N° 34

ROTARY RIO DE JANEIROILHA DO GOVERNADOR DISTRITO 4570

Fundador de Rotary InternationalPaul Percy Harris

Em 23 de Fevereiro de 1905

O OBJETIVO DE ROTARY

O Objetivo de Rotary é estimular e fomentar o ideal de servir, como base de todo empreendimento digno,

promovendo e apoiando.

Primeiro: O desenvolvimento do companheirismo como elemento capaz de

proporcionar oportunidades de servir;

Segundo: O reconhecimento do mérito de toda ocupação útil e difusão das normas da

ética profissional;

Terceiro: A melhoria da comunidade pela conduta exemplar de cada um na sua vida

pública e privada;Quarto: A aproximação dos profissionais de

todo o mundo, visando a consolidação das boas relações e da cooperação e da Paz.

ROTARY RIO DE JANEIRO ILHA DO GOVERNADORFundado em 15 de dezembro de 1964. Admitido em RI em 27 de outubro de 1965

Sede Própria: Rua Colina, n° 60, sala 213, Jardim Guanabara, CEP 21931 -380 - Tel: (OXX)21-3393-1311Reuniões Plenárias: Salão de Festas Novos Ventos do Iate Clube Jardim Guanabara - Rua Orestes Barbosa, n" 229,

Jardim Guanabara - Telefones: 0(XX)21-33962223 ou 0(XX)21-2466-2001 - TERÇA-FEIRA, às 20:30 horashttp://www.rotaryilha.org.br - email: rotaryilha@rotaryilha.org.br

CONSELHO DIRETOR – 2012/2013

PresidenteSylvio Augusto REGALLA

Vice-PresidenteSERGIO Maurício FABRI

Vice-Presidente - Avenida Serviços InternosPAULO de Souza PIRES

Vice-Presidente - Avenida Serviços ProfissionaisMARCOS Antonio Alves

Vice-Presidente - Avenida Serviços à ComunidadeLuiz Carlos ALVES

Vice-Presidente - Avenida Serviços InternacionaisYUTAKA Okumura (in memorian)

Vice-Presidente - Avenida Serviços ás Novas GeraçõesJosé Fernandes MONTEIRO Jr.

1° SecretárioLuiz Carlos DIAS

2° SecretárioJUAREZ Lobo1° Tesoureiro

UMBERTO Riente2° Tesoureiro

EDSON Barbosa de Freitas1° Protocolo

ANIBAL dos Santos Fernandes2° Protocolo

ARMANDO de Almeida FariaDiretor de Companheirismo

Helio CAPELLA VelascoÚltimo Presidente

EUNICE Ferreira CaldasPresidente Eleito 2013/2014

MARCOS Antonio Alves

-03-

- 04-

02 de abril de 2013

REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DESERVIÇOS INTERNOSMês da Revista do Rotary

FESTIVA – POSSE DE DOIS NOVOS ASSOCIADOS

Informação Rotária: Cpo(a). MARCOS ANTONIO ALVES

26 de março de 2013

REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DESERVIÇOS INTERNOS

Companheiros Presentes: 14Companheiros Ausentes: 04Dispensados Ausentes: 05

09 de abril de 2013

REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DESERVIÇOS PROFISSIONAIS

Informação Rotária: Cpo(a). WELLEN CARNEIRO DE OLIVEIRA

Caros Companheiros e companheira,

Que todos tenham tido uma feliz Páscoa e um bom descanso é o meu desejo.

Passados o PET, a Conferência e os períodos de folga, entramos agora no último trimestre de nosso período e vamos todos dar o nosso melhor esforço para que tudo termine bem.

Da Conferência tudo que tinha de ser falado foi dito em nossa última reunião. Sem mais comentários, como diria aquele personagem famoso da escolinha: “Zé fini!”.

Para terminarmos três pensamentos de minha coletânea.

“Só acredito naquilo que posso tocar. Não acredito, por exemplo, na Luiza Brunet.”

Luis Fernando Veríssimo

“Nunca se ache demais, pois tudo que é demais sobra, tudo que sobra é resto e tudo que é resto vai para o lixo.”

Suboficial Bartolomeu

“Nunca se explique! Seus amigos não precisam de explicação e seus inimigos não acreditarão.”

Almirante FN Paiva

SSyyllvviioo RReeggaallllaa

-05-

PALAVRAS DO PRESIDENTE

ABERTURAO Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA (Pres. 1975/1976) - "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR", deu início à reunião, solicitando a todos que, de pé, e respeitosamente, saudassem a Bandeira Nacional e as demais bandeiras da panóplia.

