Braga Cultura - axishoteis.com · Enquanto isso, no céu, ... E que a laranja resmungona é no...
-
Upload
vuongtuyen -
Category
Documents
-
view
233 -
download
0
Transcript of Braga Cultura - axishoteis.com · Enquanto isso, no céu, ... E que a laranja resmungona é no...
Brag
a
Cul
tura
Junh
o ‘1
8
O Parque da Ponte, quase centenário, é um dos recantos mais queridos dos bracarenses. A feliz conciliação do verde com a água, que por aqui abunda, oferecem-nos a oportunidade de desfrutar de um cenário quase inédito no ambiente urbano que nos aborda. Apesar das suas características únicas, apenas uma vez no ano as nossas gentes por aqui abundam, votando este edílico cenário nos restantes dias do ano a um incompreensível apagamento. Por isso mesmo, temos olhado para o Parque da Ponte como um dos palcos mais oportunos para a dinâmica cultural bracarense.
Lídia Dias, Vereadora da Cultura
E durante o mês de junho este será mesmo o coração da Braga Cultural, propulsando com vigor nos dias da maior festa de Braga, mas oferecendo duas outras propostas. Primeiro, chegam os já costumados Dias de Festa no Parque da Ponte. São mais de 50 horas de programação para o público escolar e para as famílias que pretendem assinalar o nosso futuro, ou seja, o Dia Mundial da Criança. Será uma enorme festa pedagógica e lúdica que trará os bracarenses ao seu parque entre 1 e 5 de junho. Depois chegará o “Música d’Ponte”, um festival de música que dificilmente nos poderá deixar indiferentes. Em estreia no ano de 2018, trata‑se de uma das propostas culturais mais ambiciosas do nosso calendário, mas, ao mesmo tempo, um convite para fruirmos de alguns dos melhores intérpretes de sonoridades do nosso país. A Ponte, que costuma quebrar a cisão entre duas margens, será a mesma Ponte que nos permitirá conciliar diferentes propostas musicais num único espetáculo. O São João invade a cidade entre os dias 14 e 24, renovando os mais genuínos traços da identidade bracarense! O mais significativo folguedo das gentes do Minho traz às principais ruas desta augusta urbe o ritmo dos zés‑pereiras acompanhados pelos gigantones e cabeçudos, concertinas, cavaquinhos e bandas filarmónicas, folclore e cantares ao desafio. A Capela de São João da Ponte, cercada por uma animada feira popular, é o cerne do arraial, que se completa no dia do Santo Percursor com a tradicional Dança do Rei David e o Auto do Carro dos Pastores. Enquanto isso, no céu, estalam foguetes, completando o cenário festivo já conferido pelas originais ornamentações que enchem as ruas. Na sequência deste particular momento convivial da comunidade bracarense, será apresentada a candidatura das Festas de São João ao Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, um passo determinante na valorização e salvaguarda do que é tão nosso, que também estará presente na mostra documental da Casa dos Crivos. O mês não termina sem deixar entrever‑se o Mimarte – Festival de Teatro de Braga e a Feira do Livro, duas das iniciativas culturais mais marcantes do nosso calendário. E não faltarão ainda oportunidades ao folhear as agendas do Theatro Circo ou do gnration. Porque somos continuamente uma Capital de Cultura!
Inde
xD
esta
ques
Hig
hlig
hts
01Editorial
08Dias de Festa no Parque da Ponte
12I Festival de Música d’Ponte
16Festas de São Joãode Braga
26À Descoberta de Braga
28QuadriláteroJunho
72Todos os eventosAll events
76ContactosContacts 78 MapaMap
Expo
siçõ
es E
xhib
itions
Even
tos
Even
ts
Espe
tácu
los
Show
s
Cin
ema
Cin
ema
30
32 InauguraçõesOpenings
35Em exibiçãoIn exhibition
44
46ConcertosConcerts
48Artes PerformativasPerforming Arts
38
40ConferênciasTalks
42OficinasWorkshops
42LivrosBooks
42Outros EventosOther Events
52
54SessõesMovies
55EstreiasPremieres
Vis
itas
Visit
Cria
nças
Kid
s
56
58Artes PerformativasPerforming Arts
59 Outras AtividadesOther Activities
59 OficinasWorkshops
64
66 MuseusMuseums
68 Núcleo Museológico de Dume
Des
taqu
esH
ighl
ight
s
Festas de São João de BragaLer mais na pág. 16
Dias de Festa no Parque da PonteVamos voltar a conquistar o Parque da Ponte? Então, arregacemos mangas e partamos à aventura! Traz a tua alegria na mochila e o teu sorriso na lancheira! Vem viver connosco cinco dias de festa no Parque mais bonito da cidade e celebrar com os teus amigos e a tua família mais de 50 horas de puro entusiasmo. No Parque, voltarás a encontrar novidades repletas de música, circo, teatro, ciência, magia e dança, capazes de deixar sonhar crianças dos 12 meses aos 120 anos. O evento está inserido no âmbito das Comemorações do Dia Mundial da Criança e encontra-se na sua terceira edição, tendo, desta vez, regresso marcado ao “palco dos sonhos”: o Parque da Ponte! Marca na tua agenda estes dias especiais!
Destaques Highlights8
Alameda Joanina
Jogo do Super PeãoSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:00
A Escola de Educação Rodoviária e a Polícia Municipal são os parceiros de um jogo divertido e onde conseguirás transformar‑te num Super Peão!
Alameda Joanina
Parque AventuraSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:00
Este é um sítio onde não podes parar! Este é o lugar do movimento e ação! Insufláveis coloridos e uma discoteca supersónica que não vai deixar ninguém quieto ou indiferente!
Ponte do Som
A Música Invade-meSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:30
Plim! Plão! Na ponte do Som! Os músicos do Parque invadem o ambiente com sons de um país onde não existe língua falada e onde todos comunicam com e através da música!
Estufa
Casa VerdeSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:30–12:00 / 15:30–17:00
Brincar às casinhas? Às casas “sabichonas”?Seguindo sempre a Pegada Verde, vais descobrir um caminho e adquirir novos conhecimentos! Nesta Casa vais aprender ou relembrar como poupar energia e água e como os produtos, no fim da sua vida, podem ser reciclados.
Terreiro
TokajogarSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:00–18:00
30 jogos tradicionais desde o Pião às Andas, da Macaca ao Arco, da Malha à Piósca, sem esquecer o Berlinde, vem descobrir o Labirinto e muitos mais desafios dos quatro cantos do mundo.
Casa do Plátano
NSI — Natureza sob Investigação SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:30–11:30 / 15:00 / 16:00 / 17:00
Sabias que a ciência está em tudo o que nos rodeia? Neste laboratório divertido há um mundo cheio de ciência, contado de forma prática e entusiasmada com atividades dinâmicas que ajudarão a perceber melhor a nossa casa, a nossa rua, a nossa cidade… o nosso Mundo!
Alameda Joanina
Quando for Grande Quero ser… BombeiroSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:00
Neste quartel improvisado vamos conviver com Bombeiros a sério e poder experimentar a aventura desta magnífica profissão!
9Dias de Festa no Parque da Ponte
Jardim da Estufa
Oficina Verde SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:00
Com a Quinta Pedagógica de Braga aprende a cuidar do jardim, da mini‑mini horta, ou participa em oficinas onde é obrigatório sujar as mãos!
Encosta das Artes
Oficinas da Arte SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 0310:00–12:30 / 14:30–18:00
Tintas. Cores. Riscos e Rabiscos. Cola aqui e acolá! Corta e Recorta! Ups e volta a colar!
Bosque dos Cedros
Há Duendes à Solta no Parque!SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 10:00–12:30 / 14:30–18:00
Ufa! Passou por aqui um duende! Outro duende a saltar! São os duendes do Parque que com o seu malabarismo passam o dia a encantar!
Gruta
Há Dragões na GrutaSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 10:30/12:00
Na Gruta vivem o dragão do Fogo, o dragão da Terra e o dragão da Água… Aguentas? Criaturas, tão mágicas e fantásticas, acompanhadas pelas suas guardiãs, protegem o Mundo dos Sonhos!
Alameda Joanina
Arcos de Festa Viagem pelo Espólio do Mestre Veiga – ExposiçãoSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03
Exposição de trabalhos desenvolvidos pelos alunos das escolas do concelho, através do projeto do Serviço Educativo Integrado.
Encosta dos Cipestres
Divertida(mente) SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 11:00/17:00
Gostas de fruta? E legumes? Sabias que o tomate trapalhão tem um grande coração? E que a Alface elegante tem um secreto amante? E que a laranja resmungona é no fundo uma grande amigalhona? A história divertida que fala sobre a fruta colorida e a amizade que dura uma vida.
Anfiteatro
OOPART – História de Um Contratempo SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 11:00/16:30
Clareira
O Pinóquio e a Bola de Sabão SÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 12:00/15:30
A história de um velho carpinteiro italiano, chamado Geppetto que se orgulha de ter construído um lindo boneco de madeira. Sim! Aquela história em que numa noite de encantamento, uma fada dá vida ao boneco, concedendo‑lhe o nome de "Pinóquio".
Gruta
O Reino das FadasSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 15:00/16:15
No Parque há Fadas que ao nascer e ao pousar o sol no horizonte juntam‑se para celebrar a vida e a magia deste lugar único.
10 Dias de Festa no Parque da Ponte
Clareira
Sunset no Parque SÁB/SAT 02 — 18:00
DJ e muita animação não vão faltar no Sunset que quer transformar o final deste dia, num momento inesquecível, para viver com a família e os amigos.
Ravina
Melodias no Parquepela Yamaha Music SchoolDOM/SUN 03 — 18:00
O concerto que nos leva aos sons e melodias de alguns dos êxitos musicais da Disney. Da inesquecível e intemporal Pantera Cor‑de‑Rosa até aos Marretas e da gelada floresta da Frozen até ao calor do Livro da Selva!
11Dias de Festa no Parque da Ponte
I Festival de Música d’PonteO Festival de Música d’Ponte quer afirmar-se como um evento de excelência no meio cultural, procurando estabelecer “pontes” entre a música erudita e outros mundos musicais, despertando mentes e lançando novos olhares, levando os intérpretes e o público a embarcar numa viagem apaixonante e envolvente de diferentes culturas e estilos. A 1.ª edição do FMdP tematiza a portugalidade, o seu legado artístico e histórico, por coincidir com as Comemorações do Dia de Camões, de Portugal e das Comunidades Portuguesas. É com este sentido de nacionalidade e de orgulho histórico que este evento visa promover a cidade de Braga e a sua riqueza cultural e artística. Pensamos que o Parque da Ponte, sítio emblemático, tem todo o potencial para servir os objetivos deste evento cultural. Espaço ao ar livre, com vegetação diversificada, um lago bamboleante como a música, que servirá de inspiração aos intérpretes e que convidará a população a usufruir do reflorescer de um espaço idílico, sendo testemunhas de um evento único de fusão artística! O encontro está marcado para os dias 9 e 10 de junho onde se pode usufruir de uma paleta fantástica de intérpretes, recitais, agrupamentos, ensembles instrumentais/vocais e uma oferta especial para os mais pequenos com projetos pedagógicos, que convidam à interatividade com o público. Esta festa da música é materializada através de programação diversificada, alimentando a nosso orgulho na província, com apresentações de escolas de ensino artístico musical e de dança, não podendo deixar de trazer à nossa terra outros tantos, que por aí andam, acrescentando valor artístico à região, como os “Vozes da Rádio”, os “Steell Drumming” com Miguel Guedes, a “Orquestra Artave” com Elisabete Matos ou os “Gaiteiros de Lisboa”. É uma mera ilustração do nosso catálogo, não o do D. Giovanni da dupla Mozart/Da Ponte, mas o do Festival d’Ponte, que nos oferece uma pluridade de leituras e vivências, passando por escritores, ilustradores e mostras de luthiers. Um Festival que criará pontes culturais e emocionais através da música! O Festival Música d’Ponte tem direção artística de ‘L’Effetto Ensemble’, com Rui Gama e Dora Rodrigues.
12 I Festival de Música d’Ponte
Palco Vivace
Parqu’emPontaspela Ent’artesSEX/FRI 09 — 10:00 / 15:30SÁB/SAT 10 — 11:00
Palco Giga
Orquestra de Paus e CordasSEX/FRI 09 — 14:30
Palco Rubato
Piano Harp and PercussionPaulo MesquitaSEX/FRI 09
Palco D’Ponte
Ensemble de Saxofones do MinhoSEX 09 A SÁB 10 / FRI 09 TO SAT 10 — 16:30
Direção artística Luis Ribeiro.
Palco Giga
Miguel Guedes & DrummingSEX/FRI 09 — 18:00
Palco Vivace
Pitomba TrioSEX/FRI 09 — 19:00
Palco Rubato
Orquestra de Cordas Dedilhadas do MinhoMaestro Charles RossinSEX/FRI 09 — 20:00
Palco Giga
Vozes da RádioSEX/FRI 09 — 21:30
Palco Rubato
Mulheres à Beira de um Ataque de NervosProjeto ESARTSÁB/SAT 10 — 12:00 / 15:30
Palco Giga
Orquestra Portuguesa de Guitarras e BandolinsSÁB/SAT 10 — 14:30
Parque da Ponte
PontinhaPROJETOS PEDAGÓGICOS: SALETTE MOREIRA; CONCERTOS CMCG; ENSAIOS ABERTOS.
13I Festival de Música d’Ponte
Palco Giga
Elisabete Matos e Orquestra ARTAVEMaestro Rui Pinheiro SÁB/SAT 10 — 18:00
Concerto Comemorativo da Portugalidade.
Palco Vivace
Com.Cordas EnsembleSÁB/SAT 10 — 19:00DIREÇÃO MIGUEL SIMÕES.
Palco Rubato
Quarteto Concordis SÁB/SAT 10 — 20:00
Palco Giga
Gaiteiros de LisboaSÁB/SAT 10 — 21:30
Parque da Ponte
Pont’em LinhaSEX/FRI 09 — 11:00
Conversa D’Ponte & Exposição com Pedro Seromenho.
Parque da Ponte
Pont’em LinhaSÁB/SAT 10 — 11:00
Conversa D’Ponte & Exposição com Mário João Alves.
14 I Festival de Música d’Ponte
Miguel Guedes& Drumming
Festas de São João de BragaO São João de Braga é, provavelmente, a maior festa popular de Portugal. Com cariz municipal já desde o início do século XVI, continua a ser o ponto mais elevado do associativismo e das tradições locais mais genuínas, transformando Braga numa aldeia minhota em ponto grande. Não faltam motivos para viver em pleno estes 11 dias de festa. As tradições seculares da Dança do Rei David e do Auto do Carro dos Pastores são os elementos mais autênticos, mas não faltam outros aliciantes como um inédito festival de cavaquinhos, exposições, concertos com artistas de renome, exibições de rua, cortejos, procissão, zés-pereiras, desgarradas e bandas filarmónicas, entre outros focos de exteriorização de alegria. Não podemos deixar de assinalar a realização do Encontro Internacional de Gigantones e Cabeçudos no primeiro sábado das festas, bem como a Parada Folclórica, o maior desfile do género em Portugal. No cartaz musical deste ano sublinhe-se a atuação de Quim Barreiros, dos Minhotos Marotos ou de Sérgio Mirra, bem como os grandes concertos com C4 Pedro e Anjos. A Noite Académica, Cantares ao Desafio e Encontro de Concertinas completam o cartaz musical. Em 2018, particularmente, destacamos a tradição das ervas de cheiro e das flores, um dos elementos indispensáveis em qualquer celebração sanjoanina e que preenche este ano o nosso imaginário.
MAIS INFORMAÇÕES EM WWW.SAOJOAOBRAGA.PT
Destaques Highlights16
Quinta-feira 14Thursday 14thFórum Braga
Feira PopularQUI/THU 14 — 19:00
Abertura da Feira Popular.
