Conceição dos Bugres Conceição dos Bugres

Conceição da Silva Freitas nasceu em Conceição da Silva Freitas nasceu em Povinho de Santiago –RS, em 08/12/1914, Povinho de Santiago –RS, em 08/12/1914, e veio para o Mato Grosso do Sul aos seis e veio para o Mato Grosso do Sul aos seis anos de idade. Escultora, com golpes anos de idade. Escultora, com golpes rápidos fez surgir da madeira bugres - os rápidos fez surgir da madeira bugres - os bugres da Conceição. bugres da Conceição.

Escultora, com golpes rápidos fez surgir Escultora, com golpes rápidos fez surgir da madeira bugres - os bugres da da madeira bugres - os bugres da Conceição. mim tinha uma cepa de Conceição. mim tinha uma cepa de mandioca, que tinha cara de gente. mandioca, que tinha cara de gente. Pensei em fazer uma pessoa e fiz. Pensei em fazer uma pessoa e fiz.

Aí, a mandioca foi secando e foi ficando Aí, a mandioca foi secando e foi ficando parecida com uma cara de velha. Gostei parecida com uma cara de velha. Gostei muito. Depois eu passei para a madeira. muito. Depois eu passei para a madeira.

(...) Começo a fazer e já vai saindo aquela (...) Começo a fazer e já vai saindo aquela forma de costume. Muitas vezes nem forma de costume. Muitas vezes nem penso nisso e sai um rindo. Parece que a penso nisso e sai um rindo. Parece que a madeira é que quer sair assim. Acho que madeira é que quer sair assim. Acho que a madeira manda mais que eu." a madeira manda mais que eu."

Conceição dos Bugres ficou conhecida por Conceição dos Bugres ficou conhecida por talhar na madeira imagens com características talhar na madeira imagens com características próprias e feições marcantes. Os Bugres da próprias e feições marcantes. Os Bugres da Conceição recebiam nomes escolhidos pela Conceição recebiam nomes escolhidos pela artista, como mostra o documentário de Cândido artista, como mostra o documentário de Cândido Alberto da Fonseca, realizado em 1979 e Alberto da Fonseca, realizado em 1979 e exibido no 7º Festival de Inverno de Bonito.exibido no 7º Festival de Inverno de Bonito.

No filme de 10 minutos, a escultora No filme de 10 minutos, a escultora mostra os instrumentos que utilizava para mostra os instrumentos que utilizava para fazer os bugres. Com facão e fazer os bugres. Com facão e machadinha, Conceição dava forma às machadinha, Conceição dava forma às toras de madeira bruta. Com cera vestia toras de madeira bruta. Com cera vestia os bugres. Contam que o uso da cera os bugres. Contam que o uso da cera surgiu de um sonho, no qual o marido surgiu de um sonho, no qual o marido trouxe do mato muito mel de abelha. Ela trouxe do mato muito mel de abelha. Ela extraiu a cera, ferveu e passou nos extraiu a cera, ferveu e passou nos bugres. bugres.

No dia seguinte pediu ao filho para No dia seguinte pediu ao filho para comprar cera, porque em sonho já havia comprar cera, porque em sonho já havia gostado do resultado. Quando começou a gostado do resultado. Quando começou a esculpir os bugres, Conceição utilizava esculpir os bugres, Conceição utilizava cepas de mandioca que tinha em seu cepas de mandioca que tinha em seu quintal, na fazenda onde morava. Em quintal, na fazenda onde morava. Em seguida, passou a esculpir em madeira. seguida, passou a esculpir em madeira. Conceição morreu em 1984. Atualmente, Conceição morreu em 1984. Atualmente, a arte de Conceição é perpetuada por seu a arte de Conceição é perpetuada por seu neto Mariano, neto Mariano,

MARIANOMARIANO

Mariano Neto é o sucessor. Se não fosse Mariano Neto é o sucessor. Se não fosse ele, a peça de artesanato mais importante ele, a peça de artesanato mais importante de Mato Grosso do Sul teria acabado. de Mato Grosso do Sul teria acabado. Mariano é neto de Conceição Freitas da Mariano é neto de Conceição Freitas da Silva, criadora dos bugrinhos no final dos Silva, criadora dos bugrinhos no final dos anos 60. Em 1987, quando faleceu, a avó anos 60. Em 1987, quando faleceu, a avó de Mariano já era conhecida como de Mariano já era conhecida como Conceição dos Bugres. Conceição dos Bugres.

