Richard VoegelsPresidente da ABORL-CCF

richard@aborlccf.org.br

ed

it

or

ia

l

O Jornal ORL comemora nesta edição ju-lho/agosto, seu número 100. Poucas são aspublicações que conseguem atingir esse ex-pressivo número. O jornal passou pela ges-tão de cinco presidentes, relatando, nessesúltimos 13 anos, as grandes transformaçõesque ocorreram na Associação. Folheandosuas páginas, estão lá registrados momen-tos únicos dos congressos brasileiros, do nas-

cimento do Triológico, das questões quen-tes da Defesa Profissional, dos cursos e even-tos que marcaram época. E o seu compro-misso mais importante: a democratização dainformação dentro de uma Associação quefoi idealizada para servir e defender os inte-resses dos otorrinolaringologistas.

Páginas 6 e 7

Associados

Até o fechamento desta edição, a ABORL-CCF fecha com um número recorde de só-cios. Já são 3.673 associados, um crescimen-to de 32,5% em relação ao mesmo períodode 2004.

Página 3

Belo Horizonte

Já estão confirmadas algumas presençasinternacionais para o Congresso Brasileirodo ano que vem, que ocorre entre os dias31 de março e 4 de abril. Um dos destaquesserá o otorrino Heinz Stammberger.

Página 9

PRO-ORL

O programa da Educa-ção Médica Continuadajá é um sucesso entre osotorrinos.

Página 3

Prezados colegas e amigos,

Estamos chegando ao número100 deste jornal, uma marca me-morável! Aproveite o texto decomemoração do Jornal ORL e odo nosso colaborador José Selig-man sobre a história da ORL bra-sileira. É bom lembrar que no anoque vem a ABORL-CCF completa60 anos! Vamos comemorar juntosem Belo Horizonte, no CongressoBrasileiro. A organização do eventoestá bastante adiantada, com umaajuda fantástica da comissão local edo Presidente do Congresso, nossocolega e amigo Ricardo Jacob. Osconvidados estrangeiros, todos dealtíssimo nível científico, já confir-maram presença. A festa está pro-gramada para ser no lindo Pampu-lha Iate Clube, na beira da LagoaPampulha, o cartão postal da cidade.

Outro fato a comemorar é o númerode associados da ABORL-CCF. Tivemosum aumento de mais de 30% nosúltimos anos! Além disso, os progra-mas PRO-ORL e OTOWEB estão arra-sando: já são quase 1.000 assinantesem cada um dos programas!

Nos próximos meses teremos ain-da mais novidades. Você pode con-tar conosco!

Um grande abraço

Richard

ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:121

2 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

_Carlos Roberto da Silva

Gerente Financeiro

financeiro@aborlccf.org.br

___ Marcelo Hueb

Diretor Administrativo

mmhueb@terra.com.br

Diretor de Publicações: Sílvio Caldas da Silva Neto - Diretora-Adjunta de Publicações: Regina Helena Garcia Martins -Jornalista Responsável: Cláudio Barreto / Mtb: 24.018 - Reportagem - Bruna Bernordi - Design e Diagramação: Alisson Nunes - Sintonia Comunicação

Fone: (11) 3063-0472 - Fotos: Cláudio Barreto e Bruna Bernordi - Impressão: H.Máxima - Periodicidade: Bimestral - Tiragem: 6.500 exemplaresSede: Av. Indianópolis, 740 – CEP 04062-001 – São Paulo/SP - Fone (11) 5052-9515 - Fax (11) 5052-1025

Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não refletem, necessariamente, a opinião da ABORL-CCF.

Associação Brasileirade Otorrinolaringologiae Cirurgia Cérvico-Facial

Jornal ORL

_ __ Sílvio Caldas

Diretor de Publicações

caldas@hotlink.com.br

Crescendo mais e mais...

Caro (a) colega,

Temos o grande pra-zer em anunciar que fecha-mos estes sete primeiros mesesdeste ano com 3665 associadosquites, superando o fechamen-to do ano de 2006 e demons-trando um progressivo cresci-mento e uma expressiva confi-ança em nossa associação. Estaparticipação cada vez mais ati-va dos associados fez com queobtivéssemos o esperado suces-so nos resultados Financeiro eAdministrativo do CongressoTriológico, aliados à confirma-ção do sucesso da programaçãoCientífica e Social, garantindoparcerias futuras e melhoran-do cada vez mais as nossas ne-gociações. Averigúe o nosso re-latório financeiro na internet,referente ao primeiro semestredeste ano e disponível aos nos-sos associados quites. Você po-derá observar a favorável situa-ção da sua associação no pri-meiro semestre de 2007.

Esta situação tornou possívela nossa iniciativa de reverteruma situação anteriormentedefinida e restabelecer o repas-se percentual dos lucros ad-vindos do Congresso Triológicoàs 3 supra-especialidades que

inicialmente originaram esteevento, idealizado pelo entãopresidente da ABORL-CCF à épo-ca, nosso colega Marcos Mo-celin. Em recente reunião nasede da ABORL-CCF, com a pre-sença dos colegas JéfersonSampaio, Luiz Carlos Sousa eRenato Roithman, respectiva-mente presidentes da Acade-mia Brasileira de Laringologia,Sociedade Brasileira de Otologiae Academia Brasileira deRinologia, ficou decidida aformatação deste repasse, refe-rente ao último CongressoTriológico em Brasília. O intuitoprincipal desta ação é possibili-tar às supra-especialidades umaautonomia financeira e admi-nistrativa cada vez maior, fo-mentando assim as iniciativasdas mesmas e promovendo odesenvolvimento da nossa es-pecialidade.

Estamos investindo e reequi-pando a nossa associação, etambém trabalhando firme-mente nos congressos patroci-nados pela ABORL-CCF nestesegundo semestre de 2007,que são o Congresso da Acade-mia Brasileira de Ronco eApnéia do Sono e o CongressoNorte-Nordeste de Otorrinola-ringologia, que ocorrerão res-

pectivamente em Agosto emSão Paulo e em Setembro emBelém. Simultaneamente, temsido intenso o trabalho e as ati-vidades para o Congresso Brasi-leiro de 2008, que ocorrerá noprimeiro semestre de 2008, emBelo Horizonte, no fechamen-to da gestão desta diretoria fren-te à ABORL-CCF.

Esperamos que a firme admi-nistração de todos estes eventospossa fortalecer ainda mais anossa associação e desta formaconseguiremos com a sua efeti-va participação garantir meno-res taxas de anuidade e inscri-ção na prova de título de espe-cialista, cursos e congressos. Nes-te sentido, a partir de outubroestarão abertas as inscrições pa-ra o Congresso Brasileiro em con-dições muito especiais e com apossibilidade de parcelamentono cartão de crédito.