Praça da República (Início)
Etnografia e Baile Tradicional com Arruada pela Rusga de São VicentePopular – Inatel na RuaQUI/THU 14 — 20:30 ITINERÁRIO: PRAÇA DA REPÚBLICA > RUA DO SOUTO > RUA JUSTINO CRUZ > RUA DOS CAPELISTAS > RUA DO CASTELO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO.
Largo Barão de S. Martinho
Fado Cantado na Rua pela ACOFAPopular – Inatel na RuaQUI/THU 14 — 21:00
Praça da República
Batismo dos Novos Gigantones do São João de BragaGeraldinasQUI/THU 14 — 21:30
Praça da República
Fiat Lux! (Faça-se luz!) Performance de Abertura das Festas e do Ligar das Luzes QUI/THU 14 — 22:00
Com atuação da Associação Cultural e Festiva "Os Sinos da Sé" e Equipa Espiral.
Sexta-feira 15Friday 15thPraça da República (Início)
Arruada com Gigantones e Cabeçudos – Ida e Volta e Bomboemia Popular – Inatel na Rua SEX/FRI 15 — 22:00 ITINERÁRIO: PRAÇA DA REPÚBLICA > RUA DO SOUTO > RUA JUSTINO CRUZ > RUA DOS CAPELISTAS > RUA DO CASTELO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > AVENIDA DA LIBERDADE (ATÉ AO THEATRO CIRCO)
Em Frente ao Theatro Circo
Henrique BorgesConcertoPopular – Inatel na Rua SEX/FRI 15 — 22:00
Rossio da Sé (Início)
Cortejo Histórico ou do Porco PretoSEX/FRI 15 — 22:00 ITINERÁRIO: ROSSIO DA SÉ > RUA DO CABIDO > RUA D. DIOGO DE SOUSA > LARGO DO PAÇO > RUA DO SOUTO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > AVENIDA CENTRAL (LADO SUL) > PRAÇA DA REPÚBLICA
Parque da Ponte
Quim BarreirosConcerto SEX/FRI 15 — 22:00
17
Sábado 16Saturday 16thPraça da República
Grupo de Bombos de São Sebastião de Darque e Gigantones e Cabeçudos de São João de BragaSÁB/SAT 16 — 08:30
Entrada dos Grupos de Animação.
Em frente ao Theatro Circo
Braga Capital do CavaquinhoSÁB/SAT 16 — 10:00-12:30
Com o palco principal instalado na Avenida da Liberdade, este Festival reúne 61 grupos de cavaquinhos ao longo de vinte horas de programação divididas por dois dias. Os cavaquinhos vão estar por todo o lado…no mercado, nos cafés, nos centros comerciais, na estação ou no Bom Jesus!
Praça da República (Início)
O Amor da Carochinhapelo Tin.Bra Popular – Inatel na Rua SÁB/SAT 16 — 11:00
Avenida Central
Festival Antena MinhoCorreio do MinhoSÁB/SAT 16 — 14:30-20:00
Integrado nas Festas de São João, o Festival da Rádio Antena Minho e do Jornal Correio do Minho promete um espetáculo único, contando com a presença de mais de 40 artistas, alguns bem conhecidos do grande público.
Em frente ao Theatro Circo
Braga Capital do CavaquinhoSÁB/SAT 16 — 15:00-19:00
Praça Municipal
Encontro de Joões… e Amigos dos JoõesSÁB/SAT 16 — 16:00
Com animação musical, insufláveis, porco no espeto e zona crianças.
Arco da Porta Nova (Início)
Arruada dos Grupos de Percussão do XXIX Encontro Internacional de Gigantones e CabeçudosSÁB/SAT 16 — 16:00 ITINERÁRIO: ARCO DA PORTA NOVA > RUA D. DIOGO DE SOUSA > LARGO DO PAÇO > RUA DO SOUTO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > PRAÇA DA REPÚBLICA
Praça da República (Início)
Arruada pela CCD Banda Plástica de BarcelosPopular – Inatel na Rua SÁB/SAT 16 — 21:00 ITINERÁRIO: PRAÇA DA REPÚBLICA > RUA DO SOUTO > RUA JUSTINO CRUZ > RUA DOS CAPELISTAS> RUA DO CASTELO> AVENIDA DA LIBERDADE (ATÉ AO THEATRO CIRCO)
Destaques Highlights18
Parque da Ponte
Encontro de Grupos de ConcertinasSÁB/SAT 16 — 21:30
Praça Municipal (início)
Cortejo de Gigantones e CabeçudosSÁB/SAT 16 — 22:00ITINERÁRIO: PRAÇA MUNICIPAL > RUA D. FREI CAETANO BRANDÃO > RUA D. DIOGO DE SOUSA > RUA DA MISERICÓRDIA > PRAÇA MUNICIPAL > RUA EÇA DE QUEIRÓS > RUA JUSTINO CRUZ > RUA DOS CAPELISTAS > LARGO DE S. FRANCISCO > RUA DO CASTELO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > PRAÇA DA REPÚBLICA / ORG: IDA E VOLTA
Praça da República
Baile dos GigantesSÁB/SAT 16 — 00:00
Atuação dos grupos participantes no XXIX Encontro Internacional de Gigantones e Cabeçudos.
Domingo 17Sunday 17thPraça da República
Grupo de Bombos de São Sebastião de Darque e Gigantones e Cabeçudos de São João de BragaDOM/SUN 17 — 09:30
Entrada dos Grupos de Animação.
Parque da Ponte
Black Pig RaceA Nova Corrida do Porco PretoDOM/SUN 17 — 10:00
Inspirada na prova desportiva que deu protagonismo às festas sanjoaninas nos séculos XVI e XVII, a Black Pig Race consiste numa prova de obstáculos com um percurso de 6 km. Para além da própria cidade se tornar um desafio, os participantes terão que superar 15 obstáculos ao longo do seu percurso.
Largo 25 de Abril (Frosssos)
1.º Sol de Cordas FESTDOM/SUN 17 — 14:30
União de Freguesias de Merelim S. Pedro e Frossos.
Em frente ao Theatro Circo
Braga Capital do Cavaquinho DOM/SUN 17 — 10:00-12:30 / 15:00-19:00 / 21:30
19
Largo da Devesa (Início)
Parada FolclóricaDOM/SUN 17 — 15:30
No final atuações dos grupos participantes no centro histórico.ITINERÁRIO: LARGO DA DEVESA > LARGO DE SÃO JOÃO DA PONTE > AVENIDA DA LIBERDADE > RUA DO RAIO > LARGO CARLOS AMARANTE > RUA DE S. MARCOS > AVENIDA CENTRAL
Praça da República
Festival Folclórico do São João de BragaDOM/SUN 17 — 17:30
O Festival Folclórico conta com a atuação dos grupos seguintes: Grupo Folclórico Dr. Gonçalo Sampaio (Braga); Grupo Folclórico de Vila Meã (Amarante) Grupo de Danças e Cantares de Barcelos Grupo Folclórico da Região do Vouga (Águeda) Grupo Folclórico Cultural Danças e Cantares de Carreço (Viana do Castelo).
Largo do Paço
Braga é TradiçãoDOM/SUN 17 — 21:30
Espetáculo de videomaping no âmbito das comemorações dos 25.º aniversário GFUM.
Destaques Highlights20
Segunda-feira 18Monday 18thAnfiteatro do Parque da Ponte
O São João é de BragaDocumentárioSEG/MON 18 — 21:30
Documentário realizado em 2015 por Henrique Rocha e que tem como mote as Festas de São João, a mais importante e ancestral celebração comunitária da cidade de Braga. O documentário apresentará ainda imagens inéditas das Festas de São João em meados do século XX, cedidas gentilmente pelo Arquivo Nacional das Imagens em Movimento.
Praça da República e Theatro Circo (praça)
A UM vai ao São João SEG/MON 18 — 21:30
Noite académica com atuação pelos grupos culturais da Universidade do Minho.
Terça-feira 19Tuesday 19thAvenida Central
Concerto Popular pelos CABçudosTER/TUE 19 — 21: 30
Com a atuação do Grupo de música Popular do Centro Académico de Braga.
Auditório do Hospital de São Marcos
Festas de São João de Braga ao Inventário Nacional do Património Cultural ImaterialApresentação da CandidaturaTER/TUE 19 — 21: 30
Quarta-feira 20Wednesday 20thPraça Municipal (saída)
O São João da PequenadaCortejo Infantil QUA/WED 20 — 09:30ITINERÁRIO: PRAÇA MUNICIPAL > RUA EÇA DE QUEIRÓS > RUA JUSTINO CRUZ > RUA DO SOUTO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > PRAÇA DA REPÚBLICA > AVENIDA CENTRAL
Praça da República
Sérgio MirraConcerto QUA/WED 20 — 21:30
Quinta-feira 21Thursday 21thCoreto de São João da Ponte
V Concurso de Bandas Filarmónicas de BragaQUI/THU 21 — 11:00
Museu do Traje Dr. Gonçalo Sampaio
Memórias de Braga: Carro dos Pastorespor Braga MaisQUI/THU 21 — 21:30
21
Sexta-feira 22Friday 22thEscola Francisco Sanches
Verbena Solidária SanjoaninaSEX/FRI 22 — 20:00
Praça da República
Atuação do Grupo Folclórico Dr. Gonçalo SampaioSEX/FRI 22 — 21:00
Praça da República
Orquestra de Cordofones Tradicionais de BragaConcertoSEX/FRI 22 — 21:00
Com a participação dos alunos de Cavaquinho da Projet’arte na Tradição.
Avenida João Paulo II
V Corrida de São João de BragaSEX/FRI 22 — 21:30
Parque da Ponte
Minhotos MarotosConcertoSEX/FRI 22 — 22:00
Sábado 23Saturday 23th
Vários Locais
Cortejo de Abertura (ou da Mordomia)SÁB/SAT 23 — 09:00ITINERÁRIO: RUA DE SÃO JOÃO > RUA DO FORNO > RUA D. AFONSO HENRIQUES > RUA DE S. MARCOS > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > RUA DO SOUTO > RUA JUSTINO CRUZ > RUA EÇA DE QUEIRÓS > PRAÇA MUNICIPAL
Destaques Highlights22
Praça Municipal
Abertura Oficial das Festas de São JoãoCom a presença de Sua Excelência o Presidente da República, Professor Doutor Marcelo Rebelo de SousaSÁB/SAT 23 — 10:00
As festas de São João apresentam no seu programa, para a manhã do dia 23, o cortejo da “mordomia” ou da Associação de Festas, que reúne os diversos grupos de animação e desemboca na Praça Municipal, diante do edifício da edilidade, e com a presença das mais elevadas dignidades civis, eclesiásticas e militares da cidade. Apesar das festas já se terem iniciado alguns dias antes, acontece aqui a abertura oficial dos festejos, momento que sublinha o seu cariz municipal. Este solene momento, que tem vindo a ser engrandecido e valorizado, inicia‑se com os hinos de Braga e do São João, devidamente interpretados por um largo conjunto de filarmónicas e pelo Orfeão de Braga e Coro Académico da Universidade do Minho. Segue‑se a largada de um balão gigante, girândolas de foguetes e repiques festivos nos sinos das igrejas da cidade.
23
Largo de São João da Ponte
Inauguração da Estátua de São João BatistaSÁB/SAT 23 — 12:30
Com a presença de Sua Excelência o Presidente da República, Professor Doutor Marcelo Rebelo de Sousa.ESCULTOR: ALBERTO VIEIRA / MATÉRIA PRIMA – MERCADO DA PEDRA
Avenida Central
Banda Musical de São Tiago de Silvalde (Espinho) e Banda Marcial do Vale (Santa Maria da Feira)Concerto pelas Bandas Filarmónicas SÁB/SAT 23 — 15:00-17:00
Rua do Castelo
Despique de BombosSÁB/SAT 23 — 16:00
Avenida Central
Banda Musical de Fajões (Oliveira de Azeméis) e Banda Musical de Loivos (Chaves)Concerto pelas Bandas Filarmónicas SÁB/SAT 23 — 17:15-19:15
Campo das Hortas (Início)
Cortejo das RusgasSÁB/SAT 23 — 22:00 ITINERÁRIO: CAMPO DAS HORTAS > RUA D. DIOGO DE SOUSA > LARGO D. JOÃO PECULIAR > LARGO DO PAÇO > RUA DO SOUTO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > RUA DE S. MARCOS > LARGO CARLOS AMARANTE > RUA GONÇALO SAMPAIO > AVENIDA DA LIBERDADE > LARGO DE SÃO JOÃO DA PONTE
Avenida Central
Banda Musical de Fajões (Oliveira de Azeméis) e Banda Marcial do Vale (Santa Maria da Feira)Concerto pelas Bandas Filarmónicas SÁB/SAT 23 — 22:00-01:00
Parque da Ponte
Musical de S. Tiago de Silvalde (Espinho) e Banda Musical de Loivos (Chaves)Concerto pelas Bandas Filarmónicas SÁB/SAT 23 — 22:00-03:00
Vários Locais
Fogo da PonteEspetáculo de pirotecnia SÁB/SAT 23 — 01:00
Avenida Central
C4 Pedro ConcertoSÁB/SAT 23 — 02:00
Destaques Highlights24
Domingo 24Sunday 24th
Vários Locais
Cortejo Sanjoanino Carros das Ervas, Rei David e PastoresDOM/SUN 24 — 09:00 / 14:40 ITINERÁRIO: MANHÃ: 09:00 LARGO DE SÃO JOÃO DO SOUTO; 09:40 TURISMO; 10:10 LARGO DOS PENEDOS; 10:40 PRAÇA CONDE DE AGROLONGO; 11:25 ARCO DA PORTA NOVA; 12:00 PRAÇA MUNICIPAL (FRENTE À CÂMARA). TARDE: 14:40 RUA D. FREI CAETANO BRANDÃO; 15:20 LARGO CARLOS AMARANTE; 16:00 AVENIDA DA LIBERDADE (GRANJINHOS); 16:30 LARGO DE SÃO JOÃO DA PONTE.
Avenida Central
Banda dos Bombeiros Voluntários de Esposende e Banda da Associção Recreativa e Musical Amigos da Branca – Albergaria-a-VelhaConcerto pelas Bandas Filarmónicas DOM/SUN 24 — 09:00-12:00 / 15:00-17:00
Rua do Castelo
Despique de BombosDOM/SUN 24 — 16:00
Largo do Paço
Concerto de Música Tradicional pelo Orfeão de BragaDOM/SUN 24 — 16:30
Largo de São João do Souto (início)
Trasladação do Andor de São João do Souto em Direção à SéDOM/SUN 24 — 17:00
Acompanhamento pela Banda Musical de Cabreiros.ITINERÁRIO: LARGO DE SÃO JOÃO DO SOUTO > RUA DO SOUTO > LARGO D. JOÃO PECULIAR> RUA D. DIOGO DE SOUSA > RUA D. FREI CAETANO BRANDÃO.
Largo D. João Peculiar
Batalha das FloresDOM/SUN 24 — 17:00
Sé Primaz (início)
Soleníssima Procissão de São João BaptistaDOM/SUN 24 — 18:00ITINERÁRIO: SÉ > RUA D. PAIO MENDES > AVENIDA S. MIGUEL-O-ANJO > RUA D. DIOGO DE SOUSA > LARGO D. JOÃO PECULIAR > LARGO DO PAÇO > RUA DO SOUTO > LARGO DO BARÃO DE S. MARTINHO > RUA DE S. MARCOS > RUA D. AFONSO HENRIQUES > RUA D. FREI CAETANO BRANDÃO > RUA D. PAIO MENDES > SÉ
Avenida Central
Concerto AnjosDOM/SUN 24 — 22:00
Cidade de Braga
Fogo de EncerramentoDOM/SUN 24
Grandioso espetáculo piromusical.