PROTOCOLOO cpo. ARMANDO apresentou a constituição da mesa diretiva dos trabalhos para a reunião plenária. AO CENTRO: O Presidente Interino LUIZ CARLOS DIAS - "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR" (Pres. 2002/2003). À DIREITA: Cpa. Do Rotary RJ Ilha do Governador – JOANILDE RATES REGALLA. À ESQUERDA: Cpa. Do Rotary RJ Ilha do Governador – WELLEN CARNEIRO DE OLIVEIRA.

REGISTRAMOS E AGRADECEMOS AS PRESENÇASSÓCIOS REPRESENTATIVOS DO R RJ ILHA:Antonio UBIRAJARA Santos, JOANILDE Rates Regalla, MARCOS Antonio Alves (Representando o Rotary Ilha na Posse do Presidente Luiz Carlos Varanda dos Santos e Conselheiros da OAB – ILHA), UMBERTO Riente, WELLEN Carneiro de Oliveira, ARMANDO de Almeida Faria, EDSONBarbosa de Freitas, Hélio CAPELLA Velasco, José Fernandes MONTEIROJúnior, Luiz Carlos DIAS, PAULO de Souza PIRES, Sérgio Maurício FABRI e Sylvio Augusto REGALLA.SÓCIO HONORÁRIO:Edson Fernandes MASCARENHAS.

CONVIDADO:Cpo. SERGIO FABRI: Sr. CARLOS ROBERTO dos Santos.

SECRETARIA DO ROTARY RJ ILHA DO GOVERNADOR(A cargo dos cpbs. Luiz Carlos DIAS (Pres. 2002/2003) e JUAREZ Lobo (Pres. 1988/1989)

O Primeiro Secretário, cpo. LUIZ CARLOS DIAS destacou as correspondências recebidas na semana, por e-mail.

-06-

REUNIÃO PLENÁRIA26/03/2013

DEDICADA À AVENIDA DE SERVIÇOS INTERNOSPresidente: PAULO DE SOUZA PIRES (Pres. 1990/1991)

INFORMAÇÃO ROTÁRIA(A cargo da cpo. PAULO DE SOUZA PIRES (Pres. 1990/1991))

QUAIS OS ÓRGÃOS ADMINISTRATIVOS DE UM ROTARY CLUB?

O órgão administrativo de um Rotary Club é o seu Conselho Diretor,assessorado por dois órgãos deliberativos:1 - Assembleia do Clube, constituída pelos dirigentes, diretores epresidentes de comissões e subcomissões.2 - Assembleia Geral, convocada na forma regimentar, que pode serrealizada como segunda parte de uma reunião plenária.

COMUNICAÇÕES Cpo. UMBERTO informou que sua neta Fernanda, se formou

em Nutrição na UFRJ, passou em primeiro lugar para o Exército e assumirá como 2° Tenente, prestando serviço no Hospital de Reabilitação em Rezende.

Cpo. LUIZ CARLOS DIAS falou sobre a Conferência Distrital e a Assembleia de Delegados.

Cpo. CONY também falou da Conferência Distrital e sua organização.

COMPANHEIRISMO(A cargo dos cpos. HÉLIO CAPELLA VELASCO - Pres. 1985/1986 e MANUEL AUGUSTO FERNANDES MARQUES (Pres. 1997/1998).Nos momentos de companheirismo o cpo. CAPELLAcumprimentou os aniversariantes da semana.No SORTEIO DA PONTUALIDADE o ganhador foi o cpo. ARMANDO FARIA.

COMUNICAÇÕES DA PRESIDÊNCIAO Presidente REGALLA falou sobre a participação do Clube e dos companheiros na Conferência Distrital.Informou que o cpo. MARCOS está representando o Clube na posse do presidente da OAB, Luiz Carlos Varanda.

-07-

OBS: INFORMAÇÃO ROTÁRIA PARA A REUNIÃO DE 05/03/2013, a cargo do Cpo(a). EUNICE FERREIRA CALDAS (Pres. 2009/2010 –2011/2012)).

Finalizando, agradeceu ao BETO pela acolhida no Bar da Náutica e nformou que a próxima reunião será festiva, com posse de dois novos companheiros, no Salão de Festas Novos Ventos.

ENCERRAMENTO O Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA - "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR" (Pres. 1975/1976) agradeceu a todos os presentes, em especial, aos componentes da mesa dos trabalhos, cpas. do Rotary RJ Ilha do Governador, JOANILDE REGALLA e WELLEN DE OLIVEIRA, como também, do convidado CARLOS ROBERTO DOS SANTOS, que tomará posse na próxima semana e da presença do Sócio Honorário MASCARENHAS. Agradeceu também, as presenças dos companheiros e companheiras do Rotary RJ Ilha, que abrilhantaram a noite com suas presenças. Finalmente, solicitou a todos que, de pé, e respeitosamente, saudassem a Bandeira Nacional e as demais bandeiras da panóplia.

