Aventura na História (2010-04)

8/7/2019 Aventura na História (2010-04)

http://slidepdf.com/reader/full/aventura-na-historia-2010-04 1/68



~.iJt;ltt ll.!t::~I~~~f~f~~ig~a(1):I~5 leal

rcnsetnc E.dloo.r~li 1 ~ l ] b M " 1 n Ch, ll, l I Prl",i~ ~ " T 1 i . e t·lllImlil t : -oiI lLJII! \ . :U-; :J~.I ~\' ICL·-rp[-l ild:rnI~'· I! Gii1r(i l"""l Ci . ..i~i1,

la 'r" M .",I!" L en ' I""~R a b[ ·r la G u z zngir , , !} ;I r ! ' l1jl A4; .wiiol!J . . . r ii i: io. fO!~ilar . . . r l(J Clls la

Dlr[!ro~d~ Midi!! t l iP ' !t l !: F ~ lb i i: l lL . : L :t . ~ nulDit"oor d.:l f I ': l I' w ta R " l oH " i "OO ~ c en rre le : ....~IJ 1"(1111i ! o o I I I ! l n . ..i

[ li r . .. I.::!.....w - . . . . .I d .. f iubl ld . .~lId[l: ThJ .l ~ Ch r d r S I l! 1n . '~Dln-toroc, ! 'f4i. . t~ p!..!I;li~!II:i1!! . t .q. i"li"lro~ . F i M j E ' J ' . i f ! tl~brLcI (ompr ld c-

1D11"4~llr !H RH e Admll"!!s.1r.~~~Q· 1:~ht:1 t r · / i . 1 . ila CarvslhuD ir" ror [hii ~liIrvl~iJs.lE.diLon~15.: AI~roolJ O~~u.·.J:

E 1 i" ' ~ "f " S l lp K l 'i m !l n iXM ~ : HrlclLJ 1RJ~10 h1 [k r . . I,I;iil'iI a.NlI~llI!-U . . 1 ,1 & J l tt lu : s J.

HI\f(lIU..\fiinl! fcnll di IAMIIj::itJ . . 1·ji ,Jlrinl HJq:!mwc~

Edilat'l u r A I' '' ' u et en lll!lno.-h, rrilli"lr.n.:3! -Il-Ztc- :1 .11:111. lUll! . t \~.olIhlir.)" Iml"P"l

D•• ~dlill htlL 'o l.)u bJ ~ ~J . . . i :~ . r t .Jn l l~ .J j r . . . l~ i - ! ! : I i j; I "I ." L'llf'I'l 'h-hr~ ~dln.d-:o-

." i\dml"",J'jr.llli~·,,: {;1 . . . 1 I. G d . . ;'ulIIlI.lmli!::".ol!) j l p )ro i ll l .o l r . admm r.1ftt5htl~, I~UlI~P t d n , o u . a1 /tJ(']11) Z"~ I . .yp : . . ,. . . .II"I,,' .Ii·; H.u~. F I . .. r .; ~~ . lI t1 il 1 l Ed'i '~1"l. IY ~1~1!I_~~~ ~"'~[o, IMWro ~rtlmr1. i!:~4 F u ., . . .. ' [r -n r'TJrlt1I RIUIlt,1I 1 t '1 " -: . .. fuV rl]t",.I' (. ~ · . - I r o , : ! " [}{M.:1':-- I HH MI U: r M l, .I (l .l Dl ~'olE,i.~ E411)OO' · i ~f '1 rn r . .. n l o ( . ·l Il II nT l l

Eo:Ilh;.r·i'I~IJ.~i'JI!· Fr.hrr " . 1 1 D. r : J r :! i . 1 I n~ t . r ~ ! - ;I ~~ su , 8 1 (2 . ( 12 lO ti . oJj"i~~: tlb;o. 'n

.!Jrr-b~1"I~ UI I J ~ :It,rlrl 'iiYo!I~'~Jio!!!r:(b:llh Fi..rnr-:oJ[1rI~".: . h .. C, 'oiI lL-linllFloIId~

' i "i" if t i. ' .i . . .~~J : l . 1 - [ o i " " " I " ! :WI~

' i l R " L ' 1 o l i O ' " - ~);:nrcRIJI iI~Apa~lh: ir: . :n . I : I:.b.:!a.!i~ I~n:iWI I!rl {k1ko!alltoll~ . . . ~ " 'h it ! fiN!~I' r~Tllr ~ui:JI tr......!H!"'I'k:I hhluli. l: i :: c ol iu d P rrg-1"II2

fUl.L.iCifl .A(fo[(!HnRAill .~~'i !"J)l 'H )lHM~q !4 'L , \h l ' I 'UI ' i FOm f WN : . 1 ' t . !. t - o r I l .. · .

!ii.~II:'1M.ll1lliill~dll~.! l .a:. . I .Pl!"~ IY:lll1.1Io.~1'Q~!Iomm~lI-;) Srua.

Cl_Wto:j,dll~I.( 'I;, ;ko( '. .l"l"i"I ('rJ!oi.k...T:LWJ~L:. M.li.dj,o "tLlliJl·e.a.JNt:UfI!Ii;'t.el ~[II"oU' ; IJ I! :I I. b ." '~ ~ '~ P M " li .J .m [l j" : I11 ,] \t::u~n ..T: lI\hn~ .. l, 'rt : i"IaA"J, "'TI. I IEhj! ll- . ;: t ! ll

ruaU::IUAOtIlt,611l1ti'MDrsI!of 1t:1JiH3.~PIl!~[ Rt,J or UltJn~DiFi!i:.r

, _Llf in. . r .r ;;f nl i!" ll ~:rmUn'o fM; ar. yJl EuU; .t rK !i&~~ ~ lr, ,[J 1I ,_NnI~

I ''WI I I. T1!L· '~ II ." "l ru ~J"i"'2.r~;,u:t~I(MI~IIor~. flA;1il l lc t ,t fiu tULID_4DE:~~

IO\'EM ()jl~' ah ~~di~ ....~m 1'11- '~M9 ~Itf"~ dtI; ~1:-Jil: iiI :! limE Fau.. IIJ:~

! i"d. . . . ! I , !£I I Im..u.m ::t..~.Af.r\~tiullJ.u·LI':: . J~ruwI:lJ:&n.; iL l'lif 1117,.

C..Jo.u.:4.ICb!JJiLFo:oIl..Hi.,r"m"'~RI':II\t bJ. . : lo . :, . : iJL:=£ . . . . .,w l:4 .a . t .uul jCL~I lL.d1il

P~lu . ; :. :J ' t. . u .L u . s . . .. - m . I J " I o i ' , i . o l " - e, ~ \h~ ·ti'hii:!n\h;nrr :=iaR!n....T1Li~:;!iikn:·

htl'l~~·:T iIF '.. i_ ~L j. .:ru )lo"4 .n L '! .~ I-L .,.m .. . 'rT Iw !"'J ;.1T1 i M l.R :fl ' . - t & r .

nWl.U,£;.ID ~1!-I'T'9! Ii!M.llbtulIjI: !,I.'~~t.::f:o)jdto6oi!u~ .. LIiid.t~ t .I : ' ffi L~1UI

t._i'J.iIfI:.tI. Tk-~ " ' ! I'Jr; ~'11 O:_' .or"' ;ru ~ " ' l o , I ' rnl AIIl'lr.n. !Jennlll!,:iI! ! I.&n .~h!k ..N.llo.I fL

i!u"..hl.. .......t..-io:t.iL::.L..l.uuI.oI.L!.,II.l'J1)~rI.!·~llIn,.'UlIrUl- I~t. . ::iI I [ tu'D.IL .;.k-

..i......._,.:' i.I.I.fJII. s . .. ~ IL . d . r. s IH I U ·_ ' (.n~ A1,: ,- i li i : ! JJi1l : i : So:fPl U J . : r 1 rtAN~

O O tl l'1 ;O L E E QPiEF:.I ' i~ C " " ' .. . ~ : ~rlJlr ~'J'11J21: l 1 . i to otDrrI.ut!::r: ~ , j : I , . ( , o I " I~Jel rJtL'!IJi!

~Ci: IoUf. . i-i:hDl·L~ ..DA"55fim.lfl.A5~IjoP~-IT1+I'I1o:dont:.::;mu~~~1'I"1"II

I ' : . ! _b . . , . . ~LlI1P:' I I l ' t-urT .-KrifloD' l~.~· ilJjjll ' :~F.o~ ! I . ' to .-~ . . , . . , r u .- I .

I E I ' t ' I Ski Pl!!uliJo- f ll I! " lf .! !; ;; .! !Q ~ ~~~~nlh~,l"IIi:l.II.· " L . .. .. .' "'a~t . .. .L·niJ.b ~.: !~I. I"'·

.a:l... PIIII n lL -: i ~ ._ P...Jki : : ; _ p i . 1 : : } I 1 J ~ o ! . 1 ~ 1 : 10 1~ IllI ~ L 5: ~ Wl P!.ll; .lir ;;_i~ ~c;

P...uI o In<Vo l " ' IH t ..~1 l~ l I lI l ~ (liusiUn!:lIJoS,I]~JjD 7 ' J: 2 i Y ' .. . t~(j1.tJ.:di~~ . ro ! .uko~ .1 '111

M: ~'l'J'L~J;)HITO~~ I ~1.~~~!;aANTE DE I~W8LKIDADE I~D BRASIL:

Ccmr.J1W ItL III, -:;-,,7 .!(iJ B,J~ (j1 ' )1- ' ' J" \hJ" rl.p·_'I.~:.n ' ;~n. rn il l . . ~:I

II~ ;~.1~.[o:,~.Blilrllm Xllt" - C"oJl'i-ul~ ! =WI C....l'ImK Iflli.lll 'i..!L! ~~IJ. BlfI~t'll)ItilQl'Tl~ M!.~U'rI"'w ~''f:'i'. \Iu::.. Up·("i!'1I..11,,''':I> 1) 1 iJI.:!~ I I-ill I 2, I :W. I U . . .. :O I i . ' " : .

I st, j;!.ij~ nt~l1RiIqg!.!i1Jo"'lllll!ilrQ t~l l . ..." t r . , ".l'fItJJ .... i .~~ \ ·Ji....Jir~ 11 ~.I1 lLi.

,IClI Sb_"'Il·~i\l~ g mlloau l\ , ~1jJ'du 1{:'~1~r.r."l1~J". . : . e . . 'k i . 11. '1 n.!~ ~.. :"):Drl!~il iI !

iUlll il rk I .i . ! I">II; il~·7i~4 R~PIL'1oo'Jo:JI .. II IU.[oIrI4Ih.1fo ~~~i: ll lt l ."JJ l, tLl , 1611 j~~b

'!'~ L . . ! : C""",imn ('7. ~ (il" f' f l q 'f l l" r I 'I l lr ; t! J .. , .. . 1 1 11",11-;~ "' Ililr "~ C L lm ~

Grilimf~ 1 ) " - 1 (o1T1~nk'l!o;l[I r . . : l\11~ru. t ; : - t , In~' ~ 1.;:5 ,.~~r.:(....~bJI "!;MN'f'"'Il.:I.Rq'I 'L-""11.~m-" (" ," I ''11'11.UI-! , 1i'iIHI f l . 4 1 r 5 [l!~t O lm111 x1 1 . J. I :r 1 lJ n t t" . o :!H I , JoZ',r~,illoI.Il'.

firrrr .....r J. n lo r ' .. .. ~iliLi PIlIjr1;n F.l! ID tt. lJ~ ~ Ikt ~ R ~ I~ I J ~ l . !oll !t1!.!1 l2: : :~.

Ffol'Rlr . .<ipl)lis .I . lm~~ j . '.,h n'idl~' t~'.1fiI 1:-41'.1E ~ 2 · Jf . .l i F ' . ;: g ,. l ro U i f i~ cL h ..a( 'h .'""1

I lrP«'1 ~ . ; w o : I! I.i~.. ],:.;"! . , ! i I Y : I . fi, i;H;i.nii ' l M...I~lr W"'':IIHr.pit:'H'~I.lj'lt:lo IJi..I.!!.ui (tt1!]::'1 ~ ~ I ~ ~Iniil! .iL-..Juded o l ' l irnln~""l. \~1) ~ ~~I'I~Ij."" I ~I i ~- Io i 1 -i .••H.!:i:}(.q,

P·UrOO AII i! { ii"<1il E""" : IM! k I 1.1:1~~~~ j:E~ 2~:;'J. He, r .:- . . t::-m1Jl.! !- fitr.nl SlJI " '~ 1 o ; I J1 o h ~ ~

' " 'lm ...i .t il l. l.uJ~ Irl 'iJ) 11.:!~1.i4.:1. R. ' . l : J r .~! ! " '~ I U F :~ r li l ~~ E l u bl " " I: I ~D : Lu l i !! . . 1 o : l. 1 1 !I 1 1

~l:!'i' IS:i'~1'itI~P'~~PmQ C ; . . . . . .rn~ i).oh~lg IL r .u, lltl\ i . . , . , C",IL. , ' 1 .1r ,. n.llltil Y.lLL

J[.. ; : 1 . ~ki d r i J " no e ir D ' I. ,2'11 ; :-5il l ti~~: h~~r 'l..1 MN ( 1 "' 0 '1 1 11 1 11 'F'u~l.: r

~'I~I~ I o ! : I !~_I :!i! ill~~ SliD Pi!UIO )!.d~"·'mPl'l]l ~ 1111.r r .nnn

\liet.rli j ',IIT,'lu u,.,.r ll t!i Rl"pm"::II~ It-! I~' il HJ~ tIiJ~~

PI"lILI~~~OAI[!MTctl"'AMJ..:.tJru..:.oIi.pX:.II,br1I, ,W M.lIU.,~ i&mtCoJ-Utu;it..N. iL j r J ~ , ! \L rrht:::hlJ l Hwi l ! EkoJ,(=urII.....f k o r F'tll!l ......I...R!J ,U' rj;:pllh:t Ln.] : . . ' b . I ~ b 1 .

Ch l l l. . a (m J c : . . ~EI . LE . ;t J .E.~ E.111I1I: r " f i :. . . . ~ .~ . . ~IA; . .IF .c . Ii . . . .I IL~.~; . ,l l~

l . ! 1 J i I I l ' o l K r o d J r . , Inb Lrn«m., I[!h I.!T ~ ~ la :r ~tn . 'I. ir .K UJ n 1 \ 1 - 1 ' ( . 1 'Ir-'.I lf..~h' .l '~ .I . .. ..t.i.h MLI,:.t,r.s!T.il:I"II'':\i'illinll~~~,:-ip.'l,.f'baI: f'b~t<l,t'1J1m'Q J : 0 4 . u .RK'""'1II.i.....:1oAII,.Rul'ir1!Cio'ilt·'ft:!".s.id:' ! im~1.1ir. lEu ~ipci~r..lfTllh.''$ \'~

I1J(' . \ '~ 1 ~ f 'f o Il )i :I \ >· rr .1 ~ .J l) IQ iN " i. "'!.I!i1li' r T~I I l - " " "7F ' I ;. . . -L r . . . I I '1 l . . .. . I " I F' ' I I " '.Ii ~ " " ' r : l ,"u - .L ~

IUL ' iola S· ' .4;,"'oJIIfU i In b ~'t'nY!i en",: N[t<1.I~:b

'5tJV-~oJ 14 .olIj.3I!'ilni:ol·~r-l!!"Irit w.Q lF~i!IIQ'~' IJ "l;iU-.'H ~l

I:LIm.li~ MeKEidi :o !*1o .M-Mu?~5 . J1!12 'Jo ! i'WJoiI ' J lb r ,ln .o : .W'!11I..... !Ii ClpJnli '~ o:i r. llnd . . SoJa I !! .- .. .Ja: ~,'11 jS4:t.J'.~·1

DhTil"'3 l«;I!b:!~~~' iJWI)-·~],~·~~J _tM.III). '1lnhlb:l11 tam.br

IMF'.:.n,~A N,I, tlWI~"'L.'I r.:i~J;_fIo. 01:1.EIH~ A.ElFli~:5A

I~

A N E R..~r...'· ...,-

froHldOO'tf * ' rD n~od ~ A ilm n "f'''~ Ilrh:-n:l Crt;lil

f'nto! , iJ , l""litIE~fwo:{~I~I~I(J (!,v.a

~~d""l~ .Arnaldl,·nb!'lii;j.lb'lla, I)lInlll

Io.tmill O(~i.ilr", ! r i i d l U . ' j J ! . ' J~ I ! ·

Meio a rneio

AVf.NTURAS N/\ JusT6mA,f. umu revi ta naqual 0 texto terntanta import {mc-iaouanro < II arte. em1 ~um imos 0 mesrno tern1'0 em

rada imagt : '1 .11,c a d a detalhe. rada acabamento, tanto quanto gas t : ; nnos

l1abusca d'l palavra que se enl'aixt' 11rfeitamcnte num ntulo. numa

legenda, no texto, J 3 conrel ..qui ql..lt':-i()lTIUS obsessive .

Nfiu estou desmerecendo 0trahalho d e outro titulos, Mas liIao

e assim eo] todo lugar, Para ' 1 1 . 1 1 ' HIS TOU.!A ten ha Q ere-ito que tern

quando t ' h ega a s s ua s m ao s . .~ h"lf'~'f'SS;Jd o t"".S~1::' casamento .

Aqui ~emo- . smn padrao dit'kii rtf' alcancar, A t. : ulpada POl' lsso tern

nome e sohrenumc; Debora Bianchi, a e-ditera de arte da revista.

Pa r a ( _ "Qn 1 t: ~Ude conve r s a , ela desconhece -0 s ign i fieado da e x rl'eS-

1-dn"ni'iod5{..Eisso serve para 11fllJt' fala como para e que OU\Ye •.Paraa D~bul'a. sernpre ha uma safda. E.pam os rcporleres, nim ha safda

se ha uma duvida da Dehru'a. Eles precisam aehar uma respostai a

COl'"de uma calea, (Imaterial de LIma ponte romana, a quantidade tie

c a he l o s b r a n c o s d e u rn pf'l'!'lOnagt~nn.,T u d e i9S0 p a r a e n t re .g a r a vo ce ,

l e i t e r , UIHa r ev is ta ir np a r, h em it 8 J. cheia de inf{l rma~ao. S e v m:e a il ida

ndo sabe do que ela e rOl ,pa~.(f~{>t~duv ido....1 '. v:;i f l te a ~~i na 28 e veja a

rcportagem d e capa.

Agora pode pergun ta": ror que ta nto elogio? A te hoje eu acho

que estava cometendo uma injl.l.'iti~·aem. n a o prestar toda a hemena-

gem a nossa d oc e e c om p er en re · pdil(1 1 1 . 1 ti e arte, qtie men s e lmen t e raz

HISIDIUAser ([Uee,

B.oa] i t u r a . t

~

.

~ ,..... _, .. '

'. I ... ··

Dil'eto.l'~.de .l'l!d~{iio

ph.al·.L!:rc~.\'I!'5o'AAbrjl.('I.)l"Ll.br

I E S . P E : C I A L , ESPIIRITISMOR ad il og lr af ,j E I d e uma cre n ~ aE·st"O' ln< !S b .a n ca s a l edl~{1 @ s p @ e i a l de

AVEN' iURAS NA IHI51 l6RIA ~Esp l r lt i5 I iT lO-

A t r , 'l l J @ t o r i < l de uma l dOUJtrinla~. SilO 52 pa g l nas ,

in t ·e l l ramen ' te C l ed ir ::: ad a s a o ' te J 'l m, oo rn p e rf~ s

d Q5 51ran de s n om es.c da c re ni;< I, c om o {:tllt:o

XarVller1(qlUl'!mmpletaria 100'0311:0$ em abrll~,

A 'llf< lll K ard e c ::. S e ze n a , tie M - e - n e z ' e s . O ! O'r lg~m

d!!~de <I Ped r,B laSit:ilda, as r a m f i l l t : :: u ; i ! J @ s

1 1 1 1f t ' J 1 1 0 .BraSi l e , d a r O ' . ' O I , l ' t r l l S ' hi516ri~.5

im ;r:iv els , c om o, a d e AdhlH COllllllliiDoyl -Y ! T i . d o !: m a ,lo re s f.\' is d a d o u tJ rln a ,



28 Inlf,erna na terraA \!id a n a l l dad~ M~dla era o1rtbJ<a,5efl l l l lb~rdar:l l !lp;;mllri!!VI~. c:argas

pe s ;< l( jl a$d e i rn po s t o s {! l!o ll'1 tr {lle ( )la Ig re jia . 9 0 '% d a p o pu I~ ~o ,

e u r ope [< l p i ! < S o S O u ape r to (l ilp :re n de u a s el;;o fllte n tar c orn p ou eo

36 Arta em concretoHa mais (Ie50 anos,o M us eu G Ui;lge n tle im ap re se n ta o s alr tls tas

m !O !lsIlm po rtallte s d e s eu tE !m po . M as a IP rim eira o bra d e art!! ~ 0

propr~o edifrc lo·sed>e, p ro je ta .r:lo p alo afq uiw t.o F ran k L io vd W lrigh t

40 F l i 1 6 , s ,Q ' f a e Imil rtirMla tem<1 li c a, e <i s tF ,Onoma, IHI ,pi\ lc la f ,o l u l l I 1 0 1 s .1! bJa de A!eJ ;< l fl d r~l I

q ue in spiro u algi,Jl!1 f1asc as m eto re s m e nte s. d o t~m ,a a Ant lg u i< la :de ,

Acu$! ' !OIa d e bruxarta t ol to r tu r ad 'a e OIss i lssJ r lada p o r c r ls ta os

46 Alr 'qul te,to de imagensDe toda.$ a s 'r ow s que ' d o cumen ta ram a oonSh1 lJ( ;~O ' d e Brasflia, as

d e Marn e I Gau th e ro t e sta 0 e ntre e s m ais ~m,pQrtal'lles. 0 a i"QUileto

LiJrcio Costa d Izla que e le e ra -0mails ,<rrti5ta d e s Io to g raro s"

53 Ollhos gordo,so ~ado c a PI~~ m < l [ s COmet i t i i o no m nun diD ~ tilm b e m u m a

'g rande fonhl o [1 l,n fe lf.c id a d le : q u e m n u n c e e S 'lil~ 'e lliz (lO n l lla.

que te rn se rn pre val ae har q'lJ!! o gram aao O llll1e ioe mats v e r d e

56A viglia do G rande Ilrmio'Pub llc ad o e m 19 49 . 0 roman ce 19 84 , d o Ing~:5,GeoJ! " j@Orwell.

a~rd Q~ d e fo rma proM tic a t'l!!m as q L J E ! marce ram '0 re ste nte d o

s .e cu to 2 0, OOmQ 0 to ta l Ita r ls rn o e a fan a ge nre raliz ad la d ll p rlv ac :1 d ad e

6

8

10

1 2

Alike no PaL~~~ ~a'l'i'Il'!~~apresenta l f1 !l li te l Ta CO ~ruL,@19

11 M n a Eu r o p a ahl' l lg,;j~alClIM~aurC5 am'll!s

~@~~O de pessoas amei!!,1i !II

Ga l ~ P iI ' !l Q5 C l u e I :l ~ rw i n COO i ) eD I ! L J

JIIs pr l l llClPi l l5 bat]]II"I~~ tIiI GI!H!rrOi

Clv ll ll tl ll e r 4C i1n~. QlJe raobou [Ipalo

O s b a stl!!o re 5 0 0 ' n tillole atr o km !)u lU n o JlIl)iiG

18

20

24

25

26

AJirJloo Hrsl_OrIa

i'I~ CI'nCD anos, nnorrla Jl~ !'!)!Jlo II

Il!.l:nh~1do Tempo

A ,e ",(JiI~ ee s ~lIl11osmusicals

como J;az[:amosSe'!'I'!-,.Jus~a

DLto,eFel! ! ; )

" G a tQ p ;o r n e b re "

O[l!ln;~rllil

I l \e ! :e l t i is ~11f~!oga!5>I l poopi1lan'ol!:~,

IUwos.

Coler ;ao r c e ! l n e 30c l l l 5 l i . i t o : .

fllme

~ 1 .0f1~ e J lilllU vlCia (fe ( ; l 'l . l oo Xi r l l ie r

66 0 pr imeifo' Me DooalC fs d a HI1'tofia



11I1RADENTES

N i!o g ,o st~I, m ulto d O ! im age m

, tilo ' i li i r ildlerJl:€S ' C " J O ' ! ( t u l m J.ost l . '0i : U , a C i l m r e : s - , mm!;O, p : 1 ~ _V n ' e 5 r em p a dB ,

1'101tapa dl1l1evista, Se tI"'~r.seml·oJ):l.:iioo

pOTo o l o c a r a U1l5tril~30 da caP'll

n o {jl!lflll@«! dai m ate ria te ria

f it::a d :O mu lto ma li! : ~ n oo re s sa rU e ,

~II!NImno

Si:lOlil15 M A

Gosrn ria,d~ Indi:car!. lm erre

na reportaQllm :sob~eTiraaelll~es,

N<i 'l I! lag in i il 30 , ii !J i ii I ~GqUIHJ lo c al ,iile

iIlas (!im e nto d e le . iii l i 'i l i!@l 'Ida ,C! i llPcmJba~

I !l Il !r te n c e : ' c : il :l a~ J :ed e Tiradlllilt,es_

o ' f I i I t O d ,[rJcorreto, A Fa:zemila d o,

I~Iimbal encolltl<l"se em telTitorlo,

da I:ildadc d! _ 1l!1!:!ipolilS,

~'B~~oPa: . . J lo SP

RodrigO, Vt!!;ct rem roda' a' ;ra.'!'~!l

i1!m .sua co1! j1ci l~ lI Io. Mas , " ossa '

m.l~fM mltiitiDiJiI qUI! rlr-adenfes

Il'ii$ceg' em Pomb.JJ~urn' ~ocal pl'OXimo

iJ r:fd.adf!! f1t' ! !j/jo .}IJSf: Del Rei do Rio

da\5i Mon@s. ;&,ra> l iUim~ .5/me(;'!!;I1l',~jda hoje co.mt l, Til'.:'IIlf't'!.ilie5,

Gost~11mlll~ <101reportagem sob Fe

Tirildlellltl~s. mas, senti f,lIta lie urni:!~ ma r,o n !:s n Om l! S da cJ)nspii f ,a~Q;

(IpadreJos i ! : da5i lva e O llw lra R nll'm ,

Se i f fia ,~n te ressan te o o ,nh e c lHOo me l h or ,.

I~CrutMZaoaJ;Ilil

C'Ilmpmas-SP

JOiJqu l :m . a me<Il~O aOIJaare

Jose da Sltva Rollm ;JPiJ~f:e rlOultimo,

qUiJ rJTO ai l ~~rJa. AU.!! ! iao retr~t~ltos

o . s jN;m;lJiJls "Ud!loS e .IdversA'riDs

r t > t l n r a d e l l t e s "u~n't,e a compJ ; r a ! ( :~o . .

6

S I E i I i I E PECAJIOS 'CAPfi l iAISFlergunl0 00 Il!lIr>l;l~r ~ J i 1 l C i l r e~rdo

O l e Viti ne s e 'iE l pG di eli l' lO $ aC l" e 5o o il ita r

,a e : H i l i l I i e 5 S i l l O ' ·'piFliar I)s@tt l ' " · aoe :« ;e ! e t i e

poot-scrijlllim 50Ilre 05,:5@t~ I~ados·

C<l,prtais f'JJooo ,i;!os se!:e· ,e~. lII11a~

l~, 36), \ 0 1 :@1 'I f! O serial wlgai'llu~lIIre

bOKI!iIZfdo I pa rO l ," ia pm ll lt af !. 'OO as " - Q

r n e smoque ignarar 001 o om~ ~!)(f:0$

e s s e t e ' p e c a d O s capitiiis lindisHIIII:am!!!l'Ite.

ManlMAntngjo.~

Bras j!1a - D F

CtM , Ma r c o s ! £l'e imBrl/ato, f i co , f "mz

q~ "d~nhil.!IIOst,",dlll i f i l l ) mi!lJ

,er'~!ilI lI. liie.$ilI.e ja . i!gri1de,~o S'cu@ft ' )91 .o .

QUllnta· , r e J : a , : U J (mire "pi"taf 0.!lift@-

e os sere l l' 4M :ad t u, c i fl P /t a i: s , voce e5M

"Muito interessante notar como 0Brasil teve de resgatar a figura de

Tiradentes durante a consolidacao

d a Republica p a ra fo r ta le e e r 0sentimento patriotico e ufanista,"

VIDAPACATAJQ ve ns am is 'h v ive m re dusQ S

A m a t e r i a : $ O !: U eO S , am is h'f "Coli1'll! lnidaide a r n t: s W , ~ , p;!I~,lm

'ro! t r ls t Ig 1ml 'e . iI f S I Il fI 'I P fl l 00m sabe~

qu e e :d s~m o uliras m arte lrn s d e v tve r.

M e'lh or a !Id a ~'fi~netirS lO b r e ' e s s e e s ti ll )( Ie VJ id a o i fe r .lm re . lP@:na q l! le Ja;Q5jO'¥ei i l$,

que ~ea!~mg rl! l: l!Rumsprlng nao

F e ! S i t e m u ta Q P ~ " O de r e J i l e : . r a o .SuaedLir.;a~aod l f€ ! rono l.a! !I . . l n rrp 'O 'SSU~i li ta

ro y d l J iwl t a~ ornm.>eg;ulr ! . lm @rII 'lJ}~ego,

e m n os sa s oC le Ga!1e

- I)qu e p e!:a In a

esclJilliiafllllaL

.GUSt:IIWI GaMtd!

scaod:iUDi

campt[lQS- SP

i l ilra.I!II@,l'I l~$ If!;OI! 'reU [ :: lO r , [l o is I Ii Ii IO t i IJ ,l lQ& .

Inao ~iC;jf,liB b vo lQ O O c ru aad e s d ian .'I:e

d a sitlliical) e m ,glu e 1n'lliIit·O$ !IMam

e POi"Cil iJe a oon:ila s@rnpre

aneben t ! i l do laoo' lIIi!iilriS trsee ..