25
À Descoberta de BragaA História e o Património são dois elementos determinantes. É a sua vinculação que permite o reforço dos elos no seio de uma comunidade. Conhecer os principais momentos da história, os seus protagonistas, o património legado pelas diferentes eras, as tradições e costumes, reforça o sentir comum e a coesão social. É isso que pretende o programa “À Descoberta de Braga”.
Museu D. Diogo de Sousa
A festa: entre a tradição e a atualizaçãoTertúliaQUA/WED 06 — 21:30
O sucesso da recente noção de “património cultural imaterial” tem vindo a modificar certos aspetos da relação da sociedade com algumas das suas tradições. A necessidade de inventariar e salvaguardar as práticas e costumes vinculados à identidade de cada comunidade justificou a criação de mecanismos legais de proteção destes elementos. Neste âmbito, assumem particular relevância as festas como momento de celebração comunitária, mas também como reveladoras de uma tensão. Se por um lado é imperativo salvaguardar a tradição enquanto elemento da memória coletiva, por outro lado não pode ser comprometido o processo natural de atualização das festas, dado que é isso que lhes concede pertinência no seio da comunidade onde se inserem. Poderá a inventariação comprometer esta dimensão? Até que ponto a tradição necessita de ser salvaguardada? Poderemos ou deveremos estabelecer limites à evolução natural das Festas? Estas e outras questões estarão em discussão numa conversa informal, com a presença de um convidado creditado e dirigida a toda a população, mas particularmente aos principais agentes das festas e romarias. CONVIDADOS: JEAN-YVES DURAND (CRIA — UMINHO) / INSCRIÇÕES: [email protected]
Destaques Highlights26
Quinta Pedagógica (Caminho dos Quatro Caminhos – Junto à Igreja de Real)
O Manjerico e as Ervas de CheiroBraga à LupaQUA/WED 13 — 21:30
As ervas de cheiro, onde adquire particular relevo o manjerico, afirmam‑se como primordial símbolo das Festas de São João. Nos cantares e nos dizeres, nos hábitos e costumes, nos cenários tecidos e, até, gravados nas principais práticas que lhe estão associadas. “Lindas capelas ides tecer” cantam os pastores. Nos hinos exalta‑se o cheiro dos cravos, das rosas e das flores de laranjeira. Na noite mais longa do ano transporta‑se o alho‑porro, mas também a erva‑cidreira, hortelã, alecrim ou funcho. Mas já antes, quando o inebriante perfume da flor das tílias – que povoam os dois principais espaços das festas – antecipa a celebração de cheiros que se prepara. Por tudo isto, justifica‑se uma abordagem particular a estes elementos, quer do ponto de vista botânico, quer no âmbito do simbolismo que preside à sua utilização durante as festividades bracarenses. CONVIDADOS: JOSÉ MACHADO (ASSOCIAÇÃO CULTURAL E FESTIVA “OS SINOS DA SÉ”) E NATÁLIA COSTA (QUINTA PEDAGÓGICA DE BRAGA) / INSCRIÇÕES: [email protected]
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Os Cantares Polifónicos a São João na Tradição Popular MinhotaSessão de História LocalQUA/WED 20 — 21:30
Embora quase extinta, a tradição de cantar a vozes no São João e em outras ocasiões festivas, segundo processos centenários alheios à sensibilidade moderna, merece atenção e valorização. Faz‑se aqui um historial do registo documental da tradição polifónica minhota; depois de sumariamente caracterizada, chama‑se a atenção para a sua riqueza, para as diversas hipóteses emitidas sobre as suas origens e para os problemas que a sua recuperação patrimonial acarreta. CONVIDADOS: MANUEL PEDRO FERREIRA (CESEM – FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS, UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA) / INSCRIÇÕES: [email protected]
27
O Quadrilátero é um projeto em ação nos municípios de Barcelos, Braga, Famalicão e Guimarães. Para este mês destacamos alguns dos eventos culturais mais interessantes que irão acontecer nos concelhos vizinhos.
Quadrilátero Junho
Destaques Highlights28
Barcelos
Teatro Gil Vicente
A Dama e o Vagabundode Vladimir Mayakovsky e Yevgeni SlavinskySEX/FRI 01 — 21:30
Cinema musicado por Krake.ENTRADA LIVRE
Museu de Olaria
Dia de Portugal e das ComunidadesDOM/SUN 10 ENTRADA GRATUITA
Teatro Gil Vicente
O Último Dia de um Condenado de Victor Hugocom Virgílio CasteloSÁB/SAT 16 — 21:30€5
Galeria Municipal de Arte
Maria Casal e Francisco PazosExposição de Pintura e EsculturaATÉ DOM 24 /UNTIL SUN 24ENTRADA LIVRE
Famalicão
Fundação Cupertino de Miranda
O Surrealismo na Coleção Moderna da Fundação Calouste GulbenkianSEX 01 A SÁB 30 / FRI 01 TO SAT 30
Parque da Devesa
Dia Mundial da Criança – Parque dos SonhosSEX 01 A DOM 03 / FRI 01 TO SUN 03
Vila nova de Famalicão
Festas Antoninas 2018SEX 08 A QUA 13 / FRI 08 TO WED 13
Casa das Artes
Crescer e Dançar / Edge On Tour 2018SÁB/SAT 30 — 21:30€8 / €4 (CARTÃO QUADRILÁTERO) / M6
Guimarães
Vários Locais
I Festival de Canto Lírico de GuimarãesSEX 01 A DOM 03 / FRI 01 TO SUN 03
Centro Cultural Vila Flor
Festivais Gil VicenteTeatroQUI 07 A SÁB 16 / THU 07 TO SAT 16
Praça de S. Tiago e Largo da Oliveira
Sunset PartyMúsica SÁB/SAT 16 — 15:00 – 3:00
Centro Histórico da Cidade
Feira AfonsinaQUI 21 A DOM 24 / THU 21 TO SUN 24
29
Expo
siçõ
esEx
hibi
tions
São João Imaterial na Casa dos CrivosLer mais na pág. 34
InauguraçõesOpeningsBiblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Alunos de Maria Augusta SousaINAUGURAÇÃO SEX 01/ OPENING FRI 01ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
A arte é uma forma de terapia para além de ser um aprendizado de grande importância nos dias de hoje. Uma maneira de fugir um pouco às tecnologias. Viva com cor!...
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Conversas GigantesINAUGURAÇÃO SEX 01/ OPENING FRI 01ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Exposição de painéis Yo soy nino e colaboração da página de infância.
Museu Nogueira da Silva
Exposição M (de manifesto) de Bárbara da FonteINAUGURAÇÃO SÁB 02 / OPENING SAT 02ATÉ 11 AGOSTO / UNTIL AUGUST 11
Reitoria da Universidade do Minho
O Património Musical da Igreja de São João do SoutoINAUGURAÇÃO QUA 06 / OPENING WED 06ATÉ QUA 27 / UNTIL WED 27
Esta exposição tem um com cariz essencialmente bibliográfico e documental e conta com a colaboração da Biblioteca Pública de Braga, da Paróquia de São João do Souto e da Reitoria da Universidade do Minho. A exposição exibe um conjunto de documentos e publicações sobre o legado patrimonial musical e uma mostra de painéis alusivos à prática musical na Igreja de São João do Souto, com especial destaque para as Festividades Religiosas organizadas no passado pela Confraria de São João Baptista. Com Coordenação e conteúdos de Elisa Lessa (Universidade do Minho – CEHUM) e design gráfico de Henrique Almeida. O Património Musical do Concelho de Braga é um projeto do Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Braga em colaboração com a Associação Cultural Suonart.
Galeria Íkon
Alfredo Luz, Danevitch, João Cutileiro, Romanov, Noronha da CostaINAUGURAÇÃO SEX 08 / OPENING FRI 08ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Esta mostra tem como objetivo a divulgação de trabalhos de pintura e escultura de artistas contemporâneos.
Parque da Ponte – junto à Videoteca
Arcos de RomariaINAUGURAÇÃO QUI 14 / OPENING THU 14ATÉ DOM 24 / UNTIL SUN 24
Trabalhos dos alunos das escolas do concelho resultantes de um projeto pedagógico inspirado no espólio do Mestre José Veiga.ORG: CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGA
Exposições Exhibitions32
Museu da Imagem
Tempos de FestaGonçalo e Hugo DelgadoINAUGURAÇÃO QUI 14 / OPENING THU 14ATÉ 15 JULHO / UNTIL JULY 15
Na história fica o ano de 1150, data em que se erigiu uma igreja dedicada a este santo e, desde então, centenas de milhares de pessoas celebram o São João de Braga com tamanha intensidade, que apenas pode ser sentida pelos corações minhotos. Atualmente as celebrações dividem‑se por vários dias, onde o 23º dia de junho assume o papel principal. Manjericos, martelos e alhos porros são alguns dos adereços que saem à rua, numa mistura explosiva de felicidade e êxtase, onde os sorrisos dos populares são a sua principal bandeira.
Exhibitions Exposições 33
Fonte do Ídolo
Tinta de PapelINAUGURAÇÃO SEX 15 / OPENING FRI 15ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Exposição com ilustrações de Maria Araújo sob a temática da celebração e da festa.
Casa dos Crivos
São João Imaterial INAUGURAÇÃO QUI 14 / OPENING THU 14ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
O que distingue o São João de Braga das demais festividades que se vivem um pouco por todo o Minho? Porque é que estas Festas se tornaram no mais relevante momento da vida coletiva bracarense, tendo inclusive o privilégio de ser Feriado Municipal? Que manifestações caracterizam, de forma clarividente, estes dias especialmente vividos a cada ciclo anual? Esta mostra documental e iconográfica pretende precisamente responder a estas questões, explorando os principais elementos identitários da celebração bracarense a São João Baptista. Trata‑se da exposição de um resumo visual da proposta ao Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, que será apresentada junto da Direção Geral do Património Cultural, que visa o reconhecimento das Festas de São João de Braga como exemplar de relevo no âmbito desta tipologia patrimonial.
Hospital de Braga – átrio principal
Objetivas sobre o São João de BragaINAUGURAÇÃO SEX 15 / OPENING FRI 15ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Seleção de fotografias da Wapa com os melhores momentos do São João de Braga.
Palácio do Raio
Diário do Minho SanjoaninoINAUGURAÇÃO SEX 15 / OPENING FRI 15ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Mostra documental e iconográfica sobre as Festas de São João ao longo dos 100 anos do Diário do Minho.ENTRADA LIVRE
Braga Parque
Cascatas do São João de BragaINAUGURAÇÃO SÁB 16 / OPENING SAT 16ATÉ DOM 24 / UNTIL SUN 24
Exposição de cascatas Sanjoaninas.
Museu dos Biscaínhos
O Meu São João é o de BragaINAUGURAÇÃO SÁB 16 / OPENING SAT 16ATÉ DOM 24 / UNTIL SUN 24
Exposição de desenhos concorrentes ao concurso promovido pelo jornal Correio do Minho.
Museu Pio XII
É RomariaINAUGURAÇÃO SÁB 16 / OPENING SAT 16ATÉ DOM 24 / UNTIL SUN 24
Mostra etnográfica integrada nas celebrações dos 25 anos do Grupo Folclórico da Universidade do Minho.
Exposições Exhibitions34
Museu do Traje Dr. Gonçalo Sampaio
Tradições do São JoãoINAUGURAÇÃO SÁB 16 / OPENING SAT 16ATÉ SÁB 30 / UNTIL SAT 30
Mostra do espólio do Grupo Folclórico Dr. Gonçalo Sampaio, que se associava às práticas dos romeiros do São João de Braga.
ContinuamIn exhibitionMuseu da Imagem
Northern Corrida e Projetos Selecionados Entre 2010—2017de Tatiana PlotnikovaATÉ 09 JUNHO / UNTIL JULY 09
Plotnikova é atraída pelas gentes e povos que sabem viver dentro dos grandes ciclos naturais, quando a memória do passado significa o conhecimento do futuro e o tempo se enrola e emaranha como um fio ou uma cobra e se relaciona com o passado e o presente, o futuro e o presente, ou o passado e o futuro simultaneamente.
Centro Cívico de Palmeira
Revisitar Um Mundo de Sonhos – Fotografias do Arquivo AliançaPrograma Descentra 2018ATÉ SÁB 09 / UNTIL SAT 09
O tema desta exposição centra‑se sobre o mundo da infância. Este universo é repleto de magia e desperta os melhores sentimentos. Estas imagens, capturadas entre 1910 e 1962 no estúdio da Photo Aliança, propõem‑nos um regresso a um tempo que trará recordações e induzirá ao sonho. Ao percorrer as espécies fotográficas desta exposição, é possível perceber a mudança do lugar da criança na sociedade, o modo como os graúdos a enquadram socialmente através dos signos característicos de cada classe.
Casa dos Crivos
Remédios – Um Extincto Convento ATÉ DOM 10 / UNTIL SUN 10
O Convento de Nossa Senhora dos Remédios, da Piedade e da Madre de deus foi, porventura, uma das edificações religiosas mais relevantes na história da cidade de Braga. Foi o primeiro convento a ser fundado em espaço urbano, em 1544 por intermédio do religioso andaluz D. Frei André de Torquemada e foi o primeiro a desaparecer, na sequência de um polémico processo na transição do regime monárquico para a 1.ª República. Apesar de nada ter restado no espaço em que se implantara, são inúmeros os vestígios do seu legado remanescentes em diversos espólios bracarenses. Apesar de desaparecido, este extincto convento continua a entrever‑se. Esta mostra reúne precisamente fotografias, documentos, obras de arte, entre outros elementos iconográficos que procuram ajudar a compreender a sua história e a dispersão do seu espólio na cidade. COMISSARIADO: RUI FERREIRA / ORGANIZAÇÃO: ARQUIVO MUNICIPAL DE BRAGA / COLABORAÇÃO: ARQUIVO DISTRITAL DE BRAGA, BIBLIOTECA PÚBLICA DE BRAGA, FRANCISCANAS MISSIONÁRIAS DE MARIA.
Exhibitions Exposições 35
Galeria INL
Scale TravelsLanguagehack, por AGFATÉ SÁB 16 / UNTIL SAT 16DIREÇÃO ARTÍSTICA E PRODUÇÃO: GNRATION
Escola Secundária Sá de Miranda
De Todos e Para TodosATÉ SEG 18 / UNTIL MON 18
Da coleção do Museu cujo espólio reúne material didático‑pedagógico de diversas áreas do conhecimento, desde a fundação do Liceu em 1836 até à atualidade.
Galeria shairart dst
Os Instantes da Matériapor Paulo NevesATÉ SÁB 23 / UNTIL SAT 23
A mostra, com curadoria de Helena Mendes Pereira, parte da galeria shairart dst até ao Museu Nogueira da Silva, numa viagem pela exploração que o artista faz da madeira e do ferro.
Biblioteca Pública de Braga
Maio de 1968Ciclo Expositivo “Efemérides” ATÉ SEG 25 / UNTIL MON 25
Comemora‑se em 2018 meio século sobre o início da contestação estudantil parisiense que iniciou o movimento social conhecido como maio 1968, cujo espirito revolucionário abalou o mundo ocidental e transformou mentalidades. A Biblioteca Pública assinala esta data procurando dar a conhecer diversas visões sobre o que foi no essencial esta crise francesa, as suas origens, mas sobretudo as suas consequências e influências na atualidade. Exposição bibliográfica e documental sobre um acontecimento que ultrapassou largamente as fronteiras da França, dando destaque a obras publicadas em Portugal naquele ano e nos anos subsequentes, mas também a publicações atuais que dedicaram dossiês ao tema. INFO: WWW.BPB.UMINHO.PT
gnration
Fora e Dentro #4Coordenação – Pedro TudelaATÉ 14 JULHO / UNTIL JULY 14COLABORAÇÃO ARTÍSTICA ENTRE OS ALUNOS FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE DO PORTO E A BANDA BRACARENSE IMPLODING STARS, QUE INTEGRARÁ O CICLO TRABALHO DA CASA.
gnration
Frequencies (light quanta)Nicolas BernierATÉ 15 JULHO / UNTIL JULY 15
Projeto baseado na relação conceptual entre os princípios básicos da física‑quântica aplicada ao processo criativo audiovisual: partículas, probabilidades, dualidade partícula / onda e a descontinuidade.
