SÉRIE DE ARMAZENAMENTO DE DADOS DELL/EMC CX4, DELL™ AX4-5 E DELL NX4

ARMAZENAMENTO DE DADOS EMpRESARIALDESENvOLvIDO pARA AS NECESSIDADES ATuAIS E pARA O CRESCIMENTO fuTuRO

SIMpLIfICAÇÃO DA T IO armazenamento de dados da Dell™ foi

projetado para maximizar a disponibilidade

de seus dados e, ao mesmo tempo, proteger

o seu investimento em infraestrutura de

armazenamento de dados conforme as

necessidades. Os storages Dell/EMC CX4

foram criados com a reputação CX em

termos de flexibilidade, facilidade de uso e

inovação, e desenvolvidos para aumentar, de

forma significativa, os níveis de desempenho

e capacidade de expansão. Sendo a Dell

totalmente confiável para a sua infraestrutura

de armazenamento de dados, de ponta a

ponta, o armazenamento de dados empresarial

é totalmente suportado — da avaliação de

ambiente a manutenções e atualizações —

resultando em uma solução completa, projetada

para proporcionar o real valor dos negócios.

O DIfERENCIAL DELLfLEXIBILIDADE IMpRESSIONANTEForneça proteção de investimento para

suas necessidades de armazenamento de

dados atuais e futuras com a tecnologia

UltraFlex™, que permite a personalização

das interligações de rede e do número de

portas em cada storage.

AMpLA ESCALABILIDADEAcomode de 5 a 960 unidades, conecte-

se a até 512 hosts altamente disponíveis e

armazene até 951 TB de dados.

pROvISIONAMENTO vIRTuALUse o provisionamento virtual para ajudar

a reduzir os custos operacionais e de

aquisição, melhorando a utilização de sua

capacidade. Isso pode resultar em menos

unidades e reduzir os custos de hardware,

o tempo de gerenciamento e o consumo

de energia.

ARMAZENAMENTO DE DADOS ECOLÓGICOAjuda na redução das necessidades de

consumo de energia e de resfriamento

com novas opções para as unidades de

disco, como unidades de estado sólido e

unidades SATA mais econômicas.

DESENvOLvIDO pARA pROTEÇÃODESENvOLvIDO pARA vALORDESENvOLvIDO pARA fLEXIBILIDADEA parceria exclusiva Dell/EMC lança no mercado o armazenamento de dados de nível empresarial com uma arquitetura comum de alta disponibilidade e excelente proteção do investimento. A quarta geração dos storages Dell/EMC CX4 oferece novos níveis de desempenho, flexibilidade, facilidade de uso, gerenciamento de dados e utilização de recursos. A série Dell/EMC CX4 forma o núcleo de uma infraestrutura empresarial dimensionável de fácil implantação, gerenciamento e atualização. Os storages Dell AX4-5 oferecem uma interface de usuário intuitiva que ajuda a simplificar as operações e a alocação da capacidade. O NAS Dell NX4 é um dispositivo de armazenamento de dados de nível empresarial extremamente flexível, com recursos de gerenciamento de arquivos avançados, que pode economizar tempo de administração e diminuir custos em ambientes mistos com Windows® e Linux/Unix.

CRESCIMENTO INIGuALÁvELTodos os storages Dell/EMC CX4 oferecem atualizações de dados in loco, na série CX4 e a partir das gerações anteriores, que suportam maior capacidade e melhor desempenho. Os mesmos aplicativos que fornecem proteção avançada de dados, replicação e migração, além de otimização e gerenciamento de caminho de dados nos storages CX3, também são suportados nos storages CX4. Inicialmente, todos os storages serão uma combinação de iSCSI de 1 Gbit e Fibre Channel (FC) de 4 Gbit de ponta a ponta. Os storages CX4 estão prontos para o futuro, permitindo que você obtenha as vantagens das novas tecnologias de rede. Por exemplo, você pode adicionar módulos de E/S com iSCSI de 10 Gbit e FC de 8 Gbit à medida que estiverem disponíveis. Os storages Dell/EMC CX4 podem ajudar a reduzir a complexidade da arquitetura de armazenamento de dados, amenizando as preocupações quanto à “arquitetura fixa” e minimizando a carga de recursos de TI.