Veja o quadro informativoacerca das inscrições para o Con-gresso Brasileiro na página 9.Não deixe de participar conoscodeste evento, cujas condições es-tão ótimas para o associado qui-te com a anuidade vincenda de2008. Em relação a isto, estamosestudando a viabilidade de ter-mos um valor da anuidade para2008 ainda menor do que em

Fabrizio Romano

Diretor Administrativo Adjunto

fabriziorr@gmail.com

» editor ia is

Número 100! Difícil

haver marca tão

emblemática como

essa! Lembro que, há alguns

anos, durante um mini-

fórum da então SBORL, ao

fazer uma exposição sobre o

Jornal ORL, o seu editor na

ocasião, nosso prezado ami-

go Seligman, se indignava

porque alguns ainda conti-

nuavam a chamá-lo de “bo-

letim”. Tinha ele razão, como

bem escreve na sua coluna:

nunca se viu um boletim che-

gar à sua centésima edição!

O Jornal ORL tornou-se ao

longo dos anos uma “baita”

publicação, sendo hoje um

Marca Histórica

2007. A nossa política continuasendo oferecer mais e mais aoassociado em condições cadavez melhores. Esperamos queisto possa contribuir para umaparticipação cada vez maior doassociado na ABORL-CCF.

Contem conosco!Um grande abraço,

instrumento vital para a con-solidação e o crescimento danossa associação. Não ape-nas traz aos associados aqui-lo a que eles têm direito – ainformação sobre a ABORL-CCF e sobre o que acontecena otorrinolaringologia naci-onal e internacional –, mastambém é o principal braçoda ABORL-CCF na comunida-de otorrinolaringológica nonosso país, divulgando osnossos eventos, discutindo osnossos problemas, concla-mando-nos a um esforçoconjunto para o desenvolvi-mento científico e profissio-nal dos otorrinolaringolo-

gistas de todo o Brasil. Que-ro neste momento prestaruma justa homenagem a to-dos aqueles que me antece-deram na Diretoria de Publi-cações da ABORL-CCF ou naEditoria do Jornal ORL portudo o que fizeram para quechegássemos a essa marcahistórica com uma publica-ção de nível tão elevado; aomesmo tempo em que nãoposso deixar de agradecer àProfa. Dra. Regina HelenaMartins, Diretora Adjunta dePublicações, que tem sidoinestimavelmente dedicadaà nossa Diretoria, e ao jorna-lista Cláudio Barreto, pela

forma profissional e carinho-sa com que se dedica ao nos-so jornal, contribuindo deci-sivamente para a qualidadedo nosso trabalho. A todos osnossos leitores, nosso muitoobrigado.

ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:122

3 AGOSTO/SETEMBRO 2007J O R NA L@A B O R LCCF.O RG .B R

» seja sócio

3 AGOSTO/SETEMBRO 2007J O R NA L@A B O R LCCF.O RG .B R

Vídeo Institucional mostra crescimento da ABORL-CCF

Durante a Festa de Encer-ramento do Congresso

Triológico de Brasília, foi apre-sentado em primeira mão ovídeo institucional elaboradopor uma empresa especializa-da, com o intuito de aproximaro associado da sua entidade re-presentativa e de melhorar avisibilidade externa da ABORL-CCF. “É importante para mos-trar aos possíveis parceiros einvestidores a importância e agrandeza da nossa Associação”,disse o presidente da ABORL-CCF, Richard Voegels.

O vídeo mostra o nível deprofissionalismo que a Associ-ação atingiu nos últimos doisanos, a modernização da sede,os novos programas e projetos,o foco no associado e o vigorfinanceiro alcançado.

PRO-ORL faz sucesso entre os otorrinos

O PRO-ORL, programalançado em dezembro

do ano passado, durante oCongresso Brasileiro de Salva-dor, pela Comissão de Educa-ção Médica Continuada, é umsucesso. Até o fechamentodesta edição, 762 otorrinosassinaram o programa e estãoacompanhando os 4 módulosdo primeiro ciclo. “Realmentetivemos um resultado surpre-endente”, analisa o coordena-dor geral do projeto da Artmed,Geraldo Huff.

Segundo ele, isso se deve aatuação do coordenador daComissão responsável peloprograma, Sady Costa, e pelaqualidade dos otorrinos auto-res. “Eles têm muita credibili-dade dentro da Otorrinolarin-gologia”, diz Huff.

O PRO-ORL é um programade atualização processado em

módulos e ciclos. O associadoassinante terá à disposição li-vros atualizados de diversosassuntos da especialidade, di-vididos em módulos tri-mestrais e ciclos anuais.No fim de cada ciclo, oassinante receberá umkit prova, com cadernode questões de folha óti-ca. A avaliação contarápontos para a recertifica-ção do Título de Especia-lista em ORL.

Pelo site www.semcad.com.br,

os otorrinos podem tirar dú-vidas. A partir de novembro,já estará funcionando chats efóruns dirigidos especialmen-te para o programa. “Nossaproposta processa informaçãomais rápido do que os periódi-cos atuais, pois após receber-mos os originais do autor, en-tre 90 e 120 dias os otorrinos

Programa foi lançado pelaEducação Médica Continuada

inscritos no programa já estãocom os textos em casa”, infor-ma Huff.

Para quem não viu ou sequiser rever, o vídeo está dis-ponível no site da ABORL-CCF

(www.aborccf.org.br). Bastaclicar no ícone ABORL-CCF -Vídeo Institucional.

No site da ABORL-CCF,basta clicar paraassistir na íntegraao vídeo sobre anossa entidade

Número de associados dá salto na atual administração

Um dos frutos do traba-lho da atual adminis-tração da diretoria

executiva da ABORL-CCF é ogrande aumento que tem sidovisto no número de sócios da en-tidade. Os descontos no valor daanuidade, de cursos, eventos eos novos recursos que a Associ-ação coloca exclusivamentepara o associado – apoio jurídi-co, serviços de educação médi-

ca continuada, RBORL, área deassinantes no site, panorama,

protocolos, etc – ajudaram so-bremaneira no aumento da par-

ticipação dos otorrinolaringolo-gistas na instituição que os re-presenta.

Em 2004, a ABORL-CCF tinha2.772 sócios pagantes. Em 10de agosto de 2007, já são3.673 associados quites, umaumento de 30%. Quantomaior a presença de otorrinosna Associação, mais força elaterá para representar os profis-sionais e defender seus direitos.

Anuidades até agosto

3.673

3.247

2.822

2.772

2007

2006

2005

2004

ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:123

4 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

» serviço

ABORL-CCF facilita comunicação com o skype

Se o associado precisar

entrar em contato com

os funcionários da

ABORL-CCF já pode utilizar o

serviço de skype, mais rápido

e barato. Os funcionários que

cuidam de áreas específicas já

estão conectados com o servi-

ço. O objetivo é aproximar ca-

da vez mais o associado da

ABORL-CCF, oferecendo servi-

ços, inclusive, que podem re-

presentar economia de gastos.

