Graciosa Rainha Moreira (DI/COADS/GESIG)

graciosa.moreira@ibge.gov.br

BANCO DE NOMES GEOGRÁFICOS BANCO DE NOMES GEOGRÁFICOS DO BRASIL DO BRASIL -- BNGBBNGB

Grupo de Trabalho em Nomes Geográficos*

Diretoria de Geociências / IBGE

Por que Nome Geográfico?

• Materializam significativos pontos de referência no espaço geográfico

• Representam o patrimônio cultural de uma nação

• Subsidiam Indicações Geográficas –aspecto econômico

• Necessitam de padronização da grafia nas diversas instâncias do planejamento governamental

Conceito de Nome Geográfico

Nome geográfico é entendido como o topônimo padronizado, incluindo, na maioria das ocorrências, um nome específico e uma designação genérica, acrescido de atributos que o caracterizam como um conjunto etnográfico, etimológico, histórico, referenciado geograficamente e inserido num contexto temporal.

• Usuários

Processo de Construção do BNGB

cartógrafo

geodesista

geólogo

jornalista

lingüista

geógrafo

Ambiente heterogêneo

Grupo de Trabalho em Nomes Geográficos

• Alex da Silva Santos• Ana Maria Goulart Bustamante • Anna Lúcia Barreto de Freitas• Cláudio João Barreto dos Santos• Dulce Santoro Mendes• Graciosa Rainha Moreira• José Carlos Louzada Morelli• Márcia de Almeida Mathias• Maria Teresa Marino• Moema José de Carvalho Augusto• Paulo da Silva Santos• Renata Curi de Moura Estevão• Vânia de Oliveira Nagem• Vitor Oliveira França• Walter Humberto Subiza Piña

• Fontes de dadosProcesso de Construção do BNGB

BNGB

Lingüística

Mapeamento Municipal

Órgãos Setoriais Nacionais e Internacionais

Outros Mapeamentos

• Dados

Processo de Construção do BNGB

alfanumérico

vetorial

raster

impresso

• Tecnologias– Ambiente de banco de dados

• ACCESS, ORACLE – Ambiente de SIG

• ARCVIEW, ARC/INFO, MGE, GEOMEDIA

– Ambiente de desenvolvimento• DELPHI, VISUAL BASIC

– Outras• EXCEL, OCR

Processo de Construção do BNGB

• Modelagem do BNGB– Oracle 9i Designer

• Implementação Desktop – Delphi/Oracle

• Versão do projeto em plataforma Software Livre – PostgreSQL/PostGIS– PHP– DBDesigner 4

Implementação

Processo de Construção do BNGB

Concepção do BNGB

PROJETO CONCEITUAL

Requisitos do usuário

Requisitos do usuário

PROJETO LÓGICO

PROJETO FÍSICO

Esquema conceitual Esquema Lógico

ABORDAGEM E-R

ORACLE 9I DESIGNER

BNGB

Esquema Físico

ORACLE 9i/

PostgreSQL/PostGis

1ª Versão do Modelo – Abril 2005

10ª Versão do Modelo – Junho 2008

• Aspecto Geocartográfico– contempla a identificação do nome geográfico como

código, nome geográfico oficial (e variantes), coordenadas geográficas, geometria e classificação do elemento cartográfico;

• Aspecto Histórico-Geográfico– Contempla histórico de pertinência territorial,

alterações toponímicas, variantes históricas do nome geográfico e história do nome geográfico;

• Aspecto Lingüístico– contempla etimologia, etnolingüistico, ortografia,

motivação toponímica e classificação gramatical.

Concepção do BNGB

Aspectos Geocartográficos

Aspectos Geocartográficos((

• Exemplos de Consultas1. Retornar os nomes geográficos de uma

determinada unidade administrativa.

2. Quais os nomes geográficos que têm variantes? Quais são as variantes de determinado nome geográfico?

3. Retornar os nomes geográficos por categoria (hidrografia, localidade, hipsografia, etc).

4. Em qual Folha está representado um determinado nome geográfico?

Aspectos Geocartográficos

Aspectos Histórico-Cartográficos

Aspectos Histórico-Cartográficos

• Exemplos de Consultas1. Quantos nomes geográficos de cidades

permanecem inalterados entre 1940 e 2004?

2. O nome geográfico X existia entre 1940 e 1970? Onde?

3. Quais os nomes geográficos anteriores da Ilha do Governador?

4. Mostre as documentações cartográficas onde aparecem os nomes antigos da Ilha do Governador (Grande e Gato).

5. Qual a história do nome geográfico Lobato presente no estado do Paraná?

Aspectos Histórico-Cartográficos

Aspectos Lingüísticos

Aspectos Lingüísticos

1. Qual a origem etimológica do nome geográfico X?

2. Qual a fonética do nome geográfico de origem afro presente em determinado recorte geográfico?

3. Quais os nomes geográficos que usam um termo genérico como específico?

4. Quais os nomes geográficos de origem ameríndia que são hidrotopônimos?

• Exemplos de ConsultasAspectos Lingüísticos

Carga – Metodologias

• Metodologias diferentes por:

– Aspectos • Geocartográfico• Histórico-Geográfico• Lingüístico

– Fontes de carga • Vetorial – com/sem banco de dados• Raster – folhas antigas em formato .tif• Listas impressas – gazetteers, PIC, obras acadêmicas, etc• Censo

• Metodologia “definida”

– Aspecto Geocartográfico– Vetorial com banco de dados – bCIMd

(pontos, linhas e polígonos)

• Metodologia “quase concluída”– Aspecto Geocartográfico– Vetorial sem banco de dados (.dgn)

(passivo)

• Metodologia em estudo– Cartas históricas de .tif

Carga – Definições de Metodologias

Carga – Procedimentos• Fluxo de Carga

– centralizado• tabela em Access ou Excel

– treinamento para aquisição dos NG segundo as metodologias definidas

– divulgação e disponibilização dos dados do BNGB

Próximos passos• Carga

– Ênfase no Aspecto Geocartográfico– Passivo da CCAR – formato dgn

• Aplicações– Criação de uma proposta de site para a Divisão da Língua Portuguesa– Criação do site de Nomes Geográficos do Brasil– Desenvolvimento de aplicação WEB para consulta ao BNGB

• Alguns Resultados– Participação no GT de Banco de Dados e

Gazetteers do Grupo de Peritos da ONU em Nomes Geográficos;

– Projetos de Cooperação Técnica em Nomes Geográficos da América Latina 2006-2007;

– Carga do BNGB • escala 1:250.000 – 5564 NG• escala 1:1.000.000 – 50.153 NG, 498 história

do NG• países – endônimos, exônimos e gentílicos

– Gazetteer conciso da bCIMd – versão preliminar –elementos pontuais (Reunião Geral dos Comitês Técnicos do IPGH 2007 - Itu SP)

– Sistema de consulta alfanumérica desktop

Estágio Atual

Equipe Atual

• Ana Maria Goulart Bustamante (Licenciada / Pós-Doutorado)

• Camila Cagnin Maia (estagiária)• Christiane Sheyla M. de Mattos (estagiária)• Cláudio João Barreto dos Santos• Graciosa Rainha Moreira• Leonardo (Funcionário Contratado)• Márcia de Almeida Mathias• Paulo da Silva Santos• Vanderson Leite (estagiário)• Vanessa Maria Vieira Costa (estagiária)• Vania de Oliveira Nagem• Vitor Oliveira França