Afidl!~l!!~

V l . b a M.a~auala- P A

CAR1 i 'DG 'RAF IA

COl1heci a '~illilad e ' luis Car!m;; p , r e s t e se v i! r IO , !; m o rO ld o r , e 5 , ,aJI IUg, (l6 d i l r cg ll lo .

,qUC'(;DliltllJl'I1!l maravilt i:<i<5 Ii! homoF , e s ,

SOCI F !1 l I I 'Go JliUn \l!1P,~e S1 RS (" '#\ grand ie

n i i \ ' M ~ n a - .m a r 9 0 1 p~gl.~0 0 , . t : e ; r r ' oL argo . e m 1928, c he g;ou il' ! ; ;ORt. n

c om mais, de :3 milliomelil'! i fl!!IIIFlll;!los

i l I l margem do l1io'Ijlii. p a r a imp@(j lr

<IIpiaiSSilgem dOl(olul la, lli)~IilO&.li

d e IlII11aru:l.m·,alrmas, , e hOD'liieiii~,

o 9_n;O col1l! [email protected]'iF

C l u e P n ; :5 ' t e .s passassa IpelJa r e g l : l o . .

Etit_IUlW~

cereo Largo - H ,S

HAn,l1

b t:o u· H llld lg rm o lJ ,o o m p a:r ~E ' < :Ia

I r 'epOftagel l l11l e sc nta Ip or F 1ib llo 'V a r sa l1!C i'

("A mlltdli;~O '!illl Ca ribe-, lfi'Ir~. p a , o g . IUe la mb e 'm pela IiI!I!Cilara ,a o d o ,C(jliliSlil

do H ai~ li r m IB ra 'lill\ G@ or g!! S am u :e l

Anto l ' l l e . ~b!o CH lo u 0 5 e s cr a ve s

e a l1lIIagrlal n ;@ [l ra " qU' a, n do ' se If 'e r er lu

a Pap a O(i )>!:. MiaJ s t 'e n l ii o o@fOO : i! a

Iik! q lle . ~ 0 h !l1r,e mo t.O tiv es se '

iloont~do mlltes. a,pUl)rlC<!~ao rlao

sairia c om e ss e te or, S J@ rlallO im qu e

111meW!l'(!mista a n a l i S a S 5 e a quanUa

's o iU d la lilla l p .e lia l f'r an ~ ' em 1 83 8."

~aIl;;B.M,ore!.m

Sa lva do r - . I lA



~obeTt() de ."az.!io_ Trafil-se de umi l

eXflressac Que ptopoe romp~r lom

tnhU$ ITwra~/zanfes. c;om as lIormiJS

reJiglosiJs(aisf:id vigt!fllCS. CO(l/f>s~m

Q ue . cW <l nd o eslava C5CleVf'no'o Q

oJrfi90, efa nac ml!' vei,o a ,alH! ca, 'WdrE' l.eorra,dD crr('VI~,ln!"_~e

. f ! . seuerba tern (IIugar quc merece-

o p,ri'lII l,eiro k!g'a,r na ~~stilde-

tran5glre:>S[je~ q ue u rn c Jri,s tiliQ n M'

podlecQmet!!r. se·gundo Q ql,i E;!a i ,gml 's

cOlncliujl'a.m S€'(lUI05 atre s . S ou cato l le o

MI mals de 23-e n o s e ,(,lir ia, que' nasciadapto 111essa reli! :llniiO,_ E:li1tlr,eianto,

110, Intimo dOlmQd!!r.a'(;~o. entendc

que a Ig,eia deverla rever, mesm,o

Que lardlame nte, re501Ilq~OE;!S qUI!

vfgof<lm ate os di1l5 ·(,Ie l1ojc. Ser le

ssrtsato, inclusive. CrlialFurna

llsta de, pe Ie It'I E;!I'IOS, '14desfizes

0(;3pitali$ (j~'E;! a Iglreja n a 0' d,ev,E; ! r r r ia

eornatar, Urn comeco ~eria

ecnverterern carl r i O i tie·a r iqueza

ostentada pelo Vatican-o_

Mibeolio Antop i "O Pii.s.!lM O!!f lila-CeUa

I Jt J .a L f a - Rfi

C 'O IM U N II ID A D E A M II S IH

S!!ri<l 00 mib ir no ....iv ~r d a m e sm ajo rm a

ClU'e05 ami51'1 (" C om u n id llld le a rn is h ",

marce, p~Q.18): ser educado amtancta

ilrlt~lira Inastm pil ic ialade e,corn carta

i~~c:de.~m 0' d n re illl) d !e e)!pllfllmentar

00 rn u n do e Jd E!rlio r· . A m aio r pa rte d os

jO'OeTI$ rstoma a an~iga vidi;;JI. fa i V(l2',

~Q 1 1 1 < 1 0 con hecessemos a ....rda as

escond ida ' . > , s.eriamos.jjvessos al

,.;<)ififlLJwes_ A . ldeia de [ltJ,e 0. que ~ nl<llS

escondido e mili15gQSI .O~Qo Ilrla per terra

An,eroMi!odr!Na cornu nlduth ..! da revi=ta no Ork ui

SALA DE AULA

Sou professor em unra escota p(lblica

n a c id lad e ~. e lago~1 d a P r,a l O l , MG.

e d e5de 2006 utilim a AV E N irURASro4A.I-iISTOH IA como fe r ramenta de

'traba Iho ,( tot .o ,lCi~)_ Oslrut.os ja

bate ram iii IJoor l< l- Co ns( lgui ' l I Il O,S<!!gllJons

e)(iros re-loe.....an te ·!;, e m c on cu r5(1S

hist :6r icQ" i l tenir los,. Esse envolvirn!!nto

tem a mpara do mejnor nosses

e~hjd.a,me·s nos ve5lib~lla res

reglon<l is e no Eoem_

:D1g:la1ll1C d e O U ve :lr ra NuDl!S

I'. 1 .1 M ~I

P E .D R A D IE IR O $ , E T A

FiQue~$t!mMe~al cora a apre5en~<ICil(HIIOS

d !e tal n as qu e s .:io o mitKlo S· palo s llv re s d e-

Il-Ils t.6 fia . A a plic a9 iQ d a lin gu a c o pte p < J i r ~ 1

"Iazer os hier(lgll~os talarern" ("A (have,

do-p~d.o".Ie:.,rereiro, pi:lg, <l8,)

to l surpreendente, Achei 'Iam.astic;)

11cal) i l lc i idade ihLmt2li1a d e

desv~r'ilI~:lilrsou proprlo passado.[oLaoi:l.a 1 S 8 ! I ' O O s i ! J

~n05 PE

Ifijij¥iP;;1

•.Difl!i'enlf!fnenl~ 00 'qoo '[QiO'l, I) lI t ; :' i l<:io, 0

~e~reffl!o de F"r-ederi'ltdI! 1(1()t1: ~(Ontec.eu em

119'9.2.'~!IQ em i9.22 {"Ma~ l il ll~i<i tQrla·, p a g _ 2001.

• turs Furtado C!e"'el'1;don~a govCrrlOU 1Mmas

Gerais. de mlO a 11797,n~o de 11766 , 'l 189?

("Joaqulm r o s e , Q f l radentes' , marco. p.; \g.28),

• AU!;Iusto M.!IIt!l nasceu em f'iI uto AIOFlSO,

Alagoas, IiIM 1;0 estaco [Jo Piau[ (' 'Rlo O"IU;.

~poqQJe', milN;O,11<tg. 0)'

FA LEC OM A G I-;N TIE.

I I i l E D i A . 1 l ; : A Of:scre\i'il S1JJa~ .peo" 'gl . ln t i l ' : ; , crftlcas!! 8IJI~1;6i;!S,

<I respeito da reljl.\j.tQlp.;!r.Ia reda~ dIE'

H . l. S 'f 6l UA _ .a w . d as N~, II.In 1d as ,mI,

M"i!llldar.CEP~st!QPa.SP_se I)re~lr. falE 'com a Mr l i L n ! ! MeneglleUop o : w e - i ! l \ i J 1 t (~5e !!'5qu{'(;('fge'~ na

ITIIln~ 58.1 nome eoda Wi! c ldade) .:

,(M!1j)Uii5tofla@~l;Jr!lJC.1JtiR!i![

P A i R A ASSI N I A R.A-ces s ! ! !v ia l in l em e tl ~hu:. . , t i !rI~oombr

'00 IJ ig l lE ! Gra tJ& : 060O-T l '522828

i:>rande sao 1'mJ1a. (1,1)3 t 3 4 " 2 i l 2 i I~lJOOIi,amda!!lit5~Am sa 'b i Jl dO$. _ 9h a s 16 h

I P A R A ANUMCIAIR:Fal~mli1l Fem~ndIDS;abadlrl,.'~

l eFDOOldo , s ; ; ! t li ld i [ ]l1 i )aOOl .mn D r

leis"00 ao31-51e~RiuceJ_lro: ( lI )~10!);

Oulr~ IQi;.iU~, r n I303-7 -5759 :vtndas ,airel"!;: (11). 3()31-5000

V ENDA DE CON flE lllD O

P ' :: lr o eJ ir e ll o :s d e r ep rod ! JC i IO Q O I > ~m sE! h f i i i l f ' . J i - ' ! ' t ' i lpullilcados em 1 ' - 1 1 : ' : ' -l [ i G : R J A .

~ ~O!eqillJC)(tmSOioomJ!1(

Oll l l !; i l !!e pain: (til ID8~ !1 ; 8 53

S . E R . V I O O . . . . .[ ). E A .T E . N D I I M ' E l N 1 ' O. A I J C U E lN m E ' ( S A C )'CQmultiV ~adQS .cal RJIa a5S!n;;!! .! . Ira\ ,

,roll ' lun" BJ I!lte rapo d e' I!fidt ' fe !;,O, I!!r.!J

t lI )f 'o l ldassab r e pag,al ll t! n l.O QUen lJeg li ! . .

ren~l!!Ci I!OWn!; Sl!!11'V1~&

Siie: w........: 1 J ! \ l f l l i > a c . o c mU g l O O ' G rn t lS l0600-1752112G r a lJ ii e' S OIP<lu!g.: (111!5081-21III

De segu li ld ~ ~ ta .d a s. aa !; .l Jl h

7



M u ito a le r n d a to e a d e co e lh oQuando publieou seu romance

AB r il '! !> A d v t: nf :u re <. J in Wonderlantl: fm

1 8 6 5 1• (Ir e" ve re n do e e se rito r C h :u ile s

L utw id !;,<e e pm u pe r u sar 0 I ! lS ieudb-

ulmo de Le\vis: Carrell, Dew telf'se

3r~pend i do do a ! lo n li ll .l a oo . p o ll qu e .

,rapid9J_~nt:e. [Ilivro ll:orllj}'IlNi.e l:I.m

estrendosa sueesao, :roi lido p e r u : l l

lainha. Vil lOr[ : t ( l8 1 '9 '- 19 01 ) e i n s p i-

Ii"OU 0.jovern eserlter Oscar WUde

(1854-1900). Tudo hav~3,,eom~adot r e s anos ,3ntes . , durante urn j!tlo~e]]ite

p a s s e r o d e barco p elo r io 1 llm is a, e m

L o n d r e s , c o m (Ir e v er e a d o R o : l O O . 1 l ! s m J I

A iic 'e n o P a ls da s Ma r" vilb tJ s revela detalhes sobre a Inglaterra do seculo 19

,0 ' LAD 'O ' REALDO PA is SURREALA . cera , e ' ch e~ad e ' re~;e l iienc i iiasao m lUln d o de lLewls Canoll

Duckwort h e I~' 5 cdan~as- Um:;;!

delas Alice UddeU. de 10 aaos, Mas

a obra nilo se r e sumi31 II. urn eento

iafantil, Em A l ia n o Pa is ~ j'a sMa r; av i-

lbos, (Ia utn r t:e \lle lo u ha b:itos e e on ee i-

tos d e Sll.ill epX":l!. Seu trnbatllO ~ ~llo

b a se a do e m f:;d n s ]le a is quem u itn s d .e

Sf,US pem:&OflI3Jg_e'lIS M : J 1 'a m mSJ;d r adoo ,

em pessoas que 'La rro~] oonhe~@u

enqulllino lecioneu l11atenta . ' l i rn na

Untversidade de Oxford.

A obra logo chegarla ao cinema.

r o " Ian~ada pela prim ira vez '001"110

urn curta-metragem m : 1 . 9 0 0 , e teve

i n U m . e : ra :s \ o ' e f s Q e g · . como a aniJR:a~ao

laneada pelos esnidios Walt Disr!ey

em 195 : 1 .D i r ig i d a por im . Burtol1 a

m a is r e ce n r e a d .a ]J ita ~ a od e ve ,e lie g a :r

~ telas bnsilei ras emabril. 0 ro-

teiro mestra Alice dez a~os depois,

l"eW~do3. Wolltderillail1d. oO.pffipr io

Ch::uies Lutwidige ( ' e ' Z ; al:go ~~ddo

ern Ah~ 'fIc :s ,dO'&p.e lh tJ e 0q ue A lic e

Ei i'Cor1 / rou par Lii. d e 1 87 1 ( ele m or re -

ria e m 1 - 1 : 1 9 6 ) . 'Qucm le r U WiivroOl!]

fo r a o c in e ma , vai comp ro ' l l a n '

sel!lllegade permanece.

EDUl\ROO L{J1C£NA

V l : O l r ~ n C l n' ' \CoJ1emrlline<'I C8~r . d l l z : O ! ltiin lila d e

' C o . p a s . . . 0 tredw' r'e\lelll.q1l1!'o s ~itGfeSvt~ maose dIDl:;1IIr.I:m 'D;IfI1 '~l1as de\IIo~n(lla, mesmo se d'e~51Iilaro1 alaflC<!S.

-,N~ 'SiQ d@'llo!!f 'lapermltlrqLteliiYrro5r[.0Il'II 'l

Alia! n o Pais das MaravlJhas,difCl i l laS5em

en tJte ailull:05, q~ @!itJQ s e ~ b!'lle le tlo o a

'0 r ef i ' i B c do 1 :1 1 1ml oha ! .I 'f tOn l av l u slfrgfr

1!IlN!lltlov·a'!;lern~o de peetas, como l,mII'i's

,CarroD eoIEdward llear t l i E ! I 2 - 1 S 8 8 ) , qlJe

I lroill!er<i1i1 n il mar ,II ahsu I 'do,<10'lfadilCiallillformalOdOIP~a ,CiassloQ,EmA1 I c e .

Carmll rllIlwlariza dl\lieIfS05,autores

flll' iiosof; na epoea, eeme Robert SoutliieV(1 'n 4 -U I4 3 )e MaliY HowiltU?99-1BS6t



"lagar1a pllr llAlioe: 'Que'm e V(Xr ! !? - . Alice

re$ponde: .Eu...nem eurnesrna sel, S<ir~.pelo

me<IKls s .e i QUE; !n rH~Ue ra Q IU ;: lI 1do me le....<lntl!l

as ta I ll !< 1n tJ ll l.mas acho q u e n a pas se l po r

...=1iri(l5muoancas d!eSd.~'entao" fa rarnultos

~ r~' lr o s . ' ~; a1 '5in d.'lga~5 an re Cipam i!f ilos.orl!a

e . ~li5 .t e n c ia ~i5 Ia d e J e a n - P au l S a F~ re ( 19(}~H~Ol

II utor de e stu !:d O l>d e Io -g ica , C a rrou era

rOl$~ill<H:;Io p or c harada s. N (1 -calPltulo 9.

c Gr ito {,ml mal m u t a log leo com ca,be~a

de aglu, iae corpo de leao) diz quantas noras

pO r dta estudlava: ~Dez noras n o p rl me l Fe ' )

dia. nove no~eg Ullnta, e <i5·sim pnr djaHte~.

Alice FeSp; I 'O I l de: "Nes sa case, no dec lmo-

prim!!1 ro c iaera fer lado?" E:'a,esta ce rta



PIc TIagoCord@lro

jurassic Park em miniaturaIlha de dinossauros ahrigava especiesanas,

Im~g'in~ unl b!lgar isolado, onde dinossauros evoluem

num ritme p ro p riO '. E re t'x1stiu deverdade, era uma ilha e

f o i d~~o ' bLz r t: a [XIr umgr upo de arq 1ll,oolO ,gosi:ngte se s ende

00j:e f ieaa Rom~tia. 0 lneal abr'igouum g t ' " l 1 p O de v e l " S o e s

em m in ia ta r a d e di tno : s .Ek· : , ;Nam muim p:u"eiC' ldos , ma s

aim vezesmenores q u e g ig ,a n te s 'oo:m.Q 0AI'get.l'tfJiQSllUlrwi

VIIAGEM PRESIID'E,NCIAlImario registra e n e on t ro s hlistorkl(}S

Com i!l11FI1~$a(l,c le,apJac1lr boatos de urn imln@nU!g.ol f lE 'de·es ' l ; ; l ( io\

e m 2 -3 d e ~at'!e lro d ie 19 85, o ~~·eleit.o pres lden t e ta :n cr ' e c lO

Nev e s ( 19 1Q -1 9' SS ) e mb arc ou e rn Y I'I'!< ll , I I i . . ~ e rr n d e 1 15d la s Ip e la I Ul ia ,

Fr<ir 'il lf-<l,PorllH}al. ESlados Unld los. . M!!I!:b:,Qj,eArgentJlll!L 111]t'egirallte

<lal COm iO v a. 0 e mb alxad or e e x-m ln i!> tro d 'O !Faliemlalluli!!i:!lIs

IIW fl!e r 'o r e ~i5 tr mJ 00 . baslJldores ,ri lrn;,I:lIIIICO:l"llr,O$ d o p o li li QO mJ ln@ lm

c om 0 pa )l a' Jo oo Paulo II e0$pres tde rJ~es R o n a l d R e g a n ! lE U 1 O eRa t'il Alfonsl! '! Wg;~lltiJl i l). Ag,ora. em CO l i1 'i iemo ra~~ :oao C«Iter1<!rio

d e 'Is nc re d o, a s allo ta otO e s d ~ R kl!Jp .e ro , {'r,~ta5 em umaillgellild'al

c o m 1 1qual a E d lt o v a J A IO r U p r e s 4 ! n t e i ! ' I '

seu$\ilis[ 't ,I I1!:es)ro:ram uamro r .m1 ldS8em I ll iv r e ; D l ii rf .i :l d@ B o rda - A V lag em

PresitJencJa' (Ie

rDl lcrodQ_ Neile

' e l>t3;o e s ~ IS lro s

d emome r l IDs

c : D I ' I I t l 1 l f b a d ! 0 5

d 'a ~ral1lsl'~(1 e n t r e

a d ita rilu fil m ilfu lr e

a R epu blic a N ov a_

NAVEG ,A ( :Ao PR I t·H IS· 'J I' -OF tl tAoqu e 3 0 m ac llaC lin has p re -h ls t6 rlc as £ Ie 13 Q en l:ll'll@ t~,

e stav am ta ze rrd e rta III'1laa e (r,e ta ? El'8<&I'II~O perlemia nrnas

p O PlJ la ~e 5 o ativ as _ Depots !:!Iedoils OI rm5unvesiJg<Jndo (I

e chade . urn a eQQ.i i lPE 'de l I r ,queol.ogosgrego5'e amertcanos

chegou ;lI ronclU's :~o de que e le s pe ricn ooral111 a e ) rp !o r3dope~

do ,mar. 0 s urp re e n d@n ti!t!Q u e e ile s te ria m v l< l)1 I[lo I'I~17 5m il

'!nOS,An!:e$, . aae:dflilYil~.se Que as p r l me t ri l! 5 lncu i':5<O !!lSpoo r

;!lguaterlam ~ontec;il1a,na Austra'llaL eD iT ! OOic l i i iu lo.

d e< iC O ,b ril!l·s e q uI! I!las c cc rre ram , d e Irllitc!. n o ME!diterf~neo"

10

e 0 Iguanodon. Um.desses blehes • .0J I .~ fu .gyarosat ln l3 . " nao

tin ha m ais dQ q )u e ' a altura d e u m ca v a lo , A d @soob e~ ·b ;t

pO e firma um deba.te desde .0'S~fo 19 cacadcres d ossos

eneon t r am ~a regiao f 6 ss e r u s m e n o rc e s que 0 cm1l 'mm . e

d iS ic : ll iI ia · se se e : rr un an i' ie s OU f 'spec: ies d i :f e ,r e n t e s . S . a b e ·: ;e

a J, gom q u e O J prime-iD'.a. aHe ,ma t i va es t t ! ! .eorreta,

C:ASO DI(, HER.of,SM'OI )esoober to {ii ' fngl~, mais jo vem d la . 5e gu n d IJ G ue rlia

'0 miiininhefro Ingl~ 1~[ii1"t4 Eiilmslmw

mOffe!l dUJ<ll'I re urn bombarde io aaeo

ak!<rn~Q O O f ' ll !r .i 1 1( io s m ilr illr n l.c a 1 e m ~ 94 ~. Em

p ll! nl l S e gUl ld a G I.I eII TiI , e s o S O B llp o d e c 'o i$ li

a co n te c la te d e s e s ,e lia s, M a s d i!:'iic o br lu :- se

agor;;HIIioII:l Reglnajd ~;m!liI.!mcasa especlla~

e le me n t!u a idadl! para p O O l e r ! I. !t a r. QuandolII1 1o n re u .II[ I1 iM 1 4 i3 1nO$ - e s e rla 0 ' m a is j O l r e l l l i l

mililrar da !l 'Ig l!a terraa IT IO r r' 'I!r 1 '1 0 OOJ'l 'fl i lo.

CARAVAGG IO ENVEINEN'A.DOSac@-seq,ueo.pt r ' i l tmbarroo01t ; l l lanoMiCl l1;e i l l lngeIoMer is l

dial Cal'l lva!:l '!Jto f lS7:H61iOh:riill l: lebll!rr~o. ma to lJ u rn h O F lil@ 1 1I1

!1L1li1la tave rna e ' m e rr e ... a D 53 9 a no s d e f,o rm a lI1 1is Le rio sa .

Sel . l$ tll~r,af'o s d lz em l C ju e 0 e ( ( L l i Jib r io IPs loo r .O i ;1k_odOa rU~t a

Cilesa! ' ldou e c l ll p< im III5[111['5_Ma!;; a pe $ql.lf~ d o DNA. till seijS

re-st:o!;,mo~is 1 l PO ( f . 1 : a para urna outra pO$~lbl ! i t lat le : como

v a . l h . 5 , c u tr os p ln ti!'lfe S , C a r< w a!l!illn te r la ~nlou.t it ieCi( 'jo

dello!ls e re S~J em. !\ lEncnado pel!) ,til moo d f !s ' 1l l1 It as ,Que i l. !5 alV< i.

oO U F f i R O , H ; Q M E M D O G E :1 1 0_. - -

Room de groe n llan d e s d e 4mil ( 11110$ e reconstltujdoPe !iiue urn tlJto d ~ CB'be l l o \ re l l pe : li eu Dfo ilA f! r -eoonst ih. l i i a r os to

d o d'OMIo. ESSa fo i 11 r 'B iJf ." lw usada pO r l ) e 5qu i sa d o r , j1S d O M us eu

d e H i st 6r la N a lu r al l (Ie C o pe n hiilg oo . n a llin am iJ FC a I,

,para,~e5tolJt1rd l!l!llh -e s a r e ;s pe ito d ~ um ' homemda t r l bo " dos l:nuk. 0 e.ilbelofol preservado no gelo

d ili G T O O n l~M i dia p O i 4 m il ,!IIlOS e pe fte nC ia 11um

h om em jo wm , m ore llO '" oll ' io~cast.mhos, sangu<!

tlp o A + , p rln o Jp io d e c a lv fC l ie e mlHabol lsmo

a tle Q u a(!o ~ \ ' ida n o rr io [nt:f!nso.

a I RD i iO r i l ll l C -i lO2LUStR~O 'Y~~ R£1\EUIHi'!IULGAC;IQ~I I ! £ ( ; ISF lL I t ! l5 o io i '61 I1 !MY£J1S11 l . !1DEI)£~pmNl ;Ul i i l JE /IW5T11 : . !oV.1 l t ;U!<:AGOI)FRmrsEN



PLAIN , 'ETAs ust e nt a ve I

--

I • Santander

ra cada sa 0

l sa a, U

TODOS os AINOS" MAilS DE 12 BIIU-i(}ES DE

SACOS PLASTiCO S e ll RCULAM IPt L O BRASI LE le s van parar em bue iros, ruas e Iixoe s das

c id ad e s e ta m bem n as pr a i as e matas.

A s saco las plas tic as , quan do d e scartadas

pe rmane ce rn n o me io amb ie n te por cen tenas

d e a n a 'S .

Aprove ite e s ta ca m pa n ha para m u d a r se us

b a b ite s . Ao faze r su as co m p ras pre fir a as

sac olas re utilizave is .. R ec use as d esc a rtave is e

re qis tre em nosso con tador. A ce sse e par ic ipe :

_...., www.pllallnetasustentavell ..com.brjrecu se

.. __ : . . - -

PETRO'BR4S

-~-

I~\'(}V"'~AQ [M MllO AM8IFNTF, (LJtT l J l I :I I , SOf.I~LlAI)( F F(,OI~()MIA_ W\llW~pla",et:asustentavel.com.br

http://www.pllallnetasustentavell/

http://www.pllallnetasustentavell/



Ihe qud os pes, M1...-c:t·k1r'9.llei.*'~Iii~.M

pam seu maia dIebre estado: a

lOSde Da rw i n . D O entanto, ja nf io e r na is 3 me sma ..0 boom P IOPlll1idO"F"~

e a aw .. . .u rbe d e twis t as que c he ga m a o lo rn ] e -s t[ ll.odl.estTI~:[nd[(j ;CJ.1I iO

ambiente e ~ de extin~1o espedes da flor.a e da fau~

Emce r c a de 30 anos. a ~ saltou de4 mil paral9 mil. As tens

de ~1lO8 c h egam em buaea de tmpregosCOlnO motor ' is tas de tA:d

f' ~ s p a ra aprove:Itar 0 turiamo, q u e e re se e u d e u mil. em 1919.para

173milvisitantes em ~8, "0 lixo acumulado nas ddades eo creadmen-

to desordenado da popu]~ tornaram-se problemas gigantescol", diz

Leonardo Garcia. do Parque Nadonal Galapagos. Mas h' a i nda an1mais

Iorasteiros, que chegam com 0homem, como caehorros, cabras e rams,

Numa tentativa de preserver 0 local, leis d e oontrole da popuJa~io

foram aprovadas, Desde 1998 s a o prolbidos novos vistas permanentee

pode-se ficar na ilha por apenas cinco a:nos.Equatoraanos em: s i tua . ; ao

ilegal estio sendo d e p t . 1 l 1 a do s de volta para 0eontinente - s O em janel ra

d 2009 foram 220. Para 0-5turistae, I)IJeSOreeai s o b r e 0100150 .t n e e e s -s . .1 r io p a g a r 00 d 6I I ln 's (ce re a d e 180 r e a i I; .) p a r dia d . t : ' perrnanencia nO

P ar qu e N ae io na l. 0 e str ag o, p ore m,j;i ~rnr e it o, "D u a a mq :. 'i$d -tartarugas

gigantes furam extimas' diz ernandu .ol1i7.,.coOlldenadiol,"do programa

de Galapagos da ONe. CooSf'rvation lnternatlonal, PKDRO ANTUN

tA (;A IP RE DA IO R IA .

ANI IMA! I! .: P ingu lm

(de Gal.t ipago!;

STAruS : A"lea~ljoI l l . : O e A L : 1s.a'b@"la.Fern andin a,

SE i n li ag :c e F i or e al 'l <!

C.AU~ PWLi I i " i~; \oest lmada

e m 1 8'0 0 p i f ' l ! ] l < i i F l 5 : . A ' e :5 .p~c r ef O i l muitoc1I(:IDalesofre',asmlJiJlal1( f! l! icBm. :a ' cas



r oME ,ANIMAL

IDUE lLOEN ' fRE . A M A o s . .A NIM AL : R ata d e D arw in

STATiUS: Exll ll ' !lO

IlOtAl!.: Sanl,~Cruz

ICA'US~Co:mp€ti~o (lMil~adal com

.0 1 \lin d la d e e utra s ~p~ci~ d e ratos 110

con t i nen t I; !, i lf im idpa lm@'m:e<O oR. l i1 tUSr .lUUs .

m aiS o O l1h ed d o (io mo rato -n e gm

P . I I . A N F [ A , : B~r<ll! r lgJdr.m1

s : r r A l l i J . S ~[)tlilillla

S~'nt lag lO

CMlS~ 0 arbu:sto acabou

C~o ,FR :AGIL

A N I M i N L 1[.. rntuga-§llgan~ f i l l ! ! F l D r e > l J i l a J

STAn IS : A n n e at;ad a .