Exposições Exhibitions36
Fórum Arte Braga
The Anthropologist In Me ATÉ 02 SETEMBRO / UNTIL SEPTEMBER 02
Com a curadoria de Duarte Sequeira e Guilherme Braga da Cruz, “The anthropologist in me’ propõe ser um espaço partilhado de liminaridade, uma ocupação do fluxo e da transformação pela qual determinamos e intervimos nos mecanismos dos quais exposições, obras de arte, plateias e comércio estão integrados. Simultaneamente construindo e desconstruindo a partir de cada obra de arte, a exposição recorre a momentos clássicos de manifestação institucional, mantendo elementos suspensos de caráter provisório. Desenvolvido em colaboração direta com artistas, coleções privadas e institucionais, a exposição reúne um conjunto de artistas internacionais de diferentes gerações, que ao longo do tempo desenvolveu práticas de rutura, com base em pensamentos de antropologia cultural. A exposição conta com obras da dupla de arte performativa e conceptual britânica Gilbert & George, os escoceses Douglas Gordon, Martin Boyce, Jim Lambie e Eva Rotschild. A exposição conta também com obra do fotógrafo e realizador brasileiro Miguel Rio Branco, o escultor inglês Gary Webb e o artista austríaco Franz West. Ao todo são apresentadas 15 obras de 9 artistas, em formato pintura, escultura, fotografia, vídeo e instalação.
Galeria Mário Sequeira
Isaque Pinheiro ATÉ 03 SETEMBRO / UNTIL SEPTEMBER 03
Exposição individual do jovem escultor português Isaque Pinheiro.
Universidade do Minho – Campus de Gualtar
Outras Viagens Imaginadas ATÉ 22 SETEMBRO / UNTIL SEPTEMBER 22
Lauren Maganete (Bragança, 1970) tem participado em exposições individuais e coletivas em várias cidades ibéricas. Iniciativa de entrada livre, promovida pela UMinhoExec e pela shairart.INFO: UMINHOEXEC.UMINHO.PT
Exhibitions Exposições 37
Even
tos
Even
ts
Candidatura do São João de Braga a Património ImaterialLer mais na pág. 41
ConferênciasTalksgnration
Nicolas BernierSEX/FRI 01 — 19:00
Nesta palestra, Bernier focará o seu processo de trabalho, das ideias por detrás dele, à sua relação com a arte visual, design, ciência, cultura popular e música concreta.€3 / GRATUITO PARA QUEM TIVER BILHETE PARA O CICLO BINÁRIO COM NICOLAS BERNIER
gnration
PechaKucha Night Braga #4SÁB/SAT 02 — 22:00
Esta edição é dedicada à música e a todos os motores que a fazem acontecer.
Museu Nogueira da Silva
Conversas sobre Imagens de Braga com Eduardo Pires de Oliveira e António José MendesQUI/THU 07 — 18:00
O tema desta sessão é Museus em Braga.ENTRADA LIVRE
Museu Nogueira da Silva
Geografias Culturais da Músicapor Maria João Pacheco PereiraQUI/THU 07 E SEX/ FRI 08ORG: ANA FRANCISCA DE AZEVEDO, BEATRIZ FURLANETTO E MIGUEL B. DUARTE. PROGRAMA DISPONÍVEL EM HTTP://WWW.MNS.UMINHO.PT/GCM.PDF. INGRESSO LIVRE (SUJEITO A INSCRIÇÃO).
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Clube de Leitura – Ler para Socializar QUA/WED 13 — 14:30
Conversa descontraída sobre livros, autores e temas variados da literatura portuguesa e internacional.
Museu Nogueira da Silva
O Albertode Giorgio Agamben Comunidade de Leitores de FilosofiaQUI/THU 14 — 21:30
Universidade do Minho – Campus de Gualtar
Cães e Imaginário Literatura,Cinema, Banda Desenhada – Colóquio InternacionalQUI 14 E SEX 15 / THU 14 AND FRI 15
Reflexão sobre a inescapável presença do cão nas três modalidades estético‑expressivas e suas relações intermediais. +INFO: CEH.ILCH.UMINHO.PT
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
As Emoções, a Vida na Sociedade Actual e a Patologia OncológicaConversas do PSI para SIQUI/THU 21 — 21:30ORADORES: JOSÉ LUIS GOMES (PSICÓLOGO E PSICOTERAPEUTA) E CONVIDADO.
Eventos Events40
Auditório do Hospital de São Marcos
Apresentação da Candidatura das Festas de São João ao Inventário Nacional do Património Cultural ImaterialTER/TUE 19 — 21:30
As Festas de São João são o momento mais relevante da vida coletiva de Braga. Apresentando um conjunto de manifestações acumuladas ao longo dos vários séculos de ocorrências, esta grande celebração comunitária expõe a sua marca nos diversos âmbitos de expressão social, desde a componente devocional, passando pela iconografia, tradição musical e oral, entre outras formas de ser integradas no ethos bracarense. Dando sequência a um conjunto de ações levadas a efeito desde 2014, que visam valorizar e salvaguardar as principais práticas que lhe estão associadas, será promovida uma candidatura ao Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial junto da Direção Geral do Património Cultural que visa o reconhecimento das Festas de São João de Braga como exemplar de relevo no âmbito desta tipologia patrimonial. INTERVENÇÕES: LÍDIA DIAS, JOSÉ MACHADO, JOSÉ PAULO ABREU, MIGUEL BANDEIRA, RUI FERREIRA. PARTICIPAÇÃO DA: ASSOCIAÇÃO CULTURAL E FESTIVA OS SINOS DA SÉ
Events Eventos 41
OficinasWorkshopsCasa do Professor
Gestão de Stress Pessoal e Profissional SÁB/SAT 02 — 09:30€20 (ASSOCIADOS) €25 (NÃO ASSOCIADOS)
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Sensibilizar para Integrar – Orientação e MobilidadeQUA/WED 13 — 14:30
Ação com abordagem de técnicas de guia e de proteção na orientação e mobilidade de uma pessoa cega.
Museu Nogueira da Silva
O Desenho do Jardimpor Miguel DuarteQUA/WED 13 — 15:00INGRESSO LIVRE (SUJEITO A INSCRIÇÃO)
gnration
Coderdojo BragaWorkshop gnration makersSÁB/SAT 16 — 10:00
O CoderDojo é uma rede global de clubes de programação gratuitos e sem fins lucrativos com o objetivo de ensinar jovens dos 7 aos 17 a programar.
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Aprender Guitarra em 4 PassosWorkshopSÁB/SAT 23 — 18:00
LivrosBooksCasa do Professor
Uma Tarde no BairroSEX/FRI 01 — 15:30
Apresentação da revista Bairro Afonsino.
Palácio do Raio
O Reinode José Manuel BarrosSÁB/SAT 16 — 15:00
Apresentação do livro por João Lobo. ENTRADA LIVRE
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Amar até Morrerde Angelino PereiraSÁB/SAT 29 — 21:00
Apresentação do livro.
Outros EventosOther EventsFórum Braga
GreenfestSEX 01 E SÁB 02 / FRI 01 AND SAT 02 — 10:00 – 23:00DOM/SUN 03 — 10:00 – 20:00
O Greenfest é um grande festival, palco privilegiado para partilha das melhores práticas, ideias e projetos em matéria de sustentabilidade. Há 10 anos que se realiza no Estoril e, este ano, pela primeira vez, em Braga. Com uma programação multifacetada que inclui área expositiva, conferências, tertúlias, workshops, showcooking, mercados biológico e de artesanato, performances ao vivo e muitas outras atividades, reúne cidadãos, empresas, municípios, comunidades educativas, numa reflexão aberta e partilha de experiências com vista a um mundo mais sustentável. MAIS INFORMAÇÕES EM WWW.GREENFEST.PT.
Eventos Events42
galeria shairart-dst
Comunicação Visual e Digital Curso de Formação ProfissionalSEG/MON 04 (INÍCIO) — 19:00
Insere‑se no percurso formativo "animação e comunicação turística e cultural” e tem como objetivo planificar e executar estratégias de divulgação de um evento ou atividade cultural ou turística, contemplando vários objetos gráficos e garantindo a identidade visual entre eles.ORG: CASTELMAIA – CENTRO DE FORMAÇÃO, LDA (EM PARCERIA COM A SHAIRART-DST) / INSCRIÇÃO EM CASTELMAIA.COM
galeria shairart-dst
Valorização e Promoção de Recursos Culturais e PatrimoniaisCurso de Formação ProfissionalQUA/WED 06 (INÍCIO) — 19:00
Insere‑se no percurso formativo "animação e comunicação turística e cultural" e visa capacitar os formandos para a gestão da informação, comunicação e marketing no setor cultural e criativo; organização de eventos nas áreas da cultura, património e turismo; valorização do património cultural material e imaterial e incentivos ao financiamento de projetos.CONVIDADA: PATRÍCIA REMELGADO, AUTORA DO PORTAL – PORTOMUSEUS / ORG: CASTELMAIA – CENTRO DE FORMAÇÃO, LDA (EM PARCERIA COM A SHAIRART-DST) / INSCRIÇÃO EM CASTELMAIA.COM
Junta de Freguesia de Arentim e Cunha
IV Festival Vale do EsteTerra, arte, cultura e solidariedadeSÁB 09 E DOM 10 / SAT 09 AND DOM 10
No dia 9, destaca‑se no programa do festival o Pedi‑Paper solidário; as comemorações do Dia Mundial da Criança, com insufláveis e outras surpresas e a atuação de Patrícia Silva. No dia 10 atuam os alunos das turmas, Orquestra e Grupo de Música e Viola dos professores Ricardo e Félix, bem como, os Grupo de Guitarras de Arentim (prof. Ricardo), Orquestra Orff de Arentim e Cunha (profs. Ricardo e Félix) e Grupo de Guitarras (prof. Ricardo) e termina com animação musical. Destacam‑se também de 02 a 17 de junho várias exposições, em locais públicos das freguesias de Arentim e Cunha, realizadas por autores da terra.INFORMAÇÕES: [email protected] – TEL: 253 951 827 / 253 952 507
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Concurso de Quadras Populares SanjoaninasATÉ SEG/MON 18VER REGULAMENTO EM WWW.BLCS.PT
Theatro Circo
XXIII Grande Prémio de Literatura dstGala de Entrega do Prémio de Literatura dstSEX/FRI 29 — 21:30
O Grande Prémio de Literatura dst está integrado na Feira do Livro e distingue anualmente uma obra em português, de autor português, nascido e residente em território nacional. Este ano, premeia obras em poesia e comemora a vigésima terceira edição, daquela que é já uma das mais relevantes distinções na área das Letras em Portugal.PROMOTOR: GRUPO DST / ENTRADA LIVRE / M6
Events Eventos 43
Espe
tácu
los
Show
s
The Raincoats + Dear TelephoneLer mais na pág. 47
ConcertosConcertsgnration
Nicolas Bernier / Transfert (299 792 458 m/s) Binário – Ciclo de Performance AudiovisualSEX/FRI 01 — 22:30
O ciclo Binário apresenta algumas das mais entusiasmantes performances audiovisuais a que é possível assistir atualmente. O cruzamento inovador entre som, luz e imagem é o denominador comum a uma série de espetáculos a apresentar durante 2018.M12 / €5
Theatro Circo
GrandBrothers RespiraSÁB/SAT 02 — 21:30
Duo formado por Erol Sarp e Lukas Vogel que vêm apresentar o seu segundo registo de originais “Open”. A fusão entre o jazz com a eletrónica torna os Grandbrothers numa das maiores surpresas musicais dos últimos anos.M12 / €12 / €6 (CARTÃO QUADRILÁTERO)
Salão Medieval – Reitoria Universidade do Minho
Recital de Música de Câmara Projeto Património Musical do Concelho de Braga QUA/WED 6 — 21:30
Neste concerto ouvir‑se‑á a Fuga a 4 vozes para quarteto de cordas de Álvaro Carneiro (1909‑1986), musicólogo, violinista e compositor bracarense. Serão também interpretados, além da obra manuscrita de Álvaro Carneiro cujo manuscrito pertence à Biblioteca Pública de Braga da Universidade do Minho, os Quintetos com piano dos compositores do romantismo musical Robert Schumann (1810‑1856) e Antonín Dvořák (1841‑1904). O projeto Património Musical do Concelho de Braga teve início em 2016 com a criação de uma rede de exposições e concertos nas freguesias do concelho. Trata‑se de um projeto que abarca investigação musicológica e etnomusicológica e concretiza‑se através de uma parceria entre o Pelouro da Cultura da Câmara Municipal de Braga e a Associação Cultural Suonart.COM MIGUEL SIMÕES, VIOLINO / MATILDE LOUREIRO, VIOLINO / SOFIA SOUSA, VIOLA DE ARCO / FERNANDO COSTA, VIOLONCELO / SANDER SITIIG, PIANO / ENTRADA LIVRE
Theatro Circo
25 Anos Fundação BomfimSEX/FRI 08 — 21:00
Concerto comemorativo apresentar‑se‑ãoconjuntos instrumentais e vocais do Conservatório Bomfim, com a participação da maestrina brasileira Priscila Bomfim, a Orquestra Académica e Coro Bomfim, E Coro Pequenos Querubins, pela direção de Alexandra Ribeiro e solistas Ana Paula Matos e Príncipe Zanguilo.PROMOTOR: FUND. STELA E OSWALDO BOMFIM / M3 / ENTRADA LIVRE
Museu D. Diogo de Sousa
Samuel Marques & Dana RaduSEX/FRI 08 — 21:30
Recital de piano e clarinete.
Espetáculos Shows46
Piscinas de Nogueira
Noite de FadosPrograma DescentraSÁB/SAT 09 — 21:00 CONCEIÇÃO BRITO (VOZ) / MANUEL LIMA, ANTÓNIO RODRIGUES (GUITARRAS)
Theatro Circo
TabacariaSEX/FRI 15 — 22:00
A estranheza da existência e a incompreensão do real são os temas centrais desta abordagem contemporânea a um dos mais belos poemas de sempre, escrito em 1928 por Álvaro de Campos, heterónimo de Fernando Pessoa.MÚSICA: LUÍS SOLDADO / ENCENAÇÃO: ALEXANDRE LYRA LEITE / DIREÇÃO MUSICAL: RUI PINHEIRO / PROJETO FINANCIADO POR: REPÚBLICA PORTUGUESA – CULTURA/DGARTES, FUNDAÇÃO GDA, CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA / COLABORAÇÃO: CASA FERNANDO PESSOA / M12 / €10 / €5 (CARTÃO QUADRILÁTERO)
Parque de Guadalupe
Lazy Sessions Guadalupe SÁB 16, 23 E 30 / SAT 16, 23 AND 30 — 15:00 / 16:00 / 00:00
Personalidades de relevância do panorama musical português fazem a curadoria de uma tarde no Parque de Guadalupe ao convidarem bandas e DJs. No dia 16 realiza‑se o concerto Dead Men Talking e Fere, com curadoria e Dj de Adolfo Luxúria Canibal; no dia 23 concerto Vitor Torpedo Karaoke Show e Dona Carioca Quadra, com Dj Terzi; dia 23 com curadoria de Branko apresenta Enchufada na Zona e Dj s: Branko, Rastronaut e PEDRO. Visual s: Grandpa s Lab; no dia 30 concerto The Lazy Faithful e Hitchpop com curadoria de Manel Cruz e Dj Pedro Tenreiro.
