Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva...

166
UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO - UFPE Centro de Artes e Comunicação Departamento de Design Programa de Pós-Graduação em Design RECOMENDAÇÕES DE DESIGN DA INFORMAÇÃO PARA A OTIMIZAÇÃO DO LIVRO DIDÁTICO DE GEOMETRIA GRÁFICA DIRECIONADO AOS ESTUDANTES DE CURSOS DE NÍVEL SUPERIOR Amália Maria de Queiroz Rolim Orientadora: Profª. Solange Galvão Coutinho, PhD RECIFE - PE 2012

Transcript of Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva...

Page 1: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO - UFPE

Centro de Artes e Comunicação

Departamento de Design

Programa de Pós-Graduação em Design

RECOMENDAÇÕES DE DESIGN DA INFORMAÇÃO PARA A OTIMIZAÇÃO DO

LIVRO DIDÁTICO DE GEOMETRIA GRÁFICA DIRECIONADO AOS

ESTUDANTES DE CURSOS DE NÍVEL SUPERIOR

Amália Maria de Queiroz Rolim

Orientadora: Profª. Solange Galvão Coutinho, PhD

RECIFE - PE

2012

Page 2: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO - UFPE

PRÓ-REITORIA DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN

AMÁLIA MARIA DE QUEIROZ ROLIM

RECOMENDAÇÕES DE DESIGN DA INFORMAÇÃO PARA A OTIMIZAÇÃO DO

LIVRO DIDÁTICO DE GEOMETRIA GRÁFICA DIRECIONADO AOS

ESTUDANTES DE CURSOS DE NÍVEL SUPERIOR

RECIFE - PE

2012

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-

Graduação do Centro de Artes e Comunicação da

Universidade Federal de Pernambuco, como

requisito parcial para obtenção do título de

Mestre em Design.

Área de concentração: Design e Ergonomia

Linha de pesquisa: Design da Informação

Orientadora: Profª. Drª. Solange Galvão Coutinho

Page 3: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

Catalogação na fonte Andréa Marinho, CRB4-1667

R748r Rolim, Amália Maria de Queiroz. Recomendações de design da informação para otimização do livro

didático de geometria gráfica direcionado aos estudantes de curso de nível superior / Amália Maria de Queiroz Rolim. – Recife: O Autor, 2012.

165 f.: il.: 30 cm.

Orientador: Solange Galvão Coutinho. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Pernambuco,

CAC. Design, 2012. Inclui bibliografia, anexos e apêndices.

1. Design. 2. Design da Informação. 3. Geometria Descritiva. I.

Coutinho, Solange Galvão (Orientador). II. Titulo. 745.2 CDD (22.ed.) UFPE (CAC 2012-114)

Page 4: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM DESIGN

PARECER DA COMISSÃO EXAMINADORA

DE DEFESA DE DISSERTAÇÃO DE

MESTRADO ACADÊMICO DE

AMÁLIA MARIA DE QUEIROZ ROLIM

“RECOMENDAÇÕES DE DESIGN DA INFORMAÇÃO PARA A

OTIMIZAÇÃO DO LIVRO DIDÁTICO DE GEOMETRIA GRÁFICA

DIRECIONADO AOS ESTUDANTES DE CURSOS DE NÍVEL

SUPERIOR.”

ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: DESIGN E ERGONOMIA

A comissão examinadora, composta pelos professores abaixo, sob a presidência do primeiro, considera a

candidata Amália Maria de Queiroz Rolim ________________.

Recife, 31 de agosto de 2012.

Profª Drª. Solange Galvão Coutinho (UFPE)

Prof. Dr. Hans da Nóbrega Waechter (UFPE)

Profª. Drª Gisele Lopes de Carvalho (UFPE)

Page 5: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

A Maria Guimarães de Queiroz

e Família Queiroz Rolim

DEDICO

Page 6: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

AGRADECIMENTOS

A Deus, detentor da sapiência e amor, na figura da Trindade Santa;

A Nossa Senhora, enviada de Deus, pelas interseções;

Aos meus amados pais Rinaldo de Melo Rolim e Eliane Maria de Queiroz Rolim, por

minha proteção, aconchego e dedicação, além do amor e respeito às pessoas e

animais que me foi ensinado;

A minha irmã Maria Betânia de Queiroz Rolim, por ser minha melhor amiga e

cúmplice das minhas conquistas e limitações;

A minha avó Maria Guimarães de Queiroz (in memoriam), pelo meu caráter e por ter-

me feito compreender que o amor tem uma única essência. Muitas saudades,

pedaço de mim!

Aos meus parentes que torcem pelas minhas conquistas;

Aos meus amigos verdadeiros, que sempre me aconselharam com palavras fortes,

mas também doces, nos meus momentos de incertezas;

A Professora Solange Galvão Coutinho por toda a paciência, pela orientação, e

sapiência compartilhada;

Aos meus grandes mestres, professores do Departamento de Expressão Gráfica e

do Departamento de Design da UFPE;

Aos meus animais, pelo amor gratuito que sempre recebi.

Page 7: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

"A mente humana, uma vez ampliada por uma nova

ideia, nunca mais volta ao seu tamanho original."

Oliver Wendell Holmes

Page 8: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

LISTA DE FIGURAS

Página

FIGURA 1.1 Trecho do livro GGT: aspecto tipográfico de texto. 20

FIGURA 1.2 Exemplo de layout de página onde os gráficos estão em páginas

diferentes das que constam os seus textos de referência.

21

FIGURA 1.3 Esquema de representação da perspectiva com duas fugas. 22

FIGURA 1.4 Modelo Descritivo de atividades. 25

FIGURA 2.1 O ponto como elemento gráfico. 36

FIGURA 2.2 Exemplo de linhas. 36

FIGURA 2.3 As formas básicas de representação. 36

FIGURA 2.4 Setas indicando direção. 36

FIGURA 2.5 O tom aplicado às formas. 36

FIGURA 2.6 Utilização da cor em projeções axonométricas 37

FIGURA 2.7 Três exemplos de textura. 37

FIGURA 2.8 Figuras proporcionais. 37

FIGURA 2.9 Representação em perspectiva com duas fugas de um sólido

geométrico.

37

FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no

plano de projeção.

37

FIGURA 2.11 Modelo de análise de Twyman que integra as várias linguagens. 48

FIGURA 2.12 Exemplo de gráfico esquemático. 50

FIGURA 2.13 Tabela de alimentos e suas propriedades. 51

Page 9: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

FIGURA 2.14 Exemplos de gráfico e diagrama, descritos por ARAÚJO (1986). 52

FIGURA 2.15 Diagrama de ligação representando a cadeia alimentar entre

espécies de animais e plantas.

52

FIGURA 2.16 Diagrama de agrupamento com figuras. 53

FIGURA 2.17 Diagrama de conjunto indicando cada peça de uma

churrasqueira.

53

FIGURA 2.18 Diagrama de estrutura, que mostra as fases dos jogos de futebol,

dividido em vários grupos, das eliminatórias até a fase final.

54

FIGURA 2.19 O passo à passo da construção de um origami (Tsuru/Garça). 54

FIGURA 2.20 Fluxo de chamada de um dispositivo móvel. 55

FIGURA 2.21 Descrição do que poderia ser o primeiro mapa mundi, de

Anaximandro de Mileto (c.610 a.C.- 546 d.C.).

55

FIGURA 2.22 Mapa estatístico que mostra os números de casos da gripe H1N1

nos estados brasileiros no entre os meses de abril e agosto de

2009.

56

FIGURA 2.23 Exemplo de mapa de percurso interativo. 57

FIGURA 2.24 Colagem de elementos usados para a representação visual de

informação estatística de acordo com o “Método Vienense” de

Otto Neurath.

57

FIGURA 2.25 Gráfico múltiplo desenvolvido por Minard, relacionado a marcha

de Napoleão em 1812.

59

FIGURA 2.26 Exemplo de gráfico de linha. 59

FIGURA 2.27 Exemplo de gráfico de barra. 60

FIGURA 2.28 Exemplo de gráfico de pizza. 60

Page 10: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

FIGURA 2.29 Exemplo de imagens de fácil codificação, para a maioria das

culturas.

64

FIGURA 2.30 Exemplo de códigos utilizados na representação de gráficos em

livros de Geometria Gráfica.

64

FIGURA 2.31 Esquemas gráficos para resolução de problemas na geometria

gráfica.

65

FIGURA 2.32 Bisão de Altamira-Espanha: pintura rupestre policromada. 67

FIGURA 2.33 Círculo cromático indicando os matizes básicos a partir das cores

primárias.

69

FIGURA 2.34 Wayfinding bilíngue no GIA desenvolvido por Paul Mijksenaar.

Ano 2010-2012.

72

FIGURA 2.35 Exemplo de livros de Geometria Gráfica para curso de

graduação.

75

FIGURA 3.1 Diagrama esquemático, em perspectiva, exemplificando as

projeções de um objeto tridimensional nos planos de projeção de

acordo com os vários pontos de vista do observador.

76

FIGURA 3.2 Páginas do livro de Versalio. As gravuras serviam como apoio

para os estudos de anatomia humana, em 1543.

78

FIGURA 4.1 Variáveis Gráficas de Jacques Bertin. 84

FIGURA 4.2 Três exemplos de textura para demonstrar a mesma informação. 85

FIGURA 4.3 Exemplo de disposição dos gráficos nas páginas do livro GGT –

vol.1.

89

FIGURA 4.4 Exemplo de gráfico retangular e outro de forma não definida. 90

FIGURA 4.5 Exemplo do layout do livro Geometria Gráfica, de Montenegro. 91

FIGURA 4.6 Gráfico semelhante à forma retangular e outro de contorno

irregular.

92

Page 11: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

FIGURA 4.7 Contraste e confusão visual: as linhas do plano de projeção se

misturam às linhas da reta projetada.

92

FIGURA 4.8 Disposição dos gráficos numa das páginas do livro de Geometria

Descritiva - H.Lacourt.

94

FIGURA 4.9 Gráficos de formato triangular e hexagonal. 95

FIGURA 4.10 Relação do número total de gráficos que apresentam as Variáveis

Gráficas de Jacques Bertin.

99

FIGURA 4.11 Trecho do poema concreto de Wladmir Dias Pino. 102

FIGURA 4.12 A tapeçaria de Bayeux, do século XI. 103

FIGURA 4.13 O diagrama representa os valores humanos. 103

FIGURA 4.14 Diagrama desenvolvido por Otto Neurath, que indica as taxas de

natalidade e mortalidade de países.

104

FIGURA 4.15 Esquema gráfico sobre o leite. 104

FIGURA 4.16 Coluna de Trajano, 112 d.C. 105

FIGURA 4.17 Quadrinhos utilizados pela British Airways. 105

FIGURA 4.18 Rota de cidades em Pernambuco. 106

FIGURA 4.19 Notações musicais: As quatro estações de Vivaldi. 107

FIGURA 4.20 Exemplo de gráfico esquemático/matriz. 107

FIGURA 4.21 Mapa de rota no Metrorec, Recife/ PE. 108

FIGURA 4.22 Modelo tridimensional utilizada no livro GGT, vol. 1, para

representar os sistemas de representação apresentados no livro.

109

FIGURA 4.23 Representação sequencial da obtenção das projeções principal e

secundária da forma-modelo.

110

FIGURA 4.24 Exemplos de gráficos do livro GGT, vol. 1. 110

Page 12: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

FIGURA 4.25 Exemplos de gráficos do livro Geometria Descritiva de

Montenegro.

111

FIGURA 4.26 Exemplos de gráficos do livro Noções e fundamentos de

Geometria Descritiva.

112

FIGURA 4.27 Exemplos de gráficos esquemático/linear interrompido do livro

Geometria Descritiva de Pereira.

112

FIGURA 4.28 Exemplo de gráficos esquemático/linear interrompido. 113

FIGURA 4.29 Relação do número total de gráficos que estão inseridos nos

modos de simbolização gráfica.

114

FIGURA 4.30 Relação do número total de gráficos que estão inseridos nos

métodos de configuração.

114

FIGURA 4.31 Exemplo de representação gráfica onde é usado os três modos

de simbolização: verbal-numérico, pictórico e esquemático.

115

FIGURA 4.32 Detalhe da fotografia do cartão de instrução da SWISSAIR. 116

FIGURA 4.33 Quadro de variáveis definidas por Mijksenaar. 117

FIGURA 4.34 Matriz desenvolvida por Mijksenaar, para qualificação de dados a

partir das variáveis gráficas.

118

FIGURA 4.35 Exemplo de gráfico com símbolos, inserido em um boxe. 120

FIGURA 4.36 Exemplo de posicionamento hierárquico na página. 121

FIGURA 4.37 Exemplo de gráfico que apresenta variável diferenciadora: tipo; e

variáveis de suporte: área de sombreamento e símbolos.

121

FIGURA 4.38 Exemplo de ilustração diferenciada no gráfico: um olho

desenhado junto ao esquema, indicando o ponto de vista do

observador.

122

FIGURA 4.39 Exemplo da sequência das páginas do livro de Lacourt. 123

Page 13: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

FIGURA 4.40 Exemplo de posicionamento hierarquizado numa das páginas do

livro de Pereira.

124

FIGURA 4.41 Exemplo de gráfico com área de sombreamento. 124

FIGURA 4.42 Exemplo de gráfico com boxe. 125

FIGURA 4.43 Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis

diferenciadoras.

127

FIGURA 4.44 Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis

hierárquicas.

128

FIGURA 4.45 Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis

de suporte.

129

FIGURA 5.1 Percentual de erros, acertos e abstenções no teste com imagens

coloridas.

138

FIGURA 5.2 Percentual de erros, acertos e abstenções no teste com imagens

em preto e branco.

138

FIGURA 5.3 Percentual de acertos com a variável gênero. 139

FIGURA 5.4 Percentual de acertos com a variável idade. 140

FIGURA 5.5 Tronco de prisma com aplicação de textura. 143

FIGURA 5.6 Projeção de um sólido utilizando a linguagem pictórica. 144

FIGURA 5.7 Exemplo de página dividida em colunas. 144

FIGURA 5.8 Exemplo de atributos de texto. 145

FIGURA 5.9 Exemplo de gráficos com e sem boxes. 146

FIGURA 5.10 Exemplo de gráfico com setas. 146

Page 14: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

LISTA DE TABELAS

Página

TABELA 4.1 Lista dos livros e temas utilizados na fase analítica deste estudo. 84

TABELA 4.2 Tabela de análise das variáveis, baseada no estudo de Bertin. 87

TABELA 4.3 Quantitativo de imagens que apresentam determinadas

variáveis.

97

TABELA 4.4 Esquema de estudo da linguagem gráfica (TWYMAN, 1979). 101

TABELA 4.5 Configurações das imagens contidas em livros de geometria

gráfica, segundo o modelo de análise de Twyman (1979).

113

TABELA 4.6 Modelo de tabela para análise, baseada nas variáveis gráficas de

Mijksenaar (1997).

119

TABELA 4.7 Resultado da análise das imagens contidas nos livros de

geometria gráfica, segundo o modelo de análise de Mijksenaar

(1997).

126

TABELA 5.1 Relação dos livros utilizados como referência para consultas no

curso de Arquitetura & Urbanismo da FAVIP.

134

TABELA 5.2 Quantitativo de erros, acertos e abstenções no questionário com

imagens em preto e branco.

136

TABELA 5.3 Quantitativo de erros, acertos e abstenções no questionário com

imagens coloridas.

137

TABELA 5.4 Visualização geral dos acertos quanto aos testes aplicados com

gráficos em preto & branco e colorido.

141

Page 15: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

LISTA DE ABREVIATURAS

FAVIP Faculdade do Vale do Ipojuca.

GG Geometria Gráfica.

GGT Geometria Gráfica Tridimensional.

IES Instituição de Ensino Superior.

LG Linguagem Gráfica.

LGE Linguagem Gráfica Esquemática.

LGP Linguagem Gráfica Pictórica.

LGV Linguagem Gráfica Verbal.

MEC Ministério da Educação e Cultura.

PE Pernambuco.

Plid Programa do Livro Didático.

Plidef Programa do Livro Didático para o Ensino Fundamental.

Plides Programa do Livro Didático para o Ensino Superior.

PNLD Plano Nacional do Livro Didático.

Page 16: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

RESUMO

A linguagem visual está presente em nossas vidas desde as primeiras civilizações humanas.

Ao longo dos séculos, desenvolvemos várias maneiras de representação para transmitir

informações, por meio de artefatos variados, porém nem sempre de forma eficaz. Dentre

estes artefatos, o livro didático pode não apresentar o conteúdo informativo suficientemente

claro para satisfazer as necessidades de compreensão do seu leitor. Portanto, neste estudo,

analisaremos os aspectos gráficos das imagens impressas nos livros de geometria gráfica,

com o objetivo de propor parâmetros de design da informação que permitam a compreensão

do conteúdo impresso neste artefato e o esclarecimento das dúvidas de seus usuários. O

trabalho foi dividido em três seções, como modo de facilitar a visualização dos dados. A

Seção I: Referencial Teórico - contempla dois capítulos que abordam o uso do livro didático

no Brasil e seus aspectos gráficos, dentro do campo do design da informação. A Seção II:

Referencial Analítico - descreve a análise de cinco livros elencados dentre os demais,

utilizados no ensino da geometria gráfica, baseadas em teorias da linguagem visual,

desenvolvidas por Bertin, Twyman e Mijksenaar. Na Seção III: Referencial Experimental -

apresenta o resultado de um estudo exploratório, realizado com alunos do curso de

Arquitetura & Urbanismo de uma IES de Caruaru, Pernambuco, Brasil. O resultado deste

experimento foi satisfatório, visto que conseguimos demonstrar de maneira objetiva, que

existem questões a serem revisadas, referentes ao aspecto das representações gráficas

impressas nos livros analisados. Por fim, alcançamos o nosso objetivo, sugerindo

parâmetros para elaboração de livros ou apostilas de Geometria Gráfica, com base nas

análises e no experimento realizado.

Palavras-chave: Design da informação, geometria gráfica, linguagem gráfica

esquemática, livro didático.

Page 17: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

ABSTRACT

The visual language is within our lives since the first human civilizations. Over the centuries,

we have developed many ways of representing to convey information through a variety of

artifacts, but sometimes it is not effective. Among these artifacts, the textbook may not

provide the information content sufficiently clear to satisfy the needs of your reader's

comprehension. Therefore, in this work we analyze the graphical aspects of the images

printed in books of graphics geometry, aiming to propose parameters of information design to

the understanding of printed content on this artifact and to clarify the doubts of its users. The

work was divided into three sections, in order to facilitate the visualization of data. The

Section I: Theoretical Reference - includes two chapters that discuss the use of textbooks in

Brazil and its graphical aspects, within the information design. Section II: Analytical

Reference - describes an analysis, based on theories of visual languages, developed by

Bertin, Twyman and Mijksenaar, of five books listed among others, used in the teaching of

graphics geometry. Section III: Experimental Reference - we show the results of an

exploratory study undertaken with undergraduate students of Architecture & Urban Planning

from a college in Caruaru, Pernambuco, Brazil. The result of this experiment was

satisfactory, considering that we can show objectively that there are issues to be reviewed in

the representation of graphics aspects printed in the books analyzed. Finally, we reached our

goal, based on the analysis and experiment, suggesting parameters, to improve design

aspects of books or handouts of Graphical Geometry.

Keywords: Information design, schematic graphic language, graphical geometry,

textbook.

Page 18: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

SUMÁRIO

Página

1. Introdução 19

1.1 Objeto de estudo 25

1.2 Objetivo Geral 26

1.3 Objetivos específicos 26

1.4 Problema de pesquisa 26

1.5 Hipótese 27

1.6 Relevância do estudo para a área do Design da Informação 27

1.7 Estrutura da dissertação 28

SEÇÃO I: Referencial Teórico

2. O Livro como artefato educativo 32

2.1 Panorama do livro didático 33

2.1.1 Contexto atual do livro para ensino superior no Brasil 34

2.2 O livro didático como mediador entre design e educação 35

2.2.1 Leiturabilidade e Legibilidade 39

2.2.2 Experiência visual 41

2.3 Representação da informação 43

2.3.1 Linguagem Gráfica Visual 46

2.3.1.1 Linguagem Gráfica Verbal 49

2.3.1.2 Linguagem Gráfica Pictórica 49

2.3.1.3 Linguagem Gráfica Esquemática 49

2.3.2 Os tipos de Linguagem Gráfica Esquemática 51

2.3.2.1 Tabela 51

2.3.2.2 Diagrama 51

2.3.2.3 Mapa 55

2.3.2.4 Infográfico 57

2.3.2.4.1 Bases da infografia 57

2.3.2.4.2 Os infográficos e a LGE 58

2.3.3 Compreensibilidade da Linguagem Gráfica Esquemática 61

Page 19: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

2.3.3.1 Percepção 61

2.3.3.2 Símbolos e sinais 63

2.3.3.3 A cor na comunicação visual 67

2.3.3.3.1 As cores e o infodesign 70

2.3.3.3.2 As cores nos livros didáticos 72

2.3.3.3.3 As cores nos livros de Geometria Gráfica 73

2.4 Considerações preliminares

75

3. O Livro de Geometria gráfica 76

3.1 Breve histórico da Geometria gráfica 76

3.2 A geometria gráfica nos currículos 77

3.3 A geometria gráfica como Linguagem Gráfica Esquemática 78

3.4 O livro de Geometria gráfica 79

3.5 Considerações preliminares 80

SEÇÃO II: Referencial Analítico

4. Modelos de Análise Gráfica 83

4.1 Jacques Bertin 84

4.1.1 Análise dos dados a partir do modelo proposto por Bertin (1973)

4.1.2 Discussão dos resultados

87

98

4.2 Michael Twyman

100

4.2.1 Análise dos dados a partir do modelo proposto por Twyman

4.2.2 Discussão dos resultados

108

113

4.3 Paul Mijksenaar 116

4.3.1 Análise de configuração de dados a partir do modelo proposto por

Mijksenaar

118

4.3.2 Discussão dos resultados 126

4.4 Considerações Preliminares

130

Page 20: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

SEÇÃOIII: Referencial Experimental

5. Metodologia Geral 133

5.1 Estudo Exploratório 133

5.2 Discussão dos Resultados 140

5.3 Considerações Preliminares 142

5.4 Recomendações e Parâmetros

142

6. Considerações Finais

146

7. Referências

152

8. Anexos

156

9. Apêndices 162

Page 21: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

21

1. Introdução

A linguagem visual está atrelada a nossa vida desde os primórdios da nossa

existência, a partir do momento em que houve a necessidade de comunicação e

registro de informação. Fragmentos cognitivos, ilustrados por meio de signos

representativos, já são observados em registros pré-históricos, como afirma Dondis:

(...) a informação visual é o mais antigo registro da história humana. As pinturas das cavernas representam o relato mais antigo que se preservou sobre o mundo tal como ele podia ser visto a cerca de trinta mil anos. (DONDIS, 2007:7)

No decorrer da história humana, desenvolvemos várias maneiras de

representação de símbolos com o intuito de nos comunicar, veiculando informações

por meio de artefatos variados, como painéis, placas, panfletos, televisão,

computador, cinema, jornais, revistas, livros, entre outros. Cada um desses possui

uma forma peculiar de design informativo, no intuito de tentar alcançar os seus

objetivos de informar, elucidar, esclarecer, divulgar, entreter, dentre outros.

Algumas vezes, o design apresentado por estes meios, pode não ser eficiente

e não cumprir o que se propôs originalmente, sendo preciso um novo estudo para

compor a informação de forma a torná-la eficaz. Desse modo, faz-se necessário a

aplicação de modelos gráficos, baseados em estudos preliminares referentes ao tipo

de linguagem a ser aplicado naquele artefato, levando-se em consideração a

realidade cultural e socioeconômica do usuário final, bem como suas vivências e

conteúdos previamente adquiridos.

Dentre os artefatos de informação, o livro didático também pode conter a

problemática de não ter, na sua concepção, o conteúdo informativo, suficientemente

claro para satisfazer as necessidades de compreensão do seu leitor. É

imprescindível termos a consciência de que se trata de um artefato educacional e

cultural relevante, e por vezes o único, no âmbito escolar, visto que, nele estão

registradas as bases do nosso conhecimento, adquirido ao longo da nossa história.

Ao nos depararmos com uma disciplina que aborda questões de

representação gráfica geométrica, tanto os professores, quanto os alunos, que

estudam as disciplinas relacionadas à geometria gráfica, sabem que se trata de um

conteúdo, na maioria das vezes, com temas bastante complexos. Portanto, existe a

Page 22: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

22

necessidade de que este conteúdo seja acompanhado de informações gráficas, no

intuito de ilustrar as questões pertinentes ao assunto e de facilitar a compreensão do

mesmo.

A Geometria Gráfica, segundo Mário Costa:

É o estudo, através do desenho, de qualquer propriedade de forma. Poderá ser bidimensional, estudando apenas figuras planas diretamente no plano do desenho, ou tridimensional, utilizando os Sistemas de Representação para estudar formas de três dimensões em desenhos planos. Nessas representações, qualquer medida linear ou angular do objeto deve ser obtida no próprio desenho. (COSTA,1996:14)

É notório que muitos dos livros utilizados nesta área, não possuem estrutura

adequada na apresentação do seu conteúdo. O aspecto gráfico verbal é

representado, em muitos casos, de maneira complexa, contendo textos muitas

vezes manuscritos, outros impressos com corpo da fonte pequeno e pesado,

espacejamento entre os caracteres e entre as linhas muito fechado ou muito abertos

de tal forma a prejudicar a leiturabilidade. Observamos, em seguida, algumas

dessas características na Figura 1.1.

Fig. 1.1 | Trecho do livro GGT: exemplo de corpo pequeno e espaçamento entre caracteres e entre linhas fechado. Fonte: Costa, M. (1996b:99)

Page 23: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

23

Em outra situação o gráfico impresso pode estar posicionado em páginas

anteriores ou posteriores ao seu texto de referência, podendo causar confusão no

registro da informação, pelo fato da necessidade de virar constantemente as páginas

para interpretar a relação figura/texto da questão proposta.

No exemplo da Figura 1.2, os gráficos 379 à 372 foram posicionados na

página 150 do livro, porém o texto que se refere aos mesmos está na página

anterior. O mesmo acontece com as imagens 383 e 384, impressas na página 151, e

o texto encontra-se na página 150.

Fig. 1.2 | Exemplo de layout de página onde os gráficos estão em páginas diferentes das que constam os seus textos de referência. Fonte: Costa, M. (1996b:150-151)

Page 24: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

24

Já no aspecto gráfico esquemático na Figura 1.3, são as figuras que não

possuem a legibilidade ideal, pois além de não existir padronização na

representação dos elementos geométricos, a forma como são representados com

imagens pequenas e monocromáticas, não proporcionam a identificação e

compreensão dos elementos gráficos de forma facilitada.

Fig. 1.3 | Esquema de representação da perspectiva com duas fugas. Fonte: Costa. M., (1996a: 109)

Com a grande utilização da informática no âmbito da educação, por meio de

jogos educacionais, internet, programas específicos para exibição de conteúdos,

entre outros, não tem havido a devida atenção com a forma de apresentação dos

meios impressos. Portanto, é necessário que o livro didático seja mais bem avaliado

quanto à forma de exposição dos conteúdos nele impresso que, por muitas vezes,

está aquém da sua real função.

Por serem ferramentas fundamentais para o processo de

ensino/aprendizagem, os livros didáticos deveriam apresentar uma informação

estimulante e visualmente interessante para os seus leitores, sendo organizada de

maneira criativa e atualizada. De acordo com Programa Nacional do Livro Didático

(PNLD), definido pelo MEC (2010), o livro didático (para o ensino fundamental) deve

contribuir para:

_ O desenvolvimento de capacidades básicas do pensamento autônomo e

crítico (como a compreensão, a memorização, a análise, a classificação, a

síntese, a formulação de hipóteses, o planejamento, a argumentação, a

Page 25: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

25

generalização e a crítica), adequadas ao aprendizado de diferentes objetos de

conhecimento;

_ A percepção das relações entre o conhecimento e suas funções na

sociedade e na vida prática.

Na prática, percebemos que o aspecto das figuras, nos livros didáticos, tanto

para o nível fundamental, médio ou superior, é apresentado de modo padronizado e

convencional, no intuito de não gerar diferentes formas de representação do mesmo

objeto. Isso se justifica porque as imagens, quando presentes nestes, devem

apresentar certas características invariáveis e convencionais para que possam ser

identificadas rapidamente (Freire, 2008).

Porém, na experiência vivenciada como aluna de graduação no curso de

Licenciatura em Desenho e Plástica, da Universidade Federal de Pernambuco

(UFPE), onde boa parte dos livros empregados ao estudo das representações

técnicas foi utilizada como referência de estudo e consultas, iniciou-se a observação

de algumas das características, como textos muito densos, esquemas gráficos

complexos, e layout irregular, contidas nestes artefatos, as quais não favoreciam a

compreensão dos conteúdos impressos.

A mesma questão foi observada, posteriormente, agora como docente,

professora das disciplinas de desenho, através de críticas e questionamentos de

alunos, relativos à incompreensão das informações contidas naqueles materiais de

estudo, os mesmos livros que, anteriormente, foram usados como discente.

De fato, várias são as formas de transmitir o conteúdo a ser apreendido ao

ministrar aulas de Geometria Gráfica, e que poderiam, talvez, substituir o livro

didático e, quem sabe, facilitar o processo de aprendizagem, por meio do uso de

softwares gráficos, maquetes, quadro branco, entre outros. Contudo, o mesmo

conteúdo terá o seu acesso facilitado e de modo mais rápido por meio do livro que

ainda é a ferramenta mais disponível e de manuseio simples, não exigindo do seu

usuário capacitação extra, como saber trabalhar com o computador, por exemplo, de

modo a obter as informações ali contidas.

