BDNews April29 12

8
SAIBA TUDO SOBRE O PRESENTE PASSADO e FUTURO com CRISTINA Leitura de mão apenas $20.00 Cartas de Tarôt Atendemos chamadas domiciliar 407 248-0004 8000 International Drive Orlando Tel. 407 351-1550 5450 International Drive Orlando Fl 32819 VEÍCULOS REVISADOS E GARANTIDOS 5533 S.Orange Blossom Trail Orlando Fl 32839 BATEU SEU CARRO? SENTE DORES? FALE CONOSCO! Após um acidente informe-se sobre seus direitos A principal função da First Choice Medical & Rehabilitation Center é prestar uma assistência eficaz, garantindo ao paciente o tratamento adequado, além de fornecer os relatórios médicos exigidos pela companhia de seguro, protegendo os seus direitos. Receba até $10,000 por gastos médicos. Sendo você vítima ou autor do acidente First Choice Medical & Rehabilitation Center Dr. Sean Fallon, D.C. 5671 Vineland Road Orlando, FL 32819 (407) 363-0686 Orlando 26 Abril 2012 EDITOR : ROBERTO DE SOUZA Celular 321 303-8724 email: [email protected] web : orlandocity.com PROMOÇÃO DO MÊS Linguiça de Porco 3.99 Picanha 3.99 Picanha Alcatra 3.59 Guaraná Antarctica $7.99 Pacote c/12 latas 407 595-2291 TAMANHO NÃO É DOCUMENTO OU `QUER ENCARAR? `OU, AINDA, VAMOS ENTRAR EM ACORDO? CONFERENCIA DA ONU RIO+20 VAI RECEBER 80 MIL PESSOAS A conferência aqueceu o setor hoteleiro e jogou os preços nas alturas. De acordo com o site Hotel.info, o RIO tem a sexta diária de hotel mais cara do mundo. O valor médio foi de R$ 362. Diárias de hotéis cinco estrelas chegam a custar R$ 6 mil. RIO+20 de 15 a 18 JUNHO Praia de Ipanema, famosa no mundo inteiro

description

Newspaper em portugues para a comunidade brasileira no mundo e, em especial que vive e trabalha na cidade de Orlando Florida

Transcript of BDNews April29 12

Page 1: BDNews April29 12

SAIBA TUDO SOBRE O PRESENTE PASSADO e FUTURO com CRISTINA

Leitura de mão apenas $20.00 Cartas de Tarôt

Atendemos chamadas domiciliar

407 248-0004 8000 International Drive Orlando

Tel. 407 351-1550 5450 International Drive

Orlando Fl 32819 VEÍCULOS REVISADOS E GARANTIDOS 5533 S.Orange Blossom Trail Orlando Fl 32839

BATEU SEU CARRO? SENTE DORES? FALE CONOSCO!

Após um acidente informe-se sobre seus direitos A principal função da

First Choice Medical & Rehabilitation Center

é prestar uma assistência eficaz, garantindo ao paciente o tratamento adequado, além de fornecer os relatórios médicos exigidos pela companhia de seguro, protegendo os seus direitos.

Receba até $10,000 por gastos médicos. Sendo você vítima ou autor do acidente

First Choice Medical & Rehabilitation Center

Dr. Sean Fallon, D.C. 5671 Vineland Road Orlando, FL 32819

(407) 363-0686

Orlando 26 Abril 2012

EDITOR : ROBERTO DE SOUZA Celular 321 303-8724 email: [email protected] web : orlandocity.com

PROMOÇÃO DO MÊS Linguiça de Porco 3.99

Picanha 3.99 Picanha Alcatra 3.59

Guaraná Antarctica $7.99 Pacote c/12 latas

407 595-2291

TAMANHO NÃO É DOCUMENTO OU `QUER ENCARAR? `OU, AINDA, VAMOS ENTRAR EM ACORDO?

CONFERENCIA DA ONU RIO+20 VAI RECEBER

80 MIL PESSOAS

A conferência aqueceu o setor hoteleiro e jogou os preços nas alturas. De acordo com o site Hotel.info, o RIO tem a sexta diária de hotel mais cara do mundo. O valor médio foi de R$ 362. Diárias de hotéis cinco estrelas chegam a custar R$ 6 mil. RIO+20 de 15 a 18 JUNHO

Praia de Ipanema, famosa no mundo inteiro

Page 2: BDNews April29 12

Rir é o melhor remédio

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012

_____________________________________ Um sujeito vai ver um pai-de-santo para ver se dá para desfazer uma praga que lhe foi rogada há quarenta anos. O pai-de-santo diz: - Pode ser, mas eu preciso saber quais as palavras exatas que foram usadas na praga. O sujeito responde sem hesitar: - Declaro-os marido e mulher. _______________________________ Um casal vinha por uma estrada do interior , sem dizer uma palavra. Uma discussão anterior havia os levado a uma briga, e nenhum dos dois queria dar o braço a torcer. Ao passarem por uma fazenda em que havia mulas e porcos, o marido perguntou, sarcástico: Parentes seus? - Sim, cunhados e sogra.