WCAL : F10r,6 aI1'il (

CAl!JSA.: ,FOf<i1i fi t:al;a:das, pelo homerf !1 pam

~ir d e a!im e rn o_ U rn lill~il) fIO llllll!il

n o 5et\!lo IS r o la b o roU i p a ra a , e xt llll; 1I 0

PO I LU II, C lo , AMB IIENTA !L

.A.N~MAl: lo o o -r o o~ l:n ' ho d ~~GaM iP 'iil~ o s

STATUS:Aljitea~do

L O C Al,; A X) r ed o r .a@ID i:lo , 0<i~(jjUiP~llago

~:E!;tima,~ @:ee:!dstfm

@lII l re lOml le15rn l lan lmais.Ac~a Ip~ed~t6me11,grande

amear;a-os 1 0 1 l l 0 5 , 50~rem

PLANfA~ ScaJ{ !sJa dMsa

STATUS~M l e . o J { a d a

lOCAIL:S.m (;~i5t6t)al

' CA 'I JISA :A i lime l1k i pa ra eebras e

bu rros, a e51J~ciees ta l amea~~aa

Urn 95anImal!. que sl ff1!)oll.ta m

o Iccol. a Iguana i;lJnbl!:m tem

i!!sp c:lH m e-i'l~i!da!. eo c I<t In :ia



Briga dGuerra Civil A I erieana dividiu, os ,E s t ado s , Unidos ao melo '

Qu a.o de A br a ha m L ilf tco Ln (tllo 9-

1&6 " 5 )fill e le U o p re s id e n e d o s Es t-a -

dos' -hld[&'-enuH60, a, discussUes

sabre 0 r . u n . da escravi ' a l ) j3 Pl'O'Il0-

cavam~atMaci:n:ados. Oses l :ado9 :

d o S ! 1 ! I I l I d e -fu nd i3m a tooo e u s to a m -

Dl!,I!tenifiodo sis~ Q U r a J im . en t av aSLm eeoeomla , es s e ' l l ! c ia lJmenle ~gri-

e o la e H I PO r ta .dQ ra J. Do . ,tro .tldo, .•~

r rw r l> eindu s t rl a f iO ! ; it do I f lt av a cOr i :h '~ l

o t rn i b eJ l! h o ftl~do d e Df1rms ..lLibet-

dade em Il J palavl<'! "eloli'd~m. Eue

e m b . a t @ ' logo gao b a n a fSC e ra pohlk'3.

e a . e~ r i; ;i oc l) _ eump~dme ~~iQ"

nis'~a [oj a gnta d~agu,apara qu e os

salisras rom.~ssem. ,aospoUCOS, a

s e a g [ 'u t in . ru r e.M ~o rn o d e u m:a DDlIJ

na~OI: 0 Estado Confederado, Uaj

p'aJIt-a~ felum puln

OconfUto rachou os Etad- . - r'

ll'n id oo a o mei .o e oo o l o c o l 1 l m.ats ,d f 3

miltOcsde o:m~.['U.llW1, orotre

si. 0 'e iq l !l .i iV3~~Jl t :ea . ~O% da pgpWlna~_o

d i o p a L s : E i . ,fllo ('.a . E ntir e 1 8 6l f~ IlJ65.

troll1as ,e o:n ie de r.a da s e d a Unliao s e

durante 3 I Gu e r r a Civil i-\JileclfuOl.

NUDcR mal ,haverit' um ~Qnflito de

tal din l j ; .11s30 no pais. A disputa,tuJ.

:mino rom,3.mwted · l J nooh! l , cinco

dia-s , lIp1}s 3. t'efldi¢io dO! l~onI iedera j ' "

J (10\5.•Em q ua .tF ll a noa , m ais de ~Q

-m ih io M a do s lllQ )n Ie liO lme o otro S 4 10-

m..im:fimmm rmdilS.1Ib:r eu t r o Jado, a

b ata lh a 'm am 'C Ou(If i l m , d!lif'SClli'i:iiv~doo

nosf.slrufos Uo: id e s e ab:r iucam:inh[]l

para a form~i'io da g,t;;md,epot&ri3J

qu e s u rg 'ir ia d e p o i:s , d e me [ 'O s e c u [b .

lItiirocGO"Mw.I

C'urinlh

MO,ME ,NTOS DRA ,M IA llICO SQualrio 'Iu tals rn a rc a n te s do conf l l i to

qu e m ato u 620 m"i l ,Dessoas

~ ~v nOR IA DDSIDERROl .A IDOS

12de lmaio de l8i]'• lr ol'lr ca n umle . a I llt im .. gmMe b ata lh a d a

'G ue rra O o Jll t e ma io ou r om 1 1 vitllrla O O ~

con fede r i l dos I!. ria vema!:ie, t e -v e p o ae a~ l re l e var n ;j a.para o tlesfecho do ·coof r 0.

O co rre u n o. T exas . e m 12 d . 1 ! r J 1 Q 1 i o , e a cao ou

com um sa id ( l de 1 0 mm-OOS, t5 f e r1 dQS

• e 105soldados da Ur'ii'ao,~pbJrOOos.

I·

is

j. I : ! i

0 ~UJ , , 2 :

0 ; r nr-1 5~ III 000, .

0 ,l;

m"" -

0.. K l ~.,;;

.! 'C~I : W l \t\a : : : : : I ,, . . . . ,

,f;j,ro

'" ~ I ! ! : ~I:Il s - II:!

0 'ai " 1 : 1 ([] -@ ! !

'UIII s N 0: g!j mi'IlI LtI

~ .l 5 ~ 3 -1 1 1 . & . 1

& ; ;~ ~ E e iI'I

Q ,5 D ~.

*~ ci

it! ~ro :?~

II:! ' i I J

: e .Q ~ " " ~ ~<II jjjlin ;II t:! ~ ;;I

L& . I I W , ; 2 1 01j ItI 0

: i!U 5

0 l i l 1N

iii N

"C'E . . . - .J::

!':IU ;i .a , " ' ..:!~1 1 : 1 1 III

-!U·

.Ijj

.8. . . . . . . . 'C I;

CU'l : : s i 8 1 1 1 1

Z= m ::I

s .5 III

O e ;.-ill• • II t:

U:::I ou;

14 1



~g~~~ · . l k a h uk illl~er;' defei a fO rma de ' e n t r e t e n imen to mais popldalJr 'd '9J:apao

" : .~/ . . ..: - . .- '_"~3\~~jQv~_-'C~r.WJj, 01Wr, d )e ' lr e siiil. 1de sa."

m~];~te,iji- "~ljO~;1iii~iri1_v:r i ,Jlil~~~.~ea~r"C(lmt:r :i l lh'a,-,~~~ :~~ tiI~~ .a ~ liH ~ rdM 1~ 'll s e n $ u aD J.A

·:~~~ •.k~~~·eIDt_m'lqu~n()fi1e'de.bhki

i I 1.{~a~6!d~~:,(niif.~ifita "56n~x~tric(n.

i~ i El!;l~~in:~.<~, ~ ; ~ b% . b~ t q ~~ i ~~~~d o e x £Luw,j ~w~ib'M.,.;,. '" ~.'i['-Mi:itUiil~..c : . · I s S o . ' , · i j , i t lQW~1li l6! l9 . ,qWlJndoehs~ ~ . -: '. r· r" p ~,.~?~ " , r .: 'o - ? -' " " - · · . .. r ..... -' I!!l

~1 'b a .n ~ e ~ a s ,p iO I :-h om .m lS .,o .s .a to r e ;q u e s e '

e spe c~a l l u ; 3 : r a n~1100p~eis f e n t i n i no s ml:a"1J I¢1J~oo d . e c

otl'iuIgtIj(J.Com,doo, 0 !~bn lc i se I to rnIJu, dn~~_ ' l7"OCO' l9 , 'o .m:Jli:g, po iJI.du mod 10 d e eI1Jtretlm.i:m~.ni.QdoJ . l ; i p io . .

AhlalMmre. ele,~urn dl:ls gmeros m . " I ! i s r¢:p.I~lIl3tWils

d 'p tea~ d a s sir o m lr io n a .1 .Asl 'ougl lS . a p r e ~ I 1 aWe s . d e 3ite

d i n eo h o : r . a 5 dedu:ra¢o. mantem 8i r eJmir tlr o e a Uugua~m

d e qll~atrQsemlos a tms: . Plira fucilitat {I [email protected] , '

If!;I)m e n to em q ,u c oI)ator

' f l ea oongeI iK IO em u :m !l IPQSe

1p3lf"ae:!ipress<i[ '!:l '"IUQ!Il ~as

i i1'm~ de um p ie r 1 iOO i il gem .

lae ~fil!2. ' i1!fess ;a pausa

enql!l1i:1'fID es OO m~saw resSiil'l'I'!OVellll ou, d'eperldendo,

ti s te m, tO Oos ilcalimmf ic .moopa ra l l500e<S .

tIlDE IP:MIIP:~RA FIUI:6

E!;$a'~·l.imalartepassadal -

dl!gl!r.a~;Q ,para ' g e l O l ! f ' a n .

AJem do 1il00f11i! d a J taml iia.

00a w r~ l< Im lliim Ih e rd am

l:lii<!~, reJ'lElrl:orlos

e tea1tcas de < i 1 u l i i Q I D .

Op(lJ:u:ov~l~ e5S<I •

hflretJIl~rledli!de a ~ •

Qu e O iSiim re s.m an wn ha m ~

as f.oIfl\' l1l!i !$,·lri ldl icionais . c :md la~

p€l05an~$Saclos . .

l rEXTO I I ! J v l a i L omb ilrd 'o· •[1Jr<;ililllVJago Gord e lro ~

DESIGNlD~bora Biillll!:hm

ILU'; ;TRI\COES

.A.le.x.amire J I!IMan

e ?( pr e 5S il m a s

ca;r' !I l: l!e r · is l ii !l ;as de

COO!! 'p~r!!;(magem.

05 fl'gurlnos d@Sollllurais

e d ' < l nQ l Jr 'e z a l sa o 0!I.1iM1.~

eKllg~clos. OOf~ a vida

e 00 c:o:sfun1e de'11!~ , ! ! . r a r r n

mu i to , d li s ti iF l re ! l do

dasl~OOIll1.un5,

illPrlnclpal.aUdli~ia do

~truki aIe ([email protected].



QUASE II.IIMIA .MASCA!RA .

i i 5 · m · a · q u i a g e n ~ : 5 " 3 0 ·~ i t a , ; ; n · e n t ; ; ' " ' ' ' .e$~ · iUizadas.

(} ~Ode arroz e usado Pilra,c rlar a b ase e cad la Ulna

u as c or es e~ta l I ·g@da

a u r n a ~ il 'l 'l b al og n a "

e A~Un I!pre te e s orn d e ....ioio.es:

' .' V e r o@ , e s p tr ito s d i <i b 6i 1: e os

e v ls lta l1 te s d e ( J.!.Itr o r nu n d e ;

• 'V e rm e llh o,: ir O l,colNa:

• B r ,< !I flCO: u'nul'l1e.rcs e [ ov e ns

c ' J ) a i : . : o nadas;

• C~1 iI I2 .a ,rne lanoolta.

A mu sic ij, ~ I.lm alemento

tao irnportante qlue, para

,acornpanhar 1IS encena ~fies,

Si.lt1glu u rn I 1 OVO e s li!O : ••til

o tlagatlta. que eliQIOba O mcantores, tocadores de •

I PALCOS E M

EV 'O lU<;AoA.salteracoes dos

teatros de kabuki

Nn t(JIIIL"'I ,.O. -3 pl.;.!.r il sertl i l " l '. 1 r IO

cl- .\c r () ~elo -er" . -ano: ; lnddo ilp~t1aS

J I' . : : . . .. , . .

E i : , ; ; · m e 1 i i i 0 5 : ' c i o' ~ ~ ' ~ · ~ i o · ·. . . . . •16 , ~lIrgirameuas

inovacees no palco

A p rlr ne lra to l I;) s € 'r i. u m a

platatorrna qIll!pool ~

5ubir ou d8seer (om

o s a to re s tq ue SL Umlarn

c reapareci am}, j\

segu ndafora m O' S paims

g,irat6rio5. Que sen;,lr.am

para realizar mUdi!fl~aS

rap id as d e cena

Atore5nD 1rJOri.;I.s.!tiIler~

f I V - . . : , ~Cul-i) 1 7 . .a p l a t ' l ! i O J ~'IVI~ t~lG.A tun

cit! ~I m l t l r o3 t e n tr il di l ( ' 5 iJ 1 D .J L t . '\ o: .i sato.es,

s . u r ! l _ UfTlii ('fr'l1'i;itiJrrn~ Q U e V .a l do

I' ;Jn(1n ilt r- D polleD pdS-'5d-" Ido D~ ( l ~II:;IIII:::o.

~r-~.." ,- -- m : ' . -

I

J _ . L _ ~ ~ _.-c,



AilRIL NA mST6RIA

A .D'EUS A .O IPAPA-_ - -- -

No Vatic ilIllI (}

Aos 54 0 I i ' 1 : 0 5 , r n o rr e K :; !mQ I ·Wo j l, y la

e p .l! Ip aJ o ik ! P a ulo I I. C a J l<S if ile r a d lD

o sumo PQntUl ce m~5 papular

des tempos mofilemOG, recebeu

h ome .n a Q :e n lii 0 0 2 W IliM e s

d e ~i!ei5qu efo rarn a R lD ma.

EUMElEMBRO,~ A ~m~ao d e ta n ta s pesscas~Ilililo n a

prill ;a l s. ~0 P e d ro e r a im p r,e s ~lo l" la n te . Qu,md 'o

veto a m lU c la C ia moifte. fui ",i lm a . I l' a s , m l c a

d e sao P 'ed ro . \i'E!r 0 ( )C i lr p a ,e-.q:m~to_

IF o ra rr n a pe ll< h S a~g ll 1 1$S e gU n ;C il Q s < 10 l s d o

d e · palJlil. m as s e@ lin d os I-n e $(j LU; !Crve is. "

PailIt'e EdJ!IM1io~lto·:MCJe~ltll, rleVla:mAo ffiS)

li\f '· fI ~_ _ • IlMiiI&'!l"J-<'fn"~nlJl'"l!IJI.ilm:le';_J!QJjlm'~91 . .. ah.;1.1 dO)Vi!!lciioo tI1lZ !lot.lhiB ~"tng. vlllli e 0 ,pontlfik'bdo d .. _!'owl", u

AL IIAN (;A ANTIICO IMUNIISTAEm Was hin grto lil. IE stad os U nld os

~.I: lnlada 01O~aiii ' (Qrganlza~o d I o Tr~ado d o AtJant, i ro

Nlute). 0 C ! I n ' ! 0 obt~tlllo ,aelu,tarcOl'ltr~ a~pai'll~o do

ool'll lunismo e · retallar ataq,ue:s sOI I Il e tl i: os . F iaz r, ll ll n I p , a n e

da·e r r t i dooB: i lelglca. calfil!HIa\ iJ[flIiIlI'Il1In::a. 1'r~n'lY:!.

Is lM d ia. Ita lla. l.J J~ llb l.lrg o. ltIo la nd ia . N mu@g a P or ~u ga l

e R . e ro o U r u d i( ) .•.alern ees Es ta c lo s Un li i: Jm . .

M als tard e , @ nliraram p ar~ a

orQian lz:a~a· m ftm s TS . PQls es .I n c lu !l Id o G r e c la , IlJrqllf.<i.

Ai I@ml ll 'l ha . Espa lUI" , RepliblJca

Tc;h.eca.I~llIngrllae Po lm l a .

ARQU~VOu U m ataq u e a rm a d o

con ' l ra U l I ' 1 ' I ou m. li llsmembro~ ("Jd l e 'l ll e s e r Cions loo rO ido nJlm

<Itaque < ! · l ' O d i o . S ' ; e, wnseQb ien t l lme j ' I J~e . e l e s (as:paIses-mM'jbro8)ccneordam que., ~eum, ataque armnde oaml!r: e;a'!!!:!L! rn

(..J Pfe s t : a r a as:s ls t~ I' IC ' la ~ p a r t e 01.11p a r t e s atBIC.ada:s .."

·I' l 'P.(;hOdo t l a t< ;oo defw.ld~o d~otflJ]

site: J1!IIW;I.~llc_lIkIMil~"LI!l!l)'dP«IIlItifll>01!il(J~2;slm. .. " , ~I n " W I Bi lC I l !I Jl A ni to td e e ~ .. ., ;; " ~ m lngilt. ~1 m ] ( lr la 1 10o gr u lX i.

CASAME.NITO DIIPLOMlATI'CIOEm J~m e stw o n . Esfado5 UIlIErlos

IliiKOIhoJJt&o>. ~ ll ha , il o ,C lOO l e d l a

C f ll '! !f e d e r; <i II ;i kl i n d rg e na ~owhat an . I

seeasa eem John Roll1ie.L Im

p la n ta :d o r d e ta b ae e jll1 gJ l~ s..

o c as am en to fjO lran tlria a p az c om

O !; e e l e n o s I ilt itaniioos d 1! e lmO-e · .

s itc:.....w._~t.~rcoiiill'"oalhmnto.:hlmiEm In ! i i l l~ 11l1...... "mi! f \ ( :<o~ ~ j) "" So eI 'f uI J ~ biograll ••d. Poc."hQ<1ta~

1 8

CIDA IDE CERCAD.AIEm CO l'lls ta nUn o pla . aU.m lll s ta m b u I. l i L U C i l 1 J i ial

C .o m e C 1 I o ·eemo·. !1

(OIil~Ufi~p:ra\ caplhil

00 l'ml!'l~~rOe lZ< i n t i no .o om ,m d a iC l o p e r o5 u lt ao

Maom~ II. Cisureos-OlOmi i i i no l i ·conq:uls tartam

a dda:dl ! n o d ia 2 9' t te · lJ la io . C om I§.SO,

t lc;aYam f e c :1 i l1 l i d a sa s r o ta s d e espeolmilas

en~re illEuropa e 00 riI~ntJ!.(Is europeus

reram o crigad m a prn mrar outro .c a m I n h o q u e . QS i levass@paralas Ind i a s .

Hvro;A.Q.,..,.~,INjC"_~iIjl.r;;- ""u.S'~"Fi:UI1e_",lm_.2-Dm.0' D~l'<IrrIIo=r"'·~b"l! as ,onseo:jl it.n'!IJI!! ..t I . ! r term• ..., cr- ~.Q!'!~amil1OJlI.lJ.

~,GUIEIRRA

I E m I l3 a g d i '! 1

A d dad e d e Bagd i'i, c apital d o I " raque · . ~ t o l11 i1da

pe la !> ' lr npas l1Ior1ie-.amencaJilll '8>" qu@ l 'Ial li lam

invad l do 0' pa r s .2 O d las . a n t e ; s . . em.2O d ~

mar"o. Q motill-O d o c on lUto ·ro i a s e po s ta

e xiS ~fiQ i< i d e e rm as d @ de stn ,Ji~O e m rn as sa,

lE U MIE II. IEMBROu 1 I1 i, ~~ tmr . . n o . I r n c ; l u e 0 0 C ilia em

que <I q,uQ;rraoome~ll, N.aq,ue le·

9 ,lje llb ril , SO li b ~ d a to :mada. d e B ag dla

por ~o,de-lJm of l e ia iL I H O ] e . seittl

a ne s d e -p ots e 'd e v oIla ac s £ staO O s

Uflrdos; SO I Jlc o n tr a 3 , gue r ra I~J

Mlooaa Kanncm, l . a )Ql ama-Lcaoo

site: c~ltIi>no.clm'<Qmj5l'EQ'''''Sl200J;',lr .•,,1

E~"Cla~ diJ!CN1't Ir.ll I n f<H "m it l~ ~ . . C { lr J '! p ie t -M S t OO It ! " " ' - !. :I lI th L o _ [ r n "': "Ig~~

VULcA :o , ASSA.sSINoQINa ~n(jo:nes·ifi

o m on te T lIm bora. n a 11t~0 I(I e S ' ! . I m baw ~, e n tre

em ertl,~30 em al.a9 2 m il p es so as , to piiOr

d e '!la st~ !! c o m v u lr oe s d I a Hlist6rla. U rn a c on ma

d e ~uma~a d !! 4 3 (liil me tros d e altura fe z surglr

IIlUVeflS qu~ tllOqUf!ara 111as raio'S dI)501.

! - O J tt': e.a1'lllloobse~.n ...... gt,,"rIIj)JDM ... .piI!p?ld~!i!~'2~it£llftL!l i l i a Na t ! i e,,,,plJaJ if! r~i:D_n~til\l1 i! r lf 'H,x'; to i10 :1OOr'l i.eT - ! l m h o o : i n l .



MO IN IAR .QU IA MllilAREm Roma

Com i:l rl1 0rte ,(] ~ C 6 rn o d 0 1(161-19;;::),

Q ()~timO gQV>I}Fnante d a d i r l< ls tia

(!I~~ A nto n 11110 5"$ejpUmllO S~E! fO ,

(1 46 -2 m . 0 c om 81n tla lr ite d a s I!!!g 16es

I n s r a l:ad1l5n ~ ~ e g ll. ~{ ) d lo rl 0 Dan>l }b io,

e Ip ro c la ma (:1 0~ nlperador ro rn a n o-

IE!e r ica rta n o pod ' e r a t e s ua mO ,r l:e ,

emtevereiro de ; 1 : 1 " 1 . Nless·~

per todo de 18 a , r' lO~ ,'i:hl!Slpre~ou

o S e n a d o ~ <IS ·lrlldll~Oe5 d e

Roma, preleriu 0 apoio do IE;o;eIPG,liQ

~ l ra ln s f o rmouo ·governo e rn

u ma m o na rq uiia , m ilit" F.

:0 ; ite: ww:w.r i : l nn i :m· .emp.cr ' i J r~~t i t \ i~~p-s .eI j . I l~1 l1P.aril rl)l1h~rir II;Iil1 ~1.aIlL~S. a bh::~l'ar-ii:lE ! 0 k.lT1fu~t"i.("j

IjI(i !!Q~r rr.-mr.:nCl S~pl tmjJJ S~~I'(:I. &i'l ii'"i~~

IREUNIIAO DE lA l lENTOSE nil Pa r i s . Fran ca

•

!E m U Il1 Ia ta rd e tr ia n a

capttettra n c e s a Ulrr"~a

eXPO!5, i~ao re Ulne

tr 0 1 D < I ~ h o s tie JOVof!t1IS

'piintO<Fl!!S n o al~elie- do fot6gr aro Maillrioe

Nad.i;;lr. CDm!!!~~:~..8 a55im.,o~i~!aul f ' l1~nte.1

0 · t ll O \ ,I ~m en r e dQ .lm p re s sl!Q r il$m o ..

c a rac te rtzsd o pe !O $ !:j uae ros

n a{)- real lstas, p~rltado s a oa r liv re

e ql.l~ ax pto ra m a s v alfi,a~o e5 d a IUl

d o d l@ . E n tre o s a rtls tas d O lm o<~lra, s stav am C lau de Mon e t

(lg40-~926J, P \ t 1 ' f , 1 1 1 s t > e F! .eno~r 0841-1919). Edga rei D:eg<lsOKI4·-l91i),

~c lQUaf l Mane t W3~~c1883l ~ (amUle lPIs511W t l830·1903),

"i~' "'.;! .

£''t~ _:": f.,.,, ~,i .'\.

I. i ' l , ) ro. MmI'6!1'j]',~ J'mp.r.ti~!·l)_rtJ!j!t:;i!h kI1!"i lR:ew!:!il:1.~rllmSlIf!!inbcl, 1991.

I) :UO~~(:I,f 'j~a ;Jocun~l:!nro5 (!I,JI;! i1prn'iil;lnl~r a gm :11:id~ jnrncrus hnlX~~~ltull~!.-d~

SI~MB>QtO CRISrA.oNo Vaticano

o ~p>3 Julio IIIC1443. -l513) co loca a p .nm e ir ;t p ~(Ir .a p ar a.~

cons t rucao dO l i3Jt uaI IB<!511 'i cade s : Jo ~ l; !~~o . [r gu lid ll s ob se

o rn es rn o t<:rre no e m ( l ! , J E ! o im p!!r@ 1lo r C o n sta n ti IlO haYia

g;ll1stnJ~d(] urna pBqIJ~ti'lai g r 1 ! J i l ~n~re05 111'105326e 3J30 ()n s ld ~r i!ld a a a ntlq a fu ls llr ca l d e S ilo P e ur ol, 0tampsc

_ , . . . . . - _ -~ . . . . , l " " " I , . - ' " ' i I ! ' _ . . . . ._11 c e m c rou par.s

~car pronto,

Se r i a t onS< t y rM l o

lle lO p ap a Urba n o

VIII (1:568-162:3)

em 1626_

~ilE; ': " " " " , . .M""'+I1~mt.'! ; l rgl';~@I1~l33aGeb.lh~rn

E:nch::Ic.pr.::!:Ila c a 1 a i h : : : l . 1

et"!1llngl.lJli.dr.r.!':('ir.I.i~

Ol:rf!lllcip.

RUMO A IN DEPEN DE IN IC ll.AEm le :;.;j rl g ~o tll e C o n c o rd, E s t a do5 Uin id 05 ,

•

D Ui:lS b a talh as . in lc iad as d epo is d e 0 gene ra I

tmMmlco T ho m as G aq .e "e n vi,1 a· t ropas p .a ra

cestnnr d epos iW 5 m i Ii tares d e re be ld es,

uao In k io 11Re".()I !u~a, [) Ame n can a pe l a

iudepertden Ci~[1~13wl6m<l 5 em relacso

~ !n ~ 10 0ter fa. A g,u c'fa s o te rrn inaria ~rl'l 1783_

ARQU I V Ou Ell, 5 ytt...< lm .ls W o O <l, n a m allh ~ d e 1 9d e ab r i l d ie ;775 . .

m~rc< l id e U IT ll< !n ora a ru es d o d la r om pe r. ' m , p . . l:c s l 00 d~

Le'>;;! l1g'toll LJQUilndo ch egue i , c omece l a ( )OI lTVNSar

c o m o c alp ita o P a rk er , tm tiO in lla i'lite d a c om pa nh ia (...)•

Ent.~o,LIma mer ;5agi! l'm Cht ; !ogouso capi t l io, oor'ltarH:lu

Qu e t rn l :: li l<5bf i~o l lf~~ca~I!!sta\l'illlTl.a rne ia rni!l '1!a,"

DeI)OJnll"1]iO "'~JJWY. ~Jcp c , ; , ' pub!icaei 'o 1"r:'l1i'l:;2

sit t': , " ~l o ,, !} (Wf ;1m " " 'l 1l 1 ib D < 1 . . .. . I :J ~ r1 9 .1 > '1 r td

OU~I as ijl~:)rfT1~1?"i Dr. n -,1g ln il n rn irql~ ~ 0 DI!0'II!'<.':".oo (l}t1!jjre,..;,.:. ,i:iIF1~rlc"~IIQ.

P 'E .IDRO INO PODERNo IRio d e J (lin e i r o

ICo m a im i n an te vo Ita, d e c om J oao VI

I ( 17 6 7 - H : l2 f ,) a Po r lu ga I, se u f il he , o p r ir l {:1 pe

FledlrO DI~Brag~ln~ll (1798 '1834) , e nomaadorE> .ger~W do [lr a si I e P < i5 50 1

a 9 ov e r n a r 0 p a is n a,

aus€ n c ia d [J 1 1 1 i po Ftug u ~s,

QLI.~trodia~ depols, dam Joao VI

pa rl8' ~ rn v i< lg e m de ....o lta ~ te rr a

i1atal e tern irucio ofic i .almefl t~

a r ·eElen.; i .~ t : ia · pr i l ieape

:-.j t(L: ""'-"WW.I'r.It!5iIE!illlnpr:~!£br~~,""'~fl}lt"'!nlltll"'lt! cr9l'·1()~~lii ! ' !' . .O I . . .. Ir!,) (I~ dDln !J!!dl'l.:JI

O [SCO BERTA NA O C .EAN I.Ar N a , AUlstral~a!

IA b o rd o d a em tJa~{;a( ~>( ) En id ~@ vou r,

(Ic a p i ta 0 ill g lA$ Ja m as C oo k c he qa a cos ta

d a A u 5L r1ili (i e · r 1 e $E?mn a rc a I~O IOC;;j~,A o

c u mp r ir IJ mil m issae em qu e oficielm en t f !

(If;! ....8 1 '1 iI 0 nser ~ar 0 tra n sil{) r io p 1 < . 3 1 1e ta V ·~ nu s,

mas 1 1 > 3 ven:lllde ()r~t~lrIdi a axplorar

a q u 8 :1 <1re g i~o. e le re a liz ou <I ~e sco l)Nta o tic i a I d o p~ i o . .

sit f ': T~eJQJjYf.li1ii tlf l '] 'pt1ilIJ 'i lc()~. Jtinl~ Coo! ': , l?'imSlIl~nl el~tllh::s,MOO .Di~1 t¢--; -!i" v iiil):ri:m de- COI~ que abr L 1 1 1 { J E " " . i €'"(~iCr..r.s. cn'lre'176,.i1 P:, U79. [II) i l ~ ! ' ; " ! i

19



rooo s,c,

M l ['Jk;;i ; a r a b e~pelDL!S(l

dt;I,,,,,~,~~,iKII'-MaofnjI Ulm

«JltllimM_

O'RfGIENSNo co r ne co , 0 intercamblocultural ern hem menor

In flu e n d s ,e n ll'1 !D5 e5 l l1 l lg s mu~h : : II

lintmfi!rffrl1~lasImUsJ!)illsen.tre P!lr.ses,eCOrlll:nooles

seculfl J,(JrIiIiD f' tmmpeleO!.ta1iIIIIl"')!'j~1j;!

~Iit.""o'~odill U o o o s _vrn.. 3;!guo,

e um ti'!!u'>'ipe1Jo lO la

sec \do {I n . . C .5amdi!smu~s'Mllsid I ll !fllkt d~

· mu s as ·, a a dlOl.5i<!

~eiJ<l51i1ii5 iWtH.

ftomem lOCi! hJlpa.

4000a.C.E5tI l I l ~i)r/lple~oo E 9 ! 1 < > I : t I r n ~m~tio

t t t l rI . turp.n r" 1 jC!I"P .

ElesaJIluam ~,IIIM__ d < I mlJoia,

'loooa.C.Cinco,nolar.Sl.IIrgcrn iHi fli1uU. 'DI1So~ HmJI ;gru . .

thh", .. ide J I . I I J u ,

" ' I t~ " d e 0 5 5O . j I" 'SCal . ,t em c i r. r o l4 n s .

on~ e ~mltarn;IffiplradallllJIi~fll[ II

hl nc i u , i 1@'Ka l ! ii l 1 il l l! f l a

~"rg.'1flIl.lldi!(,11l

I



SSO

'~Pto gfegDlI'lan,QSY' , i ii ' d l : J~~CDS~ li il r gl ~0 9 f r l. U lo o ,

Cl!ifi lsdo i! I eape la .ffii'i1 '\joz,eg em u n l ss o oo . 900 a MOO

Oral;AD sfililui!I'~ ~~iii$ Calt!IICiI,

i):,mll!.h'lmel:lie\r.ll

.,,~ra'ilo'i!I~leD relQlo5'll.

!likula 6" iaUde Inil ESPMIi i .JJOt:sJ~,IItIDlJIrflI

, n f l u e . i I d ; ! !J!oe!;r;lilnllills

a p o r ., r ~ \ ! l , l I I i O O 1 I ! r TOO

~lI~~D~_,

14$.0 a , 1 1 1 6 ' < 1

i i i:enasctmellltD~Uf1Fm MI E ! J , . g j ; f l l

as~rln'l*ir~~~~~'~I!vi_lPIirfli~

!AWYll1gjitl!I~.