Com a introdução dos tablets no contexto escolar, podemos pensar na

possibilidade deste artefato ser um possível substituto dos livros didáticos, algo que

já ocorre em algumas poucas instituições de ensino. Porém, se não houver uma

Page 26: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

26

análise criteriosa destes livros e de suas representações, corre o risco de serem

transpostas para o novo artefato configurações desatualizadas.

A importância da geometria gráfica não se limita apenas na sua aplicação nos

cursos de Arquitetura e Engenharia Civil, mas sim, a todas as áreas de

conhecimento. Vemos a sua aplicação na resolução de problemas relativos a

questões específicas das profissões, como na elaboração de um maquinário ou um

motor automotivo, na Engenharia Mecânica; utensílios laboratoriais e representação

e disposição de laboratórios, na Engenharia Química e Química Industrial; na

representação de taludes, cortes e aterros, perfis e área de sombreamento,

construção de estradas, etc., na Engenharia Cartográfica, Engenharia de Minas,

dentre outras.

A aplicabilidade da geometria gráfica também se observa em outras áreas

profissionais. Administradores, designers, carpinteiros, marceneiros, cenógrafos,

oceanógrafos e muitos outros, inclusive pessoas leigas, sem a devida formação em

representações espaciais técnicas e descritivas, também utilizam o geometria

gráfica, como ferramenta no auxílio para as soluções de questões práticas nos seus

ofícios, mesmo que, em muitos casos, não se perceba a apropriação de tal

instrumento.

Certamente, as representações geométricas gráficas facilitam na

compreensão e na percepção do espaço que nos circunda e está diretamente ligado

às nossas atividades cotidianas, naturalmente. Observamos, portanto que está

intrínseco ao ser humano, o reconhecimento de padrões visuais, através da

“capacidade de ver, reconhecer e compreender (...) as forças ambientais e

emocionais (DONDIS, 2007:7)”. A autora completa dizendo que “praticamente,

desde nossa primeira experiência no mundo, passamos a organizar nossas

necessidades e nossos prazeres, nossas preferências e nossos temores com base

naquilo que vemos. Ou naquilo que queremos ver” (DONDIS, 2007:8).

Page 27: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

27

1.1 Objeto de estudo

Este estudo está calcado na análise gráfica de conteúdos de livros didáticos

de geometria gráfica, em virtude da insatisfação dos alunos em relação à dificuldade

de compreensão de algumas informações, contidas nestes, os quais são indicados

para o estudo da Geometria Descritiva.

Um modelo descritivo de atividades (Mapa Mental), Figura 1.4, foi

desenvolvido como guia nas pesquisas deste estudo. Segundo Bovo & Kerth (2011),

Mapa Mental é um método de registro de informações, sistematizado pelo escritor

inglês Tony Buzan, e que se apresenta na forma de diagrama de dados,

organizados de forma não linear. O seu objetivo é permitir que o leitor reconheça e

faça relações com os principais conceitos e as palavras-chave do conteúdo a ser

analisado.

Nesse contexto, o nosso Mapa Mental apresenta-se da seguinte forma:

Fig. 1.4 | Modelo Descritivo de atividades.

De acordo com o modelo descrito na figura 1.4, dentro do campo do Design

da Informação, o livro de Geometria Gráfica, artefato que aglutina todas as questões

inerentes a este estudo, tem como princípio básico, transmitir o conhecimento

relativo ao seu tema por meio das informações nele contidas.

USUÁRIOEFICIÊNCIA

LIVRO DIDÁTICODE GEOMETRIA GRÁFICA

INFORMAÇÃO/DESINFORMAÇÃO

LINGUAGEM GRÁFICA VISUAL

PICTÓRICAVERBAL ESQUEMÁTICA

TABELAS GRÁFICOS MAPAS INFOGRÁFICOS

Page 28: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

28

Essas informações serão analisadas quanto a sua eficiência junto ao seu

usuário, tendo como base os princípios da Linguagem Gráfica Esquemática (LGE).

Os elementos gráficos analisados nestes artefatos se assemelham aos infográficos

que, dentre as diversas formas de representação da LGE, caracterizam-se como

gráficos esquemáticos associados a algum texto explicativo ou símbolos que

complementam o sentido do gráfico.

1.2 Objetivo geral

O objetivo geral deste estudo é propor parâmetros de design da informação

que sejam satisfatórios para a compreensão do conteúdo e elucidação das dúvidas

de livros de geometria gráfica.

1.3 Objetivos Específicos

(1) Analisar a eficácia informacional e cognitiva de alguns desses livros;

(2) Apontar quais as características estruturais e gráficas que possam dificultar

na legibilidade e compreensibilidade dos artefatos estudados;

(3) Assinalar os elementos que podem ser otimizados, com o uso de novas

propostas adaptadas a partir da análise efetuada;

(4) Estabelecer princípios básicos para o desenvolvimento de parâmetros e

recomendações para o seu uso.

1.4 Problema de pesquisa

As dificuldades em compreender as informações gráficas, impressas nos

livros didáticos para geometria gráfica, podem ter causas variadas e foi o indicativo

de uma problemática que serviu como base para o desenvolvimento deste estudo.

Uma das possíveis causas desse problema pode ser a própria deficiência do

ensino de desenho nos cursos de nível básico e médio, ou mesmo, pela dificuldade

no desenvolvimento da percepção espacial, já que, de acordo com Edwards

(1984:49), o hemisfério direito do cérebro é o responsável pelo raciocínio visual e

perceptivo, porém é pouco utilizado por nós. Outra possível causa, na qual nos

deteremos durante a análise, é a provável má elaboração dos processos de

linguagem gráfica esquemática, contidos nestes artefatos, especificamente.

Page 29: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

29

Portanto, podemos propor, frente a essas observações explicitadas, de que é

preciso uma reformulação da forma de apresentação dos conteúdos informacionais

esquemáticos, nos livros de geometria gráfica, em virtude da sua importante função

no desenvolvimento da percepção espacial, cognitiva e das futuras práticas

profissionais dos estudantes.

Com base nestas questões expostas, propomos a seguinte questão: É

possível que a forma como o conteúdo informacional, dos esquemas gráficos,

apresentado nos livros de geometria gráfica interfira na compreensão dos conteúdos

apresentados?

1.5 Hipótese

A hipótese de nossa pesquisa postula que: a organização visual das

informações esquemáticas, independente do conteúdo do problema de geometria

gráfica, interfere na compreensão desse conteúdo.

1.6 Relevância do estudo para a área do Design da Informação

O presente trabalho tem como desígnio colaborar com o Programa de Pós-

Graduação em Design (Mestrado), da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE),

sendo Design da Informação a linha de pesquisa abordada, e faz referência ao

estudo relacionado à análise dos aspectos gráficos esquemáticos e tipográficos de

livros didáticos para geometria gráfica.

Uma questão importante a ser observada, está na forma de produção deste

artefato que inclui, além de profissionais da área de educação, como professores,

pedagogos e psicólogos; o designer informacional tem relevante importância no que

concerne aos aspectos do documento informativo e visual do produto. No que se

refere aos livros didáticos para geometria gráfica, muitas vezes, são os próprios

professores das disciplinas os autores desses livros, inclusive pela produção da

parte gráfica dos mesmos.

Outro fato relevante é que ao se observar o estado da arte sobre esse tema,

percebemos que se trata de algo que ainda é pouco explorado, visto que há escassa

literatura acerca do assunto. Talvez isso ocorra por se achar que o livro seja um

objeto que está perdendo seu espaço, em virtude da grande inserção das mídias

Page 30: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

30

digitais, como a internet, tablets, vídeos, para citar alguns. Devemos salientar,

entretanto, de que este artefato se trata de um objeto educacional muito importante

para a grande maioria dos estudantes, pois o seu uso se mantém constante,

portanto relevante para ser estudado.

1.7 Estrutura da dissertação

Esta pesquisa está dividida em três seções, as quais estão subdivididas em

quatro capítulos, que são nomeados e brevemente comentados, em seguida, como

forma de simplificar a visualização da sua estrutura.

SEÇÃO I: Referencial Teórico

Capítulo 2: O Livro como artefato educativo

Esse capítulo trata inicialmente do início da utilização do livro como material

didático nas universidades e nas escolas, descreve o processo de seu

desenvolvimento como artefato educacional, e apresenta uma breve abordagem

sobre as leis que regem a sua elaboração e confecção nos diferentes níveis

escolares. É observada, também, a sua função frente aos desafios de integrar os

conceitos de design ao contexto educacional, tomando como base, estudos sobre a

formatação dos mesmos referentes à tipografia, linguagem gráfica e diagramação.

Dando continuidade, abordamos a questão da legibilidade e compreensão das

informações verbais e apresentamos como a experiência visual vivenciada por cada

pessoa, de acordo com a cultura na qual cada uma pertence, pode, de alguma

maneira, influenciar no desenvolvimento do repertório visual e desempenho de cada

indivíduo. Neste capítulo, é discutida a maneira como a informação é representada,

a partir dos conceitos e teorias da linguagem gráfica visual. Faz ainda uma análise

sucinta das teorias psicológicas relativas à percepção, no intuito de ampliar a

discussão a respeito da problemática sobre a dificuldade na compreensão de

determinados conteúdos apresentados em livros de geometria gráfica. Para tanto,

utilizaremos como apoio os conceitos sobre os símbolos e sinais aplicados ao

design.

Page 31: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

31

Capítulo 3: O Livro de Geometria Gráfica

Neste capítulo, apresentamos um breve histórico sobre o desenvolvimento da

geometria gráfica e sua importância mediante a sua aplicação nas mais diferentes

áreas do conhecimento e, a desvalorização e consequente exclusão na maioria dos

currículos escolares. Dando continuidade, abordamos a estrutura da geometria

gráfica quanto design informacional, na forma de linguagem gráfica esquemática e,

suas aplicações e implicações no que tange a representação dentro do contexto do

livro didático de geometria gráfica. Concluímos expondo, de forma geral, o próprio

livro que trata deste assunto, analisando o modo como o seu design e o seu

conteúdo são apresentados ao usuário.

SEÇÃO II: Referencial Analítico

Capítulo 4: Modelos de Análise Gráfica

Neste capítulo apresentamos três Modelos de Análise Gráfica, que se

baseiam nos estudos das linguagens gráficas verbais e nãoverbais. Os Modelos

escolhidos para tais análises foram, seguindo uma ordem cronológica dos estudos:

(1) O Estudo das Variáveis Gráficas, aplicadas ao desenvolvimento de mapas, do

cartógrafo francês Jacques Bertin (1979); (2) O Modelo matricial que relaciona

métodos de configuração com os modos de simbolização da Linguagem Gráfica

(LG), proposto por Michael Twyman (1979); (3) O modelo desenvolvido pelo

professor e prático do Design da Informação Paul Mijksenaar (1997), apresentado

em forma de matriz, baseia-se nos estudos anteriores de Bertin, porém com as

variáveis classificadas como hierárquicas e diferenciadoras. Em seguida, norteados

pelos modelos propostos, analisamos algumas páginas dos livros de geometria

gráfica, no intuito de definir as características dos elementos gráficos presentes

nestes artefatos.

SEÇÃOIII: Referencial Experimental

Capítulo 5: Metodologia Geral

O quinto capítulo apresenta a metodologia aplicada na presente pesquisa, a

partir de um estudo exploratório com os alunos, usuários dos artefatos analisados

Page 32: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

32

neste trabalho. Utilizamos um questionário baseado nas informações impressas nos

artefatos utilizados como objeto de estudo para este trabalho, do qual foram obtidas

informações relativas à cognição do aluno, bem como a sua percepção visual. Os

dados foram organizados em tabelas e separados por variáveis de modo a

direcionar seus resultados para a compreensão do problema central deste estudo.

Capítulo 6: Considerações finais

Neste capítulo, são discutidos e analisados os resultados obtidos na pesquisa

realizada, por meio dos registros de dados em cada etapa desse processo.

Apresentamos as considerações necessárias para a conclusão da pesquisa, onde

consideramos o processo de desenvolvimento da mesma, através das etapas

elencadas, com a fundamentação teórica. Em seguida, escrevemos sobre o que

pode ser melhor explorado e os possíveis resultados positivos que o presente

estudo proporciona aos atores diretos do processo. Por fim, expomos os prováveis

desdobramentos que outros estudos poderão fomentar para este tema de pesquisa.

Page 33: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

33

SEÇÃO I:

Referencial Teórico

Page 34: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

34

2. O Livro como artefato educativo

O fenômeno inevitável que ocorre nos dias atuais é a massificação de

informações obtidas por meios eletrônicos e que, consequentemente, fazem parte

do contexto escolar. O uso de computadores e de outras mídias digitais tem

deixado, por vezes, o livro didático em segundo plano. O argumento usado para

justificar este tipo de situação é que a forma de representação do conteúdo nos

livros está obsoleta.

De certo modo, em alguns casos a crítica é coesa ao assunto e nesse

sentido, Coutinho, reforça:

Observamos a introdução, por vezes, de livros didáticos atraentes e de design gráfico inovador, utilizando-se de novas figuras de linguagem na representação, contudo, adotando métodos de ensino que remontam ao século XIX. (COUTINHO, 2006:54)

A falta de estímulo é percebida no cotidiano escolar, por meio de reclamações

e solicitações de algum material mais prático e de fácil compreensão, como uma

apostila, por exemplo. O professor, poucas vezes é o responsável pela escolha dos

livros, que em sua maioria é selecionado pelo diretor ou coordenador diante um

conjunto recomendado pelo MEC.

Desta forma, o professor não tem a opção de fazer uma análise crítica acerca

do artefato, por sua vez, ele sente a necessidade de gerar outros materiais para

complementar o conteúdo trabalhado. Para tal, ele precisa de conhecimentos

advindos do design, como aponta Coutinho (2006), assim como ele necessita de

informações acerca do uso da imagem, por exemplo.

É de extrema importância que o livro didático mantenha uma característica

visual e informacional que seja atrativa para o estudante tanto do ensino

fundamental, quanto para o estudante do ensino médio ou superior, pois o

paradigma de qualidade e eficiência está diretamente associado ao seu uso

frequente.

Quanto a este aspecto, Dondis, reafirma que:

O design de livros tem sido dominado pelo aspecto clássico das páginas em equilíbrio absoluto, principalmente desde a invenção do tipo móvel metálico. A natureza mecânica e matemática da composição tipográfica presta-se, perfeitamente, aos cálculos que resultam em equilíbrio. Porém,

Page 35: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

35

por maior que seja a segurança e a confiabilidade que a técnica harmoniosa do design nivelado pode oferecer, propiciando, como no caso dos livros, uma configuração de composição visual que não interfere com a mensagem, a mente e o olho exigem um estímulo. A monotonia representa para o design visual uma ameaça tão grande quanto em qualquer outra esfera da arte e da comunicação. A mente e o olho exigem estímulos e surpresas, e um design que resulte em êxito e audácia sugere a necessidade de aguçamento da estrutura e da mensagem. (DONDIS, 2007:118)

Deste modo, a avaliação de livros didáticos configura-se em uma questão

ampla, que se refere a qualquer especificação de conteúdo e, principalmente,

àqueles exemplares datados, de linguagem antiquada e paradoxal às necessidades

do seu usuário.

2.1 Panorama do livro didático

O século XVIII foi fundamental para o surgimento das várias formas de

impressos que conhecemos atualmente. Com a grande expansão da população,

tanto na Europa, quanto no Brasil, houve a necessidade de aperfeiçoar os meios

impressos de informações e suas técnicas, presentes na sociedade. Segundo Rafael

Cardoso (2008), o surgimento das classes médias na Europa e nos Estados Unidos,

e também de uma certa elite urbana no Brasil, trouxe uma nova disposição de

diferenciar e expressar a identidade de cada um ou do grupo, através do consumo,

inclusive de artigos de leitura como o livro (CARDOSO, 2008:107).

As questões político-administrativas da história do Brasil tiveram relação

direta com a inserção, desenvolvimento e configuração do livro didático no seu

território. Considerando o baixo nível de crescimento do país, as referências

literárias existentes no início da colonização eram de edições vindas de países

europeus, pois ainda não existia, neste período, gráficas que possibilitassem a

confecção de exemplares nacionais, limitando aos parcos leitores, referências de

culturas oriundas de outras realidades políticas e sócio-econômicas.

Em 1808, com o surgimento da Imprensa Régia, iniciou-se um processo de

produção, embora acanhada, de livros que objetivavam a transmissão de

informações documentais e educacionais, haja vista a pouca instrução da população

e a precariedade do ensino naquele período.

Page 36: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

36

Como não havia órgão que regulamentasse a produção dos livros impressos,

acarretava na defasagem das informações contidas nestes artefatos, sem contar o

aspecto gráfico dos mesmos, que não acompanhavam a evolução da sociedade

brasileira e sua realidade. Neste contexto, o livro deixou de ser acessório único e

exclusivo do uso do professor, que ditava e transcrevia as informações ali contidas,

para fazer parte do material didático de estudo dos estudantes.

Nessa conjuntura, no séc. XX, surgiu a necessidade de reformulações dos

livros didáticos. Assim, no ano de 1929, criou-se o Instituto Nacional do Livro (INL),

órgão específico para legislar sobre políticas do livro didático e que objetivava

contribuir para a legitimação do livro didático nacional e o auxilio no aumento de sua

produção.

2.1.1 Contexto atual do livro para ensino superior no Brasil

Em 1971, o INL passa a desenvolver o Programa do Livro Didático (Plid)

abrangendo os diferentes níveis de ensino como, por exemplo, o Programa do Livro

Didático para o Ensino Fundamental (Plidef), e o Programa do Livro Didático para o

Ensino Superior (Plides). Em 1985, o Plidef foi substituído pelo Programa Nacional

do Livro Didático (PNLD) criado pelo MEC (Ministério da Educação e Desporto)

tendo como objetivo melhorias na educação infantil e no ensino fundamental,

através de uma política de regulamentação do livro didático, com a definição de

diretrizes que estabelecessem um programa editorial e planos de ação do MEC.

Em relação às leis que regulamentam a produção de livros didáticos para o

nível superior, pouco se tem registro. Como já citado, anteriormente, o PNLD foi

criado para tratar das questões relativas aos livros didáticos para o ensino

fundamental, tornando os outros níveis de ensino desprovidos de quaisquer

regimentos que tornem viáveis a avaliação de livros para estas categorias de ensino.

Uma das raras referências em relação ao Plides está num pequeno trecho do

documento direcionado à Conferência proferida na Escola de Comando e Estado

Maior da Aeronáutica, em 23 de novembro de 1977, que cita no item 3.4.2 do

mesmo:

3.4.2 — Programa do Livro Didático O Programa do Livro Didático para o Ensino Superior (PLIDES) está em pleno desenvolvimento, coeditando livros para 4 áreas prioritárias:

Page 37: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

37

Saúde, Engenharia/Tecnologia, Administração/Economia e Educação, estando prevista para 1977 a tiragem de 122.440 exemplares.

Como podemos observar, trata-se de um documento relativamente antigo,

provavelmente defasado para os dias atuais, caso ainda estivesse em vigor. É

notório que há um desinteresse na resolução dessas questões educativas, refletindo

negativamente no processo de melhorias para o ensino no nível superior, dentre

outros, também desfavorecidos. É possível que esta responsabilidade caiba a nós,

pesquisadores, no desenvolvimento de métodos e técnicas que venham tornar

possível a avaliação e produção dos livros no nível superior de ensino, nas diversas

áreas de conhecimento.

2.2 O livro didático como mediador entre o design e educação

No desenvolvimento da cultura visual do ser humano, desde a infância, nos

deparamos com formas orgânicas e geométricas, que estando estas agrupadas ou

não, geram formas que, posteriormente, assumirão um determinado significado. De

acordo com Dondis (2007:19), “o modo como encaramos o mundo quase sempre

afeta aquilo que vemos. O processo é, afinal, muito individual para cada um de nós.

O controle da psique é frequentemente programado pelos costumes sociais.”

Essas imagens contidas na nossa consciência é o repertório visual adquirido

por cada indivíduo, de modo que temos a capacidade de reconhecer as formas, as

cores, os contornos e texturas, assim que visualizamos determinados objetos.

Quando esses objetos não possuem elementos que se correlacionem com os

elementos visuais incutidos na nossa memória, temos dificuldade na identificação e

na compreensão do significado daquela imagem exposta.

Ainda de acordo com Dondis (2007:53-82), utilizamos como parâmetros de

reconhecimento, elementos básicos da comunicação visual para o desenvolvimento

do pensamento e da linguagem visual, dos quais cita:

O ponto, que é a unidade mínima de

representação visual e adimensional, sendo

este o elemento básico para todas outras

formas visuais. Podem causar efeitos de tom

e cor.

Fig. 2.1 | O ponto como elemento gráfico. Fonte: Dondis (2007:54)

Page 38: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

38

A linha, formada pela sucessão de pontos ou

um “ponto em movimento”. É um elemento

fundamental da representação visual. A linha

reta raramente é encontrada na natureza.

A forma é determinada pela sucessão de

retas, podendo ser originada a partir de três

formas básicas: o quadrado, o círculo e o

triângulo equilátero.

A direção, horizontal, vertical, diagonal ou

curva, agrega um significado específico na

representação das mensagens visuais.

O tom é o elemento que diferencia os claros e

escuros de uma composição gráfica,

permitindo a percepção da profundidade dos

elementos gráficos e o destaque destes em

composições monocromáticas.

A cor, elemento básico da natureza, gerada

pela incidência da luz nos elementos, pode

diferenciar e hierarquizar, de forma natural, os

elementos visuais compositivos, de acordo

com as significações cromáticas de cada

uma.

Fig. 2.2 | Exemplo de linhas

Fig. 2.3 | As formas básicas de representação

Fig. 2.4 | setas indicando direção

Fig. 2.5 | O tom aplicado às formas

Fig. 2.6 | Utilização da cor em projeções axonométricas

Page 39: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

39

A textura substitui o tato, quando não se pode

tocar no elemento. É responsável pela

identificação de materiais específicos, na

representação em desenho técnico

(hachuras).

A escala é a relação da medida gráfica de um

objeto pelo seu tamanho real. É utilizada de

forma abrangente em representações

técnicas, como meio de reproduzir elementos

proporcionalmente menores ou maiores do

que seu tamanho original.

A dimensão é obtida através das

representações gráficas em perspectiva de

algum elemento, ou seja, é a ilusão ótica

criada por um desenho bidimensional no

intuito de simular objetos tridimensionais no

plano.

O movimento é identificado, quando

utilizamos elementos gráficos próximos ou

sequenciais, causando efeito de ação.

No período da infância, somos inseridos no ambiente escolar, e nos

deparamos com uma nova realidade de aprendizado. Enquanto no início do nosso

desenvolvimento mental, entendemos as formas de objetos na prática do dia-a-dia,

na escola, somos obrigados a percebê-los em imagens gráficas verbais, pictóricas e

esquemáticas impressas nos livros didáticos, onde nem sempre o que está

representado ali condiz com o repertório visual da criança. Este fato pode ocasionar

problemas de percepção e cognitivos, que podem prejudicar no desenvolvimento

escolar do indivíduo.

concreto madeira geral

Fig. 2.7 | Três exemplos de textura

Fig. 2.8 | Figuras proporcionais

Fig. 2.9 | Representação em perspectiva com duas fugas de um sólido geométrico. Fonte: Dondis (2007:76)

Fig. 2.10 | Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no plano de projeção. Fonte: Lacourt (1995:147)

Page 40: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

40

Um fato a ser observado é que as crianças percebem e apreendem melhor o

conteúdo de um livro quando estes usam ilustrações. Portanto, é importante um

estudo prévio de como os elementos gráficos serão inseridos em livros infantis,

sempre considerando os princípios gráficos do design.

Não obstante dessa realidade, o livro de geometria gráfica, utilizado na sua

grande maioria em cursos técnicos e superiores, vislumbra adolescentes e adultos

como seus usuários. Entretanto, este artefato também é apresentado, junto ao

conteúdo teórico (verbal), com representações gráficas esquemáticas, no intuito de

facilitar e ampliar a compreensão do mesmo, tendo em vista ser uma disciplina que

não permite a dissociação desses dois fatores relacionados.

Engelhardt (2002), afirma que estão incluídos nas representações gráficas

“mapas antigos e hieróglifos egípcios, mas também diagramas de árvore, e gráficos

estatísticos pictóricos, além de modernas visualizações em 3D, no computador”

(ENGELHARDT, 2002:2). O autor ainda define a representação gráfica como “um

artefato visível sobre uma superfície mais ou menos plana, que foi criado, a fim de

expressar a informação”.

Costa (1996:13) enfatiza a analogia entre a comunicação e o estudo das

técnicas de representação gráfica. Quando comparado à gramática utilizada para

aprender um determinado idioma, tanto o emissor, quanto o receptor daquele

conteúdo gráfico devem compreender os códigos aplicados a este tipo de

linguagem, através de símbolos e nomenclaturas usuais ao meio.

Observa-se, contudo, a ausência de parâmetros que possam determinar

como as representações dos esquemas visuais neste artefato serão apresentadas.

Isso se deve a infinita quantidade de elementos contidos no nosso meio social, sem

contar que, dependendo da cultura de cada lugar, os mesmos objetos podem ter

diferentes representações gráficas e significados (cultura visual). Deve-se

considerar, junto a esta problemática, a forma como o conteúdo teórico está

impresso, com a análise tipográfica do mesmo.

O formato de um livro também pode ser considerado um fator importante e é

determinado pela sua finalidade. Relaciona-se com o tamanho médio das mãos de

um adulto, afirma Jan Tschichold (2007), grande estudioso do design gráfico e da

tipografia do século XX. Sua forma e tamanho devem gerar conforto ao manuseá-lo,

Page 41: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

41

e seguem proporções que tem relação com os números áureos, amplamente

estudados em desenho geométrico.

A partir dessas argumentações, compreendemos que o livro didático é um

mediador entre os elementos de design e os educacionais, na medida em que sua

estrutura reflete diretamente na compreensibilidade das informações ali contidas.

Portanto, as configurações do layout inserido nos livros de geometria gráfica, devem

ser estudadas e analisadas com os devidos cuidados, por profissionais

especializados, como designers, atendendo os requisitos necessários e suficientes

para que este artefato educacional cumpra o seu papel a que se presta.

2.2.1 Leiturabilidade e Legibilidade

O conceito de leiturabilidade, segundo Farias (2001), é a facilidade de leitura

que a organização espacial dos tipos proporciona, ao passo que a legibilidade está

relacionada ao reconhecimento imediato desses tipos. Tschichold reforça dizendo

que “para a legibilidade de um texto ser satisfatória, ele deve ter a combinação de

um texto adequado e um método de composição apropriado” (TSCHICHOLD,

2007:27)

Joan Costa afirma que “assim como a imagem implica percepção e

integração, a escrita exige leitura e legibilidade como uma condição funcional básica

para compreender e integrar a mensagem” (COSTA, J., 2003:29). Ele fala que é

necessário que os designers retomem o trabalho textual como componente tão

importante quanto as imagens em seus trabalhos gráficos.

Twyman (1982:11), utiliza os aspectos intrínsecos e extrínsecos da linguagem

gráfica verbal como um modelo para definir os aspectos tipográficos de um texto: os

intrínsecos referem-se ao design dos caracteres e tratam de aspectos como o estilo,

forma, tamanho, variáveis, entre outros; os extrínsecos são as configurações

externas ao tipo como espaçamento entre caracteres, palavras, linhas, etc.

Para o escopo deste trabalho, entende-se a tipografia como:

O conjunto de práticas subjacentes à criação e utilização de símbolos visuais relacionados aos caracteres ortográficos (letras) e para-ortográficos (números e sinais de pontuação), para fins de reprodução, independentemente do modo como foram criados (à mão livre, por meios mecânicos) ou reproduzidos (impressos em papel, gravados em um documento digital). (FARIAS, 1998 apud GRUSZYNSKI, 2000:8)

Page 42: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

42

Schriver (1997:283), enfatiza que deve haver uma adequação na tipografia,

observando “a proposta do documento, seu gênero, a situação, as necessidades, os

desejos e propósitos da audiência”, e escolhida de modo que o leitor possa

perceber, organizar e lembrar do conteúdo lido.

A tipografia acompanhou o desenvolvimento das novas tecnologias vindas

com a Revolução Industrial no século XIX, de tal forma que a produção de revistas,

jornais e livros teve grande aumento, tanto em quantidade, quanto em qualidade,

principalmente após a introdução da “diagramação publicitária”, que tornavam mais

rápidos os processos de composição, impressão e comercialização dos livros

(ARAÚJO, 1986:331).

Ao se elaborar um projeto gráfico de um livro, deverá ser considerado, além

da qualidade do papel e quantidade de páginas necessárias, o tipo correto para

cada projeto específico, observando a forma harmônica de suas composições, ao

ponto de proporcionar boa legibilidade e facilidade na leitura dos textos. Do

contrário, até “um leitor mediano se rebela imediatamente, quando o tipo é pequeno

demais, ou então irrita os olhos; ambos já são sinais de uma certa ilegibilidade”

(TSCHICHOLD, 2007:35).

Ainda de acordo com Jan Tschichold (op. cit.), “tipografia que não pode ser

lida por todo mundo é inútil.”, e completa dizendo que “a tipografia realmente boa

deve ser legível após dez, cinquenta, mesmo cem anos e não deve nunca repelir o

leitor.” Portanto, os tipos ideais para serem utilizados em livros são os sólidos, de tal

maneira que se deve evitar a utilização de letras finas.

