atacar em Barra Longa afirma Sô Felipe A Igreja Anglicana foi construída pelos ingleses quando compraram a Mina da Passagem e está tomada pelo mato e pelo descaso. Vai resistir até quando ? Muitos ingleses vie- ram para o Brasil logo de- pois que Dom João abriu os portos em 1808. Na verdade ele veio fugindo de Napoleão e escoltado por navios ingleses. Em 1819 os ingleses compra- ram a Mina da Passagem e ficaram por aqui até 1927. Nesses 108 anos de presença inglesa eles construiram um moder- no hospital, sendo o pri- mento da América Latina a ter raio X, localizado na hoje rua do Hospital em Passagem, construíram uma Igreja e cemitério, pois eram anglicanos, ou seja construíram a pri- meira Igreja Protestante de Minas. Hoje toda essa história corre o risco de ser apagada, mesmo sen- do parte do parque mu- nicipal arqueológigo do Gogo. Veja na página 06 matéria sobre a história dos ingleses em Mariana. Ministério Público reativa caso da igreja Santana do Gogo Professores do Estado ameaçam greve em Março Pág...06 Pág...08 Pág...02

Transcript of CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a...

Page 1: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n° 336 - 3ª Semana de fevereiro de 2016

www.jornaloespeto.com.br Fundado em 30 de Setembro de 1928 Ano XVIII n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016

CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM SILVÉRIO Pág.5

Primeira Igreja Protestante de Minas pode cair

Caboclo Dágua volta a atacar em Barra Longa

afirma Sô Felipe

A Igreja Anglicana foi construída pelos ingleses quando compraram a Mina da Passagem e está tomada pelo mato e pelo descaso. Vai resistir até quando ?

Muitos ingleses vie-ram para o Brasil logo de-pois que Dom João abriu os portos em 1808. Na verdade ele veio fugindo de Napoleão e escoltado

por navios ingleses. Em 1819 os ingleses compra-ram a Mina da Passagem e ficaram por aqui até 1927. Nesses 108 anos de presença inglesa eles

construiram um moder-no hospital, sendo o pri-mento da América Latina a ter raio X, localizado na hoje rua do Hospital em Passagem, construíram

uma Igreja e cemitério, pois eram anglicanos, ou seja construíram a pri-meira Igreja Protestante de Minas. Hoje toda essa história corre o risco de

ser apagada, mesmo sen-do parte do parque mu-nicipal arqueológigo do Gogo. Veja na página 06 matéria sobre a história dos ingleses em Mariana.

Ministério Público reativa caso da igreja

Santana do Gogo

Professores do Estado ameaçam greve em Março

Pág...06 Pág...08 Pág...02

Page 2: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016

Fu n d a d o e m 3 0 d e S e t e mbro d e 1 9 2 8 .Fundador:Prof. Cap. Ignácio Antônio VieiraRelançado em 24 de Dezembro de 1998.Diretor: Prof. Leandro Henrique dos SantosOmbudsmam e Jornalista: Gerhard SardoImpressão: Gráfica Imprima. Circulação: Passagem, Mariana, Acaiaca, Diogo de Vasconcelos, Barra Longa, Catas Altas, Ouro Preto, Santa Bárbara e respectivos distritos. Periodicidade Semanal . Distribuição gratuita e livre acesso on-line. Alvará de Licença Municipal para funcionamento n° 385. Tel. Redação: 031-3558-4660 ou ( Oi) 031- 8844-8976 ( Claro) 031-8362-3964Endereço da Redação: Rua Olímpio Diniz, nº269 , Passagem de Mariana, Mariana, Minas Gerais, CEP: 35421-000 Email : [email protected] www.jornaloespeto.com.br

2

ORAÇÃO DE SANTA EDWIRGES

Oração para Santa Edwirges :Vós, Santa Edwirges, que fosses na terra o amparo dos pobres e desvalidos e socorro dos endi-vidados, no céu, onde gozai o eterno prêmio da caridade que praticastes confiante, Vo-lo peço, sede a minha advogada para que Deus obtenha a graça (diz a graça que pretende) e por fim a graça suprema da Salvação. Reze 1 Pai-Nosso, 1 Ave-Maria e 1 Salve-Rainha.

Ricardo Multimarcas Parafuso

Reparo em Motores, especialização em in-jeção eletrônica, Reparo em caixa de marcha, Mecânica em Geral 3557-5155

jornaloespeto.com.brCultura : você vê aqui ...