fLEXIBILIDADE E ESCALABILIDADE AMpLASA capacidade para acomodar até 960 unidades e 32 GB de cache de sistema e para adicionar unidades flash fornece um nível incrível de dimensionabilidade de desempenho, oferecendo mais oportunidades para atender às necessidades de armazenamento de dados com uma única solução. Os novos módulos de E/S UltraFlex permitem dimensionar as portas no storage conforme a necessidade — FC ou iSCSI — até um total de 32 portas front-end. Em vez de soluções complexas isoladas, os storages Dell/EMC CX4 podem ser gerenciados como um único sistema de armazenamento de dados — independentemente da escala — padronizando uma infraestrutura de TI gerenciável.

REDuÇÃO DE CuSTOS OpERACIONAISO provisionamento virtual pode reduzir o número total de unidades necessárias, ajudando a economizar tempo e a reduzir custos de hardware e de gerenciamento. Agora, com a adição de Enterprise Flash Drives (EFDs) e unidades SATA econômicas no consumo de energia, mais opções estão disponíveis para o armazenamento de dados em camadas, o que ajuda os usuários a reduzir os custos e a maximizar a utilização de recursos.

REDuÇÃO DE CuSTOS COM ENERGIA E RESfRIAMENTOAs inovações incorporadas aos novos storages Dell/EMC CX4 ajudam a reduzir as necessidades de resfriamento e consumo de energia. Essas melhorias incluem novas opções de unidades de disco e armazenamento de dados em camadas, além do resfriamento adaptável que permite que os ventiladores girem apenas na velocidade necessária para manter a baixa temperatura do storage. As unidades SATA econômicas no consumo de energia consomem até 32%* menos energia do que as unidades padrão (7200 RPM). E, com níveis de desempenho semelhantes, as unidades flash consomem até 98%* menos energia que as unidades FC de 15000 RPM.

pROTEÇÃO DE DADOSPor meio de todos os produtos, seus dados estarão protegidos no nível fundamental do processador de armazenamento de dados. Cada cache do processador de armazenamento de dados espelha o outro cache do processador. Os dados também estarão protegidos por todo o caminho à medida que percorrerem e forem armazenados na rede. Snapshot de dados e backups automatizados capturam as alterações de dados em tempo real, e a retirada do armazenamento temporário em cache para o disco fornece proteção avançada, ajudando a proteger os dados durante uma perda prolongada de energia.

fÁCIL MOvIMENTAÇÃO DOS DADOS ENTRE STORAGES E DENTRO DELESCom os storages Dell/EMC, você pode facilmente implantar, expandir e reimplantar o armazenamento de dados. É possível migrar dados facilmente entre diferentes classes de unidades e tipos de RAID a fim de fornecer a combinação perfeita de desempenho e disponibilidade. Com a tecnologia de LUN virtual, a migração de dados ocorre de forma dinâmica e sem esforços, ajudando a evitar interrupções. Os storages Dell/EMC suportam os aplicativos de migração e replicação de dados EMC: Mirrorview™ e SAN Copy™. Essas ferramentas opcionais permitem o espelhamento remoto de dados de um storage para outro, o que ajuda a atingir os objetivos de recuperação de desastres ou simplesmente mover dados pelos storages.

RESOLvA SEuS pROBLEMASOs storages Dell/EMC são integrados às soluções Exchange, SQL Server e Oracle® da Dell, oferecendo arquiteturas de referência validadas e testadas para ajudar a enfrentar os desafios em sistemas de mensagens e banco de dados.

* Com base nas especificações de unidade. O consumo de energia real varia com base na configuração, no uso e nas condições de fabricação.