_______________________________ Jogaram uma bomba na ONU, no dia em que estavam vários chefes de nação reunidos. No atentado, morrem o presidente americano, o presidente da Rússia e o presidente do Brasil. No céu, são recebidos com honras de chefes de Estado, pelo próprio Deus. O presidente americano pergunta, então, para Deus: - Senhor, quando os Estados Unidos vão superar os problemas da violência, drogas, e ser uma nação mais justa, mais igualitária e menos materialista? Responde Deus: - Vai demorar mais de cinco séculos para isso acontecer!... O presidente americano, então, chora, chora e chora...

Aí é a vez do presidente da Rússia perguntar: - Deus, quando meu país irá superar a terrível crise econômica, e o povo russo poderá viver com a tão sonhada paz, liberdade e prosperidade? - Daqui a mais de dez séculos! - responde Deus. E o presidente russo chora, chora e chora... Finalmente, o presidente do Brasil indaga a Deus: - Senhor, e o Brasil, quando irá se tornar um país sério? Deus, então, chora, chora e chora... _______________________________

CHURRASCO às 3as Feiras e 4as.Feiras

Picanha Alcatra Linguiça Toscana e, às 5as.feiras, Vaca Atolada Esta é a "vaca atolada" costela de boi cozida com mandioca e acompanhada de polenta frita, vá saborear essa maravilhosa comida no

5458 International Dr Orlando Telefone 407 354-2507 Vc vai Gostar !

Amor, Fartura ou Sucesso

Uma mulher saiu de sua casa e viu três homens com longas barbas brancas sentados em frente ao quintal dela. Ela não os reconheceu. Depois de observar por algum tempo disse: - Acho que não os conheço, mas devem estar com fome. Por favor entrem e comam algo. - O homem da casa está ? Perguntaram. - Não, ela disse, está fora. - Então não podemos entrar. Eles responderam. A noite quando o marido chegou, ela contou-lhe o que aconteceu. - Vá diga, que estou em casa e convide-os a entrar. A mulher saiu e convidou-os a entrar. - Não podemos entrar juntos. Responderam. - Por que isto ? - Ela quis saber - Um dos velhos explicou-lhe : - Seu nome é Fartura. Ele disse apontando um dos seus amigos e mostrando o outro, falou: - Ele é o Sucesso e eu sou o Amor. E completou: - Agora vá e discuta com o seu marido qual de nós você quer em sua casa. A mulher entrou e falou ao marido o que foi dito. Ele ficou arrebatado e disse: - Que bom! - ele disse. - Neste caso vamos convidar Fartura. Deixe-o vir e encher nossa casa de fartura. A esposa discordou: - Meu querido, por que não convidamos o Sucesso ? A filha do casal que ouvia do outro canto da sala apresentou sua sugestão: - Não seria melhor convidar o Amor? Nossa casa então estará cheia de Amor. - Atentamos pelo conselho de nossa filha - disse o marido para a esposa – Vá lá fora e chame o Amor para ser nosso convidado. A mulher saiu e perguntou aos três homens: - Qual de vocês é o Amor? Por favor entre e seja nosso convidado. O Amor levantou-se e seguiu em direção à casa. Os outros dois levantaram-se e seguiram-no. Surpresa a senhora perguntou-lhes: - Apenas convidei o Amor, por que vocês entraram? Os velhos homens responderam juntos : - Se você convidasse o Fartura ou o Sucesso, os outros dois esperariam aqui fora, mas se você convidar o Amor, onde ele for iremos com ele. Onde há Amor, há também fartura e sucesso !!! (Autor desconhecido )

Page 3: BDNews April29 12

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012 3

Tel :(407 )352-1255

5159 International Drive

Orlando Fl 32819

Oito anos na MEARS LUCAS

Ligue 407 709-9979

Atendimento VIP personalizado fazendo sua estada em Orlando

a mais feliz e agradavel possível!

ANDROID por (*) $19.99 (*) After mailing rebate

LUCAS GENTE DE ORLANDO

CARLOS RODRIGUES diretor da Star Money, o maior tricolor da cidade. Já reservou passagem para ir a Tóquio ver a final do Mundial dos Clubes, confiante que o Fluminense vai estar lá contra o Bayern ou Chelsea.

ANA PAULA atende na Caixa do Santos Restaurante com muita simpatia e eficiência.