DO''''! mq ~~

- " 1 : . f y l l l z O l l ; : : ! o 'iJ~1l

o !1~plr"'III{llpi>do!l 1 .I il I. a le u r n U l r ti .b t lf

,,"'_'-

68 Qni i

fut<l. de ! . , . . . .~{>~ Tem (6n-~~r;:5 :1 0 ~ IIfllTWllm ' ' ' ' 3 , . t mo;I'l~l:;!~ oos.p.k.,.

N A V E G A Q O E SA s ,cam;,Oes d a Africa e

da,ElJropa 5Q dUundem

18~o3 I:!lIOEs t l! o mm~nuc ! I IParis j \ . I ' i c !1 ! l

@;I~ntr.gm t Y i IB !5 d e

g ; ) n o o , t Q . []OOj!llfl M10·1~.f9l5~LiZmIJlll_~_

s e cu ]Q 19Mar(;M mliJllIIr(om setfsl.ambore'!toi!!5lllomardal.'D!'I~

I)OfNIlIU!S ~ aaoJtm!g

IIIB! e s t e s pojlill!iJ~.

secul0,~,6

conlsP o P t l ! B r - j O~i1li1tQ

gIIliQOf g ~~I

a 1 l I1 1 : ! U l !i > d ; J , , , . n~

atne=~l;I(ill.,

1'($,0 ll,iI!I<20$ J j n l ' o n l a e 5Dnill~

o p...1lJ ;Je1IlIM1f~e i !i 'a vO e ' s. ur gem

~ ~liVt\1111a.,~ s o n a t a~ 0 qUBFlJ!tOdl!cord;n;

ser:ulo 18 10800,Sev.lIh1i1d a 'lJ'a l5 ilIE~~~",[o,jI<ti'lidan~a,

Il1'i!ried;;~ill\Ia,

IN'" AID~ (.eMral.

~ u r n cM j l! i! 1~s e O O I ' e r D .

13,30

Po.1e~Swrukilin~,~pMilIO!lC:~4I11i1r~~ pelorltmD ~¢'clijf~ e ~eI!:I

uoodl: ~~Ii<!! ~~;;;;,dl!iIIlh1600aJ 17l;ja

B~noco~ reoo~ ! ; ad~ t l t~ l~

dell!11il i!T18f1im.

E em 16P7 Gl1~~"",ji

a prlm!l!r.l il~,a,tl.;1<!".,

si.'lculoHIOi!vaq~i[ltio,t>,o>'!ailmiiID,tlarlll i!oll!.

~~~ I~FUme;)!O!ll!1'iI

~m~l iIoque i il ar1a

e fi gSH I aodK ir ; o.

0 8 ~ 0

~ ~ ~ :l'I8 - srot

~. . .

5: ~ i!Q s : e0::, .s r s Si

.~

. . . "' ". .

i!'I ~ ;:I

0 .0

~~ € 2 1



1948FthyUlm" blu -Inic:IIIlmealt! dl!i'lOmlii~

eslllcsde 0 f ! G i 5 i il!elJ(a Hote I d e nb f i caurn@!l t J lod ! !po , , -

19545[tul

BaI'BilOO em n l e l ll liv I llQ .zes , ateal . l r t l l b st o ! J s r i t Q S O O RIy

Oha d l l~ 0 9 00 -l OO4 I .

LI~liADOTEl\lPO

NO VO S EST_LO S

o c ru zam en to d e 'ge ! ne ros d a f rutes

liluFk<I;""'_'iQ'>'a

Qrl= "d t lmlrM! iiArr.!rl"" O-I!rT1a

v"SIlO)goIOJNId!I flll1oJ!e5.



GLOBALlZAClOOSestilos localS. , n 4t ip licam

- 1 I ! . I m I 1

IUMMil

I I ! l ! ! I

---

Bodl pm91l'!!::>:!i"'(ji

t973

C isc o m :usJN a s;: ld a n ~OI1ir' "" f u n k

e do SOL ~ lurl:w",d ..

pela r<"1lhr~" . ., .ual

D r! d~,tkI ;mh!ri[lr'~

1970RBjl __.-

~l!!.adQpel05

~mal(iIiJ1os parn <; «

Itra0700 1J01ilf'.!~ (I~ ~q""

YC<fkedall

Jom •• !Itown emo;.i!lde;r",'rerven~~

" " ,d e e n tr al 'Bm 0 5 0 01 .o rnytlWl' 10 blO O5 e D J~ ,

1980Axt

Asau l l a i ; a .o l !o('ar<4QrJlbl b;>~

~.s<o~ml.dll.n~~k>

de rltrtlt!~ ill! ea~maval

1995 ,

FI!InknrlDQSu1Qe f'I! d!ecada

~e 7 O , 1 l O \ 5 o S i ! P!I!

rmdllrl;.: iD r. dOO1 l

~~~r!tmc hlp<rO

I23



N o ln fc lo d ii IRepliibUcal

r o : m a l ii :a , .o s ' tn D u n a l $favore-cl>lm ~!;, p<!b1dosLeisOs poderosos tinham 0dire ito de acusar sem esclarecer os motives

lm~euma eomunidade em que

rug l. tem 'e ju ]lg,ado e p un id o s em . sa be r

qual~o:i SfU eero, ; E , r a . nesseimpasse

q u .e v iv iam 08 p l ebeu s dil l RepObl ic i . l .

r o r n ana , nnde a lei e r a cO l1Sx d to l" a da

u r n p a t ri :m l Jn i o ,das f~ tilia s s a gr ad a s,

I ss o p@ rm:it~ aq u e n o b re s e l'e lig io w :s

e on d en a ss em o s m e mb ro s d a - s c l a s s e sdesprivilegiadas sem sequer lhes in·

f o rma r d) mo tiv e d a a C 'l. l. S:l~ o ',

A L e i d as [ lo z e T ab u.l 'ls surgiu e r n

45 0 a .c " e mudou a n a tu re z a d e s s e

costume. A plebe tantninsistin que

ospatricios (arislocrala:s)registraran'i.

a s Ie ls d e R oma em 12 peda~ d e r n a -

delra, ezpoetos no forum da cidade

Apa rU t de , e f lWO.ninguem pode-r ia

ser peg'Ode ("a.l~.ascurtasi as tabuas

24

organlzavam os direitos privados e

e ole tlv es e iU s p un l" Jia m 5 1 0h n ite m s

'O O \mOd elito s. b m]]] a e s u C \ @ s s a o , ''j.\

ld temUIJl;1, e a r ac te n s tlc a im :p o d a n le :

ela ~ puiblira. Todo mundo tern -0 dl-

reito d e eonheee-la", diz Pedro Pau l o ,

Abreu Funari, pr~lfessor de H:is~6rl:a

e coordenador do Nu.cleo de EstudosE stl" a te g im s d a U n i ca m p ,

o merlro de organ: iza!;30 dn prl-

metro ~Cid.igod e leis da Hiswria cahe

a Ul'iI1<I QUtF1i. ci.vi]jza~1!iioria Amrtigllii-

d a d e: a M e o op o 18 u lii< <;J J.o,s pevos qu e

s e in sta ~l" am n O lIregi;ao d O ' S r im ; ~

eEumtes aprenderam adon~inar(I

meio amb i e n t e , co l li lrh " (l lando os n~gi-

mes de eheias dos rios, e pt"Olllovel'aID

a a gr ie ultu ra , N (Ib olo d a pmspe.l·ida~

de, v ira m s u.rg ir a s le is , 0 m arco w i 0C6 d i] _ god e H amu.ralb:i; in stin nd n p or

\r :o U ad e 1 7 00 :t.e. n a Ba bilo n ia . Emu ma ro e ha d e 2 .5 me tro s d e a ltu r a , I)

r e i H a .mu .l it b j talhou 2,8 .2ar t igos , que

delibe"ra\laIDsobre regns socials, co-

mfn: : io" f .anlilla. tr ab a fh o e p ro p rie d a ·

d e . As pun i . ; f5es , " ' 3 . 0 : 3 1 1 , ' 3 1 1 1 cQniw:me aeondf~o soeial des eirlivolvidos.

Dentre os artigos E"StJO as deter-

r n i na . ! ; i . i e s"se a 1 .g u 6 n a r ra n e a (Iolho

a urn outre, Sf The devefs arm ncar- 0

a lh o " e " s e a lg u e n ll y. l. r~ e OE l d en t e s de

urn outrn, de i~lalc;ondj~ao.. devera

terpartldosos seus dentes", AIgum.a

duvida sobrea origem da expres-

55.0"olho pur olho, dente por dente"!

MAL1RicID D.1i . .RR ,OS DE C .llI"TRO



nITOE FE1TO" Ops . m e ,pe g,:;;! r<l r!1I~

Vl:li 1LI111lldhlill1r<!$q~il1ln(l,

p a ra a co ;! lmn .a r? "

"Gato por lebre'Ate Camdes eaia nesse tipo de golpe

Levar gato l J o O t lebrc e ser t"l1g:a~lH - Como a COlrmlf 'do felino ~rn ma is

do, levar algo s em valor Jr'redHa:ndo bru 'ata. alguruas {~~:t:f llf l:~nsde Portu-

~eL "hem rn ais C 3:1:O ,A expre,,~:Io t evc ,~l e d a Espa nha se rv iam gato comoorigem em P01'tlQgal. o.ude 0 "{:hIllH1tS- sefosselehre. Ehl uma prti~ka ti'in('0-

qll inhe d e ga ro" e ra hem m:.1L l;Sapre- mum que t u t: s , d e Camoe s , no A(;~tMja~

d ,[ ld o d o q u e p oO raqui, O s lu sita n os E l ' i f i J t r i & : , ~ .t'SCl'e<vt:u: " ,F an ta sia d e don-

gosravam tanto da carne do POUft"bl-

cha no que., 110 s([iculo ]9, a c,,~am[l am;

~"atospara f i n s , c u I : i n a 1"~0iSvlrou m(]<d!~ ,

e n tre o s e stu d a nh'!5 d f' COI .Lmhm"

zela!ntiioha quem como eu as quelm-

, / P { ) l" t Iu . " U C ccrto cuidam elm;/ que com

p ola vr in h a s h f'1a s i n o s v e n d em g8 J to

pm ' le b re ," Lh!u UHIIIBA~ DO

"Prete r IO ' branco"Expressao teve origem. em.outra, mals antiga

[o!oC':;U" o preto no brancoe re-

g;~.tmr. pOI' escrito. urna prome[o;t>a

ou aeerdopara que d~pois nao sc

conca(Iriseo de fi(";;!i' 0d itopelo niiu

tht.u, De ncordo ('om ~)foh::lorisIl3.

bra!'iileirn Luis da Camara CaSC'lI-

do, essa expressiio rcria surgido 1110

Br< ls i 1 d o s e cu lu lSi ("O.IUOSUb8tHut~1

para um ~lDutra. hem rnais ;:Intiga,

d.:!.I!tadada segunda metnde do secu-

109; fumC'QI'IW etenm clhJt :nde, Conm

signlflc a,.... l int~iw e (j!'1;e~'Jdfera ()

alvara, 0 decretu, Assim, a frase em

larlm faz n~f~~.i-ncjaa om decreto ou

documeato t'~,['dto e assinado. N1!

vcrsao posterier e abrasi 1eira rl a ria

exprcssao, prl"~osiguificarin < l tinra

cbranco, (IP (llC l{ "i_ L " L ,

Hls'i'-6RIA MALUCA

M iE LH ,O JR N .A .o IP iERGUNl AI.NQ$ O lH o s1 9 30 . no e le g a ,n te

CIutle do Comi!f~i,,(je Porto .AI~gre.

no Il:~oGran a e " t i l o SlUt 0 pl"e'sidente

Ge,hHio VaJnOi<l$era ' homena~e< ldQ

quanoo urn j:101lllco do interliorIJ erg !,iFltO.uao porteiro se podl@1fUnl<lr

1 1'" s ,a lllla . O u v i u u rn "rii 'lO"_ C Ia n do

m@ial-'!IIoltll, "t i'ul (Ige m~r;al F lo re s d a

Cunna oetentende IIm portentoso

charuto acese, "L ie . mas como 0

gener811 [ l>C1oO! fm illo r e E'lIIr ! ; \ ' ! ,Or,

Ql.!,e'i)!;OLJ-Se.@I) p o r le ir o, " £C !I.,H l I!II!! n~o

pergu I}lOU". respon a e l . l D~iuncl()n 1 i rio,

ALva I!)IIFICH.

o an ac J elfr '" e Y !" !u d:5.0 11 e ra <I estrela

pr i nci p al d Q c ire e c @ h o rr or es < !a r ea l:e 2 <:!

i1rl!!JleS<Ino , s~culo 17 .C ll'a ma do !O 'fd e

Mil'limus, ganhouram<l, C i i n ! ; ' i e i : F o e

r n u lh e re s , ContL!do, para $ 1 f ! < U lnforhmio,

Wj],<ltou lim lortle em duel. {Hi le p~5tO!ae

acabou e;lq.l~I~odll corte pelo reI JOi Inf !S

n , O . e iP O IS do ocorndo, deusua ver~o

decombate : s o te \ i' e ' ( ) ' tr ab a :ln o d i e d !a r

urn tlre parll clrna , e nQ i uan r o 0 n o b r e ,

11 0terde rnirar p.:;IHI ballx:o a procuradID ,aoao.IIHliME;!U I!E !mpo - e a \lilda"

A T IE RRA E C H A:r A

Em unG, 0trMlogo saudita i\bcll!,Ji1

A~kZbin Saz proclarnou ( ~mr d a~wa

declarandoque i'I ierral e lm chata. Quem

(!jit5(;{)rda~~' ineorrllll~o crime de t<!k'fir.

·in(r~[jlidad~!!"_ Abdul mostrou-se

i r reduth . i'@1 rnesrno c n < ' ! n ~ de to tos d s

Tmral r e o o n c a "1$$0~ I IUS~D do l[ j laool",

esbravejou, IEVI~!'IIguemconseguiu

mnvenOlHo .. mudar d e - i ideia.

Ai :Y ,AOO OPPERMANIN I

2 S



Per IF lav ia lP ln li lo ,

Receitas popAs origens dospratos mais amados do mundo

M l lita s fe 1Id as e n '\r r uv em a h' st6ria da a 1 ime : n t~ a g , sobretudo q u a n -

do se trata de fe~1tllS populares, E·nem se:mpre ~ fie;] separar fuws

e boatos. Em . 0 L irJ r o d a Cm : i,,1 w C ' l i s s ii ; ; 1 J - A H fsM r ia d o ,:;R ee ci/o s l U a~

f 'a:f flQst ls da l- l i/ iJdria ( L&PM ) ' . 0 autor SilV i .o L a nce )]u lti d er ru ha m iJio s

e, quando nan h6.cortsenso, enumera versoes conflitltlites.

B,ATATAS fRITASUim (illlqIJ I umista f ranoes ro lo p rir :n e ~ro a ~Clg~r 0 b.l,b~rcl!lJII(I'IIlO 61eH)'

L evad a c ia A me ric a d o S ui ps raa IE uropa U ' 1 0

s-eculol l6, a bicltat.i i l teve m~ r,eput.u;::lo p or IJ Im

~ongo p e rio d tl_ F o i 0agrO oomo e alqlJl mistafralilc~s A mo in e ,A ugu stin Parme ntie r tli7 37 -

1813) q u e n ao sO a r E ls .g a io o u do os~rac ismo.

c omo te s tou a flOV<l~iCiliica d~prepa: ro ;

an te s , a .s bat'a'l:Ols e ram apenas c -o ziid la s

em essadas.Oflm oi3lhisror,ii:li..to d o rn u n do

c o n ih e ce ; as po rn m es h ite s gan hllra m 0.mun d o ,

POLENTAO s gmgolS taz te m a s U.i.Ic om t r i g 0

IPois e . ,a o rig em 0 1lio e ltalfan a, A IP ole n tal s urg nu ..

liIal ( ir e c ia ., C@re !! de 500 ,a1105an~e5 de Oristo..NN 30 se IUIsava, e nt~o , 0 mllho. deso o nh e c i d o

n a w ropa at.e 0' s e c u l0 1 5. Par tic ip av am

L ) outros c er ea ls . c er n oo CIr:ZO ou 0 tJ igo

sarraeene," S6n os lu Jt in n o s 300 a JOOS esse

mltl1ga lJ J n assou a s ~ f~lo ii i base d e m il ho,

CACHORRO~QU IE INTE .Sa i l d 1 . 1 1 r e n e surg lu entre esc ravos

o ! >all d l. lr d h e desalslcha e romano. U l i . ob ra d e Marcus

Gall iu! ;, A!p ic ius (urn gourmet do sewlO 11'~sta n~pie la

d e re c e itas d e pr,eel i1dhlmento d e tl1 lp ~i$ a nimai,s", afilTI1a

S i 'l lJ il o ,l .. am:e l lo t ti . A ex lO i iess : i. o lf il ;o t dog~ essa slm, su~gllu

em 1900, em u m esl< 'Jdio de bli! i i~bol !lO'S 'Es t.aoos U n l d os .

IESTRO'G'ON'OIFE,0. prato russo 10 1 Irep: a 9 In ad 0 n a Ft~m<;a

RlJSS!el de InOIJSC,e:n!;a1 0 1 1 rnoo~ta der iN'<I do verne

st l 'Ogat "cottar em , pe dac in ln o s "_ O s toques

f lilla ls le v -am < ltsS !ln i1 lW ie ~ ra n o@sa, No fim d e

1'80(1" 0.par l "le :n~i 'i ! Thier ry Cos t e t pos n a Pi! ne la

o s c o gum e lo s , <i p~prica,ill r n o s ta ro a e 0p ldes ,

2 . 6

D:l,QlZ-DOCE

i(j,r1l0S d e · .:lnOX c :o :z ld o s ·ln o le Lm ,

te mpe rad os c om ~L lic -ar. e rai'm ' e e a n en El.

(] d ac e. u rn ,~I~s s:ic o t i : ras! ielro, iil1!ioS 1l,!1rgil.l

em P ortl.J ga l~ c omo mlUita gen£e im i! '!gl in~ ,

VeiQ e l ' ! : ! Asia . be; rQO'l .amMm

d as !!s pe c larJas q ue 1 1 1 1 I @C Q n r f e i r , e m

saeer, "05 dOCe$ de a r roz existem.mJlenarmeh1te, n o Jap30. n a O hln a. n o

5ude~t e Asiat ico,Mfl1dla e n o Paqui~ti!Q'~,

di;;;:SIIViQ Lano e l l: ot l: i. A p rm . , ; ; ; , d~ss<Heori< l ,

d~feDlde 0awo! " , e s t !! sm LJeV i 'i lf ld i~

Ili\IT ol'a~ ¥ld o e m ~ Qm o de 13 .7 0 IP' O f

Gmaume T lrre l. 0 ,cQzinn e irn - .. -~

< l J m 5 t a v a ' q l , J i E ! Qarroz.dooe

chegara a Eu ro pa p el< liS

m a ( l ~ . o o s invasol 'es,

mOUr l iSQQ 5,.Dol !! ; ~culos

mais taree, ,cair ia I iIQ' gomo

d e ' M 'lc he Ja n ge llo - ,qlu~'CIJ ! , [ lV<l re ss ac as c om e'le,

YUNB&

A f~m os iil re ce lta IltaH an a '~m 2 m ii enos,

As lamln a lS ( Ic e mas s a e rarn c ortae as

e rn quad rad ios., c ozid os em calde d e

.Iegumes @ c e r n e s para 0 jaln tar au O lind a

'rrtrto s e m aze ite , m ese iad es a fl'iu tas

e me l.lP~ral a sccrsmesa J~a n as an h a

rn e n tae a e m camadas , ·E !! do srou'lo ]6,_

"'MElLETt:,

Essa e umal mt:: :e l r ta cuj \a e l ll JI t:or iamui ta

gent@ iie iv in d ic a: o s ilaliia~lOS, q ue

a tE ':liiiirn h erd :ad :o d os ro rn sn cs , o s

fra nC lE !5e s@ o s i'lilg le s es , In a p es so a ~

Osw! ' ! ld M~Jlet.d on o d o re s tau ran le em

o!Jja ~buleta s e lla 0,Mellet. l iu:do Indlcal

qu e 0pratoe a:n tlgo e o n ome , jje c e l1t:e ~

"'O~M

()llVrG·d~ G... hM·" a,l"nl@ -A ffls~rnd\i'II~lr.rdd'~,f'iM1osas ell! ffli!6JI.t_~1h!1~ l .i!n~ell()ttl. L&PM..2003. AS18



GUEN

QUE MIUDARAM 0, MUNDOD~. [SPADA A M ETRALHADO RA, DAS BIGAS A .DS AV IOE .S .ROSO ,

ELAS I NFLUENC IARAM E FORAM INFLUENC IADAS PO R 5 MIL ANO S

D'E INQVAQDE.S IECNO lOGICAS E EVOLU<;:AO DAS E SH 1A T EG IA S

MIL ITARES . IE TRANSFO RMARAM A VIDA DE TO DO S NO S

ii!:!::i----

~b 36 ~Rr,.1J\SM~X~I}~C SIY~~ ~A

HISTORI~O:..SGU[r.P.A~' ~'UA '~L~IS

F O ~ ~ ~ tt ~IS1 h,IP~~ Ir,Nff s : 1 ' ; : ; . 0 ; : Qu~



~.tI~mn_~,G< ' l I

F ra nca d o s ee u lo 10comeca ; l; s: ; d a ma n h a .Ele, a esposa e os quatro mho s aeordam em

; s u a ca sa d e u rn L II :'1 iooc o m o o o , c orn e m m in ga u

diepao e daoinido a labuta. 0 pale os mals

velhos, de 12e 14 anos, \~O para 0 campo - a colhelta de trigo

e e ev a d a e s ta a tr a sa da , A fa mm~ l p as s o u e s d ois d la s anteriores

c um p rin d o o tr ab a Jh o o br ig ato rio n a s te rr a 'S d o s en ho r fe u da l, H a:mui to Q qu e f a z e r . A mae e os r n a i s n o t/u s . d e 6 e 1 :1 a lms , \ ' [1,0lidar

com <I h ( J I r t a e : l l 1 > g alin ha s . .T od os fa ze m n ma nipida p au sa p ara

corner (senapre queposstvel, : r e i l'i:~).0 bstente 56 temrina quando

ja e - s t a escuro, E le s d o rm e rn juntos. s ob re u rn amon t o r l d o depa-

1J1a, lluminados por velas de sehe e aq u e c i d o s pnr uma pequenaf ogue iea n o c en tr o d o on n o de . Dt..-s c a n sa r n f el iz e s , 0 dia seguatte r ;.

o u n k o d a s em an a em qu e a l I 'n t i in a ardua mu d a um [XI I . . !CO; s e g u e r n

.0 c om~U1 d odos s in os e ' ' f in a rn is sa , R e s am pm' s u a s a lm a s e saoorientados mais a temer f) dlabo que a adonu' a Deus,

Assinrt viveram, durante dez s e c u i o s , 90% d o s habitantes do

V d h e C on tm en te . D op o n ro d e v is ta d e le s , a Jdllcie M ed ia r o i Ulnaept:)Ca d e e o ntr as te s s oc ia is P:["UfLllldos., v io le n d a . d o en e a s (a m e ta d e

d o s b ~he s n ao ch e g a v a a os :2 anus] e tfm id o avan~"(J·t ecno16g ico , ame- f e edas intcmperies d a natureza ..Ne s s a era d e p re ee s, p ao e fu ll-

gem, asPl'SSO[lS mais s i IUples mer r i am cedo, comlarn q ua nd o d av a

e se submetiam a s de~t'Fmimu.:Ocs dos senhores e dos padres. J i i an ob re z e on stru ia ( ,<I s - t e los , eobr ava imp osm s p es a d os e d e vo r a v a

;a te 9 m il ca lo ria s d i.lI ria :s . U rn singele botao de a u to n o vestido de

uma dam .•'L c<piiivalb a 140 d ias de trabalho de urn ca :ml lOl le- s .

•

rd.~.de M.k-d i fl e delineada POU~Q an t · e s dO l..data ofldt'l] d ~ e

( l I J :~~ ' " e~n ,4 d e s e te rn bl'~~de 4% . q ua nd o 0 im pe ra do r R o -

m u lo A u gu s to e destrunado, Desde (llol aMS 30<0.3 J falta

de' eontrole de Roma sobre as provfncias dava margem para as

co ns ta nle s in vn so es d es b ~.1 'h aro o- o s e str a nh os 1 10v ,.ISdo n or te q ue

nao f a l a v am latim. 1'olOlcm:lores de areas . i s o l a d : l s e s t a v am sujeitos a

o n da s d e s a qu e pl ' l "manl : . - ' I1 tes . Na falta d e u rn go ve rn a c en tr a l fo r-teoojcito foifl'ooir:.njudaaos rirosmafs p.fI[)ximos.HNoskl.llo4. com~·a

a s u rg ir um a r~ la \i io d e d.epend~nri1;l. O . ( 'a mp nn ~s es o le re ee m

t udo 0 qu e ~em:. a fm" f" < lde trabalho. E1U troca , co nse gu em vive r

com 0 rn fn lmo d e p a z " , d i.z P a u l E . SZ'U-ll1 a eh , d ire to Jt' d a Me d i e v a l

Academy of' Amel:ka. £:5S8'5 l 'f:to:u;;oes~ a o ·mediada s POl ' c 6ci i, bo t: Js

de honra, Q,briga~~s clams, e a c a b a r n disseminedas, Normas de

e on d u ta s ao h erd a da s d a s e itn juda:il : t l q : L i e hal ia s e d e se l1 vo lv id o e. .ocupado ( 'o r a -; 1 ') e s e mentes d o impe1 · io . En tre o s [e ga d os romanos

ln co rp os ad os [ ._ le ]ald ad e M &H a , 0 c ris tia tli. . .s mo e 0 m als m arc a nte ,D e e eis a a gr i ~ Itto r" -'S .· ~nk " l nd a t~ 1F io s egu ir o s ditames d a ~ ,g - r e - j a .I "



D f l ' t t i m 6f : r a p i t l b l m . 'c on tin e nte e ~ og u s e c (I ln fig ·u .r a m.CQlTItO 01

g .r a J1 .d e( e ii lli co ) c e n tr o d e s a b e r , "Enltem-

pas sem imprelll!$<le de .a r op la m .:a j~ d a d e,O I n a l F " b e b l 5 , a s b i b l i u t e c a s dos ~i lSJ~E1m9;

s a o uminsh'ume:ll!w, d e cOl1trij~e,Me5ITiO n ob :! :e s r k os s 6~ ~m

acessn 01 obras e n u sid e ra d a s ;a ce iito iv e is " ,afirm~ :PrlIh::i.ckGe~[i'y"

histm·i.o!dol ' da Uf!]versiCIade da C a Hft:llr~iaJ. RiiCi.l,~lHl,s,Munbi!!.

e a I g .r e j< 'la. P ro sp era com o d iz im o 'e od .o a~ oe s d e te r.r .lJ , 0 qUr ;!per- )

m~tea proJljfelaOlr;,aodas, co:nsku~, A:. a"b!l .di : l$ fU!lClOI!l:!!nlmlno

O lb rigQ' p ara os desn l i l 1 lo s (t.WIl~6 dir . ) ' Eparn a senM 1l'I!)S, c:L a!m.As

daeueas ~ovi$1>!s como l)]_1~lama]J!ife$~~.o do rna]. O s h :a tam rm -

to goo ns is te rn e m e mp la stro s { om ais co mu ro er.clta d e me l, ~ m e 6

d e p om b o) , s al. lg ria s e or<lt~iDes.A c i e o c i ! ' l n~i<:3 , ! ' ! r e j~ ; i I rE ! da ,e o s

' o om :e iw s . o r hmdo s dQSgregcs, ~;aLl i~tm.c;lf:[! q u e e n ! i : e n n < i d r u : l . e s

ti'p'icaj~ dQ . p e r J o -d . o - di&<.: .ru:efi~, etgmUsf f io (e~wne~flM!?I1i!o por

eereal C1:} l1 ! t ' l ! u in~) , pesIe b l IM n i . ca -~m dssmaa 0!IDdi~

~ llig ie lle e ~1]e.m~.etiJtJi ) . (Ic ampo . n ! s . medtev: :d t oma b a n h o s se1IHI"

~mis( : r n < a l $ . do q ue I Tr L ilin s europeas do ~ildo~9), ma s don:ne rom es

3Hi1tJ:ais demwtro d J ~ e a sa e fa z su a sn e ee ss ld ade s a o .re l~n to.. M eSJ! il'lO

os castelos s6 te rn ~m..'1pr.inda: n[lo M ·tra~'1m!ffi~Od e ~d06.

