Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

142
1 MINISTÉRIO DA FAZENDA BANCO DO NORDESTE DO BRASIL ESCRITÓRIO TÉCNICO DE ESTUDOS ECONÔMICOS DO NORDESTE (ETENE) ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO PARA O NORDESTE SEMI-ÁRIDO RELATÓRIO FINAL Otamar de Carvalho Cláudio Antonio Gonçalves Egler ESTUDOS SOBRE O NORDESTE: UMA PROPOSTA DE DESENVOLVIMENTO PARA O SÉCULO 21 FORTALEZA 2002

Transcript of Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

Page 1: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

1

MINISTÉRIO DA FAZENDA

BANCO DO NORDESTE DO BRASIL

ESCRITÓRIO TÉCNICO DE ESTUDOS ECONÔMICOS DO

NORDESTE (ETENE)

ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO PARA O NORDESTE

SEMI-ÁRIDO

RELATÓRIO FINAL

Otamar de Carvalho

Cláudio Antonio Gonçalves Egler

ESTUDOS SOBRE O NORDESTE: UMA PROPOSTA DE

DESENVOLVIMENTO PARA O SÉCULO 21

FORTALEZA

2002

Page 2: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

2

MINISTÉRIO DA FAZENDA

BANCO DO NORDESTE DO BRASIL

ESCRITÓRIO TÉCNICO DE ESTUDOS ECONÔMICOS DO

NORDESTE (ETENE)

Otamar de Carvalho

Cláudio Antonio Gonçalves Egler

ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO PARA O NORDESTE

SEMI-ÁRIDO

RELATÓRIO FINAL

ESTUDOS SOBRE O NORDESTE: UMA PROPOSTA DE

DESENVOLVIMENTO PARA O SÉCULO 21

FORTALEZA

2002

Page 3: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

3

Banco do Nordeste do Brasil S/A

Presidente Byron Costa de Queiroz

Diretores Marcelo Pelágio da Costa Bonfim

Jefferson Cavalcante Albuquerque

Raimundo Nonato Carneiro Sobrinho

Osmundo Evangelista Rebouças

ESTUDOS SOBRE O NORDESTE: UMA PROPOSTA DE

DESENVOLVIMENTO PARA O SÉCULO 21

Coordenador Institucional dos Estudos Francisco Raimundo Evangelista

Coordenador Técnico dos Estudos

Roberto Cavalcanti de Albuquerque

Consultores Responsáveis pelo Estudo “Alternativas de Desenvolvimento

para o Nordeste Semi-Árido”

Otamar de Carvalho, engenheiro agrônomo, economista, doutor em economia pela Unicamp

(Coordenador); e

Cláudio Antonio Gonçalves Egler, geógrafo, doutor em economia pela Unicamp.

C331a Carvalho, Otamar de

Alternativas de desenvolvimento para o nordeste semi-

árido: relatório final / Otamar de Carvalho, Cláudio Antonio

Gonçalves Egler. --Fortaleza: Ministério da Fazenda, Banco

do Nordeste, 2002.

140 p. . – (Estudos sobre o Nordeste: Uma Proposta de

Desenvolvimento para o Século 21)

1. Egler, Cláudio Antonio Gonçalves. I. Título. II. Série.

CDD: 333.73681

Page 4: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

4

SUMÁRIO

1-INTRODUÇÃO.................................................................................................................................... 6

2-MAGNITUDE E PARTICULARIDADES DOS ESPAÇOS SEMI-ÁRIDOS ............................... 9 2.1-Padrões de Desenvolvimento e Sustentabilidade nas Zonas Semi-Áridas ......................................... 9

2.2-Dimensões e Características da Semi-Aridez nos Contextos Mundial E Nacional .......................... 10

2.3-Inserção do Semi-Árido no Nordeste e no Brasil ............................................................................. 11

2.4-Vulnerabilidade Climática e Condicionantes Socioambientais do Nordeste Semi-Árido................ 12

3-OS DIFERENTES SEMI-ÁRIDOS ................................................................................................. 17 3.1-O Semi-Árido e a Região Nordeste até a Década de 1950 ............................................................... 17

3.2-Espaços de Maior Incidência de Secas ............................................................................................. 18

3.3-Polígono das Secas, Zona Semi-árida e Região Semi-árida do FNE ............................................... 21

3.3.1-Polígono das secas ......................................................................................................................... 21

3.3.2-Zona semi-árida ............................................................................................................................. 25

3.3.3-Novas delimitações do semi-árido ................................................................................................. 27

3.3.4-Região semi-árida do FNE............................................................................................................. 28

3.4-A Diferenciação dos Espaços Sub-regionais do Semi-árido Nordestino .......................................... 31

4-DINÂMICA ECONÔMICA RECENTE: IRRIGAÇÃO E URBANIZAÇÃO ............................ 34 4.1-Evolução do PIB na Região Semi-árida do FNE .............................................................................. 36

4.2-Crise do Sistema Gado-Algodão-Lavouras Alimentares .................................................................. 36

4.3-A Irrigação como Alternativa à Crise ............................................................................................... 39

4.4-Processo de Urbanização Recente .................................................................................................... 42

4.5-Reestruturação Produtiva e Alternativas no Pós-crise ...................................................................... 50

4.5.1-Reestruturação produtiva em processo no semi-árido ................................................................... 50

4.5.2-Atividades dinâmicas de base local ............................................................................................... 53

4.5.3-Atividades dinâmicas de escala empresarial .................................................................................. 56

5-MANEJO SUSTENTÁVEL DOS RECURSOS HÍDRICOS E DESENVOLVIMENTO

REGIONAL ........................................................................................................................................... 59 5.1-Recursos Hídricos do Semi-Árido .................................................................................................... 60

5.1.1-Heterogeneidade do semi-árido ..................................................................................................... 60

5.1.2-Disponibilidades e demandas ........................................................................................................ 62

5.1.3-Águas subterrâneas ........................................................................................................................ 64

5.1.4-Carências........................................................................................................................................ 68

5.1.5-Melhoria dos processos de gestão.................................................................................................. 69

5.1.6-Principais conflitos ........................................................................................................................ 70

5.2-Alternativas de Solução para a Escassez de Água (CARVALHO, 2002) ........................................ 71

5.2.1-Projeto semi-árido .......................................................................................................................... 72

5.2.2-Projeto São Francisco (CARVALHO, 1994) ................................................................................. 73

5.2.3-Conservação e preservação ambiental ........................................................................................... 79

5.2.4 Gestão integrada dos recursos hídricos ........................................................................... 80

5.3-Recuperação da Biodiversidade ........................................................................................................ 83

6-TECNOLOGIA E COMPETITIVIDADE REGIONAL ............................................................... 86 6.1-INFORMAÇÃO E CONHECIMENTO ........................................................................................... 87

6.2-Oferta e Demanda de Tecnologias .................................................................................................... 90

6.3-Cadeias Produtivas, Agropolos e Clusters no Semi-Árido ............................................................... 99

7-A EMERGÊNCIA DE NOVOS ESPAÇOS SUB-REGIONAIS: POTENCIALIDADES E

RESTRIÇÕES ..................................................................................................................................... 105 7.1-Recuperação das Diferenças Internas do Semi-árido ..................................................................... 105

Page 5: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

5

7.2-Redes Logísticas e Complexos Territoriais .................................................................................... 108

8-ESTRATÉGIAS PARA O DESENVOLVIMENTO DO SEMI-ÁRIDO ................................... 111 8.1-REPASSE DAS ESTRATÉGIAS POSTAS EM PRÁTICA ......................................................... 112

8.1.1-A Estratégia do GTDN ................................................................................................................ 112

8.1.2-Convivência com a semi-aridez ................................................................................................... 114

8.1.3-Projeto Áridas .............................................................................................................................. 116

8.1.4-Plano de desenvolvimento do Seridó ........................................................................................... 117

8.2-ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO ........................................................................... 119

8.2.1-Atividades que têm dado certo no Nordeste como um todo e no semi-árido em particular ........ 119

8.2.2-Potencial a ser desenvolvido no Nordeste semi-árido ................................................................. 120

8.2.2.1-Recursos Naturais ....................................................................................................... 120

8.2.2.2-Agricultura e Pecuária ............................................................................................... 121

8.2.2.3-Atividades Urbano-industriais ................................................................................... 121

8.2.2.4-Atividades e Serviços de Base Local .......................................................................... 121 8.2.3-Requerimentos que ainda devem ser atendidos ........................................................................... 122

8.3-Estratégias de Sobrevivência e Desenvolvimento .......................................................................... 122

8.4-Financiamento do Desenvolvimento do Semi-árido ....................................................................... 123

9-GESTÃO DO DESENVOLVIMENTO NO SEMI-ÁRIDO ........................................................ 127

10-REFERÊNCIAS ............................................................................................................................. 130

Page 6: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

6

1-INTRODUÇÃO

As áreas afetadas pelas secas no Nordeste têm sido caracterizadas como semi-áridas. Quase não

se tem referido a ocorrência de porções áridas em seu interior. Mas nos anos de 1960 foram realizados

estudos dando conta da existência de partes áridas no interior do Nordeste. Essa área teria cerca de

1.200 km², estando inserida no Seridó do Rio Grande do Norte. Mesmo assim, o autor dos estudos

indicava que a região árida do Rio Grande do Norte apresentava grandes possibilidades de

desenvolvimento, em virtude de sua proximidade do litoral. Ali, “a pesca poderia dar lugar a uma

grande indústria, e seu clima era excelente para o desenvolvimento do turismo.” (CORNEJO, 1970).

Estudos posteriores indicaram a existência de áreas em processo de desertificação no Nordeste,

destacando-se, dentre elas, as constitutivas dos seguintes núcleos: Gilbués, no Piauí (6.131 km²);

Irauçuba, no Ceará (4.000km²); Seridó, no Rio Grande do Norte (2.341 km²); e Cabrobó, em

Pernambuco (5.960 km²). (GUSMÃO, 1999). São 18.431km² de terras fortemente degradadas, como

resultado do desequilíbrio entre recursos naturais e população. É possível admitir que esse desequilíbrio

talvez fosse maior atualmente, se as atividades do Nordeste Semi-Árido continuassem baseadas no

sistema gado-algodão-lavouras alimentares.

O Semi-Árido Nordestino, oficialmente caracterizado neste estudo como Região Semi-Árida

do FNE, tem uma superfície de 895.254,40 km². Ali viviam, segundo o Censo de 2000, 19.326 mil

habitantes, dos quais 56,52% residiam em áreas urbanas. Continua sendo uma das mais povoadas

regiões semi-áridas do mundo, com uma densidade demográfica de 21,59 hab/km², menor do que a da

Região Nordeste (28,67 hab/km²) e maior do que a do Brasil (19,87 hab/km²).

O Produto Interno Bruto (PIB) per capita do Semi-Árido 1 passou de US$ US$ 654.59, em

1970, para US$ 1,219.81, em 1998. Sua relação para com o “Restante da Área da Sudene” diminuiu

consideravelmente entre 1970 e 1998, baixando de 64,61%, em 1970, para 40,32%, em 1998.

Tendência semelhante pode ser constatada quando se compara o PIB per capita do Semi-Árido com o

PIB per capita da Região Nordeste, no mesmo período: passa-se de 74,67%, em 1970, para 53,19%,

em 1998. Vê-se, assim, que as condições de vida no Semi-Árido, referidas a outras regiões do

Nordeste, pioraram, em termos médios, nos últimos 30 anos.

A situação econômica do Nordeste Semi-Árido continua, pois, a desafiar as instituições e atores

sociais envolvidos com o desenvolvimento e a melhora das condições de sua população.

Há meio século, pensava-se em promover o desenvolvimento do Nordeste Semi-Árido,

“esvaziando-o” de boa parte de seus contingentes demográficos, por intermédio de estratégias de

reorganização de sua economia, como foi pensado pelo Grupo de Trabalho para o Desenvolvimento do

Nordeste (GTDN) e pela Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste-Sudene. Essa

oportunidade foi, em parte, perdida, pois as estratégias adotadas, a partir dos anos de 1960,

privilegiaram a “fixação do homem ao campo”. Os programas subjacentes às novas estratégias não

criaram as condições necessárias para essa fixação. Prestaram-se, muito mais, para intensificar as

migrações do campo para as cidades. O resultado foi o deslocamento acentuado da população rural em

direção às capitais do Nordeste e às cidades de todos os portes do Semi-Árido.

1 Os valores do Produto Interno Bruto do Nordeste foram estimados por Vergolino (2001). Esse levantamento foi realizado

com a colaboração dos economistas Antonio Pessoa Nunes Neto e João Otávio Cavalcanti e da estagiária de economia

Soraya Santana dos Santos.

Page 7: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

7

A urbanização crescente que vem sendo observada no Semi-Árido tem um significado

importante, qual seja o de possibilitar a expressão de novas formas de cidadania aos que não dispõem

desse bem. A população rural deixou de estar dispersa, migrando para aglomerados urbanos de

tamanho variado, embora com escasso acesso aos serviços essenciais básicos – como água tratada,

esgotos, educação e segurança. Esses problemas estão sendo hoje exacerbados, porque o processo de

conquista da cidadania, embora tardia, vem colocando aquelas populações em contato mais estreito e

imediato com as instituições responsáveis pela produção de tais serviços. Embora aludidas

possibilidades sejam alvissareiras, sua concretização ainda é limitada, pois as oportunidades de

emprego e renda da grande maioria dos que vivem nas particulares condições urbanas do Semi-Árido

ainda são muito reduzidas.

Aquelas pessoas não têm o que fazer, e as respostas às suas inquietações dependem da

concepção de novas e mais exigentes iniciativas. Algumas dessas iniciativas já começam a ser

estruturadas, a exemplo das oferecidas pelos pequenos negócios urbanos – articulados ou não a

atividades agropecuárias, stricto sensu, ou ao agronegócio – criados e expandidos em um número

apreciável de cidades do Semi-Árido. Embora as respostas nessa direção sejam positivas, ainda é

necessário reforçá-las e levá-las, de forma ampliada, aos aglomerados urbanos de menor porte, onde as

condições para sua replicagem são menos favoráveis. Neste sentido, pensa-se nas possibilidades da

descentralização das funções públicas, mediante o recurso à estruturação de organizações civis

heterodoxas, a exemplo das Organizações Sociais de Interesse Público, que funcionam à base de

contratos de parceria. Afogados da Ingazeira, em Pernambuco, está construindo experiências exitosas

com esse tipo de organização social.

Completa-se neste ano de 2002 um século da produção de Os Sertões, de Euclides da Cunha.

Livro epopéico, nele se descrevem a terra, o homem e a luta nos Sertões Sul do Nordeste, e mais

especificamente, na Bahia e em Canudos, onde milhares de brasileiros sacrificaram a vida,

acompanhando o Conselheiro, em busca de um Projeto de vida. Mais atual do que nunca, mesmo tendo

suas ações passadas há um século, Os Sertões revela as agruras das secas, que continuam a assolar as

paragens semi-áridas do Nordeste. Ali, homens e mulheres persistem em construir e manter sua vida,

arrancando do solo vasqueiro em nutrientes e carente de água o minguado sustento. A luta naqueles

Sertões é hoje, praticamente, a mesma, porque orientada pela busca de justiça, dignidade e

reconhecimento.

Pensar o Nordeste Semi-Árido continua significando revolver as entranhas da nacionalidade.

Representa a busca daquilo que o Brasil tem de mais profundo e contraditório – as raízes da pobreza,

da ignorância e do atraso. Raízes às quais ainda estão condenados milhões de brasileiros, que, a

despeito da violência cotidiana, revivida em “novas Canudos”, continuam acreditando em dias

melhores. Pode ser de pouca serventia mostrar, repetidamente, o que por si já vem sendo denunciado

por indicadores sociais e econômicos produzidos por órgãos governamentais. Talvez possa ser de

escassa utilidade apontar soluções consideradas definitivas, quando soluções dessa natureza vêm sendo

construídas no dia a dia por quem vive e trabalha nos Sertões. O que provavelmente deve ser feito

consiste em ampliar as fronteiras do conhecimento sobre os fatores naturais, sociais e culturais que

explicam a vulnerabilidade climática e a persistência histórica de uma formação territorial que

atravessou séculos, e que hoje está se diversificando e buscando – embora timidamente – caminhos

alternativos.

O avanço da ciência já permite a construção de uma explicação abrangente sobre as origens e

dimensões da semi-aridez. O progresso técnico, muitas vezes resultante da conjugação de experimentos

Page 8: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

8

científicos apoiados pela vivência do sertanejo, oferece possibilidades para aumentar a sustentabilidade

do desenvolvimento regional. O grande desafio é a consciência política de conquista dos direitos da

cidadania, que lentamente começa a se generalizar nos Sertões, em conseqüência do processo de

urbanização e da extensão das redes alternativas de organização da sociedade civil. Neste sentido, se

houver uma proposta explícita no presente trabalho, talvez seja a de que existem sinais de mudança

no Nordeste Semi-árido. Mudanças ainda tímidas, é verdade, mas que partem da sociedade civil

organizada, por intermédio de suas mais diversas instituições, desde as religiosas até as técnico-

científicas. Para os que têm traçado painéis pessimistas sobre o futuro do Semi-Árido, é possível

mostrar que há fortes indícios da presença de agentes sociais importantes nos Sertões Nordestinos, que

hoje contribuem para o desmonte das velhas estruturas econômicas da Região.

Também em 2002, outro evento importante deve ser registrado quanto ao passado e ao futuro

do Nordeste Semi-Árido. Há 50 anos, pressionado pelas demandas dos que viviam as agruras da seca

de 1951, o Presidente Getúlio Vargas resolveu criar um instrumento para fomentar o desenvolvimento

do Nordeste. Com esse espírito é que foi instituído, em 1952, o Banco do Nordeste do Brasil, tendo por

missão precípua abrir linhas de crédito para alavancar o desenvolvimento regional, enfatizadas as

possibilidades de solução dos problemas das áreas semi-áridas da Região.

Além desta Introdução, o presente estudo está integrado por oito capítulos, assim especificados:

i. Magnitude e Particularidades dos Espaços Semi-Áridos;

ii. Os Diferentes Semi-Áridos no Nordeste;

iii. Dinâmica Econômica Recente: Irrigação e Urbanização;

iv. Manejo Sustentável dos Recursos Hídricos e Desenvolvimento Regional;

v. Tecnologia e Competitividade Regional;

vi. A Emergência de Novos Espaços Sub-Regionais: Potencialidades e Restrições;

vii. Estratégias para o Desenvolvimento do Semi-Árido; e

viii. Gestão do Desenvolvimento do Semi-Árido.

O documento contém ainda a listagem da Bibliografia Referida e/ou Consultada e onze

cartogramas.

Page 9: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

9

2-MAGNITUDE E PARTICULARIDADES DOS ESPAÇOS SEMI-ÁRIDOS

Discutem-se neste capítulo questões relacionadas aos seguintes aspectos:

i. Padrões de Desenvolvimento e Sustentabilidade nas Zonas Semi-Áridas;

ii. Dimensões e Características da Semi-Aridez nos Contextos Mundial e Nacional;

iii. Inserção do Semi-Árido no Nordeste e no Brasil; e

iv. Vulnerabilidade Climática e Condicionantes Socioambientais do Nordeste Semi-Árido.

2.1-Padrões de Desenvolvimento e Sustentabilidade nas Zonas Semi-Áridas

O padrão de desenvolvimento que vigorou no pós-guerra - logo depois do início da segunda

metade do século XX - pode ser denominado genericamente de crescimento sustentado, que reside

basicamente no ideário de que a indústria seria o setor capaz de puxar todo o conjunto da economia nos

países de desenvolvimento tardio, garantindo sustentação ao crescimento econômico. Este foi o

“modelo” que norteou o processo de industrialização da maioria das economias periféricas, como o

Brasil ou o México.

A concepção básica desta proposta de desenvolvimento está em que a sustentação do

crescimento provém da mudança do eixo dinâmico da economia do setor agrário-mercantil para o setor

urbano-industrial, garantindo a formação de uma base produtiva interna capaz de dar movimento

próprio à economia nacional.

Esta é a idéia de crescimento que vigorou até os anos de 1970, quando a economia entra em

crise em escala global. Várias são as explicações para este colapso. Uma das mais aceitas se baseia no

esgotamento do fordismo, como modo de regulação, onde havia um circulo virtuoso entre o aumento

da produção e o crescimento do consumo de massa.

O rompimento unilateral da conversibilidade do dólar pelos Estados Unidos da América (EUA)

e os choques do petróleo propagaram-se por todas as economias capitalistas do mundo, colocando em

dúvida a possibilidade do crescimento ilimitado da máquina fordista. A crítica ao padrão fordista

desenvolveu-se em várias linhas, desde o relatório do Clube de Roma, que propunha crescimento zero,

até as concepções da Comissão Brandt, que enfatizava a cooperação Norte-Sul. De um modo geral,

emerge a questão de como utilizar os recursos naturais sem levá-los ao completo esgotamento e sem

aumentar a imensa concentração dos benefícios dessa utilização. É neste momento que se coloca a

questão da sustentabilidade no desenvolvimento, que pode ser resumida a três concepções básicas:

i. A concepção histórica, que considera necessário transferir a base de recursos disponível

para as gerações futuras, ou seja, que se seja capaz de gerar fluxos econômicos, mantendo o estoque

atual de recursos, que deve ser garantido às gerações futuras;

ii. A concepção geográfica – o lugar –, que valoriza a idéia de sustento e abrigo e traz

também embutida a noção de integração dos lugares, de forma que se incrementem os fluxos

econômicos e de informação, exercendo menos pressão sobre o ambiente, afirmando a cooperação

entre os lugares; e

Page 10: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

10

iii. A concepção econômica que busca relacionar a estrutura produtiva com a base de

recursos naturais, por meio de sua capacidade de suporte; ela depende não apenas do estoque inicial,

mas dos fluxos econômicos definidos pela formação social que organiza sua apropriação. É uma nova

leitura da clássica relação entre o desenvolvimento das forças produtivas e as relações sociais de

produção, segundo a qual deve-se ter em mente que a densidade tecnológica da estrutura produtiva e a

eqüidade na distribuição de seu produto constituem componentes fundamentais para o desenvolvimento

sustentável.

2.2-Dimensões e Características da Semi-Aridez nos Contextos Mundial E Nacional

Dos 145 milhões de quilômetros quadrados de terras emersas, existentes no mundo, 55%, ou

seja 79,5 milhões de quilômetros quadrados, são constituídos de zonas áridas e semi-áridas. Essas

terras estão distribuídas em 2/3 de 150 países do mundo; nelas vivem nelas, aproximadamente, 628

milhões de pessoas. Cerca de 60 a 100 milhões desse total estão diretamente afetadas pelo decréscimo

da produtividade dessas terras. Em tais espaços, algo em torno de 6 a 7 milhões de hectares de terra

própria para agricultura tornam-se improdutivas a cada ano, em conseqüência da erosão do solo. Isto

somado à degradação da terra, atinge o equivalente a 67% das terras secas do mundo, representando

uma perda da produção de US$ 40 bilhões. (VERAS, 1996.)

Mais problemática é a constatação de que as terras áridas e semi-áridas encontram-se em

processo de transição. Ou seja, esses espaços passaram a assumir proporções maiores como fontes

potenciais de espaços vitais e de força econômica. (DREGNE, 1970). Há, pois, diferenças notáveis

entre as possibilidades de vida e desenvolvimento em terras áridas e semi-áridas, dentre as quais se

destacam as dotações de recursos (naturais, físicos e humanos). Em termos relativos, as limitações ao

desenvolvimento nas terras áridas e semi-áridas, vis-à-vis as terras não submetidas a tais restrições, são

maiores nas terras áridas dos que nas semi-áridas. (AMIRAN, 1970).

De acordo com critérios agroecológicos internacionais, o Brasil possui apenas 3% do seu

território em condições de semi-aridez, enquanto a vizinha Argentina apresenta 54% de sua extensão

sob clima árido e semi-árido e o Chile a expressiva cifra de 64%. Embora haja secas que afetem a

produção agropecuária na Argentina ou no Chile, o problema ali está muito longe de atingir as

dimensões que assume no Brasil.

O clima tropical semi-árido no Brasil caracteriza-se basicamente pelo regime e quantidade de

chuvas, definido pela escassez, irregularidade e concentração das precipitações pluviométricas.

Dentro da Região Semi-Árida do Nordeste brasileiro, as chuvas anuais vão de um mínimo de 400 mm a

um máximo de 800 mm ao ano, havendo, em alguns casos, áreas situadas nas isoietas de 1.000 mm,

como acontece em pequenas faixas do litoral do Estado do Ceará, onde também podem prevalecer

situações de escassez e distribuição inadequada das chuvas.

Do ponto de vista da quantidade anual de chuva, a variação é comparável a que ocorre no

interior do Pampa argentino, que é considerado um dos celeiros do mundo. A grande diferença é que,

enquanto nesta região as chuvas se distribuem regularmente durante o ano, no Nordeste brasileiro elas

se concentram em um curto período de cerca de três meses, durante o qual ocorrem sob a forma de

fortes aguaceiros, de curta duração.

A disponibilidade de água das chuvas, embora concentrada em três meses, é um dos fatores que

explica o adensamento demográfico do Semi-Árido no Brasil. Fatores históricos, ligados ao relativo

isolamento da região e à permanência de estruturas socioeconômicas fundadas no binômio latifúndio-

Page 11: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

11

minifúndio, também contribuem para a resiliência demográfica do Semi-árido Nordestino. Boa parte

da população que emigra do Semi-Árido nos períodos de seca retorna à sua terra, embora o resultado

líquido não represente a manutenção dos contingentes populacionais iniciais.

2.3-Inserção do Semi-Árido no Nordeste e no Brasil

A crise do padrão de desenvolvimento, expressa principalmente pelo esgotamento fiscal e

financeiro do Estado, reduziu drasticamente sua capacidade de regionalizar o gasto público e de influir

através dos instrumentos convencionais, basicamente incentivos fiscais e creditícios, na alocação do

investimento privado no território nacional, a partir da segunda metade dos anos de 1980. Nessa

conjuntura desfavorável, aquilo que havia sido o elemento de coesão em torno do projeto de integração

do mercado doméstico fraturou-se em regionalismos de todos os matizes, que vão desde a manutenção

de privilégios históricos, junto às agências governamentais, até a garantia de mercados preferenciais,

diante do acirramento da concorrência intercapitalista.

Nesse quadro, as duas componentes da questão regional – a regionalização e o regionalismo –

fundem-se em um amálgama amorfo e paralisante que dificulta a obtenção de uma saída negociada

para a crise. Constatações de que o modelo de desenvolvimento precisa ser alterado são, sem dúvida,

importantes. Mas os discursos populistas em torno das vantagens da auto-suficiência, do fechamento

quase feudal em pequenas economias locais ou das tecnologias “endógenas” fazem tábula rasa das

transformações mais importantes do mercado mundial neste final de século, e − o que é pior − apontam

para a redução absoluta e relativa do mercado doméstico, principal fruto de cinqüenta anos de

industrialização nacional.

A criação dos fundos constitucionais para o Nordeste, Norte e Centro-Oeste, embora

representem uma tentativa de orientar a alocação do gasto público, ainda se inserem no modelo

“corretivo” de intervenção regional. Significa dizer que partem de uma situação pretérita, da qual

tentam, através da vinculação do gasto, reverter parcialmente as tendências concentradoras do mercado.

No entanto, hoje a questão do planejamento não pode ser definida somente a partir de uma determinada

distribuição territorial ex-post, mas sim projetar, ex-ante, fronteiras de acumulação capazes de garantir

o crescimento econômico com eqüidade social, sem que se acentuem as forças desagregadoras

presentes no mercado doméstico.

Neste sentido, é importante inverter a ótica presente nos estudos e propostas de

desenvolvimento regional. Não se trata de buscar corrigir “distorções” históricas, mas de avaliar o

papel de cada estrutura produtiva regional, no esforço nacional de vencer a estagnação e a crise. Caso

contrário, o nivelamento se fará por baixo, isto é, com o sucateamento de parcelas ponderáveis do

mercado doméstico. O que o discurso conservador e neoliberal procura ocultar é que a dimensão da

concorrência já está presente ex-ante, na formulação das políticas macroeconômicas e setoriais,

principalmente aquelas que afetam diretamente as regras do jogo no interior dos complexos industriais.