CANUDOS RECHEADOS COM DOCE DE LEITE, breve na cidade, talvez no Supermercado Brasileiro. Uma delícia, segundo os mineiros e cariocas./

FELIZES APESAR DO TROPEÇO DO FLA— Eles estavam animados confiantes na vitória contra o Vasco. Não deu.Na foto GUSTAVO PORTO E MARYELLE GAMA do Supermercado Brasileiro

Page 4: BDNews April29 12

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012

Almoço 11 AM—4 PM Jantar 4 PM—11 PM )

Barry N. Brumer, Esq. IMIGRAÇÃO BANCARROTA

900 East Michigan Street Orlando Florida 32806 PRIMEIRA CONSULTA GRÁTIS

Venha Saborear o melhor

buff ê de ORLANDO (Almoço/Jantar) $ 13.95 Buffê c/Picanha Assada + 3 tipos de carne 5648 International Drive Orlando Florida 32819

Tel: 407 354-0260 CELL 407 406-9048 Nextel : 162*315*1166 [email protected]

Se vocë está indo para o Brasil para visitar parentes ou

férias, nós pagamos até 80% de sua passagem

Ligue já 407 601-4233 ou 407 844-5115

2389 LAKE DEBRA DR . # 913 ORLANDO FL 32835

www.SkyBoxFree.com

O escriba com HELIO BUENO por ocasião da viagem ao Brasil em dezembro 2011 com A SSTAIR que retornará com seus voos Charters em Junho. HÉLIO voltou a fazer delivery de refeições do Santos Restaurante.

MARYELLE GAMA COM JAIR PACHECO JUNIOR. Ela de Fla e ele com uniforme do Vasco.\ Confraternização por ocasião da partida entre o Fla x Vasco. Em primeiro plano aparece na foto o ex-jogador LEANDRO AMARAL. Aliás, as partidas de futebol tem provocado reuniões alegres com membros da comunidade brasileira nos restaurantes brasileiros da cidade./ A foto foi no restaurante Camila`s

4

Page 5: BDNews April29 12

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 26 DE APRIL DE 2012 5

INDICADOR - Orlando Advogados BARRY BRUMER— 407 849-4000 Carros Vendas seminovos usados TOP LINE CARS 407 856-2077 BIANCO 407 468-3000 Cartões telefônicos Pré-pago SUPERMERCADO BRAS. 407 351-1550 Celulares

C2 GoMetroPCS - 407 248-0330 Festas.Eventos.Música.Bailes JR PRODUCTIONS 407 271-6868 MWSTAR PROD. 407 394-7752

Fotografia

BEUTFUL MEMORIES 407 234-2084 RITA PIRES 407 996-8979 Lojas Brasileiras e boutiques

BRAZIL CENTER— 407 363-0503 BEST BRAZIL—321 234-1440 CS BRASIL(Cristiane)- 407 250-3186 NEWLANDELECTRON 407 248-2501 PERFUMELAND 407 248-9595 YES BRASIL 407 351-3684 Médico Brasileiro

Dr.SARKIS BARUPIAN 407 351-1235 Produtos Brasileiros SUPERMERCADO BRASIL 407 351-1550 Passagens Aéreas STAR Business & Travel 407 354-3474 Padaria/Confeitaria/Doces PADARIA PÃO GOSTOSO 800 707-7704 Perfumaria

PERFUMELAND loja 1 866 922-9995 Pizzaria

FRANCESCO`Pizzeria 407 345-5490 SEBASTIANS`S PIZZA 407 674-6893 Remessas Dinheiro para o Brasil

STARBUSINESS&Travel 407 354-3474 Restaurantes Brasileiros CAFÉ MINEIRO 407 248-6432 CAMILA`S RESTAUR. 407 354-2507 PICANHA`S GRILL 407 354-0260 SANTOS Restaurante 407 351-3400 VITTORIO`S REST. 407 352-1255 Salão Beleza Corte Cabelo Alisamento

HAIR & NAIL Salon 407 248-9595 GORGEOUS HairSalon 407 601-7761 Sorvete & Salgados—Remessas NETTO`S CAFÉ 407 290-0991 Traduções –Procurações-Notary

Docomentos/Consultoria407300-7121 S&V Sabrina e Vera 407 470-7360 Transporte—Cargas

EXPRESSO BRASIL 407 352-1000 IBA EXPRESS 407 354-0340 Tranporte Taxi Drivers

LUCAS Mears 407 709-9979 TCHE MOLINA Transp. 407 373-4466 SKY Transportation 407 535-9091 STAR WAY Transp. 407 595-2291 Vitaminas Suplements