Acompanhe a seguir os ende-

reços de skype dos funcioná-

rios e suas atribuições dentro

da ABORL-CCF:

Equipe

Claudia Varandas de SouzaABORLCCF Eventos

Coord. de Cursos e Eventos

Renato Batista SebastiãoABORLCCF Atendimento

Auxiliar Administrativo

Alessandro Distrutti FigueiraABORLCCF Secretaria Eventos

Secretaria de eventos

Carlos Roberto da SilvaABORLCCF Financeiro

Gerente Financeiro

Fernanda VieiraABORLCCF Revista

Secretária

Vania Rosa MoraesABORLCCF Juridico

Coord. do Departamento Jurídico

Dorothéa FerrazABORLCCF Administrativo

Gerente Administrativo

» educação

Otoweb: anote aí

A Otoweb, programa de aulas interativas ao vivo

pela internet, continua um sucesso. A seguir a

programação para os próximos meses:

• 25 de setembro: Leucoplasias (Paulo Pontes

e Agrício Crespo)

• 30 de outubro: Zumbido e Plasticidade

Neuronal (Tanit Sanchez e Maria Cristina Cury)

• 27 de novembro: Dificuldades no Tratamento

da Vertigem (Fernando Ganança, Marco Aurélio

Bottino e Roseli Moreira Bittar)

• 18 de dezembro: Diagnóstico da Surdez na

Infância (Mônica Gondim Amatuzzi)

ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:124

5 AGOSTO/SETEMBRO 2007J O R NA L@A B O R LCCF.O RG .B R

» pesquisa

Durante o pagamento daanuidade 2007, muitos otor-rinolaringologistas preenche-ram um formulário que davadireito a descontos expressivos

Radiografia dos Otorrinos no Brasilno valor do pagamento. Osdados coletados no formulárioservem para a ABORL-CCF co-nhecer melhor seus associa-dos, o que esperam da associ-

ação, quais as áreas de maiorinteresse dentro da especiali-dade, etc. Esses dados servemcomo parâmetro para a orga-nização dos eventos e para a

orientação geral do trabalhodentro da instituição. Nestaedição, vamos trazer algunsnúmeros importantes coleta-dos neste censo de 2007:

Qual sua principal área de atuação?Qual subespecialidade tem preferência durante

o Congresso Brasileiro/Triológico?

No seu consultório, o volume maior

de pacientes provêm de convênios médicos?

Sim82,65%

Não17,35%

Sul América 5,98%

Outros 5,21%

Cassi2,06%

SUS5,21%

Unimed 52,40%

Quais são os convênios mais atendidos?

Quantos anos de prática em Otorrinolaringologiavocê possui?

12,44% 34,65%

20,06%

32,84%

Mais de 15 anos

1-5 anos

6-10 anos

11-15 anos

Bradesco 14,10%

Amil 4,5%

Cassi9,57%

Sul América8,15%

Unimed6,02%

Outros 57,66%

Opção 1 Opção 2

ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:125

8 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

Sociedade do Rio vai comemorar 70 anos

A Sociedade de Otorri- nolaringologia do

Rio de Janeiro estácompletando 70 anos. Paracomemorar a data, a entida-de vai promover um encon-tro especial, durante a reu-nião científica mensal, nodia 9 de outubro. Na ocasiãoserão realizadas duas home-nagens. Uma para o otor-rinolaringologista RubemAmarante, que completa100 anos de idade em 2007.A outra personalidade home-nageada será a eterna secre-tária da sociedade carioca,Eunice, que atualmente co-labora na área administrati-va da instituição.

No encontro, que vai ocor-

rer no RioOThon Pala-ce, na AvenidaAtlântica, emCopacabana, opresidente daA B O R L - C C F ,Richard Voe-gels, foi convi-dado para daruma palestrasobre Rinossi-nusites. A presi-dência da mesaserá do ex-pre-sidente da So-ciedade do Rio, Hélio Fer-nando de Abreu, juntamen-te com o secretário RafaelPerez. O encontro será en-cerrado com um pequeno

O domingo, dois deoutubro de 1938,amanhecera enso-

larado na Capital da República.À tarde, haveria um programaimperdível: assistir o matchFlamengo X São Cristóvão, par-tida vencida pelos rubro-negroscom o clássico placar de 2 X 1,fato que não impediria, algumtempo mais tarde, do grandeadversário, o tricolor Fluminen-se, abocanhar o título de Cam-peão Carioca naquele ano.

Aquela data, para os especi-alistas brasileiros, também fazparte das mais importanteslembranças de nossa história– à noite, na Câmara Munici-pal, abriram-se as cortinas dacerimônia de inauguração do“1° Congresso Brasiliense deOtorrinolaringologia”.

Obra visionária de cinco gran-des nomes da especialidade, oevento foi presidido pelo pro-fessor João Marinho de Azeve-do, catedrático da Faculdade deMedicina, fundador da Socie-dade de Otorrinolaringologiado Rio de Janeiro e destacadohomem de letras no cenário in-telectual brasileiro.

A secretaria geral do eventoesteve a cargo do professorAristides do Rego Monteiro e,complementando o grupo, asimportantes figuras de ErmiroEstevan de Lima (posteriormen-te também catedrático da Fa-culdade de Medicina), DuarteMoreira e, respondendo pela

coquetel. A atu-al presidente daS o c i e d a d e ,Sandra Merry,a c r e d i t a queo evento vairesgatar muitoda história daotorr inolar in-gologia do Riode J a n e i r o edo Brasil. “Nos-sa sociedade émais antiga doque a própriaA B O R L - C C F ” ,

relembra.A Sociedade de Otorrinolarin-

gologia do Estado do Rio de Ja-neiro foi fundada no dia 9 deoutubro de 1937. Na época, a

diretoria era composta pelo pre-sidente Álvaro Tourinho, 1º vice–presidente, Raul David deSanson, 2º vice-presidente, Re-nato Machado, secretário-geral,Paulo Brandão, 1.º secretário,Ermiro de Lima, 2.º secretário,Duarte Moreira e 3.º secretário,Alberto Ision Pontes, além dotesoureiro Waldemir Salem.

Sua sede foi adquirida em1999, na gestão da presidenteVânia Paes. Os recursos forampossíveis graças à captação denovos sócios e parcerias comempresas nos eventos da Soci-edade. A sede foi inaugurada nodia 28 de maio de 1999. Em2006, foi adquirida outra sa-la, na gestão do presidente Hé-lio Fernando de Abreu.