A crise, no entanto, abre possibilidades para vislumbrar alternativas para a superação de suas

causas. Neste sentido, a persistência das secas permite que se analisem não apenas as dimensões

estruturais do desenvolvimento da Zona Semi-Árida, mas também os aspectos relativos às suas

vinculações com a economia nacional. Ao desnudar a estrutura produtiva regional, as secas mostram

como novas formas de inserção no mercado doméstico estão se fazendo presentes e ampliando suas

margens de atuação, principalmente aquelas associadas ao manejo eficiente da água e dos solos do

Semi-Árido. Ilustram, da mesma maneira, como novas formas de organização da sociedade civil estão

ocupando o espaço aberto pela reacomodação das camadas que compõem a estrutura social da Região,

Page 12: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

12

buscando novos canais de expressão e, através deles, novas alternativas de desenvolvimento para o

Nordeste.

Outros aspectos devem ser considerados na contextualização do Semi-Árido em relação ao

Nordeste e ao Brasil. Primeiro, há que destacar o discurso daqueles que atribuem às secas a origem

principal das mazelas das regiões sertanejas. E, depois, novamente, o discurso, agora dos que apenas

consideram as estiagens prolongadas um subterfúgio das elites regionais. Ambas as categorias de atores

caem no lugar comum de ocultarem as especificidades ecológicas, históricas e culturais da formação

histórica e territorial brasileira. O reducionismo às secas, seja como fator determinante, seja como véu

secular, não consegue atingir o cerne da questão do atraso da Zona Semi-Árida. O atraso dessa região

reside em uma complexa articulação entre condicionantes ambientais, socioeconômicos e políticos, que

conferem a este domínio conservador um papel ímpar na manutenção da miséria de uma ponderável

parcela da população brasileira.

A questão nordestina – da qual a Zona Semi-Árida constitui um componente fundamental – é,

na realidade, uma questão da sociedade brasileira em relação ao seu passado. É uma forma

transformada de questão agrária, entendida como expressão do modo social de apropriação das fontes

originais da riqueza: terra e trabalho. Terra apreendida aqui em seu sentido pleno, como as condições

naturais originais, onde o trabalho se materializa na produção. E a sujeição do trabalhador às

condicionantes naturais para obter o mínimo necessário ao seu sustento é a forma mais primitiva de

exploração das fontes originais da riqueza. Neste sentido, o que está em questão é o próprio padrão de

desenvolvimento, por ter sido incapaz de promover o crescimento econômico com um mínimo de

qualidade ambiental e eqüidade social.

2.4-Vulnerabilidade Climática e Condicionantes Socioambientais do Nordeste

Semi-Árido

O sertanejo espera as chuvas com grande ansiedade. Entra ano e sai ano, e ele não deixa de

pensar se o próximo ano será de bom “inverno”, ou seja, com chuvas para fazer água para as pessoas e

para o gado e outros animais beberem; para garantir o crescimento dos cultivos alimentares – feijão e

milho e, sempre que possível, arroz e mandioca – e de lavouras comerciais, como o algodão; ou se será

um ano de seca – com chuvas ralas ou vasqueiras. Nos sertões, agricultores e fazendeiros não têm

muito que fazer para evitar os prejuízos causados pelas secas. Podem até armazenar um pouco dos

legumes que colhem e manter algumas cabeças de gado bovino, dependendo de terem um açude para

dali tirar o seu sustento e o de seu gado e animais. Mas poucos açudes construídos no Semi-Árido

suportam mais de um ano de seca. Fogem a essa regra os grandes açudes públicos – com mais de 500

milhões de metros cúbicos de capacidade nominal de armazenamento de água – e os grandes açudes

particulares, construídos em “sistema de cooperação”, com apoio do Departamento Nacional de Obras

Contra as Secas (DNOCS). 2 Mas o adensamento populacional na hinterlândia semi-árida expandiu-se

de tal forma, que mesmo os grandes açudes particulares têm sido vencidos pelo desequilíbrio entre

disponibilidade e demanda por água nos ambientes rurais e urbanos das áreas afetadas pelas secas no

Nordeste.

2 A construção de açudes “em cooperação” pelo DNOCS teve vigência até 1967. As iniciativas a este respeito foram

restauradas temporariamente em 1985, para serem suprimidas no começo de 1986. Esse tipo de política remete às práticas

que ensejaram a chamada “indústria das secas”. Trata-se de discussão que, por sua amplitude temática, não será aqui

desenvolvida.

Page 13: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

13

Diante de todas essas dificuldades, o sertanejo tem que se desdobrar para sobreviver nos anos

de seca. Perdidas as esperanças de chegada das chuvas, ele procura ajuda junto ao governo. A

expectativa maior é a de obter emprego em uma “frente de trabalho”, instalada por uma das instâncias

de governo (municipal, estadual ou federal). Só depois, se a iniciativa tiver sido malsucedida, é que ele

migrará. Com a falta de oportunidades fora do Nordeste, os sertanejos tangidos pelas secas passaram a

optar pela busca de uma oportunidade na periferia do seu município. Para sobreviver na cidade, o novo

migrante procura ali um trabalho temporário. Passada a quadra de seca, muitas vezes ele tem de voltar

a trabalhar na fazenda de onde saiu ou em outras, próximas à cidade de destino. Com o tempo, ele se

transforma em um faz-tudo. Nessa condição, chegará o momento em que ele irá procurar um

“padrinho” político para lhe conseguir uma aposentadoria junto ao Instituto Nacional de Seguridade

Social (INSS), como já fizeram muitos outros, que encontram nesse expediente uma alternativa para

sobreviver na cidade, onde não há oportunidades de emprego, principalmente compatíveis com sua

qualificação. Entre um “bico” e a busca pela aposentadoria, esse sertanejo que passou a morar na

periferia da cidade também espera ter acesso aos benefícios das “cestas básicas” distribuídas pelo

governo e a uma eventual bolsa-escola para seus filhos, como forma de melhorar o nível de

rendimento.

Nesse contexto, convém discutir três aspectos importantes relacionados ao processo de

deflagração das secas: a vulnerabilidade climática, a dimensão social da seca e o desenvolvimento do

Semi-Árido em contexto de dotação limitada de recursos naturais. O primeiro deles chama logo

atenção pelo fato de essa região ser particularizada como espaço semi-árido incluído em região

tropical, por sinal, a única região semi-árida situada em zona equatorial tropical no mundo.

(BOTELHO, 2000). Assim, as secas no Semi-Árido Nordestino não são causadas pelos mesmos fatores

que determinam as secas nas áreas semi-áridas temperadas do Mundo, como acontece, por exemplo, no

Sul da Espanha, no Sul da Índia ou no Oeste dos Estados Unidos. As áreas afetadas pelas secas no

Nordeste não podem por isso ser tratadas como qualquer outra área semi-árida.

É ponto pacífico que a seca no Nordeste não se caracteriza como problema apenas pela falta da

água, em proporções variadas, para uso em atividades agropecuárias, por exemplo, como se pensava e

chegou a ser escrito em publicações bem aceitas técnica e politicamente pela sociedade. (CARVALHO,

1960). De peso tão ou mais importante que o volume de chuvas é sua variabilidade, no tempo e no

espaço. A variabilidade no tempo significa que as chuvas que caem em um determinado território

podem alcançar volume equivalente ou próximo das médias normais históricas, registradas para aquele

território, mas sua ocorrência se dá em um número reduzido de dias, ao longo do período normal de

ocorrência das chuvas no Semi-Árido, que varia de 3 a 5 meses. A variabilidade no espaço tem a ver

com o fato de as chuvas em determinado ano serem intensas em certas áreas do semi-árido e pouco

intensas ou ausentes em outras áreas dessa mesma região, caracterizando o fenômeno das chamadas

secas parciais anuais.

É possível prever a ocorrência de secas no Nordeste, 3 considerando seus determinantes mais

gerais, como o referido à resistência da Zona de Convergência Intertropical (ZCIT) a se deslocar para o

litoral norte do Nordeste e ali permanecendo durante boa parte da estação chuvosa da Região (ou

“inverno”). Da ausência da ZCIT ou de sua chegada e retorno fora de tempo é que decorrem as secas

no Nordeste, especialmente das que ocorrem com maior freqüência, afetando boa parte do Piauí, quase

3 Na linha dos trabalhos realizados pelo Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos (CPTEC), do Instituto Nacional

de Pesquisas Espaciais (INPE), de São José dos Campos, bem como da Fundação Cearense de Meteorologia e Recursos

Hídricos-Funceme e outros Núcleos Estaduais de Monitoramento de Tempo e Clima e de Gerenciamento de Recursos

Hídricos, instalados nos estados do Nordeste. No máximo, serão feitas referências de contexto histórico, para sustentar

argumentações ligadas a questões científicas e tecnológicas.

Page 14: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

14

todo o Ceará e expressivas porções territoriais do Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco, além de

algumas áreas da parte centro-norte da Bahia. Como será discutido no item 3.2 adiante, nas áreas onde

as secas incidem com freqüência de até 70%, a vulnerabilidade ao clima é extraordinariamente elevada.

Essas áreas representam, na realidade, a porção do território nordestino mais caracterizada pela semi-

aridez e, em conseqüência, mais afetado pelas secas, do ponto de vista climático.

Os problemas subjacentes à semi-aridez no Nordeste apresentam, em segundo lugar, uma

dimensão social bem expressiva, caracterizada pelos impactos socioeconômicos da seca sobre os

contingentes populacionais da região, em particular sobre os que dispõem de menor poder de compra,

residentes no campo ou nas cidades. No semi-árido, as secas continuam produzindo impactos negativos

sobre as atividades humanas, tanto em termos econômicos, como sociais. Tais impactos são mais

agudos em função do ainda baixo grau de desenvolvimento das forças produtivas naqueles espaços.

De fato, a civilização construída no Nordeste sujeito às secas é pobre de realizações, tanto

materiais como culturais. A economia do Semi-Árido foi, durante muito tempo, alicerçada nas atividades

de baixa produtividade do complexo pecuária-algodão-lavouras de subsistência. Por causa da

descontinuidade a que era submetida freqüentemente pelas secas produziu minguados excedentes. É essa

circunstância que notabiliza esse tipo de agricultura e, no geral, a pequena produção rural no Nordeste. A

geração de menores excedentes está vinculada à lógica da formação econômica do Nordeste Semi-Árido,

comandado, historicamente, pelo capital mercantil. A dominação persistente dessa forma de capital foi

responsável pela manutenção do atraso rural, assegurado por arcaicas formas de intermediação comercial e

financeira. Mais grave ainda, contribuiu para dificultar o acesso à terra e, em conseqüência, à água.

A agricultura de subsistência foi o elo mais fraco do complexo pecuária-algodão-lavouras de

subsistência. Primeiro, por estar vinculada ao desenvolvimento de atividades comandadas pelo capital

comercial. Segundo, por ser praticada por pequenos proprietários e trabalhadores sem terra (meeiros,

moradores e arrendatários), que exerciam muito pouca influência sobre o processo de produção. 4 Os que

se dedicam à agricultura de subsistência produzem milho, feijão, arroz e mandioca. Sua produção destina-

se, em boa parte, ao próprio consumo dos produtores. Poucas parcelas são levadas ao mercado.

A análise da produção de grãos gerada pela agricultura do Nordeste facilitará a compreensão desse

problema. Nos anos de chuvas normais, o Nordeste produz em torno de cinco milhões de toneladas de

grãos (arroz, feijão, fava, milho, soja e sorgo granífero). Em anos mais favoráveis pode produzir seis

milhões de toneladas. Mas a variação em torno da média é muito grande, por causa das secas. Sensível às

variações climáticas, a safra de grãos no Nordeste pode baixar para um patamar situado entre dois e três

milhões de toneladas.

Num ano regular como o de 1988, foram produzidos no Nordeste 5,2 milhões de toneladas de

grãos (39,2% de milho, 34,1% de arroz, 18,5% de feijão e 8,2% de soja, sorgo e fava) Se

desconsiderarmos os cerrados, entretanto (o que significa excluir a soja), esse total foi de 4,8 milhões.

Nos anos de 1991, 1992 e 1993, a produção de grãos foi fortemente afetada pelas secas parciais ocorridas

nesses anos, especialmente em 1993. Em 1991, a produção foi de 4,7 milhões de toneladas. Baixou para

2,8 milhões em 1992 e para 2,6 milhões em 1993 (3,8% da safra brasileira de grãos, de 1992/93, que foi de

68,1 milhões de toneladas, quando nos anos sem seca essa participação tem ficado nos limites de 8 a 10%).

4 Sobre a lógica e a dinâmica do capital comercial no Nordeste, veja-se: Cano (1985); Carvalho (1988).

Page 15: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

15

5 A produção de grãos do Nordeste, em 1993, correspondeu a exatos 50% da obtida em 1988 (TABELA

1).

TABELA 1

PRODUÇÃO DE GRÃOS ALIMENTARES NO NORDESTE, EM ANOS DE INVERNO NORMAL E DE SECA

(Em 1.000 kg)

ANOS ARROZ FEIJÃO MILHO SOJA SORGO TOTAL TOTAL SEM SOJA (c)

1988 (a) 1.786,5 968,1 2.053,5 393,0 37,4 5.238,5 4.845,5

1991 (b) 1.727,9 1.069,5 1.884,9 449,0 25,7 5.157,0 4.708,0

1992 (b) 834,5 825,4 1.141,2 504,0 54,2 3.359,3 2.855,3

1993 (b) 1.120,1 566,6 914,5 678,1 28,6 3.307,9 2.629,8

FONTE: Boletim... (1993); IBGE (1993)

(a) Ano de chuvas normais.

(b) Anos de seca parcial.

(c) A soja é produzida predominantemente nos Cerrados, portanto fora do Nordeste Semi-Árido.

O impacto da seca é mais acentuado em alguns estados do que em outros. Varia ainda de ano para

ano e de um para outro município. Os Estados do Piauí, Ceará e Rio Grande do Norte foram os mais

afetados pela seca de 1993. Nesses estados, a seca de 1993, comparada com a de 1991, provocou uma

quebra na produção de milho de menos 73% no Piauí, menos 87% no Ceará e menos 96% no Rio Grande

do Norte. A quebra na produção de feijão foi de menos 80% no Ceará e de menos 98% no Rio Grande do

Norte. A de arroz foi menor, em termos relativos, mas foi considerável, inclusive no Maranhão, onde as

variações climáticas são bem menos acentuadas.

A magnitude das perdas indicadas é mais ou menos comum a todas as secas. O fator crítico que

dali se deriva é que essas perdas afetam mais intensamente os pequenos agricultores (proprietários de terra

ou trabalhadores sem terra). É por isso que essas categorias de agricultores vêm se caracterizando,

historicamente, como “clientes” preferenciais dos programas de emergência de seca.

Em anos de ausência de seca, a produção de grãos no Nordeste é suficiente para atender a cerca de

50% da demanda por grãos da Região, correspondentes a algo em torno de 10 milhões de toneladas. Esse

déficit seria bem menor, se a produtividade da agricultura nordestina não fosse tão baixa; em média, a

produtividade dos cultivos graníferos no Nordeste é da ordem de 25% da média nacional.

Os agricultores que vivem da agricultura de subsistência no Nordeste semi-árido encontram-se

hoje em situação pior do que há 20 anos atrás, quando eles ainda estavam vinculados às atividades do

complexo pecuária-algodão-lavouras de subsistência. No final da década dos anos de 1970, eles

encontravam sustentação na lógica desse complexo, caracterizada: (i) pelo interesse dos donos de terra em

manterem a força de trabalho de que necessitavam para garantir a formação de pastos para o rebanho

bovino; (ii) pela oferta de um pedaço de terra, por parte dos proprietários rurais, para que nele fosse

cultivada a principal lavoura comercial do semi-árido – o algodoeiro arbóreo (lavoura semipermanente,

que produzida durante pelo menos cinco anos); e (iii) pela necessidade deles próprios disporem de um

pedaço de terra, para dela tirarem o sustento de suas famílias.

5 A safra brasileira de 1993/1994, considerada recorde, foi de 73,6 milhões de toneladas. A última safra recorde havia sido a de

1989/1990, com 71,5 milhões de toneladas de grãos. (UMA SAFRA..., 1994). A safra brasileira de grãos (2001/2002) alcançou

o patamar de 95 milhões de toneladas. Estima-se que a safra de 2002/2003 possa elevar-se para 110 milhões de toneladas de

grãos. (PORTAL..., 2002).

Page 16: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

16

Vinculados às atividades desse complexo, os pequenos agricultores e trabalhadores sem terra do

Semi-Árido tiravam seu sustento da exploração das lavouras de subsistência; tinham acesso a uma renda

monetária, ainda que pequena, como resultado do plantio do algodoeiro arbóreo; e davam sustentação à

pecuária − a principal atividade econômica dos proprietários de terra - por meio dos pastos que formavam

nas áreas de plantio de algodão.

O ponto extremo dos três aspectos discutidos neste item tem, em terceiro lugar, a ver com as

possibilidades de o desenvolvimento do Semi-Árido estar, efetivamente, limitado pela escassez de seus

recursos naturais, especialmente os de água e solo. Os dois primeiros aspectos podem constituir uma

sólida base para as discussões aqui iniciadas, que serão desdobradas ao longo de todo o estudo. Do

conjunto dos três aspectos será possível derivar uma posição mais precisa a respeito das secas como

elementos responsáveis pela pobreza do Semi-Árido - em sentido restrito ou amplo.

Certo é que as secas no Nordeste semi-árido continuam constituindo um problema agudo, de

impacto socioeconômico crescente sobre as atividades produtivas, especialmente das que são

executadas pelas famílias mais pobres. Seus impactos sobre o meio ambiente já foram menores. Hoje

são mais intensos, em virtude da sobreexploração dos escassos recursos de solo, da destruição da

escassa cobertura vegetal e do acúmulo de lixo às margens da quase absoluta maioria dos riachos e rios

da região, especialmente nos trechos situados na periferia das cidades e aglomerados urbanos da

hinterlândia semi-árida.

A questão aqui discutida não é simples, como parece crer o brazilianista Mike Davis, que aceita

a definição de seca como “um elemento estratégico no processo de acumulação pelas grandes unidades

de produção rural no Nordeste”. (DAVIS, 2002). Os “industriais da seca” do Nordeste com certeza

tiraram bastante proveito da variabilidade climática do Semi-Árido Nordestino, mas os problemas que

essa particularidade do clima confere a mais de 50% do território do Nordeste não são tão simples

como pensam os que vêem a questão de fora da Região e do Brasil. Ela é bem mais complicada,

exatamente porque seus determinantes climáticos continuam desarticulados dos fatores ambientais,

tecnológicos, socioeconômicos e político-institucionais envolvidos no processo de desenvolvimento em

curso no Nordeste.

Page 17: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

17

3-OS DIFERENTES SEMI-ÁRIDOS

As áreas que conformam o Nordeste Semi-Árido do Brasil apresentam características que as

tornam particulares no contexto de todas as outras áreas semi-áridas do mundo. Em primeiro lugar,

trata-se da única região semi-árida do globo localizada no interior da Zona Equatorial da Terra, cuja

característica principal consiste em apresentar uma só estação climática, chuvosa, com dois máximos

de chuvas, correspondentes à passagem do equinócio (de março e de setembro). Dita zona é toda ela

não apenas úmida, mas superúmida, como ocorre na Amazônia, no antigo Congo e em Java. O

aproveitamento das águas das chuvas confere uma segunda particularidade ao Nordeste Semi-Árido.

Noventa e dois por cento de todas as águas de chuva que caem nesse território são “consumidas” pela

insolação, evaporação e evapotranspiração. São, assim, aproveitados apenas 8% de todas as chuvas na

alimentação dos rios, lagoas, açudes e sistemas de drenagem dessa região. A situação é bem diferente

nas zonas semi-áridas temperadas, como ocorre nas áreas semi-áridas dos Estados Unidos e de Israel,

onde a “perda” de água das chuvas (insolação, evaporação e evapotranspiração) é da ordem de 45%.

No tocante ao Semi-Árido Nordestino, está-se diante da “zona equatorial do Planeta onde o clima mais

se anomalizou”. (BOTELHO, 2000). A Região Semi-Árida do Nordeste apresenta uma terceira

característica importante, qual seja a de se notabilizar como a área semi-árida mais povoada do mundo.

(AB’SABER, 1999).

Os espaços sujeitos à semi-aridez no Nordeste são dotados de dimensões variáveis, tanto do

ponto de vista climático como político. Ali, há áreas onde o clima contribui para que as secas ocorram

com mais intensidade do que em outras. Daí decorre a natureza do processo de expansão e contração

dos seus espaços semi-áridos, que também tem conferido notoriedade ao Nordeste. Aos poucos, vai se

constatando que o processo de expansão/contração dos limites desses espaços encontra justificativas

técnico-científicas sólidas.

Abordam-se neste capítulo alguns dos aspectos centrais das razões que comandam as variadas

delimitações e denominações por que tem passado o Nordeste Semi-Árido, com destaque para os

seguintes:

i. O Semi-Árido e a Região Nordeste até a Década de 1950;

ii. Espaços de Maior Incidência de Secas;

iii. Polígono das Secas, Zona Semi-Árida e Região Semi-Árida do FNE; e

iv. A Diferenciação dos Espaços Sub-Regionais do Semi-Árido.

3.1-O Semi-Árido e a Região Nordeste até a Década de 1950

Durante quase meio século, o Nordeste esteve caracterizado como correspondendo ao território

que ia dos Estados do Maranhão a Alagoas. Em 1938, essa região teve sua superfície reduzida,

passando a abranger os Estados do Ceará a Alagoas. Na época, os Estados do Piauí e Maranhão

integravam a região então denominada de Meio Norte. Em estudos realizados de 1939 a 1941, o

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) recomendou que se acrescentasse à divisão então

em vigor à época os espaços dos Estados do Maranhão e Piauí. Novamente, em 1962, o IBGE

estabeleceu, de acordo com os estudos que integraram a Enciclopédia dos Municípios Brasileiros,

Page 18: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

18

editada a partir de 1958, que os Estados do Maranhão à Bahia integravam a Grande Região Meio

Norte e Nordeste. (IBGE, 2000c). Mesmo assim, os limites dessa Grande Região continuaram objeto

de discussão entre os geógrafos, de dentro e de fora do IBGE. (COSTA, 1964).

De todo modo, até então, o Nordeste era particularizado pela figura do Polígono das Secas,

espaço delimitado e instituído em 1936, como base para as ações de apoio governamental às vítimas

das secas. Em 1952, o Polígono teve sua área redefinida, abrangendo partes dos territórios do Piauí à

Bahia e uma porção do norte de Minas Gerais. O Polígono, que já constituía o espaço de atuação

particular do DNOCS, criado em janeiro de 1946, passou, de forma ampliada, a também integrar a área

de jurisdição do Banco do Nordeste do Brasil-BNB, instituído em 1952, atendendo as exigências de

funcionamento dessa instituição. Foram ainda circunstâncias particulares das secas que levaram a

Sudene, criada em 1959, a estabelecer como sua área de jurisdição o espaço integrado pelos Estados do

Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia, além

do norte de Minas Gerais.

Sob o patrocínio daquelas instituições, apoiadas ainda pela Comissão do Vale do São Francisco-

CVSF e pela Companhia Hidrelétrica do São Francisco (CHESF), criadas em 1946 e 1948,

respectivamente, fundava-se uma “nova era” em relação ao desenvolvimento futuro do Nordeste, para

usar a expressão de Stefan H. Robock, no contexto da qual tiveram início as principais mudanças sobre

como encarar os problemas do Nordeste. Diminuíam as ênfases na questão hidráulica, passando-se a

conferir prioridade a estratégias destinadas a “encorajar todas as possibilidades regionais de expansão

econômica – tanto a mineração e a indústria como a agricultura, tanto as áreas úmidas como o interior

semi-árido – e, deste modo, aumentar a resistência econômica do Nordeste às secas periódicas”.

(ROBOCK, 1964).

Certo é que para tratar da distribuição espacial da população e das atividades econômicas no

Semi-Árido Nordestino, é operacionalmente importante conhecer as distintas delimitações da figura

paradigmática dos espaços afetados pelas secas no Nordeste. Isto porque continuam sendo realizados

repetidos esforços para delimitar o “espaço de ocorrência das secas”, que instituições e pesquisadores

individuais supõem poder ser definido de forma mais acabada ou “definitiva”. Trata-se de esforço que

talvez pudesse ser dispensado. De fato, os fatores que determinam a carência e a distribuição irregular

das chuvas no Nordeste continuam produzindo espaços de ocorrência de secas variáveis a cada ano,

sejam as chuvas ali observadas consideradas normais (equivalendo o volume de água precipitada a

valores históricos iguais ou superiores às médias de longo prazo) ou anormais (com os valores

situados abaixo das médias normais ou de longo prazo, em “x” por cento), tipificando assim anos de

seca mais ou menos intensos, de duração anual ou plurianual.

3.2-Espaços de Maior Incidência de Secas

É notável a variabilidade espacial e temporal das chuvas no Nordeste brasileiro, aspecto também

comum a outras regiões tropicais semi-áridas do mundo. Os índices das precipitações médias registradas

apresentam consideráveis desvios em relação à média de longo prazo. As variações ano a ano também são

expressivas. Durante a estação chuvosa de 1985, por exemplo, houve uma anomalia positiva de cerca de

200%, enquanto em 1983 (último ano de uma seca que durou cinco anos) foi observada uma anomalia

negativa de quase 100%. A variabilidade espacial é bem ilustrada pelo aconteceu no ano de 1970. Nesse

ano, o norte do Nordeste brasileiro experimentou uma seca severa, embora sua parte sul tenha ficado

levemente mais úmida que o normal. (NOBRE; BARROS; MOURA FÉ, 1993).

Page 19: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

19

As áreas de maior incidência de secas no Nordeste correspondem aos espaços diretamente

influenciados pela Zona de Convergência Intertropical (ZCIT), quer se trate de secas anuais ou plurianuais.

Há anos em que a variabilidade climática decorrente da ação da ZCIT é combinada com os fatores que

determinam o regime pluviométrico na Zona da Mata e no Nordeste meridional. Quando essa conjunção

de fatores se articula têm lugar as secas de amplas proporções – anuais (como as de 1951, 1958 e 1970) e

plurianuais (como a de 1979-83).

Essas áreas apresentam uma certa homogeneidade física. Nelas, os solos são relativamente mais

pobres do que nas demais zonas geoeconômicas do Nordeste, como a Zona da Mata, a Zona do Agreste ou

os Cerrados da Bahia, Piauí e Maranhão. A precipitação pluviométrica nas áreas semi-áridas situa-se, de

fato, nos limites de 400 a 700 ou 800mm de chuvas anuais.

No interior das áreas afetadas pelas secas há um espaço, denominado de “miolão semi-árido”, de

acordo com Carvalho (1988), onde as secas são mais intensas, ocorrendo com freqüência entre 81 e 100%.

Esse espaço apresenta variabilidade climática extremamente acentuada. Trata-se do coração do semi-

árido. É o espaço em forma de “ferradura” onde a ausência de chuvas é determinada pelo deslocamento

rumo ao Norte da ZCIT. (FIGURA 1).

As condições que conformam o clima no “miolão semi-árido” põem as secas em relevo e dão

notoriedade ao Nordeste. Carentes de recursos naturais e notabilizados por elevado grau de pobreza,

aqueles espaços são densamente povoados, vindo, por isso, recebendo o epíteto de área semi-árida mais

povoada do mundo, como destacado pelo geógrafo Ab’Saber (1999). O Semi-Árido é, ademais, a área

de maior abrangência físico-territorial, vis-à-vis os outros espaços naturais que conformam e estruturam

o Nordeste.

Page 20: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

20

FIGURA 1-Nordeste: Área de Incidência de Secas

FONTE: CARVALHO et alii, 1973.

Inc idência de Secas

81 - 100 %

61 - 80 %

41 - 60 %

21 - 40 %

0 - 20%

N

Nordeste

Incidência de Secas

0 500 km

Page 21: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

21

3.3-Polígono das Secas, Zona Semi-árida e Região Semi-árida do FNE

A Área de Atuação da Sudene era de 1.662.947 km², até 1980. Em 1998, foi elevada para

1.760.661,30 km². O aumento de 97.714,30 km² deveu-se aos seguintes acréscimos: 6

i. Revisão de cálculos sobre as áreas dos municípios

brasileiros, efetuada pelo IBGE: 23.449,60 km²;

ii. Inclusão de municípios do Vale do

Jequitinhonha, em Minas Gerais, por conta das

disposições da Lei nº 9.690, de 15.07.98: 7 49.813,70 km²; e

iii. Inclusão de municípios do noroeste do

Estado do Espírito Santo (24.451,00 km²), por

conta das disposições da Lei nº 9.690/98: 24.451,00 km².

Esse aumento não trouxe mudanças para o tamanho do Semi-Árido Nordestino, em qualquer

uma de suas três configurações mais utilizadas – Polígono das Secas, Zona Semi-Árida e Região Semi-

Árida do FNE. Descrevem-se a seguir os contornos e os elementos definidores de cada uma dessas

categorias.