AUTO ESCOLA SÃO CRISTOVÃORua Bom Jesus

451, Centro, Barro Preto - Mariana,

Tel: 3557-2767 / email:

[email protected]

Telhados - portões - grades - calhas - rufos - forro PVC - pinturas

Tels : 98438-6868 98958-0515

MAX ESTRUTURAS METÁLICAS

Classificados no jornal O ESPETO :

Se você quer vender, alugar enviar para o e-mail [email protected] que publicamos seu pequeno anuncio gratuita-mente. tel: 9-8844-8976

PISO OU NÃO PISO NA SALA DE AULA?

PROFESSORES DA REDE ESTADUAL FARÃO GREVE DE QUATRO DIAS EM MARÇO

Aconteceu na tarde de sexta-feira (19/02), na sede do BDMG, em Belo Horizonte, mais uma reunião entre o Sindicato Único dos Trabalhadores em Educação de Minas Gerais (Sind-UTE/MG) e o Governo do Estado, para tratar sobre o pa-gamento do reajuste do Piso Salarial Profissional Nacional.

Participaram pelo Sin-dicato a coordenadora-geral, Beatriz Cerqueira, e representantes do Go-verno e assembléia da CNTE.

O Sindicato dos pro-fessores estaduais voltou a a cobrar do governo o cumprimento do acordo assinado, em 15 de maio de 2015, bem como da Lei Estadual 21.710/15, que garantiu a política do Piso Salarial em Minas Gerais.

A resposta do governo ao Sindicato foi de que já está sendo elaborado um projeto de lei, que chega-rá ao Legislativo Estadual até a próxima sexta-feira (26/02), tratando sobre esse tema.

Outra questão abor-dada foi a publicação das promoções na carreira. É que o governo havia sus-pendido as promoções em função de ter atingido o limite prudencial da Lei de Responsabilidade fis-cal desde o final do ano passado. Como essa ques-tão está contemplada na Lei 21.710/15 e havia um compromisso do governo de publicar as promoções em setembro de 2015 e de janeiro de 2016, o que não foi feito, o Sindicato voltou a cobrar essas pu-blicações. A resposta foi de que a publicação das promoções será retoma-

da e, com isso, a carreira dos profissionais da edu-cação voltará a andar.

O Sindicato cobrou ainda o salário do mês de janeiro dos servidores efetivados e solicitou que a perícia médica na edu-cação seja suspensa até que os problemas sejam resolvidos e o projeto de lei que trata do assunto seja aprovado na Assem-bleia Legislativa. O Sin-d-UTE/MG relatou que os designados e que eram trabalhadores da Lei 100 que já começaram a tra-balhar estão sendo dis-pensados ao serem decla-rados inaptos pela perícia médica.

Trâmite na ALMG: O Sindicato tem a expecta-tiva de que a matéria seja apreciada e votada com agilidade, já que esse é um assunto de interesse da sociedade e que envol-

ve um grande número de servidores, que estão no prejuízo.

“Não há o que discutir. Tudo já foi amplamen-te debatido, negociado e acordado. Agora é o governo fazer sua parte, cumprir o que assinou”, diz a direção do Sind-U-TE/MG.

Nos dias 15, 16 e 17 de março os professores par-ticipam da greve nacional chamada pela Confede-ração Nacional dos Tra-balhadores em Educação de Minas Gerais (CNTE), para reforçar a luta pelo cumprimento da Lei do Piso, o pagamento do re-ajuste do Piso Salarial de acordo com a determina-ção do MEC, contra a ter-ceirização e a entrega das escolas às Organizações Sociais, contra o parce-lamento de salários e a reorganização do ensino.

Um dos motivos que levou o apoio de muitos professores a votar em Pi-mentel foi a promessa de pagar o piso nacional, o que os governos do PSDB se negavam a fazer.

Falar é muito fácil, mas administrar é difí-cil principalmente para quem quer ganhar elei-ção a qualquer preço.

Piso ou não piso na sala de aula, se pergun-tam muitos jovens que cada vez menos querem ser professores, uma das mais nobres profissões.

Até hoje não dá pra entender porque Estados mais pobres que Minas podem pagar muito bem seus professores, e Minas , é o terceiro Estado mais rico, atrás só de São Paulo e Rio ! Uma greve atrapa-lha toda sociedade, mas é o único jeito de fazer quem é surdo ouvir !