SIMPLIFIQUE O ARMAZENAMENTO DE DADOS EM DELL.COM/EMC

EM RESUMO:

O ARMAZENAMENTO DE DADOS DELL/EMC OfERECE O MÁXIMO DE DIMENSIONABILIDADE E DESEMpENhO, SOLuÇõES ECONôMICAS NO CONSuMO DE ENERGIA E REDuÇÃO NOS CuSTOS DE pROpRIEDADE, TuDO DE ApENAS uMA fONTE.

Dell NX4 Dell AX4-5Dell/EMC CX4-120

Dell/EMC CX4-240

Dell/EMC CX4-480

Dell/EMC CX4-960

Cache máximo 4 GB 2 GB 6 GB 8 GB 16 GB 32 GB

Unidades por storage

60 60 120 240 480 960

Capacidade máxima por storage

Até 60 TB com SATA Até 27 TB com SAS

Até 60 TB com SATA Até 27 TB com SAS

Até 120 TB com SATAAté 54 TB com FC

Até 231 TB com SATAAté 108 TB com FC

Até 471 TB com SATAAté 216 TB com FC

Até 951 TB com SATAAté 432 TB com FC

Conectividade de host

NFS/CIFS/iSCSI/FC FC ou iSCSI FC/iSCSI FC/iSCSI FC/iSCSI FC/iSCSI

Máximo de hosts SAN de alta disponibilidade conectados

64 hosts de alta disponibilidade

64 128 256 256 512

Máximo de hosts de alta disponibilidade conectados diretamente

2 iSCSI2 FC

AX4-5F: 2 FCAX4-5I: 2 iSCSI

6 FC ou4 iSCSI

6 FC ou6 iSCSI

8 FC ou6 iSCSI

12 FC ou8 iSCSI

Máximo de LUNs 256 512 1024 1024 4096 4096

Energia, Watts(SPE + SPS)

Máx. de 960 W de consumo de energia (com 12 discos rígidos)

470 W 320 W 320 W 340 W 835 W

Software opcional

Snapshot de arquivos: Celerra® SnapSure™*Exclusão de dados duplicados da Celerra*Software de armazenamento de dados de arquivos opcional:•CelerraAnti-virus•CelerraReplicator•CelerraManager

Advanced Edition•CelerraFileLevel

RetentionSoftware de armazenamento de dados de aplicativos opcional:•NavisphereExpress•Navisphere®

Manager•SnapView™•SANCopy™•MirrorView™

EMC® Navisphere Express*EMCSnapViewEMCMirrorView™(somente FC)EMCSANCopy(somente FC)EMC PowerPath™*

EMC Navisphere ManagerEMCSnapViewEMCMirrorViewEMCSANCopyEMC PowerPath™*

EMC Navisphere® ManagerEMCSnapViewEMCMirrorViewEMCSANCopyEMC PowerPath

EMC Navisphere ManagerEMCSnapViewEMCMirrorViewEMCSANCopyEMC PowerPath

EMC Navisphere ManagerEMCSnapViewEMCMirrorViewEMCSANCopyEMC PowerPath

Formato Estação de controle de 1 UBlades NAS/iSCSI de 1 UFonte de alimentação de reserva de 1 UGabinete de storage de discos de 2 U

Processador de armazenamento de dados de 2 UFonte de alimentação de reserva de 1 UGabinete de storage de discos de 2 U

Processador de armazenamento de dados de 2 UFonte de alimentação de reserva de 1 UGabinete de storage de discos de 3 U

Processador de armazenamento de dados de 2 UFonte de alimentação de reserva de 1 UGabinete de storage de discos de 3 U

Processador de armazenamento de dados de 2 UFonte de alimentação de reserva de 1 UGabinete de storage de discos de 3 U

Processador de armazenamento de dados de 4 UFonte de alimentação de reserva de 2 UGabinete de storage de discos de 3 U

* Software incluído