Presidente da Sociedadede ORL do Rio de

Janeiro, Sandra Merry

Congressos, quem diria, os Otorrinos já faziam em 1938tesouraria, Ar-mando Pinto Fer-nandes.

Incrivelmente,mais de uma cen-tena de colegasvindos de distan-tes pontos do paístomaram parteno evento e o nú-mero de comuni-cações científicassuperou àquelede participantes.

O contratempofoi tão grandeque, para superá-lo, as conferênci-as foram realiza-das em três espa-ços: na Sociedade de Medicinae Cirurgia, na Academia Nacio-nal de Medicina e no AntigoConselho Municipal e as de-monstrações cirúrgicas dividi-das entre o Serviço de ORL doHospital de Pronto Socorro, che-fiado por Caiado de Castro, e aClínica de ORL do Hospital SãoFrancisco a cargo de João Mari-nho.

O preço da inscrição era de100$000 (cem mil réis). Para seter uma idéia de seu valor, aten-te-se que o grama de ouro valia22$500, um cobertor de puralã, dos modelos mais caros, saíapor 150$000, uma confecçãopara homem na base dos 200$000,uma gravata 15$000, umaentrada de cinema 2$500 e umrefrigerador custava a bagatela

de 3:850$000(quase quatrocontos de réis).

Rio e São Pau-lo, obviamente,enviaram o mai-or número deconvencionaismas colegas demuitos outros lu-gares do Brasil es-tiveram presen-tes. Entre outros,Arthur Sá, SilvioCaldas e ArthurMoura, do Recife;Eduardo e Carlosde Moraes, deSalvador; IldeuDuarte, Lima

Netto, Castão Behring e PauloAlvim, de Belo Horizonte; IvoCorreia Meyer, de Porto Alegre;Paulo Mangabeira Albernaz,Gabriel Porto e Guedes de MelloFº, de Campinas; Theóphilo Fal-cão, de Santos; Pedro Falcão, deRibeirão Preto; Cassiano Nó-brega e Wandregiselo Dias, deJoão Pessoa; Olivé Leite, de San-ta Maria; Procópio Teixeira, deJuiz de Fora; Ruy de Toledo, deAraraquara; Lauro Sodré Fº eBarbosa Rodrigues, de Belém;Armínio Tavares, de Florianó-polis; Celso Ferreira, de Cu-ritiba; Fernandes Távora, de For-taleza; Raul Fernandes, de Na-tal; Aldalcindo Amorim, deAraguari e Renato Noronha, deSão João da Boa Vista.

Para quem imagina que a pre-

Trecho inéditodo livro que JoséSeligman e Aziz

Lasmar preparamsobre a História

da ORL no Brasil,que deverá ser

lançado em 2009,durante oCongresso

Mundial, emSão Paulo.

sença de luminares estrangeirosem nossos congressos é coisa re-cente, uma surpresa - já nesta pri-meira atividade nacional recebe-mos vários representantes dosvizinhos países Argentina e Uru-guai. Entre eles, as exponenciaisfiguras de Justo Alonso, deMontevideo e de Juan ManoelTato e Eliseu Victor Segura, deBuenos Aires. O entusiasmo quetomou conta dos participantespropiciou ao presidente João Ma-rinho uma importante alteraçãoem seu projeto. Em vez de darcontinuidade com um segundoevento no Brasil, dando asas àimaginação, resolveu que voari-am mais longe. Decidiram ali, noRio de Janeiro, que Buenos Airessediaria, em dois anos, o 1º Con-gresso Sul-Americano de ORL.

Os tempos, no entanto, erambicudos. Menos de um ano de-pois, a Alemanha invadia aPolônia dando início à 2ª GuerraMundial. O Congresso de BuenosAires foi realizado. Nosso segun-do encontro, no entanto, acon-teceu apenas dez anos após, emSalvador, na Bahia, sob a presi-dência de Carlos Rodrigues deMorais. Mas estas já são outrashistórias...

José Seligman

8 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

» eventos

Nota:

A história da otorrinolaringologiae, em especial, dos otorrinolaringo-logistas brasileiros é tema de umlivro de Aziz Lasmar e José Selig-man. A colaboração dos colegascom fatos, livros ,artigos e fotogra-fias será bem recebida.

Cópia de ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:008

9 AGOSTO/SETEMBRO 2007J O R NA L@A B O R LCCF.O RG .B R

01/10 a 20/11/07 21/11 a 17/12/07 18/12/07 a 17/01/08 18/01 a 18/02/08

Médico associado ABORL-CCF quite 2008* 200,00 250,00 330,00 410,00 500,00

Acompanhante de Médico ou Residente associado 140,00 160,00 190,00 220,00 260,00 não-quite 2008

Médico associado não-quite 2008** 450,00 500,00 580,00 660,00 750,00

Residente associado quite 2008* Isento Isento 165,00 205,00 250,00

Residente associado não-quite 2008** 450,00 500,00 580,00 660,00 750,00

Acadêmico de medicina*** 70,00 80,00 90,00 110,00 130,00

TABELA DE INSCRIÇÃO PARA O 39º CONGRESSO BRASILEIRO DE OTORRINOLARINGOLOGIA - BELO HORIZONTE - MG

Acompanhante de Médico ou Residente associado quite 2008 100,00 120,00 150,00 180,00 220,00

Nos últimos meses, fo-ram realizadas duasreuniões com mem-

bros da diretoria da ABORL-CCF em cidades importantesdo interior de São Paulo. Nodia 17 de junho, o presidenteda ABORL-CCF, Richard Voe-gels, e o diretor-ad-ministrativo, Marce-lo Hueb, estiveramem Presidente Pru-dente. Na ocasião,os médicos locaisexpuseram reivindi-cações e puderamouvir os projetos fu-turos da diretoria da

Reuniões nointerior paulista

Associação.No dia 2 de agosto, reunião

semelhante foi realizada emSorocaba. “Esta aproximaçãocom o sócio é uma das gran-des prioridades da ABORL-CCF”, disse o presidente Ri-chard.

Confirmados convidados internacionaispara Brasileiro de BH

Encontro em Presidente Prudente

Os preparativos já es-tão adiantados parao 39.º Congresso

Brasileiro de Otorrinolarin-gologia e Cirurgia Cérvico-Facial, que ocorre no ano quevem, entre os dias 31 de mar-ço e 4 de abril, em Belo Ho-rizonte. Alguns dos palestran-tes internacionais já estão con-firmados. Dos Estados Unidosvem Mark Courey, Steve Zeitelse Peter Hwang. De Portugal, oespecialista em otoneurologiaFernando Vaz Garcia. O ri-nologista Heinz Stammberger,da Áustria, também fará con-ferências durante o congresso,assim como o alemão ThomazLenarz e o belga Peirre Garrin.