Museu Nogueira da Silva
Miguel Marques LimaSÁB/SAT 16 — 17:00
Recital de piano com Obras de J. S. Bach, J. Hydn, F. Chopin e S. Prokofiev
gnration
Julie ByrneNot Even HappinessSÁB/SAT 16 — 22:30
O trabalho revela uma artista que cresceu em segurança e atrevimento ao longo do tempo. Este é um álbum com um senso de autoconhecimento muito forte onde podemos escutar e ser tocados pela mundividência de Julie. M12 / €9
Theatro Circo
Ana BacalhauNome PróprioSEX/FRI 22 — 21:30
“Nome Próprio” é o título do muito aguardado álbum, editado em Outubro de 2017 e assinala, para alegria da sua autêntica legião de fãs, a estreia a solo de uma das mais aclamadas intérpretes portuguesas. M6 / €15 / €7,5 (CARTÃO QUADRILÁTERO)
gnration
The Raincoats + Dear TelephoneSEX/FRI 29 — 22:00
Nos últimos anos, as The Raincoats juntaram‑se em raras ocasiões e de cariz muito especial, como no 40.º aniversário da Rough Trade, em que subiram ao palco com Angel Olsen, ou ainda nas emblemáticas noites All Tomorrow Parties (ATP). Nesta noite, encontraremos os portugueses Dear Telephone, autores de Cut, um respeitado disco de belas canções editado em 2017.M12 / €7
Shows Espetáculos 47
Museu Nogueira da Silva
Frederico Meireles Classe do Professor Artur Caldeira – ESMAESÁB/SAT 30 — 17:00
Recital de guitarra com obras de J. S. Bach, J. Turina e A. GinasteraENTRADA LIVRE
Theatro Circo
Orquestra Fi-BraSÁB/SAT 30 — 21:30
Projeto que agrega num agrupamento musical semiprofissional de estudantes de música que frequentam escolas, academias e conservatórios do distrito de Braga. A madrinha do projeto é a cantora e atriz Sofia Escobar. PROMOTOR: CASA DO PROFESSOR / M6 / €12,5
Artes PerformativasPerforming Arts
Theatro Circo
Matar o ReiTER/TUE 05 — 21:30
O Rei Enrique IV morreu. Nada previa este fatal desenlace, no entanto, muitos desejavam a sua morte. As suspeitas recaem sobre os que o rodeavam: a sua irmã, a futura Rainha Isabel la Católica; a sua mulher Juana de Avis; o seu antigo mordomo, Beltrán de la Cueva, e até sobre um judeu enigmático chamado Jacob.TEXTO ORIGINAL E ESPAÇO CÉNICO: CHEMA CARDEÑA / PROMOTOR: COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA / M16 / €10 / QUADRILÁTERO: €5
Theatro Circo
Um Picasso QUA 06 E QUI 07 / WED 06 AND THU 07 — 21:30
Paris ocupada pelos alemães. A Gestapo “quer” uma obra de Picasso para uma “vernissage”. Picasso é levado para um bunker onde conhece uma atraente loura, que está ali em missão secreta: obter a autenticação de Picasso em, pelo menos, um de três autorretratos do artista. Depois de uma apaixonante esgrima verbal entre o artista e a agente, Picasso acaba por assumir os três desenhos, de diferentes períodos da sua vida. Feliz pela missão cumprida e pelo desenrolar da relação entre eles, Fraulein Ficher convida Picasso a sair dali com ela e o pintor indaga onde e quando ocorrerá a exposição? Pela resposta evasiva percebe que se trata afinal de uma manifestação nazi onde se queimarão obras de “arte degenerada”. Rui MadeiraAUTOR: JEFFREY HATCHER / ENCENAÇÃO E ESPAÇO CÉNICO: EDUARDO TOLENTINO DE ARAÚJO / M14 / €10 / QUADRILÁTERO: €5
Espaço Toca
Fragmentos IX Mostra de TeatroSEX/FRI 08 — 21:30
Espetáculo que retrata o tráfico de seres humanos, numa parceria da Academia de Teatro Tin.Bra e a OIKOS cooperação e desenvolvimento.ORG: TIN.BRA
Junta de Freguesia de Espinho – Auditório
Retalhos da Vida de Emigrantepelo Grupo de Teatro PlanaltoOlh’Ó TeatroSÁB/SAT 09 — 21:30
Escrito tendo por base as experiências da emigração de cada um dos atores em palco, contrasta‑se passado e presente com uma linha geracional transversal a todos: a emigração.TEXTO E ENCENAÇÃO: BRUNO LABORINHO / GÉNERO: COMÉDIA
Espetáculos Shows48
Theatro Circo
Nem a Própria RuínaSÁB/SAT 09 — 21:30
Espetáculo de dança criado com base em “10.000 Anos Depois Entre Vénus e Marte”, uma obra de rock progressivo e instrumental composta por José Cid em 1978. DIREÇÃO, COREOGRAFIA E INTERPRETAÇÃO: FRANCISCO PINHO, JOÃO DINIS PINHO E DINIS SANTOS / APOIO À PRODUÇÃO: NUNO EUSÉBIO / M12 / €5
União de Freguesias de Merelim S. Paio, Panoias e Parada de Tibães – Aud. da Junta de Merelim S. Paio
Uma Desgraça Nunca Vem Só por Palavras Malabaristas Associação / Olh’Ó TeatroSÁB/SAT 09 — 21:00
A luxuosa mansão de Artur Jopordoskovoski é governada por um grupo de criados desleixados que se aproveitam das mordomias da casa na longa ausência do patrão. Numa manhã, após uma rebentação massiva dos canos da mansão, Sousa, o mordomo, vê‑se obrigado a chamar um canalizador. Com a chegada de júlio, o canalizador, Marlene força‑o a participar das suas brincadeiras enganosas com o jardineiro idiota. Anuncia a chegada de um familiar Jopordoskovoski que vem averiguar e avaliar o trabalho dos criados. É no meio da confusão e da desgraça que o grupo decide criar um plano para expulsar o recém‑chegado da mansão. TEXTO: ISABEL FERNANDES / ENCENAÇÃO: BRICE SOUSA / GÉNERO: COMÉDIA / M6
Espaço Toca
Sonho de uma noite de verão / O incrível caso da menina enganada e o incrível caso do imperador nudista / Branca de Neve a magia da amizade / A revolução das notas musicais / No reino do alfabeto / ContracenaIX Mostra de TeatroSÁB/SAT 16 — 10:00 / 11:30 / 14:30 / 16:00 / 17:30 / 21:30
Sonho de uma noite de verão: Numa noite de verão, num bosque, quatro jovens enamorados encontram‑se e desencontram‑se numa floresta povoada por elfos e fadas. O incrível caso da menina enganada e o incrível caso do imperador nudista: Alguns personagens da história da Capuchinho vermelho e o Imperador nudista decidem questionar o fim que cada um tem em suas histórias, em uma espécie de tribunal. Branca de Neve a magia da amizade: Branca de Neve casou e estava feliz com o seu príncipe. E os seus amigos anões será que os esqueceu?... A revolução das notas musicais: O Dó cansou‑se de ser uma nota musical e fugiu! E agora?... Será que sem o Dó se vai continuar a ouvir música?... No reino do alfabeto: O malvado Mírio provocou uma guerra entre as vogais e as consoantes e elas não se querem unir... Contracena: Várias histórias são contadas em cenas que tem como ponto central o tratamento inusitado de aspetos inesperados da vida humana. ORG: TIN.BRA
Shows Espetáculos 49
Theatro Circo
Altos e BaixosSÁB/SAT 16 — 21:30
Num espetáculo com material 100% novo (e que material!) Joana e Daniel vão servir a receita do costume: sarcasmo, vergonha alheia e... alguma dança, numa espécie de terapia conjugal com muitos vídeos à mistura. Do advogado de Sócrates às gambas da Raríssimas, da Ampulheta de Ana Malhoa ao fenómeno Maria Leal, os anúncios de Calcitrin ou as teorias de Gustavo Santos. M12 / €12 / QUADRILÁTERO: €6
Espaço Toca
Principe Rã / O assassino / As três abóboras e o Serafim MalacuecoIX Mostra de TeatroDOM/SUN 17 — 11:30 / 16:00 / 21:30
Principe Rã: Será que uma simples rã pode mudar o mundo? A ver vamos… O Assassino: Quem terá matado a Alice? Os suspeitos são muitos mas o culpado é apenas um. Quem será? As três abóboras e o Serafim Malacueco: Obras retiradas do livro “Teatro às três pancadas” de António Torrado.ORG: TIN.BRA
Theatro Circo
Colónia PenalTER 19 E QUA 20 / TUE 19 AND WED 20 — 11:00 / 15:00
Trata‑se de uma sucessão de cenas com um ténue fio narrativo, ligadas pela presença de um punhado de personagens, utilizando diversas formas de expressão literária, desde o poema em prosa ao guião cinematográfico (baseando‑se neste pelo discurso dramático).TEXTO: JEAN GENET / TRADUÇÃO: LUÍS LIMA BARRETO E FÁTIMA FERREIRA / PROMOTOR: COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA / A CLASSIFICAR / €10 / QUADRILÁTERO: €5
Auditório Sebastião Alba
Ai, Américo!pelo PIF'H QUI/THU 21 — 21:30
Em casa do Senhor Américo e da Dona Guilhermina prepara‑se o São João e por isso há tanta agitação. Depressa vão chegar, vindos de Lisboa, os amigos Doutor Augusto e Joaquina. Para acrescentar à festa, vão chegar também os primos da Alemanha. Entre histórias, canções e refeições se fará este espetáculo muito inspirado nas coisas de Braga e na sua gente.SESSÃO REPETE A 22, 28 E 29 DE JUNHO. TEXTO E ENCENAÇÃO: JOSÉ MIGUEL BRAGA. NO ÂMBITO DAS FESTAS DE SÃO JOÃO DE BRAGA 2018.
Theatro Circo
Vanessa Vai à LutaQUI/THU 21 — 21:30
A história trata de uma menina que queria como prenda de anos uma metralhadora, mas a mãe leva‑a à loja a ver os brinquedos das meninas, como bonecas, espanadores ou vestidos cor‑de‑rosa, o que dá origem ao início da luta de Vanessa para ter aquilo que quer e, no processo, perceber porque é que as pessoas pensam assim e se tem mesmo de ser assim. O texto original, escrito há 20 anos, trata a questão de género no sentido mais clássico do termo e é a história de uma menina que não quer esse papel e quer ter uma metralhadora como o irmão, havendo toda uma pressão explícita e implícita para que isso não aconteça.TEXTO: LUÍSA COSTA GOMES / ENCENAÇÃO: ANTÓNIO PIRES / PROMOTOR: COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA / M6 / €10 / QUADRILÁTERO: €5
Espetáculos Shows50
Theatro Circo
António e BeatrixTER 26 A QUI 28 / TUE 26 TO THU 28 — 21:30
Na cidadela dos transplantes, Beatrix visita António. A cidadela é um lugar de ciência avançada onde a medicina alarga o espectro da sobrevivência, aumentando a esperança de vida. António é um dos que foram escolhidos para sobreviver mais e melhor. Mas por que foi ele selecionado e não outro? Qual será o preço? Num lugar mais próximo do futuro e reserva de vidas controladas, as palavras e os atos é que fazem a fronteira, e Beatrix é bem diferente de António…AUTOR: ABEL NEVES / ENCENAÇÃO: RUI MADEIRA / COPRODUÇÃO (PARTE 1) COM TEATRO DE PIATRA NEAMT (ROMÉNIA) COM APOIO DO INSTITUTO CULTURAL ROMENO / A CLASSIFICAR / €10 / QUADRILÁTERO: €5
Auditório Sebastião Alba
O PrincipezinhoIX Mostra de TeatroSEX/FRI 29 — 21:30
Texto original de Saint Exupery (1943), com adaptação de Maíra Ribeiro e Inês Matos.ORG: TIN.BRA
MimarteRossio da Sé
A Fera AmansadaJangada TeatroSEX / FRI 29 — 21:45
Ñaque, ou sobre Piolhos e AtoresCentro Dramático de ÉvoraSÁB / SAT 30 — 21:45
La Tortilha de Mi MadrePeripécia TeatroDOM / SUN 01 — 21:45
A Última Noite do CapitãoYellow Star Company02 JULHO / JULY 02 — 21:45
O Baile das Coisas ImportantesTeatro do Bolhão03 JULHO / JULY 03 — 21:45
4 Clowns Do ApocalypseTeatro do Montemuro e Absolute Theatre04 JULHO /J ULY 04 — 21:45
ArizonaTeatro de Babel05 JULHO / JULY 05 — 21:45
El Pícaro RuzantTeatro Guirigai06 JULHO / JULY 06 — 21:45
PerplexoilMaquinario Teatro 07 JULHO / JULY 07 — 21:45
Ai, Américo!PIF’H08 JULHO / JULY 08 — 21:45
Shows Espetáculos 51
Cin
ema
Cin
ema
EsplendorLer mais na pág. 55
SessõesMoviesVelha-A-Branca – Estaleiro Cultural
O Acossadode Jean-Luc GodardSEX/FRI 01 — 21:30
Michel Poiccard vive fascinado com a presença e a figura de Humphrey Bogart, acabando por sucumbir à vida do crime. Sem dinheiro e em fuga constante das autoridades, conhece Patricia Franchini, aspirante a jornalista que vende o New York Herald Tribune na Avenida dos Campos Elísios.SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR / ENTRADA LIVRE
Theatro Circo
Madame Hydede Serge BozonSEG/MON 04 — 21:30
A Sra. Géquil é uma professora tímida desprezada por colegas e alunos. Numa noite de tempestade, durante uma experiência no seu laboratório, é atingida por um raio e desmaia. Quando acorda, sente‑se decididamente diferente… e o aparecimento da perigosa Sra. Hyde rapidamente influencia os métodos de ensino da Sra. Géquil.COM: ISABELLE HUPPERT, ROMAIN DURIS, JOSÉ GARCIA, GUILLAUME VERDIER / A CLASSIFICAR / €3,5 / QUADRILÁTERO: €1,75
Velha-A-Branca – Estaleiro Cultural
O Último Fôlegode Jim McBrideSEX/FRI 08 — 21:30
No remake americano de “O Acossado” de Godard, Jesse Lujack, jovem bandoleiro americano obcecado com a música de Jerry Lewis e as bandas‑desenhadas do Surfista Prateado, rouba um carro em Las Vegas, mata um polícia e acaba perseguido pelas autoridades. Refugia‑se na casa de Monica Poiccard.SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR / ENTRADA LIVRE
Theatro Circo
Westernde Valeska GrisebachSEG/MON 11 — 21:30
Um grupo de trabalhadores alemães da construção civil começa um trabalho difícil num estaleiro de uma zona rural da Bulgária. A terra estrangeira desperta o sentido aventureiro dos homens, mas eles também se confrontam com os seus próprios preconceitos e desconfianças, acentuados pela barreira linguística e pelas diferenças culturais.COM: MEINHARD NEUMANN, REINHARDT WETREK, SYULEYMAN ALILOV LETIFOV, VENETA FRANGIPOVA, VIARA BORISOVA / A CLASSIFICAR / €3,5 / QUADRILÁTERO: €1,75
Casa dos Crivos
Rainha do Sol – Que nos dizem as abelhasDocumentário e Debate no âmbito do Eco vs EgoTER/TUE 12 — 21:00
Ciclo de sessões sobre a relação entre o planeta Terra e a Humanidade. Este documentário trata sobre o desaparecimento das abelhas nos últimos anos e o seu papel na nossa sociedade e na natureza. Para perceber a extensão do problema há que lembrar que 80% das espécies de plantas são polinizadas por abelhas e um terço das culturas que alimentam a humanidade dependem delas. Embora as causas continuem a ser um mistério, sabemos que está em causa algo mais do que a simples morte de insetos. CONVIDADOS: LUIS BAPTISTA (MOSTEIRO DE TIBÃES) E FRANCLIM MARQUES (APICAVE) / 16 DE JUNHO, ÀS 10:00: VISITA AO APIÁRIO DO MOSTEIRO DE S. MARTINHO DE TIBÃES POR LUIS BAPTISTA (APICULTOR). INSCRIÇÃO: HTTP://BIT.LY/ECO-EGO_ABELHAS-NO-MOSTEIRO
Cinema Cinema54
Cinemax
O Intendente Sanshode Kenji MizoguchiTER/TUE 12 — 21:30
Durante o período Heian, um governador é exilado por um senhor feudal. Os filhos e a mulher dele vão viver com o irmão da mulher. Anos mais tarde, quando viajam para a terra de exílio do governador, são enganados por uma sacerdotisa, acabando a mãe por ser vendida como prostituta em Sado e os filhos como escravos na terra em que governa o intendente Sansho.SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR
Theatro Circo
Esplendorde Naomi Kawase SEG/MON 18 — 21:30
Misako é uma apaixonante escritora de versões de filmes para os incapacitados visuais. Numa projeção, ela conhece Nakamori, um fotógrafo mais velho que está lentamente a perder a visão. Misako descobre as fotografias de Nakamori, que estranhamente a fazem regressar ao passado.COM: MASATOSHI NAGASE, AYAME MISAKI, TATSUYA FUJI / A CLASSIFICAR / €3,5 / QUADRILÁTERO: €1,75
Cinemax
Os Amantes Crucificadosde Kenji MizoguchiTER/TUE 19 — 21:30
Na Kyoto do século XVII, Osan, mulher do mercador abastado Ishun, e Mohei, aprendiz desse mercador, são acusados injustamente de adultério e forçados a fugir dos homens de Ishun, acabando por se apaixonarem durante a fuga e temendo sempre a crucificação, pena atribuída aos amantes adúlteros no Japão desses anos...SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR
Theatro Circo
A Ciambra de Jonas CarpignanoSEG/MON 25 — 21:30
Numa pequena comunidade cigana na Calábria, Pio Amato está ansioso por crescer. Com 14 anos, bebe, fuma, e é um dos poucos que convive facilmente com as várias fações da região – os italianos locais, os refugiados africanos e os ciganos da sua comunidade.COM: DAMIANO AMATO, IOLANDA AMATO, KOUDOUS SEIHON, PIO AMATO
Cinemax
A Imperatriz Yang Kwei Feide Kenji MizoguchiTER/TUE 26 — 21:30
Na China do século VIII, o Imperador está ainda de luto pela sua mulher. Para consolidar a sua influência na corte, a família Yang quer‑lhe arranjar uma nova consorte, que é encontrada pelo general.SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR
EstreiasPremieresCinemax
Mundo Jurássico: Reino CaídoQUI/THU 07M12
A Cada Dia QUI/THU 14M12
Ocean’s EightQUI/THU 21M12
The Incredibles 2: Os Super-HeróisQUI/THU 28M6
Cinema Cinema 55
Cria
nças
Kids
OOPART — A História de um ContratempoLer mais na pág. seguinte
Artes PerformativasPerforming ArtsAuditório da Junta de Freguesia de Nogueira – União de Freguesias de Nogueira, Fraião e Lamaçães
Menina dos Marespelo Grupo Cénico de ArentimOlh’Ó TeatroSÁB/SAT 02 — 21:30
Era uma vez um menino que morava numa casa junto ao mar. Um dia, junto a uma rocha, encontrou uma menina, um peixe, um polvo e um caranguejo. Desde esse dia ficaram amigos e descobriram novos mundos. Entre muitas aventuras e alguns percalços vão encontrar juntos, o significado da amizade.ENCENAÇÃO: MARIA LAURA PINTO / GÉNERO: INFANTIL
Parque São João da Ponte – Anfiteatro
OOPART — A História de um Contratempo por Trespert Circo TeatroEra uma vez no Mês… Festival para a InfânciaSÁB 02 E DOM 03 / SAT 02 AND SUN 03 — 11:00 / 16:30
A multidão aguarda expectante para ver a surpresa que o engenho mecânico‑temporal colocado diante de seus olhos trará. Uma tripulação peculiar recentemente chegada de uma viagem através do tempo pousa diante de nossos olhos e apresenta‑nos a grande oportunidade de viajar como eles. Sim, por um pequeno valor. Mas hoje não é um dia qualquer... Manipular o tempo às vezes tem suas consequências. AUTOR: ANTONIO J. GÓMEZ Y CÍA TRESPERTÉ / PRODUÇÃO: CÍA. TRESPERTÉ / M3 / DURAÇÃO APROXIMADA: 50’
Salão Paroquial de Tebosa
O Amor da Carochinhapelo Tin.Bra – Teatro Infantil de Braga / Olh’Ó TeatroSEX/FRI 15 — 21:00
Era uma vez o amor… Era uma vez uma Carochinha à procura do amor. Era uma vez dois palhaços e uma Carochinha. Esperem! Dois palhaços e uma Carochinha? Dois palhaços, contadores de histórias decidem contar a história intemporal da procura de uma carochinha pelo seu amor. E não há melhor maneira de celebrar o amor reinventando a história coloridamente. Vem viajar com o Zeca e a Tita nesta aventura cheia de percalços que é a procura do eterno e verdadeiro amor que aconchegue a Carochinha nos dias mais frios.TEXTO: R. M. CRUZ / ENCENAÇÃO: VÂNIA SILVA / GÉNERO: COMÉDIA
Junta de Freguesia de Mire de Tibães – Auditório
Pés na Terra, Cabeça na Lua pela CEA – Cooperativa de Ensino Artístico / Olh’Ó TeatroSÁB/SAT 30 — 16:30
Pés na terra, Cabeça na Lua, fala sobre a reflexão de um jovem perante a sociedade e a família que o envolve. Um jovem pensador que não procura respostas, mas reflete sobre as perguntas que lhe são feitas com frequência. Numa viagem aos seus pensamentos, vão sendo retratadas algumas cenas dessa mesma realidade e sua complexidade. Onde se valorizam sonhos e sentimentos que requerem muita atenção.TEXTO E ENCENAÇÃO: SÓNIA SOUSA / GÉNERO: TEATRO INFANTIL – JUVENIL / M6
Crianças Kids58
Junta de Freguesia de Sobreposta
Teatro às Três Pancadas – Vem aí o Zé das Moscaspelo Tin.Bra / Olh’Ó TeatroSÁB/SAT 30 — 21:00
A história do Zé das Moscas, que ouve “assim uns zumbidos, bzz – bzz… bzz – bzz, que vêm e vão, passam e voltam, desandam e tornam. Bzz – bzz… bzz‑bzz…”. Andam as moscas atrás do Zé e o Zé atrás do médico, do advogado, do veterinário, do comandante da polícia e do juiz. Só queria que lhe resolvessem o problema. Não o fazem, mas, com ironia e justiça, o assunto resolve‑se.TEATRO ÀS TRÊS PANCADAS DE ANTÓNIO TORRADO / TIN.BRA: PRODUÇÃO / GÉNERO: COMÉDIA
Outras AtividadesOther ActivitiesConservatório Bomfim – Mercado Cultural do Carandá
Música de VerãoAtividades de Verão do Conservatório BomfimSEG 25 A SEX 29 / MON 25 TO FRI 29
Uma primeira semana de verão, repleta de atividades artísticas, organizada pelo Conservatório Bomfim para crianças e jovens da cidade.INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES EM HTTP://CONSERVATORIO.BOMFIM.ORG.
OficinasWorkshopsBiblioteca Lúcio Craveiro da Silva
O Direito de Ser Criança?de Maria João CarvalhoSEX/FRI 01 — 10:00
Hora do conto e oficina de expressão plástico.
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Pescadores de PalavrasOficina de escrita, por Lídia BorgesSEX/FRI 01 — 10:00
Atividade que visa a produção de pequenos textos de diferentes géneros (poesia, prosa, entre outros).
Fonte do Ídolo, Termas Romanas da Cividade e Domus da Escola da Sé
Bracara FragmentosSEX 01 E QUA 27 / FRI 01 AND WED 27 — 14:15 – DOMUS DA ESCOLA DA SÉ SEX/FRI 22 — 10:00 / 14:15 – TERMAS ROMANAS DA CIVIDADE E FONTE DO ÍDOLO
Com a coordenação da Contadora de Histórias, Inácia Cruz, consta de uma narrativa dramatizada, na qual se procura promover momentos do quotidiano de Bracara Augusta, através da caracterização de possíveis experiências vividas nos espaços musealizados. Com maior incidência no público infantil e sénior, esta atividade destina‑se ao público em geral.INSCRIÇÃO PRÉVIA: [email protected]
Theatro Circo
PaTRIturaSEX/FRI 01 — 15:00
Consiste numa instalação interativa voltada para a componente auditiva e musical, em que um trio de utilizadores moldará as tradicionais texturas e características de instrumentos e fontes sonoras. COLABORAÇÃO: UNIVERSIDADE DO PORTO, MESTRADO EM MULTIMÉDIA / ENTRADA GRATUITA MEDIANTE MARCAÇÃO PRÉVIA
Kids Crianças 59
Theatro Circo
Dormir é um EspetáculoDia Mundial da CriançaSEX 01 A SÁB 02 / FRI 01 SAT 02 — 20:30
Como é o Theatro Circo quando as luzes se apagam e os artistas e o público vão embora? Aventura‑te a passar uma noite no Theatro e descobre que, afinal, dormir é um espetáculo! Depois do sucesso das últimas edições, esta atividade repete‑se este ano e inclui várias surpresas antes de deitar.€15 / 6 AOS 9 ANOS
Mercado Cultural do Carandá e Espaço Toca
Oficinas de Teatropelo Tin.BraSEX 01 A SÁB 30 / FRI 01 TO SAT 30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Ioga e MandalasSÁB/SAT 02 — 10:30
Sessão de ioga, conto de uma história e expressão plástica.
Crianças Kids60
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Brincar na Filosofiacom Sónia PeixotoSÁB/SAT 02 — 15:30
Atividade que integra histórias, música e jogos.
Termas Romanas do Alto da Cividade
Sentir o Barro – Jogos Romanos SEG 04, 11, 18, 25 E TER 05, 12, 19, 26 / MON 04, 11, 18, 25 AND TUE 05, 12, 19, 26 — 09:30 / 14:00
Atividade para divulgação dos Jogos Romanos na Antiguidade (Ludi Romani): os Tabulae Lusoriae, de estímulo do raciocínio matemático e de próxima convivência entre os jogadores; outros fixos, gravados diretamente no piso; outros portáteis, gravados em vários materiais como a madeira, pedra, bronze e o barro. Pretende–se que os participantes recriem, através do barro, alguns desses jogos, nas suas variantes do “Jogo do Moinho”, “Jogo do Soldado” e o “Tábula”. Esta atividade começa com uma visita ao espaço musealizado, é destinada ao público em geral, mas com maior incidência sobre o infanto‑juvenil.
Convento do Pópulo – Azulejos
Vamos AzulejarAteliês de pintura sobre azulejoTER 05, 19 E 26 / TUE 05, 19 AND 26 — 09:00 / 14:00
Serão abordadas as diferentes técnicas de pintura e será uma oportunidade para se visitar os painéis azulejares, bem como uma exposição de azulejos de ateliês anteriores, localizada neste espaço.
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Ciência na BibliotecaTER/TUE 05 — 10:00 / 14:00INSCRIÇÃO OBRIGATÓRIA EM [email protected]
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Nesta Caixa que Vês, Há Muito de Português! Oficina de Escrita CriativaSEX/FRI 08 — 14:30
Casa dos Crivos
O Imaginário de MiróAteliê: Viajando pela Arte, de Monet a MiróSÁB/SAT 09 — 14:30 / 16:30
Na quinta e última sessão do ateliê "Viajando pela Arte, de Monet a Miró" iremos abordar o pintor Joan Miró (1893‑1983), um dos mais conhecidos da corrente artística Surrealista. Miró adorava pintar em tudo o que encontrava, areia, paredes, trabalhou em pinturas‑mural e posteriormente concebeu a sua mais conhecida obra: Números e Constelações em amor com uma mulher. Algumas das suas obras revelam grande espontaneidade, enquanto em outras se percebe a técnica feita com muito cuidado... Os participantes entrarão no mundo do pintor através de um vídeo e power point, posteriormente irão elaborar uma obra ou 2 obras mais conhecidas do artista com diferentes tipos de materiais.M4 / INFORMAÇÕES: [email protected]
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Oh, até Onde Tu Podes ChegarSÁB/SAT 09 — 15:30
Leitura de história.
Kids Crianças 61
gnration
CoderDojoSÁB/SAT 16 — 10:00
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Com Vida LivrosLeituras em Família SÁB/SAT 16 — 16:00
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
O Meu Chapéu Cabeçudo Histórias RecicladasTER/TUE 19 — 10:00
Construção a partir de materiais reciclados, com base na história “Quero o meu chapéu”, de Jon Klassen.
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Sonhar com Letras e SonsSEX/FRI 22 — 10:00DINAMIZAÇÃO: MAESTRO FÉLIX ALONSO E RICARDO FERNANDES.
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Os Escrevinhadores – No São João, Tenho Sempre Rimas à Mão!Oficina de Escrita e Expressão PlásticaSEX/FRI 22 — 14:30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Histórias com ImaginaçãoHora do Conto e Oficina de Expressão PlásticaSÁB/SAT 23 — 15:30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
A Boneca Brailine TER/TUE 26 — 14:30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Histórias com Boas ManeirasHora do Conto e Oficina de Expressão PlásticaQUA/WED 27 — 10:30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
A Bailarina Hora do Conto e Oficina de Expressão PlásticaQUI/THU 28 — 14:30
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Pipo Festeja o São JoãoAtividade para Pais & BebésQUI/THU 30 — 14:30
Crianças Kids62
OOPART — A História de um Contratempo
Vis
itas
Visit
Núcleo Museológico de DumeLer mais na pág. 68
MuseusMuseums
Azulejos do Convento do PópuloTER A SEX / TUE TO FRI — 09:00–17:30 VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO: TER A SEX — 09:30–11:30 / 14:30–16:30GUIDED TOURS BY APPOINTMENT: TUE TO FRI — 09:30, 11:30, 14:30, 16:30
A escadaria nobre do Convento do Pópulo, classificado como Imóvel de Interesse Público, apresenta um revestimento em azulejo, datado do século XVIII, que se destaca pela monocromia a azul‑cobalto. Iconograficamente apresenta temática religiosa, relacionada com a Ordem dos Ermitas de Santo Agostinho, que ocupava o antigo Convento.
Domus da Escola Velha da SéJunta de Freguesia da SéTER A SEX / TUE TO FRI — 09:30–13:00 / 14:00–17:30SÁB/SAT 11:00–17:30VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃOGUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Estas ruínas retratam importantes momentos da evolução do tecido urbano bracarense. Trata‑se de um conjunto de estruturas que correspondem a um edifício privado construído no século I, e cuja ocupação sobreviveu até ao século V.
Museu dos BiscainhosTER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–12:45 / 14:00–17:30
Instalado num notável conjunto patrimonial integrado por imóvel e Jardim Histórico Barrocos.
Capela de São Frutuoso (Séc. VII)TER-DOM / TUE-SUN — 14:00–16:30
Museu Pio XIITER A DOM / TUE TO SUN — 09:30–12:30 / 14:00–18:00
Tesouro —Museu da Sé de BragaIgreja da Sé Catedral, Rua D. Paio MendesTER A DOM / TUE TO SUN — 09:00–12:30 / 14:30–18:30
Mosteiro de São Martinho de TibãesTER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–19:00 (ABR–OUT/APR–OCT)TER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–18:00 (NOV–MAR/NOV–MAR)VISITAS GUIADAS: TER A DOM 11:00, 15:00, 16:30 GUIDED TOURS: TUE TO SUN — 11:30, 15:00, 16:30SERVIÇO EDUCATIVO MEDIANTE MARCAÇÃO
Museu de ArqueologiaD. Diogo de SousaTER A DOM / TUE TO SUN — 10:00–17:30 1.º DOM. DE CADA MÊS, 09H30–17H30
Museu Nogueira da SilvaTER A SEX / TUE TO FRI — 10:00–12:00 / 14:00–17:00 SÁB/SAT — 14:00–17:00
Museu dos CordofonesSEG A DOM / MON TO SUN — 09:00–12:00 / 14:00–19:00
Todo o espólio exposto foi construído pelo fundador e artesão Domingos Machado, seguindo os métodos ancestrais.