Através de estudos de vários pesquisadores ao longo do tempo, percebeu-se

que a melhor maneira de se estruturar um bom texto, de forma que seja

compreensível ao leitor, é usando letras com ortografia e estilos convencionais, ou

seja, aquelas que são comuns ao nosso cotidiano, onde nossa visão as reconhece e

se familiariza imediatamente.

Hoje em dia, já se observa grande interesse no que se refere ao texto e a

tipografia no layout de peças gráficas, observado através de pesquisas e

publicações sobre este tema.

Joan Costa (2003), diz que a legibilidade tipográfica, assim como a

apresentação, a composição sobre a página impressa (que podemos chamar

Page 43: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

43

visibilidade) de um texto original são elementos que devem ser tratados com mais

consciência de grupo, um trabalho em equipe para se chegar a um resultado

satisfatório para o público alvo daquele trabalho.

Segundo o próprio autor:

Boa parte dos textos que lemos cada dia são completamente ineficazes (...) Se os olhos são a via de conhecimento ou de acesso ao intelecto, sua tarefa não se limita a sua percepção gráfica e estética, mas também a de decifrar, compreender e conhecer por meio da escrita. (COSTA. J., 2003:34)

É sugerido que haja uma integração entre redatores, designers e tipógrafos, e

que não exista prevalência entre os elementos do layout. Neste sentido, Joan Costa

enfatiza que o designer é peça fundamental para que o texto impresso seja

comunicável, num mundo em que cada civilização determina a cultura técnica que

lhes é própria.

2.2.2 Experiência visual

Algumas pessoas não visualizam determinadas formas, outras, porém,

assimilam perfeitamente aquela imagem, gráfico ou objeto que lhe foi exposto,

sendo estas ditas como “alfabetizadas no domínio de visualização”, segundo Dondis

(2007:227). A autora afirma que “o alfabetismo visual implica compreensão, e meios

de ver e compartilhar o significado a um certo nível de universalidade (...)”.

Neste sentido, Edwards, completa:

Na maioria das atividades físicas e mentais, as aptidões de um indivíduo mudam e desenvolvem-se à medida que ele atinge a idade adulta [...]. O desenvolvimento da aptidão para o desenho, porém, parece deter-se inexplicavelmente em idade tenra na maioria das pessoas. (EDWARDS, 1984:76)

Edwards afirma ainda que “ao crescerem, essas crianças tornam-se os

adultos que dizem que jamais souberam desenhar e que são incapazes de traçar

uma linha reta.”

Ainda de acordo com Dondis (2007:231), “a inteligência visual aumenta o

efeito da inteligência humana, amplia o espírito criativo. Não se trata apenas de uma

necessidade, mas, felizmente, de uma promessa de enriquecimento humano para o

futuro.”

Joan Costa , elucida que:

Page 44: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

44

Os esquemas mentais com os quais desenvolvemos o mundo para entendê-lo, podemos dizer que estão contidos nas coisas que habitualmente vemos, pessoas, montanhas, casas, árvores, móveis, etc. Na sua expressão mais simples, encontramos estes esquemas evidenciados nos desenhos infantis e em suas formas geométricas elementares com que as crianças desenham os objetos: uma árvore é um círculo e uma linha vertical; uma cadeira de perfil são três traços (...) e assim sucessivamente numa espécie de visão geométrica e esquemática das coisas, que poderíamos chamar ‘cubista’.(COSTA, J., 2003:22)

Dondis (2007), expressa que existem três níveis de estímulos visuais que

possibilitam a alfabetização visual do indivíduo, e são eles: o representacional, o

abstrato e o simbólico.

O primeiro é considerado o mais eficaz, pois a comunicação é utilizada de

forma direta, detalhando os aspectos do meio ambiente com precisão, a exemplo de

uma fotografia; o nível abstrato, diferentemente do primeiro, se abstém do rigor da

informação realista detalhada e torna o visualizador mais livre, sem as exigências da

representação fidedigna de algum elemento; no nível simbólico, “a interação visual

entre propósito e composição, e entre estrutura sintática e substância visual, deve

ser mutuamente reforçada para que se atinja uma maior eficácia em termos visuais”

(DONDIS, 2007:105).

Portanto, neste sentido, é importante descobrir o real motivo do desinteresse

dos alunos pela leitura de alguns livros referentes à geometria gráfica. Os mesmos

não conseguem transpor aquela imagem mental de um objeto numa representação

simbólica, ou pelo menos, não compreendem como determinado objeto de estudo

pode estar representado ali como, por exemplo, em duas linhas concorrentes

(desenho geométrico). É exigido um alto grau de abstração para entender o

significado daquela figura, pois, segundo Dondis, é fundamental a experiência visual

no aprendizado humano, para que se possa compreender o meio ambiente e reagir

a ele.

2.3 Representação da informação

Quase tudo que nos rodeia está impregnado de informação. Algumas dessas

informações encontram-se na forma visual, por meio de textos, símbolos ou

transmitida via oral, ou mesmo através dos sentidos do tato, do olfato ou do paladar.

Elas também podem ser subjetivas, e são aquelas que identificamos no

Page 45: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

45

“comportamento de uma pessoa, no seu modo de vestir, a ordem ou desordem de

um ambiente, [...] um conjunto de cores ou materiais que podem transmitir sensação

de miséria ou de riqueza”, entre outros (MUNARI, 1997:58).

Recebemos informações desde o momento do nosso nascimento e estas se

acumulam de acordo com o repertório visual de sinais, símbolos e significados que

adquirimos ao longo da vida, dentro do nosso meio social e cultural. Portanto, uma

imagem que representa um carro em algumas sociedades, não significará nada para

pessoas que não sabem o que é um carro, assim como a representação

esquemática de uma ponte, em um problema de geometria gráfica, pode, muitas

vezes, não ter sentido diante dos olhos de algumas pessoas e dessa forma, não

poderem associar a imagem real da imagem esquemática apresentada.

Neste contexto, afirma Munari:

Cada um tem um deposito de imagens que fazem parte do seu mundo, depósito que se foi formando durante toda vida do indivíduo e que este acumulou; imagens conscientes e inconscientes, imagens distantes, da primeira infância, e imagens próximas [...] é nesse bloco de imagens e sensações subjetivas que cumpre procurar as objetivas, as imagens comuns a muitos. Saber-se-á assim que imagens, que formas, que cores usar para comunicar determinadas informações a determinada categoria de público. (MUNARI, 1997:10)

Ainda de acordo com Munari (op. cit.), todas as representações gráficas

podem ser geradas por três formas básicas que são o círculo, o quadrado e o

triângulo, as quais nos permitem trabalhar com “características relativas a própria

natureza da forma, aos ângulos, aos lados, as curvas” (MUNARI, 1997:114).

Certamente, a Informação representa algo bastante complexo para se definir.

Sabemos que para ser transmitida com precisão, onde as partes constituintes do

processo de comunicação na informação (transmissor e receptor) devem ter

conhecimento do processo. Seus sinais devem ser apresentados objetivamente,

utilizando códigos específicos que não permitam a ambiguidade na sua

interpretação.

Informação refere-se à comunicação, informe, notícia. Então a informação

comunica, informa ou noticia algo. Mas o que seria este “algo” e onde podemos

encontrá-lo? Seria nos filmes, revistas, jornais, televisão, internet, livros, cartazes,

entre outros? A informação, portanto, pode ser obtida através de vários meios de

comunicação visual e sensorial, utilizando suportes diversos.

Page 46: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

46

Para se transmitir a informação é necessário, segundo Bruno Munari:

[...] estudar o suporte mais apto e transmiti-la, no modo mais completo. É preciso, então, tomar em consideração o tipo de receptor e as suas condições fisiológicas e sensoriais que, funcionando como filtros, deixam ou não passar a informação. [...] deve-se considerar o nível cultural de certa massa de público a qual se queira passar a informação. (MUNARI, 1997:57)

De acordo com SOUZA & SCHMID (2009:15), “o ato de informar está mais

voltado a instruir, a educar, a possibilitar uma formação”, ou seja, é a transmissão de

dados importantes aos agentes da comunicação. Os dados dessa informação

devem ser trabalhados de modo que apresente um significado relevante de acordo

com o contexto dos seus receptores.

As autoras ressaltam ainda que é importante a adoção de critérios

organizacionais para que haja uma identificação e hierarquização das mensagens,

contidas na informação, de maneira que a torne mais eficiente, assegurando um

conteúdo conciso, objetivo e visualmente agradável.

A informação contém um design que envolve:

A organização verbal e visual da informação, visando a sua transmissão de forma eficaz e inclui em seu fazer típico os processos de concepção, programação, projeto de produtos como livros, periódicos, sistemas de sinalização, gráficos, diagramas, instruções, mapas e planos, entre os principais representantes desta área. (FRASCARA 2006, apud, SOUZA & SCHMID, 2009:18)

Nos livros de geometria gráfica, a informação é apresentada sob a forma de

textos e gráficos, que contém informações que tratam dos assuntos relacionados a

representações geométricas, as quais podem ser na forma bidimensional ou

tridimensional.

As representações bidimensionais contemplam os gráficos do desenho

geométrico e suas respectivas construções e aplicações:

Triângulos:

o Quanto à forma: retângulo, equilátero e isósceles.

o Quanto ao ângulo: agudo, obtuso e reto.

Quadriláteros:

o Quanto a forma: quadrados, retângulos, trapézios, losangos,

paralelogramos.

Page 47: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

47

o Quanto ao ângulo: regulares (possuem todos os lados e ângulos

iguais) e irregulares (possuem lados e ângulos diferentes).

Circunferências

Elipses

Arcos

Ângulos

Concordância: entre retas e arcos; entre arcos.

As representações também referem-se ao estudo das formas em três

dimensões, no espaço, projetadas num plano bidimensional, através do qual poderá

ser obtida qualquer informação relativa às dimensões e posição do objeto/sólido,

bem como ângulos de declividade, entre outros.

Os conteúdos que contemplam esses aspectos gráficos são:

Geometria descritiva;

Perspectiva:

o Cavaleira

o Axonométrica

Isométrica

Dimétrica

Trimétrica

o Com uma, duas ou três fugas

Grande parte do conteúdo apresentado nestes livros é composta por um

gráfico, que neste estudo consideramos esquemáticos, devido aos seus aspectos

característicos da Linguagem Gráfica Esquemática (LGE), acompanhado de texto

explicativo e simbologias específicas da representação geométrica.

2.3.1 Linguagem Gráfica Visual

Quando se fala em linguagem, logo nos vem à mente a linguagem falada e a

escrita, ou ainda a linguagem dos sinais e gestual. Contudo, nos surpreendemos,

muitas vezes, ao vermos um desenho infantil, no qual pode nos transmitir

informações de maneira não-verbal, quando a criança ainda não utiliza a escrita

Page 48: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

48

para se comunicar. Assim, podemos dizer que na comunicação visual utilizamos

uma linguagem feita de imagens, porém, “imagens que tem o mesmo significado

para pessoas de todas as nações, portanto, de todas as línguas. A Linguagem

Visual é uma linguagem talvez mais limitada do que a falada, mas certamente, mais

direta” (MUNARI, 1997:58).

De acordo com o dicionário de Ferreira (2004:460), existem mais de um

conceito para explicar o termo linguagem. Um deles diz que é “o uso da palavra

articulada (na voz) ou escrita como meio de expressão e de comunicação entre

pessoas; outra o descreve como “a forma de expressão pela linguagem, que é

própria dum individuo, grupo, classe, etc.” Ainda em Ferreira, gráfico, dentre outros

significados, é algo “relativo à grafia, ou à produção de textos, desenhos ou

gravuras; relativo às artes gráficas ou que delas se ocupa” (FERREIRA: 2004:379).

Twyman (1979), define linguagem como um “veículo de comunicação”;

gráfico, como algo “desenhado ou feito visível em resposta a decisões conscientes”;

e designer gráfico como a pessoa que planeja a linguagem gráfica, independente de

ser um designer profissional ou não.

A Linguagem Gráfica (LG) está inserida dentro da Linguagem Visual e abarca

a linguagem verbal (escrita e gestual), linguagem pictórica (fotografias, pinturas,

entre outros) e a linguagem esquemática (tabelas, mapas, diagramas e gráficos

informativos/infográficos), e que podem ser produzidas por meio mecânico, manual

ou digital.

Neste sentido, a LG norteia-se nos princípios da Semiótica, que é a ciência

que estuda os diversos tipos de linguagens, e tem como base o signo. O signo, por

sua vez, constitui-se em dois aspectos: o de significante, aquilo que é perceptível

aos sentidos; e o de significado que é o conceito do signo.

Observando os aspectos gráficos dos livros de Geometria Gráfica podemos

imaginar que talvez haja certo desinteresse em aperfeiçoar essas representações

gráficas, até mesmo por motivos culturais históricos, onde a linguagem verbal escrita

está em ordem de representação hierárquica superior às imagens. De acordo com

LIMA (2009:25), mesmo no meio acadêmico, há uma tendência de se considerar o

texto como a fonte de autoridade da informação. Munari reforça dizendo que “a

Page 49: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

49

nossa instrução é, em geral, literária, e as imagens nunca foram suficientemente

consideradas pelos literatos por esse seu valor comunicativo” (MUNARI, 1997:58).

Michael Twyman (1985), mostra que o modelo linguístico tradicional não

aborda figuras, pois vislumbra apenas a linguagem falada e escrita como as únicas

maneiras de se obter a informação. Twyman, porém, propõe um novo modelo, onde

insere as imagens gráficas como outro tipo de linguagem, de maneira que a

comunicação seja obtida através de não apenas um, mas sim, de dois canais de

comunicação: a audição e a visão. Este novo modelo (Figura 2.1) foi desenvolvido

no intuito de adequar as abordagens do modelo tradicional dos Linguistas, com a

nova proposta de linguagem gráfica dos designers.

GRÁFICA

CA

NA

L

LINGUAGEM

FEITA À MÁQUINAimpressa; texto em vídeo

VISUAL

NÃO-GRÁFICAparalinguística

AUDITIVA

VERBAL VERBAL PICTÓRICA ESQUEMÁTICANÃO-VERBAL

FEITA À MÃOescrita

MO

DO

Para que haja uma melhor compreensão do que trataremos adiante, é

necessária a conceituação de alguns modos de simbolização, utilizados na

linguagem gráfica.

Segundo Twyman (apud LIMA 2009:39), existem variáveis para compreender

a questão operacional da Linguagem Gráfica. São elas:

Fig. 2.11 | Modelo desenvolvido por Twyman que integra as várias linguagens. Fonte: Twyman (1985, apud LIMA, 2009:38). Setas pontilhadas adicionadas por Coutinho (2006).

Page 50: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

50

a) propósito: se há a intenção de transmitir informação ou persuadir;

b) conteúdo informacional: a essência da informação ou mensagem a ser

transmitida;

c) configuração: diferentes formas de organizar elementos gráficos espacialmente;

d) modo: verbal, pictórico, esquemático ou a combinação de dois ou mais;

e) meio de produção: do produzido à mão até o controlado por computador;

f) recursos: habilidades, facilidades, fundos e tempos disponíveis;

g) usuários: levando em consideração fatores como idade, habilidade, formação,

interesses e experiência prévia;

h) circunstâncias de uso: se o usuário está trabalhando em uma biblioteca bem

equipada ou sob condições de estresse, como em um veículo em movimento.

A Linguagem Gráfica Visual, portanto, pode ser dividida em Verbal (LGV),

Pictórica (LGP) e Esquemática (LGE), as quais veremos em seguida.

2.3.1.1 Linguagem Gráfica Verbal

A Linguagem Gráfica Verbal, segundo Silva (2010:80) corresponde àquela

que utiliza palavras e números como meios de simbolização, sendo esta configurada

através dos elementos tipográficos, como fonte, uso de itálico, caixa alta, entre

outros, que são considerados os elementos intrínsecos. Os recuos, alinhamento e

divisão de colunas, espaçamento entre as linhas, entre palavras, etc., são os

elementos extrínsecos, como vimos anteriormente

A LGV ainda pode ser, de acordo com o esquema de Twyman (Figura 2.11),

representada na forma escrita, sendo feito à mão. Outro aspecto da linguagem

Gráfica Verbal se dá na forma impressa, texto vídeo, entre outros, sendo estes feitos

à máquina, por meio impresso ou digital.

2.3.1.2 Linguagem Gráfica Pictórica

A Linguagem Gráfica Pictórica refere-se a figuras geradas através de imagens

de softwares gráficos, desenhos, fotos, gravuras, pinturas, entre outras.

Twyman (1985) conceitua a imagem como representação figurativa de

alguma coisa, a qual carrega propriedades icônicas do que é representado. Também

Page 51: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

51

podem ser produzidas de forma manual ou mecanicamente e associadas à

aparência de coisas reais ou imaginárias.

2.3.1.3 Linguagem Gráfica Esquemática

A linguagem esquemática está estruturada no estudo da semiótica, onde o

signo é a base da representação visual, tendo como características um símbolo

simples e que deve ser, a princípio, de fácil e rápido assimilação, a exemplo das

placas de sinalização.

Fig. 2.12 | Exemplo de gráfico esquemático. Fonte: wikipedia

De acordo com Silva (2010:82), a Linguagem Gráfica Esquemática não utiliza

elementos verbais ou pictóricos como meios de simbolização, podendo

complementá-las, haja vista a sua estrutura que, por si só, já possui um significado

único explícito. Segundo o Cartógrafo e teórico Jacques Bertin, este tipo de

comportamento da linguagem é considerado monossêmico, pois não permite que

haja mais de uma interpretação para aquele esquema.

Joan Costa, diz que “o esquema (gráfico) põe em jogo um exercício do

cérebro muito diferente do que exige o texto tradicional, porque nós não pensamos,

ou muito pouco, com palavras, mas sim com imagens mentais” (COSTA, J.,

2003:133). Um esquema bem feito, penetra na mente imediatamente de forma

intuitiva, reconhecendo o que é essencial e o que é secundário. Essa hierarquia de

percepção, que se inicia na totalidade e depois se fragmenta, é um trabalho

inconsciente de uma associação significativa de umas partes com outras. O

processo semiótico é a formação do significado global da mensagem na mente do

ser humano.

Coutinho (2002, apud SILVA, 2010:82), explica que para comunicar uma

mensagem, no modo esquemático, geralmente é empregada simultaneamente a

Page 52: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

52

LGV ou LGP, por meio de exemplos como: mapas, tabelas, diagramas, infográficos,

quadrinhos, entre outros, como meio de complementar o sentido da informação

transmitida.

Devido a esses aspectos visualizados, observamos que a LGE está presente,

de maneira relevante, nas representações gráficas impressas nos livros de

Geometria Gráfica, objeto de estudo deste trabalho. Portanto, trataremos deste tipo

de linguagem com mais ênfase, como meio de obter mais subsídios para a presente

pesquisa.

2.3.2 Os tipos de Linguagem Gráfica Esquemática

Como já foi citado, anteriormente, a LGE pressupõe a representação por

signos monossêmicos, pois seu objetivo é ter um conteúdo universal, de fácil

assimilação, e por vezes, é associado com elementos da LGV e da LGP, como

forma de complementar o sentido da mensagem a ser transmitida.

Sendo assim, elencamos algumas das formas de representação da LGE, e

suas respectivas características, como observaremos a seguir.

2.3.2.1 Tabela

É uma representação gráfica cuja estrutura consiste em sequenciamentos

horizontais e verticais, onde o seu conteúdo é a relação entre os dois eixos, estando

dentro da configuração de uma matriz (TWYMAN, 1979). Segundo Haslam (2007,

apud SILVA, 2010:97), a estrutura de grade da tabela permite identificação de todo o

conteúdo de uma só vez, facilitando a identificação e legibilidade das informações.

Fig. 2.13 | Tabela de alimentos e suas propriedades

Page 53: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

53

2.3.2.2 Diagrama

Um diagrama é de acordo com Lima:

Tipo de iconografia capaz de misturar tanto linguagem gráfica pictórica, quanto esquemática, além do texto escrito (linguagem gráfica verbal), e que permite a leitura do conteúdo informacional de modo não linear pelo leitor. (LIMA, 2009:31)

Para Emanuel Araújo, Diagrama e Gráfico não necessitam de conteúdo

escrito para demonstrar as relações dos elementos descritos, porém o diagrama

demonstra um objeto de forma esquemática, enquanto o gráfico demonstra um fato

esquematicamente (ARAÚJO, 1986:461).

Para Engelhardt (2002, apud LIMA, 2009:100) os diagramas podem ser de

dois tipos:

Diagrama de Ligação_ representação gráfica, cuja estrutura consiste em

associações gráficas entre elementos.

Fig. 2.15 | Diagrama representando a cadeia alimentar entre

espécies de animais e plantas. Fonte:

http://www.infoescola.com/biologia/cadeia-alimentar/

Fig. 2.14 | Exemplos de gráfico (à esquerda) e diagrama (à direita), descritos por ARAÚJO (1986: 460; 462)

Page 54: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

54

Diagrama de Agrupamento_ representação gráfica, cuja estrutura serve para

mostrar a categorização de determinados grupos de elementos.

Para Robert Horn (1998, apud SILVA, 2010:93-96), os diagramas se

classificam em:

Diagrama de conjunto_ refere-se a apresentação de um conjunto de elementos;

Fig. 2.17 |Diagrama de conjunto indicando cada peça de uma churrasqueira.

Fonte: http://www.hiperjn.com.br/?menu=ver_dica&dica=15 Diagrama de estrutura_ representa a divisão de elementos em subcategorias de

forma esquemática;

Fig. 2.16 | Diagrama de agrupamento com figuras. Fonte: Engenhardt, (2002:33)

Page 55: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

55

Diagrama de atividades_ indica esquematicamente uma sequencia de atividades a

serem feitas;

Fig. 2.19 | O passo à passo da construção de um origami (Tsuru/Garça). Fonte:

http://mundinhodacrianca.blogspot.com.br/2011/10/como-fazer-origami-de-tsuru-garca.html

Diagrama de fluxo de sistema_ representação esquemática de determinado sistema

de fluxo.

Fig. 2.18 | Diagrama das fases dos jogos de futebol dividido em vários grupos, das eliminatórias até a fase final. Fonte: http://blogs.jovempan.uol.com.br/nilsoncesar/mudar-a-formula-de-pontos-corridos-e-burrice/

Page 56: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

56

Fig. 2.21 | descrição do que poderia ser o primeiro mapa múndi, de Anaximandro de Mileto (c.610 a.C.- 546 d.C.). Fonte: http://euclid.psych.yorku.ca/SCS/Gallery/milestone/historia_infografia.pdf

2.3.2.3 Mapas

Representa, metaforicamente, uma disposição física de superfície geográfica,

que pode ser mais ou menos distorcida, dependendo do nível de detalhamento

necessário. Pode representar algo fantasioso ou alegórico e conter elementos

pictóricos como símbolos, ou não-pictóricos, como palavras e números, entre outros.

:

O mapa pode ser visto como representações gráficas do espaço real que

descrevem aspectos do ambiente geográfico representado por códigos num sistema

semiótico complexo, através da linguagem cartográfica em uma escala

extremamente menor que a original. São consideradas representações

Fig. 2.20 | Fluxo de chamada de um dispositivo móvel. Fonte: http://docs.blackberry.com/pt-br/admin/deliverables/19772/PF_BBMVS_EE_make_BB_intiated_call_from_BB_extrnl_1018086_11.jsp

Page 57: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

57

esquemáticas pelo fato de apresentarem o seu conteúdo informacional de forma

simplificada, quase sempre sem necessidade das imagens pictóricas.

Paul Mijksenaar (1999), define mapa como um instrumento que deve dar

suporte à realização de uma tarefa específica, como chegar em um determinado

lugar, a exemplo dos mapas de estações de metrô ou de ônibus e permita que “o

usuário ao consultá-lo escolha a rota correta para um destino e localize-se em um

ambiente desconhecido” (MIJKSENAAR, 1999, apud SOMMAVILLA & PADOVANI,

2009:28).

Para Engelhardt (2002, apud LIMA 2009:102) os mapas podem apresentar-se

na forma híbrida:

Mapas estatísticos_ representação de gráfico estatístico e mapa.

Mapa de percurso_ representação que serve como diagrama de ligação e mapa.

Fig. 2.22 | Mapa estatístico que mostra os números de casos da gripe H1N1 nos estados brasileiros no entre os meses de abril e agosto de 2009. Fonte: http://ce29demaio.blogspot.com.br/2009_09_01_archive.html

Page 58: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

58

Fig. 2.24 |“Método Vienense” de colagem de elementos. Produzido por Neurath. Fonte: Mijksenaar (1997:31)

2.3.2.4 Infográfico

2.3.2.4.1 Bases da infografia

O Design Gráfico teve enorme influência no seu desenvolvimento desde a

criação do ISOTYPE (International System of Typographic Picture Education),

sistema desenvolvido por Otto Neurath por volta da década de 1930.

Tinha como objetivo, sob a ótica da educação, tornar viável a transmissão de

informação científica para um público não especializado neste tema, através de

imagens pictóricas obtidas com a simplificação formal dos elementos.

O ISOTYPE era apresentado como pictogramas autoexplicativos, através do

método de estatística unido à linguagem visual, utilizando formas neutras obtendo,

assim, a universalidade da linguagem visual.

Fig. 2.23 | exemplo de mapa de percurso interativo. Fonte: https://maps.google.com.br/

Page 59: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

59

Para Neurath, a informação gráfica poderia ser um complemento da

linguagem gráfica verbal, pois esta, sendo a única fonte de informação, em muitos

casos, poderia causar problemas quanto à compreensão do conteúdo exposto,

devido às diferenças culturais de cada lugar.

Atualmente, sabemos que é uma tarefa bastante difícil (pode-se dizer,

praticamente impossível), obter uma linguagem gráfica visual, na qual a

consideramos evidentemente como uma linguagem universal. Mesmo com a

globalização mundial, é fato que algumas sociedades não utilizam os mesmos

códigos visuais que a grande maioria da população adota, por terem um repertório

de imagens diferente, tornando assim difícil enquadrar todas as referências de

contexto sociocultural de maneira generalizada.

Apesar deste parêntese exposto, o ISOTYPE foi um dos grandes

responsáveis pela representação moderna de projetos voltados à informação de

dados: infodesign. Dentre as várias formas de representação da informação

influenciadas pelo ISTOYPE, destacamos os diagramas e pictogramas e a infografia

ou infográficos (LIMA, 2008:42).

2.3.2.4.2 Os infográficos e a LGE

LIMA (2009:23) define Infográfico ou Infografia como uma peça gráfica que

utiliza, simultaneamente, a linguagem verbal gráfica, esquemática e pictórica,

voltada prioritariamente a explicação de algum fenômeno.

No início do século XVIII, o engenheiro Frances Charles Joseph Minard

desenvolveu um diagrama, descrito por Edward Tufte como “o melhor gráfico

estatístico já desenhado” e que pode ser considerado como o primeiro infográfico

que se conhece. Neste gráfico está descrito o trajeto de Napoleão com sua tropa na

desastrosa Campanha Russa de 1912, que iniciou com 422 mil homens e terminou

com 10 mil homens. Minard trabalha múltiplas variáveis:

Tamanho do exército;

As coordenadas geográficas do exército;

A direção tomada pelo exército;

As datas e os respectivos locais onde o exercito se encontrava;

A temperatura durante todo o percurso.

Page 60: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

60

Os infográficos se caracterizam por permitir a entrada de informações

detalhadas que não cabem ou não são convenientes no texto, podendo aglutinar

todas as formas de linguagem gráfica verbal e visual.

De acordo com classificação de Rajamanickam (2008, apud SILVA, 2010:106-

107), os infográficos se dividem em:

Espacial_ são as informações referentes as posições relativas e as relações

espaciais em uma locação física ou conceitual.

Cronológico_ Neste tipo de infográfico, as informações apresentam numa

linha de tempo físico ou conceitual, as posições sequenciais e as relações causais.

Quantitativo_ os infográficos quantitativos mostram as relações, através de

gráficos, de escalas, proporção, mudança e organização de quantidades no espaço,

tempo ou os dois. Este tipo de infográfico ainda se classifica em:

Gráfico de linha_ exibem resultados de dados em um mesmo período.

Exemplo: o percentual de aumento da inflação, comparado com o

aumento salarial do trabalhador, definido em cada mês do ano.

0

2

4

6

8

10

12

variável 1 variável 2 variável 3

elemento 1

elemento 2

elemento 3

Fig. 2.25 |Gráfico múltiplo desenvolvido por Minard, relacionado a marcha de Napoleão em 1812. Fonte: Mijksenaar (1997: 29)

Fig. 2.26 | exemplo de gráfico de linha

Page 61: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

61

Gráfico de barra_ utilizado para representar dados em categorias

diferentes e são exibidos em barras verticais ou horizontais. Exemplo:

identificar a região do país com maior índice de desenvolvimento

agrário.

Pizza ou torta_ é o tipo de gráfico que representa a “fatia” proporcional

de determinados dados, dentro de um contexto específico. Exemplo: o

percentual de funcionários em determinadas funções de uma empresa.

O enquadramento dos esquemas gráficos de geometria gráfica, dentro da

linguagem esquemática, pode ser uma questão bastante complexa. Sabemos que,

de fato, essas representações são esquemas que tentam demonstrar algum

problema, dentro da área do desenho, de uma maneira supostamente objetiva.

Porém, a simplificação dos dados podem ser um dificultador no momento de abstrair

aquelas informações, o que faz com que alguns autores insiram elementos pictóricos

ou simbologias que deem maior clareza na interpretação dos gráficos.