A Festa de Confraterniza-ção, um marco nos eventos daABORL-CCF, já está confirma-da para o Pampulha Iate Clu-be, um dos principais clubesda cidade, com muito charmee requinte. Além disso, os par-ticipantes, congressistas econvidados vão desfrutar dafamosa hospitalidade mineira.

Faz 40 anos que o congres-so brasileiro não é realizadoem Belo Horizonte, que terá

Belém está pronta parareceber congressistas

Com uma conferênciasobre MedializaçãoTimpânica, o diretor-

administrativo da ABORL-CCF, Marcelo Hueb, abre oCongresso Norte-Nordestede Otorrinolaringologia. Oevento ocorre entre os dias6 e 8 de setembro, em Be-lém, no Hotel Crowne Plaza.Além de inúmeros convida-dos nacionais, como o presi-dente da ABORL-CCF, Ri-chard Voegels e o diretor deEventos, Domingos Tsuji, ocongresso conta ainda coma presença do otorrinolarin-gologista venezuelano JuanChiossone, que vai abordar

assuntos como tumores nabase do crânio e implantescocleares. São esperados cer-ca de 500 congressistas noevento.

Além da atração científica,Belém, por si só, já é um atra-tivo para os visitantes. “É umacidade que oferece muitas op-ções de lazer. Como pontosturísticos mais importantescito a Estação das Docas, aIgreja de Santo Alexandre,onde fica o Museu de ArteSacra, a Casa das Onze Jane-las, Forte do Castelo, Ver-o-Peso, entre outros passeios”,diz o presidente do congres-so, Claúdio Acatauassu.

* Inscrição de associado quite 2008 e de acompanhante de associado quite 2008 poderão ser pagas com parcelamento no cartão de créditoem 3 vezes sem acréscimo ou por boleto bancário, a vista. ** Inscrição de associado não-quite 2008 necessariamente deverá ser paga porboleto, a vista. *** Inscrição de acadêmico não dará direito à participação em atividades sociais e necessariamente deverá ser paga por boleto,a vista. OBS 1: As inscrições efetuadas como Médico associado quite 2008, Residente associado quite 2008 ou acompanhante de associadoquite 2008 só serão validadas mediante o pagamento pelo associado da anuidade vincenda em 2008, cujo pagamento iniciar-se-á em janeirode 2008. Em caso do não pagamento da anuidade 2008, o pagamento da diferença de valores para Médico associado não-quite 2008, Residenteassociado não-quite 2008 ou acompanhante de associado não-quite deverá ser feita para que seja validada a inscrição no evento.

OBS 2: Em caso de desistência, serão reembolsadas as inscrições de acordo com o seguinte critério:1 - Até 31/12/07 – devolução de 50% do valor da inscrição 2 - De 01/01/08 a 29/02/08 – devolução de 25% do valor da inscrição 3 - Após 29/

02/08 não haverá devolução de valores 4 - Durante o evento não haverá devolução de valores.

como presidente o otorrinola-ringologista Ricardo Jacob.Segundo ele, a cidade possui

o centro de convenções maismoderno do país, com capaci-dade para 10 mil congressistas.

Festa deconfraternizaçãoestá confirmada

para o PampulhaIate Clube

“Faça sua inscrição para o Brasileiroe pague apenas R$ 200,00.

Nunca foi tão barato!”

Cópia de ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:009

10 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

» coluna do zé

» humorl

José Seligman

ANTICONCEPCIONAIS

Enquanto isto, os jornais es-

tamparam que um médico

que errou em anticoncepcio-

nal terá de sustentar o bebê.

Embora a decisão judicial fos-

se criticada como escandalo-

sa e perversa, os otorrinos pu-

seram as barbas de molho. Já

imaginaram sustentar todas

as amígdalas retiradas sem

necessidade?

ATRASO

Entrementes, uma compa-

nhia aérea brasileira, sem sa-

ber sair do atoleiro, tomou

Dente-de-leite

Dia destes, tendo viajadopara um evento da es-

pecialidade (em números, aOtorrinolaringologia tem qua-se tantos eventos quantas sãoas reclamações em balcão deaeroporto) me contaram ahistorinha que segue descritaabaixo, sem a menor respon-sabilidade de nossa parte.

Proeminente colega mar-cou, certa feita, adenoamig-dalectomia em criança per-tencente a uma família high-society. O ato cirúrgico correubem, mas o abridor de boca ouo laringoscópio do anestesista,não se sabe bem qual deles,tocou em um dente-de-leiteque estava frouxo e acaboupor soltá-lo em definitivo. Fe-lizmente, a peça foi logo en-contrada e o colega dedicou-se ao procedimento, passan-do a preocupar-se com o aci-dente apenas no final do atocirúrgico.

Angustiado, sem saber queatitude tomaria, valeu-se dapresença de outro cirurgião,amigo de longa data, que ope-rava na sala ao lado. Com acriança já na unidade de re-cuperação, voltou ao bloco,esperou a finalização da ou-tra cirurgia, para discutir o quelhe parecia ser uma questão

ética: como contaresta história?

O colega, no entan-to, não precisou pen-sar muito para encon-trar a solução.

- Você vai lá, diz queo dentinho estava frou-xo e que, para evitarum acidente, resolveutirá-lo antes de come-çar a operar. Entregue odente, demonstrandoque tem uma totalatenção voltada paraseu cliente, tanto queresolveu outro proble-ma que, afinal,nem era de suacompetência.

Discutiram mais um poucoe chegaram à conclusão queesta era mesmo a melhor saí-da. O cirurgião rodou por alimais algum tempo, tomou umcafé na sala dos médicos, vol-tou à recuperação para umaúltima olhada na criança, ves-tiu-se e seguiu para enfrentara família.

Encontrou-os no corredor elogo foi cercado por eles. Fa-lou que estava tudo bem, queesperassem o tempo regula-mentar para receber a crian-ça no quarto e, então, “lem-brou-se” do dente. Colocou a

mão no bolso, tirou o objetoenvolvido num saquinho plás-tico, providencialmente arran-jado por uma circulante, econtou a história adrede pre-parada.

Os familiares aceitaram semquestionar e ele já estava sa-indo à francesa quando umparente da criança – ficou sa-bendo tempos depois que eradentista – pegou o dentinho,olhou com atenção, e recla-mou:

- Doutor, a raiz está quebra-da. Por que o senhor não ti-

rou a outra parte?Confusão geral. Sua argu-

mentação não estava prepa-rada para esta surpresa. Con-seguiu apenas fazer uma fra-se que vai ficar na história daOtorrinolaringologia pediá-trica:

- Bem, o senhor não vai que-rer que eu faça tudo, não émesmo?

uma atitude inusitada. Solici-

tou que seus passageiros atra-

sassem a viagem em 3 dias.