Page 3: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n° 336 - 3ª Semana de fevereiro de 2016 3

Papelaria, xerox, impressão, Suprimentos de informática, encadernação espiral, capa dura, recarga de cartuchos a tinta e a laser.

Tel: 31-3557-4322Av. Manoel Leandro Correia 95 A,

Centro, MarianaE-mail: [email protected]

Alinhamento, balanceamento,

pneus de qualidade e bom

preço !

Mariana: 355-72108 Ouro Preto : 3551-2200

SEMENTES QUE BROTAM

Dr. André Cota

O que a natureza nos proporciona é de for-ma indiscutível uma dá-diva de Deus: a beleza do céu, do mar, dos animais, das flores, etc, são mara-vilhas que nos encantam e nos faz valorizar o sen-tido da vida; contudo, por muitas vezes estamos sempre a ouvir sobre a necessidade de preserva-ção do meio ambiente, vez que muitos não têm tido esta preocupação e por muitas vezes torna-ram descrentes de que sua atuação não resolverá ou tão pouco ajudará a preservar esta maravilha que se natureza.

Acreditar é pre-ciso; e você precisa fa-zer parte deste grupo de pessoas que agem pela consciência e não pela imposição ou sugestão de políticas e/ou políti-cos inescrupulosos que por muitas vezes trazem-nos propostas e/ou pro-gramas nem sempre de resultados satisfatórios à natureza das coisas, mas sim, de interesses outros.

Assim, visando superar situações que contradizem o que a na-tureza nos pede, procure fazer a sua a parte, acre-dite em si, acredite que você é capaz de fazer mu-

danças e trazer bela visão nos caminhos percorri-dos em seu dia a dia.

Com este pensa-mento e essa indiscutível crença é que devemos ser esperançosos de que ainda veremos florir no caminho da desonestida-de e corrupção um “antí-doto” capaz de afastar de vez, este veneno mortal que tanto tem corroído os conceitos éticos e mo-rais de nossa sociedade.

Se semeares as sementes de flores acre-ditando na flora, seu ca-minho tornar-se-á flori-do; mas, se nada fizeres acabarás sem ver a beleza das flores; (e continua-remos com esse horrível visual atual).

Um dia eu lia, de um autor desconhecido, uma pequenina história que falava sobre um ho-mem que morava numa determinada cidade e trabalhava numa empre-sa que distanciava da ci-dade cinquenta minutos de ônibus. Diariamente tomava o ônibus para ir ao trabalho e sempre no ponto seguinte ao dele, entrava uma senhora, que sempre procurava sentar à janela e durante o transcurso, essa senho-ra sempre abria a bolsa e tirava um pacotinho e passava a viajem toda jo-

gando alguma coisa para fora do ônibus. A cena sempre se repetia e um dia, o homem, curioso, perguntou àquela senho-ra o que ela jogava todos os dias pela janela do ônibus.

- Jogo sementes, res-pondeu ela.

Sementes? Sementes de que?

- De flor. É que eu olho para fora e vejo este caminho tão vazio ...

Gostaria de passar por aqui vendo um ambien-te mais alegre, florido ... Imagine como seria bom para todos que passas-sem por aqui !

Mas as sementes caem no asfalto, são esmagadas pelos pneus dos carros, devoradas pelos pássaros ... retrucou o homem.

A senhora acha mes-mo que estas sementes irão nascer aí, na beira da estrada? Acho, meu filho. Mesmo que muitas delas se percam, algumas acabam caindo na terra e com o tempo irão brotar.

Mesmo assim ... de-moram para crescer, pre-cisam de água ...

- Ah, eu faço a minha parte. Sempre há chuva. E se eu não jogar as se-mentes, aí mesmo é que as flores nunca irão nas-cer.

Dizendo isso, a

senhora virou-se para a janela aberta e recome-çou seu “trabalho”.

O homem desceu logo adiante, achando que aquela senhora já es-tava meu `caduca´.

O tempo passou ...

E um dia, no mesmo ônibus, sentado à janela, o homem levou um susto ao olhar para fora e ver toda a margem da estra-da florida ... Muitas flores ... O caminho estava co-lorido, perfumado, lindo !

O homem, então lem-brou-se daquela senhora, procurou-a no ônibus e acabou perguntando ao trocador que conhecia todo mundo.

- A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia no mês passado.

O homem voltou para o seu lugar e conti-nuou olhando o caminho florido pela janela ... Que maravilha !