Dentre os vários tipos de Linguagem Gráfica Esquemática: tabelas,

diagramas, mapas e infográficos, observamos que, em alguns gráficos de geometria

gráfica, existe uma característica semelhante ao diagrama de conjunto, que é a de

0 2 4 6

elemento 1

elemento 2

elemento 3

variável 1

1

4

7

Fig. 2.27 | exemplo de gráfico de barra

Fig. 2.28 | exemplo de gráfico de pizza

Page 62: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

62

apresentar um conjunto de elementos, no caso da geometria gráfica seriam planos,

retas, pontos e sólidos, numa mesma representação. Contudo, esses gráficos

sempre estão correlacionados com um texto explicativo, diferente do diagrama.

Sendo assim, os aspectos gráficos das imagens expostas nos livros de geometria

gráfica se assemelham aos infográficos, pois apresentam na sua composição gráfica

elementos da linguagem verbal escrita (textos), e da linguagem pictórica.

2.3.3 Compreensibilidade da Linguagem Gráfica Esquemática 2.3.3.1 Percepção

Quando percebemos algo, os nossos sentidos devem ser trabalhados para

estarem em sintonia com determinada atividade. A fisiologia humana agregada ao

sentido cognitivo nos permite compreensão e interpretação de informações visuais

auditivas, táteis e olfativas. A percepção visual, por exemplo, nos auxilia nas mais

diversas situações e a maneira como vemos e observamos algo está diretamente

ligada à forma como fomos conduzidos para isso, no nosso contexto social.

Desse modo, ao observar uma imagem, o espectador busca em seu banco de

dados algo que possa ser comparado e se assemelhe com aquilo e assim, percebê-

lo.

Segundo Munari, “conhecer as imagens que nos circundam significa, também,

alargar as possibilidades de contato com a realidade; significa ver mais e perceber

mais” MUNARI (1997:11).

O autor afirma que este espectador/receptor utiliza uma espécie de filtro para

assimilar estas informações visuais:

O primeiro é o sensorial, que utiliza os sentidos para codificar a

mensagem, de modo que sua significância só terá validade para um

receptor, se o suporte que ela se apresenta seja adequado à função

sensorial do receptor. Portanto, uma mensagem escrita de nada servirá

para um deficiente visual se esta não vier acompanhada de outra forma

de apresentação, como a oral ou tátil.

O segundo é o funcional, que torna o sentido da mensagem diferente

devido as características físicas, fisiológicas e psicológicas de cada

receptor. Utiliza variáveis como idade, sexo, cor, dentre outros.

Page 63: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

63

O terceiro é o cultural, no qual permitirá que o indivíduo reconheça só

as mensagens que fazem parte do seu universo cultural.

(MUNARI, 1997:68-69)

Freire (2008:21) salienta que “se faz necessário entender que a percepção

consiste na habilidade de registrar informações sensoriais, para uma concepção de

que o processamento dessas informações implica, entre outras coisas, em memória,

raciocínio e atenção.”.

Para Dondis:

A chave da percepção encontra-se no fato de que todo o processo criativo parece inverter-se para o receptor das mensagens visuais. Inicialmente ele vê os fatos visuais, sejam eles informações extraídas do meio ambiente, que podem ser reconhecidas, ou símbolos passíveis de definição. No segundo nível de percepção, o sujeito vê o conteúdo compositivo, os elementos básicos e as técnicas.” (DONDIS, 2007:105)

Ainda neste contexto, Dondis (2007:95) afirma que durante o momento de

percepção humana “os detalhes superficiais são eliminados numa reação à

necessidade de estabelecer o equilíbrio e outras racionalizações visuais.” Pois a

abstração na representação dos elementos, através de símbolos simples, torna a

informação mais abrangente, de modo que seu código se torne um auxiliar na

linguagem escrita, a exemplo dos números e outros tipos de informações codificadas

utilizadas em várias áreas de conhecimento.

Joan Costa (2003), afirma que o modo de perceber algo está relacionado à

forma da imagem, de como ela nos é apresentada, pois, “quanto mais icônica e

figurativa é uma imagem, mas fácil e agradável é de captar, porque requer do

espectador o mínimo esforço, uma quase nula capacidade de abstração” (COSTA, J.

2003:22). Ressalta, ainda que, “perceber imagens é reconhecer formas, cores,

texturas e efeitos que já conhecemos por experiências no mundo empírico da

realidade visível”. Ele chama de cultura visual, a maneira como reconhecemos

formas já conhecidas e incorporadas no nosso cotidiano. Pode-se também dizer que

a percepção de imagens é o que retemos na memória.

Dondis (2007), ressalta que dentre todos os tipos de reconhecimento no

processo perceptivo “a percepção da cor é o mais emocional dos elementos

Page 64: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

64

específicos do processo visual, ela tem grande força e pode ser usada com muito

proveito para expressar e intensificar a informação visual” (DONDIS, 2007:69).

Bürdek (1994) faz um apanhado das teorias sobre percepção citando os

conceitos fundamentais da psicologia da Gestalt, dos conceitos de Aristóteles,

quando determinou os cinco sentidos como base da percepção, e que deram

suporte a teorias formuladas por estudiosos que surgem a partir do século XVIII.

Dentre elas a teoria de Hermenn Helmholtz, que desenvolveu os princípios da

percepção visual, baseada em sentimentos, os quais, segundo ele, “são signos que

adquirem significado no processo de desenvolvimento por meio de associações

(experiências)”; e as pesquisas com ilusões óptico-geométricas, no século XIX,

Rudolf Arnheim (1972), buscou renovar esses princípios gestaltianos dizendo que a

percepção se constrói através da assimilação do pensamento e que não devem ser

separados.

No princípio unificado e ecológico da percepção visual de James J. Gibson

(1973-1982), a percepção é compreendida como uma atividade, que tem como

objetivo desenvolver a consciência sobre si mesmo e sobre o meio ambiente. As

cores, o ordenamento das superfícies (formas), assim como a respectiva iluminação

passam a ser os mais importantes elementos da percepção.

2.3.3.2 Símbolos e Sinais

Para Bruno Munari (1997:28), todo desenho é feito de sinais, que são

utilizados também na escrita. O símbolo, de acordo com Dondis (2007), pode ser a

representação de sistemas complexos, como os números ou a linguagem, ou de

qualquer coisa que se refira a um simples objeto. Estes símbolos podem contribuir,

de maneira eficaz, ou prejudicar, significativamente, na compreensão da mensagem

visual a ser transmitida. Portanto, o símbolo quando bem aplicado numa solução

compositiva, a mensagem será clara e rapidamente assimilada, do contrário, quando

as soluções não são boas, o efeito visual será ambíguo.

Para a autora:

Em todas as suas formulações (o símbolo), pode reforçar, de muitas maneiras, a mensagem e o significado na comunicação visual. Em termos de impressão, é um componente importante e substancial dos atributos totais de um livro, de uma revista ou de um pôster, e deve ser trabalhado na criação de um projeto em forma de dados visuais abstratos, a despeito do

Page 65: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

65

fato de constituir informação, com forma e integridade próprias. (DONDIS, 2007:105)

O código do símbolo deve ser simples e transmitir a informação de forma

objetiva e universal. Várias são as codificações utilizadas nas diversas áreas de

conhecimento, como da música, das engenharias, da arquitetura, da matemática e

da geometria, sendo esta última, um dos suportes para nossas pesquisas neste

estudo.

Dentro desta conjuntura, observa-se um grande número de símbolos em

livros destinados ao tema de geometria gráfica. Por se tratar de um assunto de

conteúdo extremamente técnico, a simbologia utilizada deve, por hipótese, ser

compreendida por todos que a visualizam.

Porém, os códigos “universais” utilizados neste intento limitam-se à

representação de retas, pontos, planos; nomenclaturas com letras e números;

espessuras e tipos de linhas, que diferenciam os elementos de um desenho; além

de hachuras, que em geral destacam os elementos cortados, seccionados; tudo isso

tendo como suporte os sistemas de representação.

Fig. 2.29 | exemplo de imagens de fácil codificação, para a maioria das culturas. (DONDIS 2007:93)

Fig. 2.30 | exemplo de códigos utilizados na representação de gráficos em livros de Geometria Gráfica. À esquerda, alguns dos símbolos básicos de representação da geometria gráfica; à direita, alguns elementos aplicados em uma perspectiva. Fonte: GGT- volume 1.

0123

Page 66: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

66

Contudo, não existe padrão para definir a forma de representação gráfica, na

geometria gráfica, de outros elementos que podem surgir num problema, tais como

uma ponte, uma rampa, uma edificação (casa, edifício, etc.), um terreno (para

cálculo de aterro ou corte, etc.). Tais elementos, por sua vez, podem ter sua

concepção simbólica completamente diferente entre autores distintos.

No exemplo a seguir, visualizamos algumas representações simbólicas não-

universais de elementos existentes em grande parte das sociedades, mas que não

garantem a compreensão do significado de cada um desses.

Para auxiliar na compreensão dessas representações simbólicas e seus

significados, nos apoiamos nos estudos da Semiótica, (do grego semeiotiké ou "a

arte dos sinais"), que é a ciência que estuda os sígnos e seus significados. A

semiótica tem por objeto qualquer sistema sígnico, tendo como objetivo pesquisar

todas as formas de linguagem existentes, dentre estas, podemos citar não apenas a

linguagem verbal nos modos escrito ou falado, mas também a linguagem gestual, e

outros modos de simbolismo que comunique uma ideia, seja na fotografia, na

música, nas artes visuais, no cinema, etc.

Fig. 2.31 | Esquemas gráficos para resolução de problemas na geometria gráfica. No canto superior esquerdo, a projeção de dois cabos AB e AC e uma estrada representada pela curva m; no canto superior direito, AB é o trajeto de um avião e C um a bateria antiaérea; no canto inferior esquerdo, AB e CD são duas tubulações; e no canto inferior esquerdo o gráfico represente uma rede elétrica. (Fonte: COSTA, 1996:35)

Page 67: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

67

A semiótica busca relacionar a forma (sintaxe/significante) ao conteúdo

(semântica/significado) do signo. Tem sua orígem nos estudos do suiço Ferdinand

de Saussure (1857-1915), fundador da Semiologia, ciência que dá ênfase ao estudo

da linguística. Em contraposição as teorias sausserianos, Charles Sanders Peirce

(1839-1914), introduziu, no âmbito ocidental, uma nova corrente de pensamento

sobre o estudo dos sígnos e a chamou de Semiótica, dando ênfase aos signos

gráficos.

Durante anos o ensino da geometria gráfica apresentou características não

coerentes com prática da disciplina. Nesse contexto, o uso do livro didático ainda é

considerado a forma mais comum de fazer com que o conteúdo seja exposto ao

aluno, mas existem questões quanto ao design informacional impresso nestes livros,

de modo que podemos observar alguns pontos a serem analisados em relação às

aplicações dos conceitos de semiótica.

Na linguagem esquemática, os signos utilizados procuram ser monossêmicos,

ou seja, desprovido de ambiguidades nos significados, priorizando uma forma de

linguagem universal. Neste caso um signo apresentará uma única e precisa

informação semântica (significado). O signo é o conceito semiológico fundamental

no desenvolvimento da Linguagem gráfica.

Um signo pode ser entendido como uma marca associada ao pensamento

desenhando uma significação ou uma ação, gerando conceitos, informações e

comandos (OBREGON, et. al., 2010:24). Os autores complementam explicando que

existem signos predominantemente simbólicos que determinam ideias no intuito de

buscar o entendimento, em contrapartida, existem os signos icônicos, de fraca

codificação e que expressam sensações e sentimentos.

Um fator importante para a compreensão e assimilação da informação de um

símbolo é o repertório de imagens que o indivíduo possui que é determinado pela

questão cultural, social e econômica do mesmo. A mensagem que a mesma imagem

transmite a uma pessoa pode, muitas vezes, não ter nenhum significado para outra.

A simplificação, a fragmentação representacional de algum elemento que margeie

ou totalize a abstração da informação, se torna nula se esta não contemplar a

universalidade da forma.

Page 68: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

68

2.3.3.3 A cor na comunicação visual

O modo de agir e de pensar do homem moderno foi determinado a partir do

desenvolvimento da história humana, onde sucederam várias descobertas e

conquistas, gerando uma necessidade cada vez maior de comunicação, um fator

importante para a sobrevivência da espécie. No período Paleolítico se identifica as

primeiras manifestações de comunicação através de figuras pictóricas, que

representavam fatos ocorridos naquele período. O homem do paleolítico utilizou

pigmentos naturais, como terra, carvão, minerais e sangue de animais, para

desenhar essas imagens, obtendo pinturas policromadas que buscavam o máximo

do realismo, a exemplo das pinturas encontradas nas cavernas de Altamira.

Fig. 2.32| Bisão de Altamira-Espanha: pintura rupestre policromada. Fonte: http://markandrewholmes.com/altamira.html

A utilização de cores em representações gráficas foi amplamente

desenvolvida. Ao longo dos séculos, o homem foi aperfeiçoando a técnica,

descobrindo e utilizando novos pigmentos numa gama maior de cores,

principalmente por entender que a percepção de um objeto através da cor é uma

necessidade natural da fisiologia do ser humano como meio de auxiliar na

compreensão de tudo que o cerca.

A Cor

A cor é uma percepção visual obtida através do nervo óptico que interpreta a

luz vinda de um objeto que foi submetido a uma fonte luminosa, ou seja, a cor

refletida em um determinado objeto é a que não foi absorvida por ele. Portanto, a cor

é algo que só existe na presença de uma fonte de luz, seja ela natural ou artificial. A

Page 69: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

69

cor aparenta ser uma qualidade do material, da superfície de um objeto, mas só

existe como impressão sensorial do contemplador (KÜPPERS, 1995:11). É

considerada cor qualquer uma que conhecemos, excetuando o preto_ ausência de

cor, branco_ junção das cores, e o cinza (FERREIRA, 2004:197).

Küppers, em seu livro Fundamentos de La teoria de las colores, revela que

aproximadamente 80% de todas as informações que recebemos são de natureza

óptica, onde vislumbramos as formas e as cores, e 40% de todas estas informações

se referem à cor, inclusive os tons de cinza e o preto & branco. Ele também defende

a importância de inserir o estudo da teoria das cores nas escolas primárias e

secundárias e ressalta que são poucos os cursos de graduação e profissionais que

abordam esse assunto (KÜPPERS, 1995:7).

A cor, por sua vez, pode ser determinante para a compreensão de várias

situações. Tendo em vista o grande crescimento da população em todas as cidades

e o célere fenômeno da globalização, onde tudo é transmitido de maneira quase

imediata, surgiu a necessidade de facilitar e organizar as informações de forma

rápida e precisa, para abranger tamanha quantidade de usuários e suas

peculiaridades. Elementos gráficos de sinalização, cartazes, panfletos, outdoors,

vídeos, jogos, livros, mídia impressa e mídia digital, em geral, todos estes exemplos

utilizam as cores para indicar alertas específicos, sinalizações de orientação,

sistemas de emergência diversos, destacar elementos de design na composição de

uma peça gráfica entre outros.

Dondis (2007:65-66) define as três dimensões da cor:

Matiz ou Croma_

É a cor em si. Esses matizes podem ser observadÉ onde encontramos os matizes

primários: azul, vermelho e amarelo, que podem sofrer variações, dependendo da

luminosidade e saturação. os no círculo cromático, incluindo os matizes secundários,

entre outras variações.

Page 70: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

70

Fig. 2.33 | Círculo cromático indicando os matizes

básicos a partir das cores primárias.

Saturação _

É a intensidade da cor. É a pureza relativa de uma cor, composta dos matizes

primários (azul, vermelho e amarelo) e secundários (verde, roxo e laranja). Uma cor

é dessaturada quando ela se apresenta mais neutra ou cinza, ou seja, com menos

intensidade.

Brilho ou Valor_

É a dimensão acromática da cor, podendo ser entendido como a relação de claro ou

escuro da cor. É a luminosidade aplicada que não depende do matiz ou da

saturação.

Ainda de acordo com Dondis, a percepção que cada um tem da cor é algo

particular e que tem relação com o emocional do indivíduo em diferentes situações

do processo de visualização, esta percepção “tem grande força e pode ser usada

com muito proveito para expressar e intensificar a informação visual” (DONDIS,

2007:69).

Am

arelo

Esverd

ead

oVerd

e A

zula

do

Azul Arroxeado

Lar

an

ja A

verm

elh

ado

Amarelo Alaranjado

Verm

elh

o A

rrox

ea

do

Ve

rm

elh

o

Roxo

Ve

rd

e

Laranja

AzulAm

arelo

Page 71: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

71

2.3.3.3.1 As cores e o infodesign

As produções gráficas, desenvolvidas no campo do design, estão diretamente

relacionadas com a utilização das cores, além de outros atributos. A aplicação

apropriada desta variável gráfica pode permitir que usuários compreendam melhor

as informações transmitidas através de suportes variados.

A cor como signo, pode ser dotada de informações, capazes de permitir que o

receptor da mensagem, tenha uma maior compreensão daquilo que ele está

visualizando. Neste sentido, Pedrosa (2007), afirma que “as cores-informação são

dados visuais dotados de significação, capazes de ocasionar o processo de

informação para o indivíduo, o que pode resultar no desenvolvimento de novos

conhecimentos possíveis de serem comunicados” de tal modo que estes dados

influenciam na escolha do leitor por determinado documento ou artefato (PEDROSA,

2007:33).

A aplicação das cores, no contexto sociocultural, está relacionada ao

conhecimento pragmático que temos em relação aos elementos da natureza, onde

cada cor tem sua especificidade semântica.

Para Donis A. Dondis (2007:69), através das experiências vivenciadas no

meio, podemos, através do reconhecimento da cor, atribuir significado para os

objetos. Segundo a autora:

A cor está, de fato, impregnada de informação, e é uma das mais penetrantes experiências visuais que temos todos em comum. Constitui, portanto, uma fonte de valor inestimável para os comunicadores visuais. No meio ambiente compartilhamos os significados associativos da cor das árvores, da relva, do céu, da terra e de um número infinito de coisas nas quais vemos as cores como estímulos comuns a todos. E a tudo associamos um significado. (DONDIS, 2007:64)

Um dos princípios elementares do design da informação, segundo Tufte

(1990), é o uso adequado das cores, porém alerta que não se trata de uma tarefa

muito fácil, pois, muitas vezes “colocar uma cor adequada, num lugar adequado,

torna-se complexo” (TUFTE, 1990 apud ZIMMERMAN,1997:312).

Page 72: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

72

Ainda de acordo com Tufte (1990), no infodesign, podemos utilizar as cores

de quatro formas:

Para rotular, classificar (categorizar, identificar, tipificar; cor como

substantivo);

Para medir (representar medidas, volumes, intensidades; cor como

quantidade);

Para representar ou imitar da realidade (cor como representação);

Para animar ou decorar (vivificar; cor como beleza).

Paul Mijksenaar (1997:38-39) desenvolveu uma classificação das formas de

representação da informação baseada nas variáveis gráficas do cartógrafo Jacques

Bertin, dentre estas a cor seria uma das variáveis usadas para distinguir os

elementos gráficos.

De acordo com MOTTA:

As cores atuam em vários níveis distintos, desempenhando papéis distintos, e muitas vezes demandam cuidados especiais com a administração de conflitos. A maioria dos recursos gráficos para visualização da informação depende funcionalmente da utilização de cores, seja esse recurso um gráfico, uma tabela, um gauge, um ticker de notícias ou um mapa. (MOTTA et. al. 2010:8)

No design da informação, a cor tende a atrair a atenção do usuário e é um

elemento importante no processo de criação de um artefato. Deve-se também levar

em consideração diferenças culturais, pois as cores possibilitam diferentes

interpretações, para diferentes culturas; e físicas, tendo em vista as diferenças de

percepção da cor de cada espectador.

Assim, podemos vislumbrar algumas aplicações no uso das cores no design

da informação, como, por exemplo, no sistema de orientação espacial (wayfinding),

onde as cores são elementos bastante utilizados, como forma de destacar as

informações de localização do usuário ou indicação de rotas de fuga.

Page 73: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

73

Outro exemplo são as placas de sinalização de trânsito que utilizam cores no

intuito de alertar condutores de veículos e pedestres para o risco de acidentes nas

vias de circulação. Podemos citar, também, a utilização das cores em mídias digitais,

em impressos como jornais, livros e revistas, entre outros suportes.

2.3.3.3.2 As cores nos livros didáticos

Desde o início da inserção das cores em livros didáticos, por volta dos anos

1960, já se passaram algumas décadas e sua eficácia ainda é um tema discutido

entre profissionais relacionados com a área do ensino, sejam eles professores,

psicólogos, editores, designers ou pedagogos. Na década de 1970, a indústria

cultural influencia os meios de comunicação e os livros didáticos absorvem toda a

nova tendência da época, “como se as cores e formas rompessem o espaço em

branco da folha para anunciar a existência de outros códigos de comunicação e

novas formas de sociabilidade no interior da escola” (BELMIRO, 2000:19).

No começo dos anos 1990, os livros de segundo grau continuavam sendo

impressos em duas cores, enquanto que os livros didáticos designados ao ensino

fundamental já começavam a apresentar impressão em quatro cores (GATTI

JÚNIOR, 2004, apud AMARAL, 2012:1095).

Fig. 2.34 | Wayfinding bilíngue no Geneva International Airport

desenvolvido por Paul Mijksenaar. Ano 2010-2012. (Fonte:

http://www.mijksenaar.com/projects-quicktour/78-geneva_international_airport.html)

Page 74: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

74

Étson DELEGÁ, completa:

Somente na virada do séc. XX para o XXI, que o desenvolvimento do parque gráfico tornou a impressão em cores de alta qualidade financeiramente acessível para ser popularizada na produção de livros didáticos, até mesmo nas disciplinas em que a imagem não se fazia tão necessária. Hoje, há uma disponibilidade muito maior de recursos para projetos gráficos sofisticados. Recursos tanto tecnológicos (maquinário, técnicas, logística) como humanos (acessibilidade a profissionais – designers gráficos e ilustradores – com formação e carreira específica). (DELEGÁ, 2012:3)

Bittencourt (2006, apud DELEGÁ 2012:4) diz que a questão do uso da cor nos

livros didáticos depende mais do editor e dos técnicos responsáveis pelo projeto

gráfico e menos do autor do livro. Existe uma corrente favorável ao uso deste

artifício, como meio de facilitar a compreensão da informação apresentada, porém,

alguns estudiosos não visualizam a aplicação de elementos em cor nos livros

didáticos como algo obrigatório.

Nilson Machado (1996), em seu artigo Sobre o livro didático: quatro pontos,

destaca quatro elementos de discussão em relação aos livros didáticos. Dentre

estes, o custo é visto como um dos fatores que influenciam no aspecto visual do livro

didático, em geral. De acordo com o autor:

A utilização de quatro cores, por exemplo, é um fator de encarecimento que, muitas vezes, pouco contribui para a qualidade do livro. Grande parte das páginas coloridas o são de modo perfunctório e artificioso, funcionando, na melhor das hipóteses, como cenários de fogos de artifícios, com idêntica fugacidade, e em muitos casos, como mera poluição visual. [...] é possível produzir-se obras graficamente muito bem elaboradas dispondo-se apenas de uma cor (com seus inúmeros tons) ou de duas cores. (MACHADO, 1996:34)

Seguindo a linha de raciocínio, observamos assim, que a cor pode ajudar na

qualidade do livro didático, tanto nos textos quanto nas gravuras ou gráficos

impressos, porém, existem outros fatores que podem ser relevantes, como o papel

utilizado, a forma do livro e principalmente, um conteúdo adequado e objetivo.

2.3.3.3.3 As cores nos livros de Geometria Gráfica

A geometria gráfica corresponde às representações gráficas tanto

bidimensionais, quanto tridimensionais, sendo lecionada nos níveis de ensino

fundamental, médio e superior. Assim, observamos que vários tipos de livros

Page 75: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

75

didáticos são utilizados como guia para as aulas e exercícios nas salas de aula e

onde layout desses livros podem apresentar muitas variações.

Dependendo da época de seu lançamento, os exemplares mais atuais

procuram o diferencial através do dinamismo aplicando gráficos, textos e gravuras

coloridos.

Sobre esta questão, Luiz Roberto Dante, afirma:

As ilustrações e cores não devem "poluir" o livro didático e, com isso, até dificultar a compreensão dos conceitos. Antes, elas devem ter relações estreitas com os objetivos e conteúdos trabalhados, contribuindo para um melhor entendimento do texto, motivando e estimulando a reflexão. Em suma, ela deverão ser partes essenciais do texto e não acessórios dispensáveis. (DANTE 1996:87)

Apesar de Dante se referir, especificamente, aos livros didáticos de

Matemática, que é uma área correlata da geometria, esta problemática pode ser

ampliada a parâmetros mais gerais.

Analogamente, os livros mais antigos possuem layout sóbrio, com texto preto

sobre fundo branco; gráficos monocromáticos, ou em escala de cinza, ou com

aplicação de texturas; e linguagem, na grande maioria, técnica. Nesse contexto,

encontram-se os livros de Geometria Gráfica, utilizados nos cursos de graduação e

que, na sua grande maioria, não dispõem de recursos gráficos coloridos.

Page 76: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

76

2.4 Considerações preliminares

No capítulo dois discutimos a introdução do livro como material didático nas

escolas e universidades, e as leis regulamentadoras para a elaboração e produção

do mesmo, no Brasil. Abordamos ainda os desafios e a relação que este artefato

deve ter com o design, através de um projeto gráfico bem estruturado, frente às

questões do design informacional, como a leiturabilidade e da legibilidade destes

artefatos. Ainda observamos como a experiência visual de cada indivíduo pode

contribuir ou prejudicar na compreensão do conteúdo exposto.

Neste sentido, esperamos que estas informações esclareçam a necessidade

de elaboração e produção de livros de geometria gráfica, utilizando parâmetros que

viabilizem a otimização da representação dos dados, baseados nos estudos do

design informacional.

Fig. 2.35| Exemplo de livros de Geometria Gráfica para curso de graduação. À esquerda, do livro Geometria Descritiva, de Gildo Montenegro - pg. 40; à direita, do livro Geometria Descritiva, de Ademar Pereira - pg.77.

Page 77: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

77

3. O Livro de Geometria gráfica

3.1 Breve Histórico da Geometria gráfica

As bases da geometria gráfica remontam do século XVIII, com a

sistematização das representações de objetos tridimensionais em planos de

projeções, na forma bidimensional (Vistas Ortogonais), desenvolvida por Gaspard

Monge (1746 - 1818), onde o princípio é a projeção de elementos geométricos

tridimensionais em planos projetantes e perpendiculares entre si e que se

sobrepõem (Épura) criando as relações entre as projeções dos elementos nestes

planos.

O objetivo inicial dessa disciplina era o desenvolvimento de armamentos

militares e, posteriormente, foi bastante difundida em faculdades de Engenharia e

nos cursos de desenho industrial.

Seu estudo compreende a aplicação em questões práticas, de situações

reais, tais como cálculo de declividades para telhados, rampas, estruturas elétricas,

seção e interseção de objetos, cálculo da verdadeira grandeza de faces e de retas,

bem como a planificação de elementos, a representação de superfícies topográficas,

estudos de sombras, entre outros, podendo, também, ser estudado apenas com os

Fig. 3.1 | diagrama esquemático, em perspectiva, exemplificando as projeções de um objeto tridimensional nos planos de projeção de acordo com os vários pontos de vista do observador. Fonte: http://clubedegeometria.blogspot.com.br/2008/01/ gaspard-monge.html

Page 78: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

78

elementos básicos do desenho: o ponto, a reta e o plano, e suas relações entre si e

no espaço tridimensional.

3.2 A Geometria Gráfica nos currículos

A introdução da disciplina de desenho nos currículos das escolas brasileiras

se deu com a criação dos Liceus em 1836, escolas que preparavam os alunos para

o ingresso na universidade. Neste mesmo período, houve a inserção da disciplina de

desenho linear nas escolas secundárias e de geometria teórica e prática, na escola

Nacional do Rio de Janeiro, para aspirantes ao magistério. Algumas disciplinas de

desenho, como geometria descritiva, geometria topográfica e desenho de máquinas,

fizeram parte da Escola de Arquitetos Medidores, para a formação de engenheiros

civis. Várias outras disciplinas de desenho foram inseridas no ensino das escolas

públicas de ensino fundamental e normal.

A proposta do ensino de desenho nos mais variados cursos, aqui no Brasil, ao

longo da história educacional, foi de civilizar a população, tornado-a apta para o

trabalho na industrialização do país, impulsionados pela revolução industrial,

amplamente desenvolvida nos países europeus.

Neste período, o desenho era matéria fundamental nos cursos de Desenho

Industrial (hoje, cursos de design), associando as teorias das ciências matemáticas

às técnicas artísticas. Atualmente, observa-se a desvalorização da disciplina de

desenho nos cursos escolares, principalmente no que se refere aos cursos de nível

fundamental e secundário.