escultura nasceu em uma cepa de escultura nasceu em uma cepa de mandioca. Assim como a avó, Mariano mandioca. Assim como a avó, Mariano vende principalmente para turistas, o que vende principalmente para turistas, o que fez com que o bugrinho se espalhasse fez com que o bugrinho se espalhasse pela Europa, Estados Unidos e Japão. pela Europa, Estados Unidos e Japão. Encontrar um original de Conceição para Encontrar um original de Conceição para adquirir é coisa rara, apesar dela ter adquirir é coisa rara, apesar dela ter produzido milhares. produzido milhares.

No ateliê do artesão, localizado em um No ateliê do artesão, localizado em um bairro popular de Campo Grande, entre os bairro popular de Campo Grande, entre os quase 50 bugres de diversos tamanhos quase 50 bugres de diversos tamanhos fabricados por Mariano, havia um de fabricados por Mariano, havia um de Conceição. Enquanto o maior de Mariano Conceição. Enquanto o maior de Mariano custa R$ 250, o pequeno de sua avó sai a custa R$ 250, o pequeno de sua avó sai a bagatela de R$ 6 mil. bagatela de R$ 6 mil.

Cada bugre da artista Conceição tem uma Cada bugre da artista Conceição tem uma fisionomia, são rústicos e esculpidos a fisionomia, são rústicos e esculpidos a machadadas. Únicos. Já os bugrinhos de machadadas. Únicos. Já os bugrinhos de Mariano são mais bem acabados. A madeira Mariano são mais bem acabados. A madeira guiava Conceição. O neto segue um padrão e guiava Conceição. O neto segue um padrão e trabalha com eucalipto. Ele é capaz de fazer por trabalha com eucalipto. Ele é capaz de fazer por dia de 10 a 15 bugrinhos. Admite que sua avó era dia de 10 a 15 bugrinhos. Admite que sua avó era mística e repete a história que já virou lenda. A mística e repete a história que já virou lenda. A inspiração para fazer o bugrinho veio para inspiração para fazer o bugrinho veio para Conceição em um sonho. Ao acordar, foi até o Conceição em um sonho. Ao acordar, foi até o quintal, sentou embaixo de uma árvore e quintal, sentou embaixo de uma árvore e percebeu uma rama de mandioca. percebeu uma rama de mandioca.

Quando olhou a raiz viu a mesma figura Quando olhou a raiz viu a mesma figura que tinha enxergado no sonho. Teve a que tinha enxergado no sonho. Teve a idéia então de talhar a feição na própria idéia então de talhar a feição na própria cepa e o resultado foi a nascensa do cepa e o resultado foi a nascensa do bugre, o artefato que já virou sinônimo de bugre, o artefato que já virou sinônimo de Mato Grosso do Sul. Mato Grosso do Sul.

A imagem do bugrinho se tornou tão A imagem do bugrinho se tornou tão famosa que é usada excessivamente em famosa que é usada excessivamente em propagandas, papéis timbrados, propagandas, papéis timbrados, estampas, revistas e publicidades. Cada estampas, revistas e publicidades. Cada vez mais as pessoas recriam o bugrinho, vez mais as pessoas recriam o bugrinho, fazendo suas versões e estabelecendo fazendo suas versões e estabelecendo uma espécie de domínio público sobre a uma espécie de domínio público sobre a obra de Conceição e Mariano. obra de Conceição e Mariano.

O que deixa ingenuamente preocupado o O que deixa ingenuamente preocupado o artesão em relação a direito autoral. Ele artesão em relação a direito autoral. Ele reclama que qualquer um pode fazer o reclama que qualquer um pode fazer o bugrinho e não há como a família de bugrinho e não há como a família de Conceição ser recompensada por isso. Conceição ser recompensada por isso.

E a melhor foto do ano!!!!!!!E a melhor foto do ano!!!!!!!