“Quem diria, as se-mentes brotaram mes-mo” , pensou. “Mas de que adiantou o trabalho daquela senhora?” A coi-tada morreu e não pode ver esta beleza toda”.

Neste instante, o homem escutou uma ri-sada de criança. No ban-co da frente, uma garoti-

nha apontava pela janela, entusiasmada dizendo:

- Olha, que lindo! Quanta flor faz este ca-minho tão lindo .,.

Como se chamam aquelas flores ?

Então, o homem en-tendeu o que aquela se-nhora tinha feito.

Mesmo não estando aí para contemplar as flores que tinha plantado, aque-la senhora, em algum lu-gar devia estar feliz.

Afinal, ela havia dado um presente maravilhoso para as pessoas.

No dia seguinte, o ho-mem entrou no ônibus, sentou-se a janela e tirou um pacotinho de semen-tes do bolso ...

Em nossos dias pre-cisamos semear bons exemplos, princípios éticos e crença de que somos capazes de fazer nascer um `antídoto´ contra esses venenos que matam os princípios mo-rais de nossa sociedade e tornam-se os caminhos de nossos jovens sem as flores dos princípios mo-rais.

Faça a sua parte; Se-meie, e tenha esperança!

André Cota é advoga-do Inscrito na 172ª. Sub-seção da OAB/MG

e membro do Rotary Clube de Mariana.

Se semear as sementes de flores seu caminho tornar-se-á florido; mas, se nada fizer acabará

sem ver a beleza das flores.

www.jornaloespeto.com.brMuito mais cultura par você. Acesse.

Page 4: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016 4

Page 5: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

5*O ESPETO* Ano XVIII - n° 336-3ª Semana de Fevereiro de 2015

ACAM PROMOVE CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM SILVÉRIO

A Associação de Caçadores de Assombração de Mariana está promovendo o curso de educação patrimonial para que as pessoas conheçam nossa história, valorizem nosso patrimônio herdado. Só se ama aquilo que se conhece.

Muitas caminhadas, muitos sonhos. Desde 2001 um grupo de amigos se une para propor ações visando a valorização de nosso patrimônio histórico arqueológico.

Tão importante como o patrimonio histórico tombado no centro de Mariana é o patrimônio arqueológico do parque do Gogo, que engloba desde Passagem, Mata Cavalo, Igreja e cemitério dos Ingleses até chegar no Morro Santana e Ta-quara Queimada. È considerado o maior parque arqueológico da mineração Colonial do Brasil, nas palavras do Prof. Dr. Rafael Souza. São casas, minas, estradas, pontes, cemitérios, tanques esca-vados nas pedras, local de fundição, muros e ca-minhos por onde passaram milhares de pessoas em busca do ouro. Essa área é de grande impor-

tância para o turismo de Mariana e ainda conti-nua sem plano de manejo, ou seja é um parque municipal que ainda não desabrochou.

A ACAM, Associação de Caçadores de As-sombração de Mariana promoverá em parceria com a escola Dom Silvério um curso de educa-ção patrimonial com duração de cinco meses, de março até julho, com aulas e visitas a sitios his-tórticos e Museus, sempre as manhãs de sábados.

As inscrições vão do dia 17 de fevereiro até o dia 5 de março, quando será o primeiro encontro, Fazem parte desta iniciativa o prof. Milton Brigo-line, Presidente da ACAM, Prof. Leandro Henri-que dos Santos coordenador do Curso, Vicente Bispo Vice Presidente da ACAM e os professo-res e palestrantes convidados ; Eduardo Campos,

Geraldino Silva, André Castanheira, Elinésio Sil-va, Hudson Maia, Hebe Rola, Tércio Vilas Boas.

Agradecimentos a Diretora da Escola Estadu-al Dom Silvério Profa Adriana, e toda equipe da direção Isabel, Uziel e José Américo.

Maiores informações no site do jornal O ES-PETO: www.jornaloespeto.com.br.

Incrições podem serem feitas pelo e-mail: [email protected] ou pessoalmente

na escola Dom Silvério até dia 05 de março, pre-encher formulário na secretaria da escola.

Podem participar todos acima de 15 anos, va-gas limitadas. O curso e todo material é gratuito. Agradecemos nossos parceiros : Papelaria Betti-ni, Atelier Geraldino Silva .

Exemplo vale mais do que palavras : promover a visitação a sítios arqueológicos e históricos da região é um dos objetivos do curso de educação patrimonial, acima foto de ruína de casa em Passagem e do Caraça, locais que serão visitados pelos alunos do curso.