Fácil, né? Imagina se tivésse-

mos um evento neste perío-

do...

GORDOS & FUMANTES

Ao mesmo tempo, uma pes-

quisa realizada nos Estados

Unidos demonstrou que fu-

mantes e obesos devem pagar

mais por seguro-saúde. Segu-

ramente, estes dados serão

colocados em pauta no próxi-

mo aumento das nossas ope-

radoras, obviamente, sem re-

passe aos médicos...

TEMPO

Os otorrinos paulistas já fa-ziam convescotes científicosnos idos de 1926. O primeirocongresso brasileiro veio à luzem 1938. Nos anos 40, por in-sistência da nossa gente, foirealizado em Buenos Aires oprimeiro evento sul-america-no. É mole ou querem mais?

TEMPO II

O Jornal ORL está comple-tando, com esta, sua ediçãonúmero 100. Eu mesmo ficona dúvida se é a centésima oua centenária.

TEMPO III

Velho é a mãe!

CHOCOLATE

Por esta época, pesquisado-res sem nada de mais interes-sante por investigar, descobri-ram que chocolate faz o cora-ção bater mais rápido que bei-jo na boca. Embora o beijo te-nha acelerado os batimentoscardíacos dos participantes daexperiência, o efeito não du-rou tanto quanto o provocadopelo chocolate. Sei lá, atépode ser verdade, mas eu nãoquero saber de chocolate.

A PROPÓSITO

Ô Fujita, você já viu um bo-letim chegar à centésimaedição?

Cópia de ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:0010

11 AGOSTO/SETEMBRO 2007J O R NA L@A B O R LCCF.O RG .B R

» cursos & eventos

SETEMBRO

Dia 1

Curso Avançado de Cirurgia Endos-cópica Endonasal -Coord.: A. Felippu,M. Aquino, L. Franchi - Local: Hospi-tal Cema, R. Oratório , 1369 - São Pau-lo-SP - Inf.: (11) 6602-4000

Dias 6 a 8

IX Congresso Norte-Nordeste de ORL -Local: Crowne Plaza - Belém-PA - Site:www.aborlccf.org.br/nne - Email:atendimento@stelamaris.com.br - Inf.:(11) 5080-4933 Stela Maris Eventos

Dias 12 a 14

Dissecção de Osso Temporal - Coord.:Prof. Dr. Paulo R. Lazarini e Prof. Dr. JoséCarlos Burlamaqui - Local: Santa Casa deMisericórdia de São Paulo - São Paulo-SP- Email: ceotorrino@santacasasp.org.br- Inf.: (11) 21767235 Sra. Zélia, Fax: (11)3222-8405 - Descritivo: Teórico e práticocom dissecção de peças e cirurgia ao vivo

Dias 14 e 15

Curso Teórico-Prático de EndoscopiaDirigida ao Otorrinolaringologista -Módulos I e II - Coord.: Prof. Dr. Do-mingos H. Tsuji, Prof. Dr. Luiz UbirajaraSennes, Prof. Dr. Richard Louis Voegelse Dr. Rui Imamura - Local: Anfiteatrode Otorrinolaringologia do HCFMUSP- São Paulo-SP - site: www.forl.org.br -e-mail: eventos@forl.org.br - Inf.: (11)5080.4933 Stela Maris Eventos

Dias 14 e 15

I Curso de Rinoplastia do CEOPAR -Coord.: Dr. Antonio Celso NunesNassif Filho - Local: CEOPAR - Curitiba-PR - E-mail: ceopar@ceopar.com.br /nassiffilho@uol.com.br - Inf.: (41)3014.4302

Dias 14 a 16

IV Curso de Atualização em Eletro-fisiologia da Audiação - Coord.: Mar-co Aurélio Rocha Santos - Local: Cen-tro de Estudos do Hospital FelícioRocho - Belo Horizonte-MG - site:www.feliciorocho.org.br - e-mail:marcoarochasantos@gmail.com -Inf.: (31) 3274.7375

Dias 14 a 15

Curso de Diagnóstico em AudiologiaCoordenação: Dr. Samir Cahali - Local:Centro de Estudos de ORL e CCP doHospital do Servidor Público Estadual- São Paulo-SP - Inf.: (11) 5055.0888

Dias 14 e 15

Cirurgia Endoscópica Nasal - Coord.:Lucas Gomes Patrocínio - Local: So-ciedade Médica - Uberlândia-MG - E-mail: patrocinio@triang.com.br - Inf.:(34) 3215.1143

Dia 15

1ª Jornada Nacional de Doenças Ocu-pacionais em Otorrinolaringologia -Coord.: Andréa Pires de Melo e AzizLasmar - Local: Rio Othon Palace Hotel -Rio de Janeiro-RJ - E-mail: sorl@orl.org.br- Inf.: (21) 2235.0145 / (21) 2235.2312

Dias 21 e 22

I Workshop Trauma da Face - Coord.: Dr.Corintho Viana, Dr. Fabio Coelho, Dr. RodrigoSouza Leão e Dr. Silvio Caldas - Local: Hos-pital das Clínicas - UFPE - Recife-PE - E-mail:corinthoviana@yahoo.com.br - Inf.:(81)8853-1709 / (81) 9959-0903 / (81)3416-1634

continental São Paulo - São Paulo-SP -Site: www.imersaoorl2007.com.br - E-mail: secretaria@malulosso.com.br -Inf.: (11) 3865.5354

Dia 5

Otoplastia - Coord.: Prof. Dr. Quintanilhae Prf. Dr. Ivo Bussoloti - São Paulo-SP - E-mail: ceotorrino@santacasasp.org.br -Inf.: (11) 2176-7235 Sra. Zélia, Fax: (11)3222-8405 - Descritivo: Teórico e práti-co com cirurgias ao vivo.