O s r e~ ig : iQ~os t r , a bo l i l ham e l l l l 1 l s u as p 'r6 p na s; p . l : r1n t a~5e s .M a s

[ i t em (Ise : rv i ! ; )ob J r a ~ l mud a l~l;I~ h aWto s . 8~o J e r 6 :1 ]~ .I n [ l ( 3 47 '4 2 . 0 )

d iz ia q ue q ru em a ee itou . 1 i l F e eose ] m v - - o u 1 f L O s a n g u e d e C d s t : o n a o

'pre~isaw mais agUili~ Q corpo, Po t iS$[) esmonges fugfarn. a ~grae ]1)30 t <COO . tl v, amb a n h o, ma is Q,1I~~d~ -o o ,ve~, .. . po t ' aao, Sa o e le s os

m a le e es p ro cl 'n to re s d e V~ltho, c e " e ja e qUeljOiI Em d l. 3J SromlUlJ.fi."

e o n s omem M l, qu i lo de p a o (m,u i~u . s : J Jmgrondle s faJtlm; n o l u gf l. l'

de prmO'S). rom 100grmMs de carnte ,~queijQ,Ir;!1I.,,5litrod e v I: Ji li o ou

cft"ve ja . Esss d iem de 6 mi l c a k il ·i a s. , s em salad<lli ' i , "!ill ~lIda mul t o

a l lle~~1I ;0" . ra. r amedla de vlda d !a e~~c.l;3!l O!:!1rOS.Nadia disso quer

dizer qu~ algueill e s tlv e ss e lli:v ~-ed ~ s c l ' i s e s d e f um e . p r o1 !i.r ~ u:a d a s

pJ! 'mdpa1~.1e .n te pOI ' v;~:wia( , . i Jescl]mliticas in.eropemclas. Urn J . Jefoodo

d e a _ q1 !c te 6mE ll to gio ha J a tlI D ig iu (Ip ]an f!la en tre 600 e ngo, CI q ju e, n o

g em 1 . f u" vo re ~ en :1P rO O ~ o c le a l im e m os , M a s 0< d e g ~ s t e c l m . e n t o

ex ls ;W1Je f f~ l:n ;g ia at' " os ~stOld()S. 0- COI.mpones e ta m ais \1'Il1l:lf!rii .-

ve l . e om ia m e u os , ~Jlo«r i n e r fv e l q r u e 'l J~ r ~ , lentret:il~:ro, e s p e b r e s

comia. mu~lo melber do ~pOl t ro ,de v!St.! nutFil.d.om"l], eosn Wlaia1"

v ar ie d ad e ", d iz llic a. rd :o d a Co s t a , m~]eVIl.lista d a l .Tnl ive: rs idade

! f e d e r a l do l f . sp l t " i t o S a . T 1 ! . W o .

lE:J . i j .of\~lofeJta: 7 1 . p01U~ ~nagelliil. (;00]'];0 C a r io s M a gn o (7 47 -

1ft4 )e . lu i 's I X ( lza.4-1270) , 00 re iS! t e~11 pm,uJui .ss . i :! i~ .o p m 1 . B F p ara a I6 n

dos muros de suas propr ie~df f i . lEc l r ] : t r e os ~dQ;s.9 e l'l, a E1WOpa

s e d iv id e em ce re " d e 0 0 f I e~udo i> .8 1 1 . 0 e s s ~n h .o re s fe u .d a is que ,CXllll!-

tr e lam a ,r id .. d o s a rr M f il'e S. A p a rtlir (J ]em a s CiIS~SfOrt1tlcadias" qu e - II >

CAPA

30

00 .i IU !N1C lIO E I ilMBA ILHC lI

< 0 ( ; I I ' i I I : I s l : i r o OCI!J~ I) ootio c e n ~a ~ < lm b ro o H!

<leCl icaaD <10 tra'tmlho e~1 ad r n in j ~U< Io ; a. () d o

.I~I. £ t.im especl'e de prn(;a ~eservadal

apemla~ a iOSmon i i je s . !Nas major!!~

mostelres, oo~lJivem 150 religlnsme .lO O hQ5p@iles.~FI1I !1le~a'ldesvalidD5.

@J CAR IDADIE[ lo oe nte s, p ob re s, v i ilM~$.[110$05

Cab~nd () (r ] lO !do5 pe la ~amiUaquan d o ( If !. I~a li 'l 'l

d e SN p ro du tl" ,o s) " "" ,e m e m 'gra n n es

e lo jam en to s, o ne s gan h< tirT !cornida

cerna ealgum atendunante medi~(l. com

t!-JI:)plasti'OS e sangues5ugas. Per~grihas

s ao r e oo J:) id io s e m hospedsnas,



r n ,GRAN IDE CA iPE lA

A i 'wei ~ inte rna @ u sa da 'p af!'!' rn i$Sa's

diMi s as 4 diamartha, ce'ebr 'a\';oe~

lestl vas (como a p,a~i;('ja)if! fu nerals

de nobres ou cl(1rigos.lmportantes

Com 0 le'nlj}o. algJumas dessas

canelas crascaram. Era 0corneco

de arq ultetura des f;~ted rais..

I'" IGREJA, ESC~O LAE ASILOos rnoste iros eram centro 5 , deform a c a o

rellqlosae abdgo para os ooentese ldosos

:IJ 5ABIER MAL IILUIMIINAOO

MO r 'lg e G tmbalham ale 18 ho ras po r

di<l no processo de manlpulacao e

tren 5C ri<;a 0 (II! II....r os , Os am bientes

si!!o mailluminados [lor v'eias de

sabo. ~I.i untos relal'o!i tli! coptsta 5ouetxando-se de dares nas costas e

Problernas de viSao .

....<jj!I!!<&Ide

COMtmrr_pla p"

nm ilIldade I I ! ! ! I ; ! ! O

ernM5J . .~'!JIi Filr.J II

119"ti;i.·,plid,;ctiIU

I , " ' c o m . P<OI i "5t~I i lLe

d.' M\!irti..,O Lul_



CAP'A

evolnem al~ se toma: r C<'Istelo.sno ~ow. elesvivem eereados

p a r emp :r -e g a dn 9 .. ..0 'c:lImpoll1i!s PllS5il ame t ad e d~s e u tle.m~;:H)llt]l

tr ab 3ll1 an d o n o c ha rm ac lQ manso senho ri lia 'l, a . a r e c 0 8 e l i ! : ! p l a nUo c l i o1a t u l 1nd io . E ' J . e m es mo viv ;e e cu L tiva s eu alimento n o s a r re d or es ,

Tu d o o q u t'p i.'Ilo ta a l i e s eu , ntas naole rnd : i J re i to3i R\iI l intE' f ,emcasa

m m O i S e u moia hos ..Pam ! .L ' la-~os.pagaalugucl rut forn-HIde produ-

tn s qu e e o lhe u n as terras s oh s eu o on tro te7p a tr im fu : ll io d o s e n h oe

E dele, alias, ent!' outras benesses, a pn:n:ogativa de desv~~n~1 i "

a s f llh a s li'~ - e a s a d a s d ie s e u s s 1 li :d it os .J Et ep r o¥ ~ a s e g u ra n e a c i a .

OOl I lmrudade : p r emov e 0t re i l lna.met l i tod e e a va le ir a s • .t N. t. li !1 0S . fes tl-

v o s e a O f g 3 1 1 1 I b : r u ; ! i o d a s t : J : 'Q ' p a s ,p a r a 0'.5 co lubak i i i (f;~Q a d i l " . ) . , ~Na s ,

crusadas, eamponeses e I l J ibJ ' e e l COIl lba t iam lado a 1ado, mas os

p rim eiro s e ra ms em pre ln fa nl:e s e e sta w 'I ll e m gera].ma l amma cl io s ,

a n p as s o q l.Wo s n eb re s lu tav :an l , ni lS tropa;s d e e lite { a ea va la ria ] ,edispunham dos melbores arnlamento~ ~.d:izlir1arceloC&ndido da

Silva . e oo rd en sd er d o L .." Ib orn t6 r iQd E6 tu da s M d ie ¥a Es d a U SP .

N ao s o ' a s, e ru za da s tir a m (j s a n gu e de cavaleiros e ocamponeses,

As guerras entre os Ieudos siiore(orrentes..

d e ss e & ls te n t.! l, as , ma~Ol" ff ! sao a s mu]he,r1l!s.

S ob l£ le E va, n w 610 gQ Tertuliano (15&-122) 'J a

afirmava. "Tu , e g , : a porta do diabo. tuconsen-

lisle na SLI3 . flrvore, fu s t e O J. primen<l illdesertard a le i d ivma " , S a nto A g os tn 'ih o C354,-430),la.menta;;lf fOIl:llil 100moas

p es s oa s ve m <tom nn do . "N as ee mos n o m eio 00 u rin ae lia s f e z e s " ' . E

{IO Ib a deO d on d e Clwzy (8 7 8 -9 42 ) 3 dv etle : " Se OI l , hemens v i s s emo

q ue e sb i d eb aix o d a p e~ .e ,a v is ta d as mL u l l ' l ~ r - e s dae- lhes- i a m m ~ s \ 'Enmo.. . qumdo nem n1If'SDlO ,rom 3. ]MIrata d os cledo~suportames

Wt"a'r um esearro ou Uf J1 , ~x cr eme n tl b, ( '( 'I n J:Op o d emos desej,u'

[ Ib t,ii! ;a r e s se s a eo d e e X C l " f m . e n l : o s " i ' ' ' Nad a di~1 ~em, i n 1 l - " J e d i a

os religlosol:l de fernicarem, I ' t . H i t o ! > P:ild~5 dnham esposas, 0

c cH b ato s o s er ia ObliglltOr'iQ a p a r tir d o . s ec u.l.o ~ e , m es mo a ss lm ,

d emo:oou d~l'3;daS p a r a set p 1emu n n te ulOO1"[JOmdo•

.timitadas a n)anter a rasa e proeriar, <15 tDu l l i e r , e s s a . . o orlen-tams a aeeltar osdeseios do m.~rido emp~ que ele qju.eira. ~l:as

86 qlJl~l]ftd{)permitido, perlodos de abstinl'tlcl~ ,emenstl'ua~ao

lI'esttiql--'m 0 SEXO a . 93 diaspo:; aao, Oooito oodeve serrealfzado

em 11m&.1 i1nim po . ll i~J .o . . de ' pvemncia r om o,ca sa j vesHdoau ' CO l i l i ' D .

UIll k n co l fu r ad a .5 .e p ru 'a n d o-o s. A esposado ~~ rghQrfeu . r da I n ao te n t

malores l i b e rd ad e i> . Pas s a b o a tm rte d o ~ em. Cj;llart:os f ech1Udos :I

fiar'. , a c , ompanh ada someate por maCla s . As !!i~ru; para o:sjardjru;

sio mo irorndas de perto, Afina l . @ ali q-ue se ro:aliZ!lDlI os e~onlros

furtlvos. As ,escapada_'"de jovemi allaixo ados dariam OI·jgem a

l i t e , 1 1 ' a t U l " 0 l ma is f a lD r n 'i ado medleve, <I d o a mor COFl{!s . . 1 i I "



[} ] QUARTOS ,L :O TAIDOS

o scnnor teudal e <l eSD05~' (O~ 0' rei 'e ' a ralnha)

dormern em 9randes cemas de madeira .corn

c olc ha o d e A :J eliil$ .':las ~J{) pro te q id as po r UlrTI

dossel porqua, em volta, as camare i ra' s d !C) f ' (r l eEt l

I"K) r .M a ,. 0 a q u e ci rn e n to , oorno n as c a sa s (lo s

c a m po n es e s, e fe ir o p ar Ila re i r il$ S E !m (11 18 mlnes,

As roupasticern 9 1. I' ~ rd i l das E!tn a rc s s ..

F ORTA lEZA D IEAPARIEN 'C~ASC asa d e re ls e s e nh o re s fe ud als , o s c as te lo s

eram nndos portora e sujos par dentro



V~LASIMURADASCid lad e s sao po nto de e n c o n t r o

e ntr e a rte sa os ,e cornercantes

1]]IF tI IRA:S IMO<VilMENiI "A lD.A.S

uma illI n or l . . (Ql ue c r es c e <105 I !l QU r. os ) t e nT l

autonzaca 0cossen nores par~ clreulard l e J 'i t' ro ( lo s f {! uC lOS e e n tre e le s c crn cran d o

e v@ nd e n < lo p ro d uto s, c Qm o s.a I.lil.

ClIme evinho.1\5 trocas ~o 1'E!8lizada~

!princi POi ' lr i ·lo I, !·ntema s lel lras em pracas.

Cada fCL ld~o IL Isa sua p roprie rnoeda

~1~"".CiVl""'~_dQS;!lIlm!lt;.JIIl1

~wbslll b < J , g ~

1~5:lodQ· s e t ;W o 1 2 . ~ Qpa-flil

~~ r@llJ;)o]:;·;r!ll~.

"'_R!'Za'e;;lrelao IJ ISQ

.i!Ii! !!aIfos para.mmll!f.A i p lmCE!5 i l t i ~ n u n a l

Ti!!! Idora lan .r,a a r no r ul ,

que IQ!JD!II!1'iIJGrl~5

de sao I'EI!IroDa~

S1JrggnU:lll F w f : l i I;

aUlooh~ ~p,Ir,)~

L J m ! l o I l : ! r : 5 h ; I ! t I i C s d~

[ l I . ! r Q P - i J . ~L:tC l ' C ! 4 I n Il1

",,~.r.,mi>5iJr.lll.r'nDdtcim:'IJIe-~itl.

l~oNM ie ! l r . ! s ! lo

mIdi 0~li!.d~~~grIlK:r!;~dOO'§ 1t;!1I~11r;>$

2O ( l a n ~ i ! n 1 . ~M !

'Qf~1t!I!9~!"""eQ,I!ilu.n 1 ; 1 1 b;I~,



Inaugurado ha meio seculo, 0museu Guggenheim de Nova York apfcscntou ao

mundo glandes cbras modernas e eontemporaneas ..Mas 0edificio- edt', u rn dQ8

mais inovadores do seculo 20, e t a o marcante quanro os trabalhos expos los ali

P O R S t< !rg lo A maral S Hv ~ D ES IG N Debo r a Bian ,=,h i

36



t o lj ~r, .

,."_

J



GA JIL·lERI A

E

m21 de outiebro de

: I t . , 1 9 \ 5 9 . ' . 0 e r ' . [ . t , ] , C O , . , ' d , e , : i " l . ' , t e3Jn l .eT ICr lno John C~U]lI.-

day (190f"1985} puhli-

, c o n um te xto [;l.o jo l'T l:l.1

T l i e N e f 1 } 'J : " o r k T l n .l e ~ ' em que 1I:i1.t'm£ilV'.i):

"'0 M u .w u , So io ao l! lJ R. G u g g t . " 1 l n e r u m ,

a h e r to : :t op , j, b li co n e s r n ta rd e, ,~ H m1:l

g ue rra e ntre a ru rq uire tu r[ l e a, ]Ill!lJlllTIl

enll que a m ! 1 h f l s saem graveDenrte .f~-

rldas", CatmdaYMofs~3va oozjm~o.

PI'Jf fum, 0muse;u d a Q1.d n rn Awnlda.

entre a s f1 !l! a s8 8 ,f! 89,~s \lizinnan·

QaSdoC"f1'lI lrnl Park. ]lluecia lima fiila

branca enrnlada rob,1'eurn eilindro,

A;g1"admra ,a , a~gu ru ; e in coe a od ava a

~lluitos, D o la d :o d e d en t r n , era di.fkil

pendlil<l"atl"qU3rl:I!OS, nos corredores em

mrma de esnirsl, Poueos dias antes

da.i:J}<ul,gJLlrfl~!io. 21 artisrn£.im::l11.1n-

do Rob ert Mot herwell {19]S·1991)'

e Wmem de Koonjng 0904~n997),

assi narasn 1I.:I'maearta de pfotes~o e

deelararam que n a o 'fl:u e :r rnm SU3S,

obras expostas ali.

Em , 1 99 2 . 0museu foi I l .mtpUado

e om a c iO l Ili sl n u ;. lQd e um a terre a d ·

jaceme, Agora, <I r,edll:ll l l lr li.O de crf-

tlcos d e arte, ddadoos de Nova York,

al'qu~tetm,e artistaseea oumrn~ n ino

guem tmlUil (Idkrito de mexe I ' em urn

M l:f icro roo m are an te , N o prazo de 33

0 l . 1 1 Q S . . o GUM erm eH u h av ia deixado d e

ser MD ,lI u b l ." a Jd ! ~n , "S ; ta d a p a r <l s e tor-

nar admirada, srumool@deinov~: i io

no s e c 'l il lJ ]c '2 0. "0 projelo ~.lim m a re onao iiliPemilS pam a 3 !ll' Iq lt i:MilI .r a" m.::1!S

para Br»Opriili ~Mu8~ologia.AWhol~

o edirkio serve de referencia para

FUialis de res,p,ei toc o n str u h :lo s,~m c ld,aides

do. Ol'iente MeOl ia

e c ia IE u ro pa. e s e u tro sG ugg 'E ln ih e i m tarnb e mb~_tscJ51'ma inovi;u;:a [I

38

rIi!fVOO maseus nomul1!do tNlu", U l , Z (!It

b is to ria clo r e e [1 'itk o d e a n e J()~'i .(JS[lIi-

n eU i . " 'SU1! gra~~d~ 1"00Tnlpa esp1 l . - abd a

f :oF r r ll l. l~uma nov a man e i r a de exPel]',

ver e pensar ~'1arte ~ontempQ:d:nea."

o empresarioSitnado [1[0 rera~o deNO'vaYork.

(I,~spa'i0t~ dois pru:;, queja estavam

mertos quando diesua h u l t . l g u l 1 , u ; : a o :

o e mp re -JJs do 8 olo m.o o R o 'h er t G u g-

genheim ,~0 arquiteto Frank Lloyd

Wrid ] ~, Nas rid o r n aID " iI.a d eUi.aem [86 l

Gug,gt'rnheim.~stndou "a S 1 i . l i £ ~ R J ,ende

f r up l ' e p a r ado para h erd ar o s n eg 6cio s

da familia m u m m : i. l : i . o n a n . l i l J . , D e v o l-

ta 3.06 Esta .d05 Uni ido!1>,tuudou uma

~Qn~anll1li:!lde mil.~era-;i'io de ouzo no

Alasea, Apllrlh- da d eMc l a de 1920.

j~.aposentado,PilS,SOU

a se dedka1"e .x eJu S[ li/a ru cn :lc a s ua rol~o de a r t e ,

A o fhn d a d e ca d a . ja t i nha , pecas de

h l I IJpor tantes ar tis tas modernos, OOIJ'l~O

VENEZA . ITA i L IA . m S itu a d o n urn pa la cfo

dlO ~(;I.II() 18, roi i il i' lLlgm<ldQ arn 1'31l0 pnrOl

dcri:ga r a OOle~!lode I'egy V G uggcnt lei m

(189 8-19 79 ), so brl n ha o e S o lom o n (fill~ <l

de sau Irm~D B .E !n jam in . q u e r n or re u

em191}

rm fl<lufri'igiQ

(10 Tit"nid

to ~~uiwalemio Pau l Klee (],819·]'9:4.o),

(Ih .o b1 1d es P ie t M o n d:r io o! ,(1 87 2· 19~ 4)

e 06 ru ss es W as sily K alld in sk y (1 &6 6-

19441) e N fu rc C ha ga n(1 86 7~ 196 51-

Esses trabal hoS COlll e\:a.r'<1 III < I.

fieal' o T h m o l 1 W , n d o s no ~ p ! a J rtamerrto

particular do empres~.li']o,.~.1.0 Pla-

za Hotel de Manhattan. AP~IHI.8

os amigos mais proximos podiam

admini -los, Para resolver 0pr . . ohle-

ma, em 1937 de eriou a [;'unda~ao

S , c i i o m t l l o n R, Guggen helm,

Dois anos mai s tarde, decidiu

ab r i r 0 ace rvo 3.0pO i b ]i rc o ,S u r gia a s -

sim, em inst:ill~oes na rua 54.0 Mu-

seu de Pinrura Nfl,,·Obje~iva, Mas 0

] 0 ( : 0 1 1aindaera p l" { l' l . l i w r l o - t r a ta v a -

se deusn show room d e autornovels

a da pt.a .d o p aF '<1J[\~~~eliJera 001e(,:ao. ii

qml10

e mp re sa rio a cr es ce ra ava n ova sobras de Feruand Legf ' r 088H 955),

Amedee Modiglia.ni (l884·1920} (.

Rob~l·t Debu ' [ J J ay (1B35 -1941 ) "

B~I L IBAC I, ESP ,' ANH IA - Fl rncE l )n ( l d~sd~

19'1}' em urn prAdm 1i:lf!.il~iLdtjU ~ltlu

arqulteto Fr~llk G~llry, com base IjJ~

1i" h as c ia s ec e nova- sorqu m o. S ~LI ;)("(,[,11-;

e e s oe c ou za coe r n p .n tu r a

'L ~~nJlluri'l

a n pO<;-Q11'f'IT,'



Em ]943, a H"I'tlsta alerml Hilla

Rebav, que prestava consultoria a

Guggenheimhavia. duas decadas,

convideu 0 l"emmi.adoa~uitew Frank

L~oydW.dght para projdal' 0 l :d:ificio-

J; l : ( l ,ed~fi in i t iVU, M a s. n o s 'temp os , du-

ros cia Seg unda Guerra IE ' do esforeo

pela rceonstrueao do Europa ergucr

um museu ni'ioeta prioridade, 0 em-

presario morreu em ]949 0proleto

s o ~ :;I iud as pr an ch eta s e m 1 '95 6,

o arfistaQuando recebeu .0convite.Wright

jtl era uma das maiorcs estrelas

d a arqu itctura do seculo, au tor de

ob ra s marc 0111tes com 0 Q edlftclo

johnson Wax, 'emWlseonsin, e a ('''3;S3

Kaufmann, de Pittsburgh. Vindo de

\Vh;('0I1Sill. onde nascera em 1867.

de fi{'()u con 11ecido rIO I' eom bi nor

clerncruos de vur iados t'sl.ilo~ t'

d i fcrcn tcs funnl'ls geomt'tric(ls,. t:m

BE RL IIM .A lE MA NIH A - T<lrl b,ln~hrilJ F . ' c . . PlJrlr:!I;'+!I~l P3~Ji [: o f . . ! I!OJ(-' LJr11::"1'1':'

I..,~i~Irlll )llr1,lIlt~~ inuseus

i lf + :H1 ,1C ! . ~ .DL ' S f ! l v tJ l v t UlllJ

IJrogr.Jrll<l~,~rJ < J r 1 U < l 1

ocouatro cxccsicocs.

compternentanas por

rrf)gr;:!m.:l-;''fIt.illr .l-rinp 1 l:,

05 p~lmelros cdl~~110 M'US~t..I Gug!;lcnhcln,

em 1959_ , O l A 1.achM.1 do edificio, proletado

por Franlo; lloyd Wright, Im l A cerlrnorua np.

inau9ur;H;:'Io, milrc.~di'l PQr urria hom~rl<lgem

<10 idealiz<ldor, Qarnpreaarto Solol1'lOfi

Gugg~ElhehTl_ 1 1 1 0 amblcute mterno. quepr ovoco U prote sto sde Um q ru po de ar t istas.

.1.937.mudou-se para 0 Arizona. a

fu n d e con stru ir 0 compte 0 a llesl 11

West. "Sua obra, que inf'luenciou

OSC;U' N i eme ye r e Li n a BoBardi, fa7; , : ; I

t[ '[ ms J.~ aoe n tr e u n i s ab e r a r te sa na l e a

a rq uite tu ra m od er na ", r ilz 0a rqu i r e t o

b ra iile lr o M a r cie Kogan _ "E l f ' ~elHa

radicalld ado ,e - a erlativlda Ie proprias

d os genios", afirma joao Splnelli,

A prlncfpio, 0 arquireto se dlsse

df:'repcionado com a e s co t ha cif' 8010-

mon GUggl"llhf'i m 1,)()1'_ nva York, qUf'

elf' oonside rava ~ l J 1 1 w n ' _11' l h i t a d . a = "Sou

t 'apm: de pensar em varies ]uga.res do

m u u do r ua is d e se ja ve is u a ra co n st ruir

esse grande museu", elc dizia, Mas

acabou por se conformar, "Tf:'mo~

que tentar Nova York". Dirigindo-se

a Hilla Rebay, escreveu- "Estou tao

eheio de ideias para o nosso museu

que esteu H porno de cxpkxlir OLl eo-

meter auicidie a menos que possa

df'i\j,·b.:: sair do p8peL I~sseprcdio

ABU DHAB I . rMl l i tA iDOSA RA BE S U NID O S - ' _ · ' 1 ) J ru - F·,ll'k

Gll1l'~,sera 0 n a.or rru.,c Idu IJruJ.~

apos a abertura Cl"12012 Pr']jCtOS dl'

fi le is n o Rk, c e J"IlPi '(I

f . . I ;P.rTllllJn;;iJlrlji-fld

dLii l)ai~ "1

cancel ~rlos

d ev e demonstrar com o s e m os tra u ma

pmtura," Duran te OS 1 5 < la os e rn qu~

tra balhou no p ro i e ro , 0 arqu it~jo de-

sen hou 700 diferentes esboros, Ele

a co rn pa n hon a 0 1 ) 1 " < 1 1 5 , r n a s nan v e d a

a inaugu r a c ao , F aleceu se-i is.meses an-

tes dnqnclc esperado 21 d e outubro

li e 195<)."H~ .50 a n o s, a s tr ajf 'til:r i.a 1 'l

do Museu Solomon R Guggen hei me

de Frank Uoyd \~rrighttornaram-se

entrclacadas", afirma Richard Arms-

trong. atual ( J iretor do rnUsel. l- "Quan-

do fb i inaugurado, atralu r'1"itkas. mas

era incon te:<=:t.ave 1 Cl,U1 ' Wrigh t tinha

reinventarlo 0 museu de arte,"

Acervo

l\ im:lUgur<l1~i io do esp:a~o acelcrou

l' .rl"ofi~~hm.l] b : . ou 0crescirncnte do

::I{'f"I"\'·O_ A part] r de 1963, (I; G uggc-

nhei m ga nhou 7'0 obras de artistes

(·omo Paul Gl.arme (18309-1906), Yin-

rent va n Gogh (]853- ]890) e E do u . ..ard

Ma net (1[1.12- 1883). Entre as mais

imporrantes aqubi~iie!; estii,t) 34 telas

d~' Pahh, Picasso (WU1-I'9731.

Outra relevante amplia~ao do

acervu OC'UlT!.:'U no inic.io d a decada

de 90. quando 0 10 m I incorporou a

colccao de ar ~emini ma Iista e ("{)(1-

eeirual do conde Giusf'ppe Panza e

cerca de 200 fotogl"aJb:s do p(}l~m.ko

Rohf'l't Mapplethorpe (1946-]989 .

Entre 2005 eo2008,0 ediflcio foi

novamente restnurado. Dessa V('Z"

rodas ~1Scurneterfsticas riginais 1'0-

ram manl'idas -PI'QVfI d e que, fiua 1 -

mente, t~monumenjo de Frank Lloyd

\''1/right f! U I I 1 1 < l unanimidade .•

-

saibn ruuis

L ~HO

Fr;m~ ,tloord WfJ~hi. ~r~c~ ~r~o~ e.H'fl1~li, 2009LDm mu Il~5 loto9t. ~IY esente fJ pe '1~;fln~1111~t'I

f' iI obrll cI arcunerc 81-' Ii!.~II(J,

SIE

WW'h',;gIlJ.g.ill.!nl'1~im.o,g

.\ 1.MI!;IInU chele I -nc ~'r~ 'a'l l I~ 1i (o }q l" Je oS . { In

.£11 .1 :'1 ' ,1;:,J e , : ! o IlJri;.u .lI ' -:!iI" ·h ll;,~1J (Ie E!~~O!ioh;"'e1

39



P e R . F l i I I I 'I o I \ l a R J b e [ r o

DES IGN F la' tJ ioO t~bo

ILUSTRN;;( lES R i ca r do C am il la r ota

Numa tarde d e rn are o d o a ne 4 15 , d ura nte a q ua re sm .." I, u m ..." lmu l h e r d e 60

anos e ' l i c E a _M d e sua carruagem por u m . . , mulddllo enfureeida earrastada

;r~ aigrejirl,de Cesadoil. 1lll,tigo templo de culm ao imperader romano

C~sar. em.j\Jei;\l:mJll1idrll'l"]1;0, Egito. 1 . 6 _ e despida ~ tern sua p.ele ecarne

_ a r r a n c a d a s c o m o s t r a s ( o u r _ r- ag i l: 1 ! te n t o s ,d e - ~ 1 C a o u a Z l L 1 I 1 : e . J o .segundo

outra wrsall)'. Aeusada de bruxaria, e destro!;1'ldaviva p{'~aturba desgovemada. J a morta,

arraneam seus braeose pernas, 0.restfli!lJtedo c a rMv e : r ~ c]-ueitnadoemuma p ,ka nos line-d(!r.es d a 'C id ad e. Em o lim cia trn.j~t6ria impressi:onant~ da primeira mulher : l l Imtema:Hca

d a Hist6FIa e uma das prineipais flloso-fasda AnUgu i d . a d e : Hip!iei8.

A i n te J e c tu a 1 , proFe$s[ ] ' l "3 Cll_rlsmildca q ue in :s pk ou .a lg un s d es g ra nd es e er e bro s d e s e u

t en1po . . H nha in fllu en cia em d ]ve r s .a s { !S~@ .ra sda v id F I pU b l i cl l, , c y , p. rde i ro WI eldade, 01'1; . . -

tes, ]nd.irndor-wr :Ro-ma,a C'coosu~tav3.al,[~ de mubs de suas decis5~.s, Porisso mesmo,

ela tornou-se ~m. ebstaeulo para a sede de poder de Ci:rilo,bispo deA~!!xandr1a, inimigo

po J _ ]N r odo t J) Jmhf u nCli' istfto O re ste s e , [ lQss: ivehuel1l~e. o m en to r d o a ss as sin ato d a n l 6w . f u .

Quem fu i essa mulber. c a p < I _Z de se destacar num mundo em que (IIntekto em propriedade

maocu l i l n a i ' ?Hi con t r ov e r s i a e oh e e 0 a n o d e e u n a s e imen t o - 355-C0mais a c e im , 'a la-se

t ambem em 310. esse c a so , eta ' l1eriaapenas 45 a n os a o ser linchada. Fo i e rla da p eJQ pa i .

T e 6P - grande m a t e : r n a t i c " l O , ash'6nomo e dlretor d o Museu d e Alexandria -, n e s s e am -b ie n te d e ,e str rd o e pesquisa, EIa s u p e re u o me s tre u a clenela d os n ume ru s e n in da te rn ou -s e

11m:} e xp oe n w d o p en sa tn t'n to m o - s 6 f : i o o neoplaton i~D. E L"tlnsirlelC'.; i 'da a u iHma in tc le c ru . .. "ll.d e d e sta q ue d a c .a p ita l e g Jp c-]a .c en tr o d a c u ltu r a g L ' e g : < 1 n o mon d o h e } e n { s t:i~ o " . .