Sô Felipe já viu o Caboclo Dágua em Barra Longa depois da tragédia da SAMARCO

Sô Felipe garante que teve que correr muito para não ser pego pelo Caboclo Dágua no último sábado !

ELE VOLTOU !Segundo Sô Antô-

nio Felipe membro da Associação dos Caça-dores de Assombra-ção, o Caboclo Dágua voltou para região de Gesteira em Barra Longa e não foi levado pela lama como muitos imaginaram. Vicente Bispo, um dos caça-dors também confir-ma. Prof. Miltom Bri-goline oferece mil reais por informações sobre o paradeiro do bicho, ligue para 9-9362-0793 atendimento 24 horas .

Page 6: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016 6

Portugal temia a guerra contra Napoleão, Imperador da França. Dom João VI tinha uma desição a tomar: ou era invadido pelos france-ses ou era bombardeado pelos navios ingleses, já próximos a Lisboa. Ven-do que Napoleão invadiu a Espanha predeu seu rei , Dom João foge no últi-mo minuto para o Bra-sil, com 15 mil pessoas a bordo de navios ingleses! Dom João deixou o barão Eschewegue para receber o general francês Junot. Anos mais tarde ele veio ser diretor da Mina da Passagem, seu prêmio.

Assim começa a in-flência inglesa: mal apor-ta na Bahia, em janeiro de 1808, Dom João abre os portos as nações ami-gas, e dá aos ingleses tra-tamento especial, form-nalizado pelo Tratado de Amizade e Aliança ente Portugal e Inglaterra, as-sinado dia 12 de fevereiro de 1810, na cidade de Rio de Janeiro pelo Ministro do Exterior Dom Rodri-go de Souza Coutinho, Conde de Linhares e pelo Ministro Plenipotenciá-rio Perey Clinton Sydney, Lord Strangford.

Os Ingleses podiam também construir hospi-tais, cemitérios e Igrejas para professar sua reli-gião anglicana desde que os cultos fossem em in-glês e não fizessem cam-panhas para conquistar adeptos para sua fé pro-testante.

A partir daí ocorreu uma corrida dos ingleses para explorar as riquezas do Brasil, e fundaram em 11 de fevereiro de 1814 a “Geological Royal So-ciety Cornwall”. Desig-naram o engenheiro de Minas Willian Jory F. R. S. Henwood para vir ao Brasil enviar informes sobre as perspectivas da mineração aurífera na região de Minas Gerais, e ele publica comunicados sobre o Morro Santo An-

tônio, Passagem, Mina de Antônio Pereira, Socorro, Vila Rica, e descreve as lavras do Morro Sant’ana, Morro Velho, Itabira, Água Quente, Gongo Sôco e Brucutu.

Os ingleses come-çaram a chegar em Pas-sagem no final de 1811. O Barão alemão Wilhein Ludvig von Eschwege comprou a mina da Pas-sagem em 1819 por cinco contos de reis, e funda com sócios ingleses a So-ciedade Mineralógica da Passagem, que é em 1859 vendida para o inglês Sir Thomas Bawden, que foi presidente da Câmara de Mariana, e seu filho ele-geu-se senador. Ele está esterrado em Passagem.

Muitos especialistas vieram para Passagem para montar modernas máquinas a ar, que fun-cionam até hoje puxando o carrinho da Mina! E pessoas de todo mundo vieram trabalhar na mina de ouro, como italianos, portugueses, espanhois,

alemães, suecos, russos separados em vilas nos barracões apelidados de “Bom Será” . Passagem era uma cidade multicul-tural e poliglota.

Passagem o primeiro sindicato do Brasil, fun-dado por iniciativa dos italianos.

Logo com o aumento dos moradores ingleses foi construído uma Igre-ja e um cemitério, para que os ingleses pudessem professar sua religião. Construída em estilo gó-tico a Igreja Anglicana em Passagem demosntra mesmo em ruínas a sua beleza. Lê-se nas lajes dos túmulos epitáfios escritos em inglês.

Em 1862 os ingleses compraram as minas no Morro Santana e Maqui-né, aumentando a explo-ração do ouro, conduzida pelo capitão Thomas Tre-olar.