Dias 5 e 6

3.ª Jornada de Otorrinolaringologia eCirurgia de Cabeça e Pescoço da ULBRA- Coord.: Dr. Geraldo Pereira Jotz - Lo-cal: Campus Canoas da ULBRA - PortoAlegre-RS - Site: www.forl.org.br - Email:atendimento@stelamariseventos.org.brInformações: (11) 5080.4933

Dia 5 a 6

Rinologia - Cirurgia Endoscópica -Coord.: Nilvano Andrade, Claudia Pato,Eriko Vinhaes, Rodrigo Lordello - Local:Santa Casa da Bahia - Salvador-BA - E-mail: centrodeestudosorl@yahoo.com.br- Inf.: (71) 2203.8506

Dia 6

Rinoplastia: do Básico ao Avançado -Coord.: Alexandre Felippu, LeandroFranchi, Márcio Monteiro Aquino - Local:Centro de Estudos - Hospital CEMA - SãoPaulo-SP - Site: www.cemahospital.com.br- E-mail: centrodeestudos@cemahospital.com.br - Inf.: (11) 6602.4034

Dias 8 a 12

Curso Teórico-Prático de Microcirur-gia Otológica da Fundação Fisch -Coord.: Antonio Lobo de RezendaNeto - Belo Horizonte-MG - Site:www.fundacaofischbrasil.com - E-mail: lobo.bh@terra.com.br - Inf.: (31)3281.0530

Dias 11 a 13

Curso de Rinoplastia - Coord.: Dr.Perboyre Lacerda Sampaio, Dra. FláviaLira, Dr. José Roberto Parisi Jurado, Dr.Carlos Caropreso - Local: Clinica Faciall -São Paulo-SP - Site: www.faciall.com.br- E-mail: faciall.orl@hotmail.com - Inf.:(11) 3251.2251

Dias 11 a 13

Narigão IV - Coord.: Dr. Marcos Mocellin- Local: Hotel Bourbon Curitiba -Curitiba-PR - Site: www.softeventos.com- E-mail: softeventos@softeventos.com- Inf.: (41) 3245-1930 Soft Eventos Méry-Descritivo: Convidado Internacional:Eudine Tardy (USA).

Dias 12 a 13

I Curso De Vias Aéreas Na Infância EOtorrino Pediatria - INOOA/FOB -Coord.: Dr. Amaury Gomes - Local: INOOA- Salvador-BA - Site: www.inooa.com.br -E-mail: eventos@inooa.com.br - Inf.: (71)3270-8011 - INOOA/FOB Sra. Tatiane,Fax: (71) 3270-8041 - Descritivo: Con-vidados: Prof. Dr. Reginaldo Fujita(UNIFESP-EPM), Prof. Dr. Luc Weckx(UNIFESP-EPM) e Prof.Dra. Márcia Pradella(UNIFESP-EPM).

Dias 18 a 20

Rinosseptoplastia - Coord.: Prof. Dr. JoséEduardo L. Dolci e Prof. Dr. Ivo Bussoloti- Local: Santa Casa de Misericórdia deSão Paulo - São Paulo-SP - E-mail:ceotorrino@santacasasp.org.br - Inf.:(11) 2176-7235 Sra. Zélia , Fax: (11)

3222-8405 - Descritivo: Curso teórico/prático com cirurgias ao vivo, dissec-ção de peças formalizada.

Dia 19 e 20

Curso Teórico-Plástico de Otoplastia- Coord.: Dr. José Roberto Parisi Jura-do - Local: Anfiteatro de Otorrinolarin-gologia do HCFMUSP - São Paulo-SP -Site: www.forl.org.br - E-mail: even-tos@ forl.org.br - Inf.: (11) 5080.4933Stela Maris Eventos Marisa / Sabrina

Dias 19 a 21

V Simpósio Internacional de Infectologiaem ORL Pediátrico - Coord.: Dra. Tânia Sih- Local: Câmara de Comércio Americana -São Paulo-SP - Site: www.iapo.org.br - E-mail: selma@spsp.org.br - Inf.: Telefone:(011 )2114-6510 / (011) 2114-6511 /(011) 3284-0308 Fax: (011) 2114-6512

Dias 19 e 20

Curso Prático de Rinoplastia - Coord.:Prof. Dra. Wilma T. Anselmo-Lima, Prof.Dr. Ricardo Demarco, Prof. Dra. FabianaValera, Prof. Dr. Ricardo Lessa - Local:Departamento de Oftlamologia, Otor-rinolaringologia e Cirurgia de Cabeça ePescoço da FMRP-USP - Ribeirão Preto-SP - Site: www.fmrp.usp.br/auditivo - E-mail: ramancio@fmrp.us.br - Inf.: Tele-fone: (16) 3602.2863, (16) 3602.2523

Dias 19 a 20

I Curso de Dissecção do Osso Temporaldo INOOA/FOB - Coord.: Dr. Amaury Go-mes - Local: Auditório/Lab. de Dissecçãodo INOOA - São Paulo-SP - E-mail: olacruz@uol.com.br - Inf.: (11) 3159.3995

Dias 19 a 20

I Curso de Otoneurologia do HospitalSanta Cruz - Coord.: Fabio Akira Suzuki,Ektor Tsuneo Onishi - Local: HospitalSanta Cruz - São Paulo-SP - Site: http://otoneurohsc.spaces.live.com - Email:otoneurohsc@hotmail.com - Inf.: (11)5081.5702

Dia 20

I Curso Teórico-Prático: Biópsia deLinfonodo Sentinela em Câncer deBoca - Coord.: Prof. Dr. Carlos T. Chone- Local: Anfiteatro do Hospital de Clíni-cas - UNICAMP - Campinas-SP - Site:www.comunicativaeventos.com.br -Email: rose@comunicativaeventos.com.br- Inf.: (19) 3869.2272

Dias 26 a 27

I Congresso Capixaba de Otorrinola-ringologia e I Simpósio de Otorrinola-ringologia Pediátrica do Espírito Santo- Coord.: Sérgio Ramos - Local: Vitória-ES - E-mail: sramos.gaz@terra.com.br -Inf.: (27) 3345.1600 (27) 3345.0222

2008

MARÇO

Dias 31 a 4 de abril

39º Congresso Brasileiro de Otorri-nolaringologia e Cirurgia Cérvico Facial- Coord.: Dr. Richard Louis Voegels -Local: Expominas - Belo Horizonte-MG- Site: www.aborlccf.org.br - E-mail:congresso2008@aborlccf.org.brInf.: (11) 5052.9515

Dia 21

1º Curso de Laringologia Básica noINOOA/FOB - Coord.: Dr. Amaury Gomes- Local: Auditório - INOOA - Salvador-BA - E-mail: eventos@inooa.com.br /amaury@inooa.com.br - Inf.: (71)3270.8011 (71) 3270.8020 Fax (71)3270.8020 - Descritivo: Convidado:Prof. Dr.Geraldo Druck Sant’Anna (Santa Casa -RS)

Dia 22

IV Simpósio de ORL Geriátrica - Coord.: Dra.Mara Gandara - Local: Teatro da Faculdadede Medicina - FMUSP - São Paulo-SP - E-mail: marisa@ stelamariseventos.com.br -Inf.: (11) 5080.4933