-H,AV~A ~M ALE,X.AN'DRtAVMA MV1HER CHII\MADA

T AN TAS REAlIZ A(:O E S E ,M IlJTERATV',R E ,CI£NI 'CIA



I I pAc 1;\, FILHA DO 'FILOSO FO' TE(~l'N, ov E FEZ

V E V lTR APA SSO V TODD> O SF~ L O SO 'FO S Di\ £ IPOCA, . . .



i~ !"I~ '~<M;l i j es .e:ml~]iteralu:r a e ,dencia q ] l . l ! 1 f ultrapasseu

todos ns f j ]6~oro! 'O da epoea , Teudo I :m)g:redfdor ' I I a e .8{ ; 'o l< l !d .ePl ,dao e P lo th :lO , e la exp:l icavOl. 00

l-ll'iru :.:llp~ (l$da GL( lsof ia O ! qu em aou vis .se . e muites

vj~h, ..m de ] o n g r e reeeber (IlS ensinamentos", d]~

o h is tQ rja ilo r SO clia ~ e s.0 Esro [a stk o . n a Hfl5t6ri~

E.r lcs i4 j t ica, escrita no s&ulo . 5 .

Mu l h e r de enonae belesa, adotou 0ascetismo

c r H lI l0 1 1 ti !1 .; I: !1 <l !d e vjd . a~v . es t la"$e apenm:; · c om 0 man-

~oQlO$ fiJlfuwi)s., I!l]trul especie d ie tunicahl'an~" Nan

acmI1 IU l~~ w iq l!i li ez ;' I:; i , ~ fQirel .ibll!: tali ' i :aa~e of:lma1 rn a

vid : ! i . Um..epi sodio i lwst~a SU<'1 .Figid~ mOlFa ] : um

~lIuno(era!TIrud·Ds ho r n e ll s) , a p : ;: l] :\ 1 o: n a d o,~!]~is1Ieem cO l: -~~ -! a . Hi~[;a. ent:la. [l!Ji]ostr<':lile ! .e ! e lm de

s~us panos h lgJ~n t c ." (J s(u sados nil. me:n :St ru . l l~O)~

...t isto que ttl. ~m:,lSM. ve 'Fd : nd e e, n a O.lI helesa p o r f; 1mesma " ,

Hiip~C'.i:<l f()~:!I p rin dp fll r e pre -

seTltllt!te do neo-

platorl1sri l lO d e s e u

t~mpo. Dedicavil'

sea pensar (Imun-

d o d as W cia s e m re b~ oo

3.0mando fisioo, 3 J investl-

ga r W aalma enJ.1I.l iOO emdiviili·

da, a l,l<9 !rtiir d e qu esm es m eta-

flsiro6l0W~tada:s pelo f 1 . 6 w E u

Plotino (205-270),. En s i uO Iv< I

em eursos feehados. mas fazla

I t < t J m : b ~ m e on fe l'fu cia s a he rta s

q ue a tra fa m homens pOOf: l 'OSOS. como Orestes,

evisitantes de]loma. Ateaase outras cidades,

'jOreMes Sf'mmou amigo e o:m:f l~ l~e de Hi~ia.

Enc(mITJV: l ' Im· s e f .r equ r n l e r n en [ e . d iscu tmdonJ i . o5 6 suss palestr.il!; mas tambemassuntos muniei-

p ais e p olm oo s" I ss o a c olc ee u e ls ra me nte ao . I a do

dele ua Juta c o n tr a , C :i id l o. [] a deve tel ' ~).m:eeido

ll.uilrwg~<lnde al]1e.a~<I IJSI1".aCi:d~o,p~if; seus disci-

p u l e s H~ 1 I .h .' 'I [ na lto s c a rg o s. tal1lto e m A le x an d eia

cemo (orot, d~z 0m.ai~~Jnat : i )ooamerle ..no Leonard

M ' lod i now ern A J~ tJ r la de £ !Jc f ; ides.

PoHUca X ~elig:UioN .. ~ ~1Um~ d & L m e el1 l1que dive1"Sl Is r 'El ffig iix ." 'S

(!om,r.i.vi:ilim,e l l! em . ~.P(~!I]OO i taJ.lIote.m'1~1Io..l'intm

ent re ~Il]S p:!:upiios mu iW ls a lu [lOS cr isE ' ios. c;mtliO

S[n~s.io deCirene. fUnl:N) hi!spo de .Ptolel'l.tflltia .

SI1:lS c ar ea s p a ra H ip a e~ :t1 JemdFOO d i sdpu . IM sao

o p : r ll ir nd r p a l r ep tt oo SObiN:!e]~l, a qiJ~emadoX'[IJv~"I.A

r e ~i g] 5j ) m . 1: nc a f ' O i l lUi1emp_."!:ilnor!l 'iI,hte e l e s ,

"No memensoem que vt:ve Hip~t:ia. temos

u m a s u d[ '(J :n d ee m . te n sa o ])01' ca us a d as nmdan-

~a. spoJ . iHeo-re l ig1os : :11 ' . , Ha varios relates s ob r e

hcstilidades el1ltre judeus e n i sH i . o s e cilstaos e

~oo" A r ela tlv a o ole riin d a r eijg io sa de ou tmra

fo i lnteirameute ..balada pelo radieafismo, Seltas

fo ra m e x pu ]s as de Alexaadr L ae, c a d -a v e s mais,

a popura~i'iQ en insuflada Cfl'llltra elememcs de

destaque que pnderjam ser {·ons]df'l".ados uma

ameaca a . expOi l .~~.&aode puder docelstlanlsmo",

a f 't IT ll ~ a . p : ro f eS § !H " a J d e U~F.u;Ch ' if i5 kas F ' e r n ll ll tdm

Lemos de T.~tua. da Uerj, cO()rdell1adol~<1do grupu

de estudos RllIol de Alexandria,

It nesseeontexta que Cirilo resolve investir

centra a .lH6ooFa.E:m4ll. 0blspo jii havia expul-

s a d o 05 n ova lia n o s e 05 judeu8 d e A ] ex a 1 'J Jd r i~ ,

Poucodepols, m(m~s aU~dm. POl' de ataearsm

.o r e s te s . tom qu em h':iJ.V:.l\ i::l L Lm:.1'ilio]~n ta d:ispula

per potier e influencia nos rumos da caplral do

Eg-i [o . Conveneido de que Hi]) : id f l rep ' res . en tava a

~u T IENDO P'ROGRED:~DO NAESCOLA ,DE,PLAl:t \ ,O

D'A FI~.LOSOf'IAA 'QVIEM.A O'VV;:SSE., I E MV~T'OS



I. 'GLORIIA E C IN ZA 5'1 A cldade tundada por Alexandre e sua mlagln~flilca blblloteca

Alexan '1 lC1r~aoome~~ a ser ccmstrufaa @m: n 2~1 . c . .p O I' A I~ )£ lIf'1 d 1r e , o Gm n c ie , e oe r n pm JCOS a n o s .s e te r n ou

• u rn po lo d e rn ate rn etlc a fi~C J<S .O fiae c r ~r 1c i <l gregas.

lM'eiQsecuto rnsis tarde, Ptolemeu I! ,e rg u eu llm a- enorme i:Jib,! i:otecae ~m museu - q~e h.lr l~iOi"lOU

o omor ..e ,n lF oO ~ e pe-,~ql ] lsa. A blb l lotaca sa d lG~ [mvO ih ,,@u' ~ Id,1!!rorma poueo ortodoxa, ~Ptolom~u ILquerenao

. a p.rlmeira Wildlu~;io gr..ega do Antigo ..Testemenm~ 'cormssieneu' 0 trana Iho prendendo 70 doutos ju;e!eIJ5

em ce las 11<1mli'! d e F <!F O$ , P t:o !o rn e u !IIescreveu a: _ . -

todos O '~ '~ollerat'los do mundo pedmdo

emprestades SCUl~ l'lvrm, e depolsncou com e l e s " ;

diz tllon<lrdl Mlodinow emA Janela r:ieEucJide5,

, r . , bibl ioteca reuniu entre ;;:00 mi'l e 500 mil papi t'(l$ e.

c om o m us eu , 't'< lr i$ ~o rm o!,la c iC l< l(le rl,{j ma l o r 'F I IL 1 d I! !O . 1

lr'i te~ec~!.i~1(101~p<:l~_ 0 aceFl.lOse pardeu <lOS peucos, ~

Prim!!!1ro, sob a t l lqU:1!! das UOPllS die Ju ri o C~T. em

48 < I . e . No p € ir ,[ oc io orlsHio to r a rn sucess l vos 'golpes

e Ince,nd~o,"S.. Ate que, em 640, <I ocupacao ClJoI:alijfa

Orner destnau pra~r,~<lmeflltetodtl O ! oo!~~ao,

grande lort',~aPO l ' tras do p r c f d lO . Cirijo in s t ]gou

sells s egu i do r e s a e s p f ll hi l: tr em pe l a e i d a d e (1 0 boa t o

de que a filosola era umabruxa, que usava magian e g r a P'H'(l. e on tro la r O re ste s. l\ ( "< I~Un b v is a va

e xatam en te ap:C lV0 1"<Ir a popub~ao. d~z a hisroria-

dora [\"i.u·b Dzie l ska em .HI ' jmUa a f ? /Ikjlmdria (se·m

edu(;ilo IlC) Bras!]): "Em. M'Ll cfrc Ll10 nao se ut u l ~ z:;ml

metndos magk'os para entender a nat lueza do

numdo. nan hanlen~i'io de qw~se Hfi.~l'[~(;'am~lCI'i-

fido~ aO:;deu.a~s, nem de qu~ se utilizem objetns

de eulto, l1e.rlll cerimonlas noturnas. nem eslitmlli.

qu e Sf: an nn am , n em n ad a d is so ", M fII.s a n 1.e nt.ilf[J

pwsperou. No seculo 7.{}b:ispo cdstao Juii~.)dt'

Niki LLteg~stf[jern SU[15 [rf)m:ms~ "E mlQjlld~s, du~.sh av ia e m Al e x a n d r i a u m a fiilo w fa , u m a p~gflch a -

ma d a ll .l l) .< id a ,.e e la e r a devotll a tod a s a s so r tc s d e

m ag ua , a str ola b io s e instrumentos m u sic ais , c ela

i~lIdiu muha g eTL t e :;Itr,a\'es d e t r u qu e s ~ i l t i l J doos .E

o governanre an ddade a respeitava muirissl mo:

pols ela 0 hrwj~~iludidu ~tnwes de sua magia",

. t o " boa ta ria av a n cou entre us camadas mais

S o ; r n p Ie s d a p op u lacao, Aile qu e ' , lidcrad a p or

urn home"nl('"OJ,1hed do {:0111:0Ped ro , 0 Leo ]lor,

Ul'lHI turha deeidiu lineha-la. Para Dzielska, nao

bit duvida de que fflULUn :;!~sa,~sinato politIc;o ,J : : i que a autorfdade e cune Mfles da matem iitka

"prcporcionavarn np'u]o au representunte da au-

t o r i d ad C ' c s ta t a I e m A le x an d r ia , em d etr im en to

d e C jrH o" , A mode d a ulrima gra[ld( ' f 'i161~{)fO ld a

A ntIg u id a d e c la s sk a d e ix o u ro d a um a t! ,< ! ,d i\ '~ o

lOgic<l . na pe lH.J mhra durante shu los, :0 1 t~ serr e de sco b er ta p elo R e r J .u ;;(" im f'n to.

Nao se sabe narla de 0 restes depois da morte

de 5 1 . 1 1 1 1 usestra ..Provavel mente fugiu, delxand.o

a cjdade . a mel"~e de Cidlb" ql.H~fechoutemplos

~rl"uIh~uaprMka de q~~alqu[;'['religiao 011 seita

fora d()cds~ianism.o ~l::'H.lIJ:: 'icma~, n('(m i't f]\ente da

ign:jll local pur mais 20 anos e l r l u . i € ' . canonieado,

e con hecido ceme Sao Cirilc de Al~X:lJ.ndria"

Recentemente, a saga de Hitr)ttcia [o]I.·es"

g:a~aJa em A1§Ow, de A lejand ro Amenabar.

n Ime, estre l~ldopOI.' RachelWeisz, rai h:m~a40 110

(I~U mo fs s ti v a l ~

E [PLOTINOI, EtA EXPLICAVA, OS' ' PR INClp IOS

V ~:NHAM DE LONG E, IRECEBF.~ OS ENSINAM ,'ENTOS.-SOCRATES . .OESCOtAST~C:O. Slr.VlO ,



CAC;A . A S ElRUXAS. A perse gU~~BOals mul tJ '€ l iI res ' ·encan~:a 'da.s · 'na AlntiglU~da,de

Mu~tl),a,n~ das fQgue lr . .s,da ~rnqj!. l l l~l(:~o,~pers@gul~aCl a s lmIul'hli!fi l!S asseetaaas affil~l~mla @ ra

c errm m, E mn4 30 < I . e " . e m Atel' l i i l5.iEt:lri 'plcffi caraater iza

M :o o e i[l'o om o L Ima fo ra 5~ e ir iill M e p t a ca. i l T l O i g , T O i .

" : J A I l< !\ ! ' J a u m m O d e lo , ( ! I e l ' e<l t loe l ra n a IJ~.ratu;ra, g r e g : a ,

a r t / a l~<t c o m o n ~ ()(JJ$'$eia, d~ k ' lo m e r o o · " ( lr ; )m CI~.

Q l l i p s C i e 1 H I @ : '@ f 1 r. 1 !~ :'dl~ 1! hlstool ! ld!Dra Marlla R~glna

C o ! I n u l l c l o . . .at:l~Qrll l d e A Feffl,ana iI~ Atenas Qilsslcii',

Em b !. l£ C !l' d ~ .. I Mo , p a,r ~ pn:KblettID!; , c om 'O oo l lc a5E !

.as 'd~l!i1:tsd 'o p . m r t o . . as ml l! ll lr ie r e ! J .1I ,pn ! !n i I@ram !I us.ar

,erV1ISmed l lC! l n .a~s "~E :h i35e ra m 5D [ ic i .t ii d la i5 pa ra rea lJU Ir

.[lj ' m : a g I O i OimOfOSa"<!ti'~ { !I e ( ;i ff Ja s e mi5tur ,jS. Mas,

,em ,e_)((i("i!S$O, as IP~t)e;S podi.!l!!TI C<lU5<!r a mO f~~

· oy a 1 'r r!l:lo H !~ ~la l,! ,!a S ~!J !ln a l- As q u es t~ l.am para r

l Il o :s~f lbu l ' II8Js sob, i!(il!lSlIGI!o d!fJpral lea de t'elti!;;aria,

e .1I .5e l l lte l l1~a le ra.a mO l i:E f ; . a l l r m . a ,[I hls ;ror i 'adOfa.

paz de cnllstn,l~rum astrol~hiio e um 1 i : I l c l t i n l . 1 e h < o , .

D 1 lQb:ra . Fi~ 'us6ficl l , p ad l l r e , s t o u e 8CF ] t o pOll ' e l a ,

Mu:iito d o q l ! J : ed ] $ . C l , J r ~ D . t r: f ) m0$ p u p i b el1'am a : n t i d o

e m ~ () , POt 'p r i~ ' ! I . dp i [ ) .0 C J i w ~ s e co nh ec e v er nd a s !1::arta<;: d e S in e sio , e le p lu p do h is p o ("rls~1.01ma s

~pu de refel"i:r.,se·auma pagfi como "ml.nha mae.

m . h r : J j h : alFmf t , mest1FQ e b eT l~~ iw : r a r n i n h a t " •

.. de < C O lunes, Mas 0 1 1 ! H O l l O I ' parte do tr"ib,.lho da

: i. n td e cma :l s e perdeu, ~be" ' 8 e q~.e e o ],.e s e re v eu c o -

n 'J .ffit. ar L os s ob re d u as ltU [ JQ J:t.mte s o :b .r as g .r eg as ; a

Ar i Jmi t iCo , d e D io fu n to , e a s & p ' J e , & C6/~~. d e A [w -] O O l i l O - Comen t o u a i i n d a 0Cd~~rn '~A$J 'm l1~ i r o , j € i q u e

d om i n a va ta mb e m. <I a s te c u cm la , A t ~e d jtO i !' {< l-s e

qu e tu do isso J:mvia seperdido ~U.Q1.dos IlmJ:;e~~rlnol-l

d a b M iu :i;e ca d t' A le :-;a [ld rla e lla detmmirul~o d oe

oM io e n ']. b a n i I.' a inn~]Er lU:: l ; l Id a fi.lwof:a. Ho j e . p e s -

qn]Il.<:u:jjJ!'esanali~m s e p [ 'l ft e des eomro t l i : r i o s dE!

'[wn au C n n t J \ ! \ ! nio seria, d e f u . t o , de S1,l3. flliila" .~is~ ! I I T i E

'....\!'wJNI~i!~!!I!_~UJltIJ1!1!imJ,'l~Rejlil!JdjJz.MI ~J~~ cartas t!~SWilisll}d~{1rt!OO a H!~

'LI'o'iIO

ffl\!Iol~d!tA;lolJ~ Mafia D:!!l!,,,,,,,e!!l!_~~~,Ei_~~",.~oo.5TllJ;oBl!~ma~ .~ j ) f f l ] J !E l i ! ~='~~:;OO!i! ~.!!_

.1 \ n n u l J j [ d ~ .~C! lJ II n ' I I m . t f : m r l J t i l : '< 1

:&em p h ed a d EN lR l r n iln :;o d em~;

,e'!ale ~jL esc am <u illa le {!e 5tf~ a

" c . .) E1A ER A D'E.VOTA, A TODAS I o . . S S ' O , P . .TE .S D'E M A ,G V \ ( . . . ) E o

EL/\ !~VDIVM,VlTAGENTE ATJtAVE.S' DIE, 1R V Q ' V I E . $ S A 7 A t , U ( O S . M



---------

POS T- S ICn]PTU M- ----

A m ulher a lexandr in aA evolueao do papel ferolnino apartir das culturas grega e egfpcia

Pa ra com pree nder (Iesparo do

feminine na Alexandria do Fgito, f.

interessante iOinar como para metro

de ' C 'm ]~pO l . ra \· aorlUJ!1 c ulre ras an te -

r lo re s. a e g ~ l:;lc :iaf' a gl'e'ga. b a s e s d o

mundcalexa nd r ino.

N ' lt s E e r a priv<!l"dii!do f; g it n f a ! '< i l D -

ntre, a mU!U1 e ' ra p n : St 'n t a .1 1 :!ma l 'f 'l ativa

liberdade, traduzida, pur exemplo,pela possibilidade de &e [UVUlCC i~1l'e

manter parte de seus b e n s , J t i naesfe-

r a p tu b L ic [l"$IpllrtCe c omo s s e e rd o ti sa ,

d e s t a e a ndo - s e e rn uma s6d e d ~ e u lr os

reais e. em alguns, mementos, como

regentc que usa as vestes de ffiraCi.

c omo Hatshepsut. Se avancarmos [l~t

e Egi top to]oma1c ( I , e m que os gUVC l'-

nantes de o .d ge m m ace de n ie a adora-

ram cs tftulos des faraos anteriores,

Arsinoe II e CINvatr[l ViI lamhemfig ur O lf!1 c omo mo lh er es poderosas

Mes:mo c O In 0 ad ve uro c ia demo-

crac ia mi l A te n a s d o s e cu lo 5 . a mulhe r ,

juridiru~:W:'lt~"nfio gozava Q,Sdireitos

d e " d d a d ii" , e nao te rla , e m gt."Trll,. a c e s -

so a e r . i U C " O I , r a o .lr a v i a . e Ia to , u rn cs p a-~IOd e l"e.le\'o em c '( ~ rimon i .1 s r e l: ig i os a s "

l'odflvia, emtermos de { jo[1Jp:Si(; 'aQ do

espaco publico, as mulheres abasta-

das nSl Gdispunham d~ l i b e r d ad e de

cireu 10 l l~O,realldade que S("mostravadist inta no que diz re:speito a s clas-ses mais pobres, em que as rnesmas

p r ec is . .. .varn f r e q u e n t e r S iS mas p a r o l

grmlntir 0 sustento da f a m i l i a .

Em g.t~rod,sabe-se que a nrulher,

1 1 1 0 ["Jerfmio helenjstico (3~1I-3t .uC') e.

e s p e cia hn en te . n o Eg ito .. sp resen ta - s e

de man e i l'<I. difertnte elTI r e l a~o fl d £l

A te na s rh is s ka : miilis e du C" ad a, co m

mais v is ih ilk lild e. U he rd ad e d e tl1lnsi·

to e. nn 5.mh~t()cia realeza 1j ]e .xandL ' : l rm,

("Q(t11 acesso 01 0 poder, auxil lando seus

mO lF i d . o s n 8 J a d m in U : - , ;t ! " a \ - '% . { )dC I estado,

A con dh;50 fern iu ina e 1evou-se em

todo o mundo heleni srico. l.'i.l'loflea

f 'Vid~ll t :e n[l litf'l"tUl:'a e em outras fml-

tes pdmill"i.as,. {"f)mn cOrlill-atos d e ' casa-

mento, Na llteratura, haper.mnagf.'m;

f e lU]n i l1 r1S transitando pe l a diebde emdia de £esta (c o nK I em A,~Shyj~'tIStllW!i,

d e T e e cr iro ) a u tl'a n s:fon t! l:! ld a s em

deusacS,como Berenice ]I{espo.sa d~

rw lomeu U I} , q u e C a ln n a oo d e C ire -

n e , em nme -p igr ama , inelui n o gru po

central d e d ivindarksfcmininas,

N op cr loclo d e dominacao r o r n a n a

d o Eill:ito - a p e s a vil-orifl d e A ngu s-

to s ab re C lt'O pa tn l C ' M a rco A nto nio ,

q u e re s u lta n a a n cx :a ~ a o d o Eg ito n o s

dcmlnios de Roma (:31-3.0 [I,e} -. anmlher nI i ln t em ig U,rl!tllente u rn sta-

tus mais clevado que aquele da l\.lC·

n a s c la ss ic a, especialmente e r n tennos

juddkns., H a fragmentos de papiros

cmnreglstms de lJ ' JI 'OlX'SS(lS, cartas {'

n e 'g6 C 'io ~ q ue dernonstram a b lL .H ' it ::ade

mulheres pO! direuos previstos em lei,

CDtuO 0 d e rm to n om :if l Ita geSli'iO d e seLLS ,

b e n s . U m papim cg fp cio d o s e e u lo 3 .

~O~:VFbJ:rduspapJ:ru! i 1461' G) ehama

l I t e m ; : f l O pelo f a t o de u m 0 1 1mae de r r e sHlhos pleitear ()dire.~tode f"Xf!l'X;er as

fu r~~ues de k, lwios (~nhor ChI casu], 0

a rg um en to d a p et]e io nJ~ rL .'7 Le ra o fllto

d e set' u ma m ulh er e dw ::t:ld <iJ.cap a z d e

g f :' i" i rs e u s n eg t ic i os . A i d e i ill d J ( ' have r

umalei que favorecesse rnulheres ~t-

tr a d a s cham a a te n ca o sob re (I a ce s s o

que 0 sexo feminine tinha : J i Q conhe·

cimento no periodo de f lo11J. l ina~[io

. r om a n" . in te re ss a nte " 0h s t'] 'v O Ir n e s -

sea papiros cemo mulheresromanas,

gl!'epu; e e.g]pcias s~k~apresemadas

t'l[HT10 s.e11~]OI'aSde hens eens ide rave is ,

[ ' ; u tL l~~f i c~hem d i f s r en t e dav iv. iQ£I]lela

mul her da A tenas d tU ; ; 51C ' r1 . mas lt~Q

Hio d~f"'l'ente da experieneiada pelas

egfpr;ias do perfodo f~'11'r18ri1ko.,

No fi I"l'lhulo da literarura do perfodo

irnp eria Iromano, 0 romance fi1;l'E',gO,

<[Jut:ss desenvolve a partir' do scculo

la.C, f1jJ'resent:[1 uma simetria entre

pret agonist f 1 : 5 kl1fdn inos c mascu-

Hnos, AWm disso, as, personagens

feminines desempen bflmpape]s de

destaque nas diegeses, seia como as

prot ogou ist as que. perto au longe

de seus pares amcresoa, veneem os

inumeros desafios ilttflVes de [t[itudes

~ntcligcntese de boa <l rgml1c j Jua~-ao ,

sciacomo "v i.I:ls'· astuciosas,A f lJ o r L lr a da mulher-filosofa -

lln iC [I mul her a dir:ig ir Q Museu de

Alexandria - mcrece ser Iembrada

lfIao para falar d e u r n a regra d e H ·

herdade r f . > m inina '1 1 a. s.ndedad,e ale-

xandrlna antes do pe.riocioibi1;arl!timl.

1:11<1Ss i r n p a.r ll fa ze r ~ ()I" 11q ue se P 06 S[l

l'!~fktir como honve um crescirnento

con sid e ra ve l d Q cam po d e a t u a¢o d o

r em i n ino ile s s e mu n d o pf :l g ii o a l e -

xand i'in0, que encent ra seu oca sosumb6~i('0:no assasslnato de H i p a C ' i , f 1 .

,sophia daagora [IIexan d dna"

•F,em,m~a t.emos

Ci!elima

prureS l5.0rade 'l.~t~a,s

C M S S i( a s r o a U ' e i li E !

CQor~:8' I~ador.a do

9 ru p o d e c s tu d lo s

F aro l d e A Je xan d ri~



Arquitetode imagensMarcel Gautherot, urn frances apaixonado pelo

Brasil, ,f j autor d o principal registro d a c on s tr uc ao

de Brasilia. que completa 50anos

~l~'R Fla\lja Ribeiro

FQ I:JSORI0 kAIS Man~e I( ja~ 111~)rQt

D[~IG" Fabio Otu bo

(" ~ L G ".A fIA An d re a B ra n c o

AC i'R '· .:C In s Utu to M o r· e ir a S a lle s

47



GALERIA

P

a l l' a ] L u c i o CO ' s , tr ~ .tr a ta -s e d o " fnm a r tis ta d e s rot6gIOifos"'- E '0 a r-

q uite to ,o on he da a { u n dO ' s e u t r nb a l ho . . a f r n n~g . M aK e ] Gau tL t e ro t

1(. 19~O'1996) acomp:!l1l}1~U, d ,: 195B a rneados d ~ 19'60, . ' C < ! d a d .taL h e

d a o br a q ue £ eva nto u JI ! lra sflla .D . a l l s u as :2 5m.il f c t n s preservadas,

10% r c e t r a t am ,11.con s t rU ! ; a o da c a p n a l pliandada POl " C os ta e O sca r

N iem ey e r n o , p la n a lil:o eentm1. ' ' 'Du ron t e mui tos anos, Man : e ' ] fo ] n o s so f ol:6 g ra fo

preferido. E a s fo ws q ue fu zia .. .C om o s ab ia e ne nn tra r u s p on to s d e v is ta a d e qu a d o s,

o s co n tr a ste s d a ~liI:q1!l!il:etlll'3.q ne ffio h em . co mp re en d ia l" , e scr e ve u N ie me ye r e m

o Bras i l de Marcel Gau·f f lerut .Eens de seus estudos na Eseola NOIcim1.3I de Artes

Decor,ail: i.v,as" ncs aoos. :l9l30, alnda na f'ranra. lA, como funcio!101rr:iQ do M.1l1seu

do Homem, aprendeu a f cd . og rnEU. Na mesma epoca leu '0 lOm!,1i.a:llce J t~b . ·aM.

Faseinado pela Bahia d e J~ Amado, desembartou em W.39 para sua prlmelea

v :is ita a o B ra sil, N o a n i) seguinte. B olle lfle x e m p u n ho , ll1UdQiH.e de vez ..ActIna



de tudo, querla con hecer 08 hrasi lelros,

"Detest: ~a F o t O g l · R J f i ' l espetaeular, Eu me

in~~re~~nnn[lispelo po\.'o",dizla.

Gauthf'rot se flxou no Rio de Ianeiro,

onde.se tornou fl,.lIwinn,~ri() do S{,n"i;'L~ do

Patrhrumjo Historlco e Arh,~tim Naclo-

11. :11(SPH .AN) , mas villjuu p r inc ipa lmeute

ao Norte e Nordeste. t' circulou I~Ol'todo

o pais, "A solida d ..dade h IJ Ina na trans-

pa recln em [o;ua~ fotos, Ele es lo w ," ~n re-

ressade no homern ella forma C(lInO ele

v ~ vi a , s cm p~ t t: 1 I' n l' l] i: ;; L llO " .di z a c.dtk~l de

arte Lelia CoclhoFrota, autora de artigo

sobre 0 fra rices na < Ibertura de !M~-ull)S

do Bnbia: For()gmfia,~-

Pe,lo SPHAN. docuruentou da OI.r-

quitetura colonial ao qUP havia de mais

modernu. como a~ t"riOI!~ ,~ cit' Niemeyer

{'do p 'l i~ ;, J. g] st 0 11Bu rle Marx, "Gracas it

am i.7;m:ie rom Ni:f"lnf'yof'l", Gautherot tf"\,'P

acesso i.lim~tack~ ij$ obras, SE'IJ pl1 ' i .meh,o

diferencial f~ a connpletude, Alem disSo[)\,li'"



GALERIA

. . 1 IJ W l' l ( ! 1 afI~tidad'e'esteltj~lunia Costa, Niel! llu!~rt '1 ' e

o rotogrni 'b. ELee<q)~ a.~a ciaarquiwmn

modemista, a in tew"a i~O 'entre 0 prMlo e a lus,

entre I}I~eitopelo homem e (Iprovidenewdo

pela na tu l : ' e zoa t , afirma Samue l Titan Jr., eoor-

denador do Insiliuto P \. ore:ir,aSalles 'I : Ul:n dos

editores do l I ' i i v r o Bm 'iil iQ - Marcel Gaul 'h i ! r o t "9. ser laneado em abril, com a lex.p(lsi~~.oAs

C(}n~tru¢es deBrasilin, no lMS carioca.

A n OV a c a p it a .l er a a me ta s s i1 r J; l:@s~do R an o

de M eto " 'l s00 p1 ' iCs i d f lM , te J u s c e iuo ~{ub i ts t h ek,

q u e q u er ia fa Zie r0 p ais e re se er ' ' 'So a n tis . e m

5 " . 0 p ro je to d e Ie va flta T u ma c id ad @daqueb

magnitude e ainda ,3b:ri:r20 mil quilOml'tms

d e e s tr ad a eIft m e o(l:; ;d e q n atm a n o ., r o i vistaalHldescren~a. JK delegou a mis ·lioa Costa

eNieme~er. "A ideia de il1teriQrilill!ii'0 Brasil

50



vinha de urn projeto pensado d sde a coloniza\io.