Da presença dos ingle-ses em Passagem, encon-tram-se alguns descen-dentes, como Doriedson

Rolland, filho de José Peter Rolland, conhecido como Zé Pedro, falecido, morador da rua da Praia, e muitos outros. Pode-se observar a bela arquitetu-ra de diversas casas, como o Chalé. Ainda Passagem pode-se vangloriar-se de ter um dos primeiros campos de futebol e tenis do país, foram com certe-za os primeiro de Minas Gerais, pois este esporte foi trazido pelos ingleses!

Os ingleses tinham dois times de futebol que contava com mais de 30 integrantes cada.

Temos ainda diversas expressões que foram in-corporadas ao português brasileiro, como “for all”, festas onde todos po-diam ir, e hoje chama-se de “forró”. A expressão típica dos mineiros “uai” vem do inglês “why” que significa “por que?”, foi assimilada ao nosso vo-cabulário após mais de cem anos de convívio, partiu de Passagem! O grande bairro de Mariana chamado Gogô é nome inglês, vem de “go” que significa vamos, o nome da região toda era Vamos Vamos, nome comprido e difícil para os ingleses pronunciarem, logo tra-duziram para “Go Go” , que virou Gogô!

Chulé vem de “shoes less” sem sapa-to. “Boot” veio bota, de “hungry” veio rango, “Le-ader” virou líder, “chap” virou chapa, amigo, “hello” virou alô, “whell” virou roela, “chaulf ” para chaula, pá, “cake” – que-ca, bolo, “train” – trem, Short também, “boy” era bocha e Office boy conti-nua hoje ainda, até o ding – dong das campainhas! Ainda há o “madam” de madame, “W.C” de “Wa-ter Closet” – cabine, cô-modo de água – banhei-ro. Até o gute gute que muitos falam ao ver um bebê vem do inglês “cute cute”, que significa “que gracinha”. O sô, vem do

“sir”, senhor nobre, in-glês . Botton virou botão, constipate - constipado, wagon-vagão, brochet - broche, band - banda, Shit significa merda, por isso quando algo dá erra-do falamos Shiiiii ! Lunch é almoço em inglês, mas virou lanche para nós.

Além da língua e cos-tumes, como a plantação e uso de chás existente em Passagem,

Na foto Jess Maud Martin (*31/08/1886) . Ela escreveu um diário retratando a vida dos ingleses em Passagem escrito nos anos de 1888 a 1906, que sua família gentilmente enviou ao jornal O ESPETO para ser publicado o que um dia ainda esperamos fa-zer em momento propí-cio.

Em 27 de março 1927, depois de mais de um sé-culo de mineração, o úl-timo diretor das minas, o inglês Sir Arthur Ben Su-san vendeu-as para a fa-mília Guimarães. O filho de Ben Susam, chaman-do Artur Mineiro morreu com um coice de cavalo, ele desgostou-se e quiz ir embora.

O cemitério dos in-gleses foi profanado, pois muitos se iludiam em esburacar as sepulturas para ter lucro retirando dentes de ouro, aneis e braceletes dos defuntos.

A Igreja Anglicana de Passagem, primeira Igre-ja Protestante de Minas, hoje resiste ao tempo, as chuvas e ao descaso. mes-mo sem telhado e portas, ainda é bela e representa toda uma época da nossa história que não pode-mos permitir perder.

Toda área da Igreja e do Cemitério foi incluí-do no decreto de criação do parque arqueológico e histórico do Gogo, que abrange também o Morro Santo Antônio em Passa-gem e o Morro Santana no Gogô. Não basta tom-bar, tem que participar.

MEMÓRIA DA PRESENÇA DOS INGLESES EM MARIANA (1819 -1927) EM PERIGO

Jess Martin foi filha de um dos diretores da Mina e escreveu um diário retratando a vida

dos ingleses em Passagem de 1888 a 1906.

Page 7: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n° 336 - 3ª Semana de fevereiro de 2016 7

HOROSCÚPOÁries: No amor, você é uma pessoa que se

contenta em ganhar flores e um cartão. De cré-dito, é claro ou então aquela carona de carro, porque a pé ninguém rapa nada. Se mulher Maria gasolina, se homem vai ser Fanta.

Touro :você é do tipo que gosta de colocar chifre só por que seu companheiro não tem muito dinheiro, Você deve prestar atenção e valorizar as boas ações, tipo as da Petrobras, as do Banco do Brasil...e parar de servengonhice, vai trabalhar, vagabundo ou vaga¬bunda.

Gêmeos: Está a fim de abrir o seu próprio negócio? Então vá com cautela porque, no co-meço, você não vai conseguir sentar. Pare de pensar em abrir o seu próprio lava jato, o jeito é ficar comendo poeira por muito tempo. Quem sabe você não monte uma fabri¬ca de tijolos.