Dia 26 a 28

IV Curso Teórico-Prático de Otoneu-rologia e III Curso de Atualização emZumbido da FMRP-USP - Coord.: Prof.Dr. José Antonio A. de Oliveira, Prof. Dr.José Fernando Clafêmina, Prof. Dra.Maria Cristina Feres Cury, Prof. Dra.Myriam de Lima Isaac, Profs. Drs. MiguelAngelo Hyppolito, Eduardo T. Massu-da, Adriana R. T. Anastácio, AlessandraK. S. Manffredi, Carla Scaranello, AnaPaula do Rego André - Local: Departa-mento de Oftlamologia, Otorrinola-ringologia e Cirurgia de Cabeça e Pes-coço da FMRP-USP - Ribeirão Preto/SP -Site: www.fmrp.usp.br/auditivo - E-mail:ramancio@fmrp.usp.br - Inf.: (16)3602.2863 / (16) 3602.2523

Dias 27 a 29

Curso de Cirurgia Funcional e Estéticado Nariz (Rinosseptoplastia) - Coord.:Dr. Perboyre L. Sampaio, Dra. Flávia Lira,Dr. Carlos Caropreso, Dr. José RobertoParisi Jurado - Local: Anfiteatro deOtorrinolaringologia do HCFMUSP -São Paulo-SP - Site: www.forl.org.br -E-mail: eventos@forl.org.br - Inf.: (11)5080.4933 Stela Maris Eventos Sabrina/ Marisa

Dia 29

III Curso de Otorrino Ocupacional -Coord.: Dr. Everardo Costa e Dr. MarceloH. Sampaio - Local: Faculdade de Ciênci-as Médicas - UNICAMP - Campinas-SP -Site: www.comunicativa eventos.com.br- E-mail: cursoorlocupacional@comunicativaeventos.com.br - Inf.: (19)3869.2272 com Rose, Marlene ou Roseli

OUTUBRO

Dias 2 a 4

Curso de Cirurgia Endoscópica dosSeios Paranasais - FESS - Coord.: Prof.Dr. Richard Louis Voegels, Prof. Dr.Domingos H. Tsuji, Prof. Dr. LuizUbirajara Sennes - Local: Anfiteatro deOtorrinolaringologia do HCFMUSP -São Paulo-SP - Site: www.forl.org.br -E-mail: eventos@forl.org.br - Inf.: (11)5080.4933 Stela Maris Eventos Marisa

Dias 4 a 5

Curso Teórico-Prático de Ronco eApnéia Obstrutiva do Sono - Coord.:Dr. Gilberto Formigoni, Dr. MichelCahali e Prof. Dr. Luiz Ubirajara SennesLocal: Anfiteatro de Otorrinolarin-gologia do HCFMUSP - São Paulo-SP -Site: www.forl.org.br - E-mail: eventos@forl.org.br - Inf.: (11) 5080.4933 StelaMaris Eventos Sabrina / Marisa

Dias 4 a 6

2º IMERSÃO ORL - UNIFESP - SANTACASA - Coord.: José Eduardo LutaifDolci e Luc Weckx - Local: Hotel Inter-

Cópia de ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:0011

12 WWW.A B O R LCCF.O RG .B RAGOSTO/SETEMBRO 2007

» notas

Os otorrinolaringologistas es-tavam representados no Pan-Americano do Rio de Janeiro. Omédico Fernando Gosling, cola-borador do Comitê OlímpicoBrasileiro(COB), participou doevento na equipe médica brasi-leira. Associado da ABORL-CCF,Gosling é diretor-médico da Con-federação Brasileira de Despor-tos Aquáticos. Segundo o otorri-nolaringologista, um terço dasocorrências médicas dos atletasdurante os jogos trata de proble-mas otorrinolaringológicos. “Te-mos problemas com otites, res-friados, dores de garganta e trau-matismo de nariz”, diz o médi-co. Gosling, que já acompanhoua delegação brasileira na Olim-píada de Sidney, diz que faz essetrabalho voluntário por satisfa-ção pessoal. “Lidar com jovens,com o sucesso, com objetivos,sempre me atraiu, além de gos-tar muito de esporte.”

Otorrino no Pan-Americano

Fernando Goslingtrabalhou no COB

durante o PAN do Rio

Trabalho

brasileiro é

premiado em

Viena

O Congresso Europeu deOtorrinolaringologia, que foirealizado em Viena, entre osdias 30 de junho e 4 de ju-lho, premiou o trabalho bra-sileiro intitulado NF-KB ismore importantly expressedthan AP-1 in NP - predict theoutcome of nasal polyposis,de autoria de Valera, F.C.P.;Queiroz, R.; Scrideli,C.; Tone,L.G.; Anselmo-Lima, W.T. Otrabalho foi realizado nosDepartamentos de Oftalmo-logia, Otorrinolaringologia eCirurgia de Cabeça e Pesco-ço e de Puericultura e Pedi-atria da Faculdade de Medi-cina de Ribeirão Preto daUniversidade de São Paulo.O estudo foi classificado co-mo segundo melhor pôsterna Área de Rinologia.

Cursos itinerantesde Laringologia

Rinologia com novo site

A Academia Brasileira deLaringologia oferece seu cur-so itinerante de atualização. Sevocê quiser um curso na suacidade, basta entrar em conta-to com a secretaria da Acade-mia, indicando os professores.

Estes receptores poderão seras próprias Sociedades Locais

de Otorrinolaringologia ou en-tidades públicas e privadas,além de colegas interessados.Os receptores se encarregarãode proporcionar toda estruturareceptiva para o curso, comoauditório e material didático.Mais informações no site daABLV (www.ablv.com.br)

O site da Academia Brasi-leira de Rinologia está de caranova. Agora, ao acessar o en-dereço www.rinologia.org.br,você vai poder encontrar to-das as informações da Aca-demia, que aproximará ain-da mais os otorr inola-r ingologistas que atuamna área da nossa entidaderepresentativa. A nova ho-me-page trará um históricoda entidade, fundada em1974. Se você precisar en-trar em contato com ummembro da diretoria, todosos e-mails estão disponíveisno ícone Diretoria.

A idéia da reformulação dosite, que ganhou cores emtom pastel, e uma diagra-mação próxima do site da

ABORL-CCF, partiu da novadiretoria, que assumiu a Aca-demia durante o CongressoTriológico de Brasília, lidera-da pelo presidente RenatoRoithmann. Na parte de even-tos, você poderá consultar oscursos itinerantes que farãoparte da programação da Aca-demia e que estão voltandocom força total. Caxias do Sulem outubro e Rio de Janeiroem novembro são as primei-ras cidades a promover estescursos.

A Campanha “Respire pelonariz e viva melhor” tambémserá um dos destaques nosite. A campanha está emfase de planejamento e deve-rá ser lançada no primeirosemestre de 2008.

Médico é homenageado na Suíça

O médico João Bosco Botelho foi homenageado pela Socie-dade Duíça de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial.Ele recebeu o prêmio Franz Escher.

Cópia de ORL 100_.pmd 23/8/2007, 23:0012