Mas Brasflia nau seria possrvel f{lra do contexto

nacional-desenvolvhnenttsta, que comera com

Vargas. ern ]930. e s6 se encer ra em 19114. tQsunbolo de uma proposta que incluia 0 est ..he-

le c lm e n to d e ' com ui1 :] jc~ ~ .% o eom e s ta d us a n te s

is o la d os " , a fl rr n a 0h is to ria do r O s" ,a l(1 o N hm te al

Filho, da Uer], ...uror d e /I iniprf"r18lJ 'M~I -l is J 6n 'a do

.Brf1.sil~Fotojol"l'l,aU:;mo 11(.1 S f f: ul o X x .

Monumental 11 ernpreitada custou naepoca

[,5 bilhao d e d61ares [rnais de 80 b i 1 h o e s hoje),

segundo estimative do ex-ministrc da Fazenda

Eugenlo Gudln. Foi levada a cabopor milhares

d e operilrios: em 195 9, h av ia n a ca p ita l m ais d e :)0

mil tra b alhn do re a , q l.iliee n tre g a ram , n a in au gu -

r : l u ; Jo , 360mil metros quadrados de c e n s r r u e o e s

prontase ' U 4 3 milmetma qlJ~drm'Jf~sde oblf':n; em

a nd a rn en tn , "Brasllia r em a perspeetiva es~ftka e

ffs ie a d o B ra sil d e d en tm p ara fo ra . E e u r n a ' c ap i t a l

d e lin ha s a rr o ja da s" , d,iz M u n tc nl F ilh e, C au th er e t

entende como pOUCOS a intcneao dol projeto da

c id ad e, F otog ra fa a lu z p as s an do so br e cs tr u tu ra s

v a z a d a s , o s f$J.Ofl\,05 vn z io s e n tr e o s p r e d io s , lis a

a lumlnosidade do cerrado. E niio se detem no

concreto, Foca os eandangos, os opera r1 - 0 0 vindos

prin r ._ ' lpa:~meD1te d o N or te e d o Nordeste, 'u~~8~a'l: , u : los

em barntl"Os.a geUe:l'It' das fav!'] m; na l"f"g'j a n .Caut herot morreu de cancer, em '1996. nn Rio.

Dcixou urn mho brasileiru e um regb;[,ro extraor-

d in a r ic s o b r e o lOafs. 00 einquentenrirjo da cap i to l

e 00 m a il" . u r n m o riv o p a ra r e v r s u a o b r a , '.