3.3.1-Polígono das secas

Os espaços de ocorrência de secas no Nordeste estruturaram-se, historicamente, em torno de

duas figuras. Primeiro, foi criada, em 1936, a figura do Polígono das Secas. E depois, em 1989, a

figura da Região Semi-Árida do FNE.

O Polígono das Secas foi instituído pela Lei nº 175, de 07 de janeiro de 1936, como

regulamentação do disposto no Art. 177 da Constituição da época. Essa lei estabelecia que o plano

sistemático da defesa contra os efeitos das secas nos Estados do Norte (ou Nordeste, hoje)

compreenderia obras e serviços de execução normal e permanente, assim como obras de emergência e

serviços de assistência às populações, durante as crises climáticas que exigissem imediato socorro.

Definia os limites da poligonal da área beneficiada, que tinha os seguintes vértices: cidades de

Aracati, Acaraú e Camocim, no Ceará; interseção do meridiano de 44º com o paralelo de 9º; interseção

do mesmo meridiano, com o paralelo de 11º e cidade de Amargosa, no Estado do Bahia; cidade de

Traipu, no Estado de Alagoas; cidade de Caruaru, no Estado de Pernambuco; cidade de Campina

Grande, no Estado da Paraíba; e cidade de Natal, no Estado do Rio Grande do Norte. (FIGURA 2).

A Lei nº 175/1936 dispunha também que a lei poderia alterar os limites assim fixados, se novas

observações demonstrassem a manifestação das secas em outras zonas do Nordeste, com as mesmas

características já observadas nas outras áreas. Nessas circunstâncias, o governo deveria providenciar a

6 Os cálculos foram efetuados com base informações da Sudene. (BRASIL, 1999b).

7 Essa lei é de autoria da Senadora Júnia Marise (PMDB-MG). Aos acréscimos de área resultantes das disposições desse

dispositivo legal, no Estado de Minas Gerais, foram acrescentadas emendas de Deputados Federais do Estado do Espírito

Santo, incorporando novos municípios à área de atuação da Sudene.

Page 22: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

22

construção ou conclusão dos açudes e estradas que tivessem sido estudados, projetados ou iniciados, na

data da lei, ainda que não estivessem incluídos na área delimitada pela poligonal referida.

Além disso, explicitava as formas de financiamento das obras e serviços considerados nas

disposições anteriores, que deveriam ser implementadas mediante a mobilização de recursos

orçamentários – correspondentes a três por cento da receita tributária federal – ou de recursos

provenientes dos saldos do depósito formado pela contribuição de um por cento da referida receita

tributária federal, sem aplicação especial.

O Polígono das Secas criado pela Lei de 1936, traçado na FIGURA 2, tinha uma superfície

geográfica de 672.281,98 km², correspondentes a 43,2% da área total do Nordeste delimitado pelo

IBGE (1.557.767 km²).

A partir de 1959, as alterações da área do Polígono passaram a constituir responsabilidade da

Sudene. De 1936 até 1989, aquela área elevou-se diversas vezes, até alcançar a superfície de

1.083.790,7 km², dos quais 121.490,9 km² pertenciam à chamada Área Mineira do Polígono das Secas.

A área do Polígono das Secas chegou – até 1989 – a corresponder a 64,4% da Área de Atuação da Sudene

(1.682.668,70 km²), enquanto foi tomada como área reconhecida oficialmente como de ocorrência de

secas. A área do Polígono das Secas passou de 43,2% da superfície do Nordeste, em 1936, para 64,4%

em 1989. (FIGURA 3).

A delimitação de uma linha poligonal sem considerar os limites de todas as unidades político-

administrativas, especialmente daquelas cortadas pela linha poligonal, tem o mérito de permitir a

configuração da área objeto de tratamento especial, em virtude da ocorrência de secas –

particularmente no que diz respeito à ampliação da oferta de água, via construção de açudes e poços, e

aplicação de fundos públicos, durante a chamada fase hidráulica. 8 Por outro lado, tem a desvantagem

de ignorar as instâncias político-administrativas municipais, desconsiderando os princípios que regem a

gestão federativa.

A institucionalização do Polígono das Secas, a partir de 1936, representou a legitimação da área

de atuação, primeiro, da então Inspetoria Federal de Obras Contra as Secas-IFOCS e, posteriormente,

do Departamento Nacional de Obras Contra as Secas-DNOCS.

8 A fase da solução hidráulica caracterizou-se pela construção de açudes e por um discurso político especificamente favorável à

irrigação. Foi posta em prática no Nordeste depois da grande seca de 1877-1879, prevalecendo as suas orientações até meados do

Século XX.

Page 23: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

23

FIGURA 2-Primeira Área do Polígono das Secas

FONTE: Elaboração própria, a partir das informações da Lei nº 175, de 07.01.1936.

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

AMARGOSA

CAMOCIMACARAU

CAMPINA GRANDE

TRAIPU

CARUARU

ARACATI

NATAL

PI

BA

MA

PE

SE

AL

CE

PB

RN

Legenda

" Cidade

Polígono das Secas

km

2000

Polígono das Secas

Segundo a Lei nº 175, de 07.01.36

Page 24: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

24

BA

PI

MA

CE

MG

PE

PB

RN

AL

SE

Limites Municipais

Limites do Polígono das Secas em 1936

Limites do Polígono das Secas em 1989

Região Semi-Árida do FNE

Limites Estaduais

N

Nordeste Semi-Árido

Limites do Polígono das Secas

e da Região Semi-Árida do FNE

0 500 km

FIGURA 3-Primeiro Polígono, Polígono Final e Região Semi-Árida do FNE

FONTE: Elaboração própria, a partir da Lei nº 175/1936, da Lei nº 7.827, de 27.09.1989, e da Portaria nº 1.182, de

14.09.1999, da Sudene.

Page 25: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

25

3.3.2-Zona semi-árida

Submetidas a outros critérios de delimitação, mais afins à ecologia local, as áreas onde as secas

ocorrem com maior freqüência foram agrupadas sob a denominação de Zona Semi-Árida, abrangendo,

como mencionado no item 2.2 anterior, as regiões naturais de Sertão, Seridó, Curimataú, Caatinga,

Carrasco e Cariris Velhos e a Área Mineira do Polígono das Secas. A superfície da Zona Semi-Árida era

de 882.081 km², no começo dos anos de 1980, correspondendo a 53,1% da Área de Jurisdição da Sudene,

onde residiam, em 1991, 35,4% da população total da Região, distribuídos em 761 municípios. (FIGURA

4). (DUQUE, 1953). Essa área (Nordeste da Sudene) está integrada pelos Estados do Maranhão, Piauí,

Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia e pela Área Mineira do

Polígono das Secas. O Nordeste da Sudene abrangia, até então, uma superfície de 1.662.947 km².

O perfil da economia do semi-árido passa, atualmente, por grandes dificuldades, mas novas

atividades começam a engendrar a estruturação de novos espaços econômicos. É o que ocorre com o

desenvolvimento de indústrias leves, que vão sendo interiorizadas; com as atividades centradas na

agricultura irrigada, exploradas em áreas caracterizadas por uma melhor dotação de recursos de solo e

água; e com as atividades urbanas baseadas na criatividade ensejada pelo desenvolvimento de pequenos

negócios urbanos, que começam a ser vislumbrados e conduzidos em áreas urbanas e rurais do Semi-

Árido Nordestino. À margem das novas atividades, com possibilidades de dinamização, seguem dando

alguma sustentação à vida econômica da hinterlândia semi-árida o comércio tradicional, reforçado por

alguns segmentos de serviços modernos.

Deve-se estar atento para o fato de que o padrão de desenvolvimento observado na região ainda

apresenta traços de grande insustentabilidade, considerando os problemas de natureza econômica,

social e cultural potenciados pela seca. Destacam-se, dentre esses, os elementos básicos de exclusão

social, expressos pelas escassas possibilidades econômicas de vastas áreas rurais e inúmeras pequenas

cidades. Daí resulta a repetição de conhecidos processos de migração, cuja origem continua sendo rural

e o destino urbano. A gravidade desse fenômeno deve ser posta em relevo, pois as migrações estão se

dando agora não mais para fora do Nordeste, mas dos campos para as cidades do semi-árido. Esse tipo

de migração é tanto mais grave quanto menos dinâmica passam a ser as atividades de grande parte dos

espaços econômicos do semi-árido. O recurso às reduzidas remunerações oferecidas pelos Programas

de Emergência de Seca e pelas Aposentadorias do INSS tem constituído o instrumento que minimiza a

ocorrência de novas formas de exclusão social e a explosão da fome.

Certo, porém, é que as atividades em processo de estruturação têm sido incapazes de propiciar

novas e mais duradouras frentes de expansão econômica, sem as quais as secas não podem ser

vencidas.

Page 26: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

26

Os diferentes processos de estruturação econômica e de ocupação humana deixaram marcas

sobre o ambiente do semi-árido que devem ser pontuadas. As áreas ambientalmente degradadas, ali

encontradas: são ocupadas por solos de alta fertilidade, que foram ou continuam sendo muito explorados, como

os bruno não-cálcicos (pela cultura algodoeira); os podzólicos eutróficos e similares (por lavouras

de subsistência e comerciais, como a mamona); e por solos de média a baixa fertilidade, como os

planossolos, onde a degradação é menos intensa. As áreas do Trópico Semi-Árido (TSA) do

Nordeste [...], ambientalmente mais degradadas, cobrem uma superfície superior a 20 milhões de

hectares. Equivalem, neste sentido, a 65,9% da área mais seca do TSA, a 21,9% da superfície do

TSA e a 12% da superfície do Nordeste. (CARVALHO, 1994, apud SÁ, 1994).

Ainda como fatores naturais adversos, destacam-se os referidos ao clima semi-árido,

caracterizado por temperaturas elevadas (médias anuais entre 26 e 28ºC, insolação superior a 3.000

horas/ano, umidade relativa do ar na faixa de 65%, precipitação pluviométrica média anual abaixo de

800 mm e alta evapotranspiração). Essas condições, aliadas à dominância do substrato geológico de

tipo cristalino (com escassez de água subterrânea e exigência de captação e armazenamento de águas

de superfície, por meio da açudagem e da perenização de rios), exercem forte influência na

disponibilidade e oferta de recursos hídricos. Daí decorre outro aspecto importante, referido à

possibilidade de salinização das águas, processo comum aos terrenos cristalinos, como resultado da

intensa ação do sol e dos altos índices de evaporação, associados aos ventos.

A limitação dos recursos hídricos tem prejudicado a produção de água para consumo humano,

com fortes repercussões sobre o desenvolvimento da agricultura (irrigada e de sequeiro) e da pecuária,

e, nos últimos 10 a 15 anos, sobre o abastecimento humano. Destaque-se, além disso, que a degradação

dos recursos hídricos locais tem-se dado pela destruição da cobertura florestal, como resultado dos

desmatamentos e queimadas (principalmente das matas ciliares), da acumulação e uso não controlado

da água (gestão inadequada) e do lançamento de agentes poluidores nos mananciais. Fatores adicionais

vêm contribuindo para limitar a quantidade e a qualidade desses recursos. Por um lado, deve-se

considerar a erosão dos solos, ampliada com a destruição da cobertura vegetal, provocando com isso o

assoreamento dos açudes. Leva-se em conta, por outro, a construção indiscriminada de açudes nos

riachos que formam os rios alimentadores dos açudes de maior porte. A descontinuidade na

alimentação hídrica de bacias e sub-bacias hidrográficas tem contribuído, dessa forma, para que açudes

outrora dotados de expressiva capacidade de armazenamento de água não consigam mais sangrar ou

exijam invernos sempre pródigos em chuvas de grande capacidade volumétrica.

No limite, os recursos hídricos estão sendo utilizados sem uma adequada e cada vez mais

necessária política de produção de água, armazenamento, gerenciamento e conservação dos

recursos hídricos – superficiais e subterrâneos. A escassez de água no Nordeste alcança hoje níveis

que ultrapassam as previsões mais pessimistas. O problema hídrico não está restrito apenas ao meio

rural do Nordeste Semi-Árido. Ele afeta neste começo do século XXI as cidades da hinterlândia semi-

árida e, praticamente, todas as capitais da Região. As secas de 1993 e de 1998 apresentaram efeitos neste

sentido de extremo rigor, não poupando nem mesmo as classes urbanas mais abastadas, de pequenas,

médias ou grandes cidades, como Fortaleza e Recife, cujos habitantes foram submetidos a racionamentos,

até então, incomuns em matéria de abastecimento de água.

A denominação de Zona Semi-Árida foi utilizada pela Sudene, até 1989, como categoria de

análise e planejamento das intervenções governamentais nas áreas afetadas pela seca. Seu esboço já

constava dos estudos do GTDN, cuja estratégia foi incorporada aos Planos Diretores da Sudene.

Page 27: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

27

3.3.3-Novas delimitações do semi-árido

Os estudos que buscam encontrar uma delimitação precisa (ou mais “definitiva”) para o semi-

árido não deixam de ser úteis. Em seu esforço, as instituições e os pesquisadores por eles responsáveis

apresentam achegas que podem ser importantes para a caracterização de particularidades intrínsecas do

semi-árido. Uma das contribuições destacáveis, a este respeito, foi produzida pela Fundação Cearense

de Meteorologia e Recursos Hídricos-Funceme, instituição vinculada à Secretaria de Recursos Hídricos

do Ceará-SRH. 9 No “Redimensionamento da Região Semi-Árida do Nordeste do Brasil”, (CEARÁ,

1993). A Funceme adotou critérios climáticos e fitoecológicos para estabelecer unidades

geossistêmicas, combinando-os com os critérios que delimitam grandes unidades geomorfológicas e

unidades geoambientais do Nordeste. A partir daí fez a correspondência entre Unidades

Geomorfológicas (adotadas pelo IBGE), Unidades de Paisagem (Empresa Brasileira de Pesquisa

Agropecuária-Embrapa) e Grandes Unidades Geossistêmicas (Funceme).

Com esse procedimento, a Funceme resumiu a Sete Grandes Unidades Geossistêmicas 10

o

número de diferentes espaços naturais característicos do Semi-Árido Nordestino, estruturadas a partir

das 14 Unidades Geomorfológicas do IBGE 11

e das 16 Unidades de Paisagem da Embrapa. 12

Não

poderia ser muito diferente. Toda regionalização tem uma lógica particular, refletindo o seu resultado

os critérios adotados em sua concepção. A Zona Semi-Árida delimitada pelo Ministério do Interior,

conforme Carvalho et al. (1973), a partir dos estudos realizados por Duque (1953) constitui uma síntese

de seis regiões naturais, características das áreas secas no Nordeste, assim denominadas: Seridó, Sertão,

Caatinga, Cariris Velhos, Curimataú e Carrasco. A essas regiões naturais foi acrescentada a Área

Mineira do Polígono das Secas, na qual estão envolvidos espaços naturais do Sertão e da Caatinga,

presentes no norte de Minas Gerais. A Zona Semi-Árida, conforme já mencionado, tinha uma superfície

de 882.081 km². (CARVALHO, 1988). A Região Semi-Árida do Nordeste Brasileiro, definida pela

Funceme, no contexto das Grandes Unidades Geossistêmicas, considerando também a área de

jurisdição da Sudene, tem uma superfície um pouco menor (788.064 km²). (CEARÁ, 1993)

Algumas observações são importantes a este respeito. Primeiro, a configuração do semi-árido

ainda está fortemente condicionada por determinantes naturais e ecológicos, sem maiores

considerações para com os determinantes econômicos, socioculturais, tecnológicos e político-

institucionais. Segundo, esses determinantes com certeza constituem fatores de mudança nas próprias

condições ambientais, dessa forma contribuindo para a ampliação e/ou redução das dimensões

9 Até meados dos anos de 1980, a Funceme era conhecida como Fundação Cearense de Meteorologia e Chuvas Artificiais,

vinculando-se, à época, à Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Ceará. 10

São estas as sete Grandes Unidades Geossistêmicas identificadas pela Funceme: 1) Depressão Sertaneja; 2) Planaltos

Sedimentares; 3) Planalto da Borborema; 4) Planaltos com Coberturas Calcárias; 5) Maciços Serranos Residuais; 6)

Chapada Diamantina e Encostas do Planalto Baiano; e 7) Tabuleiros Pré-Litorâneos e parte da Planície Costeira. 11

As 14 Unidades Geomorfológicas do IBGE estão assim especificadas: a) Depressão São-Franciscana; b) Depressão

Cearense; c) Planuras do Baixo São Francisco; d) Cuestas do Meio Norte e Chapada do Araripe; e) Chapadões e Chapadas

do Meio Norte; f) Chapadão Oriental São-Franciscano; g) Bacia Sedimentar Tucano-Jatobá; h) Superfície Borborema; i)

Depressão São-Franciscana e Centro Norte do Espinhaço; j) Maciço “Inselberg”; k) Inselbergue e Testemunhos; l) Serra do

Espinhaço; m) Superfície Conquista-Maracás; e n) Litoral com Tabuleiros e Dunas. 12

Tomam-se aqui as letras utilizadas pela Embrapa para caracterizar as 16 Unidades de Paisagem integrantes do Nordeste

Semi-Árido, dentre as 20 que caracterizam a Região Nordeste, especificadas com as letras de “A” a “U”, adiante escritas

entre parênteses: i. Depressão Sertaneja (F); ii. Áreas de Dunas Continentais (Q); iii. Superfícies Dissecadas Diversas (H);

iv. Serrotes, Inselbergs e Maciços Residuais (V); v. Grandes Áreas Aluviais (N); vi. Chapadas Altas (A); vii. Chapadas

Intermediárias e Baixas (B); viii. Bacias Sedimentares (I); ix. Superfícies Dissecadas Diversas (H); x. Planalto da

Borborema (D); xi. Superfícies Cársticas (J); xii. Maciços e Serras Altas (S); xiii. Maciços e Serras Baixas (T); xiv.

Chapada Diamantina (C); xv. Superfícies Retrabalhadas (E); e xvi. Tabuleiros Costeiros (L). (SILVA et al., 1993).

Page 28: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

28

geográficas dos espaços semi-áridos, afetando diretamente a capacidade de suporte das áreas afetadas

pelas secas. Isto significaria pensar as soluções dos problemas do semi-árido segundo percepções que

privilegiem o manejo social dos recursos naturais, especialmente dos recursos de solo e água, e

considerem, na devida conta, a visão positiva do desenvolvimento, incorporando estratégias de

cooperação centradas no trabalho.

Os esforços dessa natureza servem para afinar os instrumentos de planejamento e gestão do

território. Na prática, as delimitações que prevalecem são as oficiais, produzidas pelo Estado, em

atendimento, com maior ou menor eficácia, às demandas políticas e sociais. O próximo item trata da

última delimitação oficial do Semi-Árido Nordestino.

3.3.4-Região semi-árida do FNE

Os critérios utilizados na delimitação da área de ocorrência das secas, para fins de intervenção

planejada das ações governamentais no Nordeste, foram alterados a partir de princípios estabelecidos na

Constituição de 1988, conforme os disciplinamentos aportados pela Lei nº 7.827, de 27.09.1989, que

instituiu os Fundos Constitucionais de Financiamento do Norte (FNO), do Nordeste-FNE e do Centro-

Oeste-FCO. O inciso IV do art. 5º da mencionada lei define como semi-árida a região inserida na Área de

Atuação da Sudene, com precipitação pluviométrica média anual igual ou inferior a 800 mm. Estabelece

ainda que os municípios incluídos nessa condição teriam sua aceitação como tal mediante publicação em

Portaria da Sudene. A lista inicialmente publicada tem sido ampliada sempre que se dá o desmembramento

de um daqueles municípios, como já ocorreu algumas vezes. O espaço integrado por esses municípios

passou a ser denominado de Região Semi-Árida do FNE. Suas diferenças internas se assemelham e se

aproximam das que caracterizavam as duas outras figuras anteriores (Polígono das Secas e Zona Semi-

Árida), tanto do ponto de vista natural, como econômico, social e ambiental.

A Região Semi-Árida do FNE representa uma parte expressiva do território nordestino,

abrangendo porções variáveis dos Estados situados na Área de Jurisdição da Sudene (FIGURA 3).

Nessa área atuam distintas instituições, como o Banco do Nordeste do Brasil, o DNOCS e a Companhia de

Desenvolvimento do Vale do São Francisco (Codevasf). A área de atuação do Banco do Nordeste sempre

foi igual à da Sudene. A do DNOCS sempre esteve restrita à do antigo Polígono das Secas; e a da

Codevasf à Bacia do São Francisco. 13

A partir de 1989, a Sudene deixou de utilizar a figura do Polígono das Secas, de acordo com Lins

e Burgos (1989), como referência à área reconhecida oficialmente como de ocorrência de secas. O uso

da categoria Zona Semi-Árida era feito mais como um sinônimo de Polígono das Secas e como uma forma

de não usar uma figura que passara a representar os interesses conservadores pautados pela chamada

“indústria das secas”.

Depois de 1989, a Sudene passou a trabalhar com o conceito de Região Semi-Árida do FNE,

figura elevada à categoria de área reconhecida oficialmente como de ocorrência de secas e de

referência às medidas de apoio ao fortalecimento da economia das áreas afetadas pelas estiagens no

Nordeste. Durante a seca de 1993, a Superintendência ainda chegou a produzir uma lista dos municípios

afetados, referindo-os ao Polígono das Secas, mas aos poucos foi deixando de utilizar essa última

categoria.

13

A bacia do São Francisco tem uma superfície de 640.000 km², 57% dos quais estão inseridos na área do (antigo) Polígono

das Secas do Nordeste.

Page 29: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

29

O Nordeste Semi-Árido será entendido neste estudo como correspondendo à Região Semi-Árida

do FNE. O cartograma 3.3, já apresentado, mostra o conjunto dos limites do Polígono das Secas (original

e final) e da Região Semi-Árida do FNE. De acordo com a lei que instituiu esse Fundo, os benefícios

especiais dele derivados só são oferecidos aos produtores localizados em municípios integrantes da nova

Região Semi-Árida. Isto significa que há municípios da Área Mineira do Polígono das Secas, por

exemplo – nos quais chove mais de 800 mm por ano – que não se beneficiam de suas vantagens especiais,

como ocorre com o crédito destinado a investimentos em irrigação e o crédito, com rebate, oferecido a

miniprodutores.

A Região Semi-Árida do FNE estava constituída no ano 2000 por 1.042 municípios, abrangendo

uma superfície total de 895.254,40 km² (TABELA 2). Sua população, naquela data, era de 19.326.007

habitantes, dos quais 56,52% residiam em áreas urbanas e 43,48% em áreas rurais. A densidade

demográfica da região em apreço era de 21,59 hab/km². É interessante destacar que em 1991, essa região

contava com apenas 892 municípios. A tabela 3.2 compara informações sobre a dinâmica demográfica do

Nordeste e da Região Semi-Árida do FNE, para os anos de 1991 e de 2000.

Deve-se ainda salientar o fato de a nova Região Semi-Árida haver sido caracterizada em

função de uma única variável – a precipitação pluviométrica média anual, inferior a 800 mm. Significa

dizer que a Região Semi-Árida do FNE foi delimitada sem considerar – explicitamente – aspectos

cruciais da semi-aridez no Nordeste e, portanto, da sustentabilidade do desenvolvimento, como os

ambientais, lato sensu, econômicos, socioculturais e político-institucionais.

TABELA 2 REGIÃO SEMI-ÁRIDA DO FNE, SEGUNDO DELIMITAÇÃO DA SUDENE. NÚMERO DE MUNICÍPIOS, ÁREA,

POPULAÇÃO TOTAL, URBANA E RURAL EM 2000 (Habitantes)

ESTADO

NÚMERO DE

MUNICÍPIOS ÁREA (km²) POPULAÇÃO TOTAL

POPULAÇÃO

URBANA POPULAÇÃO RURAL

Piauí 108 126.544,40 855.078 379.238 475.840

Ceará 132 119.956,70 3.735.542 2.173.353 1.562.189

R. Grande do Norte 129 48.443,00 1.491.633 997.577 494.056

Paraíba 170 48.611,60 1.964.257 1.231.782 732.475

Pernambuco 131 85.979,80 3.182.862 1.867.518 1.315.344

Alagoas 49 11.941,70 789.265 416.717 372.548

Sergipe 30 11.038,50 390.596 207.946 182.650

Bahia 252 387.526,30 6.320.019 3.327.533 2.992.486

Minas Gerais 41 55.212,40 596.755 320.706 276.049

TOTAL 1.042 895.254,40 19.326.007 10.922.370 8.403.637

FONTE: Lins e Burgos (1989); Brasil (1999); IBGE (2000b).

Page 30: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

30

TABELA 3 POPULAÇÃO TOTAL, POPULAÇÃO URBANA E POPULAÇÃO RURAL DO NORDESTE E DA REGIÃO SEMI-

ÁRIDA DO FNE, NOS ANOS DE 1991 E 2000

ANO

POPULAÇÃO

URBANA/POPULA-ÇÃO TOTAL (%)

POPULAÇÃO (Habitantes)

TOTAL URBANA RURAL

NORDESTE, 1991 60,52 43.751.261 26.477.750 17.273.511

NORDESTE, 2000 69,04 47.679.381 32.919.667 14.759.714 Taxa de Crescimento da População do Nordeste: 1991-2000 (%) 0,96 2,45 – 1,73

REGIÃO SEMI-ARIDA DO FNE, 1991 48,56 17.847.287 8.666.912 9.180.375

REGIÃO SEMI-ARIDA DO FNE, 2000 56,52 19.326.007 10.922.370 8.403.637 Taxa de Crescimento da População do Nordeste Semi-Árido: 1991-2000 (%) 0,89 2,60 – 0,98

FONTE: IBGE (2000b).

A área oficial de ocorrência de secas pode ser ampliada, temporariamente, no curso de uma

grande seca no Nordeste. Isso ocorrerá sempre que municípios não incluídos na Região Semi-Árida do

FNE, 14

afetados de maneira acentuada pela escassez e irregularidade das chuvas, requererem a adoção de

medidas emergenciais de atendimento às populações submetidas aos rigores climáticos. Passados,

entretanto, os efeitos daquele ano de seca, cessará a vigência das medidas emergenciais de apoio à

população e de quaisquer outros benefícios extraordinários concedidos à conta da emergência de secas.

Isto já aconteceu em áreas da Zona Litoral-Mata e da Zona do Agreste, durante as secas de 1987 e de

1993, e até de municípios do Estado do Maranhão, considerados climaticamente vulneráveis às secas,

durante o ano de 1993.

A Região Semi-Árida do FNE considerada como área oficial de ocorrência de secas, neste

trabalho, não inclui municípios dos Cerrados do Nordeste, como os integrados por porções territoriais das

regiões oeste da Bahia, sudoeste do Piauí e sudeste do Maranhão, que fazem parte de outro bioma. Os

cerrados também não são incluídos no Sertão. Do ponto de vista ecológico, o Sertão é uma região

natural e cultural particular, que já integrou o Polígono das Secas e a Zona Semi-Árida e agora faz

parte da Região Semi-Árida do FNE. O Semi-Árido em geral e a Região Semi-Árida do FNE têm

características distintas do Sertão, inclusive maior superfície territorial. Só se admite atribuir maior

superfície ao Sertão, para nele incluir os cerrados, apenas como licença poética. Neste sentido, o Sertão

pode ser considerado como uma grande área interior do Nordeste e de partes do norte de Minas Gerais

ou do sudeste de Goiás. Cerrados e Sertões são categorias diferentes, definidas segundo classificações

distintas. Os Cerrados são definidos segundo critérios relacionados à vegetação. Os Sertões, ao

contrário, têm uma conotação nitidamente cultural. Como espaço interior, assume significados de terra

misteriosa, bravia, incivilizada, fora do alcance do braço da lei. Neste sentido, é que se aproximam Os

Sertões, de Euclides da Cunha; o Grande Sertão, Veredas, de Guimarães Rosa; e os sertões

epopéicos, de Ariano Suassuna. 15

Destaque-se, ainda, o fato de o Nordeste Semi-Árido caracterizar-se pela presença do binômio

latifúndio-minifúndio, em função do que seus indicadores de concentração fundiária, representados, por

exemplo, pelo Índice de Gini, não são tão elevados como em outras áreas do Brasil, principalmente nas

áreas de Cerrado, onde a dominância da grande propriedade é inquestionável.

O partilhamento da terra em pequenas propriedades na Região Semi-Árida constitui um dos

fatores que explicam a persistência de relações sociais de produção fundadas na parceria e a resistência

do sertanejo em manter vínculos com seu lugar de origem. Cerca de dois em cada três estabelecimentos

14

Por não atenderem ao critério de média de chuvas inferior a 800 mm por ano. 15

Não seguimos, portanto, o economista Maia Gomes (2001), que tomou a liberdade de incluir os Cerrados nos Sertões,

baseando-se em algumas mudanças ocorridas na economia dos Cerrados.