Moinhos da TojeiraVISITAS MEDIANTE MARCAÇÃOGUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Visitas Visit66
Museu do Traje2.ª–3.ª SEMANA DO MÊS, TER-SÁB / TUE-SAT — 14:30–17:30
Museu da ImagemTER A SEX / TUE TO FRI — 11:00–18:30 SÁB A DOM / SAT TO SUN — 14:30–18:30
Ocupa uma das torres da antiga muralha medieval do séc. XVI (1594) e um edifício do século XIX, disponibilizando para consulta, imagens provenientes do Arquivo Aliança. Acolhe exposições temporárias na área da fotografia.
Núcleo Museológico de DumeTER A SEX / TUE TO FRI — 14:00 – 18:00SÁB / SAT— 14:00 – 18:00 (EXCETO 1.º SÁB DE CADA MÊS)1.º DOM DE CADA MÊS — 09:30 – 12.30
Fonte do ÍdoloSEG A SEX / MON TO FRI — 09:30–13:00 — 14:00–17:30SÁB/SAT — 11:00–17:30
Monumento Nacional em 1910 e alvo de importantes obras de musealização.
Museu da Escola Sá de MirandaSEG-SEX / MON-FRI — 09:00–12:00 / 14:00–17:00 VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃOGUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Centro Interpretativo da Memórias da Misericórdia de Braga – Palácio do RaioTER-SÁB / TUE-SAT — 10:00–12:30 / 14:30–18:00VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Núcleo Interpretativo da História de Braga — Torre de MenagemTER–DOM 10:00–12:30 / 14:00–17:00
A Torre de Menagem é quase só o que resta do antigo castelo da cidade. Localizada no ponto mais elevado do planalto em que assentava o burgo medieval, estava integrada numa fortificação reforçada com cinco torreões. É ali, no núcleo do antigo castelo de Braga e baluarte mais evidente da nossa história comum, que surge um núcleo interpretativo da história de Braga, devotado ao público escolar mas alargado à compreensão de todos os bracarenses. Intitulada “Era uma vez uma cidade” esta exposição propõe uma versão ilustrada da história, protagonistas e evolução urbana de Braga, através do talento esclarecido do bracarense César Figueiredo. Mais de oitenta ilustrações, distribuídas ao longo de quatro pisos, permitem um inédito percurso pelos dois mil anos de história da cidade de Braga. De acesso livre gratuito, este projeto será o ponto de partida para um itinerário por todos os monumentos e núcleos museológicos bracarenses.
Termas Romanas do Alto da CividadeSEG A SEX / MON TO FRI — 09:30–13:00 / 14:00–17:30SÁB/SAT — 11:00–17:30 VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃOGUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Classificadas como Monumento Nacional desde 1986, as Termas situam‑se na colina do Alto da Cividade, no interior de uma ampla área arqueológica.
Visit Visitas 67
O Núcleo Museológico de Dume é um equipamento cultural da União de Freguesias Real-Dume-Semelhe, composto pelo edifício que alberga o Túmulo de São Martinho de Dume e pelas Ruínas Arqueológicas (basílica e mosteiro Suevo e balneário Romano), classificadas como Monumento Nacional.
VISITAS GUIADAS PARA GRUPOS E OUTRAS ATIVIDADES, SUJEITAS A MARCAÇÃO PRÉVIA POR TELEFONE OU E-MAIL. T: 924 472 460 / 253 621 469 / 253 621 587 / [email protected] / [email protected]
Núcleo Museológico de Dume
Visitas Visit68
69A fruição das ruínas assentou na criação de um circuito entre o edifício que alberga o túmulo de São Martinho de Dume e a igreja,sob o atual adro de modo a proporcionar a visita às ruínas conservadas. O visitante poderá visualizar vídeos de contextualização no Auditório e iniciar depois uma espécie de “viagem no tempo”, circulando em cave pelo adro e interior da igreja, vendo ruínas da villa Romana e do mosteiro e basílica Suevas, terminando na Sala do Túmulo. O Sítio Arqueológico de Dume e o seu território são um dos mais completos testemunhos da matriz de povoamento que caraterizou a periferia urbana bracarense até finais do século XIX. Aqui se conservam os vestígios da villa contruída nos inícios do século I, uma das mais importantes villae romanas dos subúrbios de Bracara Augusta. Os estudos arqueológicos, iniciados em 1987, permitiram identificar a planta da basílica mandada edificar pelo rei Suevo Charrarico, c. de 550. Consagrada a São Martinho de Tours, é um exemplar único no contexto peninsular, seja pelo modelo arquitetónico, seja pela sua dimensão. Poucos anos depois São Martinho de Dume adaptou a villa a mosteiro, que sobreviveu até aos finais do século IX, quando o bispo Sabarico se transferiu para Mondonhedo, no norte da Galiza.
Núcleo Museológioco de Dume
Junh
o
Todo
s os e
vent
os
All e
vent
s
Perm
anen
tes
All m
onth
SÁB
02
A 11
AG
OST
O /
SAT
02
TO A
UG
UST
11
Expo
siçã
o M
(de
man
ifest
o)M
useu
Nog
ueira
da
Silv
aEX
POSI
ÇÃO
/EX
HIB
ITIO
N
QU
A 0
6 A
QU
A 2
7 /
WED
06
TO W
ED 2
7O
Pat
rim
ónio
Mus
ical
da
Freg
uesi
a de
S. J
oão
do S
outo
Reito
ria d
a U
nive
rsid
ade
do M
inho
SE
X08
A S
ÁB
30 /
FRI
08
TO S
AT 3
0
Alfr
edo
Luz,
Dan
evitc
h, J.
Cut
ileir
o, R
oman
ov, N
oron
ha d
a C
osta
Gal
eria
Íkon
QU
I 14
A S
ÁB
30 /
TH
U 14
TO
SAT
30
S. J
oão
Imat
eria
lC
asa
dos
Criv
osQ
UI 1
4 A
15 J
ULH
O /
TH
U 14
TO
JU
LY 15
Tem
pos
de F
esta
– G
onça
lo e
Hug
o D
elga
doM
useu
da
Imag
emQ
UI 1
4 A
DO
M 2
4 /
THU
14 T
O S
UN
24
Arc
os d
a Ro
mar
iaPa
rque
da
Pont
e –
Junt
o à
estu
faEX
POSI
ÇÃO
/EX
HIB
ITIO
N
QU
I 14
A S
ÁB
30 /
TH
U 14
TO
SAT
30
Tint
a de
Pap
elFo
nte
do Íd
olo
SEX
15 A
SÁ
B 30
/ F
RI 15
TO
SAT
30
Diá
rio
do M
inho
San
joan
ino
Palá
cio
do R
aio
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
SEX
15 A
SÁ
B 30
/ F
RI 15
TO
SAT
30
Obj
etiv
as s
obre
o s
. Joã
o de
Bra
gaH
ospi
tal d
e Br
aga
– át
rio p
rinci
pal
SÁB
16 A
DO
M 2
4 /
SAT
16 T
O S
UN
24
É Ro
mar
iaM
useu
Pio
XII
SÁB
16 A
DO
M 2
4 /
SAT
16 T
O S
UN
24
O m
eu S
. Joã
o é
de B
raga
Mus
eu d
os B
isca
inho
sSÁ
B 16
A S
ÁB
30 /
SAT
16 T
O S
AT 3
0Tr
adiç
ões
do S
. Joã
oM
useu
do
Traj
e D
r. G
onça
lo S
ampa
ioAT
É SÁ
B 0
9 /
UN
TIL
SAT
09
Tati
ana
Plot
niko
vaM
useu
da
Imag
emEX
POSI
ÇÃO
/EX
HIB
ITIO
N
ATÉ
SÁB
09
/ U
NTI
L SA
T 0
9Re
visi
tar U
m M
undo
de
Sonh
os –
Fot
ogra
fias
do A
rqui
vo A
lianç
a C
entr
o C
ívic
o de
Pal
mei
ra
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
ATÉ
DO
M 10
/ U
NTI
L SU
N 10
Rem
édio
s U
m e
xtin
cto
Con
vent
o C
asa
dos
Criv
osEX
POSI
ÇÃO
/EX
HIB
ITIO
N
ATÉ
SÁB
16 /
UN
TIL
SAT
16Sc
ale
Trav
els
Gal
eria
INL
ATÉ
SEG
18 /
UN
TIL
MO
N 18
De
Todo
s e
para
Tod
osEs
cola
Sec
undá
ria S
á de
Mira
nda
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
ATÉ
SÁB
23 /
UN
TIL
SAT
23O
s In
stan
tes
da M
atér
ia |
Paul
o N
eves
Gal
eria
sha
irart
dst
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
ATÉ
SÁB
30 /
UN
TIL
SAT
30Er
a U
ma
Vez
Um
a C
idad
e -N
úcle
o In
terp
. His
tóri
a de
Bra
gaTo
rre
de M
enag
emEX
POSI
ÇÃO
/EX
HIB
ITIO
N
ATÉ
SEG
25
/ U
NTI
L M
ON
25
Mai
o de
1968
Bibl
iote
ca P
úblic
a de
Bra
gaAT
É 14
JU
LHO
/ U
NTI
L JU
LY 14
Fora
e D
entr
o #4
gn
ratio
nAT
É 15
JU
LHO
/ U
NTI
L JU
LY 15
Freq
uenc
ies
gnra
tion
ATÉ
02
SETE
MBR
O /
UN
TIL
SEPT
EMBE
R 0
2Th
e A
ntro
polo
gist
in M
eFó
rum
Art
e Br
aga
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
ATÉ
03
SETE
MBR
O /
UN
TIL
SEPT
EMBE
R 0
3Is
aque
Pin
heir
oG
aler
ia M
ário
Seq
ueira
EXPO
SIÇ
ÃO/E
XH
IBIT
ION
ATÉ
22 S
ETEM
BRO
/ U
NTI
L SE
PTEM
BER
22O
utra
s V
iage
ns Im
agin
adas
Uni
vers
idad
e do
Min
ho
Dia
-a-D
ia
Day
to D
ayS
EX
/FR
I 0
1G
reen
fest
Fó
rum
Bra
gaEV
ENTO
/EV
ENT
SE
X/F
RI
01
Dia
s de
Fes
ta n
o Pa
rque
da
Pont
ePa
rque
S. J
oão
da P
onte
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
SE
X/F
RI
01
10:0
0Pe
scad
ores
de
Pala
vras
Bibl
iote
ca L
úcio
Cra
veiro
da
Silv
aC
RIAN
ÇAS
/KID
SO
FIC
INA
/WO
RKSH
OP
SE
X/F
RI
01
21:3
0O
Aco
ssad
oVe
lha
a Br
anca
FILM
E/M
OV
IE
SÁ
B/S
AT
02
Dia
s de
Fes
ta n
o Pa
rque
da
Pont
ePa
rque
S. J
oão
da P
onte
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
SÁ
B/S
AT
02
11:0
0, 16
:30
OO
PART
– H
istó
ria
de u
m c
ontr
atem
po
Parq
ue S
. Joã
o da
Pon
teC
RIAN
ÇAS
/KID
S
SÁ
B/S
AT
02
15:3
0Br
inca
r na
Filo
sofia
Bibl
iote
ca L
úcio
Cra
veiro
da
Silv
aC
RIAN
ÇAS
/KID
SO
FIC
INA
/WO
RKSH
OP
SÁ
B/S
AT
02
Gre
enfe
st
Fóru
m B
raga
EVEN
TO/E
VEN
T
SÁ
B/S
AT
02
21:3
0M
enin
a do
s M
ares
– O
lh'Ó
Tea
tro
Aud
itório
da
Junt
a de
Nog
ueira
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
TEAT
RO/T
HEA
TRE
DO
M/S
UN
03
Dia
s de
Fes
ta n
o Pa
rque
da
Pont
ePa
rque
S. J
oão
da P
onte
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
DO
M/S
UN
03
11:0
0, 16
:30
OO
PART
– H
istó
ria
de u
m c
ontr
atem
po
Parq
ue S
. Joã
o da
Pon
teC
RIAN
ÇAS
/KID
S
SEG
/MO
N 0
4D
ias
de F
esta
no
Parq
ue d
a Po
nte
Parq
ue S
. Joã
o da
Pon
teC
RIAN
ÇAS
/KID
S
SEG
/MO
N 0
421
:30
Mad
ame
Hyd
eTh
eatr
o C
irco
FILM
E/M
OV
IE
TE
R/T
UE
05
Dia
s de
Fes
ta n
o Pa
rque
da
Pont
ePa
rque
S. J
oão
da P
onte
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
TE
R/T
UE
05
21:3
0M
atar
o R
eiTh
eatr
o C
irco
TEAT
RO/T
HEA
TRE
QU
A/W
ED 0
621
:30
A F
esta
: ent
re a
trad
ição
e a
atu
aliz
ação
– à
Des
cobe
rta
de B
raga
Mus
eu D
. Dio
go d
e So
usa
CO
NV
ERSA
/TA
LK
QU
A/W
ED 0
621
:30
Reci
tal d
e M
úsic
a de
Câm
ara
Reito
ria d
a U
M –
Sal
ão M
edie
val
CO
NC
ERTO
/CO
NC
ERT
QU
I/T
HU
07
Mun
do J
urás
sico
: Rei
no C
aído
Cin
emax
FILM
E/M
OV
IE
QU
I/T
HU
07
18:0
0C
onve
rsas
sob
re im
agen
s de
Bra
gaM
useu
Nog
ueira
da
Silv
aC
ON
VER
SA/T
ALK
SE
X/F
RI
08
21:3
0O
Últi
mo
Fôle
goVe
lha
a Br
anca
FILM
E/M
OV
IE
SÁ
B/S
AT
09
14:3
0, 16
:30
O Im
agin
ário
de
Mir
óC
asa
dos
Criv
osC
RIAN
ÇAS
/KID
SO
FIC
INA
/WO
RKSH
OP
SÁ
B/S
AT
09
21:0
0N
oite
de
fado
s –
Prog
ram
a D
esce
ntra
Pisc
inas
de
Nog
ueira
CO
NC
ERTO
/CO
NC
ERT
SÁ
B/S
AT
09
I Fes
tiva
l de
Mús
ica
d'Po
nte
Parq
ue S
. Joã
o da
Pon
teC
ON
CER
TO/C
ON
CER
T
SÁ
B/S
AT
09
21:0
0U
ma
Des
graç
a nu
nca
vem
só
– O
lh'Ó
Tea
tro
Aud
itório
da
Junt
a de
Mer
elim
S. P
aio
TEAT
RO/T
HEA
TRE
SÁ
B/S
AT
09
21:3
0Re
talh
os d
a V
ida
de E
mig
rant
e –
Olh
'Ó T
eatr
oJu
nta
de F
regu
esia
de
Espi
nho
TEAT
RO/T
HEA
TRE
DO
M/S
UN
10
I Fes
tiva
l de
Mús
ica
d'Po
nte
Parq
ue S
. Joã
o da
Pon
teC
ON
CER
TO/C
ON
CER
T
SEG
/MO
N 1
121
:30
Wes
tern
Thea
tro
Circ
oFI
LME/
MO
VIE
TE
R/T
UE
12
21:3
0Ra
inha
do
sol –
o q
ue n
os d
izem
as
abel
has
C
asa
dos
Criv
os
FILM
E/M
OV
IE
TE
R/T
UE
12
O In
tend
ente
San
sho
Cin
emax
FILM
E/M
OV
IE
QU
A/W
ED 1
321
:30
O M
ange
rico
e a
s Er
vas
de C
heir
o –
à D
esco
bert
a de
Bra
gaQ
uint
a Pe
dagó
gica
CO
NV
ERSA
/TA
LK
QU
I/T
HU
14
Fest
as d
e S.