-08-

BALANCETE - MÊS DE MARÇO DE 2013 CONTA ROTARY RJ ILHA GOVERNADOR

Cod Conta Receitas DespesasSaldo 28/02/2013 (NEGATIVO) (1.071,68)

101 Mensalidades (23 x 150,00) 3.450,00102 Jantar Associados (44 x 10,00) 440,00102 Jantar Convidados (2 x 22,00) 44,00106 Doação p/Compra Armário Secretaria 339,00116 Saldo/Companheirismo E. Especial 637,00121 Aluguel Sala – Meses Fev e Mar 2013 400,00201 Restaurante 1.144,00202 Revista Brasil Rotário 257,40205 Per- Capita Governadoria 786,60216 INTERNET 91,90216 Compra de toner 186,49216 Adiantamento Compra de camisas do Rotary 1.088,00216 Compra de Banner p Conferência 85,00220 Compra de Armário p/Secretaria 739,00220 Diversas 85,27221 Companheirismo (Vinho) 38,00224 Confecção dos Boletins 400,00234 Despesas Bancárias 47,50SOMA 5.310,00 6.020,84SALDO NEGATIVO PARA ABRL DE 2013 (710,84)TOTAL 6.020,84

CONTA BANCO ANDADORCOD CONTA SALDO P/MÊS DE MARÇO/2013 173,26

CONTA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

COD CONTASALDO PARA ABRIL DE 2013 10.472,66

-09-

DEMONSTRATIVO DOS SALDOS

CONTA ROTARY (NEGATIVO) (710,84)

CONTA BANCO ANDADOR 173,26

CONTA FUNDAÇÃO ROTÁRIA 10.472,66

9.935,08

EM BANCO 9.895,13

EM CAIXA PARA TROCO 39,95

TOTAL 9.935,08

TESOUREIROSUMBERTO RIENTE

EDSON BARBOSA DE FREITAS

PÍLULAS ROTÁRIAS

- Em 1907 o Rotary Clube de Chicago cria seu primeiro projeto

comunitário com a construção de um banheiro público na cidade. À

medida que o clube continua a crescer, os interesses profissionais e

sociais dão lugar a atividades cívicas. Nas palavras de Paul Harris,

fundador do Rotary: "Assim como meus companheiros, aprendi a

valorizar o doar ao invés do receber".

- Desde a fundação do Rotary Clube de Chicago, em 1905, a roda tem

sido usada como emblema, de formas variadas. Em dezembro de 1918, a

roda dentada foi adotada como símbolo oficial da organização, e em

janeiro de 1924, em reunião do conselho diretor, o desenho final foi

aprovado. O emblema continua o mesmo e identifica Rotary Clube e os

seus sócios nos quatro cantos do mundo.

-10-

QUAL A SUA CLASSIFICAÇÃO?Algumas considerações práticas sobre a classificação

do associadoA classificação do associado é o princípio que orienta a construção do quadro associativo de um Rotary Club. Diante disso, a lista declassificações do clube deve bem representar as atividadesempresariais e/ou de prestação de serviços desenvolvidas nacomunidade que o acolhe. Uma análise da lista de classificaçõespermite avaliar algumas questões.O clube é representativo do corpo profissional que atua em suacomunidade?Essa comunidade conta com alguma ocupação útil que não esteja representada no clube?Tais observações espelham a dimensão real do clube, ao tempo em que indicam ações a serem adotadas para eliminar lacunas e apoiar o desenvolvimento do quadro associativo, em sincronia com a mobilidade sócioeconômica de sua região.Realmente, a lista de classificações, quando bem elaborada eatualizada, ajuda o clube a alcançar as suas metas orgânicas eoperacionais. Logo, devemos estar atentos para a necessidade de revisões periódicas da lista e, se preciso for, recomendar os ajustes ditados pela realidade de cada momento.Tais observações passam despercebidas pelo rotariano que, mesmo integrado em seu clube, não costuma prestar atenção aos aspectos rotineiros que suportam a vitalidade da nossa instituição.De fato, em nosso cotidiano, quando da visita a outro clube, somos solicitados a preencher a ficha de recuperação, onde informamos a nossa classificação. Nesse momento não soará bem um título impróprio, tendo em vista que esta informação poderá,eventualmente, ser utilizada pelo diretor de protocolo para fazerapresentações entre pessoas com interesses profissionaissemelhantes.Nos clubes mais apegados às tradições rotárias, é prática corrente a autoapresentação, exercício facilitador do entrosamento dos novos associados e visitantes; ferramenta de formação do companheirismo que sustenta as ações do clube. Nesses momentos, o presidente solicita a cada companheiro que se levante e se apresente, dizendo o seu nome, o nome de seu clube e sua classificação. Em 15 minutos de conversa se ganha a cumplicidade saudável. Claro que, em clubes com maior número de associados, esta prática pode comprometer a