Page 31: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

31

agropecuários do semi-árido possuem menos de 10 ha, o que torna seu proprietário extremamente

vulnerável às condições climáticas, pois é praticamente impossível sustentar uma família apenas com

os rendimentos obtidos em um estabelecimento com essas dimensões naquela região. (FIGURA 4).

3.4-A Diferenciação dos Espaços Sub-regionais do Semi-árido Nordestino

Como Sertões do Nordeste ou como Região Semi-Árida do FNE, o território afetado pelas secas

é caracterizado por expressivas diferenças internas. Resultantes, em parte, de suas particularidades físicas

(o embasamento rochoso cristalino de sua geologia e a semi-aridez de seu clima, com chuvas esparsas,

temporal e espacialmente), as diferenças têm sido ampliadas por força de um conjunto de relações sociais

de produção determinadas pela lógica e interesses dos centros mais dinâmicos da economia brasileira,

articulados aos interesses dos principais grupos econômicos do próprio Nordeste, especialmente dos

menos comprometidos com o avanço capitalista da sociedade regional.

As diferenças dos subespaços sertanejos refletem em sua organização espacial a interação de

fatores econômicos, ambientais, socioculturais, tecnológicos e político-institucionais que determinam,

ao mesmo tempo, a configuração e a amplitude de seus problemas, concorrendo para a existência de

subespaços com maior ou menor dinamismo econômico. Pautadas pela “homogeneidade” do clima

semi-árido (chuvas escassas e mal distribuídas), as áreas semi-áridas têm na seca sua face

representativa e na diversidade dos recursos naturais os fatores que regem sua heterogeneidade. Esses

fatores concorrem para uma diversificada forma de utilização dos solos (agricultura de sequeiro,

pecuária que inclui uma avicultura em plena expansão , agricultura irrigada e exploração de

minerais).

Algumas áreas do semi-árido apresentam potencialidades agrícolas, agroindustriais, minerais e

turísticas, que, devidamente estimuladas, podem contribuir para dinamizar tais espaços, enquanto

outras, se encontram em processo de reduzido crescimento, estagnação ou mesmo de retrocesso,

apresentando baixos índices de produtividade dos fatores de produção e graves problemas sociais. Há

ainda áreas que, apesar de apresentarem uma economia em expansão, necessitam de investimentos

especiais, para compensar as distorções entre crescimento acelerado, necessidades e demandas da

população.

Esses fatores contribuem para a diferenciação espacial do semi-árido, particularizada pelas

especificidades da economia urbana. Com esse tipo de preocupação, geógrafos e economistas têm se

entregue à tarefa de estudar categorias que podem mostrar as interfaces do desenvolvimento com o

espaço, em suas vertentes de espaço natural e espaço produzido. Tanto num caso como noutro, os

níveis de análise espacial podem ser ainda mais desagregados, como vem sendo destacado nas

inúmeras proposições efetuadas sobre o assunto. Daí, passar-se daquelas categorias para as de

subespaços produzidos (administrativos, sociais ou geográficos) como estados, sub-regiões,

mesorregiões, microrregiões, municípios ou regiões agrárias. Ou então para espaços naturais como

bacias hidrográficas, microbacias, regiões naturais, zonas agroecológicas e biorregiões.

Page 32: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

32

0 400 Kilometers

Índice de Gini0 - 0.410.41 - 0.5620.562 - 0.660.66 - 0.7480.748 - 0.897

Limite da Região Semi-Árida do FNE

Rio principal

N

Nordeste

Estrutura Fundiária - 1995

FIGURA 4-Nordeste: Estrutura Fundiária - 1995

FONTE DOS DADOS BÁSICOS: IBGE. Censo Agropecuário 1995-1996 (Estados do Nordeste).

Page 33: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

33

Uma atuação compatível com os problemas e potencialidades ali existentes requer o estabelecimento de

critérios que permitam a definição de sub-regiões dotadas de certo grau de homogeneidade,

considerados os fatores responsáveis pelas diferenças dos seus espaços internos. Neste sentido, pensa-

se ser possível subdividir a Região Semi-Árida do FNE em sub-regiões, integradas pelos 1.042

municípios da região, agregados em áreas com:

I. Grande potencial de aproveitamento hidroagrícola sob o comando de um centro urbano

dinâmico, com atores sociais ativos e com pré-investimentos já realizados;

II. Potencial de desenvolvimento baseado em recursos minerais, com exploração dinâmica

e atores sociais ativos;

III. Relativa escassez de oferta de recursos naturais, com presença de centros urbanos

distribuidores de mercadorias e com a presença de atores relevantes, mas com uma atuação menos

articulada em relação a projetos de desenvolvimento local;

IV. Baixos níveis de desenvolvimento econômico e possibilidades restritas de

desenvolvimento futuro; e

V. Atividades econômicas incipientes, potencialidades restritas e atores sociais pouco

atuantes ou ainda emergentes.

As sub-regiões que podem ser definidas por esses critérios apresentarão diferenças notáveis,

entre si, no que se refere à dotação de recursos naturais, ao nível de atuação dos seus atores sociais e

políticos e, conseqüentemente, ao dinamismo econômico. Dentre os atores importantes ali existentes,

destacam-se políticos, empresários, sindicatos de trabalhadores rurais, organizações de produtores

(associações, cooperativas), organizações de produtores, exportadores, organizações não-

governamentais e instituições federais (como o Banco do Nordeste, Agência de Desenvolvimento do

Nordeste-Adene, CHESF, Codevasf, DNOCS, Banco do Brasil, universidades federais, estaduais e

particulares, escolas técnicas, centros de pesquisa − como os da Embrapa -, Fundação Joaquim Nabuco,

Serviço Nacional do Comércio (SENAC), Serviço Nacional da Indústria (SENAI), SENAR e Sebrae,

além de outras instituições estaduais).

Page 34: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

34

4-DINÂMICA ECONÔMICA RECENTE: IRRIGAÇÃO E URBANIZAÇÃO

O Semi-Árido já é habitado por um contingente de pessoas residentes em sítios urbanos

superior ao número daquelas que vivem em áreas rurais. Esse deslocamento da população rumo às

cidades dessa região tem a ver com a lógica dos determinantes das migrações internas, qualificados por

fatores de expulsão (falta de oportunidades de emprego no campo) e fatores de atração (a capacidade –

efetiva ou aparente – que têm os centros urbanos de propiciar melhores oportunidades de emprego e de

serviços essenciais).

O crescimento urbano do Semi-Árido Nordestino vem-se dando a taxas superiores às

observadas no Nordeste como um todo e no Brasil. Esse crescimento, notabilizado a partir dos anos de

1970, resultou da crise que atingiu as principais atividades econômicas da região, particularmente

daquelas que integram o complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares. Decorre também de sua

frágil base de recursos naturais, especialmente os de solo e água, incapaz de atender as demandas de

sua crescente população. A lógica dos programas de desenvolvimento postos em prática na região,

entre as décadas de 1970 e de 1980, orientada por diretrizes de fixação “do homem ao campo”,

contribuiu ainda mais para aumentar os deslocamentos populacionais na direção campo-cidade.

Evangelista e Araújo (1998) produziram importante contribuição sobre a dinâmica da economia

do Nordeste, a partir da agricultura, estudando a contribuição do setor agrícola regional para o processo

de transformação pelo qual passou o Nordeste nos últimos anos. Em seu estudo destacam o papel

desempenhado pelas transferências financeiras, considerando as diversas fases da atuação

governamental orientadas para a superação das disparidades regionais. Os resultados por eles obtidos

indicam haver uma correlação positiva entre o desempenho global da economia do Nordeste e o da

agricultura regional, embora esta ainda seja extremamente suscetível à ocorrência de secas.

Apesar da crise das atividades do complexo, a população que passou a residir nas cidades do

semi-árido tem encontrado ali mecanismos de sobrevivência, sustentados por algumas iniciativas

governamentais postas em prática em situações de emergência de secas. No curso da seca de 1993, os

autores deste trabalho estudaram os impactos daquela seca sobre a população do Semi-Árido. Uma das

constatações relevantes verificadas dizia respeito ao fato de o comércio das cidades pequenas e de porte

médio do Semi-Árido ter duas fontes principais de movimento: as remunerações recebidas pelos

agricultores alistados nas frentes de emergência e os pagamentos efetuados aos trabalhadores rurais

aposentados pelo Funrural. (CARVALHO; EGLER; MATTOS, 1993). Novos estudos sobre o assunto

mostram que a economia do semi-árido continua sendo movimentada pela estruturação da chamada

“economia sem produção”. (MAIA GOMES, 2001). Essa economia é constituída pelos rendimentos

dos trabalhadores rurais aposentados, pelos salários dos funcionários públicos, pelas transferências da

União – via Fundos de Participação dos Estados e dos Municípios – e por outros investimentos

realizados pelos governos estaduais. Os novos estudos indicam também que as atividades urbanas e

rurais do Semi-Árido estão sendo dinamizadas pelas modernas atividades ligadas à agricultura irrigada

e sua agroindústria – ainda que restritas a poucos espaços da região das secas. (MAIA GOMES, 2001;

DELGADO, 1997).

Urbano e rural no semi-árido não constituem dimensões espaciais autônomas. As atividades

econômicas realizadas nesses espaços estão sendo gradativamente integradas, dando margem à

construção de espaços caracterizados como rurbanos, para usar expressão cunhada por Gilberto

Freyre. Ao falar para professoras pernambucanas que se formavam em 1956, Gilberto Freyre chamava

Page 35: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

35

atenção, diante dos problemas urbanos que se avolumavam na cidade do Recife, para a necessidade de

descentralizar as atividades que se concentravam cada vez mais na capital de Pernambuco.

Do que se necessita em Pernambuco [...] é uma política social que não se extreme nem na

urbanização nem na ruralização da comunidade pernambucana mas se esmere na sua

rurbanização. Ou seja: no equilíbrio, dentro dessa comunidade complexa e já antiga e

ecológica e sociologicamente diversa pelos seus vários espaços naturais e culturais que

devemos procurar transformar de antagônicos em complementares – agrários, pastoris,

industriais – dos valores e estilos urbanos com os valores e estilos rurais. Mais que equilíbrio:

interpretação. Compenetração. Precisamos formar e desenvolver aqui uma mentalidade

rurbana, na acepção por assim dizer conjugal, de rurbanidade. Por conseguinte, rurbana não

apenas no sentido que de ordinário se atribui à palavra criada por Galpin para definir situações

intermediárias entre a puramente urbana e a puramente rural, mas no que expandindo a idéia

do Professor Cole, venho, no Brasil, procurando desenvolver para caracterizar situação mista,

dinâmica e, repito, conjugal, fecundamente conjugal: terceira situação desenvolvida pela

conjugação de valores das duas situações originais e às vezes contrárias ou desarmônicas,

quando puras. (FREYRE, 1961).

Vários pequenos empreendimentos importantes em desenvolvimento na hinterlândia semi-árida

são constituídos por negócios urbanos em áreas urbanas e por negócios urbanos em áreas rurais. São,

pois, oportunidades concebidas e construídas em espaços rurbanos. Todas pensadas e arquitetadas à

sombra do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares.

Descrevem-se a seguir os seguintes aspectos da dinâmica econômica recente do Semi-Árido

Nordestino:

i. Evolução do PIB na Região Semi-Árida do FNE;

ii. Crise do Sistema Gado-Algodão-Lavouras Alimentares;

iii. A Irrigação como Alternativa à Crise;

iv. O Processo de Urbanização Recente; e

v. Reestruturação Produtiva e Alternativas no Pós-crise.

Page 36: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

36

4.1-Evolução do PIB na Região Semi-árida do FNE

A evolução do PIB na Região Semi-Árida do FNE foi bem favorável no período 1970-80. Sua

taxa de crescimento anual foi de 8,65% ao ano. Foi mais favorável ainda no “Restante da Área da

Sudene” (10,22% ao ano). Para o Nordeste como um todo, a taxa de crescimento foi de 9,79%.

(TABELA 3).

No período 1980-90 a situação apresentou-se de modo bem diferente. A taxa de crescimento

anual do PIB na Região Semi-Árida do FNE foi de menos 0,31% ao ano, contra 3,02% no “Restante da

Área da Sudene” e de 2,26% para a Região Nordeste como um todo.

Apesar dos cinco anos de seca do período 1990-98, o PIB na Região Semi-Árida do FNE

(4,87% ao ano), no “Restante da Área da Sudene” (3,50%) e no Nordeste como um todo (3,79% ao

ano) cresceu a taxas que indicam uma maior autonomia da economia regional em relação ao impacto

das secas. Esse resultado parece dever-se ao maior crescimento do setor urbano, vis-à-vis o setor rural.

Essa percepção é confirmada pela análise dos dados absolutos do PIB per capita, mostrados na tabela

4.1. Os dados dessa tabela sugerem que as atividades econômicas do semi-árido estão concentradas ou

nas cidades ou nas áreas mais bem dotadas de recursos naturais. Revelam, também, que a relação entre

o PIB per capita da Região Semi-Árida do FNE e o “Restante da Área da Sudene” diminuiu entre

1970 e 1998: era de 64,61%, em 1970, tendo passado para 40,32%, em 1998.

A análise da distribuição espacial do PIB per capita no semi-árido mostra outros aspectos que

devem ser destacados. Em primeiro lugar, a economia do semi-árido ainda apresenta níveis

extremamente baixos de geração de renda monetária, quando comparada ao restante da região

Nordeste. Em segundo lugar, é flagrante a importância da irrigação na elevação do produto regional,

pois é justamente no Médio e Submédio São Francisco e nos Vales do Piranhas-Açu e Jaguaribe, onde

se observam níveis diferenciados de PIB per capita, como se vê na FIGURA 5.

A irrigação em larga escala ainda constitui um fato recente no contexto regional. É evidente que

sua generalização tem limitações de toda sorte, desde a disponibilidade de terras aptas até as próprias

dimensões do mercado doméstico para seus produtos. No entanto, é inegável que já deixou marcas na

estrutura econômica e social do semi-árido.

4.2-Crise do Sistema Gado-Algodão-Lavouras Alimentares

A agricultura praticada no semi-árido constitui o paradigma do complexo pecuária-algodão-

lavouras alimentares, que vigorou até a primeira metade da década de 1980. Ali a produtividade do

trabalho sempre foi baixa. Mas a população pobre que vivia das atividades desse complexo, integrada

por pequenos proprietários, parceiros, moradores e trabalhadores sem terra, conseguia sobreviver,

tirando o seu sustento da parte que lhes tocava na produção de algodão e lavouras alimentares. Com a

desorganização dessas atividades, seja como resultado do impacto da seca de 1979-83, seja pela entrada

do “Bicudo” nos algodoais do Semi-Árido, a partir de 1983, 16

a agricultura do Nordeste perdeu uma de

suas principais fontes de renda e emprego, da qual viviam essas categorias de produtores rurais.

16

Este assunto será retomado no item 4.5 adiante.

Page 37: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

37

N

PIB per Capita

1998

Fonte: Calcu lado por J osé Ra im undo Vergol ino

0 600 km

PIB per C api ta

116.37 - 1.000,00

1.000,00 - 1 .500,00

1.500,00 - 3 .000,00

3.000,00 - 6 .000,00

6.000,00 - 12.369.47

Rio

Lim ite Estadua l

Lim ite da Região Sem i-Á r ida do FN E

FIGURA 5-PIB per capita do Nordeste e do Nordeste Semi-Árido

FONTE DOS DADOS BÁSICOS: VERGOLINO, J. R. Estimativa dos PIB municipais do Nordeste. Fortaleza: Banco

do Nordeste, 2001.

Page 38: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

38

TABELA 4 PIB DO NORDESTE E DE ALGUMAS DE SUAS SUB-REGIÕES, NOS ANOS DE 1970, 1980, 1990 E 1998 (EM US$ 1,00 E VALORES PERCENTUAIS)

AREA GEOGRÁFICA

PIB EM 1970 PIB EM 1980 PIB EM 1990 PIB EM 1998

EM US$ 1.00 (%) EM US$ 1.00 (%) EM US$ 1.00 (%) EM US$ 1.00 (%)

REGIÃO SEMI-ÁRIDA DO FNE 7.252.588.547 28,4% 16.621.373.469 25,6% 16.115.473.162 19,8% 23.574.106.841 21,6%

Taxa de Crescimento Anual do PIB (%) 1970-80 8,65 1980-90 -0,31 1990-98 4,87

RESTANTE DA ÁREA DA SUDENE 18.271.854.759 71,6% 48.334.852.719 74,4% 65.112.905.058 80,2% 85.771.174.658 78,4%

Taxa de Crescimento Anual do PIB (%) 1970-80 10,22 1980-90 3,02 1980-90 3,50

TOTAL DO NORDESTE DA SUDENE 25.524.443.306 100,0% 64.956.226.188 100,0% 81.228.378.220 100,0% 109.345.281.499 100,0%

Taxa de Crescimento Anual do PIB (%) 1970-80 9,79 1980-90 2,26 1980-90 3,79

PIB PER CAPITA (US$ 1.00)

Região Semi-Árida do FNE 654.59 1,275.18 902.96 1,219.81

Restante da Área da Sudene 1,013.11 2,107.04 2,513.63 3,025.08

Nordeste da Sudene 876.68 1,805.63 1.856.60 2,293.35

FONTE: Vergolino (2001).

Nota: o PIB per capita para os anos de 1990 e 2000 foram calculados utilizando as projeções calculadas com base nos censos demográficos de 1991 e de 2000.

Page 39: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

39

A desestruturação do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares expandiu, portanto, as

dificuldades da população pobre do semi-árido de forma extraordinária, mormente nos anos de seca.

Essa população não conta hoje com alternativas de produção, para lhes garantir a sobrevivência, nem

mesmo nos anos de “inverno” normal. O aumento da demanda pelos empregos criados no quadro dos

programas de emergência, convencionais ou modernizados, é uma conseqüência dessa quase total

impossibilidade com que se defronta o sertanejo, mesmo do que dispõe de um pequeno trato de terra. A

impossibilidade ganha existência porque o pequeno agricultor não consegue atravessar um ano de boas

chuvas, apenas plantando lavouras alimentares. Com essas lavouras, de baixíssima produtividade,

cultivadas em terrenos onde apenas o algodoeiro arbóreo produzia uma renda monetária, relativamente

estável, eles não conseguem gerar nem o alimento para consumir durante o ano, nem a renda para

comprar os mantimentos do dia-a-dia, como o sal, o querosene e um pouco de carne, uma a duas vezes

por mês, se tanto.

Outros desdobramentos dessa crise serão apresentados e discutidos ao longo deste capítulo.

4.3-A Irrigação como Alternativa à Crise

A irrigação vem sendo considerada, desde meados do século XIX, como solução para os

problemas das secas do Nordeste. Assumia-se que a irrigação no semi-árido constituía instrumento para

solucionar pelo menos dois problemas: a escassez de água para abastecimento à população e o

dessedentamento dos rebanhos, via construção de açudes, e a descontinuidade da oferta de alimentos, a

ser regularizada por meio do aproveitamento agrícola em regime de irrigação das terras férteis

existentes.

Durante a segunda metade do século XIX, as idéias a este respeito não passaram do discurso

dos políticos e de algumas projeções sobre a magnitude das áreas irrigáveis, realizadas por técnicos

estrangeiros que aportaram no Nordeste, no bojo de algumas Missões, como as representadas pela

Comissão Científica de Exploração (de 1857) e pelas Comissões Especiais de Estudos e Obras, dentre

as quais destacou-se, no último quartel do século XIX, a do francês J. Revy. Essa Comissão estudou a

construção de açudes importantes e identificou a possibilidade de irrigação de uma área da ordem de

80.000 hectares no Vale do Jaguaribe, no Ceará. (ALVES, 1958). As Comissões de Estudos tiveram

continuidade na primeira metade do século XX, criadas que foram para dar solução a áreas específicas

de atuação. (GUERRA, 1981).

Do discurso à prática, em uma região, onde conhecimento e informação constituíam matérias

escassas, foi despendido um largo tempo. Na primeira metade do século XX foi criada a instituição que

realizou os primeiros e mais importantes estudos sobre o Nordeste: a Inspetoria de Obras Contra as

Secas (IOCS), em 1909, transformada em 1919 em Inspetoria Federal de Obras Contra as Secas

(IFOCS) e passada à condição de autarquia em janeiro de 1946, sob o nome de Departamento Nacional

de Obras Contra as Secas. Essa entidade, em sua tríplice denominação, foi responsável pelos primeiros

e mais abrangentes estudos realizados sobre os recursos naturais do Nordeste, bem como pelas

primeiras experiências de irrigação postas em prática no semi-árido. Ao todo, deviam estar sendo

irrigados no Semi-Árido Nordestino, até 1950, cerca de 9.450 ha. 17

O que foi feito em matéria de irrigação na segunda metade do século XX continuou recebendo

decisivo apoio do DNOCS, que viu as ações de irrigação serem ampliadas com o apoio da Comissão do

17

Informações obtidas no Site do DNOCS, Disponível em: <www.dnocs.gov.br>.

Page 40: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

40

Vale do São Francisco (CVSF), a partir de 1946, 18

e da Sudene, depois de 1960. Os avanços da

irrigação no Nordeste começaram a se tornar mais expressivos nos anos de 1960, graças às pesquisas e

estudos mais específicos realizados sob os auspícios da Sudene. As áreas piloto de irrigação instaladas

por aquela Superintendência no Vale do São Francisco e no Vale do Jaguaribe foram assumidas e

expandidas pela Superintendência de Desenvolvimento do Vale do São Francisco-Suvale e pelo

DNOCS, respectivamente.

Na década de 1970 foram observados progressos consideráveis a este respeito, em particular no

Vale do São Francisco, depois que a Suvale foi transformada na Codevasf, empresa pública que pautou

suas ações pelo incentivo à irrigação empresarial. Por atuar em áreas onde as possibilidades de

expansão da agricultura irrigada eram bem menores do que as trabalhadas pela Codevasf, o DNOCS

não logrou expandir as áreas irrigadas sob sua responsabilidade a patamares equivalentes aos

alcançados por aquela empresa pública.

Os resultados mais expressivos alcançados pela Codevasf resultaram da conjugação de esforços

entre os setores público e privado, que foi bem menos favorável ao DNOCS. O Departamento de Secas

continuou centrando seus esforços na produção de água para diferentes usos, dentre os quais a

irrigação, mediante a construção de açudes públicos de grande porte, como o Armando Ribeiro

Gonçalves, no Rio Grande do Norte; o Araras e o Banabuiú, no Ceará; e outros de menor porte, na

Bahia, Pernambuco e Piauí.

Significa dizer que o avanço da irrigação (aqui referida como correspondendo mais

especificamente aos estudos e obras de infra-estrutura hídrica) e da agricultura irrigada (relacionada

ao avanço da agricultura em regime de irrigação) dependeu da montagem e desenvolvimento de uma

base técnica, bem mais sofisticada do que a exigida pela agricultura de sequeiro. Indica, também, que a

montagem dessa base técnica nos espaços semi-áridos do Nordeste brasileiro teve sua expansão

limitada pelas estreitas margens de progresso da economia nordestina.

O Nordeste contava, até 1970, com 115.900 ha de áreas irrigadas (14,6% da área irrigada no

Brasil). Em 1980, esse número passou a ser de 261.400 ha (14,7% da área irrigada no País). Em 1985,

as áreas irrigadas alcançaram o patamar de 366.800 ha, elevando-se para 453.100 hectares irrigados,

em 1991. (SOUZA, 1994). Os dados constantes do Censo Agropecuário de 1996 indicam que a área

irrigada no Nordeste, naquela data, era de 751.887 ha, enquanto a área irrigada no Brasil era de

3.121.619 ha. Por conta da duplicidade de contagem, observada nos dados do IBGE, para alguns

estados, a Secretaria de Infra-Estrutura Hídrica do Ministério da Integração Nacional fez uma correção

daqueles números, em 1998. Com essa correção, as áreas irrigadas no Nordeste passaram para 495.300

ha, em 1998, valor correspondente a 17,3% da área irrigada no Brasil, naquele mesmo ano, que era de

2.870.204, de acordo com dados daquela Secretaria.

Os dados da Secretaria de Infra-Estrutura Hídrica do Ministério da Integração Nacional estão

mais de acordo com os registros das áreas irrigadas, em 1991, no Nordeste. Estão também mais

ajustados à lógica dos investimentos públicos realizados em irrigação no Nordeste, na década dos anos

de 1990. Depois de perder o caráter de Programa Especial, comandado por um Ministro Extraordinário

para Assuntos de Irrigação, em 1988, as atividades do subsetor de irrigação passaram, gradativamente,

a perder substância. O auge da irrigação no Brasil e no Nordeste, em particular, pode ser considerado

18

A CVSF foi extinta em 1967, dando lugar à Superintendência do Vale do São Francisco-Suvale, que funcionou até 1974,

quando foi substituída pela Companhia de Desenvolvimento do Vale do São Francisco-Codevasf.

Page 41: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

41

como tendo sido alcançado nos anos de 1986-88, quando as atividades desse subsetor mereceram a

prioridade mais efetiva que já lhes foi concedida até hoje.

Essa prioridade encontra paralelo nas analogias estabelecidas entre nordestinos no poder e

eventos importantes favoráveis ao desenvolvimento da Região, conforme Hirschman (1965), como os

que ocorreram com a criação do Banco do Nordeste do Brasil em 1952/53 (quando o baiano Rômulo

Almeida − idealizador e primeiro presidente do Banco − era Chefe da Assessoria Econômica do

Presidente Getúlio Vargas) e a instituição do Conselho de Desenvolvimento do Nordeste-Codeno, em

1958, e da Sudene, em 1959 (tendo o paraibano Celso Furtado como coordenador do GTDN e primeiro

superintendente da Sudene). Foi o que aconteceu com a irrigação no Nordeste, no período 1985-88.

Nesse período, parafraseando Gilberto Freyre, estavam Ministro da Irrigação (Vicente Fialho) e

Presidente da República (José Sarney) dois nordestinos. Foi por inspiração do Presidente José Sarney

que a Embrapa criou em 1986 o Centro de Pesquisa em Agricultura Irrigada, sediando-o em

Parnaíba, no Piauí. Sem maiores explicações, porém, durante o processo de planejamento estratégico a

que foi submetida a Embrapa, em 1991, o Centro foi extinto, utilizando-se como argumento principal a

inadequação de sua sede na cidade de Parnaíba. 19

No período 1986-90, os investimentos públicos ou privados em irrigação, a preços constantes

de 1990, passaram do equivalente a US$ 407,2 milhões, em 1986, para US$ 619,8 milhões, em 1990.

(CARVALHO, 1994b. ) Situação bem diversa da experimentada no período 1995-98, quando os

dispêndios 20

anuais foram decrescentes. A preços de 1998, eles passaram de R$ 446 milhões, em 1995,

para R$ 370 milhões, em 1998.

Não há como fugir às evidências. De 1988 para cá, as atividades do subsetor irrigação

começaram a perder impulso. A redução nos níveis de investimento foi a conseqüência mais imediata

da importância política atribuída às atividades desse subsetor. As ênfases na irrigação privada, como

mola propulsora do desenvolvimento da irrigação, não passaram do discurso. Serviram, ao contrário,

para acelerar o processo de obsolescência da infra-estrutura de irrigação que vinha sendo montada na

Região, às custas de um lento, mas continuado processo de investimento público.

Houve avanços da irrigação privada, sem dúvida. Mas a expansão a este respeito só ocorreu nas

áreas em que os investimentos públicos foram maciços e continuados. A importância desse processo

pode ser aquilatada pela preservação das áreas de excelência em irrigação no Nordeste, dentre as quais

continuam se destacando as do Pólo Petrolina-Juazeiro, em terras de Pernambuco e Bahia; do Pólo do

Açu, no Rio Grande do Norte; e do Pólo do Norte de Minas Gerais, para referir os mais representativos.

O papel da irrigação no Nordeste é fundamental para “abrir” terras no semi-árido. Não apenas

por vencer as limitações climáticas, como ocorreu até o final da primeira metade do século XX –

durante a chamada fase hidráulica do desenvolvimento dessa atividade na Região. Fundamental e

importante devido à sua possibilidade de permitir a expansão da agroindústria no domínio agrário-

mercantil do semi-árido. Não há como discordar que, nessa porção do seu território, o futuro da Região

continuará a depender do adequado aproveitamento de suas áreas irrigáveis.