Rui Barbosa, político baiano de grande prestígio e relevância no cenário

brasileiro, no período da República Velha, atuou na reforma do ensino no final do

século XIX. Ele defendia a inserção da disciplina de desenho nos currículos

escolares, como um dos fatores essenciais para o desenvolvimento intelectual da

população e tecnológico do país. Segundo ele, num de seus escritos intitulado “O

desenho e a arte industrial” (1941):

O desenho não é o produto de fantasia ociosa, mas o estudado fruto da observação acumulada. Sem observação, sem experiência, não há desenho. Ele tem a sua coordenação científica; tem a sua classificação necessariamente serial. Esterilizareis todos os vossos esforços, se vos não submeterdes à sucessão normal das suas fases. Que vale debuxar as formas complexas da criação, se não conheceis as formas típicas, os elementos geométricos de toda a beleza? Desenhar a perspectiva, se não

Page 79: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

79

tendes a inteligência clara e prática das suas leis? O modelo em relevo, antes de adestrados na reprodução do modelo plano? A figura, antes de versados na ornamentação vegetal? A cópia servil da estampa, em vez da interpretação estilizada dos objetos presentes? Que presta cultivardes a prática, sem possuir inteligentemente os princípios que regem a distribuição da forma e da cor, ou a adaptação delas aos infinitos recursos que nos

subministra a natureza nessas duas direções? (BARBOSA, 1941:17)

Porém, o descaso com as disciplinas de desenho de representação, no

âmbito escolar, contribui diretamente com a má qualidade das produções literárias

de artefatos educacionais, como os livros didáticos. É fato notório que, se não existe

interesse na ampliação e disseminação das práticas do desenho descritivo, a

atualização dos conteúdos, inseridos no material didático utilizado pelos alunos e

docentes das disciplinas de desenho, também não terá relevância para este

contexto.

3.3 A geometria gráfica como Linguagem Gráfica Esquemática

O primeiro momento em que uma gravura foi utilizada com objetivo educativo,

segundo Febvre & Martin (1992:391), data de 1543, quando Versalio publicou De

humani corporis fabrica libri septe, na Oficina de Oporim, Basiléia, onde

representava diversas faces da anatomia humana.

Fig. 3.2 | Páginas do livro de Versalio. As gravuras serviam como apoio para os estudos de anatomia humana em 1543. Fonte: http://www.lavoro-casa.com/2009/03/ladyvalkan-report-il-ruolo-dell%E2%80%99artista-nella-societa%E2%80%99-del-nulla/

Page 80: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

80

Durante todo processo de desenvolvimento das informações visuais, os

métodos educacionais se apropriaram de novas linguagens não-verbais para

complementar o sentido da linguagem verbal e auxiliar na compreensão das

disciplinas. Nesse contexto, surge a definição e diferenciação das linguagens como

Linguagem Gráfica Verbal, Linguagem Gráfica Pictórica e Linguagem Gráfica

Esquemática, segundo os estudos de Michael Twyman, em 1979.

A Linguagem Gráfica Esquemática trabalha com a ideia de representação de

símbolos monossêmicos, ou seja, que possuem significado único, de modo que sua

interpretação deve, a priori, ser imediata e precisa.

Seguindo o mesmo raciocínio, a geometria gráfica trabalha com códigos

semânticos, os quais possuem um significado específico para a sua aplicação

prática, pois, é necessário que o indivíduo que estuda tal conteúdo compreenda os

códigos e, consequentemente, saiba onde e como aplicá-los.

Um exemplo prático, no qual podemos citar, é o uso da linha tracejada. O

estudioso da área deve, a princípio, estar a par da simbologia utilizada na geometria

gráfica e do seu respectivo significado. Ao identificar visualmente este elemento,

deve saber imediatamente qual a sua função, dentro do contexto estudado, que

pode ser o de representar arestas “invisíveis”, ou seja, aquelas arestas que existem,

mas que em determinada representação, encontra-se atrás de outro elemento

gráfico.

Quando falamos de esquemas gráficos em livros de geometria gráfica, o ideal

é que, na maioria das vezes, o texto impresso venha acompanhado de um gráfico

esquemático, corroborando, por exemplo, com a resolução de determinada questão

descrita no livro. Obviamente, este gráfico deve ser sempre representado de forma

que demonstre clareza e coerência com o texto relativo ao mesmo.

3.4 O livro de Geometria gráfica

O livro, em geral, é um artefato que “organiza e apresenta várias informações

em uma embalagem, seja compilando títulos relacionados, aplicando uma ordem

sequencial ou combinando informações aleatórias, os livros tornam-se a soma de

suas partes” (AMBROSE & HARRIS, 2009:11).

Page 81: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

81

Na Geometria Gráfica, o livro utilizado no ensino possui, em geral, um

conteúdo que abrange os conceitos do desenho geométrico, geometria descritiva,

sistemas de representações e perspectivas, não necessariamente juntos, num

mesmo volume.

De acordo com Carvalho (1959:2), “o desenho geométrico é a própria

geometria aplicada, a resolução gráfica de problemas matemáticos, que se dilatam

às vezes até a esfera da mecânica, mas traduzindo sempre formas existentes na

natureza”. A Geometria Descritiva é a representação bidimensional de objetos

tridimensionais, através da qual podemos extrair informações dos elementos como

ângulos, verdadeiras grandezas, afastamentos, etc., enquanto que as Perspectivas

caracterizam-se pela representação detalhada de objetos em ângulos de visão que

procuram simular a visão humana, através de várias técnicas.

Quanto à apresentação desses livros, não existem leis que normatizem a

elaboração e produção deste artefato, nesta área. Neste sentido, o curso de

Licenciatura em Expressão Gráfica, da UFPE, desenvolveu uma Ficha de Avaliação

de Livros Didáticos de Desenho Geométrico para o Ensino Fundamental, com base

no PNLD para livros de matemática, conforme Anexo 1. O objetivo é de identificar e

qualificar os exemplares usados nas disciplinas relacionados à geometria gráfica.

Porém, os livros são avaliados de forma empírica, sem os devidos conhecimentos

científicos, específicos do design informacional.

De um modo geral, a geometria gráfica abrange todos os conteúdos relativos

à geometria bidimensional e tridimensional e tudo que tem relação com a expressão

gráfica, que seja aplicada e desenvolvida por meios técnicos próprios. Por esta

razão, este documento não possui um método avaliativo específico para os livros

didáticos de geometria gráfica utilizados nos diversos níveis de ensino, sejam eles

fundamental, médio ou superior.

3.5 Considerações preliminares

Neste capítulo vimos o histórico do desenvolvimento da geometria gráfica e

sua importância nas diversas áreas profissionais. Visualizamos a introdução das

disciplinas de desenho nas escolas, bem como a sua exclusão na maioria dos

Page 82: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

82

currículos escolares, tornando mais difícil a produção de novos exemplares de livros

relativos à geometria gráfica.

Com todos os aspectos descritos, esperamos esclarecer algumas questões

que perduram a respeito da ausência de novos exemplares de livros, voltados para o

ensino da geometria gráfica, principalmente no que se refere ao ensino de

graduação. Esperamos, também, colaborar de alguma forma, para que outros

docentes e pesquisadores se emprenhem neste intento de reformulação dos

aspectos dos livros em questão.

Page 83: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

83

SEÇÃO II:

Referencial Analítico

Page 84: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

84

4. Modelos de Análise Gráfica

Como já discutido no capítulo 2, deste estudo, a Linguagem Gráfica se

subdivide em Verbal (LGV), Pictórica (LGP) e Esquemática (LGE), sendo esta última

o eixo estrutural de ligação entre os esquemas gráficos contidos nos livros de

geometria gráfica e os princípios teóricos e práticos do design da informação a

serem aplicados na elaboração deste tipo de artefato educacional.

Alguns pesquisadores, teóricos e práticos do design informacional,

desenvolveram modelos de análise da informação, utilizando variáveis gráficas para

identificar e nomear as características das informações apresentadas em suportes

diversos, de modo a colaborar com a aplicação mais eficiente e eficaz das mesmas.

Essas características são observadas em revistas, jornais, livros, sinalizações de

ambientes internas e externas, jogos, etc., aplicados em suportes impressos,

digitais, sonoros, entre outros.

Portanto, elencamos três desses estudiosos do infodesign que são: Michael

Twyman, Paul Mijksenaar e Jacques Bertin. Seus trabalhos, nesta área, nos deram

subsídios para refletir sobre os princípios que norteiam a observação e aplicação da

Linguagem Gráfica Verbal, Pictórica e, sobretudo a Esquemática, na qual está

presente e nos dará suporte na maior parte do nosso estudo.

Material a ser analisado

Nesta fase de análise da pesquisa, procuramos traduzir, por meio dos

modelos analíticos já citados, os modos de representação impressas nos livros

utilizados no estudo da geometria gráfica. Buscamos assim, definir se existe, ou não,

um padrão de representação gráfica que possua elementos gráficos com

características que favoreçam a compreensão ou a desorientação em relação ao

conteúdo exposto nestes artefatos.

Os livros utilizados na análise fazem parte da ementa da disciplina Geometria

Descritiva, do curso de Arquitetura e Urbanismo da Faculdade do Vale do Ipojuca

(FAVIP). Neste momento da pesquisa, foram analisadas as páginas de três temas

pertinentes à disciplina citada, num total de 108 páginas (ver tabela 4.1).

Page 85: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

85

ASSUNTO LIVRO Nº DE

PÁGINAS

ANALISADAS

Nº DE

OCORRÊNCIAS

VERIFICADAS

Sistema Mongeano

GGT – volume I. Autor: Costa. M. 18 49

Verdadeira Grandeza

Geometria Descritiva: Autor: Montenegro. G. 10 13

Verdadeira Grandeza

Noções e fundamentos de Geometria Descritiva: Autora: Lacourt. H.

13 38

Pertinência Geometria Descritiva. Autor: Pereira.A. 57 116

Pertinência GGT – volume II. Autor: Costa, M. 10 20

108 236

Tab. 4.1 | Lista dos livros e temas utilizados para a pesquisa analítica deste estudo

4.1 Jacques Bertin

Em 1973, o cartógrafo e teórico francês Jacques Bertin, em um estudo

aplicado a mapas e gráficos, baseado no livro intitulado Semiologie Graphique, de

sua autoria, classificou o uso dos elementos visuais gráficos de forma sistemática na

representação desses dados.

Fig. 4.1 | Variáveis Gráficas de Jacques Bertin. Fonte: Lima (2009:36)

Page 86: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

86

Todos os elementos estudados por Bertin apresentam os princípios do que

ele denominou semiologia gráfica, onde ele definiu os elementos básicos de

informação visual e suas relações mútuas. Esses princípios são usados na

normatização da representação gráfica, os quais se baseiam em sete tipos de

variáveis gráficas: posição, forma, tamanho, contraste, textura, cor e direção, onde

uma análise dos mesmos foi realizada para direcionar a representação visual dos

mapas de acordo com a classificação a seguir:

Forma: é o formato do elemento gráfico a ser estudado. Por exemplo: a forma de

um mapa retangular, circular, etc., numa página de um livro.

Tamanho: avalia qual o tamanho do elemento gráfico na sua apresentação visual.

Valor/Contraste: define os tons de contraste, as variações do mais claro ou mais

escuro da área ou do elemento gráfico. Permite a diferenciação dos elementos

impressos uns com os outros e com o fundo da imagem.

Textura: avalia as diferenças das texturas aplicadas aos elementos que constituem

uma área gráfica. Exemplo:

Cor: variação de cor e seus tons, empregados em um mesmo contraste.

Orientação: variação de orientação, inclinado, horizontal e vertical, de linhas ou

padrões.

Posição: analisa o posicionamento dos elementos gráficos dentro de um suporte

específico, por exemplo: centro, centro-inferior, centro-superior, ou centro-lateral

direita, centro-lateral esquerda, lateral direita superior /inferior, lateral esquerda

superior/inferior, ou mesmo não ter posição definida.

Fig. 4.2 | Três exemplos de textura. O da esquerda é o gráfico sociográfico original; à direita, dois exemplos diferentes de representação gráfica, utilizando texturas/hachuras para demonstrar a mesma informação. Fonte: Mijksenaar (1997:39)

Page 87: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

87

Segundo Bertin:

A representação gráfica constitui um dos sistemas de signos básicos concebidos pela mente humana para armazenar, entender e comunicar informações essenciais. Como uma “linguagem” para o olho, a representação gráfica beneficia por suas características ubíquas de percepção visual. Como um sistema monossêmico, ela forma a porção racional do mundo da imagem. (BERTIN, 1983)

Jacques Bertin distingue o sistema monossêmico dos demais, como segue:

Monossêmico: não há mais de uma interpretação para a imagem.

Exemplo: símbolos matemáticos e a linguagem esquemática

Polissêmico: são as imagens pictóricas que oferecem mais de uma interpretação

correta. Exemplo: ilustrações narrativas ou simbólicas (imagens denotativas) capa

de disco.

Pansêmico: imagens com infinitas interpretações. Exemplo: pintura abstrata.

No sistema monossêmico o significado de cada signo é reconhecido

imediatamente, o que não permite lacunas para interpretações dúbias sobre o que

determinado signo representa. A monossemia permite que a leitura dos signos seja

padronizada para todos os leitores. A legenda é o elemento responsável pela

padronização do significado de cada signo.

De acordo com Aparecida Silva:

As Representações Gráficas são significativas para entender textos, idéias

e dados de forma eficaz e sintetizada. Assim, elas devem comunicar as

informações instantaneamente, através de imagens visuais de forma

monossêmica, isto é, sem ambigüidade, permitindo uma única leitura.

(SILVA, 2008:11)

Bertin sustenta a necessidade de se trabalhar com representações

monossêmicas, para sintetizar e padronizar as informações visuais, utilizando uma

linguagem visual unificada. O objetivo é de facilitar a transmissão da informação,

sem correr o risco de cometer equívocos de duplicidade na compreensão de seus

significados, como ocorre nas representações polissêmicas e pansêmicas que, para

Bertin, são discutíveis. Contudo, Jacques Bertin, “ao confinar sua atenção à

imagística monossêmica e descartar imagens polissêmicas, tem pouco ou nada a

Page 88: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

88

dizer sobre as imagens pictóricas, que são uma parcela considerável da linguagem

gráfica” (ASHWIN, 1979, apud LIMA, 2009:37).

4.1.1 Análise dos dados a partir do modelo proposto por Bertin (1973)

Com o objetivo de qualificar os dados dos livros didáticos de geometria gráfica

utilizados neste trabalho, utilizamos como parâmetros as informações referentes à

normatização das variáveis gráficas definidas por Jacques Bertin.

Um fato a ser considerado nesta análise é que, mesmo que estes parâmetros

tenham sido desenvolvidos para caracterizar mapas e gráficos de dados

geográficos, não impossibilitou as nossas análises em relação ao artefato deste

estudo. Devemos ressaltar, porém, que os princípios definidos por Bertin, não

consideram textos e suas respectivas características tipográficas, limitando nossas

observações apenas nos gráficos impressos nas páginas dos livros didáticos.

Foi desenvolvida uma tabela de dados, baseada nas variáveis de Bertin, no

intuito de facilitar a visualização das informações dos gráficos analisados:

VARIÁVEIS GRÁFICAS DE BERTIN

FORMA ESCALA VALOR TEXTURA (%) COR ORIENTAÇÃO POSIÇÃO

outra ND definida

no gráfico

Até 100%

0 20 50 80 100 definida

no gráfico

H V I ND Superior Centro Inferior

sem posição definida

E C D E C D E C D

OB

JE

TO

OBJETO1

OBJETO2

OBJETO3

OBJETO4

OBJETOn

Tab. 4.2 | Tabela para análise das variáveis gráficas, baseada no estudo de Bertin.

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 1.

Neste primeiro livro analisado, observamos que existe um padrão de

representação gráfica onde todas as figuras apresentam-se inseridas dentro de uma

forma geométrica quadrada com cantos arredondados, portanto, consideramos a

forma externa aos gráficos, que é o que delimita o seu espaço na página. Sendo

assim, a forma dos esquemas usada no layout das páginas é quadrada.

Page 89: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

89

No que se refere a variável escala/tamanho, os autores buscam manter um

padrão no tamanho das imagens, porém não é indicada uma escala específica, na

qual possamos nos orientar. Portanto, a escala é inexistente.

Não existe algum tipo de problema quanto ao destaque dos elementos

gráficos impressos. O contraste aplicado é bastante intenso, com páginas de fundo

branco e linhas e texto pretos.

As páginas analisadas neste livro são compostas por gráficos

monocromáticos, em preto e branco, e poucos exemplos com textura. Das 49

imagens analisadas, 45 não possuem textura (0%) e 04 tem até 20% de textura

aplicada.

Na variável cor, observou-se que não existe aplicação de elementos coloridos

nos gráficos analisados. Portanto, todos eles são monocromáticos.

A orientação das formas analisadas não se enquadra nos parâmetros da

variável definida por Bertin, pois, como já é notório, as formas observadas são

quadradas, e neste caso, não há como definir horizontalidade ou verticalidade.

Neste livro, observamos um padrão quanto ao posicionamento dos elementos

gráficos. Cada página comporta, no máximo, seis imagens, devido à regularidade

dos tamanhos, onde formaria duas colunas com três gráficos, cada. Contudo, em

todas as páginas analisadas, sempre vai existir dois ou quatro gráficos, onde o

restante da folha é preenchido com textos.

Page 90: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

90

Fig. 4.3 | Exemplo de disposição dos gráficos nas páginas do livro GGT – volume 1

Sendo assim, não existe uma coluna central, mas apenas uma linha central.

Desse modo, dos 49 gráficos vistos, na linha superior, 14 deles estão na posição

superior esquerda, e 13 estão na superior direita. Na linha central, 07 estão na

posição esquerda e 07 na direita. Em relação à linha inferior, 04 gráficos estão

posicionados à esquerda da página, enquanto que 04 estão no lado direito da

página.

Livro: Geometria Descritiva (Gildo Montenegro).

Neste livro observamos que, dentre os 13 gráficos analisados, 05 tem como

forma predominante o retângulo, que representa o plano de projeção em

perspectiva, os outros 08 não possuem forma definida.

Page 91: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

91

Fig. 4.4 | À esquerda, exemplo de gráfico retangular, a direita outro de forma não definida

Apesar de existir imagens pictóricas que representam elementos concretos,

como edificações e prismas, não há, em nenhum dos gráficos, informação sobre a

escala utilizada.

Analogamente ao livro GGT – volume 1, este livro de Geometria Descritiva de

Montenegro, apresenta em suas páginas alto grau de contraste entre seus

elementos gráficos, salientando as figuras com graduações de cinza e linhas em

preto com fundo branco.

Nas páginas analisadas, se verificou que o autor faz uso das texturas para

evidenciar as formas de muitos dos seus gráficos. Portanto, mais da metade possui

textura, 06 no total, enquanto que 07 não possuem nenhum tipo de diferenciação na

representação dos seus elementos gráficos. Desses sete, 04 tem até 50% de textura

aplicada, 01 tem até 80% de textura, e outro tem 100% de textura.

O autor do livro, apesar de apresentar um layout bastante diferente do

restante dos demais que estão em análise, utilizando tipos diferentes, muitas vezes

manuscritos, não inseriu gráficos coloridos. Talvez a intenção existisse e este seja o

motivo por ter optado em fazer a diferenciação dos elementos gráficos com texturas

em escala de cinza.

Na variável de orientação, consideramos os aspectos, horizontal, vertical e

inclinado. Portanto, 03 gráficos estão na direção horizontal, 01 na vertical e os 09

restantes, a maioria, são representados inclinados.

Enquanto que no livro GGT – volume 1, a organização das formas é bastante

padronizado quanto as posições dos gráficos, de forma antagônica, este livro de

Page 92: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

92

Montenegro não se prende a nenhum tipo de regra de ordenação das imagens,

dando a sensação de que foram posicionadas de acordo com a necessidade de

preenchimento dos espaços livres da página.

Fig. 4.5 | Exemplo do layout do livro Geometria Gráfica, de Gildo Montenegro

Sendo assim, na análise realisada, chegamos ao seguinte resultado: na linha

superior, no centro, existem 04 gráficos; à esquerda, 03; à direita, nenhum. Na linha

central, 02 à direita, ao centro tem 01 gráfico e à esquerda, nenhum; na linha

inferior, 01 centralizada e 01 à direita; finalizando, 01 gráfico sem posição definida.

Page 93: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

93

Livro: Noções e Fundamentos de Geometria Descritiva.

Com base nas variáveis de Bertin, observamos que o livro de Lacourt

apresenta imagens com contornos variados. Em alguns casos, as imagens se

assemelham a uma forma próxima do quadrado ou do retângulo, com dois lados

perpendiculares, mas não o completam. Portanto, em nenhum dos 38 gráficos foi

identificado um formato definido.

Fig. 4.6 |À esquerda, gráfico semelhante a forma retangular, na direita, outro exemplo de contorno irregular.

No aspecto referente ao tamanho, não foram observadas nenhuma indicação

de escala, apesar da autora ter tentado manter uma padronização nas dimensões

dos gráficos.

Observamos alto grau de contraste entre os elementos gráficos e o fundo da

página, de modo que ficam visivelmente destacados. Porém, em algumas situações,

identificamos problemas representacionais que podem gerar confusão visual, por

não haver diferenciação na espessura de determinadas linhas.

Fig. 4.7 | Contraste e confusão visual: as linhas do plano

de projeção se misturam às linhas da reta projetada.

Page 94: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

94

Também foi verificado que em nenhum dos esquemas gráficos observados foi

aplicada textura. A cor foi uma variável igualmente observada como inexistente

nestas imagens. Um fato a ser considerado é que, talvez, essas duas variáveis

poderiam contribuir para uma melhor identificação dos componentes das imagens,

como planos, linhas e retas.

Os gráficos deste livro não apresentaram formas geométricas definidas, como

triangulares, quadriláteras, poligonais, ou elípticas, que poderiam facilitar na

determinação da orientação dos 38 gráficos. Utilizamos, como parâmetro, as suas

dimensões extremas, na vertical e na horizontal. Sendo assim, as mais altas foram

inseridas na orientação vertical, enquanto que as mais largas enquadraram-se na

orientação horizontal. Portanto, verificamos que 10 gráficos estão na posição

horizontal, 16 deles na vertical, e os gráficos representados em perspectiva

axonométrica são os inclinados, totalizando 13.

Quanto à posição dos gráficos, geralmente são dispostos em duas colunas,

porém o alinhamento, muitas vezes, é irregular, dificultando a classificação das suas

respectivas posições em relação às páginas que estão inseridos. Após a análise

desta variável, concluímos que na posição superior esquerda existem 06 gráficos e

na superior direita, 05. Na linha do centro, na esquerda, 08 gráficos e no centro à

direita, 06 gráficos. Na posição inferior esquerda, existem 05 gráficos; na posição

inferior centro, 01 gráfico e na inferior direita, 06 gráficos. Apenas 01 dos gráficos

não estava em posição clara para ser definida.

Page 95: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

95

Fig. 4.8 | disposição dos gráficos numa das páginas do livro de Geometria Descritiva_ H.Lacourt

Livro: Geometria Descritiva (Aldemar Pereira).

O livro de Ademar Pereira apresenta vários gráficos representando planos e

projeções em perspectiva e em representações bidimensionais, de forma

semelhante ao livro analisado anteriormente, da autora Helena Lacourt. Mas, neste

caso, houve como identificar definição de contorno para algumas das figuras.

Portanto, 12 dos gráficos impressos possuem forma que se assemelham ao

triângulo; 04 tem forma hexagonal; e os demais, 100 gráficos, não têm forma

definida.

Page 96: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

96

Fig. 4.9 | Gráfico de formato triangular à esquerda e um hexagonal, à direita

Em 116 gráficos analisados neste livro, em nenhum deles, identificamos a

indicação de escala.

Todas as imagens estão bem definidas, devido ao contraste do fundo branco

e gráficos impressos em preto, sendo que em 06 desses gráficos, até 20% da área é

impressa com tons de cinza e apenas 01 dos esquemas tem até 50% da área com

diferenciação na tonalidade da imagem.

Também observamos que nenhum dos gráficos impressos apresenta algum

tipo de textura.

Identificamos, neste livro, que não há figuras coloridas, apenas gráficos

monocromáticos ou partes destes em escala de cinza.

Em relação à orientação, utilizamos os mesmos parâmetros, aplicados ao

livro de Lacourt, para identificar o direcionamento dos gráficos impressos. Desse

modo, de 116 imagens, 56 estão inclinados, 58 estão orientados na vertical, e

apenas 02 estão direcionados na horizontal.

O posicionamento dos gráficos nos mostra que não há padronização nos

alinhamentos dos mesmos, diferente do livro GGT – volume 1, no qual o

posicionamento dos gráficos seguem o alinhamento de linhas e colunas imaginárias.

Assim, alguns dos esquemas apresentados não possuem posição definida,

totalizando 24. Na linha superior, observamos que na direita, existe apenas 01

gráfico; na esquerda, 07; e no centro 06. Na linha central, à direita estão 03; na

esquerda, são 13; e na posição central, são 08. Finalizando, na linha inferior, na

Page 97: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

97

posição direita, verificamos o maior número de gráficos, 40 no total; no centro, são

03; e na linha inferior esquerda, somam 11 gráficos.

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 2.

As características dos elementos impressos neste exemplar são praticamente

as mesmas observadas no GGT – volume 1, pois os autores procuram padronizar o

layout dos livros da série de Geometria Gráfica Tridimensional.

Portanto, baseado no mesmo padrão de classificação do primeiro volume de

GGT, observamos que a forma de todos os 20 gráficos analisados é quadrada.

Também, nas páginas verificadas, não há indicação de escala nas imagens.

As figuras, com traços impressos em preto sobre o fundo branco da página,

determinam boa visualização no que se refere ao contraste.

Em nenhum dos 20 gráficos foram observadas aplicações de texturas.

Também constatamos que a cor não foi um fator considerado na apresentação dos

gráficos.

Não podemos determinar a orientação das figuras, haja vista que

consideramos o limite externo de cada um dos gráficos, que é a forma semelhante

ao quadrado, portanto, torna-se neutra. Dessa forma não há como definir se é

horizontal, vertical ou inclinado.

Quanto ao posicionamento em relação à página, na linha superior, à direita

temos 07 gráficos; e na esquerda, outros 07. Na linha do centro, existem dois

gráficos, sendo 02 à direita e 02 à esquerda. Por fim, na linha inferior, temos mais 01

à direita e 01 à esquerda.

A tabela 4.3, representa os dados apurados nesta análise, baseada nas

variáveis gráficas de Bertin. As informações contidas nela estão indicadas por

quantidade de gráficos, totalizando 236.

Page 98: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

VARIÁVEIS GRÁFICAS DE BERTIN

FORMA ESCALA VALOR TEXTURA (%) COR ORIENTAÇÃO POSIÇÃO

outra ND definida

no gráfico

100% 0 20 50 80 100 definida

no gráfico

H V I ND Superior Centro Inferior sem

posição definida E C D E C D E C D

LIV

RO

S A

NA

LIS

AD

OS

/nº

de G

ráfi

co

s

GGT-v1/49 49

0 49 45 4

0

49 14 13 7 7 4 4

GD- G. Montenegro

/13 5

8 0 13 7

4 1 1 0 3 1 9 3 4

1 2

1 1 1

Noções e Fundamentos

de GD-Lacourt/38

38 0 38 38

0 9 16 13 6 5 8 6 5 1 6 1

GD- A.Pereira /116

12

4 100 0 116 116

0 2 58 56 7 6 1 13 8 3 11 3 40 24

GGT-v2/20 20

0 20 20

0

20 7 7 2 2 1 1

Tab. 4.3 | Quantitativo de imagens que apresentam determinadas variáveis. As colunas destacadas de laranja representam as variáveis que tiveram o maior número de gráficos da análise

Page 99: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

99

4.1.2 Discussão dos resultados

Os dados verificados, nessa amostra de livros, nos mostraram algumas

características importantes, evidenciadas pelos números obtidos no resultado final

da análise. Portanto, destacamos as informações de modo que pudéssemos

compreender as possíveis deficiências nestes artefatos.

Sendo assim, constatamos que de 236 gráficos analisados, 146 não estão

apresentados com forma definida. A não ser que os gráficos sejam delimitados com

alguma forma geométrica, como no caso dos livros de GGT, dificilmente iremos

encontrar formas exatas nas representações, pois a estrutura gráfica das

construções geométricas são, de certa forma, complexas, repletas de linhas de

tamanhos variados.

Provavelmente os autores não trabalharam com a escala, nestes esquemas

gráficos analisados, pelo fato de que, muitos gráficos, vistos em livros didáticos de

geometria gráfica, são utilizados apenas para demonstrar problemas genéricos.

Portanto, não há obrigatoriedade em indicar se o gráfico está ampliado ou reduzido,

salvo algumas questões de exercícios práticos que necessitem deste recurso.

Devemos também considerar que esta variável Escala, foi utilizada, originalmente,

para mapas e gráficos de estudos de geografia, portanto, quase não se aplica na

apresentação de esquemas gráficos de geometria gráfica.

A característica mais evidente observada é a ausência de cores em todos os

236 gráficos, entretanto, a análise também mostrou que todos são bem definidos em

relação ao contraste entre eles e a página. Mesmo com bom contraste, apenas 10

dos gráficos verificados possuem algum tipo de textura (talvez com o intuito de

compensar a deficiência da cor), os 226 restantes são monocromáticos,

representados com traços pretos, dando um indicativo de que a apresentação visual

gráfica não seja muito eficiente.

Em relação à orientação ou direção dos gráficos, 78 deles, a maioria, se

apresentaram inclinados, seguidos de 75 verticais. Os gráficos inclinados, ou em

perspectiva, como foram definidos na análise, geralmente são usados para

esclarecer a construção das projeções ortogonais bidimensionais, e este pode ser

um dos motivos que este tipo de gráfico tenha sido mais utilizado.