~ IVR(l$

~~~<~ - ,Lfffl'ej G~,"rM'!N, 5Bill,,~1 Tl~Bn J t , . '[< ) r~J . IM 'S , 2()1'0~1Gi!OO.1 ~~~lloI, ~e,~ ~ quarto ' iI1i~lodo IMS ~Qu~;lo;1~1,Qac",,,,, ~e.!do

~"l'jl."hr"" tr.mr,~~ 0-;~;~r>:» ~ ~ 0 tJ;.i!~NiH ! _e...r~UI<!oI"olt

~ ,] ~Cf fi ! 1 'f kI r" "~ ft,t i. 'M'fio M~-; lrir()f~~i ~I"I~, : I I ~jM.~~M C'fjlil~IIII)'81I"'1:I

ilrzi I fJ O . . m : 1 $ !'I(. Rr=t~llIrInr l PI~.J63

kcrr~f<>,r"'~,e..JII",k!"9rr.fb ...U'!1i!COC!I1~Frotii, P!~!I(<I. ~U I ' " 1 , a r l i ! J 1 } Il1IiriXJLI~ I n~ ;J eo r) s ~ G a u t t l E ' l f O L E r T i ~1!1j .J .t ! 1 1 : ! l)!JIt!I!c{;~1 r'II)'.o1?lIyfM

a~~~al~~1%2



H~On l l . /A,~

. ~ / I " ,

cmcOXAVIER,0~.quepsi~:[1I3is de iiCl(lI~

e : f e z . d o B rn s iil 8 ~ ll alm: n a . l;i D ~ta do HlQ_ndo



RELIGIAO

53

R ,~ I'~, r ' 1_'J I I:; ...~II _.-". I~ II -I I I· I I



· . ' - h ~ " " ' > - " ' " rSIQmll f lc l lr r eud l~lt lB5&1[939~'cr iaum

j(Ris,,~s,ma:iis~'P 'OPt il a re s , iio se cu lo ,ito. 0oomp1:em d ie~~'~IPOconsiste, 1 ' 1 0 -

, c i l 1 i i l1 e ~ i1llWjfl R u e 01

men l no te rn (1'0 p a J,c om a m ile e 00 d:e.se joNSll ' f imidode ei imln,u

-0, oon tw.neme. ,

Itl1ii B(anca de New; ~

,emSereAMe5, ~o s i n 'm a O $ , 'G f im m itl'lai(l1l afi! !lU!ra da

rail'!m ~,~ ~!'I~ulta

um~I'I:Clmaglro

I~il dlGdirSA!lI ii<'i

n o re lo o .rilluim

ma6 bello que : e ! a .A,~!ruI t o l ! \ I a , a

M'AD:IIAST-A. ,iii t'entu

ma t< !r a a lfJCOn e n t e .

OAl1rtigo,1es t amen to .

complla;d,o ellittli@ I

'O S s o c U l lo 5 , 7 e 5 1a~ c .. ,t em Wt ri os

'e ' x e m I ,p , io o . o o m o I

iii 1 1 i 1 ~ s t 6 l 1 i a d e

CC l lmeAbe L0_p_rimog!nltio, 1 0 0 '

A.dao,'€' IEwl mata. 0imiao par Mo

supor ta r '0 f ,aw'00: IqlIe Jav~'

p re fe r ia A b e l.

DMIs ]!'I;JlmltOTma um

d O ! l , p c ~ n aQe n s mars

inveJ~ dI a litffiJlJ.ira,

o~ode~me"uc o nta ,a hW rla d e J . e a~ .I~O~ s:ob~If!I'IiCI deWIl

g r. u l! d 'e ~ 1iI O S~ to r q u e '

~ ronriltl'@mIh~rdelIDdo

' taDe li Iw 00 t il ;) ,_ m ilS U11!O ~. '

T "O i'O ii-se L im ' ~m ltl c c o

I l IK! a! l 'Si l l ll l@'o:om(UlQ l ll l iJoa

p ro p l1 a In ~ a de IRamei i lL l ,

Q ue m an d a5~ ~IO bai l ' t "O

di e MO 'fI~oor j' ll~. em I P i a r b ,

Ii'ii!nla II:Im i !m'I!j05 dfbatet'Klo

I l t - e < F a ru F o i l 'e r , e v is a n d o 0 5

~e:lilt05Iii1mdo Olil~ No. tundo,

n a o e r n b e m l ~m. 1 1 .Sc_O\Pil'

FiITZGIERAf.D t r 6 96 - 194OJ

a (a~ooQ:s!oo~ante5 de :

EllNEiSrDilMINOWIoV ( l899-

1 9 6 1 1 1 . 0 que r n oomodava (IISEgLii i l l i !lO I !) ro l ' u n d .a m e l ll l : e - o s d o ls

.<IiC~ s!!i;dfmnoollllwls.



. _ .

nUDA (5S':h'l83· a,e')

e ns ln a qu e <I t~Fceita

ca s quairo atltudesr eC tlm em~iWe ii 5, e

. a m u d ita . ~t!r

.. 1Ile gr l< li c om a i>

v i t & r i 1 l ! S - all~!!llas_

ES5a v i r tl ll~ einditad" '1;;IJmijl· UTI lI

a nn d otc p .;ira

1I11W@J<I.

NI'i corte d e \ li En e ;} " n ~o, ha\ .i\ la

C O mP MilO r rn ais ,8c lm no do qu e

AN 'I 'O : 'il lI O S A J .- m. lU ( 17 ,5 (1 -1 82 5 ,) _ E lf !

t!n l'la a d d ad e , i i i setJiS pes. at e qUI! u m

jo wm la t.e flto a pO I 'r e!;e U le rou.bclIJI

a cena WOlfgan g A ma< le u5 M oz art

C ' l7 S 6 '1 19 1 Il S a l l@ r !!~ o e n le n d ia , c om o

'Igu~ 5eflIl d isc lp l ina l rnuslca1llodia

,c om po r e 1:iX00r , ( i! i liq l !le le jE. ' lto. Sen t lndo-

se pef!l~i,lido. (Igilnro. i i l i inrnavJ que-

Mvia ' s id \ ) ' i! !1 llVEmenado , 5a~ i € n~omou -

$e s u s .pe it o, MO i i! arU I1 l~ e l! Jl ~II)!i315,

a n ~. Q ' d ia gfilo s o c o= f,~tm~.reUI1'llmCii.

.- -••••• - .... I

,4 1 . . . . . _ .

Uma co~spir ,a l ;~O.er l l tn3 'OS SEh f' id dmes . r or n an o s

rn ata Ju lio O l!s a ~(100-44 ,tCl Ah~mdillsmo tiv a< ;o e s p ollH c as •historiadores en~ergamo s egu n do necadoc ap ita l n a a ~itu d e d eMarGos , J li ln [o , BrumS u a mae e ra amafillte d e~Cesar. F , l' " e u d , e 'M p l i ic a , .

. : r : . .

EI.. ~egLc!e i l l ! imern~ndohr " rm: I 'Ja! :

,o m b us ea d IP. g)O d ie r, PoLlCO depols

d e ImMl<'lr ·Se p a lJ il . B e r n to \I I .O'-974le e s tran gu lad Q a m an d o .

d e u rn c o n e o rre ru a, qu e assum e :

o Vi3Jt icano como nONJPACIO

VI[. Pre55io,nlildo p o r c au s a do

(rim~, I!!~ log~ oouco cepols pllr;:]

CO Il!s .tllr rn n oj 1ta . p ara v or r!a r e m 9 84 - .

e tirar d o pc de r OU~~'Opapa, Jo o o :

)(1\1;,A.calilaele r n e s r n o , ,~ s . a ss t: n a dQ ,.

em 965, e e mn slo oF llld o : I~~~~um : ll 'l ti p a p . a D0 '5 , t um "men~_

'J'!'_- .y'

Ern O te l 'o .WlI liamShakespeare e s c r e v eque 0 personaqemlargo flc ou "ve rd e deiI1ve~a·'.Desdeentao,espedalrnente empalses de lingua lnqlesa,a ,in v e ja pas s ou 8 1 se rassociada a essa cor.

" 1nveja I a reluttincia emoero prOprio bem~ tDrobscurecido pew de oulros. ,Eiuu.Nnl;.K~NT . Fu.6sOFO

, 0 e sc rtto r Luis Ferna l i1doVt!!rissjlfnl) (1936)~ c :onW~~s :5 aem umao r6 nka qu e se mprecome t e 0' p e e - a d o

. d~alr [email protected]~~l.iIem

. lp o e je ,o ome r de, tl.ld o. Q u em te rnc ab e lo , q uemfa la em p llb lic ocom facilidad~~.

"/J, in 'o@ jil d e s c e le b n d ad e s m o d ar na s

· r a zoomqua eI;;I~.s e s in tam · rm·,m: iasa

ses cad" Il(!Z Ilflais admir1IIlatS.. t uriii' d-

c lo v ic io oc !" : d 12 ' a hl$; tQr i . .~OI<I Elizabel ih

Haiken (U n lv , d ID iet1lnl!s:~150oce

padroi ' :S d e oe l e z a 1 ) @ ! i> g r a ~ . 0 1 $ (';j'!J'e (1(;0-

metem 05 'far'l10505 despertam c er 11;1

pmmr aihe iQ_ CQme~rns plJbl lG! ldos

nil irnprensa sabm a brig" ( 1 < 1 ' ca~tora

BRIlTlN1il' Sl"llA11S, (1981~ pet) gLhilrda

d ' o s f ll h c J s ,CI~iO r no s tr as c ls so ,

55



,Ii:....: ra .-Ul~:id.j.~...fli.iO..e ..IU l l .1 i . n e § l\l id e pC 'Sjuntos a i n sp i l . · a ,C 'ao, ma s Bro rhe re 0 Udf ' l ' max imo ..Assumiu u

, liiIoSOd .ahrll, e 08 re - h:i o u s r a s associa\;oes pO ~ tv e i~ a le m poder depois de uma guerra de e s e a l a

I

- Mgios.d:il'\f3.m]Jhfll''aS.'' do nome do programn. A origem do global (analoga iI SegundaGuerra,

- . . ' A s s im conle~ um dos titulO 1984 e controversa. Orwell su- porem emil mais e x ple s ee s a :t:fu n lc as )\

. -. romances rnais elrades lJ; l )stamente queria "0 (rllI:iIl~jjH(m~.em queelimi nou as n a ~o es ~.eriou t . r&s ,

d o & oo u ]o2 0,. A fr as e o miJ te 0 a n e d a d a E ur op a" . m . < " L S s e u edituF F re d e r ick g ra n d e s ,e s tf ld o s transccntinentads

a ~ a o , mas lsso Sl!?r l a r edundan te , pols WaIb1! l ! rgi n s i s . un qu e tl'tJ!l<l8Se r mr a lg o to t aJ iva r i06 . A Oceania r e u n e a 'i:!X- I n -

cleor u t nome n obra. 198'4. S6,r!men- mais Mflflercll'll 00textu foi corrclufdo gfuterra. as ex~l\.nlfri~as"ex·AtlSh·~ru.;

~:ao5 .0 t i t u l o . d~se.ncadeia uma ava- en11948 e o nome traz w..d(ji,~d i gdo6 e r ~ov" ZeJandia e p . . . ' U te da Africa. t

lanelle de associ~OOs mel1ltais.: um mundo sombrio ,~opres-

oomuni :Sf t lo . ,poHc ia po11tk": . \ ,nlJ!~~~~~~~~~~~::~~;::;;Ajs lv o . .Car tazes esp:dl t a .d( l iSna~fuscil:Do, tortura, ..0li\'ropeias ruas mostram a fig-Ulf'3

g a n h o ' lJ I r am a POI' tr s ta r d e lE lETELAS b l s o n h a da a u torldade s n -

fuii'lllU'i fictional de uma das ' "U~'''''''''''''''''''',urn s e ra e m que a Ilb erC Iad e prema eo s I C J g < I I D l i : "0 Grnnde

gwarodes nU l z~ ] a . s con tempo- d e pe n sa me;I i1W se ra d e in irc lo u rn pecado l l" .ma:oesti de O : U J . ' \ J el'il.voce? ' ;

i i i u€ ' a s . 0' i l D ' t r u . i t a c i s : r n n . . r n e r ta l e mai~ ~alrde 'Wilmaabstra~io ssm E . e s ~ ~ mes .m .o . l j t - e~~a ]me rne..

Escdto pelojornali.st.a. s e nttd o ~, d is se O r we ll, A s te ie te las d o iIIv ro S'nI~as .~:s"~eL~t~]a.s'''..

ensafsta C ' romaacista briihi - sao terra mantas d e con tro le . E stao e m Umdasoos rllg~s pUlbli'l;M:

nioo George OrweU e puhH- todD canto. Transmitem mensagens e nos reeantes maii; intinJos

cado, m 1949. 0 texto naseeu ,em o n lto ram a o rn e sm o le m p o. dos lares, elas sao uma

d .e s tin a d Qa p o ie m ka . F o i tr n -

duaido em li5 pafses, viroum~ni9.s~l'ie, f l i 1 m e 5 , ~Ils:pirou

quadrinlsos, otrulgDe ate uma

opera, Mas - a h l, e s ta v a demcrando

- ganhou renovades hclofotes em

19 9 9 . qua n d c tE l p .r od u r or a h oL ." ln d e ·

s a. [o de mo ] b atiz ou s eu r e a. lity s ho w

{ fb rm a! to q u e che g u u A TV nO:!.ii'lnOI:l

1970 )1 ,de Big B r o . t h t . ' f ' . 0 mais lSi11isil'o

personagem. OTI melhor, e.n;tidiu1e

du lfv ro , " p al G i f t ld~m.Joh n d e M o t

)'

o'Grande IrrnaoJ .

" .. desta t e v gia 01 9 : 1 1 ' 4 denunciou as mazelas do totaljtarismo e tornou-se urn do'S

mais ,infltlel'1tesromances do s e c u l o 20. De modo proletico, George

Orwell abordou temas relevantes como a quebra da p[~va,ddadle

PO R Alvaro O p pe rm al1 llr i! D E 5lG N Diego Malrtl ins I Lu ' : >1fMC;O~~ MarceJo {j,om e s

finais investidos, Ern WTIl1 fo:r .ma. de

d i ze r que 01 d ;! ' ;oopia d eSC 'l ': it a . n li u e r a

uma am~tu;:adistaure

N o e nre d o qu e rem . L o n d r e s e e r n o

eenarlc ( n O l I fictlda Oceania) -, tudo

gil:aellltornode Grandt I rm a o . ."Qua-

r n b i e c t n r o a no s , d e b igod ao p re to e o

fui~s rudern m agrada e ' " s ; ' , 0Big



..

I" f;a ls iflc ar r eg is tto s b is t6 :r ko s, ,,8 m d e

moldru r0passado d bi;rz,dus in t e re s s e s

do preseQte tU:!mioo ( p r n t ic a , .a r l :i is , co -

, IlIUm J1laUnillio Sov i : ~Uca ) .A ~s;io

e ra { i' s ica 'e -mentru. Ii.. f ' i l l . t ' c l a , dadd.Wls

NOVAFALA

No mu n d o Id e 1984 , a llin gua ganha

n o vo s te rrn o s, e p alav ras , 8 n t igas . novas

acep¢es . A s eman d c a 'E ! d i sto r c id a pa ra

c riar u rn e stad o d e to rpe r e c on fusae ,

1550es t : . e xpre sso n o le ma d o Partido

un ioo : "Guerra ~ p a z . Ube r dade I! !

e s c rav ic Jao .Ign o r3 n d a ~ fo ~" :

do pensamento, Re l a{ ; oe s am.orCs:. Is

estavam. entre as mu i · lW! ,~D :Db~ ( j e s .

Ne s s e ' C l M ' lI a r i o de s tib m is s io om td en ilo

Mmais leis, m a ss lm in d TJ Ii.fr .ls Rgrn.S

de t : e l i ' t n inadas pe1ofartido, [ ' j l .ng-uem

nunc'S viu ()Omnde lImL;i(I· empessea.

Uma saeada genWil do autor~ ,0 tlrano

mais 3medmntador e tambent aque-

le mais sbstrato, Winston detesta 0

s L s te . :ma , p o -r em evlta 4esafla -1 0 aL&n

das pagirias d~ .seu , d i i r io .Wsso nUl lda

q u a tn d o s e ~ [ Ja iJ ro ffi!pm:Jlll1a, fu .nc io-

mUla do Dep:a1i ' t .une ' l iuo de Fic-cao. 0

s e n tim .e n ~ o t. ra .I !$ g .J ;'e s l>O l'0 f az a C 1 "~ i·

mrque, uma rebeliao @ ' possive~. Mas

com'baJ t e r < 0 ] !egimue n io ,e m ula . f6.cit

Emoo a d a nwna, trama p(llili~. 3 . "lI' l'!e'-'

duc a ! ; 8 . o " des aman f i eS s e r a h rum ' ! .

.Baros escritares thrernm 0pr~vi·

LCgrod e v lr a r a ctje llvo . G e org ;e Orwel l

( u rn p s e u d .o ~ '! .[m (l) : F O O u m. d e[ e s. Se u

nellIe de bat:ip'w, na~a Anglica_na,

e E r it A r th ll l' . I1rur . Se M a :r ce 1 ]ilroll!ltdeu Ol'ig~ a "proustiano''', pll)t esusa

etas,. r i c ru; descl'i~es memorlallstas, 0

terrno " m:w e m a.n o " v i.o u s.ini.lnimo

. d o v iv id {)$ .e sinistros p o rG e s d o to -

d il::d p lin a p oH ti:c a p a re e e :s er I ne om -

p ative .l com a i nb~S : l : " i d ad e Ul ed : r i a JO •

a : ll r m o u " , : i. n ro n f o l1 " ll 1 . ." ld Q e o m II.Slubse r ·

l i i ' ienda ®s l d :' il J IEk i ch l .. '1 i s~QS~i1ne s de

dh:eU:~ OU d ie e sq l 1ema .

Po'uoos desereveram tao bem rrI to rtill'a p oll1 tic a. N a s pagmillS de19~ e ,

O'Br i e n . !LU. f igu l I "ao do Pa r t i do , l!,lSa

Untm· 1000 I@specil ' l l lme.ll~eerueh 0fb-

~lo rom ratos. ''Eles safulriio SQbr~

!leu rosto e r,o:merat~o a: devori-Io. As

¥~z@ssraeam I)rim e iro e s OU r,I;& :;;.As

'\.rez§ a br em ca n tin ho p e la s b oe he ch as

e d@'\liO'mm " mugu", " , dj2: ,1 lWins loo .

Dedo..dure

N 'um , e pi s 6d l .o C lm l: ro v e rs o , Orwclle n tr eg ou a o s er 'V i to s ec re te bc i t l i lUro"

em 1949; u ma . H sta d e lJO s i.m p a li-

zantes do comunlsmo, enb'e eles J.B..

P r i e s tl e y ,e Ch a r l e s Chaplin. 0 aulodOi

p J) ocL u "3d bq uw n e sta va hospi t a11za-

d,o . ,lTat tanruJ" ,s€: d e um a mbe'fll::u~e,

Eie~rreu eo 3110 ~guiDte.

A obra do eseritor e profillcatail.ri-b em s ob Jre ~ .q ue sta .o d a queb:ra . d ! epwI -

v a d d a d e " 0 avanco tec:nol(igiM pl!l'"

m.ite um ample monitoramento (doss a l ~Ht e s a s mi c ro c ime~ " a ! s ) . Em . NOlla,York. a 0 G NeVI'York Civil Ll'bertffis

cia do Imperio J B r i t . . " I ·

nieono ~ de cootrolar 00 5 natives,

Onvf i l l i nha tude : p ar n s e r p r omov id o ,

was, eseawjalizado, J a rgou a fa.rda e

r o i ie v a l" um a vida b~ja em Parise

Loedres, Ne~a ~poea, beirou a nu:n~

d1icfuxia. Em 1 9'36 , v iia !jo up ar .a a E sp a-

nh a . l: J<mI .l u ta r o o n tm 0fm nqu ism o" n a

Gueml ( ; lvi1.Foi . l ierido 00pe s coco ' edati emdianre ~mn~iria :f'a[ru' e..1ll

r om h il li xo, D : i: ;: ;i as e .r u r n . s oci al is ta de-

m.oc~-at ioo .Jaumanu- 1~~~!!!!~00f~~~~:;b~ 0,esait :or l ' ! . ' l . .u O O : I m

M I ! I l ! ' , g g e c i \IDg e , o d e - . f i J I ' J i u

c oml ) '' l! .u n s u , ]e it o q u e

effict1 d e a g l c" n f e .a m a : r .

mas du r n d e t r pO i '

perm". l I 'ma . de sua .

mareas pessoais. era

'Urn r(g:ido sense dejug.~ ,e de buses da

verdade. Alguns '0

~dm3imvam POl"[SSO.

Outros 0< V~iID1 CO:m,Q.

um g 1:< !! n d.e ch ~m . .0

Dl tador e llder do Ptutido, It dever d~po pu la.;.ao ama·lo , e mb ora n u n ca te .n ha

s id o v is ta e m pe ss oa FO ' i l i s p irad o e m

J os ef S ta lin e r ep re se n ta 0p e r i go d,tJ

totalltarismo, junto com a teletela. NiElS

mas, ca r t aze s mostram seu rostn e diz ,em"0 G ran d :e lrm ao e s ta d e o lh o e m vo c,tit.

ceria e q)Lte ' 0 0 581 c am ct:e ris tic a < lD a ,Jlu lo u

a secl!~liil.mnta.r das utopi ."IS politials,

i n c :l u s i¥ e : 3.wv i61 t ic a ,imp i d o s ame n t e

~'l 'tacad3Jh lmh em em A R f ' C , 1 o l t l f U a ( / , 1 J 3

B i e I J o 3 0945). "A areja~ de qumqul.." I I'

Union protesta hoje eontra <I e x i s t eD·

da d e 40.76 Ci h n e r n s ~n5ndadaspor

g;uJool1l leu l Ioi( l !4t1idr.Jl!toem ManJmttan.

Fran%: Kafka on Proust. Os cdUws

costumam Se '1 ' mais posit ivQS sobre

seus ensales, A~nda assbn n ao sao

un1ifi~. Ogmru;W~dbcl:eOcwe'lll

'e mesmesua l u c :m~z :poblka.

N a s c:id (lo o in d ia . e m 1 90 0. m o o d e

1~.!!!!!!~~~~e~~:;;;~11um f um: ioM ~" i{ l eo lo -n iaW in g i' es , d e nUll;c;Oi

le v ou v iid a fi it.ClIliI'"

sou Ulna e s : c 6 1 ; a Q r : l l

e lite { Et,o n) .E m v ez

d e s egu :ir .0 ' cami .n ino

seguro (ntatriru.1~~·

Sf': numa unhr,er,s,[·

d a d e cb rn cw ue e omo

Ox f o r d ) , e l m , t m u pam

a POl i ia~:m.perial 1 : 1 2 1

india •.JA conheeeu

d e p e :r to a tmrulen·



1~I

. - Jmo/voycu r iS lJ110 (0 qu e wit" ........." ..'~.

a morada do B ig lJrothcr Quant ,o

( 'e l 'WS u s a a r i o s d o Yo u tu iib e .

aclma de tudo 0 (1 anonimsro, E.xp~ora li'

o privado vlrou uma lonna de par-t icipa!;a .o pub]±Ca~.•disa especiallsta

ern comunicaeao Cosette Castro da

U n lve rs id a de Pu bl.1 e a d e B:a ifl~ e [on a.

"Na obra de Orwell, e ogoeernc que

dbserva t u do atraves de f.mteras -,~e

f . a ~ : : ld e ~u. tol· ;i tar is-rno e n lio d e ," 'oy e u-

rism(~)C()mQ e nosso ~,so". dlsse Johnd e MoO] , c n a a oT do B i g l Jr o tb - e r. u um a

ent . rE' l I i5 ta a ~'e 'vis ta VEllA M a s Orwcll

faz f!:uestao, d~bisa[" que exlste um

nexo indisso.lt'ivd entre voyeurismoetotalstarismo, Ng livro, f'evidellltc'

o prazer de O'Brien. em imi s eu i r - s e

ua vida dos o u t r o s , Em A s S om b ra 8

d o A r m m .. h iJ " d e 1945 . '0 h jg tm" i ado rJo-

hann Huizinga de:mQflSU"OU que uma

da sC 'hav (: 'S p a r a {:ISuoesso d os r eg BU t s

1i IutQri tar i 'o : !; , ~ est ]ml , jrn i i :T'<I bjsbiJhot i -

ce alheia, 'Tooo mundo gosta de um

p ou co de fo foea e r nu h os d :lta d O'J 'e 1'l~

US«U-;Ul1 lsso a seu favor; para eoletar

i n r ( l I ·ma~Oes . sobre u s dclladaos." Tm l 5 cu rio s:i.d ad e de s ab e r ,C iI lT IO

o outro donne, cnme, tnma baQbo. 0

Bip; Brn th' e" p:ropjda U l na r -. e~ p os l:a :1 I .

esse anselo", di~ Cosette, 0 r e - n ~ l . ' I : m -

n o d o r t . >Q J : i t y s h O o w . q r u . e talves tw('SS!!

eseandaliaado o escrjtor, e ' mundial,No Brasil, fa z su e e s s o h i d .e z a n os , " 0

reality 5110\ '1 'e urn bhorn.tOrio- do qual

a n ud ie ncia ta 1:l1 b& u fu z p ar te ", a firm a

Coset Ieeastm, referindo-se ao poder

do teiespt.'Ctadores de deeidlr0des-

tino d O ' S participnnh;'s dl,)!i programas •.

oBig E~"Qtherda foi I!,ltr"Ii'TJ~1iIn

pclo Gt~nde kJ]~b;g:r!~.~~l('Ir;

,984Gcor... ,()rY!lllIl

. Q;i_t;I!;IIlIiIHe4ra5.

. 2009, 4D1lI*g~.Rj;"I



LANt:;AM 8NTOS

I!Jlma f10V01 c 0 IE .' lI ;" o d e li vr C io Sp e rm lte , v is H ar

, ~ , I R u l i i S [ i E I d o s e w h " 1 9 . iii F r a m J i !; 3d O l ,.r,lrada,

l lo5 l!C lI 'l o IS , PoF l iMIa l no seeu1o, ~S.a ImiglatefTil

a o s e C U i o 17 e a 'G r e c t . a d @ n o o a c , s a D . : 3 5vo lumes, com 3 0 c l, i! ;s ;lc :o s d :a litffatufil e

COme!1ll:;!rkls seere Q auter e a obfil, E m l r e cs

'Iv rQ !> q ue ta zem um a lIiagern ao j) <Is s ad o ,!!St:ki

Crime eCa:s: t lQO m05kilevsld). IIIJ:srJe5 Perdldifs

(Ball.a~). Oslusiildas (CamOeS), Hamlet

(Shakespeare) e Od i s s e la {Hom!1 r' o l, A (nici latl i~a

marca a volta da Ed r~ora lAblill iIIO mUl!ildo

da mer"m.!~· l1~a p~lm~lra vez em 32anos.

L JEI' A IUM 1 iRE ii :HO 10£ CR lM f£CAS 1IOO ;

Hlo i JQiJepOi~ , ~ntll.l ~mal gramile se l l ' l sa~o d~

<111\1"10=,a i5 ild~as pa~e;c~am ada:rar '" "5 .€ ' . " ' li iu ; l: io lsse

s ~ to I1 ce s ," : d l!i:J f! a s l m s sr no , f1 l'O O n fo rta tio ."e n!lio M m o tillo para pe r d e n : l mn~roJe.

! ! lO,por C1 I u se d e u rn m at-e ste r pas sage l~o ._

U III IlOpO d e r er ve j;a , lim a ~ or ra da , ~ o ,D a.s ta I'lW '

para oommlldar 0 eS j) lr i to : Q ~1'Il~nro se

de'iiifiil~a, a\lonta~e ~etorna (._),"[isporqae,

ape-s;; r d ' < 1 cOl ' l c ludo d e se s pe ra dO f il, p are c iil

sat lstelw, oomo LJm I 1omif'm que se ~wra:;5e

d!! lI'epel'll'il:de urn pes( j 'me:CilQnho,·

, 'T' I

s i te o f ic ia l : www,(;i~l_brll~~'.tQmJl>r

.'. . . . . . .

Obrade

des ,ped l i daNo cenlreriariO e amO r te d 'o rom<!l f l lds t~

I L Ie> ' To ls t¢1 nB28·19Un . Ol 'u t o ,r d e s

daSi5~(lDS A m : N i l '

,K i I .r@' J 'i j 'l " i il ~ G!ileff<l' ePaz, . e replIJl:llic;ldo1110I! i rasil Se ll U ltim 0

rom~.,C(!_ Tmta;-s~

d al hlslorl ,a de urn

I I d l 1 ! ' f c:auca!.>iarlO Q j u etenta impecfiF que esrusses ijncorpOn!m

a Cl'lec:hl!nla e 0D ilglJe 5tiio , m ,a !O se

envo l ve ~ ! ' 1 ' 1 ' H ~ p ,utas

Irlltermlas Ii! m : : i 3 ba

m lud an ao d e Ilad o ilia

g u a rr a , C om o O li n d a

~(lje 'ess as du.~,s

r(!pli b'lllcas,sao tc C05

de tensao, ;Iobra s.e

mantem fIllllllto atual,

"ltadjl·Mur.U

lIev ol~f()I,Los;!

N~ly 221 P"(J~ IlS 39

60

Ep·ope i ia

galu,chaVolital.a"!l l vrartas

ill maliS r,espei'laca

recomtitui~iliO (fa

Revo l t< ! Farrol lp~lhaf l S 3 i 5 - 1 8 4 5 : 1 . qua

lr a i lsJo1imO,LJ 0'R io G ra n de d .o SLJI

@l'Il urn oorritOri(j '

ill1de!peIii1Cf!I1le-

pl.lblkado pe la l prfmeira

vez em 1985. este

traballilo I(j(j' escn to r

e '~illlea5t<l(autor e

dir ,e·tor d ie N@ttoPettle

SllCI A/rna) retoma as

balalha5 de Bemo

GO i'Q cal~ B-~n ro

Manu~1 eGluseppe,

Garlba~(lj. que

I ld!era ram urn des mels

s a n g r on t 05 confllito5

da tiistMa do B,ras.lI.

Of V. ~es A:>sin;rJalilos

T ,lJ,ln 1

h' rrt" Il'ol J

R,$ ,'j.)O

Relatos

defutebolIDo re tato a r 'esp~lto

11<15rmJltas

d ir iC U ild a d e s, p ar a

$ 'E! ~ornllF craqllle

FlO ptlfs do f u t ebo l

a e E ! '5G~nJC I< il o

da a rbitrag em

qu e pro vo t::O Ui a

OImlu l l'0l(:30de j090~. no

Campeoll1ato, B·ra,si'lf!1ro

de 2005,0 livrereuile 11mportagens

mareantes envctvende

o Universo d O ! bOla.

Bo" , p .a r a ' a. ~ (! r LJI'Il

aqueclmento antes

do come~ dOlCcpa

do MllJifido. a ebra

des,cr<!-';[email protected]

~)!)~m ple, 0 fa m e s o

v ee (!la,m ac u mb a

dOi$ele~! lo camp~~

da Copa de 1994_

nGob de Pldca1 ,- ,,In 1", ,1, I ra. R · , '- '

~7? r,\':I, R~4"'.'.1'';

Miito e

. .. . " " "

r e Jglla 'QI H ! a 30 <moS,urn

d Io s m "iO r'e ~ e

m,j'i$ ,cof l l ' leGidos

espedall8!ta~ em

mH.ologl \8 dn '5! 'icbllo

20 realizou urn grande

compendia d;l~ I de las

re l igiOS;Ol$ tlIa~ prln.clpa~s

d \ < 1 ll lz a t ;: O ! 1 1 !s s o I lo f l. go

da histOrf.a.0 re!;;uitMo

s alu e m Ire s v olu me :!; C

acalO olJ ~ toman oo a

obra rnals slgnificativa

de LJmO!carrelra 1~r1lLo prllTlelro IllIro, que

v al d a P re - H is to rla

1 1 GFe.t ; ia , .p!'i5Sali'ltlO

p e ln E g ii to ,. p e l;] India

antes do budtsmo

e pelaIB<itliIClnia.

a~OO d@ ganhar

ed I~~orevlsada,

Hist~n,., pI;I"Crl!n{.l.5

e tiM IdeliH Relif}ios.Js

i,Ii L.J II ,~':dl1~1

.: 1 10 r ay~ ilS .i~

Ffsi ica

p ara I,e igo s,Se h o ie aJ h .1 da

glravldalde ~ LIm

eonceno basi 00 e

c(lrItieddo (l9 r<a~as

a0 e~fo'n : .ode U 1'n8

vas t a g~ma d E !

f ~ $ iCOS ,taortcos que

dedi caram bos 'poute

da vi cia <I EH' I~eod er

esse fen6meno. Com

le:do e laro para quem

nao @,e·sp'eci l lJi ,s ta.

05 dots a~lrO nomos d o

IPianenlr io do Ri jo deJanei ro retazem essa

t raj eto r i lOi ,q,ue cornec a

ria Afiliguidade e

pa'ssa po r n orn e ~ , !:Do

porte ,{Ietssac Newton

(16.H-l 727) e AIbert

E Inste in (16 79 -'9 5 5l_

f'<'tr <lU~3S (oisa!!" Ciu?m

I 1 1

I' I ~ •

\ .. 11.1 I .11 ':11

p I) 1 < .



VOZ, dos

humUhadosV:iagemlaAmlazon ia

Amorte

deG,etulioAmeacaaosMedici

Amorbandlido

Ao lor;go fllo secuto

20. po F (li"'~r ~a~ VeZ€'5

iii Repu.ibUc a bra ~iUeira

pre ndleu pes 50<l.~

$ 1 m IJlesmente

PO rc 'lue e tas tl n h am

o p in I ;!i.(] d I le ren te

d a cOi1lsid E ! ! r a r ! I ; ; I

valida no memento.

Com base nos

arq uivos (10 Deeps

i( Depart a m en to

Estadu aI d Ii! O~dleltl

Po l it le a e S oc ial d o

EMMo d e S il 0 Pa u l o) ,

pas qu I 5< 1d 'ore s d a

USF's{t reull'lrr aim!na ra

enallsar 05 dtseu r'$Q5

de 0pe r<' i r los. J ud eus,

1 1 1 1 0 1 1 1 1 eres e n e g ros

i n l eno gado5

e m S Jo Pau llo ,.

lJm n os m a I0re s

e$cril 0re s b ras lie Iros

vh 'QS res'gata os

antecedentes e

05 bast ldoras dE!

u r n d o s e p l so d los

rna1'5t rau mancosda mstorta po IIt ica

do Bla~illl

contemporan eo:

o suicid 10do

presi de nte Get Lilio\ larga~., em ,24 d e

agosto de H154,

Aglor a o ro ma nCE!

~j:i3nh i31urna ml!!d i ,~O

acornpanhada POF

'cll·o~d", e coca eu rn ,ac -s Im iUe d a

carta-tesramento do

orestdente - 0 famo!So

texto em que ~Ie (Ii: . :

!We sal c a v id a para

E ! r* ;; !r 11<1H i st o rl a.

Ern 1905, 0 jorna 1'1sta

e escrttor E UlC I I d e s da

(1.1 n n a 'V iS i lo u a atuel

r C '£ li .1o de Alto Pur'll5,

no Acre, Fol uma

rorma d e tu gllr doc!>

pro b lemas ta m Ilia re s~ d n lrab i'.!llh Q c om o

eng!! I1tH, !im FlO

lito ral d e Sill} 1"011..110,

o [ornalista e 0

IQ toglra ro re f ze ra m

o s p a '~ S{ l5 do 11u tor

de Os 5~rr.(ie~

(de 1902) e

tr a I1 s :f mm ,:! !' a m

a exp,ed l l4;ao em

!J1Ti l ivrQ eolim

d'OCutlll;!rnl(l r]0 E I es

mestrasn que. de' certa

torma, pouca cojsa

rnudou por al i.

Flore~cn~a"$(!.ctJ'~o '5

U rn a consplr a f , ; . ' i0

<I rn eac a ata m II la

Mied ic i. qu e Sill stenta

as artes ria cidade,

O s ataQ u e s sao

man ClO l l ad os d ef.o rma a IsCre t< l

em obras de

grande" artlstas do

R e 'm as c,lm e n to , c om o

BOUi 'D I ; ! ! 11 i e leona rdo

di[l VI net No secuto

2 1 . urna estu d a n •.!!

desco bre quem terla

I ruciad 0 0 cOll ' l lp !6_

E~~·I;!e (;I ernedo

dsste romance co m

car a d i!! 0 CotJigo Oil

Vinci. A :llu tO n 'il ~ um a

recoil hecid a [ornausta

e nlstoriador a

esnanhota

Enllll'i3ll'1to 0' FIBI

Ilibera seus arq ulvos

corn pletos sebre

o ~ am lo $O ~ 0I5 ~1 1

Sonn If!&: Cly(j,e

e urna mni magE!m

do filml:l ctasslcode 1967 sobre os

dol5 fjC;;;I' Ql.las.e

pronta pari! Ch'e<g(! lr

a os c m em as , 00 a 1 . . 1 lO r

resqata alhi sterla am

deta Illes, A.p,oiad 0 per

Ulmli! <i rlwla PE'sqUI!SiI

<I I ' e - speno do C~'S(l,

el, '" recon:~ntILii

o <lIIrICIr" os e rlitl1!!$

e os drl lm<lS dos

00U5bendidos

que Im;tqgaram a

Arn~r l ca rrlEl'serem

mO r !'o li. e 'r ti " 9 36 .

s t Jo P;,ulo, MerroPQ/' { !

d.~~Utopias

"'1i1rl I I III,.~I1J L

(ul r:1_1I 1.I::.r~ I, I 17 .111

S • ,111~1'1 RS ·1<l

AAmaz~IlJ ..

de Ellcfldes

Bonnie" Cly(fe;.~ Vldd

PrJT fj'ilsda Leno s

Agosto I I_ I I I I

r ~nL'11 1)'1 -(-l .~_( t " I .l..)r'"

RIBUOTECA BASrCA I'<lr M,ar<:e' lo las

PARA I[IN TENDER ..A C IDADANIIA'res Hvrosque apresentam d i fe , ren te :s , 'fOl'ma'5d e ' m e r gu lh a r no assunto

APOIO.A BAi lEobesl,s.eller (10' empressrlo

ln d lan c ~ u rn 0...0 d e C olo mb o-_

A I de ia e r .e d 'U2 J r P 'Ob r e~a

i'nj!;!t'JIldo d Inll!ieJmn<ll).a,~eda

pir~mlde e nao no t,opo. i3omo

e o u s ua l. E V I'ta n d Q assLimir

1)051,,30!acol6glca (ru poillic;."

Prallaliidl foi in.51lIr~dor P , U O !

JI!'I!llt<!S m u ; . . o e s , emergl!!1It2s..

V I IDA NO ' L IM I TEOs autoras partl ram de urna

Idei" in usltada: fotO-(lrafa., casas

d e d e z crta n~ . .as d i a, pe r if e 1 'l .a d e

SaD)Pau 'c para que d!epels EL ias ,

p r e p rla s r es e n h as se rn al tote,

00 resu l tade e I L l r n idVl "( l .indo,

que pOider ill ester M sessse

de Cle5i l ) n da i i v rana_

CUA!RA IS , UEI1 fORA lJ510jornallsta detaiha CO!if!(luma

' fami l' i' a, d e politicos; os S~m:ey"

mll 15 f orma n e n s ~:iI;H:llioos,

em prlvif.!l:g~o.$Pl1vad 'Oi5>.0

I lv po ' s e r v e pam pi I IOvocai i ' Ulilllill

r e f! \e ~ aQ s o b re a neccssJC I ,u : i! e

ur :gen1te do aper~ei~Oillliiento

d o 'li!stild:O' braiSi i 'e l ro,

ejOnJalirta epresentado:r do

p r ag r ama . c O C

5.Jnro Antlini.o dils Artes-

ZezlnltoJ, SaLl I t ; Gdr oux e l.£!\"1

M En }E 'S CC ..l!u d '"

Horror. !lltllBamljtloJ..

r~ 1", 10 [J r ia G e r < tc .lo

:...~It(1''' ::t I

A Riqueza Ira !raJ!: d.l "'rlmide..

( 1 \ Puh ad, Bnokrnan

61



AO SON DA JOVEM GUARDA

E m 19 59 . (IcarltOr I F I_ gl be r to Ca r1 0 s a s smo u s e u p iI 1m e i l1 ll C o n t ra lt o

ecomeeou acarreira, j ) rQrl~iOI l<l I . Para cornemorer a data,

a O ca em s a o Pau li o , l o tou 0 S'i.~bs ofcOe t r e5 an da re s i l l rei FOSc om

ce n t e n o r s de foIDs. c"!r~z!!~ d~ s.eui!:111mElSe llXlos es discos

lan to oO $ e o longo d ie c in c o d~C.1da~.Arf!m ( ) I jS,$Q. Q ptil:!l~o vai

ganhar m$"'~ verrnelltas, como se

e stiv@s s. ~ e m u rn ~Qw C1o 'rei, vai i l irar

fotos em u rn calhambe[j~~ corn <I

imagem das curvas da eslrada de

San to s ao tu n d o e te ra ac e sso a

esta«ies de karaoke para can taFc l

muslca Eu Ou er o Apenas,

RoJR"lto Carias - 50iUl'Il<i de "1Ij$jt';t

Ate 9 (f~ maro na Oca - PiI~ i lhiKI Luc~~

.....---o:~~~~O gll 'P'!,l G<Jr~c£,a'o 'en i r la Pedm

I E im 1 9 2 0 • .01es~ll l !l :la (Oi:O oCl i i l31'1e l( ' 188.3-1971)conheocu 0 I I . J v Clf<?S(.~t" ,I,~/nu,Pu r tao 3 .

OOl i1 l1 r!JooioorIgo r S trav il'ls k1f (1t88.2 -19 il) e c on vld ou ,aetee rilrque Ihjr,~plH'r,1 ~.l<)P~ulo

a su a fam!!iOi a f!.ol5sarUlmal i :E ! rn lPm~d ; lCOmEl I< l .Desdeen i t .ao .

alrc:ullaram 1 1i$~oriii!5 iii re spe i ro d @ · u rn case etll~~ Q . S d o t s ,

0008110 re n de u!.lm ro man c e, no q ual C ' bas sad o e $I'e fU rn e .

CU4;QChoJael ' " l~aT SUa vilukl'jJlr,.\.,,,~ J.JrI I(Ount:n

Esl rei ap revisfi! 16O.~dbnl

MAISCINEMA

Aventura medlevalE lU ro pa , s e cu lo 1 4. [)O !ip ols

de lil,i,t<lr em di""'~rsas. 'gull!!rra!l:,

(Icawa:lellro ~elilmelll '(p<lp61

d ! ~ H i c o l l< l. ~Cag,e . } " ,>olt "

par,a a E u ro pa '@ e n c o n t w< !

0 , ,CQntinellte totsfm ! !n te

d e \iO 'is tad o pe la pe ste n eg ra.

Re c!!b e u r na rm ssao . le va r

l ima mlulhe·r suspeita de

bru)(arlla psra urn mostelro,

La. eta sen! In'[email protected];I<!como

" ceusadora ca @ p ld @ I Y l ia L .

Capi .is litlJx;lJ

Oire~ao' Domink ~f'11,1

r~tr"',.~P" 'vista: 9 de abril

Escandalo petlclalo s irrna05 5 e b asn ao e Joaqu im

Na'l lc$1oram presos nit ctdade

mine i r a d e A ragU:lr f, e m 19 37 ,A C!.J5<Jd os p e lo assass in ate d e u rn

home m (que desa parecer a com

m in to d In lhe iro ). e le s c on fe ssarn

so b torhml. Depoj$ d e l 5 0a no s, 1 1

'IIitjma reaparece viva. A histcrla

r e'< J1d e u rn d o s m als e ~c .a F'i(la lo so s

e rr os jl1 (;1 IC .~ fIO ~ d 0 B ra s i I (! c on ta d o n p.~· te cIIar5Sico

d e 19 67 UaoCOirdo quan d o 0 ' !Jov@mo,vaHarya a torturan,

O s prctaqonlsras 5;;!iQ Ra,ul Cortil'z ' i ! : l Anlsehli'lQ Duarte,

o C.HD dos I'-m~os; N:nr,.<;

1:11.('\•.,..):LUI!'>Sergio Ppl'son

Oi5Itdllll,. ~(I, Videofilmes

BRASluA, 50 ANOS

Coma P<lW~ do pacota de

eventose lancamentos sobra

as cmco d e c a d as de l I n i lVe r s . ; : \ 1110

d @ B m ! ' , m i a " u .r I 1 a eXPQ'5j~~Q

retrata <I cap'lta Idesde as

ob ras ate 0 0 5 d la s d L e h o J Il. c om

c a r ta z es , in 5 ta la~6e5; !p i nturas,

OIbJe t , os . I ivrO$ e rO . t o ll lr a 'f ia 5 ,

[)e S lta qu ;!! p ar a a hiSMrjOi d a

cons~ru~1io" o o n t a r n ; ; a I X m

lm pre ss so nan te s fo t,o sd ie e ;P Q ~"

de M a r c e l l Ga'ur~lherot.I~t@r

SCheier e Thomas "a It:a s,

As Cons ItU~&es de III;;tSJN,7

DE!29 de allri! a 25 dp JlIrh~J 110>

Ithtltu!o Mor<!lra 5all~!ida Rio)

d" Jarh!'lro rlJd Mil QLle§deSao

\lIc~ntf", 476, GdVi::d

IDE:5DE.O 'CO:MIEI I ;O '

Come ! ; ,and !Q hill 2 ' mll!iiOO5 d e

e n os e te n mtl'l1ln oo e m r2 mO ,

u r n a "'Ois;ta( lama di e obJe t o s

C O r n l : a . . HiSton ,Hla

humarn l dad~. Cri;i(fQ I "e la

e qu ip @d a BBL .

o sit,~apresenta

edes c r e v , e

a importanci i ldQpoM tas

00 pedra, papiwO$"

eS(UII:uIFas, IPi!Yls d~,fa;ulpiir

eate rnesmo pedaecs

dornl!m d e IBenlim.wv.w.IJb(.('o.ulo.(

a h i smr -yn t tn f 'WoOr i dJ

IBUC H AS D E C ANH !A OS old aid lo s d es c a rtave ls pe ga m e m arm as

Urn esqua dr:lo mmtal~

se.cretQ eformado

a pl:!n as o om $ Q ltla do s

de compertarnenteOOI'l(jellavell - e que, pm

lsse m esm ;o , n ao t~m neda

i!penielr nem falr,~'O'raltll

em caso de morts ..Esse ~

00prlincfpio d a n o va I.!'!!lr s:!o

d~ tJl!TI dos iO-I;105die tim I

em p rlm e l(~ p -e s so .a m ats

pop lJ ll a. r, e s d a a tua l id-ac. le , a s eenartos vao d@ de s~ r t o lS

a 9elleiras@op,lnodefund!o"eumOiguerra1ictrcia

e n tre o s 'E stad os IUn ld o!l e a IR(jissia.

BatlJl!fJf'ld~ B 11Company:1

Consoles; Xtlo x 3 60 , P ld 'Y 5talio n 3 e PC

63



Casa de Portinari

ACERVO PARC IALEm uiirla das p ! l r , @ a e - s

d o ,at@ll~fical <0 mura l

F u g a , ; ; u J ' E9J' lO, d e 1 9 3 6 .

'E urn dO $ P rI L d lOS

afh~5GO$,de t emar li ca J

r eli gi o! la d o , m u se u .

Por t i l l a r l @ mills t amoso

oolas, plllhiras de

" mif! a pE lIC ! scolal ql.le

o ompOem O J malaria

d e s t.i !O l $ .5mil obras,

Ma . s iiimaim parte dos

' ~rO i ba lho scom es sa

'~matlca p e r r : t e n c e

a o o le c u o 'm i d iO r e s

prliwoos.

CAlF!!:COM LUrE

lal como no com!!-(;o

do sew~O 20,. 21 calil nha

,d lapeqUf! f 'm C8&a bral l iC: I

d e , po :r l< l& e j1lnel<'! l5 azuls.

esta l a , . com orog!lo

a hm'h a . iImesa e 01$

p~'rc!!l~mI5e pretartas.

o peuueno ambient!!

preserva os utens l l lQ5

o(ginals d'aepoca

!!m que (Iernsta

\ lM a n a pmprieo'aCle.

Residen.cia beanea no interior de 8iio Paulohomenagela o pin tor

UJl!I

doS

ma iores phMor,es brasitei-res 1'0deu 0 snuadc, mas serupee

oselleu em rorne de sua terra nata t.

Pars CilDdido POirm:ii.muriM03-196~),

Brodowski. uma ctdade de 20 nIH

habitanres I I 340 qllnom.,~t[ ' \Os de Sao

Paulo, fo~0 eenario da ioCan-cia e da[uvenrude,

rue. de' l"dllligio na vida adu]t:~.Passados 4Banos

de s u a mO ro 'iI :e ,3JDl',sidinda e u d e ete viveu pr es~rv:a

sua: obra. A ~qu~ easa braeea ahli'~gaprcodu!;i3es

do I:lr;tis.t3ie p in tu ra s n m!m "a .i8 .espa.~hada;s per e6mo-

dns e pela.:capelinha do jardim.MARIO'

A RAU J O .

site onciah w_~!i __ 111IMDm.iIr

I B i C I I ! A S - V I N I D ' A S ,

Asslm , ( ! ! ue CrUza ,allpo:rtaHmii casa

~::n'!5Ita!il1t!! I!rI;(lomr-a IlIIm ,(i05 mu . ..ai~

d'e P'orti [farl. S . : ! ' " l tJ rge ' eo limg.fa.

d.e1 l !M3, t0 4 e xe wtad o e m Mmpe r - a .

u l il1iG1das r~C!n l&as, ma ii li ll5iida s

ii'elo arlils.ta

M ISSA EM IF AMf!IL IIAA " ca ;] )e la d O ilmol1 ll' l' . fo i o o [l!> L l1 .Ifd a

p ara a a ,v D d o p ir Tl:ar ,. q ;u e n iliO p od L a

m~lls andar ali! a Ilgre]a lnalr lz '_ N J ~ local,

05 personagens bflblicos U~mflsion;Qmi~

dO l ~. .mi l la lPor ti n !l l1L Assim. a nOM~ s . e~l' I1iIl Icert:acla pel i;!$~1!; ,que arnava.



A FIR ES CO S N'O S C O MO 'D OS ,

Para 0 b ra slli!!lr o. a s p a,r ed · e· s e r ar n c o mo r eta s g ig ~n ~ E';!$ .

A , s d e SIJa ca 5<1e r a rn jmpon<'i11 te s pa ra e xpe rlrn en ta r.

S ; ! io F f i lR ' , " is co ' Pregamj,o .a!j.~ .pa$$"UCl~. d e 19 34 .

C L Im d e-S SE ';!Steste s a m ur a l d e 2 .2 7 r'I1 e t re s po r

1.3'7 111etiFO '1 1e a n ;;; s a la p r in c ip a I e fo l @ )tL '!'c u !a do e m

arrescoa rlnra !: ! apl i c "da sobre argam<1ssa umldla,.

MIENSAGEM DI[ Ft

A~s i m ~QIllO iii rneioria

da s t@mul l~s ne imigrantes

ita l lan es , a d e P ru tin a r i

e r a b als ~a nW rellqlesa A . ! e m

d as IT Iv lta s p i n tu ra s corn

~ssa I 'EHl1<lt i(<l e s p a ll h a d a s

pela ri!!sidt!J1~"i<l.0 [ard im

te r n c a nt:e '1 r e s q ue .v istos

d e c ima, fo rmam dl p;.Ilavra

"Di o ",ID eu 5 e rn ita lia n o ,

cB RA I N IT IE ftlR ;OM P I D A

Em um comedo adaptado da casa

€s ta 0 ate ll~ . c o rn uma c larsb o ta pa ra

perrn itjr a e n tr ad a de Iluz'natural!,

Tjnta$. pinc~is. "rgam~$sas. p'iletas.

'1~'O!se cevaletes fazciti parte da cotecao.

o <imbiente contaalnda coma tela (ndia

C.J ' 1 il'jJ.q l ie eie n ao te ve !1:1m po ,(Ie lei millar.

A u ltim a pln tu ra c c me cad a pe r PO .F lin ar i 1koL J

in ac 1JIb ad a c om a t];lo rte d o a rtis ta e m 196,2 .

,O BJ H OS PE S-SO Ams

( f a n ] b i e ~ 1 t e ' ! " i ; ; n · t i i i m - - r . i i : e' 5 e ' r v a - ' d i i t a ~ ' ~ ' e s' p ~ ' e c i o s { i 5 - ' ~ ' a ' . . _ .' 1rot lna {fo p I.HOr:6~U!05, rou pa s. c h a p e u .~ . maias de ~

v ia -g em . g ra v at .a ~ e terrios cornpoern 00 accrvo, (ju~

a' i~da 0- v i si t a n re aro rm s r s e u p.rou;lrro r etr a rc ,ao an lsta, !

SAILA PRES[RVAnA

A I' llU nlS a rn bi e rrte s ~~ 0 man t i dos c om a m e s rn a

decor ar;a 0 (1illilP oc a e m q ue 0 pm to r ~ Iv ia r ia c a 511.

Um deles e gratl(le $911 . . p rin o :ip al. C O In p as ta

porsala dejaruar, s ala d ~ E ;!'~ I< lre h all. A li e s ta o

move i$ e litem i lio s q u e p e d, e· l'1 (.:i~ r n a l ta rn [I la .



Hamburgueres em serieEm 1940. Dick e M a t M cd o n a ld a b r ]rani umala n ehon ete em San Be rn ar d in o, CaliWrria. AC':ilS3. e m u rn :a rva n~ "Op.U<l o s ,i :rm ii os , q u e desde]917 raantinham uma barraea d e eaehorro-q -ue n t e' l; ha n r u tc ]a 1111 '. "Akdrorn .e . M as des a j1l1da

eram ape!lag,don de mais urn restauranteq ua l!q ue r. A te q u e" e m 1948; resolveramliwolucimulI~ redualram (Ir n rd a p io d .e 25 pa,ranove itens, cortsram 0pre~ do h~mbu:rguerpela metade (de p ass ou a .cu ster lI.') centOl">'Osd e

66

d .6 Ia r) e lnstalaram ' 1 1 " coz in h a um s is tem a d en ID l1 ta ;g em em se r i e . Em 19 5 5 . u rn vendedor demaqu . ' i n a s demilk s h a k e chamado R a y K ro ccon ve n ee u o s d ois a ce n rro la r a distl"ilbui!;aode frnnqujas fora d a C a li fo r n ia . .m tS d e abril,51J1.li ; ,oia ,em Des Plaines" Ilhuois, 0 primeirore s ta u ra n te o fid a ] W I nova . re d e, com to d a s

a s e ara cte rfs tlc a s a tu a is . .H ojl '! 0 loc a l e u rnm us eu , co m e sta tu as r ep :r -e se n ta nd o o sf l t e n den t : e s 00ill1O e l e s s e ve s tlam n a epoca.



POR QUE ESTUDAR

N A · · · · U n " ' G - ' "1 / . . . . . . _ . " . _ ' . '

-( 34% de' plfofessor,es em tempo iintegral

-. J 55% de professores mestres e'doutores

" 3 M,e stlJ'ad o,s re coahe cld es pe la C APlE S/1M E'(

~ 1 1)0utorad 0' recon h e c ld o pe I a C A lF ' E S / M I E C

" C U fSO S de esp,edaUza',alo credendades pelo M I EC

" C u r s o s d e ' M I E I , A ~ Moste', i n ' S'uSinf ! 'S5 Administra tioe

.J 90 taboratortos de ensino e pesquisa

" 6,CUnicas de atandfmento , a cornunldade

~ laborat6riio de Anans,es Cllinicas

., f H osp ita ~V,ete ri n , jhmo

Vi'sit'e-nose conheca melhora lUnG,.

sua unlversldade Completal• U n G G u a r ulllO S -C e n tr o

• UnG Gl.larl.!llilO!lrDutra

UN IDADES '. Un,Gluqu~'. U nG S a 0 Paulo-Met'r6 j1abillqU.lllra• U n G !i,iii,o P ali.d o "f:e ln rtro lS ho p'p ~n g' U rg ht

6! MAl OR UNIIVERSID'ADE PRIVADA

DO ESTADO DE SAO PAULO '- - - - -------

I lO i MA IO R UNIVE IRS IDA DE P 'R IVADA DO ,PAIS·

~UnG 4C7IV ! Sf~ADQS, E . OOUTOR'ADO< tSlnW:J 5L'm ~1IMBA I IESPlEClAUZAcAO t to to . "" 'n 5(. 1)

GRADU r u ; : i i . O I TECNOLOGICOS

Sua IUn iv,e rsldade Co m pleta. Sua Carreiin!. l l

0800 1588 22 I www.ung..lbr

www.universidadetamplleta.com.br

http://www.universidadetamplleta.com.br/

http://www.universidadetamplleta.com.br/



CIENTRO IDlE IENS,IINO

Aventura na História (2010-04)

Documents

Transcript of Aventura na História (2010-04)