VITAFLEX— 407 484-5191 Fale com BDNews 321 303-8724 TUDO SOBRE ORLANDO Acesse: www.orlandocity.com

É Bom Saber Expressões curiosas na

Língua Portuguesa ÁGUA MOLE EM PEDRA DURA, TANTO BATE ATÉ

QUE FURA: Um de seus primeiros registros literário foi feito pelo escritor latino Ovídio ( 43 a .C.-18 d.C), autor de célebres livros como "A arte de amar "e Metamorfoses", que foi exilado sem que soubesse o motivo. Escreveu o poeta: “A água mole cava a pedra dura". É tradição das culturas dos países em que a escrita não é muito difundida formar rimas nesse tipo de f r a s e p r a q u e s u a memorização seja facilitada. Foi o que fizeram com o provérbio, portugueses e brasileiros. _______________________

Enviar a todas os amigos com sentido de humor!!

Oração da Mulher Agora me deito para dormir, Senhor. Rezo por um homem que não seja um horror. Um que seja inteligente, forte e lindo. E que adore ficar horas me ouvindo. Um que pense antes de falar. E que diga que vai ligar, e não me faça esperar... Rezo para que ele tenha um emprego que pague muito bem. Que quando eu gastar seu dinheiro, não fique puto também. Que puxe pra mim a cadeira, e que me abra a porta Que faça massagens nas minhas costas, e transe até eu ficar "morta" Ah! Mande-me um homem que me ame com respeito.. E não pelo tamanho dos meus peitos... Eu rezo pelo homem que vai me amar até o fim... E que nunca diga não para mim. Amém Oração do Homem Senhor, eu peço a ti uma loira ninfomaníaca, com peitos enormes que seja dona de uma distribuidora de cerveja e tenha uma casa na praia. Amém.

DOCUMENTOS por

CORRESPONDÊNCIA

GAROTADA ALEGRE DE SANTA CATARINA BRASIL Parece que ainda estamos nas tradicionais Temporadas de turistas brasileiros em Orlando. Em pleno mês de abril, o movimento de visitantes de estados brasileiros não para. Disse alguem: `Muito bom, temos turistas o ano todo. Que continue assim ! `

Page 6: BDNews April29 12

5536 INTERNATIONAL DRIVE ORLANDO, FL 32819 PHONE: 407 363-0503

SITE: brazukcentereletronic.com E-MAIL: [email protected]

ORLANDO CITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012 6

ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI - ORLANDO-KISSIMMEE-MIAMI

ESPECIAL TODOS OS DIAS

COMIDA BRASILEIRA com pratos à partir de $ 5.00

407 351-3400 6917 MUNICIPAL DRIVE

ORLANDO FL 32819

Café da manhã grátis /Conexão Internet-110 volts corrente

VEÍCULOS EUROPEUS DE QUALIDADE

Ligue 1 800 287 4350 $22 CADA IDA

Saídas diárias

Otelo Caçador: "pênalti não é coisa que se perca"

I HELP YOU

IN ORLANDO FL

Monika Spielberg

407 456-5526

[email protected]

Em Miami, apart. com garagem na sala Unidade em prédio c/ elevador p/ carros custará até R$ 27 milhões Os brasileiros viraram alvo não só de empreendimentos imobiliários de luxo no exterior, mas também daqueles que oferecem requintes de excentricidade. Está sendo apresentado em São Paulo, em primeira mão no mundo, num evento fechado para 300 convidados, um condomínio de luxo em Miami, nos EUA, no qual será possível estacionar o automóvel dentro do apartamento O veículo será conduzido ao andar do apartamento pelo motorista, que não precisa sair do carro, por meio de um elevador, que sobe na mesma velocidade de um elevador comum. E o proprietário poderá admirar o carrão, que terá um local reservado e envidraçado ao lado da sala de estar, com espaço para dois veículos.

Messi—o melhor jogador do mundo, perdeu um pênalti decisivo no jogo do Barcelona contra o Chelsea em pleno Camp Nou. Cristiano Ronaldo, o grande goleador do Real Madrid perdeu um pênalti na decisão contra o Bayern de Munich—ele que é um grande artilheitro e Kaká, também do Real Madrid—com o maior segundo salário do clube, repetiu a dose, também perdendo o pênalti na decisão da semi-final da Liga dos Campeões europeus. Os dois grandes favoritos Barcelona e Real Madrid estão fora da disputa do título da Liga. Finalmente, Ramires, do Chelsea da Inglaterra autor de um `golaço` que garantiu a passagem do clube para a final .Deve ser convocado por Mano Menezes

Page 7: BDNews April29 12

ORLANDOCITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012 7

Page 8: BDNews April29 12

ORLANDO CITY QUINTA-FEIRA 26 DE ABRIL DE 2012 08