Neste sentido, é importante assinalar que, embora a integração entre a agricultura e a indústria

tenha avançado bastante na década dos anos de 1980, ainda é prematuro afirmar que o processo é

19

Se a localização era pouco adequada, que se transferisse a sede do Centro para um outro sítio. Mas não se justificava

extinguir um centro de pesquisa de tamanha importância, por uma questão tecnicamente fácil de resolver. 20

Em atividades e projetos de infra-estrutura de irrigação.

Page 42: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

42

homogêneo, pois são evidentes as linhas de fratura entre as diversas áreas produtoras, diferenciadas por

fatores como acesso à terra, tipos de culturas, nível de tecnologia, nível e tipo de integração com o

mercado, distância dos centros de consumo e de exportação. A questão agrária hoje assume novas

dimensões, onde o acesso à tecnologia tem um peso quase tão importante quanto o acesso à terra.

O desenvolvimento da irrigação no Nordeste continua na ordem do dia, sendo considerada uma

alternativa técnica e econômica importante para o desenvolvimento do semi-árido, que ainda dispõe de

apoio político. Um empreendimento com a denominação de Projeto Novo Modelo de Irrigação foi

incluído no Programa Avança Brasil do governo federal. Esse Projeto está sendo estudado e

detalhado segundo enfoque que considera a irrigação como negócio. Por isso, sua base de ação está

constituída pela iniciativa privada, tanto no que se refere à construção das obras de infra-estrutura como

à implantação e condução das atividades agrícolas, de agroindustrialização e de comercialização.

Propósito semelhante prevalece no relacionamento com o ambiente externo, aí incluídos os atores da

cadeia produtiva do agronegócio da irrigação e o governo. 21

Na concepção do modelo, foi dada grande ênfase às experiências realizadas em países como

EUA, Colômbia, México, Chile, Argentina, Espanha, França e Israel. Os estudos abordam os

problemas e soluções ali encontrados e resolvidos, enfatizando-se o avanço do conhecimento em áreas

como agricultura irrigada e irrigação, gestão de perímetros, políticas governamentais e relações entre os

elos da cadeia produtiva do agronegócio da irrigação. Nos estudos também foi discutida e apresentada

uma proposta para uma política nacional de irrigação, com base no Projeto Novo Modelo de Irrigação.

Essa proposta considera que, num mundo globalizado, a capacidade de competir define as

possibilidades de sobrevivência e de expansão de mercado. Quem dominar a tecnologia de

informação será competitivo e crescerá. Considera, também, a irrigação como importante

instrumento de desenvolvimento, especialmente para o Nordeste e Norte de Minas, pela sua

capacidade de gerar renda, emprego estável, divisas, ampliar ofertas de alimentos além de

fomentar a modernização do meio rural. (FRANÇA, 2001a).

A nova política proposta continua considerando importante a realização de obras de infra-

estrutura hídrica, mas o foco de sua atenção passa a ser a visão do agronegócio, que envolve a

promoção desse negócio, a instituição de plataformas de informação, a serem devidamente divulgadas,

em escala nacional, para atrair agricultores e empresas competentes. Concede prioridade à organização

dos produtores e propõe a utilização de um novo modelo de financiamento da agricultura irrigada,

associando o crédito rural a outros tipos de crédito e à gestão dos negócios. Os estudos do Novo

Modelo de Irrigação estão apresentados em quatro volumes, assim especificados: i) A Importância do

Agronegócio da Irrigação para o Desenvolvimento do Nordeste; ii) O Estado da Arte Nacional e

Internacional do Agronegócio da Irrigação 2000; iii) Modelo Geral para Otimização e Promoção do

Agronegócio da Irrigação; e iv) Modelo Específico para Otimização e Promoção do Projeto de

Irrigação Salitre- Juazeiro, na Bahia. (FRANÇA, 2001a).

4.4-Processo de Urbanização Recente

Os rebatimentos territoriais da crise do padrão pretérito de desenvolvimento sobre o Semi-Árido

devem ser analisados com cuidado. O progressivo desmonte do complexo pecuária-algodão-lavouras

alimentares, principalmente no que diz respeito à parcela da renda apropriada pelo pequeno produtor,

21

Os estudos realizados pelo Banco do Nordeste, com o apoio de empresas de consultoria, empresários e instituições

governamentais, enfeixando o chamado “Novo Modelo de Irrigação”, estão consolidados em quatro volumes. (FRANÇA,

2001a )

Page 43: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

43

teve papel determinante na aceleração do processo de urbanização do Sertão nordestino. O crescimento

das pequenas e médias cidades, em conseqüência do êxodo rural provocado pela dissolução do

tradicional consórcio milho-feijão-algodão, aliado à migração provocada pela justa extensão ao campo

dos benefícios da previdência social, está modificando, rapidamente, a paisagem sertaneja, com o

crescimento das “pontas de rua”, onde se alojam, sem a menor infra-estrutura ou disponibilidade de

serviços coletivos, boa parte da população recém chegada do campo.

A urbanização do Nordeste Semi-Árido, que é um processo irreversível, traz, além dos

problemas comuns à maioria das cidades brasileiras, um novo desafio para as administrações locais: a

questão do abastecimento de água às populações urbanas. A concentração espacial dos habitantes nas

zonas áridas e semi-áridas representa não apenas uma mudança locacional mas, principalmente, uma

mudança de costumes, em relação a um bem natural escasso: a água. Essa mudança, aliada à simples

expansão física da demanda, em conseqüência do crescimento urbano, leva a um aumento exponencial

do consumo de água, passando a concorrer com as atividades econômicas pelo fornecimento desse

recurso natural de importância fundamental.

A questão dos conflitos pelo uso da água no Nordeste Semi-Árido constitui um aspecto central

para o planejamento do desenvolvimento regional. As principais reservas disponíveis de água

superficial estão localizadas ao longo do Rio São Francisco, cujo aproveitamento é hoje disputado entre

a geração de energia e a irrigação. Conflitos localizados já estão presentes entre o uso para

abastecimento humano e a irrigação, em açudes próximos a pequenas e médias cidades, como é o caso

de Sumé, na Paraíba. Dessa maneira, é inegável que o manejo adequado dos escassos recursos hídricos

disponíveis constitui um aspecto fundamental de qualquer proposta conseqüente de desenvolvimento

para o Nordeste Semi-Árido.

As atividades da agricultura moderna, em expansão no “miolão semi-árido”, ainda não

adquiriram nem a densidade nem a extensão para ocuparem os trabalhadores que foram liberados pela

gradativa extinção das atividades do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares. As opções

intentadas com a introdução de variedades de algodão herbáceo, de maior produtividade, mas

cultivadas em regime de cultura pura, têm apresentado êxito apenas relativo. A fruticultura que começa

a despontar no interior dos ainda pouco numerosos projetos de irrigação – públicos ou privados –

constitui uma alternativa econômica de grande importância. Mas sua generalização, ainda restrita a

pequenas extensões das terras irrigáveis dos vales úmidos do semi-árido, demanda capital e trabalho

qualificado. Tanto um como outro são escassos no meio da massa de trabalhadores egressa das áreas

antes vinculadas às atividades do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares. A pecuária bovina,

por uma questão técnica, restrita às propriedades com superfícies superiores a 200 hectares, e

preferencialmente com mais de 500 hectares, continua sendo explorada de forma pouco tecnificada.

Por isso, está também sujeita às incertezas e aos riscos do clima.

A população pobre do Nordeste vem se deslocando cada vez mais para as capitais e cidades de

médio e grande porte, dessa e de outras regiões. Mas uma de suas localizações privilegiadas continua

sendo os perímetros das pequenas vilas e cidades do interior, exatamente por falta de opções de

trabalho. A origem dos que são expulsos do meio rural da hinterlândia semi-árida permanece, assim,

vinculada aos espaços mais afetados pelas secas. Nesses espaços, a população diminui percentualmente

de um censo para outro, mas continua crescendo em termos absolutos. Este é um drama que precisa ser

conhecido, reconhecido e enfrentado.

As cidades importantes do interior do Nordeste, além das capitais, nos anos 50, eram pouco

numerosas. Dentre elas, destacavam-se as referidas a seguir, por estado: Jequié e Feira de Santana

Page 44: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

44

(Bahia); Estância e Propriá (Sergipe); Penedo e Arapiraca (Alagoas); Catende, Garanhuns e Caruaru

(Pernambuco); Campina Grande, Patos e Souza (Paraíba); Mossoró, Caicó, Currais Novos e Ceará-

Mirim (Rio Grande do Norte); Crato, Sobral e Maranguape (Ceará); Picos, Parnaíba e Campo Maior

(Piauí); e Pedreiras (Maranhão). Suas economias estavam vinculadas aos setores agrícola e mineral.

Cinqüenta anos depois, a maioria dessas cidades continua desempenhando importante papel econômico

nos estados referidos.

Além daquelas, havia algumas outras cidades importantes nas Serras Úmidas (ou Brejos de

Altitude), como Ubajara (no Ceará); Serra Negra do Norte (no Rio Grande do Norte); Serra do Teixeira

e Areia (na Paraíba); Triunfo (em Pernambuco); Água Branca e Mata Grande, apenas parcialmente (em

Alagoas); e Lençóis (na Bahia). Sergipe não tem terras situadas em áreas de serra. A economia dessas

cidades esteve historicamente ligada à fruticultura. Elas serviram, durante muito tempo, de refúgio para

os proprietários dotados de mais capital, que ali passavam os tempos difíceis das secas.

Naquela época, a infra-estrutura de transporte estava referida em sua quase totalidade às

estradas construídas pelo DNOCS, que executava todos esses tipos de ações no Nordeste: açudes,

poços, estradas, aeroportos e sistemas de abastecimento de água. Até o final dos anos de 1950, os

trechos de estradas asfaltadas no Nordeste eram extremamente reduzidos em número e em extensão.

Não passavam de muito mais de 100 a 150 km em cada um dos Estados. Os viajantes vibravam de

satisfação quando chegavam aos trechos asfaltados que antecipava a entrada nas capitais do Nordeste.

O número de pessoas residentes em áreas urbanas no Brasil, segundo o Censo de 2000, chegou

a 81,2% da população total, representados por 137,7 milhões de brasileiros. Esses números têm sido

colocados em dúvida por alguns economistas e demógrafos, que se mostram reticentes em relação

àquele grau de urbanização.

Em artigo sobre o assunto, José Eli da Veiga, da Universidade de São Paulo, argumenta que só

pertenceria, de fato, à rede urbana pouco mais da metade da população brasileira. Em “A Ilusão de um

País Urbano”, ele começa por destacar que, “em 1996, havia 52,7 milhões de habitantes nas 12

aglomerações metropolitanas, 20,6 milhões em 37 aglomerações não-metropolitanas, e 13,3 milhões

em 62 centros urbanos dispersos. Um total de 86,6 milhões de pessoas, que correspondia a 55% da

população brasileira. Proporção que pouco mudará com a completa divulgação do Censo 2000.”

Embora possa parecer impensável, ele se perguntava se toda a outra quase metade do Brasil era rural,

afirmando que a resposta não seria simples, por exigir “a observação de vários tipos de distribuição

populacional.” (Veiga, 2000.)

Para Eli da Veiga, a urbanização constatada no Brasil é enganosa. De acordo com o tratamento

que faz das estatísticas demográficas, a população brasileira residente em domicílios urbanos

não passa de mera ficção estatística, cuja origem é uma convenção que atropela qualquer

critério de geografia humana, para não dizer de bom senso. Os domicílios são classificados

conforme a zona municipal em que se localizam. Ora, qualquer município tem

obrigatoriamente zona urbana, mesmo que sitiada pela mais cerrada das matas, pela mais rala

das caatingas, pela mais extensiva das pastagens, ou pela mais erma das plantações. Pululam

assim domicílios urbanos em lugarejos perdidos no meio das campinas, dos cerrados, do semi-

árido, das florestas amazônicas, ou do pantanal. Por razões das mais bizarras, alguns desses

espaços sequer possuem domicílios rurais, como é o caso extremo de Fernando de Noronha.

Desse jeito, é até surpreendente a sobra de um ‘resíduo’ rural com quase 20% dos habitantes.

(VEIGA, 2000).

Page 45: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

45

A causa das restrições comentadas parece referir-se ao conceito de domicílio urbano do IBGE.

Por isso, convém deixá-lo aqui explicitado. De acordo com o Censo Demográfico de 2000, é

considerada residente em área urbana a pessoa que vive em domicílio urbano. Na seqüência,

caracterizam-se como domicílios urbanos “as áreas urbanizadas ou não, correspondentes às cidades

(sedes municipais), às vilas (sedes distritais) ou às áreas urbanas isoladas.” E como domicílio rural

“toda a área situada fora desses limites, inclusive os aglomerados rurais de extensão urbana, os

povoados e os núcleos.” (IBGE, 2000b).

Com certeza, as pessoas residentes em “domicílios urbanos” situados em “lugarejos perdidos”

não têm o mesmo acesso aos privilégios dos serviços tipicamente urbanos, a exemplo dos serviços

básicos de abastecimento de água e saneamento. Mas ao migrarem para uma vila ou sede de distrito,

aquelas pessoas passam a ter de se comportar como os habitantes de todo sítio urbano, a começar pela

natureza das atividades que desempenham. Mesmo as pessoas que residem nas cidades, mas trabalham,

temporariamente, no campo, aprendem a incorporar hábitos de quem vive nas cidades. E é nesses sítios

que aquelas pessoas estão aprendendo a identificar e a defender com mais presteza sua cidadania. Aqui

se trabalha por isso com os conceitos de domicílios urbanos utilizados pelo IBGE para caracterizar a

população urbana do Nordeste.

De uma população recenseada total de 22,4 milhões de habitantes, em 1960, com 34,2%

vivendo em domicílios urbanos, o Nordeste chegou a 2000 com uma população total de 47,7 milhões,

dos quais 69% estavam residindo em áreas consideradas urbanas. Houve um crescimento de 113%,

representado, em números absolutos, por mais 25,3 milhões de pessoas. O crescimento teria sido muito

maior na ausência das migrações extra-regionais. (Vide FIGURA 6, sobre a população urbana e rural

do Nordeste e do Nordeste Semi-Árido e a FIGURA 7, sobre a estrutura urbana do Nordeste.)

A situação da população do Nordeste neste começo de século XXI é bem diversa da encontrada

ali 50 anos atrás. As condições de vida das pessoas que viviam no meio rural nos anos de 1950 e

migraram para as cidades − mesmo as de menor porte − podem até estar melhor hoje, tomando-se por

base o acesso que elas têm às informações, ao emprego e aos serviços básicos. Mas as desigualdades no

meio urbano estão muito acentuadas.

Os dados de pesquisa do PNUD e IPEA sobre as condições de vida da população brasileira -

Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) e Índice de Condições de Vida (ICV) mostram que os

indicadores sociais melhoraram em algumas capitais do País, em relação à primeira metade dos anos

de 1980, considerada como a “década perdida”. Mas pioraram em outras, pois houve aumento do

desemprego e da desigualdade de renda. Além disso, o acesso ao trabalho piorou.

Porto Alegre perdeu renda e o primeiro lugar como a cidade mais bem avaliada pelo ICV entre

1995 e 1999. Curitiba é a melhor entre as capitais. Na segunda posição, São Paulo foi quem

mais evoluiu entre esse período e 1981/1985 (28%). No outro extremo, a oitava colocada,

Salvador ficou praticamente estagnada (0,6%). (RYFF, 2001).

Page 46: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

46

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#####

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

##

###############

## ######

##

##

###

##### ###############

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###############

##########

########

###################

###############

############## ############

##

#######

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#######

#####

###

#########

################

##

######

############

#########

###

###

##

##

####

##

######

################################################# #

###########

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####################

###

#####

####

###

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

###

#

#

#

#

#####

##

######

########### #

#######

####

####

## ###

###

########

####

##

#######

##

#

######

#

#

#

#

##

##

#

########

#####

#

#

###

######

##

####

# ############ ########################

#

##

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

##

###

#

#

#

#

###

#

##

#############

#######

######

##

###

######

############

##

#####

###

####

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

########

###

##

##

#

#

###

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

##

##

# ###

##

###

#

##

###

################

##

##

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

##

##

#

###

#

###############

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##############################################

##

###

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

###

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

###

#

#

##

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

###

#

#

# ##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

# ###########

##

# ##

######

##

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

##

##

#

##

#

##

#

##

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

### ####

#

## #

###

# ##

###

###

#

#

# ####

### ##

#

#

#### #

###

###

##

##

###

#####

##

## #

###

######

## ###

###

##

#######

#####

###

###

###

######

##

###

##

##

##

## ####

###

#

######

##

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

## #

#

##

#

#

### #

#

#

#

##

#

#

##

##

##

##

#

#

# #

#

#

#

##

#

##

#

##

##

#

##

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

###

##

## ##

##

#

####

#

#

#

#

#

#

## #

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

##

##

##

#

##

#

##

#

## #

#

# #

###

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# ##

##

#

#

##

##

###

###

##

#

#

##

###

#

###

##

##

#

#

##

#

##

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

###

#

#

# ## #

#

#

##

###

#

#

# #

#

#

#

#

#

# ##

##

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

###

##

#

###

#

##

#

###

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

###

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

####

##

#

###

#

##

#

#

##

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

###

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

#

# #

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

##

##

###

#

#

#

#

##

###

#

#

##

#

##

#

#

##

#

##

#

##

#

##

##

##

# ##

###

#

###

####

##

# ##

##

## ###

##

##

##

##

##

# ##

###

########

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

##

#

###

##

##

###

#

#

#

##

## ##

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

###

##

##

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

###

##

#

#

##

####

#

#

#

##

###

##

##

#

#

##

#

#

##

###

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

###

#

#

###

#

#

#

#

###

###

#

##

#

#

#

# ##

##

#

#

##

##

##

###

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

## #

#

#

#

#

##

## #

#

#

#

#

#

##

## #

##

#

#

#

# #

#

##

#

##

#

##

#

#

##

#

##

##

##

##

#

#

#

##

## #

#

#

#

#

#

#

#

##

##

###

#

#

##

##

##

#

#

###

##

#

##

###

###

####

#

#

##

###

#

##

# ##

##

###

#

##

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

##

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

###

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

## #

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

# # ##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

# ##

##

#

#

##

##

#

#

#

##

# #

##

#

##

#

# #

##

##

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

###

#

#

##

#

###

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

# #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

##

#

#

#

#

#

###

#

##

#

# ##

## ##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

##

###

#

## #

#

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

##

##

##

# #

#

###

#

#

##

###

#

# #

#

#

#

#

##

# ##

#

#

##

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

## #

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

##

##

#

##

#

#

#

#

####

# ##

#

## #

###

###

##

###

##

#

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

# ##

#

#

####

#

##

#

##

#

#

# #

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

#

##

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

# ##

#

#

##

##

#

##

##

#

###

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

##

###

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

##

####

##### #

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

# #

##

##

#

#

##

##

##

##

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

##

#

######

##

# #

##

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

# ##

###

# #

##

##

##

#

#

###

#

#

### #

##

##

#

###

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

#

###

##

#

##

###

#

##

##

#

##

###

##

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

###

##

#

#

#

#

##

##

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

##

###

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

###

##

####

##

#

##

#

# # # ####

#

#

# #

##

# #

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

##

##

### ##

##

###

##

##

## #

#

#

#

#

# ##

##

#

#

#

#

#

# ##

#

#

##

#

##

# #

##

##

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

##

# ##

#

#

#

#

#

#

# #

###

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

###

######

###

##

#

##

#

#

#

##

###

##

##

######

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

# ##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

##

###

###

#

#

#

##

##

##

##

##

##

##

## #

##

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

###

#

#

### #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

##

##

#

#

##

# #

#

##

####

#

##

###

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

###

#

#

##

###

#

#

#

##

#

#

##

#

# ##

#

#

#

##

##

#

##

##

##

##

##

#

###

## #

#

###

#

##

#

#

##

##

#

###

#

##

#

#

#

#

#

###

##

##

#

##

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

#

##

##

#

###

##

### #

##

#

#

#

#

##

###

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

###

#

#

###

######

###

#### #

##

####

##

##

#

##

##

#

##

##

### #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

##

##

##

##

##

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

##

##

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#####

## #

##

##

#

#

#

#

#

##

##

##

# #

#

#

# #

#

#

#

##

#

##

#

#

#

###

##

#

#

##

##

##

##

## #

#

## ##

##

###

##

###

####

###

#

###

###

## # ##

##

##

## #

#

#

# ##

####

##

#

##

#

##

##

#

#

##

## ##

##

##

## ##

##

##

###

###

##

####

##

#

##

##

###

###

#

##

##

##

#

###

#

##

#

# #

##

##

##

#

##

#

##

##

#

##

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

#

##

#

##

##

##

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

### #

##

##

#

#

## #

##

#

### #

#

## #

## #

# ##

# ##

###

#

#

#

##

##

##

###

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

#

##

##

##

#

#

##

###

##

###

##

# #

#

##

##

####

###

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

# #####

#

### #

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

# ##

##

#

###

##

##

##

#

#

#

####

### #

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

####

####

##

######

###

#

#

#

#######

#

#

## #

#

##

##

# #

##

###

#

#

###

#

###

##

#

##

##

####

## ##

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

## #

##

#

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

#

#

#

####

#

#

#

#

######

##

##

####

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

## #

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

###

###

#

##

##

#

##

#

##

##

#

#

#

####

##

##

###

## #

# ##

#

###

#

##

##

#

#

##

## #

##

##

##

#

##

#

#

## #

####

##

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

### ##

###

##

# #### ##

##

##

##

###

#

##

##

##

##

#

## #

##

#

## ##

##

## #

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

# ##

##

###

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

##

##

#####

##

##

#

# #

##

#

##

#

##

#

#

###

####

##

##

###

####

# ##

###

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

##

##

####

##

###

####

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

#

#

##

#

##

#

###

##

#

##

#

#

#

#

##

#

###

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

##

#

#

##

# ### #

###

##

#

#

#

##

# #

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

###

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

##

##

#

###

# ##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

##

###

##

#

# ##

##

##

# ####

#

#

#

##

##

##

#

#

##

#

####

####

#

#

#

#

##

##

# ##

#

###

##

#

###

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

##

####

##

###

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

###

#

##

##

#

#

#

##

#

#

##

##

# #

#

#

##

#

#

#

#

#

###

##

#

#

# #

###

#

##

##

###

###

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

##

####

##

##

#

#

#

#

###

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

##

#

##

##

#

#

##

##

#

#

#

###

#

####

####

########

#

#

#

#

###

#

##

#

##

#

#

# #

###

##

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

###

# #

#

###

##

#

#

#

####

####

###

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

# #### ##

###

#

#

##

##

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

##

##

##

#

#

## #

##

#

#

#

#

## #

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

## #

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

###

##

## #

#

##

#

#

###

##

##

##

#

###

##

##

##

##

# #

#

#

##

## # ##

##

##

#

#

## #

##

#

#

#

##

#

# #

#

#

# ##

#

#

#

## #

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

###

##

###

#

#

#

# ###

#

#

#

##

##

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

## #

##

#

##

#

# #

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

##

###

##

##

#

##

#

##

##

##

##

#

# #

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

###

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

## #

###

##

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

####

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

##

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

####

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

# ###

#

##

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

###

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

###

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

# ## #

#

#

##

###

#

##

#

#

## #

##

#

##

##

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

## #

#

##

#

###

##

###

####

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

###

##

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

####

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

###

#

##

##

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

## ##

# ####

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

##

##

# #

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

###

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# ##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