Câncer : Você não tem passado muito bem ultima¬mente. Por que não aproveita e compra um ferro elé-trico novinho? Vê se faz o seu pró-prio negocio como o signo de Gêmeos e ganhe a vida passando roupas.

Leão :Você é muito simples e não se preocu-pa com a própria aparência. Também, conve-nhamos, não adianta nada. Lógico você é feio pra caraio. E melhor se preocupar com um ser-vicinho por do jeito que as coisas andam, vai ficar devendo Mariana inteira..

Virgem: O seu relacionamento está pare-cendo uma menstruação. Quando vem, é cha-to. E quando não vem, preocupa. Claro que o

seu futuro é negro, alto e sarado, mas não vai querer nada com você porque gosta de pessoas mais experientes.

Libra : você é daqueles que gosta de falar bem de sua performance, sempre quis namorar mas tem uma for¬te tendencia a ser chifrudo! Dica: vai comer capim, Escorpião:Os astros de-tectaram que você é um Ho-mem-Abelha: só faz cera o dia inteiro e volta para casa cheio de mel. Cuidado com as meladinhas de meia noi-te.... seu veneno no rabo pode se voltar con¬tra você..

Capricórnio:Nunca pense que você é supe-rior às ou¬tras pessoas. Aliás, teria mais lógi-ca se você pensasse o contrário. Nessa semana a sua criatividade vai estar em ponto de bala. Uma calibre 45 e mirando justa-mente na sua testa chifruda. Cuidado com as portas da Igre-ja!

Aquário:Você é uma pessoa que tem o dom da criação. Cria encrenca com Deus e todo o mundo. Com essa desculpa de que está pre-cisando muito de calor humano, você não sai mais da sauna mista.

Peixes : Você acha ridículo quem acredita em Papai Noel. E perde tempo lendo este ho-róscopo absurdo e sem graça e ainda faltando signo! È !

Dica: se não tem seu signo vai no Procon reclamar!

Oração para Santa Edwirges :Vós, Santa Edwirges, que fosses na terra o amparo dos pobres e desvalidos e socorro dos endivida¬dos, no céu, onde gozai o eterno prêmio da caridade que praticastes confiante, Vo-lo peço, sede a minha advogada para que Deus obtenha a graça (diz a graça que pretende) e por fim a graça suprema da Salvação. Reze 1 Pai-Nosso, 1 Ave-Maria e 1 Salve-Rainha.

Oração para Santa Edwirges

Ingredientes1 unidade(s) de abacate2 dente(s) de alho amassado(s)2 unidade(s) de tomate picado(s), sem

pele(s), sem sementes1/2 unidade(s) de cebola picado(s)quanto baste de coentro picado(s)quanto baste de cebolinha verde pica-

da(s).quanto baste de pimenta malagueta4 colher(es) (sopa) de suco de limãoquanto baste de salAmasse o abacate. Corte bem pequeno

os outros ingredientes e misture. Sirva com salgadinhos do tipo Doritos.

RECEITA : GUACAMOLE

Fica feio andar de carro com pneu furado.Fica feio motoqueiro sair voando na rua

olimpio diniz e quebrar o nariz.Fica feio morador da Rua Olimpio Diniz em

Passagem levar para casa cinco quilos de ba-nana porque tava barato, pois quando a bana-na está muito madura tem promoção, e a sua mulher disse: então temos dois dias pra comer cinco quilos de banana ? Banana frita, pastel de banana, vitamina com banana, bolo de bana-na, banana com aveia. Essa promoção tá brava! Pode parar. Nunca mais ele fará de novo.

Fica feio pedra na rua Dom viçoso cortar pneu de carro, ah trem...

Fica feio profissão perigo: idoso andar nas calçadas do centro de Mariana pulando obstá-culos, tudo esburacado, e quer ser patrimonio mundial.

Fica feio fiscalização da prefeitura de Maria-na dizer que não ter serra para retirar cobertura nova e ampliada do trailler em frente ao termi-nal turisco, ao lado do ponto de ônibus. Terra sem lei, em pleno centro comerciante troca e aumenta o telhado do trailler. Terra de cora-gem, quem tem coragem para fazer o errado faz e leva a vida.

Fica feio ter muito pouco material e video em inglês / espanhol ou com legenda sobre Ma-riana disponivel na internet. Todas outras cida-des históricas de Minas tem vários.