-11-

agenda de uma reunião. Entretanto, muitas vezes, o presidente se vê às voltas com a busca de uma alternativa para suprir a falta imprevista de um palestrante. Por que não usar o tempo disponível para a prática da autoapresentação nestas ocasiões? Todos sairão ganhando, até um ou outro companheiro mais tímido que dará o seu primeiro passo na arte de falar em público.E como podem ser compostos os termos que definem a classificação de um rotariano?A seção 1, do artigo 8, do Manual de Procedimentos, edição de 2010, afirma que "A classificação será aquela que descreve a atividade principal e reconhecida da firma, companhia ou instituição à qual o associado esteja ligado, ou aquela que descreve a atividade principal e reconhecida da sua empresa ou profissão, ou a natureza da atividade de prestação de serviços à comunidade". Do disposto, podemos depreender que a classificação não é o título da profissão do associado, ou o seu cargo na empresa, ou a razão social da sua empresa, cabendo à Comissão de Classificações a busca da descrição que melhor identifique a atividade de um associado."Medicina, Pediatria" soa melhor que "Médico Pediatra", da mesma forma que "Justiça, Promotoria Pública" em relação a "Promotor de Justiça", ou "Farmácia, Manipulação" em lugar de "Farmacêutico". Complementando, um engenheiro que mantém o seu próprio escritório de prestação de serviços, poderá ter a sua classificação descrita como "Engenharia Mecânica, Projetos (ou consultoria, ou assistência técnica, etc.)". Outro engenheiro trabalhando em uma empresa deve ter a sua classificação identificada com o ramo de atividade desta empresa e a sua atividade formal no âmbito da mesma, por exemplo: "Indústria Petrolífera, Manutenção". Finalmente, é recomendável que o companheiro procure, em seu cartão de associado, o título atribuído à sua classificação e faça uma reflexão sobre a identidade do mesmo com a sua principal atividade profissional. Em caso de dúvida, troque ideias com o diretor da Comissão de Classificações de seu clube.* O autor é Júlio César da Silveira, associado ao Rotary Club de Contagem-Cídade Industrial (D.4760)

-12-

A PROVA QUÁDRUPLAA Prova Quádrupla do que nós pensamos, dizemos ou fazemos.

É a VERDADE?É JUSTO para todos os interessados?Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?Será BENÉFICO para todos os interessados?

CCOOMMPPAANNHHEEIIRRIISSMMOO(A cargo do cpo. Helio Capella Velasco – Pres. 1985/1986)

CCAALLEENNDDÁÁRRIIOO DDAA AAMMIIZZAADDEE“Que seus caminhos permaneçam sempre iluminados, para que você possa continuar a iluminar também aqueles que têm a oportunidade de trilhar com

você, um trechinho desta longa jornada!”

QUE TAL CUMPRIMENTÁ-LOS PELA DATA?

ABRIL

05 JOSÉ DOS REIS (filho do José dos Reis)05 JANETE (filha do Martin)06 MARTIN06 JOÃO PEDRO (neto do Domênico)07 YUMI (neta do Yutaka)

DATAS & FATOSABRIL

01 • Dia da Mentira01 • Dia da Abolição da Escravidão dos Índios - 168002 • Dia do Propagandista02 • Dia Internacional do Livro Infantil04 • Dia Nacional do Parkinsoniano07 • Dia do Corretor07 • Dia do Jornalismo07 • Dia do Médico Legista07 • Dia Mundial da Saúde08 • Dia da Natação08 • Dia do Correio08 • Dia Mundial do Combate ao Câncer

Dólar RotárioPara ABRIL de 2013: R$1,97

-13-

Prezados companheiros e companheiras,

Acabamos de passar o término da Quaresma e a Semana Santa com seu tríduo Pascal, católicos ou não este período é sempre marcante para todos.Páscoa é passagem e marca por vezes o início de uma nova fase de vida.

Vamos aproveitar o ensejo e ver alguns tópicos motivacionais. A origem do texto é a Paróquia de Santo Antonio do Paquequer, em Teresópolis.

“Feliz Páscoa!È ser capaz de mudar.É ser capaz de mudar, é partilhar a vida na esperança, é

lutar para vencer toda sorte de sofrimentos.É ajudar mais gente a ser gente, é viver em constante

libertação, é crer na vida que vence a morte.É dizer sim ao amor e à vida, é investir na fraternidade,

é lutar por um mundo melhor, é vivenciar a solidariedade.É renascimento, é recomeço, é uma nova chance para

melhorarmos as coisas que não gostamos em nós, para sermos felizes por conhecermos a nós mesmos mais um pouquinho e vermos que hoje, somos melhores do que fomos ontem.”

-14-

Bate-papo com a Primeira-dama

Joanilde Regalla

Joanilde Regalla