##

#

#

##

###

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

##

##

##

#

## #

##

#

##

#

#

#

##

# #

##

#

##

#

#

##

#

#

#

###

##

#

#

#

## #

# #

##

#

##

#

# ##

###

##

###

##

##

###

#

#

##

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

###

#

##

###

##

#

##

#

##

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

## ##

#

##

##

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

####

#

###

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

# ##

#

#

###

#

## #

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

##

#

##

##

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

##

##

#

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

# ##

##

###

# ##

##

##

##

##

##

##

#

#

##

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

###

##

#

# ##

##

#

#

#### #

##

##

#

#

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

##

##

#

##

##

### #

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

###

#####

####

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

# # #

##

#

#

#

##

##

#

#

#

## #

##

##

##

#

#

###

##

#

#

#

###

##

#

###

#

#

###

##

#

# #

#

#

#

###

##

#

####

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

## #

#

#

##

#

#

##

#

#

#

# ##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

# ##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

##

##

# ##

#

#

# #

#

#

##

#

#

#

#

###

#

# ###

##

##

###

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#####

## #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

# # ##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

####

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

##

####

##

#

#

#

#

###

#

##

##

#

#

#

###

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

##

#

#

# #

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

## #

##

#

#

##

#

# #

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

## ##

#

###

#

# #

#

#

#

#

# ##

#

##

##

#

# ##

#

##

#

#

#

##

## # #

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

########

###

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

###

# #

#

##

#

##

##

#

##

##

##

##

##

#

##

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

## #

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

##

####

##

## #

#

##

###

##

#

## #

# #

#

#

#

# #

# # ##

##

#

#

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

###

#

##

##

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

#

#

#

##

## ##

## #

#

###

## #

#

##

# #

# #

##

##

##

# ##

##

## #

###

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

##

#

#

##

#

#

## ### ## #

## ####

##

####

####

#

##

#

## #

##

#

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

#

##

#

##

##

#

###

##

##

##

#

###

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

###

#

# ###

# #

#

##

##

#

#

#

#

######

##

##

###

# ### #

#

#

####

#

##

##

##

##

##

#

##

## ##

##

##

##

###

##

##

##

####

##

### #

#

### ## #

####

##

#

##

####

# #

###

## ##

#

###

####

## ##

##

##

#

# #

#

##

#

#

# #

#

#

##

#

##

##

##

#

##

# ###

####

###

# ###

###

###

####

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

## #

#

##

#

###

# #

#

#

##

###

##

#

#####

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

###

#

#

#

#

#

##

#

# #

##

##

###

##

##

#

##

##

###

#

#

##

##

#

#

#

###

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

## ##

##

##

# #

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

####

#### ###### #

##

###

####

#

#

##

## #

###

#

#

##

#

###

# #

###

##

#

#

#

#

# #

##

#

#

##

#

##

#

#

# # ##

#

##

###

##

##

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#####

#

##

##

#

#

# #

#

##

###

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

# #

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

##

#

##

##

#

## #

## #

#

##

##

#

#

####

#####

##

###

#

#

#

#

## #

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

# ## #

#

##

####

##

#

##

## #

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

### # ##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

###

#

##

#

####

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

###

# ##

#

##

# #

##

##

##

##

##

###

# ##

#

#

#

##

##

# ###

##

##

###

###

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

# ##### #

## #

##

##

###

##

##

##

##

###

# ##

##

##

##

#####

##

#

#

##

#

##

#

####

#

## #

#

##

#

#

##

##

#

##

##

##

##

##

##

#

##

##

##

##

#

###

###

##

##

##

##

#

##

#

##

##

######

#

####

###

#

##

#

#

#

##

#

##

#

##

##

##

#

### ##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

###

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

####

#

#

#

######

#

#

####

#

#

###

#

##

# ##

## #####

#

#

##

####

#

#

##

## #

###

###

##

##

# ##

##

##

###

###

#

##

##

##

#

##

#

## ##

#

#

#

##

##

#

## #

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

## #

#

#

## # #

#

#

#

#

#

##

## ## #

##

###

###

##

##

##

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

##

#

#

##

#

## #

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

###

##

##

###

####

###

#

##

##

##

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

####

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

###

#

###

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#####

#

###

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

# #

#

##

#

#

#

##

#

#

# #

#

#

##

###

#

##

#

##

##

##

##

#

#

##

#

#

#

##

# #

#

##

##

#

#

## #

###### ###

##

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

###

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

##

## ##

###

##

##

##

##

###

##

##

##

####

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

###

##

###

## ##

# ##

###

###

##

#

# ##

#

#

#

##

##

##

####

# ##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

###

####

#

##

#

##

#

##

# ####

####

####

##

##

#

#

##

# #

#

#

#

###

###

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

## ####

#####

#

#

#

##

##

#

##

#

##

# #

#

#

####

###

##

##

# ##

##

##

#

##

##

##

##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

## #

#

#

##

#

##

##

#####

#

#

#

#

#

####

##

# ###

#

####

###

#

#

##

#

#

##

####

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

##

######

###

##

##

##

##

##

##

##

# ###

#

##

#

####

####

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

####

#

##

#

###

#

##

#

###

###

#

##

###

#

##

##

#

###

###

##

##

#

#

##

##

#

##

#

#

##

#

###

## #

#

##

##

##

#

##

##

#####

###

#

##

#

## #

###

## #

###

#####

######

#

#

#

#

#

##

#

#

###

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

## #

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

###

#

#

##

#

##

##

#

##

#

#

##

##

#

##

#

###

#

#

##

###

#

##

##

# # #

##

#

#

#

#

##

#

#

###

#

#

##

###

### #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

## ##

##

#

##

#

## #

##

#

##

##

#

## #

#

##

##

####

######

#

##

#

###

## #

#

#

#

##

##

#

##

# ####

###

###

#

##

#

##

##

#

#

# #

#

#

##

####

##

#

#

## #

#

#

#

#

#

# ##

## #

#

#

##

#

##

##

###

##

##

##

####

#

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

##

#

##

###

# ###

######

#

#

##

####

#

#

#

##

## ##

#

##

#

##

##

#

##

##

##

###

##

#

##

#

# ##

#

#

##

#

##

####### ### #

##

##

##

#

#

##

##

#

#

###

#

#

###

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

####

####

#

###

#

#

#

#

##

### ##

##

#

##

##

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

#

###

####

##

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

#

##

#

##

#

#

##

#

###

##

###

#

#

##

##

##

#

##

#

##

##

##

#

##

##

#

#

# #

# ##

#

##

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

###

# ##

#

#

##

#

#

#

#

###

###

#

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

#

#

####

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

## #

#

## #

##

##

##

##

### ###

##

##

##

##

###

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

## ##

###

#### ##

#

#

##

#

#

#

# ##

#

##

#

# # ##

#

#####

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

##

#

####

##

#

# #

###

##

#

##

##

#

####

# ###

####

## ##

#

#

##

##

#

#

#

### ##

##

#

##

##

##

#

####

##

######

##

##

#

##

##

## #

##

# ###

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

###

#

##

##

#

# ##

## ##

##

#

#

#

###

###

###

#

##

#

##

##

##

#

#

##

##

###

#

#

#

#

# ##

##

###

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

###

# ###

###

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

###

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

####

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

###

##

#

#

#

###

### ## #

###

##

#

#

##

###

###

### #

#

#

#

##

#

#

##

#

#

###

#

#

##

#

###

#

##

####

#

###

#

##

#

###

##

## #

####

##

##

###

##

##

##

#

#

#

#

#

##

# #

#

##

#

#

##

#####

##

#

##

# ##

##

##

###

#

#

#

#

#

#

####

#

## #

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

## #

##

#

#

###

##

#

#

### ##

####

#

##

#

#

##

##

#

##

#

###

##

#

#

#

##

##

#

#

##

##

#

#

##

##

##

##

#

#

##

#

#

##

#

##

##

#

###

##

### #

##

##

##

###

##

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

##

## #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

##

### #

##

##

#

##

##

#

##

##

##

#####

##

####

##

###

#

#

#

##

#

##

#

#

# #

##

####

###

####

#

## ####

##

##

##

#

### #

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

# ##

#

#

###

##

##

##

###

#

##

##

###

###

###

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####

##

###

#

##

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

##

##

# #

##

##

#

##

##

##

####

#

#

####

######

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

###

#

##

#

##

###

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

###

###

####

####

#####

##

####### ##

# ####

####

#

#

##

##

#

#

####

####

###########

##

### #####

##

###

##

#########

##

#

##

#

# #

#

##

#

#

#

###

####

###

#

##

##

#

#

# ###

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

##

##

#

#

##

#

#

#

###

#

##

#

#

#

#

#

#

##

###

##

##

###

## #

###

# #

##

####

## #

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

##

##

#### #

##

##

###

###

##

##

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

##

##

##

#

##

#

##

##

#####

##

##

### #

##

#

#

##

## #

###

#### #

##

#

#

#

##

## ##

###

##

##

###

##

###

##

#

##

#

#

#

##

##

#

##

#

##

#

##

#

#

#

# ###

### #

##

###

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

##

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

# ##

##

#

#

#

#

##

### ##

###

##

#

#####

###

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

##

# #

###

#

##

##

##

##

#

#

#

#

##

#

##

#

##

####

##

#

#

##

#

#

#

#

#

## #

####

##

#

#

##

##

##

#

###

#

####

#

# ##

##

#

# ##

###

##

#

#

###

#

###

###

#

#

###

#

##

##

##

#

# #

##

##

#

#

##

##

#

##

#

#

## #

#

##

#

##

#

#

###

####

#

##

#

#

###

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

###

#

# ##

#

#

# #

#

###

######

## #

##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

##

####

####

# ##

#

###

## #

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

# ##

#

#

#

####

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

# #

##

#

###

#

#

#

##

##

###

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

### ##

####### #

##

#

# ###

##

#

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

##

#

#

#

## #

#

##

####

###

###

##

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

##

##

##

##

##

##

###

#

#

##

#

##

#

##

## #

##

# ##

#

#

#

####

#

##

#

#

###

#

###

##

##

##

##

##

#

# ###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

####

##

##

##

##### ##

#

##

##

###

###

##

## ##

#

##

#

##

#

#

#

##

# ##

#

##

######

# #

##

##

##

#

##

##

###

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

##

## #

#

##

#

#

#

##

#####

##

#

#

#

##

#

##

##

#

##

#

#

###

###

##

#

#

##

#

#

#

#

###

#

###

#

##

#

#

#

##

#

#

###

#

##

#

###

#

#

##

# #

##

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

## #

#

#

####

#

# ##

##

#

##

## #

##

####

#

##

##

#

#

##

#

##

### ## #

###

#

#

## ##

#

#

##

#

#

##

##

#

##

##

#

##

#

##

#

##

#

#

###

##

#

###

#

#

##

##

#

## #

#

##

#

## #

#

##

#

##

##

#

##

#

##

#

## #

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

# ###

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

###

##

##

#

## ##

##

##

###

####

#

#

##

# ##

##

#

##

##

###

#

##

##

#

###

##

## ##

#

##

##

##

#

# ## ###

#

#

#

#

##

#

#

###

###

##

# ##

#

#

##

###

####

####

#

##

##

###

## #

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

### ##

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

###

##

##

#

##

#

#

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

#

# ###

#

##

#

#

###

#

###

#

###

##

#

#

#

#

##

###

#

##

##

#

# #

#

###

#

##

####

###

## #

##

#####

###

###

##

#

###

###

#

##

#

##

###

##

##

###

#

##

#

##

#

#

##

##

##

#

#

##

#

##

#

# ##

#

##

##

### #

#

#

#

#

##

#

###

##

#

#

##

#

#

## #

###

##

####

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

##

##

#

##

#

##

##

# ##

###

#

##

#

#

#

## #

#

#

##

##

#

###

##

###

##### ##

##

##

#

## #

##

####

#

#

#

#

#

#

##

##

#

###

#### #

#

##

#####

##

#

#

##

#

#

#

#

#

####

## ###

##

####

##

###

#

##

##

#

##

##

##

#

#

##

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

######

#

##

###

##

##

##

#

####

##

#

#

###

#

#####

#

## #

#

#

###

##

#

##

#

#

####

##

##

##

#

##

###

######

####

## ### #

#

#

#

####

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

##

##

##

###

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

### ##

###

## ######

#### ### #

##

###

##

#

###

####

#####

##

#

#

#

###

##

#

#

#

##

#

# #

#

#

# ##

##

##

#

# ##

##

#

##

##

##

# ##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

#

#

#

##

## ##

# ####

##

##

##

##

#

#

##

#

##

###

##

###

##

#####

#

#####

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

### #

# ######

#

##

####

###

# #

#

#

##

##

##

##

#

# ##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

####

#

##

##

# ##

##

#

##

##

###

######

##

# ####

## #

###

#

##

#

##

## ## #

##

##

#### #

#

#

###

##

##

##

##

#

#

##

##

##

###

###

##

#

#

##

##

###

##

## #

#####

#

#

#

#

#

###

##

#

#

##

####

##

#

###

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

# ##

#

###

##

#

#

#

###

##

####

### ###

##

##

##

##

#

## #

####

#

####

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

###

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

##

#

#

### ##

##

#

#

###

### ####

#

##

#

##

###

##

##

###

#

#

##

#

#

##

#

#

#

####

#

#

##

#

#

##

##

#

#

##

##

#

###

##

##

# #

#

##

####

##

#

#

#

##

#

###

#

###

#

#

###

###

#

###

##

###

#

####

##

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

#

####

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

####

##

##

####

#

# ####

##

# ##

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

###

##

##

#

##

##

#

####

##

##

#

##

##

##

##

#

##

##

##

##

##

##

# ##

#

##

#

#

#

#

#

#

# ##

##

##

#

#

#

##

#

####

###

##### #

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

##

#

###

##

###

#

# #

#

##

##

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

#

###

#

#

###

##

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

## ##

##

#

##

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

## #

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

#

#

##

###

##

##

##

###

#

##

#

## # ####

#

#

#

#

#

#

##

#

## #

#

####

##

##

# #

##

##

## ##

#

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

# # ##

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

###

##

##

# #####

### #

##

#

##

#

##

#

#

#

##

# #

#

#

##

#

#

##

#

##

####

####

#

##

#

##

#

# #

#

#

#

##

##

##

##

## #

##

#

#

####

###

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

##

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

##

# ##

#

#

# ####

###

#

#

#

#

##

#######

#

#

#

###

#

##

#

##

#

# #

##

#

##

# ##

# ###

#

#

#

##

#

###

##

##

###

####

##

##

#

#

###

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

###

##

##

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

##

###

###

#

#####

##

#

##

####

#

#

###

#

#

#

# #

#

##

#

#

###

#

#

##

##

##

##

#

##

##

##

#

##

#

#

#

#

#

###

#

##

#

##

##

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

#

#

#

###

###

#

####

## ###

#

##

##

###

#

#

#

#

##

#

##

#

## #

#

##

##

#

# ##

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

## ##

###

##

#

##

#

#

###

##

#

##

##

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

##

#

##

#

#### #

#

#

##

#

#

###

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## # #

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

##

###

##

#

#

##

###

#

#

#

#

#

#

###

# ###

# ##

##

#

##

###

#

###

##

#

###

####

###

#

#

#

#

##

###

#

# #####

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

##

##

#

#

##

###

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

###

##

##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

##

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

##

#

##

##

##

#

###

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

####

# ##

###

# ##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

##

##

##

#

#

##

##

#

##

##

##

##

##

##

##

##

##

###

###

#

##

##

#

###

##

### ####

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

## #

#

##

###

##

#

###

###

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

####

#

##

##

#

#

##

##

#

#

##

# #

#

#

####

##

#

#

#

#

###

#

###

#

####

###

##

##

##

#

##

#

#

#

#

##

##

##

#

###

#

##

#

#

##

##

####

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#####

#

##

##

##

#

#

#

#

#

####

##

##

#

####

###

#

##

#

##

#

#

## #

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

##

# #

#

###

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

##

###

#

#

##

#

### #

##

### #

#

###

###

#

# # #

###

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

## #

####

##

##

###

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

# #

#

###

##

##

#

##

##

##

#

##

#

##

#

##

#

#####

###

#

####

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

####

#######

# ##

#

###

##

## ### ####

#

#

# ####

#

#

#

####

##

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

###

#

#

#

###

##

##

#####

##

##

####

# ##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

## ###

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

###

#

##

##

#

#

#

###

##

###

## #

##

## ##

##

##

##

#

#

###

##

#

# ###

# ##

##

#

#

###

#

#

##

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

##

###

##

#

##

##

##

##

#

#

## ##

##

#

###

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

### ##

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

## ##

#

#

##

###

##

##

#

#

#

##

#

##

##

##

#

## #

##

#

####

##

##

##

### #

## #

##

#

#

#

#

#

###

#

##

#

#

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

##

####

###

###

##

#

##

# #

#

###

#

###

#

##

#

##

##

#

##

####

#

#

## #

##

#

##

##

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

##

#

# ##

#

#

#

#

###

#

#

##

#

#

###

##

##

#

###

##

##

##

#

#

#

##

###

#

#

#

##

#

##

#

#

#

####

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

##

##

##

##

#

##

##

#

###

#

#

#

##

#####

# #

#

##

###

#

##

#

###

####

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

###

#

##

## #

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

## ##

##

##

#

#

#

##

#

#

##

##

# ###

#

##

##

#

#

###

##

#

###

# ###

##

##

####

#

###

#

##

##

# #

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

##

##

#

#

##

###

##

#

##

###

####

### #

####

#

##

## #

#

#

##

##

##

# ####

##

##

#

#

# #

##

#

##

#

##

##

##

## #

#

###

####

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

###

## ####

##

### ##

##

#

##

# ###

##

##

#

# ##

##

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

###

###

#

##

##

##

## #

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

##

## #

#

##

##

###

##

##

##

##

##

##

#

##

###

#

#

#

#

#

#

#####

#

# ####

##

##

## #

##

### ##### #

##

#

#

#

##

#

#

##

### #

##

##

#

##

##

###

###

##

##

###

#

#

##

#

## ###

#

###

## #

## #

###

##

##

##

#

###

##

##

## #

# ##

##

#

####

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

###

#

# #

###

##

##

##

##

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

### ##

##

#

#

# #

#

###

##

###

##

#

#

##

#

##

#

#

##

##

## #

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

###

##

# #

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

###

##

#

#

##

#

##

##

##

# #

####

#

##

##

#

#

##

#

####

#

#

##

#

#

##

#

##

#

##

###

#

## #

#

##

##

##

##

## #

#

#

#

#

##

#

###

#

#

##

##

###

#

#

#

#

#

#

###

##

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

###

## #####

##

##

#

###

#

#

###

##

##

##

#

#

#

#

#

##

###

##

#

##

##

#####

##

##

#

###

##

#

#

##

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

# ##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

#

# ###

##

##

#

#

# #

###

##

##

#

#

# #

##

#

## #

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

###

## #

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

##

# ##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

##

## #

#

### #

##

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

###

##

##

#

##

###

##

##

#

#

##

#

##

##

##

#####

##

##

#####

##

##

##

#

##

#

#

##

## #

##

#

#

#

#

#

#

#

# ####

##

##

#

###

#

##

#

##

##

#

#

###

## #

##

###

#

##

## ##

#

## #

#

#

# ##

####

####

###

#

##

###

#

#

### ##

##

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

# ##

##

#

#

##

#

##

##

##

#

###

#

#

#

#

###

####

###

##

### #

#

###

###

##

# #

##

##

#

##

#### #

###

#

#

#

#

#

#

# ####

##

###

##

##

###

###

##

#

#

##

######

##

#

#####

#

#

###

###

## ##

##

#

##

##

# #

#

#

#

#

####

#

##

#

#

#

#

#

## #

# ##

##

#

##

##### #

##

##

##

###

# ##

#

#

#

##

##

##

##

##

#

### ##

##

###

##

###

#

#

###

#

#

###

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

# #

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

##

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

###

##

##

##

##

#

#### #

##

#

#

#

#

####

#

#

##

###

# ##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

###

###

##

##

###

#

###

#

##

#

#

#

# #

##

#

#

##

#

##

## #

##

###

##

####

### #

# #

##

#

# #

##

##

#

# ##

##

###

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

###

#

##

#

#

#

##

#

#

#

###

#

#

##

#

#

# ##

#

#

# #

###

##

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

##

##

#

#

#

##

#

##

##

##

#

##

##

##

##

#

#

##

# # #

#

#

###

#

##

#

#

#

##

#

##

##

####

####

###

#

###

## ###

#

#

#

#

## #

#

####

#

#

##

#

###

## ##

#

#

#

#

#

# ##

##

####

##

#

#

####

##

##

##

##

##

#

##

##

#

#

#

# #

##

#

##

##

# ##

#

##

#

#

##

##

##

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

###

#

## ###

#

##

#

####

##

#

#

##

###

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

###

#

# #

###

#

#

##

#

##

#

###

#

#

#

#

# #

####

###

###

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

#

##

####

#

#

####

##

###

##

##

# ####

# #

#

#

#

#

##

#

#

###

#

##

###

###

##

###

#######

###

##

#

#

#

##

#

#

####

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

## #

#

#

#

###

#

#

#

#

# ##

##

# ##

#

#

##

###

##

# #

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

# #

#

# #

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

###

#

#

##

#

##

##

##

#

#

####

##

#

##

#

#

##

#

#

##

#

###

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

#

## ##

##

###

## ##

###

##

###

#

#

#

#

##

# #

##

##

#

#

#

#

#

#

##

####

##

#

###

#

#

#

##

#

##

###

##

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#####

##

#

##

##

##

#

###

###

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

# ##

##

#

#

###

#

##

## #

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

## #

##

#

##

###

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# ##

###

##

###

##

#

# ##

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

##

##

#

##

# ##

##

##

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

####

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

## #

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

###

#

##

#

#

##

##

#

#

##

## ###

#

###

#

#

#

#

###

##

##

#

#

#

##

#

#

#

###

##

#

##

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

#

#

#

##

#####

#

#

###

##

#

#

### #

#

###

##

#

##

##

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

##

#

#

#

###

#

###

##

####

##

##

###

##

##

#

#####

##

##

#

#

#

##

#

# ##

#

##

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

###

#

## #

#

#

###

#

###

#

####

#

#

##

##

#

##

##

#

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

# #

#

###

##

##

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

# #

####

##

##

##

###

##

##

####

##

#

##

#

#

#

#

##

##

##

#

#

##

##

##

#

##

#

## #

##

#

##

# #

#

##

## ## #

#

#

#

##

#

###

#

###

#

#

###

#

##

#

##

#

#

##

##

##

##

#

##

#

#

#

###

##

##

#

## ##

#

#

#

#

# #

##

##

##

##

##

#

##

##

##

#

#

##

##

#

##

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

##

##

#

###

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

##

#

##

## #

##

# ##

#####

#####

##

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

# #

##

##

##

## #

#

##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

##

###

#

###

##

#

#

##

#

# ##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

##

## #

#

##

## #

#

##

###

##

##

##

#

##

#

#

###

#

#

#

##

##

#

##

##

#

### #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

##

#

##

##

##

##

##

#

#

#

#

##

##

##

#

#

##

#

##

#

##

##

#

##

#

#

#

####

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

## # #

#

#

#

#

#

#

#

##

###

###

###

###

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

####

##

####

##

#

#

##

##

##

#

#

###

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

###

###

##

##

## #

##

#

#####

#

#

#

#

#

##

# ##

#

###

#

##

#

#

#

#

#

### ##

#

#

##

##

#

# #

#

##

#### #

###

###

##

##

#

###

#

###

#

#

##

#

##

#

##

##

#

##

#

#

#

##

###

#

#

##

##

##

##

#

#

##

##

##

##

#

#

####

#

###

#

#

#

#

###

#

#

##

#

## ##

#

##

##

#

#

###

##

##

#

#

##

#

####

#

#

##

##

#

#

###

##

##

##

#

###

###

#

##

####

#

#

##

#

###

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

# ##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

## #

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

##

###

#

#

#

#

##

###

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

###

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

###

###

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

## #

#

##

##

#

##

#

##

#

##

##

#

#

##

#

##

##

##

##

#

##

###

#

#

###

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

##

#

##

## #

# #

#

##

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

##

##

##

#

#

##

#

####

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

## #

##

###

##

###

#

#

###

#

###

###

## #

##

#

##

##

#### #

#

#

#

##

##

#

#

#

#

###

###

#

#

#

##

##

##

##

##

##

##

###

##

# #

#

##

#

##

# #

#

##

#

# #

#

##

#

#

#

###

#

##

##

##

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

###

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

###

##

##

###

##

#

#

##

#

#

##

##

##

##

##

#

####

## ###

#

###

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

# #

##

#

#

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

###

## # #

#

#

##

## #

#

#

#

###

#

##

##

#

#

#

#

#

# ##

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# ###

##

#

##

####

## #

##

###

#

#

##

#

#

##

#

##

#

##

#

## #

#

# #

#

#

#

#

#

##

##

##

##

#

##

##

###

###

##

##

## #

#

#

##

##

##

##

#

#

##

##

##

# ###

####

###

###

##

####

##

#

###

###

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

###

#

##

##

#

# ##

#

#

#

#

#

#

## #

#

##

#

###

#

#

#

##

#

#

####

##

#

##

###

##

## #

#

#

#

###

##

#

#

#

#

## #

##

##

#

#

#

####

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

##

#

#

#

#

###

#

###

##

##

##

###

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

##

##

##

##

#

##

# ##

#

##

##

###

##

#

#

#

#

###

#

##

##

#

#

## #

##

##

##

#

#

#

##

#

#

##

###

##

#

##

#

##

#

##

##

##

##

##

##

##

#

##

##

#

##

###

#

##

##

##

##

###

##

#

##

###

##

###

#

#

####

## #

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

###

# #

#

##

#

#

##

#

####

#

##

#

#

#

#

##

##

##

##

##

#

#

# ## #

#

##

###

###

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

##

#

##

#

#

##

##

##

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

###

##

##

#

#

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

## #

#

##

#

#

##

##

#

##

#

####

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

##

##

#

#

##

#

#

##

#

#

# #

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

####

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

## #

#

#

###

##

##

#

#

#

###

#

#

#

#

##

##

##

##

#

# ####

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

###

#

##

##

##

#

##

##

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

###

#

#

##

##

#

##

#

#

#

#

##

##

###

## #

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#####

#

#

#

#

##

##

##

#

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

#

#

#

#

##

##

#

##

#

##

#

##

##

##

##

##

#

###

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

##

# ###

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

## #

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

##

#

#

#

##

##

#

#

#

# #

#

##

##

##

####

##

# #

#

#

#

#

#

###

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

####

#

## ##

##

##

##

#

## #

##

#

##

##

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

##

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

#

#

#

#

##

# #

###

#

#

#

#

#

#

###

#

##

##

##

####

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

####

###

## #

##

#

##

## #

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

# #

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#######

##

##

##

###

# #

#

#

### ##

#

#

#

#

#

#

####

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#### #

##

##

###

#

#

#

#

##

#

###

#

##

##

# #

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

## ##

###

#

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

###

#

###

##

#

##

#

#

##

##

#

###

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

###

##

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

# ##

# #

##

##

##

##

##

#

#

#

#

#

# ##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

## #

##

##

#

#

##

##

#

#

##

##

###

##

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

# #

##

####

##

##

## ##

#

#

##

###

###

# ##

#

##

# ####

## # ###

##

##

#

#

##

#

##

###

#

#

#

##

##

#

#

#

###

#

###

#

#

# #

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

##

#

##

#

##

###

##

####

# ##

#

#

#

###

#####

###

##

## #

#

#

##

##

##

#

#

###

#

###

###

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

###

#

##

#

# #

# #

## #

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

# ##

##

# # ###

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#### ##

###

#

###

#

# ## #

###

# ###

#

##

###

#

#

# #

#

#

#

##

##

##

##

#

##

# ###

#

#

#

#

#

#

#

###

##

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

##

##

##

#

#

##

###

#

#

#

#

##

#

##

#

## ##

##

##

###

####

### ####

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#### #

##

####

#

#

#

##

#

### #

#

#

##

#

# # ## #

## #

###

####

####

##

##

###

###

#

#

#

###

###

##

### #

#

## #

##

###

#

####

#

###

###

###

##

# ###

####

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

#

##

###

#

#

###

#

######

####

#

#

#

#

###

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#######

#######

##

#

###

##

###

##

#

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

##

##

#

#

###

##

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

##

##

##

##

##

# #

#

###

#

##

###

###

#

##

#

#

#

####

#

#

#

#

# ##

####

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

#

###

#

#

##

### #

##

##

##

###

####

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

#

###

####

#####

###

##

##

####

#

###

#

##

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

# ##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

## #

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

# #

#

#

##

##

#

##

##

# ####

##

# #

#

#

##

##

##

#

#

#

#

##

##

# #

##

#

# ##

#

#

#

#

##

#

##

##

#

##

#

#

##

###

##

###

#

##

##

##

##

#

##

##

###

###

## ##

##

#

#

###

##

###

##

##

##

####

#

###

#

## #

## #

###

#

##

##

##

#

##

###

###

#

##

#

##

#

# #

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

# ##

#

##

#####

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

###

##

##

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

# #

#

##

##

#

##

#

#

###

## #

## #

##

#

#

#

# #

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

### #

##

#

#

#

#

#

##

###

#

#

#

#

##

# ##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

###

#

###

#

#

#

##

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

##

##

##

##

##

#

###

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

# ##

#

##

#

#

#

#

## #

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

### #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

# #

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

# #

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

# ##

#

###

#

##

#

#

##

###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

# #

###

#

# ##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

##

#

#

#

##

#

##

###

#

# ###

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

##

##

####

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

# #

##

#

##

#

## #

##

# ##

#

#

##

###

##

#

##

##

##

##

#

#

##

####

#

#

#

##

##

#

##

##

##

##

##

#

#

### #

#

## #

#

##

###

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

##

##

#

#

###

#

#

#

#

#

##

#

#

##

###

## #

##

#####

#

#

##

###

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

#

##

##

#

#

##

##

##

##

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

##

###

##

###

#

##

##

#

# #

#

#

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

## #

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

# #

##

#

##

##

#

##

##

#

##

#

# #

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####

###

#

##

##

#

###

###

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

##

##

#

##

##

#

###

#

#

#

#

##

##

##

# ##

##

#

##

#

#

##

# ##

###

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

###

###

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

### #

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#####

##

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

##

###

##

##

##

#

#

#

##

#####

#

##

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

##

#

## #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

##

#

####

#

#

##

# #

#

##

#

#

###

#

#

#

## #

#

#

#

##

##

#

#

##

# #

##

# ##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

####

###

##

##

#

# #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

#

#

#

##

#

##

##

##

#

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

## #

#

###

##

##

##

##

#

#

##

#

#

###

##

#

##

#

#

#

#

###

#

#

# #

#

##

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

## #

#

#

##

###

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

##

#

#

## ##

##

#

##

##

# #

#

##

#

# ##

##

## #

##

### ##

## #

#

##

#

##

#

#

##

##

##

##

##

# #

#

##

##

#

##

##

#

#

##

##

#

##

##

#

##

###

#

#

#

##

##

#

#

#

##

###

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# #

# #

#

##

##

##

##

#

###

##

##

#

##

#

### #

##

###

##

##

#

#

##

#

## # # #

#

###

#

##

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

####

##

#

###

#

#

##

#

##

#

##

#

## #

#

#

# #

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

###

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

###

#

##

#

#

##

#

#

##

#

##

#

##

## #

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

## #

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

##

##

##

##

#

##

##

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

##

#

##

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

##

# #

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

## #

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

###

##

## ##

#

#

##

##

##

##

# ##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

## # #

##

#

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

#

##

##

###

###

#

#

#

##

#

##

#

# #

# #

###

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

#

## #

#

# ##

#

#

##

##

#

##

#

##

#

##

#

#

###

#

#

#

#

##

##

#

##

##

## ##

#

#

#

##

#

## #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#####

##

#

####

#

#

##

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

###

#

##

#

#

##

# #

##

#

##

#

#

#

##

##

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

##

###

#

#

##

#

##

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

##

## #

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

###

#

##

##

#

#

#

##

##

#

# ##

## #

#

#

#

#

###

#

##

#

#

####

##

##

#

#

#

#

###

# #

#

#

##

#

### #

#

#

#

#

###

#

##

##

# ###

# ####

# ## ##

#

###

##

#

###

#

##

##

##

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

###

#

#

# #

#

#

#

## #

#

#

#

#

#

#

##

#

##

##

## ##

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

## #

#

##

##

#

###

#

#

## ## #

#

##

##

## #

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

###

##

#

##

#

#

###

##

#

##

##

#

## ##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

##

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

###

#

#

##

#

#

#

#

##

##

##

#

# ##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

###

##

#

##

#

#

#

#

#

#

###

# #

#

#

#

##

#

###

#

##

# ##

#

#

##

#

##

##

#

#

#

# #

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

# #

#

##

##

##

## ###

#

#

#

#

##

#

###

#

##

#

#

##

#

#

##

# #

##

#

#

#

###

#

##

#

#

#

##

#

##

###

#

##

##

#

#

#

##

#

#

#

# ##

#

#

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

##

##

##

#

##

#

# ##

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

#

##

#

#

##

#

##

# ## #

###

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

##

# #

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

###

###

#

#

##

#

#

##

#

#

## #

##

##

#

##

#

##

#

###

#

####

#

##

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

##

###

###

#

##

#

#

#

##

##

##

#

##

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

###

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

###

#

#

##

#

##

#

#

#

#####

##

#

#

#

#

#

# ###

#

#

#

#

#

##

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

##

###

#

#

##

#

#

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

##

#

#

##

##

#

#

#

###

##

# ## #

##

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

#

# ##

#

#

#

## #

##

##

#

#

#

###

#

####

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

## ##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

####

#

#

##

# #

##

#

#

#

#

#

##

#

#

# #

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

##

##

#

##

## #

## #

## #

##

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

##

#

##

#

#

# ##

#

##

##

#

##

##

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

# #

# #

##

##

#

##

##

#

##

# ##

#

##

#

#

##

#

#

#

#

###

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#####

#

##

#

#

##

#

#

#

## #

#

#

##

#

##

#

##

#

#

#

#

##

#

##

##

#

##

#

##

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

##

# ##

#

#

#

#

###

#

#

# #

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

###

##

#

##

# #

####

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

##

#

#

###

#

#

##

#

##

#

##

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

## #

#

##

#

#

#

##

#

## #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

# ##

##

#

#

#

##

#

# #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

# ##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

## #

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

##

###

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

###

#

##

##

##

##

#

#

##

#

#

###

#

#

#

#

##

##

###

##

##

##

#

#

##

#

##

##

##

#

#

#

##

##

#

##

#

#

#

##

##

#

##

#

#

# ###

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

# #

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

##

#

#

# ##

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

##

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

##

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

###

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

## #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

# #

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

## # #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

## #

#

#

#

#

##

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

# # #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# ##

#

#

##

#

# #

##

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

##

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

## #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

# #

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

#

#

#

#

#

São Lui s

Fo rtale za

N atal

Jo ão P esso a

Petro lin a

Te re si na

M aceió

Ara caju

Sal vado r

R ec ife

N

Nordeste

População Urbana e Rural - 2000

Fonte: IBGE - Cens o D em ográ fico de 2000

População Rural# 1 Ponto = 500 hab.