Page 100: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

100

Os gráficos localizados na parte inferior direita da página são maioria, 52 no

total. Constatamos também que, no alinhamento superior e no alinhamento central

das páginas, a lateral esquerda foi a parte que mais apresentou gráficos, 37 e 30,

respectivamente. Em contrapartida, no centro do alinhamento inferior, foi a região

que menos teve incidência de figuras. De forma geral, 98 gráficos encontram-se na

lateral direita, 88 na lateral esquerda e 24 no centro das páginas. Outras 26 estão

posicionadas fora dos padrões das variáveis gráficas em questão. De acordo com

esses dados, podemos dizer que pode haver alguma preferência no posicionamento

dos gráficos, na organização do layout das páginas está nas laterais, isto não

implica que houve algum estudo preliminar antes de distribuírem as imagens na

página.

Podemos observar a incidência dessas variáveis no gráfico a seguir:

146

0

236 226

0

78 52

0

50

100

150

200

250

Forma (não definida)

Escala Valor Textura (0%) Cor Orientação (inclinado)

Posição (inferior Direita)

Qu

anti

dad

e d

e G

ráfi

cos

Variáveis Gráficas

Relação do Número total de Gráficos analisados que apresentam as Variáveis Gráficas (Bertin)

Fig. 4.10 | Relação do Número total de Gráficos que apresentam as Variáveis Gráficas de Jacques Bertin

Page 101: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

101

4.2 Michael Twyman

Michael Twyman propôs, em 1979, um esquema de estudo da Linguagem

Gráfica, através de uma matriz, onde no seu eixo vertical estão representados os

Modos de simbolização e no eixo horizontal os Métodos de configuração. Através

desse modelo, Twyman objetivava organizar e categorizar as informações contidas

em algum suporte visual, de modo a demonstrar como os elementos gráficos

estavam dispostos e como esta organização poderia influenciar na compreensão da

informação, visando incluir todo o tipo de linguagem gráfica, seja ela verbal,

pictórica, ou esquemática, feito à mão, à máquina ou por meio eletrônico.

As variáveis matriciais do modelo de análise de Twyman foram organizadas

da seguinte forma:

Modos de simbolização

Neste eixo são envolvidos números, palavras, imagens pictóricas e

esquemáticas:

Verbal numérico: são as palavras e números apresentados juntos ou

separados;

Pictórico e verbal numérico: refere-se às combinações de imagens pictóricas

com palavras e/ou números;

Pictórico: diz respeito às imagens pictóricas, incluindo desenhos de qualquer

técnica ou fotografia;

Esquemático: são os gráficos e tudo o que não for verbal ou pictórico.

Métodos de configuração

No eixo horizontal é analisada a forma de organização da informação através

dos seguintes métodos:

Linear puro;

Linear interrompido;

Lista;

Linear ramificado;

Matriz;

Page 102: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

102

Não linear dirigido;

Não linear aberto.

O esquema analítico proposto por Twyman, em 1979, para o estudo da

linguagem gráfica e suas variáveis, está representado por esta tabela matricial:

MÉTODOS DE CONFIGURAÇÃO

Linear puro

Linear interrompido

Lista Linear

ramificado Matriz

Não linear dirigido

Não linear aberto

MO

DO

S D

E S

IMB

OLIZ

ÃO

Verbal

Numérico

1 2 3 4 5 6 7

Pictórico & Verbal

numérico

8 9 10 11 12 13 14

Pictórico

15 16 17 18 19 20 21

Esquemático

22 23 24 25 26 27 28

Tab. 4.4 | Esquema de estudo da linguagem gráfica, (TWYMAN, 1979)

O modo como a informação é apresentada, será analisada a partir do

cruzamento dessas variáveis, dos Modos de Simbolização e dos Métodos de

Configuração. Como forma de analisarmos e compreendermos o modo de

representação do conteúdo de livros de Geometria Gráfica, nosso objeto de estudo,

faz-se necessário uma breve explicação das características das células constantes

neste modelo de matriz, em ordem das linhas do eixo vertical, como veremos a

seguir:

1ª linha: Verbal/numérico

Célula 1: verbal numérico/linear puro_ Indica a representação dos elementos

gráficos escritos em uma linha contínua, sem as interrupções que acontecem

quando estes são representados em outra linha após a margem que limita o espaço

da folha de papel, por exemplo;

Page 103: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

103

Célula 2: verbal numérico/linear interrompido_ É o modo de representação onde

os elementos verbais/numéricos são interrompidos devido ao espaço do papel, à

largura dos parágrafos, ou mesmo aos elementos inseridos entre os textos;

Célula 3: verbal numérico/lista_ Nesta célula, cada linha da lista possui sentidos

diferentes;

Célula 4: verbal numérico/linear ramificado_ É quando a linguagem verbal está

inserida em diagramas de ligação;

Célula 5:verbal numérico/matriz_ A informação verbal/numérica é apresentada em

forma de matriz de modo que haja uma relação entre as suas células;

Célula 6: verbal numérico/não linear dirigido_ Esta célula indica as características

do conteúdo verbal/numérico quando apresenta efeitos que atraiam a atenção do

leitor, como uso do tipo em bold/negrito;

Célula 7: verbal numérico/não linear aberto_ As linhas não possuem uma quebra

exata, a exemplo da poesia concreta;

2ª linha: Pictórico e Verbal/numérico

Célula 8: pictórico e verbal numérico/linear puro_ É a informação que contém

elementos verbais/numéricos agregados a imagens pictóricas sem que haja

nenhuma interrupção na sequência dos dados;

Fig. 4.11 | Trecho do Poema concreto de Wladmir Dias Pino . Fonte: http://www.antoniomiranda.com.br/ ensaios/poesia_visual_brasileira.html)

Page 104: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

104

Célula 9: pictórico e verbal numérico/linear interrompido_ Possui características

semelhantes ao modo pictórico e verbal numérico/linear puro, porém existem as

limitações do espaço a ser exposto ou impresso, como nos manuais de instruções

de salvamento em voos aéreos;

Célula 10: pictórico e verbal numérico/lista_ lista com imagens pictóricas,

associadas a textos, onde cada uma delas possui significado diferente, como em

catálogos com as imagens de produtos e suas respectivas características impressas;

Célula 11: pictórico e verbal numérico/linear ramificado_ trata-se da informação

contida em diagramas interligados, quando os mesmos são representados por

alguma imagem pictórica;

Fig. 4.13 | O diagrama representa os valores humanos. Fonte: http://deunaveneta.blogspot.com.br/2011/04/ voltemos-ensinar-valores-humanos.html

Fig. 4.12 | A Tapeçaria de Bayeux, do século XI. Apesar de seu tamanho finito de 70 metros de comprimento é considerada por Twyman, como linear puro. Fonte: http://irrealidadeprodigiosa.blogspot.com.br/2010/04/0223-tapessaria-de-bayeux.html

Page 105: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

105

Célula 12: pictórico e verbal numérico/matriz_ encontra-se em tabelas que

fornecem células com imagens e outras com textos;

Célula 13: pictórico e verbal numérico/não linear dirigido_ A informação com

estas características possui elementos que atraem diretamente a visão do leitor,

através de diferentes formas de representação;

Célula 14: pictórico e verbal numérico/não linear aberto_ As imagens pictóricas,

associadas a algum texto, não ficam dispostos em uma ordem lógica;

Fig. 4.14 | O diagrama desenvolvido por Otto Neurath, que indica as taxas de natalidade e mortalidade de países. Fonte: Lima (2008:39)

Fig. 4.15 | Esquema gráfico sobre o leite. (Fonte: http://aturmadospequenotes.blogspot.com.br/2009_10_01_archive.html)

Page 106: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

106

3ª Linha: Pictórico

Célula 15: pictórico/linear puro_ As imagens são apresentadas sem interrupções,

a exemplo da coluna de Trajano, citada por Twyman;

Célula 16: pictórico/linear interrompido_ São as imagens que tem sua sequência

interrompida;

Célula 17: pictórico/lista_ Pictogramas listados com diferentes significados

semânticos, por exemplo, um folder produzido com uma lista com pictogramas

indicando uma sequência de exercícios físicos;

Célula 18: pictórico/linear ramificado_ São as ramificações representadas apenas

com imagens pictóricas;

Fig. 4.16 | Coluna de Trajano, 112 d.C. Fonte: wikipedia

Fig 4.17 | Quadrinhos utilizados pela British Airways. Fonte: Mijksenaar (1997:51)

Page 107: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

107

Célula 19: pictórico/matriz_ Representações gráficas, com imagens

exclusivamente pictóricas, geralmente em forma de tabelas;

Célula 20: pictórico/não linear dirigido_ É quando as imagens pictóricas como

desenhos, pinturas ou fotografias são dispostas, de tal maneira, a prender a atenção

do observador;

Célula 21: pictórico/não linear aberto_ As imagens destacam-se simultaneamente,

pois não possui foco principal;

4ª linha: Esquemático

Célula 22: esquemático/linear puro_ São os desenhos esquemáticos

apresentados em ordem sequenciada;

Célula 23: esquemático/linear interrompido_ Representações gráficas

esquemáticas onde a sequência é interrompida;

Fig. 4.18 | Rota de cidades em Pernambuco. Fonte: http://passe-ando.blogspot.com.br/ 2011/06/uma-232-inteira-de-sabores.html

Page 108: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

108

Célula 24: esquemático/lista_ Esquemas gráficos, ordenados em lista, onde cada

uma tem um significado diferente;

Célula 25: esquemático/linear ramificado_ É onde se observa uma imagem

esquemática ramificada;

Célula 26: esquemático/matriz_ nesta representação estão inseridos os gráficos

de barra, bem como os de linha;

Célula 27: esquemático/não linear dirigido_ Apenas parte do esquema

apresentado irá interessar ao usuário, a exemplo dos diagramas de rede;

Fig. 4.19 | Notações musicais: As quatro estações de

Vivaldi. Fonte: http://grupos.emagister.com/documento

/largo_from_the_four_seasons_winter_partitura_/2183-211912

Fig. 4.20 | Exemplo de gráfico esquemático/matriz.

Fonte: http://www.cursosprime.com.br

Page 109: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

109

Célula 28: esquemático/não linear aberto_ diferem da célula 27, pois não existe

um foco específico para o usuário, como, por exemplo, os mapas de grandes áreas,

representadas em escalas bastante reduzidas;

4.2.1 Análise dos dados a partir do modelo proposto por Twyman (1979)

Após a apresentação do modelo analítico, proposto por Twyman, realizamos

a análise dos livros didáticos de geometria gráfica, no intuito de visualizar e

classificar as características mais comuns contidas nas informações gráficas destes

artefatos.

Todos esses aspectos de categorização gráfica vistos acima nos mostra que

muitos deles não são aplicáveis nas análises de livros didáticos de geometria

gráfica, haja vista que as informações apresentadas nestes livros são compostas,

basicamente, por textos e imagens esquemáticas monocromáticas.

A análise realizada nas 108 páginas, dos cinco livros de geometria gráfica,

demonstrou que em todas aquelas que possuíam texto, não foi verificada uma

configuração diferente das características enquadradas na célula 2, que

corresponde ao Modo de Simbolização Verbal numérico e Método de Configuração

Linear interrompido. Esta configuração gráfica, por sua vez, é bastante utilizada na

maioria dos livros didáticos, em geral.

Devido à complexidade e variedade das formas desenhadas, adotamos um

padrão de identificação das configurações desses elementos, para que assim

pudéssemos agrupar de forma mais lógica todas as figuras. Focamos nossa análise

nos gráficos de forma individual, de um a um, e assim nos permitiu um exame mais

detalhado desses gráficos como forma de apontar as características

Fig. 4.21 | Mapa de rota no Metrorec, Recife/ PE. Fonte: http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=640089&page=97

Page 110: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

110

representacionais que pudessem ocasionar a ineficácia da transmissão do conteúdo

apresentado.

Primeiro, consideramos como Linear ramificado os gráficos com projeções

ortogonais bidimensionais dispostos de forma não linear, representados numa

sequência lógica, como numa planificação das faces de um sólido. Os gráficos

adotados como Linear Interrompido foram os que apresentaram uma imagem em

perspectiva ou projeções ortogonais bidimensionais dispostos de forma linear.

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 1.

No primeiro livro analisado: Geometria Gráfica Tridimensional-volume 1, o

autor utiliza um sólido geométrico, para apresentar a teoria desenvolvida no livro, no

qual é chamado de “forma-modelo”, tida como uma imagem pictórica, porém sempre

associada a um esquema gráfico.

Se considerarmos o conjunto de gráficos, no contexto geral de cada página,

podemos visualizar várias imagens, associadas aos seus respectivos textos

explicativos, representando uma sequência de raciocínio. Como não há uma

configuração Esquemático e verbal numérico, na matriz de Twyman, justificamos

nossa escolha pelo Modo de simbolização Pictórico e verbal numérico e ao Método

de configuração Lista, caracterizadas pela célula 10.

Fig. 4.22 | Modelo tridimensional utilizada no Livro GGT, volume 1, para representar o sistemas de representação apresentados no livro.

Page 111: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

111

Fig. 4.23 | Representação sequencial da obtenção das projeções principal e secundária da forma-modelo (quadro 09), seguida

de texto explicativo. Modo:pictórico e verbal numérico; Método: lista

Porém, como critério de análise definido, iremos analisar os gráficos de forma

individual. Portanto, apesar de o livro analisado utilizar uma forma-modelo (imagem

pictórica) para auxiliar na visualização do conteúdo, ela sempre vai se apresentar

inserida dentro de um esquema gráfico, que é utilizado como meio de completar e

facilitar a compreensão do conteúdo.

Neste raciocínio, foram observados 49 gráficos, e dentre eles, constatamos

que 01 apresenta as configurações da célula 16: Pictórico/Linear interrompido;

outros 38 são Esquemático/Linear interrompido, caracterizados com as

configurações da célula 23; os demais, 10 gráficos, são Esquemático/Linear

ramificado, caracterizados com as configurações da célula 25.

Livro: Geometria Descritiva (Gildo Montenegro).

No livro Geometria Descritiva, em alguns casos, o autor Gildo Montenegro

integra todos os modos de simbolização, de modo que podemos verificar elementos

pictóricos, verbais numéricos e esquemáticos num mesmo gráfico. Portanto

Fig. 4.24 | Exemplos de gráficos do livro GGT - volume 1: esquemático/linear interrompido (quadro 21); esquemático/linear ramificado (quadro22). Autor: Mário Costa.

Page 112: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

112

adotamos o seguinte critério: quando o gráfico apresentar maior quantidade de

imagens pictóricas, este será considerado no modo de simbolização Pictórico, e

Esquemático elementos gráficos esquemáticos.

Portanto, dos 13 gráficos analisados, 01 gráfico é Pictórico & Verbal-

numérico/Linear Interrompido (célula 9), 01 gráfico é Pictórico/Linear interrompido

(célula 16), outros 03 gráficos tem como Pictórico & Verbal-numérico o modo de

simbolização e Linear Ramificado o método de configuração (célula 11), e mais 08

gráficos são Esquemático/Linear Interrompido (célula 23).

Livro: Noções e Fundamentos de Geometria Descritiva.

Na análise do livro Noções e fundamentos de Geometria Descritiva, não

existem figuras pictóricas, portanto todos os 38 gráficos examinados são

esquemáticos.

Considerando os critérios já citados, adotados para esta análise, baseada na

matriz de Twyman, verificamos que 23 gráficos são Esquemático/Linear Interrompido

(célula 23) e 15 estão inseridos nas características da célula 25: Esquemático/Linear

Ramificado.

Fig. 4.25 | Exemplos de gráficos do livro Geometria Descritiva. À esquerda, superior, um gráfico Pictórico verbal-numérico/Linear ramificado; À esquerda, inferior, um gráfico Pictórico verbal-numérico/Linear interrompido; À direita, um gráfico Esquemático/Linear interrompido. Autor: Gildo Montenegro

Page 113: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

113

Livro: Geometria Descritiva (Aldemar Pereira).

O quarto livro analisado, Geometria Descritiva de Aldemar Pereira, possui a

maior quantidade de gráficos estudados: 116. Apesar desse grande número de

ocorrências verificadas, 100% delas possuem a mesma configuração, ou seja, são

Esquemático/Linear Interrompido (célula 23).

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 2.

Por fim, no livro Geometria Gráfica Tridimensional, volume 2, todos os vinte

gráficos impressos nas páginas analisadas, analogamente ao livro de Ademar

Pereira, também são Esquemáticos/Linear interrompidos (célula 23).

Fig. 4.26 | Exemplos de gráficos do livro Noções e fundamentos de Geometria Descritiva. Acima, gráfico Esquemático/Linear ramificado, abaixo, um gráfico Esquemático/Linear interrompido. Autora: Helena Lacourt.

Fig. 4.27 | Exemplos de gráficos Esquemático/Linear interrompido do livro Geometria Descritiva, Autor: Ademar Pereira.

Page 114: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

114

Visualizando esses resultados na matriz de Twyman, obtivemos os seguintes

dados:

MÉTODOS DE CONFIGURAÇÃO

Linear puro Linear

interrompido Lista

Linear ramificado

Matriz Não linear

dirigido Não linear

aberto

MO

DO

S D

E S

IMB

OLIZ

ÃO

Verbal

Numérico

1 2 3 4 5 6 7

Pictórico & Verbal

numérico

8 9 1 imagem

0,4%

10 11 3 imagens

1,3%

12 13 14

Pictórico

15 16

2 imagens 0,8%

17 18

19 20 21

Esquemático

22 23 205 imagens

86,8%

24 25 25 imagens

10,6%

26 27 28

Tab. 4.5 | Configurações das imagens contidas em livros de geometria gráfica, segundo o modelo de análise de Twyman (1979)

4.2.2 Discussão dos resultados

De acordo com o modelo de análise de Twyman, das 236 imagens

analisadas, apenas 1 se enquadra na célula 9_Pictórico & Verbal numérico/Linear

interrompido, mais 3 na célula 11_Pictórico & Verbal numérico/Linear ramificado, e 2

na célula 16_ /Linear interrompido, ou seja, 06 gráficos se enquadram no modo de

simbolização Pictórico ou Pictórico & verbal numérico. Em contrapartida, 205 estão

inseridos na célula 23_Esquemático/Linear interrompido, e na célula 25

Fig. 4.28 | Exemplo de gráficos Esquemático/Linear interrompido do livro GGT - volume 2. Autor: Mário Costa.

Page 115: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

115

_Esquemático/Linear ramificado, se enquadram 25 imagens, totalizando 230

gráficos contidos no modo de simbolização Esquemático.

De forma mais objetiva, 97,45% dos gráficos analisados são Esquemáticos e

apenas 2,55% são Pictóricos ou Pictóricos & verbal numérico.

Também concluímos que 88,1% dos gráficos possuem Método de

Configuração Linear Interrompido e os outros 11,9% se caracterizam pelo Método de

Configuração Linear Ramificado.

0 4 2

228

0

50

100

150

200

250

Verbal numérico Pictórico & Verbal númerico

Pictórico Esquemático

Qa

un

tid

ade

de

Grá

fico

s

Modos de Simbolização

Relação do Número total de Gráficos e os Modos de Simbolização

208

28

0

50

100

150

200

250

Linear Interrompido Linear Ramificado

Qa

un

tid

ade

de

Grá

fico

s

Método de Configuração

Relação do Número total de Gráficos e os Métodos de Simbolização

Fig. 4.29 | Relação do número total de gráficos que estão inseridos nos modos de simbolização gráfica

Fig. 4.30 | Relação do número total de gráficos que estão inseridos nos métodos de configuração

Page 116: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

116

Embora a maior parte das imagens analisadas seja esquemática, a maioria

delas necessitou da linguagem verbal como apoio e complemento à compreensão

da informação. Poucas apresentaram o modo de simbolização Pictórico/Verbal

Numérico, a exemplo do livro de Gildo Montenegro, que utilizou a linguagem verbal-

numérica, juntamente a imagem pictórica de um edifício em perspectiva, ao mesmo

tempo em que representou suas projeções esquematicamente:

Twyman (1979, apud SILVA, 2010:92) diz que mesmo trabalhando com

elementos considerados esquemáticos, é muito difícil identificá-los ou classificá-los

em um único modo de simbolização.

Portanto, baseando-se nas configurações do modelo de análise de Twyman

(1979), podemos dizer que a geometria gráfica é apresentada em livros didáticos,

utilizando os gráficos esquemáticos como principal linguagem para transmitir a

informação. Há uma tentativa em uniformizar os códigos utilizados na transmissão

das informações de modo que estas sejam mais objetivas e compreendidas

universalmente.

O modo de simbolização verbal-numérico também está sempre presente nas

representações esquemáticas desses livros, pois é extremamente necessário o uso

Fig. 4.31 | Exemplo de representação gráfica onde é usado os três Modos de Simbolização: Verbal-numérico, Pictórico e Esquemático. Fonte: Geometria Descritiva_ Gildo Montenegro (1991:42)

Page 117: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

117

dos símbolos escritos. Sem esses elementos os gráficos perderiam qualquer

referência de dimensões, planos de projeções e elementos básicos da geometria

gráfica como retas, pontos e ângulos.

Em contrapartida, a linguagem pictórica, apesar de ser mais facilmente

reconhecida, é raramente aplicada. Este fato ocorre por este tipo de linguagem não

possuir uma imagem dita “universal” que possibilite a objetividade na compreensão

da informação, pois é uma mensagem polissêmica e pode ter várias interpretações.

4.3 Paul Mijksenaar

O designer e professor de design da informação holandês Paul Mijksenaar,

atualmente, é um dos principais colaboradores no estudo e na prática das técnicas

aplicadas ao design da informação. Mijksenaar é responsável pela criação e

desenvolvimento de vários sistemas de informação visual (wayfinding) em

aeroportos e estações ferroviárias de todo o mundo.

Passini (1994) afirma que o termo wayfinding engloba todos os processos

perceptuais, cognitivos e comportamentais envolvidos na busca do destino desejado

(PASSINI 1994, apud SOMMAVILLA & PADOVANI, 2009:28). Para Mijksenaar, os

excessos de informação ou detalhes irrelevantes nos suportes de sinalização para

orientação prejudicam a compreensão da mensagem.

Fig. 4.32 | Detalhe da fotografia do cartão de instrução da SWISSAIR, onde informações em excesso desviam a atenção do leitor para a finalidade da mensagem: “proibido fumar”. Fonte: Mijksenaar (1997:50)

Page 118: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

118

Analisando os estudos do cartógrafo francês Jacques Bertin, Paul Mijksenaar

observou que nem todas as variáveis demonstradas indicavam diferenças

quantitativas, como a cor e a forma. A seu ver, as teorias de Bertin não eram

aplicáveis aos estudos do design da informação.

Então, baseando-se nesta teoria, Mijksenaar desenvolveu variáveis com

princípios inteligíveis e úteis, descritas no seu livro Visual Function: an introduction to

information design de 1997 e apresentadas neste gráfico:

Fig. 4.33 | Quadro de variáveis definidas por Paul Mijksenaar. Fonte: Mijksenaar

(1997:38)

Essas variáveis estão divididas em três grupos:

As diferenciadoras: indicam o tipo e a categoria dos elementos e são

expressas pela cor, pela forma, ilustrações e colunas.

As hierárquicas: que indicam a importância dos elementos e são

expressas pelo tamanho e intensidade. Analisa a posição sequencial

(cronologia), posição na página (layout), características do tipo

(tamanho, altura) e espaçamento entre linhas;

As de suporte: indicam ênfase nos elementos, como áreas de cor e de

sombreamento, símbolos, logos e ilustrações, linhas, caixas e atributos

de texto (negrito, itálico, sublinhado, entre outros).

Page 119: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

119

As variáveis hierárquicas e as variáveis diferenciadoras, assim como as

suporte, estão exemplificadas na matriz:

headline

intro

sub-title

readings

title

text attribute

flat type

caption

Distinguishing variables

illustrations

repeat of title

page number

summary,

facts, etc.

lists, tables,

etc.

+4

+3

+2

+1

-1

-2

-3

0

Hie

rarc

hic

al va

ria

ble

s

A B C D

notes

stage 1

stage 2

stage 3

Comprehensiona

b

position; sequence (time)

position; direction

Assimilationc

d

type size

type contrast (bold/light; upright/slanted)

Recognitione

f

g

column layout

typesetting; line spacing

typeface

Fig. 4.34 | matriz desenvolvida por Mijksenaar, para qualificação de dados a partir das variáveis gráficas

Mijksenaar enfatiza que com estes dispositivos visuais do seu modelo de

análise, que também é baseado numa matriz de dados, a exemplo do modelo de

análise de Michael Twyman (1979), é possível analisar previamente os vários

elementos envolvidos na elaboração de um folheto ou revista e atribuir-lhes as

variáveis adequadas. Pode-se também projetar a legenda antes de um mapa, os

botões antes do painel de controle, e as instruções de operação antes do

aparelho. Desse modo é possível que um fabricante teste as várias funções sobre

um painel de controle simulado, apresentado num ecrã de cores antes de iniciar o

processo de concepção real (MIJKSENAAR, 1997:39).

4.3.1 Análise de configuração de dados a partir do modelo proposto por Mijksenaar

Nesta terceira e última etapa da fase analítica deste estudo, utilizaremos o

terceiro modelo de análise descrito neste trabalho para aplica-lo nas representações

gráficas dos livros didáticos de geometria gráfica.

Assim como nas duas primeiras etapas, baseadas nos princípios de

representação gráfica de Jacques Bertin e de Michael Twyman, esta análise

contemplará os gráficos impressos nos artefatos estudados, porém, ainda

analisaremos as características tipográficas dos elementos textuais que, por ventura,

estiverem inseridos nestes gráficos, já que o modelo analítico de Mijksenaar também

contempla esses elementos.

Para facilitar a visualização das informações adquiridas nesta análise,

desenvolvemos uma tabela de dados (ver tabela 4.6), baseada no modelo de análise

Page 120: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

120

de Mijksenaar, a qual contempla em forma de matriz, os cinco livros selecionados e

seus respectivos gráficos, e as variáveis gráficas.

Verificamos a incidência de cada variável nos gráficos observados, onde os

números observados representam a quantidade de gráficos, de cada livro, que

apresentam as características descritas nas variáveis. Na última coluna, estão os

números totais de gráficos nos quais apresentaram as características

diferenciadoras, hierárquicas e de suporte.

VARIÁVEIS Incidência (presente)

OBJETOS ANALISADOS (nº de Gráficos) Nº total de gráficos

que apresentam

as Variáveis

OBJETO1 OBJETO2 OBJETO3

OBJETO4

OBJETOn

DIF

ER

EN

CIA

DO

RA

S Cor

S

N

Ilustração S

N

Coluna S

N

Tipo S

N

HIE

RQ

UIC

AS

Posição sequencial S

N

Posição na página S

N

Tamanho e peso do tipo S

N

Entrelinha S

N

DE

SU

PO

RT

E

Área de cores e sombreamento S

N

Linhas e boxes S

N

Símbolos, logos e vinhetas S

N

Atributos de texto S

N

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 1.

Como já foi mostrado, nas outras análises, os gráficos deste livro são

apresentados dentro de uma quadro, que nesta análise servirá para delimitar a

análise de todos eles. Portanto, a partir desta informação, constatamos que não há

incidência das variáveis Diferenciadoras nos 49 gráficos. A variável cor é inexistente;

os gráficos são apresentados de forma individual, portanto, sem ilustrações distintas

no seu limite gráfico. Também não visualizamos o uso de colunas separadoras e

nem tipos diferenciados.

Tab. 4.6 | Modelo de tabela para análise, baseada nas variáveis gráficas de Mijksenaar

Page 121: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

121

Não existem elementos hierarquizados nestes gráficos. As posições nas

páginas são secundárias; os elementos tipográficos são ínfimos, sendo utilizados

apenas para indicar pontos, retas e planos, sem destaques.

Já nos elementos de Suporte, verificamos a incidência de duas variáveis:

todos os 49 gráficos são apresentados dentro de boxes, e 14 deles usam setas para

apontar elementos e indicar movimento.

Fig. 4.35 | Exemplo de gráfico com símbolos

inserido em um boxe

Livro: Geometria Descritiva (Gildo Montenegro).

Nas variáveis diferenciadoras, observamos que apenas 02, dos 13 gráficos

utilizam diferenciação de tipos na explicação dos gráficos. As demais configurações

são inexistentes, ou seja, dos 13 elementos analisados, nenhum possui algum tipo

de cor, ilustração complementar distinta ou mesmo algum tipo de coluna que separe

os dados.

O livro apresentou algumas estruturas entendidas como elementos

hierárquicos. Um dos gráficos está configurado como uma sequência gráfica, e 02

dos 13 analisados, estão bem destacados na página, ocupando mais de 50% da

área. Não identificamos elementos tipográficos hierarquizados.

Page 122: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

122

Fig. 4.36 | Exemplo de posicionamento hierárquico na

página

Verificamos a incidência de duas das variáveis de suporte nos gráficos que,

apesar de não serem coloridos, 06 deles possuem áreas de sombreamento,

visualizadas com hachuras ou graduação de cinza; 12 deles apresentam algum

símbolo, como setas. Nenhum dos elementos analisados tem caixas ou linhas no

seu entorno e mais, os textos anexos não possuem atributos.

Fig. 4.37 | Exemplo de gráfico que apresenta variável diferenciadora: tipo; e variáveis de suporte: área de sombreamento e símbolos

Page 123: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

123

Livro: Noções e Fundamentos de Geometria Descritiva.

Neste livro, os 38 gráficos não têm elementos coloridos, não possuem algum

tipo de coluna na sua estrutura, como também não são aplicados elementos

tipográficos diferenciados. A única variável diferenciadora encontrada foi em relação

à ilustração, apenas em 01 dos gráficos.