Fica feio pular de galho em galho e depois voltar para casa com dor de barriga.

Fica feio dar carona para amigo tonto e mija-do e depois ter que aguentar o cheiro !!!

Fica feio moça da bauxita dizer que adora roubar namorado das amigas, isso que é amiga

Fica feio ganhar porco em Diogo e esquecer no porta-mala do carro, no fim do dia o porco já estava assado !

Fica feio Eduardo da Mariana cidade dar curso de como voar com vassoura e ser consi-derado o homem de preto em Diogo.

Fica feio Mucci de Barra Longa dizer que Ca-boclo Dágua não respeita horário de verão

Fica feio sentar nos ocúlos, dos outros...Mandar fica feio pelo e-mail: [email protected]

Page 8: CURSO DE EDUCAÇÃO PATRIMONIAL NA ESCOLA DOM … · cação seja suspensa até ... diva de Deus: a beleza do céu, ... - A velha senhora das sementes? Pois é ... Mor-reu de pneumonia

*O ESPETO* Ano XVIII - n°336 3ª Semana de Fevereiro de 2016 8MINISTÉRIO PÚBLICO ESTADUAL REATIVA CASO SOBRE IGREJA SANTANA DO GOGO

Sr. Promotor Marcos Paulo, da Promotoria Estadual de Defesa do Patrimônio Cultural e Turístico de Minas Gerais informou ao Jornal O ESPETO que reativou o caso da Igreja Santana do Morro desde 2011. A Igreja foi construída em 1712, localizada no alto do Gogo.

Foi entregue ao Ministério Público em Mariana, para o Sr. Promo-ror Antônio Carlos um abaixo assinado com 711 assianturas em 2004 solicitando a volta da Igreja Santana, demolida em 1971 pela constru-tora Mendes Junior e reconstruída na sua sede no Bairro Estorial, foi reinaugurada em 1978, adotando o santo São Francisco das Chagas. A Mendes Junior depois disso foi de mal a pior , e foi obrigada a ven-der sua sede mas antes novamente demoliu, pela segunda vez, a igreja Santana que foi guardada num galpão da UFMG, onde suas peças de valor histórico e artistico foram devidamente protegidas.

Em 30 de janeiro de 2008 um acordo judicial em Ministério Públi-co, Prefeitura de Mariana, IPHAN, Arquidiocese de Mariana e Men-des Junoir, UFMG foi firmado para devolução e reconstrução da Igre-ja no local de onde saiu.

Em 28 de fevereiro o então Prefeito Celso Cota assinou o decreto criando o parque arqueológico do Gogo atendendo pedido da comu-nidade marianense.

As peças da Igreja Santana chegaram em 11 viagens de caminhão no 24 de março de 2008 para serem usadas na sua reconstrução sendo recebidas pelos bonecos do Zé Pereira, Arcebispo Dom Geraldo, Pre-feito Celso Cota e seu Vice Roque Camelo. Até hoje estão guardadas no centro de convenções sem um acompanhamento de um especialis-ta, ou seja, cada vez mais tempo se passa mais risco de se deteriorar.

O parque arqueológico do Gogo não saiu do papel, só foi criado, e muitos acidentes aconteceram, inclusive com a morte de um menino Alberto Emilio dos Santos, de nove anos que caiu num buraco de sari. Pelo menos a prefeitura não deixou invadirem a área e o IPHAN fis-caliza . Até quando ? Será que foi tudo isso em vão ?

Peças e Santos estão embrulhados desde

quando chegaram, em 2008

Sem espectativas : as peças e santos da Igreja Santana, de 1712, estão guardadas no Centro de Convenções de Mariana esperando que um dia sejam usadas para finalidade que as trouxe para Maria-na: reconstrução da Igreja no local de onde saiu !

Não há plano de manejo nem entendimento da importância do parque arqueológico do Gogo para o turismo de Mariana. Falta de visão de nossos governantes impede evolução do turismo.

Chegada das pe-ças: Dom Geraldo disse que o sino ia voltar a bater no alto do Gogo.

Ao lado foto da Igreja do Gogo na de-cada de 30, algumas crianças da foto es-tão vivas e moram no Gogo.

Abaixo foto de caminhada no par-que arqueológigo do Gogo, feito por esco-las ecom a participa-ção do atual prefeito de Mariana Sr. Duar-te Junior. Seria uma alternativa para ala-vancar o turismo.