População Urbana# 307 - 20000

# 20000 - 100000

# 100000 - 500000

# 500000 - 1000000

# 1000000 - 2439823

Rio

Limite Estadual

Limite da Região Semi-Ár ida do FNE

0 600 km

FIGURA 6- População Urbana e Rural do Nordeste e do Nordeste Semi-Árido

FONTE DOS DADOS BÁSICOS: IBGE. Censo Demográfico de 2000.

Page 47: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

47

Ë

"

!

Ë

Ï

Ï

Ë

Ï

Ï

Ï

Ë Ë

Ï

"

Ï Ë

Ë

Ë

Ï

$

Ï

Ï

$

Ï $

Ï

Ë "

"

Ë

Ë $

$

Uberlândia

Brasília

Belém

Palmas

Araguaína

Castanhal

Imperatriz

Montes Claros

Governador Valadares

Teófilo Otoni

Vitória da Conquista

Ilhéus

Jequié

Salvador

BarreirasFeira de Santana

Petrolina

Juazeiro do Norte

Caxias

Teresina

São Luís

Parnaíba

Sobral

Alagoinhas

Aracaju

Arapiraca

Maceió

Garanhuns

CaruaruRecife

Fortaleza

Mossoró

Campina Grande

João Pessoa

Natal

Sistema Urbano

Meio Norte

Fortaleza

Recife

Salvador

Legenda

" Metrópole Nacional

! Metrópole Regional

$ Centro Regional

Ë Centro Sub-regional 1

Ï Centro Sub-regional 2

km

2001000

Estrutura Urbana

Nordeste

FIGURA 7: Estrutura Urbana do Nordeste

FONTE DOS DADOS BÁSICOS: IBGE. Censo Demográfico de 2000.

Page 48: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

48

Dentre as doze capitais estudadas, Fortaleza ficou em décimo primeiro lugar no ICV, com

0,691, e décimo segundo no IDH, com 0,698. Enquanto isso, Recife colocou-se em décimo segundo

lugar no ICV (0,690) e em décimo primeiro no IDH (0,700). Ou seja, a situação das duas últimas

capitais no ranking das 12 capitais brasileiras, além de desvantajosa, não distingue muito uma da outra.

A situação é crítica, pois se trata de duas das três capitais dos estados economicamente mais

importantes do Nordeste.

O Semi-Árido Nordestino merece destaque especial, tendo em vista os problemas sociais e

econômicos enfrentados pelos que ali vivem. De fato, essa zona vem se caracterizando, desde os anos

de 1960, como espaço com uma das maiores taxas de crescimento urbano em todo o Nordeste. Essas

especificidades já haviam sido captadas no Censo Demográfico de 1970. No período 1970-80, o

aglomerado “população urbana do interior do Nordeste” correspondente à população urbana total da

Região menos a população urbana das capitais, cresceu a 4,41% ao ano, vis-à-vis a taxa de crescimento

anual da população de todas as capitais nordestinas, que foi de 3,6%. A taxa de crescimento da

população urbana do Nordeste Semi-Árido, no mesmo período de 1970-80, foi de 4,4% ao ano,

idêntica à constatada para o aglomerado “população urbana do interior do Nordeste”.

Note-se, ademais, que afora as capitais, as “porções interiores dos estados do Nordeste” que

apresentam maior crescimento urbano são as do Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco.

Note-se, também, que são exatamente esses os estados com maiores proporções de seus territórios

incluídas nos domínios semi-áridos do Nordeste. As participações a este respeito são as seguintes:

Ceará (92,5%), Rio Grande do Norte (84,6%), Paraíba (80,5%) e Pernambuco (65%). (CARVALHO,

1988).

As tendências à expansão do crescimento urbano nos espaços semi-áridos tiveram continuidade

nas décadas seguintes, embora as taxas globais de crescimento demográfico tenham sido um pouco

menor. De fato, no período 1980-91, a taxa de crescimento da população urbana do Semi-Árido foi

ligeiramente inferior (4,01%), o mesmo acontecendo com a do Nordeste como um todo (3,53%). No

período 1991-2000 continuou crescente o grau de urbanização do Nordeste. Conforme mencionado, a

presença de população em sítios urbanos passou de 60,52% em 1991 para 69,04% em 2000. Mas houve

uma diminuição da taxa de crescimento da população total da Região, que baixou de 1,8% ao ano, no

período 1980-91, para 0,96%, no período 1991-2000. A taxa de crescimento da população urbana do

Nordeste que fora de 3,53% no primeiro período baixou para 2,45% ao ano, no período 1991-2000. A

redução na taxa de crescimento da população total ocorreu por conta de dois movimentos, o de

diminuição da taxa de crescimento da população e o de redução – com forte perda – da população rural,

que transparece na taxa de crescimento da população rural, que foi de – 1,73% ao ano, no período

1991-2000.

Os dados do período 1991-2000 confirmam a tendência das décadas anteriores, referidas tanto

ao Nordeste como um todo como ao próprio semi-árido. A presença da população urbana no semi-árido

que era de 48,56%, em 1991, elevou-se para 56,52%, em 2000. A taxa de crescimento da população

total das áreas afetadas pelas secas (que foi igual a 0,89% ao ano), no período 1991-2000, ficou assim

um pouco menor do que a do Nordeste (0,96%). Mas a da população urbana (igual a 2,60%) superou a

do Nordeste (2,45%). Pode-se, por isso, observar uma menor taxa de crescimento da população rural

na Região Semi-Árida do FNE (– 0,98%), vis-à-vis a taxa de – 1,73% da população rural de toda a

Região Nordeste. Todos esses resultados estão sintetizados na TABELA 5.

Page 49: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

49

TABELA 5

INDICADORES DEMOGRÁFICOS DO NORDESTE E DE SUA REGIÃO SEMI-ÁRIDA

ESPECIFICAÇÃO

1970

1980

1991

2000

TAXA DE

CRESCIMENTO

ANUAL NO

PERÍODO 1970-

80 (% a.a.)

TAXA DE

CRESCIMENTO

ANUAL NO

PERÍODO 1980-91

(% a.a.)

TAXA DE

CRESCIMENTO

ANUAL NO

PERÍODO 1991-

2000 (% a.a.)

POPULAÇÃO URBANA (Habitantes)

Região Semi-Árida 3.224.712 4.966.682 8.666.912 10.922.370 4,41 4,01 2,60

Nordeste 12.034.559 18.072.026 26.477.750 32.919.667 4,15 3,53 2,45

RSA/Nordeste 0,27 0,27 0,33 0,33

Brasil 52.084.984 80.436.409 110.990.990 137.953.959 4,44 2,97 2,45

POPULAÇÃO RURAL (Habitantes)

Região Semi-Árida 7.854.861 8.067.805 9.180.375 8.403.637 0,27 -0,26 -0,98

Nordeste 17.080.443 17.902.156 17.273.511 14.759.714 0,47 -0,32 -1,73

RSA/Nordeste 0,46 0,45 0,53 0,57

Brasil 41.054.053 35.566.297 35.834.485 31.845.211 -1,42 0,07 -1,30

POPULAÇÃO TOTAL (Habitantes)

Região Semi-Árida 11.079.573 13.034.487 17.847.287 19.326.007 1,64 2,90 0,89

“Restante da Área da Sudene” 18.035.429 22.939.695 25.903.974 28.535.374

Nordeste 29.115.002 35.974.182 43.751.261 47.679.381 2,14 1,80 0,96

RSA/Nordeste 0,38 0,36 0,41 0,41

Brasil 93.139.037 119.002.706 146.825.475 169.799.170 2,48 1,93 1,63

DENSIDADE DEMOGRÁFICA (Hab/km²)

Região Semi-Árida (área = 895.254,40 km²) (*) 12,38 14,56 19,94 21,59

Nordeste (área = 1.662.947 km²) (**) 17,51 21,63 26,31 28,67

Brasil (8.547.403,5 km²) 10,90 13,92 17,18 19,87

ÍNDICE DE URBANIZAÇÃO (Em % do Total)

Região Semi-Árida 29,11 38,10 49,39 56,52

Nordeste 41,33 50,24 60,52 69,04

Brasil 55,92 67,53 75,59 81,25

FONTE: IBGE (2000b).

Page 50: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

50

(*) A superfície da Região Semi-Árida do FNE corresponde à área dos 1.042 municípios que a integravam, em 2000, equivalente

a 895.254,40 km².

4.5-Reestruturação Produtiva e Alternativas no Pós-crise

Tratam-se neste item de questões relacionadas aos seguintes aspectos:

i. Reestruturação Produtiva em Processo no Semi-Árido;

ii. Atividades Dinâmicas de Base Local; e

iii. Atividades Dinâmicas de Base Empresarial.

4.5.1-Reestruturação produtiva em processo no semi-árido

Há uma certa unanimidade na caracterização das atividades econômicas, historicamente,

estruturadas nas áreas semi-áridas do Nordeste. Todas elas tomam como ponto de partida as tendências

observadas do processo de colonização dessa Região. Algumas das necessidades da economia

canavieira, que se formou nas áreas litorâneas, em áreas mais férteis e melhor localizadas, tendo em

vista o mercado externo, foram satisfeitas pela economia pastoril, que se estruturou nas terras

interiores, conhecidas como Sertão, ainda no alvorecer da colonização. As grandes fazendas de gado

foram instaladas Sertão adentro, com muito pouco cuidado técnico. Entretanto, a lida com o gado era

intensa, pois não havia estradas, e as fazendas não eram cercadas. Criado à solta, o único manejo dado

ao gado correspondia ao seu ajuntamento para a ferra e a partilha da sorte, que correspondia ao

pagamento feito pelos fazendeiros aos vaqueiros, na proporção de um para cada quatro ou cinco

bezerros nascidos. À casa-grande das fazendas foram aos poucos se juntando outros personagens

daquela sociedade pastoril, em seu interior ou em sua área de influência, formando os primeiros

núcleos habitacionais. Índios, pretos forros e mestiços de variada composição étnica faziam serviços

diversos nas fazendas, típicos da atividade pastoril ou de atividades agrícolas. Além de cuidarem do

gado, eles também se dedicavam ao plantio de lavouras alimentares, como a mandioca, o milho e o

feijão.

Esse quadro assim permaneceu, pelo menos até meados do século XVII, quando o cultivo do

algodão passou a ser realizado em algumas áreas do Nordeste, com destaque inicial para a capitania do

Maranhão. Ao seu cultivo, se dedicaria depois a futura capitania do Piauí. Na primeira metade do

século XVIII, as capitanias de Pernambuco e da Paraíba passaram a estimular o cultivo do algodão em

suas terras, acatando, de início, as orientações do governo português, que estava bem integrado ao

circuito do capital mercantil, dominado pela Inglaterra. Essas orientações entretanto não valiam se os

brasileiros pretendessem industrializar o algodão, especialmente tecidos mais finos. Portugal não

aceitava a concorrência. Mas as exportações brasileiras de algodão conseguiram crescer, destinando-se

a maior parte do produto ao mercado inglês. Nessa época, já se registrava a excelência do algodão de

Pernambuco, que era mais limpo, comparado com o algodão mais grosseiro e sujo, produzido no

Maranhão, como noticiava em 1808, de Londres, Hipólito da Costa Pereira Furtado de Mendonça, no

jornal Correio Braziliense, que ali fundara, naquele ano. (MATHIAS, 1988). De boa qualidade era

também o algodão do Ceará e da Bahia.

Com a Guerra de Secessão nos Estados Unidos, o mercado brasileiro de algodão tomou forte

impulso, tanto em relação à produção agrícola como à sua industrialização, beneficiando

Page 51: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

51

consideravelmente as províncias do Nordeste. A expansão da lavoura algodoeira contribuiu para

diversificar o leque de opções econômicas da Região, ampliando suas possibilidades à lógica do

modelo primário-exportador, que continuaria forte até meados do século XX.

Na primeira metade do século XX, foi fortalecida a integração das atividades pastoris com as

atividades agrícolas de produção de alimento e de algodão. O beneficiamento do algodão deu-lhes a

sustentação técnica e econômica necessária, enquanto puderam prevalecer algumas vantagens

comparativas dinâmicas oferecidas pela lavoura algodoeira, relacionadas à sua resistência ao rigor do

ambiente semi-árido.

As atividades econômicas do Nordeste Semi-Árido foram organizadas, historicamente, em

torno do chamado complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares, secundado, em algumas

porções territoriais (do Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e Bahia) por atividades minerais. Em

caráter complementar, também foram exploradas atividades ligadas à pecuária de leite, à piscicultura e

a ovino-caprinocultura. Mas o centro econômico mais importante girou durante mais de um século em

torno das atividades do referido complexo.

A essas atividades estiveram ligados, por um lado – determinando o que e quanto produzir e em

que condições – os grandes proprietários e donos das usinas de beneficiamento de algodão e, por outro,

os pequenos proprietários de terra e trabalhadores sem terra – mobilizados estes como parceiros e

moradores. Como “condiceiros”, os parceiros e moradores eram financiados pelos proprietários da

terra, a quem também vendiam sua produção. A lógica de “comprar barato para vender caro”,

estabelecida pelo capital comercial, prevalecia nas relações entre os proprietários rurais e seus

agregados. (CARVALHO, 1988).

O conjunto daquele complexo de atividades foi assim caracterizado, segundo a percepção hoje

clássica de Celso Furtado:

Observada em suas linhas mais gerais, a economia das zonas semi-áridas apresenta-se como

um complexo de pecuária extensiva e agricultura de baixo rendimento. Do ponto de vista do

trabalhador rural, a atividade mais importante é a agrícola; do ponto de vista do proprietário

das terras, a pecuária. Na fazenda típica da região, combinam-se criação e cultura de algodão

mocó. Essas atividades destinam-se ao mercado e dão origem a um fluxo de renda monetária.

A renda criada pela pecuária é apropriada, em sua quase totalidade, pelo fazendeiro; a que

provém do algodão mocó divide-se, quase sempre em partes iguais, entre o dono da terra e o

cultivador. Para o trabalhador rural, importa menos a meação do algodão, que a agricultura de

subsistência. (BRASIL, 1967).

Ainda que de baixa rentabilidade, essas atividades deram sustentação econômica, social e

política a quase todo o Semi-Árido. A indústria e a agroindústria da região estiveram durante muito

tempo associadas à agropecuária, em particular às atividades de beneficiamento do algodão, para a

extração da pluma e do óleo e produção da torta. Nos anos de 1930 a fins de 1960 essa economia

alavancou grandes negócios no Nordeste.

Além das capitais, importantes núcleos urbanos cresceram ao abrigo dessas atividades, a

exemplo de Picos, Água Branca, Buriti dos Lopes e São Pedro do Piauí (no Piauí); de Acopiara,

Campos Sales, Iguatu e Quixadá, Quixeramobim e Itapipoca (no Ceará); Angicos, Campo Redondo,

Nova Cruz, Umarizal, Caicó, Currais Novos, Jardim de Piranhas e Acari (no Rio Grande do Norte);

Campina Grande, Catolé do Rocha, Piancó, Patos, Pombal, Souza, Antenor Navarro (atual São João do

Rio do Peixe) e Taperoá (na Paraíba); de Floresta, São José do Belmonte, São José do Egito, Sertânia,

Page 52: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

52

Salgueiro e Serra Talhada (em Pernambuco); Limoeiro de Anadia, Major Isidoro, Olho D’Água das

Flores e União dos Palmares (em Alagoas); Canhoba, Cumbe, Itabaiana e Ribeirópolis (em Sergipe); e

de Feira de Santana, Guanambi, Jeremoabo, Riacho de Santana, Urandi e Vitória da Conquista (na

Bahia). Essas e outras cidades contavam com usinas de beneficiamento de algodão. Hoje, são raras

aquelas que ainda dispõem dessas estruturas. (BANCO DO NORDESTE, 1964).

As atividades do complexo da pecuária e do algodão e lavouras alimentares entraram em crise

profunda, a partir do começo dos anos da década de 1980, como uma das conseqüências da seca

qüinqüenal de 1979-83, agravadas pela introdução no Nordeste da praga do Bicudo do Algodoeiro.

Além dessas causas de cunho natural, já vinham ocorrendo mudanças significativas nas relações sociais

de produção, em virtude da penetração da legislação social no campo, a exigir dos proprietários da terra

a remuneração dos trabalhadores, mais por mecanismos de assalariamento, do que por relações de

parceria (como a meação e a terça), que predominavam nas grandes e médias propriedades rurais.

A crise se completa na última década do segundo milênio. As áreas agrícolas dedicadas ao

cultivo do algodoeiro foram transformadas em capoeiras, de onde os rebanhos tiravam uma parte do

seu sustento. Na falta do algodão, os proprietários de terra passaram a dispensar os trabalhadores, que

antes produziam pastos cuidando dessa lavoura. Nessas condições, os condiceiros não tinham mais

como tirar o seu sustento, plantando as lavouras alimentares de feijão, milho e mandioca, às custas das

quais conseguiam reproduzir-se como força de trabalho demandada pelos proprietários para cuidar do

algodão e dos rebanhos. Além da ocorrência do Bicudo, no início da década de 1980, a concorrência de

outros países produtores de algodão (Paraguai e Egito), facilitada por algumas políticas econômicas que

dominaram o ambiente brasileiro dos anos de 1990 – favoráveis aos importadores – atuou como fator

relevante para ampliar as bases da crise da economia algodoeira.

Como resultado, tornou-se mais ampla a migração do campo para as cidades, caracterizada

como estratégia de sobrevivência de parte considerável da população envolvida com as atividades

vinculadas à economia algodoeira, em seus desdobramentos agrícolas e não-agrícolas, conforme

destacado nos itens 4.1 e 4.2 anteriores.

O vazio deixado pela crise da economia algodoeira ainda não foi preenchido, nem mesmo em

escala compatível com as possibilidades antes oferecidas pelas atividades de baixa produtividade que

integravam o complexo. (FRANÇA, 1977). As alternativas econômicas oferecidas pelo setor agrícola

apresentam escassas possibilidades de sucesso, pois além de se manterem as restrições naturais (ligadas

aos recursos de solo e água), as opções tecnológicas também foram agravadas, em virtude da

desorganização dos serviços de pesquisa e extensão rural, comandada pelo desmonte imposto pelo

governo federal e pelos governos estaduais do Nordeste às instituições que propiciavam esses serviços.

As atividades produtivas que passaram a ser vislumbradas como alternativas econômicas para o

Semi-Árido Nordestino podem ser assim ordenadas:

a. Atividades concebidas e estruturadas em função do melhor aproveitamento das

possibilidades locais, desencadeado em decorrência da atuação de organizações sociais que começaram

a induzir iniciativas, cuja implementação dependia fortemente do esforço de diferentes comunidades;

b. Atividades decorrentes da instalação de projetos de infra-estrutura hídrica, concebidos,

projetados e implementados sob o comando do setor público federal, em alguns casos coadjuvado pelos

governos estaduais;

Page 53: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

53

c. Atividades agroindustriais estruturadas em torno das possibilidades oferecidas pelo

avanço da agricultura irrigada, em áreas caracterizadas por uma melhor dotação de recursos de solo e

água, onde não faltou apoio público e político local para a criação e fortalecimento de capacidade

institucional, logo transformada em vantagens competitivas; e

d. Atividades industriais tornadas viáveis em função do apoio do setor público e do setor

privado, estimuladas por importante volume de incentivos governamentais (federais, estaduais e

municipais). Também puderam ser instaladas em áreas onde foi possível transformar vantagens

comparativas em vantagens competitivas.

Referem-se a seguir os aspectos mais característicos das atividades dinâmicas de base local

(alínea a) e de base empresarial (alíneas b, c e d), que estão sendo implementados no Semi-Árido

Nordestino.

4.5.2-Atividades dinâmicas de base local

Em anos da década de 1960 já estavam sendo pensadas e postas em práticas ações destinadas a

promover o aproveitamento das potencialidades locais, com vistas ao desenvolvimento de áreas

atrasadas ou pobres. Nessa linha, foram estudados espaços situados em áreas áridas e semi-áridas. A

questão ambiental fazia parte dos temas considerados, mas de forma pouco clara. Sua explicitação não

ia além do que se considerava “uso adequado dos recursos naturais”, como expressão de garantia para a

promoção do desenvolvimento econômico de áreas hoje caracterizadas como dotadas de frágeis

condições ambientais. Neste sentido, os vínculos (links) industriais locais eram considerados cruciais

ao crescimento econômico dos projetos locais de desenvolvimento. Ou ainda: Such linkages, to be

fruitful, must be intra-area linkages – the clustering of linked production activities within the local

resources area. 22

O tratamento dos problemas do desenvolvimento no Nordeste como um todo e no Semi-Árido

em particular passou a ser considerado no rol das iniciativas de aproveitamento das possibilidades

locais efetivas na década dos anos de 1990, sob o impulso de empreendimentos como o Projeto Áridas,

levado a efeito nos anos de 1993 a 1996. (BRASIL, 1995). O relativo sucesso dessa iniciativa deveu-se,

em boa medida, ao esforço de uma parcela expressiva dos executivos de alguns estados do Nordeste,

que trabalharam com o apoio técnico de instituições de cooperação externa, como o Instituto

Interamericano de Cooperação para a Agricultura (IICA) e o Banco Mundial, além de terem contado

com um certo respaldo institucional da então Secretaria de Planejamento, Orçamento e Coordenação da

Presidência da República (Seplan-PR). Por volta de 1995/1996, iniciativas complementares de enfoque

semelhante passaram a ser executadas por instituições como o Banco do Nordeste e a Sudene. Com

forte ênfase no aproveitamento das potencialidades locais de desenvolvimento, o Banco do Nordeste

começou a executar Projetos de Desenvolvimento Local Integrado, em parceria com o Fundo

Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA), no âmbito do Projeto Banco do Nordeste (PNUD)

e do Projeto Banco do Nordeste/IICA. (SEMINÁRIO ..., 1997). A Sudene deu seqüência a esse

esforço, em 1998, com a implementação do Programa Regional de Desenvolvimento Local e

Sustentável, em convênio com o PNUD. (SUDENE, 2000).

Esses esforços programáticos foram desencadeados no curso das reformas a que foi submetido o

Estado brasileiro, na década de 1990. Em grande medida, coincidiram com a perda de capacidade de

22

Para serem bem sucedidos, esses encadeamentos deveriam ser de natureza intra-local, ou seja, o crescimento das

atividades deveria realizar-se de forma agrupada (clustering) no interior da área local de recursos. (KELSON, 1970).

Page 54: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

54

investir do Estado, posta a nu desde o final da década de 1980. As inovações referidas coincidiram

também com a desestruturação dos aparelhos de Estado instituídos no Nordeste, a partir dos anos de

1960, quando da criação da Sudene. Ao perder a capacidade de orquestração do desenvolvimento

planejado, de que dispôs a Sudene, durante certo tempo, novos atores entraram em cena, oriundos tanto

dos setores público e privado como do chamado terceiro setor, integrado por inúmeras organizações

não-governamentais. Os novos atores passaram a trabalhar utilizando princípios concebidos na

perspectiva de que os rumos do desenvolvimento regional já não podiam ser sustentados por

transferências e subsídios públicos e privados extra-regionais.

Diante da exaustão dos fundos públicos, que ia se tornando cada vez mais evidente, era

necessário, em primeiro lugar, “dimensionar as potencialidades internas da região, disponíveis para

induzir investimentos de infra-estrutura econômica e investimentos diretamente produtivos”, com os

quais seria possível “promover processos de crescimento dos níveis de emprego e de renda regional.”

Em segundo lugar, precisava-se saber se a sociedade regional estaria disposta “a promover

endogenamente a mobilização de suas potencialidades de desenvolvimento.” (HADDAD, 1994).

Respondidas essas questões, havia ainda que conceber, detalhar e promover a formulação e a

implementação de um novo Projeto de Desenvolvimento para o Nordeste, que pudesse ser

compreendido e aceito pela sociedade regional. Esta foi, em sentido amplo, a natureza das propostas

desenhadas pelo Projeto Áridas, inicialmente orientadas para o desenvolvimento do Semi-Árido

Nordestino, complementadas por aquelas iniciativas deflagradas pelo Banco do Nordeste e pela

Sudene.

As novas abordagens sobre o desenvolvimento do Nordeste Semi-Árido estão hoje,

minimamente, marcadas por essas percepções, em particular no que se refere ao seu componente

político. Embora este já constitua um determinante fundamental para a eficácia das políticas

econômicas, as propostas em andamento também têm procurado considerar a força dos determinantes

tecnológicos e econômicos, mais adequados às especificidades da Região Semi-Árida, como os

referidos à influência das políticas econômicas na escolha de tecnologias e no desenvolvimento das

pequenas e médias empresas. 23

Nos estudos para a formulação e implementação de alguns programas de desenvolvimento

sustentável, concebidos e em execução em algumas sub-regiões do Semi-Árido Nordestino, tem-se

constatado a expansão dos chamados negócios não-agrícolas tanto em áreas rurais como urbanas. (RIO

GRANDE DO NORTE, 2000). É possível, inclusive, observar a passagem de uma região de base

produtiva essencialmente primária, com a economia comandada pelas atividades do complexo

pecuária-algodão-lavouras alimentares, para uma região em grande parte urbana (mais de 56% da

população residindo no meio urbano, em 2000), com áreas e sub-regiões onde se vislumbra o domínio

de atividades que estão sendo estruturadas em torno de pequenos negócios não-agrícolas. Dentre esses

negócios destacam-se aqueles relacionados à produção de redes e artefatos de couro, assim como a

produção também artesanal de alimentos (queijo-de-manteiga, queijo-de-coalho, nata e manteiga-de-

garrafa e carne-de-sol), observada em várias cidades encravadas no Semi-Árido Nordestino.

As pequenas indústrias de confecções (roupas, bonés) e de calçados adentram várias cidades da

hinterlândia semi-árida, como Sobral (no Ceará); Jardim do Seridó, Parelhas e Caicó (no Rio Grande

do Norte); e Brejo da Madre de Deus e Afogados da Ingazeira (em Pernambuco). Nesses e em vários

outros núcleos urbanos o comércio e os serviços também estão se desenvolvendo. Certo é que embora

23

Essas questões são discutidas por Paulo Haddad nos estudos sobre desenvolvimento endógeno, que produziu para o

Projeto Áridas. (HADDAD, 1994).

Page 55: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

55

estejam sendo estruturadas essas novas atividades no interior, sua dinâmica ainda não dispõe de força

econômica suficiente para competir com a das empresas instaladas nas capitais e noutros pólos

importantes, como Campina Grande (na Paraíba) ou Feira de Santana (na Bahia). Os pequenos

negócios, notadamente os organizados informalmente, são os que apresentam maior dinamismo a nível

local.