Fig. 4.38 | Exemplo de ilustração diferenciada no gráfico: um olho desenhado junto ao esquema, indicando o ponto

de vista do observador

Não observamos qualquer incidência das variáveis hierárquicas nos gráficos

analisados. Inclusive, um fator curioso no layout deste livro é a disposição dos

gráficos nas páginas: enquanto uma página tem apenas texto, na seguinte existem

apenas figuras, de modo que impossibilita qualquer destaque para qualquer um dos

gráficos.

Page 124: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

124

Fig. 4.39 | Exemplo da sequência das páginas do livro de H. Lacourt

Nas variáveis de suporte, quase a metade dos gráficos, 18 dentre os 38

analisados, apresentam símbolos (setas) para indicar movimento de rebatimento e

rotação, além de indicação a localização de outros elementos.

Livro: Geometria Descritiva (Aldemar Pereira).

O quarto livro analisado não apresenta nenhuma das variáveis

diferenciadoras. Todos os 116 gráficos estão em preto e branco, sem ilustrações

anexas ou textos diferenciados.

Também observamos que apenas 10, das 116 figuras, encontram-se em

posições destacadas na página. Não verificamos a incidência das demais variáveis

de hierarquização nos gráficos.

Page 125: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

125

Fig. 4.40 | Exemplo de posicionamento hierarquizado

numa das páginas do livro de A. Pereira

Ainda verificamos que 07 gráficos possuem áreas de sombreamento e

apenas 02, dos 116, apresentam algum símbolo.

Fig. 4.41 | Exemplo de gráfico com área de sombreamento

Page 126: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

126

Livro: Geometria Gráfica Tridimensional – volume 2.

O segundo volume de GGT, dos autores Mário Costa e Alcy Costa, possuem

a mesma padronização do primeiro volume, verificado no início desta análise: não

há incidência das variáveis de diferenciação nos gráficos. Também não observamos

figuras ou textos dispostos de forma hierarquizada. Apenas identificamos o uso de

boxes para delimitar a área dos gráficos, elemento presente nas variáveis de

suporte.

Fig. 4.42 | Exemplo de gráfico com boxe

Page 127: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

127

Como resultado desta terceira etapa de análise, obtemos os seguintes dados:

VARIÁVEIS Incidência

(presente)

LIVROS ANALISADOS (nº de Gráficos) Nº total de gráficos

que

apresentam as

Variáveis

GGT_v1 (49)

G.D.

G.Montenego (13)

Noções e

Fundamentos de G.D.

(38)

G.D.

A.Pereira (116)

GGT_v2 (20)

DIF

ER

EN

CIA

DO

RA

S

Cor S 0 0 0 0 0 0 N 49 13 38 116 20 236

Ilustração S 0 0 1 0 0 1 N 49 13 37 116 20 235

Coluna S 0 0 0 0 0 0 N 49 13 38 116 20 236

Tipo S 0 2 0 0 0 2 N 49 11 38 116 20 234

HIE

RQ

UIC

AS

Posição sequencial

S 0 1 0 0 0 1

N 49 12 38 116 20 235

Posição na página

S 0 2 0 10 0 12

N 49 11 38 106 20 224

Tamanho e peso do tipo

S 0 0 0 0 0 0

N 49 13 38 116 20 236

Entrelinha S 0 0 0 0 0 0

N 49 13 38 116 20 236

DE

SU

PO

RT

E

Área de cores e sombreamento

S 0 6 0 7 0 13 N 49 7 38 109 20 223

Linhas e boxes S 49 0 0 0 20 69 N 0 13 38 116 0 167

Símbolos, logos e vinhetas

S 14 12 18 2 0 46 N 35 1 20 114 20 190

Atributos de texto

S 0 0 0 0 0 0 N 49 13 38 116 20 236

4.3.2 Discussão dos resultados

Considerando todas essas informações, baseando-se no modelo de análise

de Paul Mijksenaar, pudemos constatar que, a aplicação do grupo de variáveis

diferenciadoras, nos 236 gráficos analisados, é praticamente inexistente. Apenas 03

dessas imagens esquemáticas apresentaram algum tipo de variável no seu contexto:

01 com ilustração diferenciada e 02 com tipos distintos.

Tab. 4.7 | Resultado da análise das imagens contidas nos livros de geometria gráfica, segundo o modelo de análise de Mijksenaar (1997)

Page 128: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

128

De maneira semelhante, as variáveis hierárquicas não foram aplicadas, em

nenhum dos cinco livros estudados, de forma expressiva. Apenas 03 gráficos do

livro de G. Montenegro, sendo 01 com posição sequencial e 02 com posicionamento

hierárquico na página. Os outros 10 esquemas, do livro de A. Pereira, também

contam com a variável de layout de página, e as outras 106 figuras estão em

posição secundária.

0

1

0

2

0

0,5

1

1,5

2

2,5

Cor Ilustração Coluna Tipo

Qau

nti

dad

e d

e G

ráfi

cos

Variáveis Diferenciadorsas

Nº total de gráficos que apresentam as variáveis

1

12

0 0 0

2

4

6

8

10

12

14

posição sequencial

Posição na página Tamanho e peso do tipo

Entrelinha

Qau

nti

dad

e d

e G

ráfi

cos

Variáveis Hierárquicas

Nº total de gráficos que apresentam as variáveis

Fig. 4.43 | Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis diferenciadoras

Fig. 4.44 | Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis hierárquicas

Page 129: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

129

As variáveis com maior número de incidências foram as de suporte. Dos 236,

128 gráficos apresentaram uma ou mais variável no seu esquema de representação.

Dentre estes, 13 possuem área de sombreamento, sendo 06 no livro G.D. de G.

Montenegro e 07 no livro G.D de A. Pereira. Devemos fazer uma breve ressalva

quanto a esta informação: se considerarmos o quantitativo de gráficos dos dois livros

citados, percebemos que a variável se apresenta em 46% do primeiro, visto que

estiveram em análise apenas 13 gráficos; em contrapartida, no segundo livro, as

áreas de sombreamento foram identificadas em apenas 6%, pois o mesmo

participou com 116 gráficos neste estudo.

Ainda, de acordo com a análise, verificamos que 69 gráficos estão

apresentados com boxes, sendo todos eles, dos dois volumes de Geometria Gráfica

Tridimensional. Constatamos também que somente o segundo volume do livro

supracitado, não encontramos elementos como símbolos, logos ou vinhetas. Porém,

em todos os outros exemplares, houve inserção dessa variável: no livro G.D. de A.

Pereira, apenas 1,7%; em Noções e Fundamentos de G.D. e em G.G.T. volume 1, a

incidência foi de quase 50%; e no livro de G.D. de G. Montenegro, verificamos que

92% dos gráficos incluem algum símbolo no esquema representado.

De um modo geral, percebemos que as variáveis diferenciadoras,

praticamente, não se aplicam em representações gráficas de livros de geometria

13

69

46

0 0

10

20

30

40

50

60

70

80

Área de cores e sombreamento

Linhas e boxes Símbolos, logos e vinhetas

Atributos de texto

Qau

nti

dad

e d

e G

ráfi

cos

Variáveis de Suporte

Nº total de gráficos que apresentam as variáveis

Fig. 4.45 | Relação do número total de gráficos que apresentam as variáveis de suporte.

Page 130: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

130

gráfica para os cursos de graduação. Como nenhum dos livros são coloridos, não

tivemos como avaliar as suas distinções no gráfico. O uso de diferentes tipos de

ilustrações num mesmo gráfico é mais aplicado a livros do nível básico de ensino,

por apresentarem componentes mais lúdicos e para facilitar a compreensão do

aluno menos experiente.

Dificilmente encontraremos esquemas gráficos separados por colunas, o que

ajudaria bastante na visualização de figuras que representem situações diferentes.

E, por fim, as imagens utilizadas neste tipo específico de artefato, seguem um

padrão de representação tipográfica, de acordo com a escolha do autor ou da

produção do livro e, na sua grande maioria delas, não vêm acompanhadas de texto

anexo a sua estrutura gráfica, salvo em alguma exceções observadas no livro de

Gildo Montenegro, nas quais se assemelham um pouco mais a um infográfico.

Pela mesma razão citada acima, também se torna difícil verificar a incidência

das variáveis hierárquicas: entrelinha, tamanho e peso do tipo, nestes gráficos

analisados. Quanto a variável de posição sequencial, também deve ser mais

aplicada a representações mais lúdicas e pictóricas, analogamente à variável

diferenciadora de ilustração. A posição hierárquica no layout da página e

determinada de acordo com o interesse do criador do livro em destacar mais ou

menos algum gráfico ou sequência de projeções de um mesmo problema gráfico.

Talvez, pelo fato de haver um enorme número de figuras a serem impressas, é que

o autor tenha que determinar qual delas (de acordo com a importância na

visualização e compreensão do conteúdo) deve ter destaque na página.

Como já observado, as variáveis de suporte foram as que mais apareceram,

nos 236 gráficos analisados. As áreas de sombreamento são encontradas em

algumas imagens, talvez no intuito de suprir a carência de cores, pelo fato de não

haver, em nenhum dos exemplares estudados, esta característica de gráficos

coloridos. Isso ocorre, geralmente, pelo custo da impressão, que acaba tornando o

preço do livro mais alto, ou pela característica do gráfico, que não necessita de

cores para ser compreendido, ou mesmo por decisão própria do autor. A linhas e

boxes, salvo nos livros de G.G.T., não são variáveis facilmente encontradas, apesar

de, se bem empregadas, ajudariam muito na visualização dos elementos gráficos.

Page 131: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

131

A aplicação de símbolos gráficos e de elementos alfanuméricos é quase

unânime entre os livros de geometria gráfica, pois faz-se necessário o uso de setas ,

traços e sinais, bem como letras e números, para representar pontos, retas e planos,

suas projeções e movimentos. Apesar do uso de elementos tipográficos nos

esquemas, não observamos qualquer atributo aplicado aos mesmos, em nenhum

dos livros avaliados.

4.4 Considerações preliminares

Com base nos trabalhos de Jacques Bertin, Michael Twyman e Paul

Mijksenaar, o capítulo 4 apresentou a análise de 236 gráficos de cinco livros de

geometria gráfica, utilizados no curso de Arquitetura e Urbanismo da FAVIP, uma

Instituição de Ensino Superior localizada na cidade de Caruaru, PE.

No primeiro momento, a análise foi fundamentada a partir das variáveis

gráficas de Bertin (1979), onde pudemos notar características em comum em quase

todos os gráficos, dentre elas as formas irregulares e ausência de cor ou textura.

Dando continuidade, na segunda fase de análise, fizemos a apreciação dos

dados, baseando-se no modelo de análise gráfica de Twyman (1979), no qual

relaciona os modos de simbolização e os métodos de configuração numa matriz de

maneira que pudéssemos identificar como a informação é apresentada. Neste

momento, verificamos que a grande maioria dos 236 gráficos são esquemáticos e

linear interrompido, onde a linguagem verbal-numérica, bem como a pictórica,

apresentam-se de maneira secundária.

Paul Mijksenaar aprimorou a técnica de Bertin dividindo as variáveis gráficas

em três grupos: as Diferenciadoras, as Hierárquicas e as de Suporte, e foi este

estudo que serviu como base para a última fase de análise. De modo semelhante ao

estudo aplicando as variáveis de Bertin, também constatamos que elementos

gráficos coloridos são inexistentes nos livros, assim como quase todas as outras

variáveis diferenciadoras. Das variáveis hierárquicas, a mais identificada nos

gráficos foi a de posição na página, onde 12 dos 236 gráficos estavam destacados

no layout da página. Nas variáveis de suporte, os boxes e os símbolos foram os

elementos mais presentes.

Page 132: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

132

Com esta análise, podemos afirmar que os gráficos apresentados nos cinco

livros de geometria gráfica estudados são, na sua maioria, esquemáticos, pois

possuem propriedades inerentes à linguagem gráfica esquemática, porém, fazendo

uso das outras linguagens como suporte para a complementação da informação

transmitida, característica encontrada nos infográficos. Confirmamos ainda a

ausência de elementos em cor, porém verificamos um número ínfimo de gráficos

com textura, hachurados, ou com alguma área de sombreamento, de modo que

puderam dar mais destaque às imagens ali impressas. Os elementos verbais e

numéricos têm importância secundária no aspecto do gráfico da grande maioria dos

esquemas estudados, onde não há o devido destaque aos seus componentes.

Todos esses dados obtidos dão fundamento ao problema inicial desta

pesquisa, de que os aspectos gráficos impressos nos livros didáticos de geometria

gráfica podem prejudicar na compreensão do conteúdo exposto, devido à

apresentação e composição inadequada das informações.

Page 133: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

133

SEÇÃOIII:

Referencial Experimental

Page 134: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

134

5. Metodologia Geral

5.1 Estudo Exploratório

Em vista do escasso material encontrado na literatura que trate do tema

proposto neste estudo e consequentemente, não ter uma referência de modelo de

análise que o aborde de forma mais precisa, optamos por fazer, um estudo

exploratório com o objetivo de obter argumentos necessários que comprovem a

hipótese da nossa pesquisa. Utilizamos uma única variável para testar a eficácia de

gráficos coloridos no conteúdo de geometria gráfica.

Contextualização:

O estudo foi realizado em uma Instituição de Ensino Superior Particular, a

FAVIP (Faculdade do Vale do Ipojuca), localizada na Rua Adjar Silva Casé, 800,

Indianópolis, na cidade de Caruaru, estado de Pernambuco.

A faculdade oferece cursos de Graduação nas áreas de Administração,

Arquitetura e Urbanismo, Ciências Contábeis, Direito, Economia, Engenharia Civil,

Jornalismo, Nutrição, Psicologia e Publicidade & Propaganda, em horários diurnos e

noturnos.

A instituição possui, ao todo, 397 funcionários administrativos, e 210

professores. Também estão matriculados na instituição em torno de 5500 alunos.

O curso de Arquitetura, o qual participou da pesquisa, conta com um quadro

de 37 professores e 480 alunos, presentes no horário noturno desta instituição.

Perfil dos participantes:

O estudo foi aplicado a trinta alunos do curso de Arquitetura e Urbanismo,

com idades variando entre 18 e 34.

Condições e critérios para participar do teste:

Todos os participantes já estudaram a disciplina de Geometria Descritiva;

Os alunos foram escolhidos de forma aleatória;

Todos os participantes aceitaram responder espontaneamente;

Page 135: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

135

Nenhum dos alunos podia consultar, sequer olhar a pesquisa do outro colega,

sob o risco de prejudicar o processo da pesquisa.

No primeiro momento deste trabalho, foi observado o estado da arte do tema

proposto neste estudo, através de pesquisa bibliográfica em livros, artigos e

documentos, que dessem embasamento ao mesmo. Desse modo, buscou-se a

obtenção de dados necessários para subsidiar a fundamentação teórica, com os

conceitos indispensáveis para a composição deste trabalho.

Na sequência, observaram-se as deficiências dos alunos, no uso dos livros

durante as aulas ministradas no curso de Arquitetura & Urbanismo, por meio de uma

pesquisa exploratória. Os livros constantes na ementa da disciplina de Geometria

Descritiva da IES em questão são:

LIVRO AUTOR

Geometria Gráfica Tridimensional/ v. 1 COSTA, Mário.

Geometria Gráfica Tridimensional/ v. 2 COSTA, Mário.

Geometria Descritiva MONTENEGRO, Gildo.

Geometria Descritiva PEREIRA, Ademar.

Noções e Fundamentos de Geometria

Descritiva

LACOURT, Helena.

Tab. 5.1 | Relação dos livros utilizados como referência para consultas no curso de Arquitetura & Urbanismo da FAVIP.

Escolhemos um assunto de Geometria Gráfica, o qual trata de um tema

relativamente simples (a projeção da reta de perfil) e possui imagens gráficas de

traçado não muito rebuscado, como modelo utilizado na pesquisa exploratória.

As imagens utilizadas nesta pesquisa foram extraídas do livro Noções de

Geometria Descritiva – teoria e exercícios de Gladys Borges et. al , 2002, que não

consta na ementa da disciplina, de modo que a possibilidade de algum aluno

conhecê-las e, desse modo, interferir no resultado, é mínima.

A partir das observações obtidas durante as experiências e informações

apreendidas nas fases anteriores, segue o momento do experimento.

Page 136: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

136

Método de aplicação do teste:

Para este estudo, foi criado um modelo de questionário como consta no

Apêndice I, onde a primeira página divide-se em dois blocos de perguntas:

O primeiro é a identificação do aluno, onde o nome não é obrigatório, mas,

pede dados como sexo, idade, entre outros;

Os dados solicitados foram os seguintes:

Nome (opcional)

Sexo

Idade

Curso

Instituição de Ensino

Se já estudou desenho técnico antes

O segundo bloco de perguntas refere-se à compreensão do aluno em relação

às imagens anexas na página seguinte, retiradas de um livro de geometria gráfica.

As questões foram:

1- Qual o assunto abordado?

2- Quais os elementos gráficos que você visualiza? Ex: planos, retas, projeções,

linhas de chamada, etc.

3- Marque com um quadrado, nos dois gráficos, o plano que tem a projeção

frontal.

4- Marque com um triângulo, nos dois gráficos, o plano que tem a projeção

lateral.

5- Marque com uma circunferência, nos dois gráficos, o plano que tem a

projeção superior.

Na segunda página, foram utilizados dois tipos de gráficos, o original

monocromático, em preto e branco, e o outro, utilizando os mesmos gráficos, porém

editados com cores. Cada aluno só poderia ter acesso a um dos dois modelos

Page 137: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

137

descritos, ou seja, dos 30 questionários aplicados, 15 páginas foram em preto e

branco (Exercício 1) e os outros 15 com páginas coloridas (Exercício 2).

O desenvolvimento do exercício está exemplificado nos apêndices 2 e 3, onde

podemos verificar os dois tipos de exercícios e algumas das formas de respostas

encontradas.

O objetivo deste estudo foi de verificar se a questão levantada anteriormente

na hipótese teria algum embasamento prático que pudesse justificá-lo.

As tabelas abaixo indicam as respostas dadas neste questionário onde

observamos a quantidade de acertos totais (V) e parciais (RP) e os erros (X) e

abstenções (SR), onde:

A primeira tabela é relativa ao questionário que tinha a segunda página com

a imagem original do livro em preto e branco (monocromática) (Anexo 2).

Tab. 5.2 | Quantitativo de erros, acertos e abstenções no questionário com imagens em preto e branco

Page 138: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

138

A próxima tabela foi obtida através dos dados do questionário que constou da

segunda página com gráficos coloridos (Anexo 3).

Para analisar de maneira mais prática os números, quantificamos os dados

aglutinando os Acertos (V) + Acertos Parciais (RP) como dados positivos e os Erros

(X) + Abstenções (SR), como dados negativos.

De acordo com as tabelas de dados obtidos nessa análise, o número de

acertos totais e acertos parciais foi menor quando o gráfico representado no

exercício era o monocromático (preto e branco), somando 57,3%, num total de 75

questões. No segundo caso, quando o gráfico se apresenta em cores, o total de

acertos totais e parciais foi de 78,7%.

Em contrapartida, o número de erros e abstenções nas respostas do primeiro

exercício chegou a 42,7% e no segundo, com gráficos coloridos obteve um

percentual de 21,3% apenas.

Tab. 5.3 | Quantitativo de erros, acertos e abstenções no questionário com imagens coloridas.

Page 139: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

139

Os dados desta pesquisa também foram analisados de acordo com outras

variáveis, no intuito de identificar se estas podem influenciar na compreensão do

conteúdo. As variáveis analisadas foram Gênero e Idade:

Análise por Gênero:

Dentre os trinta alunos que participaram da pesquisa, 9 eram homens e 21

eram mulheres. Para cada participante foram atribuidas 5 perguntas. Desse modo,

totalizaram 45 questões para os homens e 105 para as mulheres.

No Exercício 1 (monocromático) participaram 6 homens e 9 mulheres. De

modo proporcional, em relação à quantidade de participantes divididos por gênero e

a quantidade de respostas, o sexo feminino obteve 60% de acertos totais e parciais

e o masculino 53,3%. Consequentemente, as mulheres erraram e se abstiveram

menos do que os homens, numa diferença de quase 7%.

No segundo caso, o Exercício 2 (colorido), participaram 3 homens e 12

mulheres. Os dados proporcionais nos indicaram que não houve praticamente

diferença entre o percentual de acertos e erros para os indivíduos de ambos os

sexos. Para os homens, os acertos totais e parciais foram de 80%, contra 78,3%

para mulheres. Uma diferença de 1,7%.

Quantificando esses dados de maneira global, ou seja, somando os Exercício

1 (E1) e o Exercício 2 (E2), temos 9 participantes do sexo masculino e 21 do sexo

feminino. Também de maneira proporcional, tendo em vista que para cada

47%

16%

32%

5%

Número de erros, acertos e abstenções com gráficos coloridos

Acertos

Erros

Acertos parciais

Sem Resposta

37%

39%

20%

4%

Número de erros, acertos e abstenções com gráficos em preto e branco

Acertos

Erros

Acertos parciais

Sem Resposta

Fig. 5.1 | Percentual de erros, acertos e abstenções no teste com imagens coloridas.

Fig. 5.2 | Percentual de erros, acertos e abstenções no teste com imagens em preto e branco.

Page 140: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

140

participante havia 5 questões a serem respondidas, o número de questões

analisadas foi de 45 para os homens e 105 para as mulheres. Assim, para as 45

respostas masculinas, 62,2% estavam corretas, e das 105 respostas femininas,

verificamos 70,48% de acertos.

Análise por idade:

Para realizarmos esta análise, dividimos os participantes em dois grupos de

idades: de 18 a 22 anos (grupo 1) e de 23 a 34 anos (grupo 2). Dentre os alunos

participantes, 22 estavam no primeiro grupo de faixa etária e 8 no segundo. Como

constavam 5 perguntas para cada participante, foram analisadas 110 questões para

os estudantes do grupo 1 e 40 para os estudantes do grupo 2.

No Exercício 1 (monocromático) participaram 11 alunos de 18 a 22 anos e 4

de 23 a 34 anos. Desse modo, foram verificadas 55 questões do primeiro grupo e 20

do grupo 2. Esta análise nos indicou um percentual de 60 % de acertos parciais e

totais para o grupo mais jovem, enquanto que o segundo grupo obteve igual

percentual para os acertos totais/parciais e erros/abstenções: 50%. Assim,

verificamos uma diferença de 10% entre os erros/abstenções de ambos os grupos,

tendo o primeiro errado menos.

53,30% 60%

80% 78,30%

0,00%

10,00%

20,00%

30,00%

40,00%

50,00%

60,00%

70,00%

80,00%

90,00%

Masculino Feminino

Per

cen

tual

de

ace

rto

s

Índice de acertos de acordo com o gênero

Gráfico em Preto e Branco

Gráfico Colorido

Fig. 5.3 | Percentual de acertos com a variável gênero. Tanto homens quanto mulheres tiveram maior acerto com gráficos coloridos

Page 141: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

141

Na segunda atividade, o Exercício 2 (colorido), também tivemos 11

participantes do grupo 1 e 4 do grupo 2. A diferença percentual de acertos

totais/parciais dos dois grupos foi de 1,8%, sendo que o primeiro obteve 78,2 % e o

segundo 80%.

De modo global, somando todos os participantes do grupo 1, do primeiro e

segundo exercício; e somando todos os participantes do grupo 2 dos dois exercícios,

chegamos a um resultado geral de acertos e erros onde o grupo 1 respondeu

corretamente ou parcialmente 69% da questões, enquanto que o grupo 2 obteve

65%.

5.2 Discussão dos Resultados

O estudo exploratório aplicado neste trabalho teve como objetivo comprovar a

deficiência da representação gráfica impressa nos livros utilizados no estudo da

Geometria Gráfica. Decidimos trabalhar com a cor, nos gráficos, em virtude de ser

um elemento bastante (ou completamente) ausente nesses impressos, e por esta

razão ser uma das principais reclamações dos alunos que utilizam estes livros.

Através desta pesquisa pudemos observar que os esquemas, utilizados nas

representações geométricas, são melhores assimilados quando se utiliza a cor para

diferenciar seus gráficos. Os dados iniciais mostraram que 78,7% dos participantes

60% 60%

78,20% 80%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

18 - 22 23 - 34

Per

cen

tual

de

acer

tos

Índice de acertos de acordo com a idade

Gráfico em Preto e Branco

Gráfico Colorido

Fig. 5.4 | Percentual de acertos com a variável idade. Nos dois grupos de idade, o índice de acertos também foi maior com gráficos coloridos

Page 142: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

142

conseguiram identificar, total ou parcialmente, os elementos impressos, quando

representados coloridos, contra 57,3% em representações monocromáticas.

Trabalhamos também as variáveis de Gênero e Idade, como forma de

verificar se essas características poderiam influenciar na compreensão das

questões. Em relação à variável de gênero, a diferença de percentual de acertos

entre os homens e as mulheres no gráfico monocromático não chega a 7%, e nos

gráficos coloridos não chega a 2%.

Quanto a variável da Idade, podemos concluir que em relação ao E1, o grupo

1, o mais jovem, obteve apenas 10% a mais de acertos totais e parciais em relação

ao grupo 2, contudo, no E2 o percentual foi compatível nos dois grupos e diferença

de quase 2%.

Portanto, nas duas variáveis utilizadas, os valores foram muito semelhantes

quanto ao tipo de exercício, podendo esses dados serem melhor analisados na

tabela a seguir:

ACERTOS (%)

Variáveis

Exercícios

Masculino Feminino 18 a 22 anos 23 a 34 anos

E1

(monocromático)

53,3 60 60 50

E2 (colorido) 80 78,3 78,2 80

E1 + E2 62,2 70,5 69 65

Sendo assim, pode-se afirmar que, neste estudo, os alunos conseguiram

compreender melhor as informações gráficas quando estas estavam representadas

coloridas, dando um indicativo da necessidade do uso de configurações diferentes

das atuais na representação dos esquemas gráficos em livros de geometria gráfica.

Tab. 5.4 | Visualização geral dos acertos quanto aos testes aplicados com gráficos em preto & branco e colorido

Variáveis

Page 143: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

143

5.3 Considerações preliminares

Este estudo exploratório teve como objetivo validar as suposições iniciais,

relativas às deficiências do conteúdo informacional em livros de geometria gráfica.

Baseando-se nas análises realisadas no quarto capítulo, elencamos uma das

variáveis que não estava presente em 100% dos gráficos vistos: a cor.

Desenvolvemos um questionário com dois tipos de anexo: um original, em preto e

branco; outro com a mesma imagem, porém colorido.

Os resultados obtidos foram satisfatórios, comprovando a viabilidade dos

argumentos explicitados neste estudo. Concluímos que a cor foi um elemento

facilitador para a compreensão do conteúdo apresentado, independente da idade ou

do sexo do participante.

5.4 Recomendações e Parâmetros

Os motivos pelos quais nos levaram a partir para esta investigação, são

reflexos dos anseios dos usuários dos livros didáticos de Geometria Gráfica. A

análise efetuada nestes artefatos nos forneceu um indicativo de que as

representações gráficas contidas neles necessitam ser reavaliadas sob a ótica do

design da informação. Portanto, como produto deste empenho, sugerimos alguns

parâmetros para futuras produções de livros ou apostilas de Geometria Gráfica:

1. As cores e texturas devem ser aplicadas com mais frequência, quando

possível;

A aplicação desses atributos gráficos possibilita ao

usuário distinguir os elementos gráficos impressos,

nos livros de geometria gráfica, com mais facilidade

e agilidade. O uso da cor e de textura quebra a

monotonia visual do preto e branco e a percepção

do leitor fica mais aguçada.

Fig. 5.5 | Tronco de prisma com aplicação de textura, que permite rápida identificação das faces do sólido. Fonte: Geometria Descritiva de Gildo Montenegro, página 43

Page 144: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

144

2. A linguagem gráfica Pictórica deve estar mais presente nos gráficos, como

meio de facilitar a identificação dos elementos;

Se apresentarmos exemplos práticos da aplicação

da geometria gráfica, as representações gráficas não

se limitarão a traços e pontos que se cruzam no

“vazio” do papel. Portanto, esses elementos ao

serem inseridos num contexto figurativo, pictórico,

permitirá que o usuário utilize a sua memória visual e

consiga fazer associações do conteúdo com a sua

com a sua realidade cultural.

3. O uso de colunas é importante para diferenciar os gráficos de assuntos

distintos, numa página que contém vários desses;

A utilização de colunas nas páginas dos livros

sugere uma organização mais lógica do

conteúdo, permitindo ao usuário fazer

associações mais imediatas do texto e da

imagem anexa. Sejam inseridos ao conteúdo

de geometria gráfica ou em qualquer outro,

com atributos aplicados de cor e de texto ou

não, os gráficos devem estar relacionados

com o texto referente ao mesmo.

Fig. 5.6 | Projeção de um sólido, sendo este representado por um objeto conhecido: uma casa. Fonte: Geometria Descritiva de Gildo Montenegro, página 42

Fig. 5.7 | Página que apresenta parte do conteúdo dividido em duas colunas. Fonte: Geometria Descritiva de Aldemar Pereira, página 75

Page 145: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

145

4. A utilização de textos hierarquizados e seus atributos diferenciadores são

importantes ferramentas que podem ser inseridas dentro do contexto do

gráfico, para enfatizar os dados apresentados;

A grande maioria das representações gráficas de

livros de geometria não destacam os elementos

textuais do esquema gráfico. A forma como estão

inseridos pode impedir a imediata compreensão

do conteúdo pelo usuário. Como os textos

apresentam-se, geralmente, com formatação

semelhante, a percepção dos elementos mais

importantes se torna mais lenta, de modo que o

leitor ficará mais tempo tentando interpretar o

conteúdo e diferenciar os elementos, para depois

definir o que é mais relevante.