Joã
o de
Bra
gaVá
rios
Loca
isEV
ENTO
/EV
ENT
SE
X/F
RI
15
21:0
0O
Am
or d
a C
aroc
hinh
a –
Olh
'Ó T
eatr
oJF
de
Tebo
sa
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
TEAT
RO/T
HEA
TRE
SE
X/F
RI
15
22:0
0C
orte
jo H
istó
rico
ou
do P
orco
Pre
to –
Fes
tas
de S
. Joã
o de
Bra
gaRo
ssio
da
Sé (I
níci
o)EV
ENTO
/EV
ENT
SÁ
B/S
AT
16
15:0
0, 16
:00,
00
:00
Lazy
Ses
sion
s G
uada
lupe
Parq
ue d
e G
uada
lupe
EVEN
TO/E
VEN
T
SÁ
B/S
AT
16
16:0
0En
cont
ro d
e “J
OÕ
ES”
…e
amig
os d
os J
oões
Praç
a M
unic
ipal
EVEN
TO/E
VEN
T
SÁ
B/S
AT
16
17:0
0M
igue
l Mar
ques
Lim
aM
useu
Nog
ueira
da
Silv
aC
ON
CER
TO/C
ON
CER
T
SÁ
B/S
AT
16
22:0
0C
orte
jo d
e G
igan
tone
s e
Cab
eçud
os –
Fes
tas
de S
. Joã
o de
Bra
gaVá
rios
Loca
isEV
ENTO
/EV
ENT
DO
M/S
UN
17
15:3
0Pa
rada
Fol
clór
ica
– Fe
stas
de
S. J
oão
de B
raga
Vário
s Lo
cais
EVEN
TO/E
VEN
T
SEG
/MO
N 1
821
:30
Espl
endo
rTh
eatr
o C
irco
FILM
E/M
OV
IE
TE
R/T
UE
19
21:3
0C
andi
datu
ra d
as F
esta
s de
São
Joã
o ao
inve
ntár
io N
acio
nal .
.. A
uditó
rio d
o H
ospi
tal d
e Sã
o M
arco
sEV
ENTO
/EV
ENT
TE
R/T
UE
19
21:3
0O
s am
ante
s cr
ucifi
cado
sC
inem
axFI
LME/
MO
VIE
QU
A/W
ED 2
021
:30
Os
Can
tare
s Po
lifón
icos
a S
. Joã
o...
– à
Des
cobe
rta
de B
raga
Bibl
iote
ca L
úcio
Cra
veiro
da
Silv
aC
ON
VER
SA/T
ALK
QU
I/T
HU
21
21:3
0Va
ness
a va
i à L
uta
Thea
tro
Circ
oTE
ATRO
/TH
EATR
E
QU
I/T
HU
21
Oce
an´s
Eig
htC
inem
axFI
LME/
MO
VIE
SE
X/F
RI
22
10:0
0So
nhar
com
Let
ras
e So
nsBi
blio
teca
Lúc
io C
rave
iro d
a Si
lva
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
OFI
CIN
A/W
ORK
SHO
P
SE
X/F
RI
22
21:3
0A
na B
acal
hau
Thea
tro
Circ
oC
ON
CER
TO/C
ON
CER
T
SÁ
B/S
AT
23
09:
00
Cor
tejo
de
aber
tura
– F
esta
s de
S. J
oão
de B
raga
Vário
s Lo
cais
EVEN
TO/E
VEN
T
SÁ
B/S
AT
23
15:0
0, 16
:00,
00
:00
Lazy
Ses
sion
s G
uada
lupe
Parq
ue d
e G
uada
lupe
EVEN
TO/E
VEN
T
DO
M/S
UN
24
09:
00,
14:4
0C
orte
jo S
anjo
anin
o –
Fest
as d
e S.
Joã
o de
Bra
gaVá
rios
Loca
isEV
ENTO
/EV
ENT
DO
M/S
UN
24
17:0
0Ba
talh
a da
s Fl
ores
– F
esta
s de
S. J
oão
de B
raga
Larg
o D
Joã
o Pe
culia
rEV
ENTO
/EV
ENT
DO
M/S
UN
24
18:0
0Pr
ocis
são
de s
ão J
oão
Bapt
ista
– F
esta
s de
S. J
oão
de B
raga
Vário
s Lo
cais
EVEN
TO/E
VEN
T
TE
R/T
UE
26
21:3
0A
impe
ratiz
Yan
g Kw
ei F
eiC
inem
axFI
LME/
MO
VIE
QU
A/W
ED 2
710
:30
His
tóri
as c
om B
oas
Man
eira
sBi
blio
teca
Lúc
io C
rave
iro d
a Si
lva
CRI
ANÇ
AS/K
IDS
OFI
CIN
A/W
ORK
SHO
P
QU
I/T
HU
28
The
incr
edib
les
2: o
s su
per h
erói
sC
inem
axFI
LME/
MO
VIE
SE
X/F
RI
29
21:4
5A
Fer
a am
ansa
da –
Mim
arte
20
18Ro
ssio
da
SéTE
ATRO
/TH
EATR
E
SÁ
B/S
AT
30
15:0
0, 16
:00,
00
:00
Lazy
Ses
sion
s G
uada
lupe
Parq
ue d
e G
uada
lupe
EVEN
TO/E
VEN
T
SÁ
B/S
AT
30
21:0
0Te
atro
às
Três
Pan
cada
s –
Olh
'Ó T
eatr
oJF
de
Sobr
epos
taC
RIAN
ÇAS
/KID
STE
ATRO
/TH
EATR
E
SÁ
B/S
AT
30
21:4
5Ñ
aque
, ou
sobr
e pi
olho
s e
ator
es –
Mim
arte
20
18Ro
ssio
da
SéTE
ATRO
/TH
EATR
E
Con
tact
os C
onta
cts
CULTURA E LAZER
Arquivo Distrital de Braga Largo do Paço +351 253 601 [email protected]
Auditório Municipal GaléciaC. Com. Galécia R. Comendador António Maria Santos da Cunha +351 253 203 [email protected]
Auditório VitaSeminário de N.ª Sr.ª da Conceição, Rua de São Domingos, 94 C+351 253 203 [email protected]
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva R. de São Paulo, 1+351 253 205 [email protected] SEG–SEX 09:30–18:00
Biblioteca Pública Largo do Paço + 351 253 601 [email protected]–SEX 09:00–12:30/14:00–17:30
Capela de São FrutuosoLg. de S. Francisco, Real+351 253 622 576 [email protected]
Casa do ProfessorAv. Central, 106-110+351 253 609 [email protected]
Casa dos CrivosRua de São Marcos, 37-41+351 253 615 [email protected]–SEX 10:00–13:00/14:30–18:30SÁB–DOM 14:30–18:00
CIMMB–Palácio do RaioRua do Raio, 400+351 253 206 [email protected]–SÁB 10:00–13:00/14:30–18:30
Cinemas CinemaxAv. Central, 33+351 253 208 010 [email protected]
Conservatório Bomfim – Mercado Cultural do CarandáPraça Dr. Cândido Pires, 15+351 253 202 [email protected]
Conservatório de Música Calouste GulbenkianRua da Fundação Calouste Gulbenkian, 236+351 253 600 [email protected]
Domus da Escola Velha da SéRua D. Afonso Henriques, 1 +351 253 203 150 (ex1119) [email protected]
Edifício do CasteloRua do Castelo TER–SEX 10:30–13:00/14:30–18:30SÁB–DOM 14:30–18:30
Escola D. Maria IIRua 25 Abril, 198+351 253 208 [email protected]
Escola Alberto Sampaio Rua Álvaro Carneiro+351 253 204 [email protected]
Fonte do ÍdoloRua do Raio +351 253 218 011 [email protected]
Fundação Bracara Augusta Rua Santo António das Travessas, 26+351 253 268 [email protected]
Galeria Mário Sequeira Rua da Galeria, 129+351 253 602 [email protected]
Galeria Estação CP Lg. da Estação+351 253 203 [email protected]–SEX 10:30–13:00/14:30–18:30SÁB–DOM 14:30–18:30
Galeria shairart dstRua do Raio, 175+351 253 116 [email protected] www.shairart.com
gnration Praça Conde de Agrolongo, 123+351 253 142 [email protected]
Íkon — Galeria de Arte ContemporâneaRua de S.ta Margarida, 39A+351 253 104 946 [email protected]
Moinhos da TojeiraLargo do Paço, 2Sobreposta+351 966 026 725 [email protected]
Mosteiro de TibãesRua do Mosteiro, 59 Mire de Tibães+351 253 622 670 [email protected]–DOM 10:00–19:00
Museu de Arqueologia D. Diogo de SousaRua dos Bombeiros Voluntários+351 253 273 706 mdds.culturanorte.ptTER–DOM 09:30–18:00
Museu dos BiscainhosRua dos Biscainhos +351 253 204 [email protected]
Museu CordofonesAv. António Gomes Pereira, 13+351 253 673 855 [email protected]
Museu da ImagemCampo das Hortas, 35+351 253 278 [email protected] cm-braga.ptTER– SEX 11:00–18:30SÁB, DOM 14:30–18:30
Museu Nogueira da SilvaAv. Central, 61+351 253 601 275 [email protected]–SEX 10:00–12:00/14:00–18:00SÁB 14:00–18:00
Museu Pio XIILargo de Santiago, 47 +351 253 200 [email protected]– SEX 09:30–12H30/14:30–18:00
Museu do Traje Dr. Gonçalo SampaioRua do Raio, 2 +351 960 397 504 [email protected]
Núcleo Mus. de DumeAdro da Igreja Paroquial de Dume +351 914 762 [email protected]
Parque de Campismo e Caravanismo MunicipalEstrada Nacional 101Braga-Guimarães, km 1+351 253 273 [email protected]
Parque Nacional da Peneda – Gerês +351 253 203 480geira.pt/pnpg/
Posto de Turismo Av. da Liberdade, 1+351 253 262 [email protected]–SEX 09:00–13:00/14:00–18:30SÁB, DOM 09:00–13:00/14:00–18:00
Quinta Pedagógica Caminho dos Quatro Caminhos, Real+351 253 623 [email protected]–SEX 09:30–12:00/14:30–17:00
Termas Romanas do Alto da CividadeRua Dr. Rocha Peixoto +351 253 278 [email protected]
Tesouro–Museu da Sé de BragaIgreja da Sé CatedralRua D. Paio Mendes +351 253 263 [email protected] se-braga.pt
Theatro Circo Av. da Liberdade, 697+351 253 203 [email protected]
Torre de Menagem Núcleo Interpretativo da História de BragaTerreiro do Castelo+351 253 203 [email protected]–DOM 10:00–12:30/14:00–17:00
Velha-a-Branca Estaleiro CulturalLargo Sra-a-Branca, 23+351 916 249 [email protected]
Estufa Parque da Ponte Parque da Ponte+351 253 616 [email protected]–SEX 09:00–12:30/14:00–17:30
Turismo Porto e Norte de Portugal +351 253 202 770portoenorte.pt
CONTACTOS ÚTEIS
Associação Comercial de Braga +351 253 201 750
Associação Industrial do Minho +351 253 202 500
BragaTaxis+351 253 253 253
CIAB Tribunal Arbitral do Consumo+351 253 617 604
CP Caminhos de Ferro 808 208 208
CTT Correios+351 253 606 952
EDP+351 253 005 000
Informação ao Consumidor +351 253 262 550
Loja do Cidadão707 241 107
PT Comunicações +351 253 500 500
Tribunal Judicial +351 253 610 301
OUTROS CONTACTOS
Instituto Português da Juventude e Desporto +351 253 204 250
Jornal Correio do Minho +351 253 309 500
Jornal Diário do Minho +351 253 609 460
Rádio Antena Minho +351 253 309 560+351 253 309 060
Rádio Renascença +351 253 613 270
Rádio Universitária do Minho +351 253 200 630
Universidade Católica Portuguesa +351 253 206 100
Universidade do Minho +351 253 601 100
SERVIÇOS MUNICIPAIS
Agere+351 253 205 000
Bragahabit +351 253 268 666
Braval +351 253 639 220
Câmara Municipal de Braga +351 253 203 150 EC Sequeira / Sede da Junta de Freguesia +351 926 304 932
EC Tadim / Sede da Junta de Freguesia +351 926 304 924
Sede da Junta de Freguesia de S. Victor Rua de S. Victor, 11 +351 253 274 815 [email protected] www.juntasvictor.ptSEG–SEX 09:00–18:00
Telefone do Munícipe +351 253 612 100
T.U.B. +351 253 606 890
SAÚDE E EMERGÊNCIA
Número Nacional de Emergência112
Bombeiros Sapadores +351 253 264 077
Bombeiros Voluntários+351 253 200 430
Cruz Vermelha Portuguesa +351 253 208 870
Guarda Nacional Republicana +351 253 203 030
Hospital de Braga +351 253 027 000
Hospital Privado de Braga+351 253 680 200
Polícia Judiciária +351 253 255 000
Polícia Municipal +351 253 609 740
Polícia de Segurança Pública +351 253 200 420
Cen
tro
da C
idad
e C
ity C
entre
Avenida Central
Praça do Município
Campo da Vinha
Campo das Hortas
N101
N103
N103
N101
0102
03
040506
07
08
09
10
1112
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2223
24
25
Avenida Central
Praça do Município
Campo da Vinha
Campo das Hortas
N101
N103
N103
N101
0102
03
040506
07
08
09
10
1112
13
14
15
16
17
18
19
20
21
2223
24
25
1415161718192021222324 25
Museu Pio XII Torre de MenagemCasa dos Crivos Posto de Turismo Museu Nogueira da Silva Casa do ProfessorVelha-a-Branca – Estaleiro Cultural Theatro Circo Palácio do Raio Museu do TrajeFonte do Ídolo Galeria shairart dst
01020304050607080910111213
gnrationConvento do Pópulo Fundação Bracara Augusta Biblioteca Pública de Braga Câmara Municipal de BragaMuseu dos BiscainhosMuseu da Imagem Igreja da Sé Catedral Domus da Escola Velha da SéBiblioteca Lúcio Craveiro da SilvaTermas Romanas do Alto da CivadeMuseu de Arqueologia D. Diogo de Sousa Auditório Municipal Galécia
Brag
a C
ultu
ra
n.º
254
D
istr
ibui
ção
Gra
tuita
Ediç
ão
Câm
ara
Mun
icip
al
de B
raga
Coo
rden
ação
D
ivis
ão d
e C
ultu
ra
Des
ign
Edito
rial
OO
F D
esig
n
Impr
essã
o O
ficin
as d
e S.
José
Tira
gem
9
00
0 e
xem
plar
es
Perio
dici
dade
M
ensa
l
Dep
ósito
Leg
al
n.º
1480
41/0
0
Alte
raçõ
es n
o ca
lend
ário
ou
loca
l da
s ini
ciat
ivas
aqu
i en
unci
adas
são
da
resp
onsa
bilid
ade
do
s pro
mot
ores
.
Os
agen
tes
cultu
rais
in
tere
ssad
os n
a di
vulg
ação
das
su
as a
tivid
ades
de
vem
sub
met
er
a in
form
ação
em
cm
-bra
ga.p
t/ag
enda
at
é ao
dia
10 d
o m
ês a
nter
ior à
quel
e em
que
se
real
iza
o ev
ento
.
ww
w.c
m-b
raga
.pt/
agen
da
Aced
a a
todo
s os
con
teúd
os d
esta
pub
licaç
ão
e su
bmet
a a
sua
ativ
idad
e cu
ltura
l par
a di
vulg
ação
.