5. Os elementos de suporte como boxes, linhas, ou outras formas

geométricas, exercem excelente função de destaque dos gráficos, de

modo que limitam a área gráfica analisada e não dispersa a visão do

utilizador do livro;

Dois exemplos bem distintos da aplicação desses elementos de suporte estão nos

livros de GGT e Noções e Fundamentos de Geometria Descritiva. Podemos

observar, claramente que no primeiro existe certa lógica de organização dos gráficos

com o uso de boxes para separá-los; no segundo, a maneira como os gráficos estão

dispostos causa confusão visual.

Fig. 5.8 | Trecho do livro Geometria Descritiva de Gildo Montenegro, onde mostra textos com atributos diferenciadores, página 38

Page 146: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

146

6.

6. As simbologias gráficas, como as setas, são bastante úteis, pois permite

que o usuário compreenda alguns processos descritivos de movimentos

de retas e planos, além de enfatizar o posicionamento dos mesmos.

São elementos extremamente importantes

para a maioria dos gráficos de geometria,

assim o leitor pode interpretar e identificar,

no próprio desenho, informações que

seriam dificilmente compreendidas quando

transmitidas apenas pelo texto.

Fig. 5.9 | Páginas com layout distintos. A utilização de boxes para separar e organizar os gráficos facilita a compreensão do conteúdo e não dispersa o olhar do usuário

Fig. 5.10 | Uso de setas para indicar movimento de rotação do plano. Livro Geometria Descritiva de Helena Lacourt, página 147

Page 147: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

147

6. Considerações Finais

O processo inicial desta investigação começou há alguns anos, durante o

curso de graduação, onde, durante o então curso de Licenciatura em Desenho e

Plástica, começaram a se desenvolver o interesse pelas práticas educacionais

associadas às representações gráficas em geral. Neste contexto acadêmico, o

conhecimento foi compartilhado entre os docentes e alunos algumas vezes

oralmente, em outras, por meio de apostilas e livros didáticos. O que já se

observava, de maneira empírica, naquele momento, era a forma de apresentação

dos conteúdos nos livros indicados para consulta, cujo aspecto gráfico, na maioria

deles, era uma composição de textos muito extensos, letras pequenas ou grossas

demais, e de gráficos em preto e branco ou muito pequenos que, muitas vezes, não

propiciavam boa legibilidade e não contribuíam para a compreensão do conteúdo.

Estas observações foram reforçadas, posteriormente, após se iniciar a docência na

graduação, onde se verificou que os alunos faziam os mesmos questionamentos

relativos aos mesmos artefatos.

Dessas observações, surgiu o interesse em fazer uma análise de alguns

desses livros, para tentar identificar, agora de forma científica, problemas de

configuração gráfica encontrados nestes objetos, e sugerir alguns parâmetros que

possam contribuir no processo de compreensão e aprendizagem dos usuários de

livros de geometria gráfica. A oportunidade de realizar esta pesquisa surgiu com o

programa de Pós-Graduação do Departamento de Design, da Universidade Federal

de Pernambuco, no qual dispõe da área de interesse de Design da Informação que

possibilitou o embasamento em estudos de teóricos e práticos deste campo do

design.

Esta pesquisa apresentou três momentos distintos, divididos em seções, no

intuito de facilitar a visualização e organização dos dados apresentados: Seção I -

Referencial Teórico; Seção II - Referencial Analítico; e, Seção III - Referencial

Experimental.

No Referencial Teórico, buscamos corresponder ao primeiro objetivo geral,

que foi apontar as características estruturais e gráficas que dificultam na legibilidade

Page 148: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

148

e compreensibilidade dos livros de geometria gráfica. Fizemos um breve passeio a

respeito do cenário encontrado no Brasil, desde o início da Imprensa Régia até os

dias atuais, sobre a produção e utilização do Livro didático em geral. Dissertamos,

também, sobre a sua importância como artefato mediador entre o design e

educação, onde mostramos que as representações da informação ali contidas,

devem ser vistas como elementos do infodesign, tão importantes quanto em

qualquer outro artefato informacional.

Dentro deste contexto, discutimos os tipos de linguagem gráfica, enfatizando

a linguagem esquemática (LGE) e as questões referentes à compreensibilidade da

mesma, como a percepção do usuário, o uso de símbolos, a aplicação de cores,

sempre com reflexões sobre o emprego desses elementos nos livros de geometria

gráfica. Concluímos o referencial teórico fazendo uma abordagem sobre o livro

didático de geometria gráfica e questões que envolvem a aplicação desta disciplina

nos currículos escolares.

Verificamos, dentro destas observações iniciais que, ao longo dos anos, o

foco principal das produções de livros visou os níveis de ensino fundamental e

médio, o que desfavoreceu a produção e regulamentação gráfica dos livros para o

nível superior de ensino. Pudemos constatar, também, que as disciplinas de

desenho quase não detêm espaço nos currículos escolares, muitas vezes inseridas

no conteúdo de matemática, o que propicia desinteresse e certo descaso com a

matéria. Provavelmente, por essas razões, não há estudos específicos para a

padronização de regras que venham reger a composição gráfica de livros de

geometria gráfica. Entendemos ainda que o conteúdo de geometria, quando

apresentado sob a forma de Linguagem Gráfica Esquemática, corretamente

aplicada, pode ser compreendido de maneira mais rápida e fácil, o que não é

constatado com frequência.

Contudo, neste primeiro momento, não encontrarmos nenhum registro

acadêmico sobre o tema proposto que pudesse nos dar subsídios teóricos para este

trabalho. Apesar disso, esta pesquisa inicial nos forneceu um embasamento sobre

os conceitos que envolvem as aplicações do design da informação nos conteúdos

de geometria gráfica impressos nos livros. Esta fase da pesquisa nos permitiu

Page 149: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

149

verificar a necessidade de um estudo mais aprofundado a respeito da apresentação

dos livros de geometria gráfica, haja vista os argumentos apresentados.

A Seção II representou a fase mais complexa deste trabalho, referente às

análises baseadas nos modelos de Jacques Bertin, Michael Twyman e Paul

Mijksenaar, aplicadas aos cinco livros elencados previamente. Nesta fase analítica

buscamos argumentos para atender a dois dos objetivos gerais: analisar a eficácia

informacional e cognitiva dos livros e assinalar os elementos que podem ser

otimizados.

Em cada um desses livros, foi escolhido um capítulo referente a algum

conteúdo ministrado aos alunos do curso de Arquitetura & Urbanismo da FAVIP,

uma instituição de ensino superior localizada na cidade de Caruaru, Pernambuco.

Desses capítulos, avaliamos 236 gráficos, dentro do modelo de análise de cada um

dos três teóricos supracitados. Desse modo, cada livro foi analisado três vezes,

totalizando 15 análises.

Na primeira análise, nos apropriamos das variáveis gráficas definidas por

Bertin. Apesar de ser desenvolvido para análise de mapas cartográficos, esse

modelo analítico possibilitou a visualização de problemas frequentes nos esquemas

gráficos, porém, sem levar em consideração outros elementos inerentes aos

mesmos, como tipos e simbologias. Constatamos, então, que a maioria dos gráficos

não possui forma definida, não utiliza textura, apresentam-se inclinados e estão,

geralmente, na posição inferior direita da página. Além desses dados, também

observamos que nenhum dos gráficos possui escala ou cor, mas todos eles têm alto

grau de contraste.

Na análise seguinte, baseada nos estudos de Michael Twyman, os elementos

gráficos são classificados de acordo com os seus Modos de Simbolização e

Métodos de Configuração que os mesmos apresentam. Esta análise propiciou um

resultado mais diferenciado em relação à primeira, pois os gráficos são analisados,

independente da linguagem apresentada, seja a linguagem verbal, a linguagem

pictórica ou a esquemática. Contudo, não é considerada a posição em relação à

página, mas a sua forma de apresentação individual, bem como não é verificada a

presença de elementos de cor ou textura ou escala. Obtivemos como resultado, que

quase todos os gráficos estudados são esquemáticos, porém se apropriando, muitas

Page 150: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

150

vezes, da linguagem verbal-numérica e em alguns poucos momentos, da linguagem

pictórica, como meio de complementar o significado da representação gráfica.

A terceira e última análise baseou-se no modelo de Paul Mijksenaar, que por

sua vez, teve como suporte as variáveis gráficas de Jacques Bertin, porém,

considerando também outros elementos, como os tipográficos e simbólicos. Além

dessas inclusões, essas variáveis foram divididas em três categorias: as

diferenciadoras, as hierárquicas e as de suporte.

Semelhante ao que foi obtido na primeira análise, vimos que nenhum dos

gráficos é colorido. Os elementos de suporte, como o uso de linhas e boxes,

símbolos e área de sombreamento estão um pouco mais presentes. Também

podemos verificar que alguns poucos gráficos estão posicionados de maneira

evidenciada na página, conferindo-lhe certa hierarquia.

A partir desta fase analítica pudemos evidenciar algumas características

pertinentes ao aspecto gráfico dos esquemas utilizados nos livros didáticos de

Geometria Gráfica. Satisfizemos, assim, a dois objetivos específicos, o de análise da

eficácia informacional e cognitiva dos livros didáticos de geometria gráfica e o de

apontar os elementos que podem ser otimizados no desenvolvimento e produção

destes artefatos.

Deste modo, podemos citar as características mais presentes, que possam

influir negativamente na compreensão da mensagem transmitida:

Ausência de cor;

Ausência de elementos que diferenciassem ou destacassem os

gráficos no contexto da página (layout);

Falta de atributos nos elementos textuais (letras e números).

Podemos concluir, também, que as características encontradas nos gráficos

esquemáticos analisados os qualificam como infográficos, um tipo de Linguagem

Gráfica Esquemática, mas que se apropriam de imagens e textos para ter um

sentido completo. Dos cinco livros verificados, o de Geometria Descritiva de Gildo

Montenegro, foi o que mais apresentou gráficos com esta característica de forma

mais evidente.

A Seção III foi o momento do estudo exploratório, aplicado aos alunos de

Arquitetura & Urbanismo da IES de Caruaru (FAVIP). Nesta fase da pesquisa,

Page 151: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

151

procuramos atender ao objetivo específico de estabelecer alguns princípios para o

desenvolvimento de parâmetros e recomendações para o seu uso.

Esta fase experimental teve como objetivo avaliar a eficácia do uso da cor,

uma das variáveis citadas por Bertin e Mijksenaar, nos esquemas gráficos dos livros

de geometria gráfica. O experimento foi aplicado a trinta alunos do curso de

Arquitetura & Urbanismo da FAVIP, que já haviam estudado a disciplina de

Geometria Descritiva. A atividade constou de um questionário de perguntas

referente a uma imagem anexa. Essa imagem foi apresentada com a sua

formatação real, em preto e branco, e com apresentação em cor.

O objetivo deste experimento foi de comprovar que o uso de gráficos

coloridos, nos livros de geometria gráfica, pode contribuir na percepção e

compreensão do conteúdo impresso. O resultado obtido foi o esperado: o número de

acertos entre os alunos foi maior com os gráficos coloridos, independente do gênero

ou da idade do participante.

O resultado deste experimento mostrou, de forma objetiva, que existe algo a

se repensar, em relação ao modo de elaboração e produção destes artefatos,

reforçando a hipótese desta pesquisa que afirma que a organização visual das

informações esquemáticas, independente do conteúdo do problema de

geometria gráfica, interfere na compreensão desse conteúdo.

A necessidade de representar dados de maneira clara, não deve ser exclusiva

para livros didáticos do nível básico escolar. A maturidade de um aluno de

graduação, não é justificativa para privá-los desses tipos de informações, e

prejudicar a relação do usuário do artefato com o conteúdo exibido. Pois, sabemos

que nem todos os indivíduos possuem capacidade de abstração, ao ponto de poder

identificar claramente qualquer informação, por mais subjetiva que seja.

Por fim, concluímos o estudo recomendando alguns parâmetros que,

certamente, ainda precisarão de mais lapidação, em virtude da vasta gama de

possibilidades de pesquisa nesta área. Desse modo, conseguimos satisfazer ao

objetivo de estabelecer princípios básicos para o desenvolvimento de parâmetros e

algumas recomendações para o seu uso, aplicados aos livros de geometria gráfica.

Temos a certeza de que o que foi abordado neste trabalho é uma pequena

fatia do que pode ser pesquisado, visto que, até a data presente, ainda não

Page 152: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

152

encontramos nenhuma referencia documentada sobre este tema. Portanto, a

constatação do resultado das análises e do experimento, fomentou a necessidade

de fazer outros estudos, ainda mais aprofundados, e com um número maior de

participantes, na perspectiva de verificar outras variáveis, sob a mesma ótica do

design da informação.

Sabemos que, apesar de todos os recursos digitais da informática, o livro

didático ainda é o artefato educacional de acesso mais fácil para a maioria dos

estudantes, além de não exigir conhecimento prévio para manuseá-lo. Por esta

razão, esperamos que este trabalho realizado contribua de alguma maneira, no olhar

sobre as práticas educacionais de ensino da geometria gráfica, melhorando o

aspecto da informação, a qual é aplicada em diversas áreas do conhecimento

científico.

Mesmo após todas as análises realizadas, algumas questões ainda ficaram

pendentes: O livro didático está se tornando um artefato obsoleto em virtude dos

modernos meios de transmissão e suporte da informação, como os tablets? O alto

custo de produção seria o principal fator para a não produção de livros de geometria

gráfica atualizados e de projeto gráfico moderno e atrativo? A estrutura física do livro

é um fator a ser levado em consideração? O layout das páginas e os aspectos

tipográficos impressos são importantes?

Deixamos, assim, a nossa contribuição de pesquisa para o campo do Design.

Acreditamos, também, que este trabalho possibilite novos caminhos de investigação

e gere novos frutos, dando continuidade a este tema, e propicie, ainda mais, a

integração das práticas educacionais com os fundamentos essenciais do design da

informação.

Page 153: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

153

7. Referências

AMARAL, S. R. R. Políticas públicas para o livro didático a partir de 1990: o pnld e a regulamentação das escolhas do professor. In: SEMANA DA EDUCAÇÃO, 14., 2012. Londrina. Anais eletrônicos. Londrina: FEL, 2012. p. 1091 – 1103. Disponível em: <http://www.uel.br/eventos/semanadaeducacao/pages/arquivos/anais/2012/anais/politicaseducacionais/politicaspublicaparaolivrodidatico.pdf>. Acesso em: 17 jun. 2012. AMBROSE, G.; HARRIS, P. G. Coleção Design Básico. v. 6, Porto Alegre:

Bookman, 2009. ARAÚJO, E. A construção do livro: Princípios da técnica de editoração. Rio de Janeiro: Nova Fronteira. 1986. BARBOSA, R. O Desenho e a Arte Industrial. In: Obras Completas. Rio de Janeiro,

Ministério da Educação e Saúde, v.2, 1941. Disponível em: <http://www.casaruibarbosagov.br/dados/DOC/artigos/rui_barbosa/FCRB_RuiBarbosa_ODesenho_e_a_ArteIndustrial.pdf>. Acesso em: 07 set. 2010. BELMIRO, C. A. A imagem e suas formas de visualidade nos livros didáticos de Português. Revista Educação & Sociedade, ano XXI, v. 21, n. 72, ago. 2000. p. 11-

31. Disponível em: < http://www.scielo.br/pdf/es/v21n72/4191.pdf>. Acesso em: 30 jun. 2012.

BORGES, G. C. M.; BARRETO, D. G. O.; MARTINS, E. Z. Noções de Geometria Descritiva – teoria e exercícios. 7 ed. Porto Alegre: Sagra-Luzzatto, 2002.

BOVO, V.; KERTH, W. H. 2011. Mapas Mentais. Disponível em:

<http://www.mapasmentais.com.br/index.php/artigos?id=52>. Acesso em 17 de Nov. 2012. BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. Guia de Livros Didáticos: Programa Nacional do Livro Didático 2010: Alfabetização Matemática e Matemática. – Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2009. BURDEK, B. E. Diseño: historia, teoria y practica del diseño industrial. Barcelona:

Gustavo Gili, 1994. CARDOSO, R. Uma introdução à história do design. 3. ed. São Paulo: Edgard Blucher, 2008. CARVALHO, B. de A. Desenho Geométrico. 1. ed. Rio de Janeiro: Ao Livro

Técnico, 1959. COSTA, J. Diseñar para los ojos. Bolivia: Grupo Editorial Design, 2003.

Page 154: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

154

COSTA, M. D.; COSTA, A. P. A. V. Geometria Gráfica Tridimensional: Sistemas

de Representação. 3. ed. v. 1. Recife: Universitária - UFPE, 1996a. COSTA, M. D.; COSTA, A. P. A. V. Geometria Gráfica Tridimensional: Ponto, reta e plano. 3. ed. v. 2. Recife: Universitária - UFPE, 1996b. COUTINHO, S. Design da Informação para Educação. Infodesign – Revista Brasileira de Design da Informação. v.3, n.1-2, p. 49 – 60, 2006. DANTE, L. R. Livro didático de matemática: uso ou abuso? Revista em Aberto Inep, Brasília, v.16, n.69, p. 83-97, 1996.

DELEGÁ, E. O Papel da Imagem no Livro Didático. 2012. Disponível em:

<http://www.artigonal.com/educacao-infantil-artigos/o-papel-da-imagem-no-livro-didatico-5950013.html>. Acesso em: 17 jun. 2012. DONDIS, D. A. Sintaxe da linguagem visual. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes,

2007. EDWARDS, B. Desenhando com o lado direito do cérebro. 14. ed. São Paulo: Ediouro, 1984. FARIAS, P. L. Tipografia Digital: O impacto das novas tecnologias. Rio de

Janeiro: 2AB, 2001. FERREIRA, G. O.; HENRIQUE, P.; FERREIRA, R. COUTINHO, S.; LOPES, T. 2010. Design do dia-a-dia: uma análise de cartazes produzida por micreiros, profissionais de gráficas rápidas. Disponível em: <http:/dc399.4shared.com/doc/aSjPe1wh/preview. html>. Acesso em: 11 mar. 2012. FREIRE, V. E. C. A eficácia de imagens em livros didáticos infantis de língua portuguesa: Parâmetros e recomendações para seu uso. 2008. 105f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal de Pernambuco. Recife, 2008. FRASCARA, J. 2005. Diseño gráfico y comunicación. 6. ed. Buenos Aires: Infinito. apud. SOUZA, S. M. R.; SCHIMID, M. R. L. O tratamento da informação no design de catálogos técnicos impressos. InfoDesign - Revista Brasileira de Design da Informação. v. 6, n. 3, p. 12 - 23. 2009. FRUTIGER, A. Signos, símbolos, marcas, señales. 6. ed. México: Gustavo Gili, 1999. GRUSZYNSKI, A. C. Design Gráfico: do invisível ao ilegível. Rio de Janeiro: 2AB,

2000. KÜPPERS, H. Fundamentos de La teoría de los colores. México: Gustavo Gili, 1995.

Page 155: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

155

LACOURT, H. Noções e Fundamentos de Geometria Descritiva. São Paulo: LTC,

1995. LIMA, R. C. Análise da infografia jornalística. 2009. 143 f. Dissertação (Mestrado em Design) – ESDI/UERJ, Rio de Janeiro, 2009. LIMA. R. C. Otto Neurath e o legado do ISOTYPE. InfoDesign - Revista Brasileira de Design da Informação. v. 5, n. 2, p. 36 - 49. 2008. MACHADO, N. J. Sobre o livro didático: quatro pontos. Revista Em Aberto Inep, Brasília, v.16, n.69, p. 30-39, 1996. FEBVRE, L.; MARTIN, H-J. O aparecimento do livro. São Paulo: Unesp, 1992.

MIJKSENAAR, P. Visual Function: An introduction to information design. Rotterdam: 010 Publishers, 1997. MONTENEGRO, G. Geometria Descritiva. São Paulo: Perspectiva, 1991.

MOTTA, R. G.; DENILSON, S.; TODESCO, J. L. Elementos Fundamentais para o Design de Dashboards no âmbito dos Sistemas do Conhecimento e da Gestão Estratégica. In: Anais do CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EM DESIGN, 9., 2010. Itaim Bibi: UAM, 2010. Disponível em: <http://blogs.anhembi.br/congressodesign/anais/artigos/ 70093.pdf>. Acesso em: 01 jun. 2012. MUNARI, B. Design e comunicação visual: contribuição para uma metodologia didática. São Paulo: Martins Fontes, 1997. OBREGON, R. F. A. VANZIN, T.; ULBRICHT, V. R. Design de interface gráfica: interpretação semiótica na composição dos elementos. InfoDesign – Revista Brasileira de Design da Informação. São Paulo, v. 7, n. 2, p. 23 – 31. 2010.

PEDROSA, T. M. C. Significado e significante da cor no processo informacional: estudo aplicado na construção de interfaces digitais para a Web. 2007. 174p. Dissertação

(Mestrado em Ciência da Informação) - Universidade Federal da Bahia. Salvador, 2007. PEREIRA, A. Geometria Descritiva 1. São Paulo: Quaret, 2001.

SILVA, J. F. L. Esquemas gráficos para informar: Um estudo sobre a linguagem

gráfica esquemática na produção e utilização de livros didáticos infantis na cidade do Recife. 2010. 254f. Dissertação (Mestrado em Design) - Universidade Federal de Pernambuco. Recife, 2010.

Page 156: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

156

SOMMAVILLA, A. C. C.; PADOVANI, S. Avaliação de mapas de transporte coletivo em terminais urbanos de ônibus da cidade de Curitiba. InfoDesign - Revista Brasileira de Design da Informação. v. 6, n. 3, p. 24 - 37. 2009. Disponível em:

<http://www.infodesign.org.br/revista/public/journals/1/No.3Vol.6-2009/ID_v6_n3_2010_ 24_37_Sommavilla_et_al.pdf?download=1>. Acesso em: 01 jun. 2012. SCHRIVER, K. Dinamics in document design. New York: John Wiley & Sons,

1997. SOUZA, S. M. R.; SCHIMID, M. R. L. O tratamento da informação no design de catálogos técnicos impressos. InfoDesign - Revista Brasileira de Design da Informação. v. 6, n. 3, p. 12 - 23. 2009. TSCHICHOLD, J. A Forma do Livro: Ensaios sobre a tipografia e estética do livro. São Paulo: Ateliê, 2007. TUFTE, E. R. Envisioning Information. Cheshire. CT: Graphics Press. 1990. apud. ZIMMERMAN, B. B. Applying Tufte’s principles of information design to creating effective Web sites. p. 309-317. 1997. Disponível em: <http://www.cc.gatech.edu/projects/PageSleuth/references/p309-zimmermann.pdf>. Acesso em: 04 jun. 2012. TWYMAN, M. The graphic presentation of language. In: John Benjamins Publishing Co. Information Design Journal. v.3, n.1, p. 2-22, 1982. TWYMAN, M. Using pictorial language: a discussion of the dimensions. In: Designing usable text. Ed. Duft & Waller. Orlando, Florida: Academic press. 1985

Page 157: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

157

8. Anexos

Page 158: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

158

Anexo 1

FICHA DE AVALIAÇÃO DE LIVROS DIDÁTICOS DE DESENHO GEOMÉTRICO PARA O ENSINO FUNDAMENTAL

LIVRO/ Título/ Volume:

AUTOR (ES):

DADOS DA EDITORA:

ANO DE PUBLICAÇÃO/ EDIÇÃO:

1 – LIVRO DO ALUNO

1. ESTRUTURA EDITORIAL SIM NÃO PARCIALMENTE

1.1 Parte textual

1.1.1 Texto principal impresso em preto. 1.1.2 Estrutura hierarquizada (títulos, subtítulos) evidenciada por meio de recursos gráficos.

1.2 Legibilidade 1.2.1 Adequação do tamanho e desenho das letras.

1.2.2 Adequação do espaço entre letras, palavras e linhas.

1.2.3 A impressão permite nitidez da leitura no verso.

1.3 Qualidades Visuais 1.3.1 Textos e ilustrações distribuídos nas páginas de forma adequada e equilibrada.

1.3.2 Textos mais longos apresentados de forma a não desencorajar a leitura (como recurso de descanso visual).

1.4 Ilustração 1.4.1 Isentas de preconceitos (origem, cor, etnia, gênero, linguagem, religião, condição econômico-social ou outras).

1.4.2 Adequação à finalidade para as quais foram elaboradas.

1.4.3 Que não identificam marcas registradas ou logotipos.

1.4.4 Que se justificam como elemento didático-pedagógico.

1.5 Estrutura Física

1.5.1 O tamanho do livro favorece o seu manuseio pelo aluno.

1.5.2 A capa é resistente

1.5.3 O papel utilizado é de boa qualidade

1.6 Identificação

1.6.1 Apresenta ficha catalográfica

Page 159: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

159

1.6.2 Apresenta titulação dos autores;

2. ASPECTO TEORICO – CONCEITUAIS SIM NÃO PARCIALMENTE

2.0. Gerais

2.0.1 Sem contradição nos conceitos. 2.0.2 São corretos os passos das construções nos traçados geométricos.

2.0.3 A linguagem é simples e clara (adequada ao nível de ensino proposto).

2.0.4 Estabelece relações claras com a geometria

2.1. Formação de conceitos e desenvolvimento de habilidades e atitudes. 2.1.1 O LD está adequado ao desenvolvimento cognitivo do educando.

2.1.2 O LD estimula o uso de diferentes modos de representação, tais como linguagem oral e escrita, desenhos, esquemas.

2.1.3 O LD estimula a construção progressiva da idéia de inferência em Desenho Geométrico;

2.1.4 O LD apresenta e/ou estimula que o aluno desenvolva estratégias distintas para resolução de problemas;

2.1.5 O LD apresenta e/ou estimula resoluções aritméticas ou algébricas juntamente com a resolução geométrica;

2.1.6 O LD favorece o desenvolvimento da capacidade do aluno para

Chegar à(s) resposta(s) mentalmente;

Estabelecer relações;

Formular e resolver problemas;

Observar regularidades e generalizar; 2.1.7 O LD estimula o desenvolvimento da capacidade de analisar, argumentar, tomar decisões e criticar;

3. ASPECTOS METODOLÓGICOS SIM NÃO PARCIALMENTE

3.1 Usa cores para favorecer a compreensão; 3.2 Instrumentaliza o uso das ferramentas de construção (régua, compasso, etc);

3.3 Permite estabelecer relações entre teoria e realidade;

3.4 Existem justificativas para construções geométricas;

3.5 São citados teoremas;

3.6 Permite integração com outras disciplinas; 3.7 O LD sugere o uso do computador, provocando exercício de análise e reflexão;

3.8 O LD traz exercícios resolvidos com a explicação de todos os passos;

3.9 O LD apresenta glossário sobre os termos usados com seu significado;

3.10 O LD apresenta questões abertas e desafios,

Page 160: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

160

incluindo problemas cuja solução necessite da seleção e interpretação de dados;

3.11 O LD possibilita o desenvolvimento de raciocínio geométrico e habilidade para identificar, caracterizar e classificar formas planas;

3.12 O LD apresenta bibliografia e Referencias Bibliográficas;

4. ATIVIDADES PROPOSTAS SIM NÃO PARCIALMENTE 4.1 Incentivam o trabalho em equipe, exigindo diferentes agrupamentos dos alunos (duplas, grupos), propiciando a convivência, cooperação, respeito e tolerância;

4.2 Propõe interações entre teoria, pratica e o cotidiano;

4.3 As respostas apresentadas para as atividades propostas aos alunos são corretas;

4.4 Desenvolver estratégias que favorecem a:

Compreensão;

Memorização;

Analise;

Síntese;

Formulação de hipóteses;

4.5 Favorece o estabelecimento de relações com outras áreas do conhecimento;

5. FORMAÇÃO DE VALORES SIM NÃO PARCIALMENTE

Construção da cidadania

5.1 Há evidencias de contribuições próprias do Desenho Geométrico, referentes aos conceitos, habilidade e atitudes, na construção da cidadania;

Page 161: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

161

Anexo 2

Page 162: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

162

H1

H0

H1

V2

Figura 48

1 2

A1

B1

A2

B2

A0

B0

2 0

1

V0

1 2V H1 2

A1

H1H0

B1

A2

V2V0

Figura 47

B2

A0

B0

A

B

2

0

1

Anexo 3

Page 163: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

163

9. Apêndices

Page 164: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

164

Apêndice 1 _ Questionário

UFPE_ PPGDesign Mestrado em Design da Informação

Nome(opcional):__________________________________________

Sexo: M F Idade:_______

Curso: _________________________________________________ Instituição de Ensino:______________________________________

Já estudou desenho técnico antes: SIM NÃO

Em relação às imagens:

1. Qual o assunto abordado? ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Quais os elementos gráficos que você visualiza? Ex:planos, retas, projeções, linhas de chamada, etc. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Marque com um quadrado, nos dois gráficos, o plano que tem a projeção frontal.

4. Marque com um triângulo, nos dois gráficos, o plano que tem a projeção lateral.

5. Marque com uma circunferência, nos dois gráficos, o plano que tem a projeção superior.

Page 165: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

165

Apêndice 2 _ Exercício 1, com imagens monocromáticas

Page 166: Amália Maria de Queiroz Rolim - repositorio.ufpe.br · FIGURA 2.10 Representação em perspectiva do rebatimento de uma reta no ... acordo com os vários pontos de vista do observador.

166

Apêndice 3 _ Exercício 2, com imagens coloridas