A caprinocultura e a ovinocultura também estão se constituindo em novas iniciativas no interior

do Semi-Árido, com características intermediárias entre as atividades de base local e atividades

empresariais. As condições de adaptabilidade do efetivo caprino, vis-à-vis suas potencialidades de

mercado, estão contribuindo para estimular sua expansão em várias sub-regiões do Ceará, Rio Grande

do Norte, Paraíba, Pernambuco e Bahia. De “atividade dos pobres”, como contraponto ao status

historicamente oferecido pela criação de gado bovino, a caprinocultura começa a se afirmar no

Nordeste, sendo prestigiada e promovida em várias partes da Região. O avanço e a difusão de novas

tecnologias vêm sendo viabilizados por instituições como a Embrapa, por intermédio do Centro

Embrapa Caprinos, sediado em Sobral, no Ceará. O Protocolo da Ovino-caprinocultura que o Banco do

Nordeste vem firmando com os governos estaduais constitui um importante instrumento para a

ampliação das oportunidades de desenvolvimento sustentável da cadeia produtiva baseada tanto na

ovino-caprinocultura como na bovinocultura, com destaque especial para as atividades relacionadas à

produção de leite e derivados.

A economia algodoeira do Semi-Árido passa, sem dúvida, por uma crise notável. Nos anos mais

recentes, começou-se a vislumbrar a estruturação de novas atividades, como as referidas anteriormente.

Essas novas atividades ainda não ocuparam os espaços econômicos deixados pelas atividades

vertebradas em torno do algodão e da pecuária, mas começam a ganhar peso relativo, passando a

integrar a base produtiva de várias sub-regiões do Semi-Árido, que pode, assim, caracterizar-se como

se encontrando em processo de reestruturação.

Essas possibilidades estão sendo notabilizadas em uma das regiões ecologicamente mais frágeis

do Semi-Árido Nordestino – o Seridó do Rio Grande do Norte. Ali, uma atividade vem marcando,

desde 1995, aproximadamente, a vida econômica, social e política regional. Trata-se da pecuária

leiteira, realizada nos espaços rurais, em íntima associação com as atividades urbanas. Caracterizada

por forte e antiga vocação regional, a pecuária leiteira do Seridó norte-rio-grandense teve seu

crescimento recente impulsionado por importante iniciativa governamental: o Programa do Leite.

Esse Programa sustentou a estruturação de um mercado institucional, que tem vigência em todo o

Estado do Rio Grande do Norte, contribuindo positivamente para fomentar a ampliação da produção

local, agora também estimulada a diversificar-se. (SEPLAN, 2000).

As atividades ligadas à piscicultura e à pesca artesanal também têm se expandido no Semi-

Árido, mas foram prejudicadas consideravelmente na década de 1990, na qual ocorreram sete anos de

seca. Por isso, muitos açudes secaram ou tiveram seus níveis de água rebaixados expressivamente.

Outros foram comprometidos pelo assoreamento e pela poluição. Essas atividades foram ainda

prejudicadas pelo “encolhimento” do DNOCS (no fomento e pesquisa da piscicultura) e da Codevasf,

no fornecimento de alevinos. Não obstante, ainda há um núcleo importante de produção piscícola na

região do baixo-médio São Francisco − na região de Itacuruba em Pernambuco. Apesar disso, não

devem ser descartadas as possibilidades da pesca interior no semi-árido, tanto em açudes públicos

como particulares.

Page 56: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

56

4.5.3-Atividades dinâmicas de escala empresarial

A crise do sistema pecuária-algodão-lavouras alimentares levou a desarticulação da estrutura

produtiva do Semi-Árido, sucateando boa parte do equipamento instalado nas cidades pequenas e

médias, que integravam a cadeia produtiva do algodão arbóreo. A superação da crise, que se iniciou na

década de 1990, aparentemente ainda está em andamento, porém há indicadores que se orientam para a

emergência de um conjunto de atividades, cuja principal característica é a diversidade, ao contrário da

estrutura relativamente homogênea que caracterizava o sistema pecuária-algodão-lavouras alimentares.

A principal mudança, em níveis mais amplos, reside na relação entre cidade e campo no Semi-

Árido. No sistema pecuária-algodão-lavouras alimentares, a cidade desempenhava o papel de coletora e

de beneficiamento do excedente agrícola que se originava no campo e era transferido para os mercados

externos à Região. Isto conformava uma estrutura hierarquizada em bacias urbanas, cujas nascentes

estavam nas terras interiores do Sertão, que produziam a fibra. Ali era onde se descaroçava o algodão,

em máquinas localizadas nas pequenas cidades sertanejas, tendo como desaguadouro os portos

litorâneos exportadores dos fardos de pluma de algodão.

A crise do sistema desarticulou essas bacias urbanas e abriu espaço para a construção de uma

nova estrutura, cujo arranjo espacial ainda está em construção. Nessa direção, o que antes era uma

relação entre grandes e pequenos proprietários rurais e o capital mercantil urbano, está, aparentemente,

sofrendo transformações com a presença de novos agentes, tanto do lado empresarial, como do

trabalho, que, na maioria das vezes, reside e opera a partir das cidades do Semi-Árido.

Dentre essas atividades, ainda vinculada ao passado do sistema, destaca-se a pecuária, que foi

obrigada a se modernizar – abrindo espaços para novos investimentos, principalmente no setor de

produção de leite e laticínios, devido à integração nacional da estrutura produtiva no setor, o que pode

ser parcialmente atribuído à presença de grandes firmas, como a Parmalat, que opera em todo o

território nacional. A Parmalat possui duas unidades de beneficiamento no Semi-Árido, uma em

Garanhuns (Pernambuco) e outra em Morada Nova (Ceará). Pesquisa realizada pelo Banco não

constatou influência das empresas de laticínios na modernização da produção. Ao contrário, verifica-se

uma seleção de fornecedores (os que já eram modernos), a quem se paga diferenciadamente mas

pedindo sigilo, denotando pouco interesse em modificar o panorama da produção. (BANCO DO

NORDESTE, 2001). A entrada dessa grande firma multinacional no mercado regional de leite in

natura forçou a modernização, tanto do plantel, com melhoria genética, por meio da inseminação

artificial e da vacinação do rebanho, como dos tratos para coleta e armazenamento do produto. Novas

tecnologias também estão sendo utilizadas para a produção e silagem de forragens, por meio de silos

trincheira – utilizados no semi-árido para armazenar forragens durante as estiagens e períodos de verão.

A irrigação, conforme tratada no item 4.3, anterior, não pode ser vista apenas como uma

atividade rural, já que sua sustentação repousa nos serviços ofertados pela cidade. Desde a manutenção

dos equipamentos, até o financiamento dos investimentos e do custeio, a irrigação empresarial é uma

atividade que induz a novas relações entre campo e cidade. Nessa direção, novos complexos territoriais

integrados estão se desenvolvendo no Semi-Árido, tendo como base funções urbanas de apoio à

irrigação, como ocorre com os Pólos de Petrolina-Juazeiro, Assu e Mossoró, dentre outros.

A redefinição do papel funcional das cidades no Semi-Árido é, talvez, o processo em curso de

maior dimensão espacial e econômica nessa região. Sua base ainda repousa nas transferências de

fundos públicos, seja através do Fundo de Participação dos Municípios, seja através do Funrural, que

transferem recursos para a massa de aposentados que progressivamente saiu do campo e passou a

Page 57: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

57

residir nas cidades. No entanto, essas transferências não são as únicas responsáveis pelas

transformações das cidades sertanejas. Um conjunto de novas atividades, muitas vezes estruturadas em

redes produtivas, que articulam grandes, médios e pequenos estabelecimentos, preferencialmente

orientadas para a produção de bens de consumo não-duráveis, tais como têxteis e vestuário, está se

desenvolvendo nas áreas urbanas, como ocorre em algumas cidades do Seridó do Rio Grande do Norte.

É notável que essas novas funções urbanas estabeleçam relações, não apenas entre campo e

cidade, mas também entre as próprias cidades. Assim, começa a se desenhar, no Semi-Árido, o esboço

de uma rede urbana regional, com alguma divisão territorial do trabalho entre as cidades e certa

especialização funcional na oferta de serviços urbanos. Esse processo atrai novos investimentos, seja na

oferta de infra-estrutura logística, seja na oferta de serviços especializados. A emergência de Teresina,

como pólo regional de oferta de serviços de saúde é um exemplo dessa tendência, cujo efeito de

reestruturação do espaço regional ainda está em curso.

É evidente que essa refuncionalização das cidades tem algum efeito sobre a oferta de emprego.

Não há a menor dúvida de que, nas cidades nordestinas, predomina o subemprego e a precarização das

relações de trabalho. Porém, tomando como base os dados da Relação Anual de Informações Sociais

(RAIS) do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), que abrange o chamado setor formal da

economia, observa-se que a oferta de emprego ainda é muito baixa na economia sertaneja e o setor de

serviços é dominante na maioria delas. São raras as exceções, como as que ocorrem com Vitória da

Conquista (na Bahia) ou Mossoró (no Rio Grande do Norte), que já apresentam sinais evidentes de

diversificação da estrutura produtiva. (FIGURA 8).

Page 58: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

58

N

Nordeste

Empregados por Setor Econômico

segundo as Microrregiões - 2000

Fonte: MT E, R AIS 2000

0 600 km

Lim ite da Região Sem i-Árida do FNE

Empregados por Setor em 31/12/2000

Agropec uár ia

Construção civil

Indústr ia

Com ércio

Serviços

FIGURA 8- Empregados por Setor Econômico segundo as Microrregiões – 2000

FONTES DOS DADOS BÁSICOS: IBGE. Censo Demográfico de 2000.

Page 59: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

59

5-MANEJO SUSTENTÁVEL DOS RECURSOS HÍDRICOS E

DESENVOLVIMENTO REGIONAL

Este capítulo trata da problemática dos recursos hídricos do semi-árido, no quadro das novas

formas de regulação de uso de recursos naturais, com vistas à sua utilização sustentável. O manejo

sustentável dos recursos hídricos constitui uma das vias para a solução de problemas centrais do

desenvolvimento no Semi-Árido. Grande parte das terras dessa região é dotada de solos com reduzidas

possibilidades de aproveitamento agrícola. Uma parcela das terras melhor dotadas desses recursos é

utilizada na produção de alimentos, nos anos de chuvas regulares.

As terras caracterizadas pela menor fertilidade, antes cultivadas com o algodoeiro arbóreo, não

estão encontrando alternativas de aproveitamento econômico. Esses espaços estão hoje ocupados por

espécimes de vegetação da caatinga rala. Seu fácies transita da semi-aridez para a aridez, pois neles até

a pecuária extensiva, de bovinos ou caprinos, vai deixando de se caracterizar como uma exploração

rentável, ainda que de baixa produtividade. O maior empecilho à utilização desses espaços é a escassez

crescente de recursos hídricos. O quadro é mais grave quando se constata que essas áreas passaram a

abrigar aglomerados urbanos que não conseguem estruturar um nível mínimo de atividades dotadas de

sustentação econômica. Como situações extremas de pobreza econômica e ambiental, esses

aglomerados caracterizam-se também como espaços de ausência de cidadania. Os que ali vivem

constituem os clientes privilegiados das demandas mal sucedidas por novas atividades no Semi-Árido

Nordestino.

Sem a atividade algodoeira, a agropecuária do Semi-Árido minguou sua produção, diminuindo

os excedentes econômicos que davam uma relativa sustentação à vida no campo e nas cidades da

hinterlândia semi-árida. Sem atividade econômica, as migrações campo-cidade cresceram, ampliando

os quadros demográficos nas vilas, pequenos aglomerados e sedes municipais. A pressão por novas

fontes de abastecimento de água tornaram-se críticas, institucionalizando-se o recurso ao uso do carro-

pipa e até dos jumentos equipados com pipas para o transporte d’água, de fontes nem sempre

saudáveis, cuja utilização era comum até as décadas de 1940 e 1960. Na contraponta desse processo, as

populações locais recorrem ao imaginário popular, que lhes fala das excelências da irrigação, buscando

com essa atividade, em quadro de recursos hídricos escassos e mal geridos, criar esquemas de irrigação

simplificada, transformados, muitas vezes, em agentes de degradação das reduzidas manchas de solos

exploráveis em regime de agricultura de sequeiro. Com essas alternativas estão sendo criadas novas

fontes de degradação ambiental. Assim, os agricultores passam a não dispor, primeiro, da cobertura

vegetal das áreas aluviais de rios, riachos e córregos. Depois, ficam com suas terras – salinizadas –

emprestáveis para o uso agrícola. A perda de biodiversidade é uma das conseqüências mais imediatas

de algumas das “inovações” postas em prática. Restará àqueles agricultores, por fim, migrarem para as

vilas e cidades, dando início a novos ciclos de “vida Severina” em pontas de rua de cidades antigas ou

de novos aglomerados.

O manejo sustentável dos recursos hídricos constitui hoje um problema de todos os integrantes

da sociedade do Semi-Árido Nordestino, ricos e pobres, indiscriminadamente. É de alguns aspectos

dessas questões que se trata neste capítulo, como os seguintes:

Page 60: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

60

i. Recursos Hídricos do Semi-Árido;

ii. Alternativas de Solução para a Escassez de Água; e

iii. Recuperação da Biodiversidade.

5.1-Recursos Hídricos do Semi-Árido

No semi-árido, mais de 90% das precipitações pluviométricas anuais ocorrem durante a estação

das chuvas, que dura em torno de quatro meses. Durante essa estação, as precipitações pluviométricas

são extremamente variáveis, seja de um ano em relação a outro, dentro de uma mesma estação e,

inclusive, dentro de um dos meses de chuva. A intensidade das precipitações diárias médias pode

chegar a ser de duas a quatro vezes mais elevada do que em muitas regiões temperadas. Conforme

verificado em vários países, este é um sério problema, pois quando a precipitação é intensa, mas de

curta duração, a quantidade de água que cai excede a capacidade de absorção de água pelo solo. Tem-

se observado também que a intensidade máxima das chuvas de curta duração aumenta apenas de forma

marginal com o aumento da chuva anual.

Trata-se a seguir de alguns aspectos relevantes sobre a problemática dos recursos hídricos no

Semi-Árido Nordestino:

i. Heterogeneidade do Semi-Árido;

ii. Disponibilidades e Demandas;

iii. Águas Subterrâneas;

iv. Carências;

v. Processos de Gestão; e

vi. Principais Usos e Conflitos.

5.1.1-Heterogeneidade do semi-árido

Umidade, temperatura, precipitação pluviométrica, solo, vegetação e recursos hídricos

constituem as variáveis básicas configuradoras do Trópico Semi-Árido em geral, do Nordeste brasileiro

e de cada um dos estados sujeitos às determinações de cada uma dessas variáveis, por si ou em

conjunto. O cotejo dessas variáveis produz os indicadores que têm delimitado as diferentes áreas semi-

áridas, caracterizadas, lato sensu, pela ausência, escassez e má distribuição das chuvas, seguida de

temperaturas altas, baixa umidade relativa e, eventualmente, ventos fortes. Esses são os elementos que

tipificam os espaços submetidos à ocorrência de secas. Tais condições não são observadas ao mesmo

tempo e de forma generalizada em todas as áreas semi-áridas do Nordeste, pois estas podem variar de

muito áridas a áridas, semi-áridas e subúmidas. A semi-aridez no Nordeste, numa escala mais ampla de

variação, pode dar lugar a áreas com as seguintes características: semi-áridas acentuadas e subdesérticas;

semi-áridas rústicas; semi-áridas moderadas; e subúmidas passando a úmidas. (AB'SABER, 1999).

Page 61: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

61

A semi-aridez pode resultar de um longo processo de inadequado manejo do solo e da água, em

virtude do emprego de tecnologias impróprias, tanto de produção como de preservação ambiental. O

avanço da semi-aridez segue esses caminhos, a partir dos quais terras cultiváveis podem se transformar

em desertos, quer a sua exploração seja feita em grande ou em pequena escala. O processo é mais grave

quando o sobrepovoamento se dá na presença de variáveis responsáveis pela semi-aridez, como as

mencionadas. Os casos a este respeito são observados em escala mundial, nacional, sub-regional e local.

Nesses lugares, o homem tem destruído “a vegetação das zonas áridas e semi-áridas, usando-a não

somente para alimentar o gado, mas também para atender às suas próprias necessidades de combustível,

abrigo, remédios e alimentação.” Os maiores danos têm sido causados nos anos de seca. (KOVDAV,

1977).

Conforme destacado no item 3 anterior, o Nordeste semi-árido tem uma característica física que

o torna peculiar dentre todos os semi-áridos: a natureza de sua semi-aridez, que é dada por sua base

cristalina, com formação geológica rasa, sendo ao mesmo tempo submetido a uma alta taxa de

evaporação, pois está situado em zona tropical, (quase) equatorial. O volume de água evaporada

corresponde a cerca de três vezes o volume médio de chuvas precipitadas. São cerca de 750 a 800 mm

de chuvas anuais contra uma evaporação de 2.000 a 2.500 mm por ano. Não fosse o açude, que

acumula e mantém reservas de água, o semi-árido caminharia para a situação de deserto. A evaporação

cresce mais em função da superfície hidráulica dos corpos d’água (os açudes) do que de sua

profundidade. Por isso, a localização e construção de açudes tem de ser bem planejada. Do contrário, o

rendimento de suas águas pode ser negativo, como acontece em muitas áreas do Semi-Árido

Nordestino. No Ceará, por exemplo, cerca de 75 a 80% dos açudes apresentam rendimentos negativos,

segundo estudos realizados por Hypérides Macedo. A questão central sobre os recursos hídricos do

semi-árido, especialmente os de superfície, não é que chova pouco; é que as manchas de solos

sedimentares nessa região são escassas, em comparação com as áreas cristalinas. “Toda a região

cristalina é uma colcha de retalho, é um mosaico multidiverso.” (MACEDO, 1998).

Esses aspectos são cruciais para as políticas de acumulação, utilização e conservação das águas

disponíveis nos açudes do Nordeste. Interessam sobremodo à definição de políticas públicas. As

políticas nesse domínio devem ser diferenciadas espacial e setorialmente, tomando como ponto de

partida a disponibilidade de recursos hídricos. As políticas de recursos hídricos precisam ser

específicas, desdobrando-se em políticas e ações de perenização de rios (para evitar que as águas

fiquem paradas nos açudes); em políticas de transferência de água (levando a água das fontes – os

açudes – para as regiões a serem sustentadas); em políticas de adução (uso de adutoras para levar a

água das fontes aos pontos de consumo); e em políticas de integração de bacias (ligando uma bacia a

outra, de modo reversível, para que uma bacia possa suprir os déficits de outra). (MACEDO, 1998).

O Nordeste dispõe de apenas dois rios com grande extensão e volume de água – o São

Francisco e o Parnaíba, que tangenciam a região sertaneja. O São Francisco corta grande parte das

áreas afetadas pelas secas. Seu percurso em território semi-árido tem início no sudoeste de Minas

Gerais, de onde inflete na direção norte, deslocando-se, voluntariosamente, pela fronteira sudeste de

Pernambuco, em direção ao Atlântico, na porção leste do Nordeste. Por isso, deixa os Estados da

Paraíba, do Rio Grande do Norte e do Ceará sem os benefícios de suas águas.

O Nordeste conta com seis conjuntos de bacias hidrográficas principais: a Bacia do Rio

Parnaíba, a Bacia do Rio Jaguaribe, as Bacias dos Rios Mundaú e Paraíba, as Bacias dos Rios Itapicuru

e Vaza-Barris, a Bacia do Rio Paraguaçu e a Bacia do Rio São Francisco. (BRASIL, 1985). Os estudos

dos recursos hídricos do Nordeste passaram a ser feitos − com a elaboração da Fase I do Plano de

Aproveitamento Integrado dos Recursos Hídricos do Nordeste do Brasil (PLIRHINE) − (BRASIL, 1980).

Page 62: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

62

dividindo-se o Nordeste em 24 Unidades Espaciais de Planejamento (UEP), cada uma delas

correspondendo a uma bacia hidrográfica ou a um conjunto de bacias hidrográficas. Os estudos do

Projeto Áridas, realizados nos anos de 1993/1994, adotaram essa mesma classificação. (VIEIRA,

1994). Aquelas 24 UEP, com suas respectivas bacias hidrográficas, estão especificadas na TABELA 6.

5.1.2-Disponibilidades e demandas

Há quatro conceitos essenciais à definição da oferta de água: potencialidades, disponibilidades,

capacidade de armazenamento de recursos hídricos e nível de garantia de suprimento de água. Esses

conceitos também foram utilizados durante os trabalhos de elaboração do Plirhine, sendo revisitados

durante a preparação do Projeto Áridas. Continuam sendo utilizados atualmente.

A potencialidade dos recursos hídricos de uma dada bacia hidrográfica corresponde ao

escoamento natural médio, ou seja, à soma dos escoamentos de superfície e de base. A disponibilidade

de recursos hídricos representa uma parcela da potencialidade, ativada por meio de açudes, poços, etc.

A capacidade de açudagem equivale à capacidade nominal de armazenamento de um açude ou

reservatório. O nível de garantia da água armazenada em um açude é definido a partir de sua

disponibilidade efetiva, que é aquela com a qual se pode efetivamente contar para diferentes tipos de

consumo. “O nível de garantia mais utilizado no planejamento dos recursos hídricos é o de 90%. 24

Para este nível de garantia, referidos a açudes bem dimensionados e nas condições normais da região

semi-árida, o nível de rendimento de um reservatório é de 20 a 30%.” O volume disponível anual dos

reservatórios situados em rios intermitentes, para aquela garantia de 90%, foi considerado como

correspondendo a um nível de rendimento médio de 25%, nos estudos do Plirhine e do Projeto Áridas.

Esse foi o valor médio considerado como volume disponível anual referido à capacidade total de

acumulação de água dos reservatórios existentes nas Unidades Espaciais de Planejamento (ou Bacias

Hidrográficas) dos rios intermitentes do Nordeste. (VIEIRA, 1994).

Na TABELA 6 estão transcritas informações sobre a potencialidade e a disponibilidade de

recursos hídricos, assim como sobre a capacidade de açudagem (ou de armazenamento) de todos os

açudes construídos no Nordeste, para as 24 Unidades de Planejamento (caracterizadas como bacias ou

conjunto de bacias hidrográficas) estudadas pela Sudene, no âmbito do Plirhine. (SUDENE, 1980).

Aquelas unidades de planejamento foram novamente estudadas, em 1993/1994, pelo Projeto Áridas-

Nordeste, tomando por base o ano de 1991.

A oferta de água disponível depende, assim, da forma como são mobilizadas as potencialidades

e as disponibilidades de recursos hídricos, no quadro dos níveis de garantia e de rendimento afetos à

capacidade de acumulação dos açudes. Corresponde, pois, à parte da água produzida (ou bruta, ou

armazenada (CEDRAZ, 2002). em açudes, poços e outros meios (como as cisternas, em bem menores

proporções). Equivale, assim, ao volume regularizado da água efetivamente tornada disponível para

consumo pelos diferentes usuários. Em síntese, a oferta de água é expressa pela capacidade de

açudagem de açudes e barragens construídos (soma das capacidades de acumulação regularizada

daqueles reservatórios) e pela vazão dos poços instalados. Como essa segunda parcela é reduzida em

24

O nível de garantia pode ser elevado para até 95% ou para até 99%, como foi feito nos estudos do Projeto de

Transposição de Águas do São Francisco, conduzido pelo Ministério da Integração Nacional. A oferta de água regularizada

diminui à proporção em que aumenta o nível de garantia de sua utilização. A utilização de um maior nível de garantia é

considerado necessário (ou economicamente mais adequado) quando se trabalha com a utilização prioritária dos recursos

hídricos para atividades como as de irrigação. (BRASIL, 2000a)

Page 63: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

63

relação à primeira, considerar-se-á como oferta de água apenas a capacidade de açudagem,

regularizada, dos açudes e barragens existentes.

TABELA 6 PROJETO ÁRIDAS. CARACTERIZAÇÃO DAS UNIDADES ESPACIAIS DE PLANEJAMENTO UTILIZADAS

UNIDADE ESPACIAL DE

PLANEJAMENTO-UEP

ÁREA (km²) PRINCIPAIS BACIAS HIDROGRÁFICAS ESTADO

1- Tocantins Maranhense 32.900 Tocantins MA

2- Gurupi * 50.600 Gurupi, Turiaçu MA

3- Mearim-Grajaú-Pindaré 97.000 Mearim, Grajaú e Pindaré MA

4- Itapecuru 54.000 Itapecuru MA

5-Munim-Barreirinhas 27.700 Munim, Preguiças MA

6- Parnaíba 330.000 Parnaíba MA, PI, CE

7- Acaraú-Coreaú 30.500 Coreaú, Acaraú, Aracatiaçu PI, CE

8- Curu 11.500 Curu CE

9- Fortaleza 14.700 São Gonçalo, Ceará, Pacoti, Cocó, Pirangi CE

10-Jaguaribe 72.000 Jaguaribe CE

11-Apodi-Mossoró 15.900 Apodi, Mossoró CE, RN

12-Piranhas-Açu 44.100 Piranhas, Açu RN, PB

13-Leste Potiguar 24.440 Ceará-Mirim RN, PB

14-Oriental da Paraíba 23.760 Mamanguape, Paraíba PB

15-Oriental de Pernambuco 25.300 Capibaribe, Ipojuca,Uma PE

16-Bacias Alagoanas 17.100 Mundaú PE, AL

17-São Francisco 487.000* São Francisco PE, AL, SE, BA, MG

18-Vaza-Barris 22.330 Vaza-Barris SE, BA

19-Itapicuru-Real 46.100 Real, Itapicuru SE, BA

20-Paraguaçu-Salvador 81.560 Pojuca, Paraguaçu, Jiquiriçá BA

21-Contas-Jequié 62.240 Contas BA

22-Pardo-Cachoeira 42.000 Cachoeira, Pardo BA, MG

23-Jequitinhonha 23.200 Jequitinhonha BA, MG

24-Extremo Sul da Bahia 27.300 Jucuruçu, Itanhém, Mucuri BA

NORDESTE 1.663.230

FONTE: Sudene. Plirhine, 1980. Apud: VIEIRA, Vicente P. P. B. et alii. Coord. (1994)- Recursos hídricos e o

desenvolvimento sustentável do semi-árido nordestino; relatório consolidado. Brasília, 1994, p. 10. (Estudo realizado no

âmbito do Grupo de Recursos Hídricos do Projeto Áridas.).

(*) Área da UEP dentro do Nordeste da Sudene.

A demanda total por recursos hídricos no Nordeste, considerada como uma demanda potencial,

máxima, teórica, para todos os usos, correspondia, em 1991, a 21,8 bilhões de metros cúbicos por ano,

como se vê na TABELA 8. (GONDIM FILHO, 1994). Esse agregado abrange as demandas

populacionais urbana e rural, animal, de irrigação, agroindustrial, de distritos agroindustriais e

ecológica. De 1979/80 para 1991, a demanda cresceu 144,9%, ao passar de 8,9 bilhões de metros

cúbicos, em 1979/80, para 21,8 bilhões, em 1991. (CARVALHO, 1994a e 1994b).

A distribuição dos açudes no Nordeste da Sudene é extremamente concentrada, como resultado

das condições que propiciam sua construção – local para a instalação dos maciços das barragens e

disponibilidade hídrica para ser acumulada. A infra-estrutura hídrica do Nordeste – que realmente conta

– é integrada por pouco mais de 300 açudes e barragens de porte. A grande maioria deles foi construída

pelo DNOCS, conforme Araújo (1990), vindo na seqüência os construídos pela Codevasf e pelos

estados da Região. Dentre aqueles mais de 300 açudes e barragens, há 10 (cerca de 3% daquele total)

com capacidade de armazenamento superior a 500 milhões de metros cúbicos, que podem acumular

Page 64: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

64

73% (62 bilhões de metros cúbicos de água) da capacidade total de armazenagem do Nordeste,

calculada em 85,1 bilhões de metros cúbicos de água. (TABELA 8) 25

A mencionada comparação reflete, ademais, a dinâmica da urbanização observada no interior do

semi-árido do Nordeste. Reforça também as evidências sobre os conflitos entre oferta e demanda de

água em várias sub-regiões do Nordeste. É quase certo que esse desequilíbrio decorre mais das escassas

disponibilidades de recursos hídricos e da distribuição espacial dos açudes, do que da capacidade de

armazenamento.

Um dos principais indicadores da adequação ou inadequação da distribuição de água em várias

sub-regiões do Semi-Árido Nordestino é a concentração de grande volume de água armazenável em um

reduzido número de açudes. As evidências antes apontadas podem ser particularmente encontradas nos

estados caracterizados pela presença de bacias carentes, como ocorre com os do Ceará, Rio Grande do

Norte, Paraíba e Pernambuco. Naqueles estados persistem os problemas de atendimento da demanda

por água, especialmente da chamada demanda rural difusa (água para consumo doméstico e dos

animais, ao nível das fazendas) e da demanda urbana municipal (água para consumo doméstico e

para os serviços urbanos das capitais e cidades do interior).

5.1.3-Águas subterrâneas

A disponibilidade de água subterrânea depende das condições geológicas e climáticas. No

Nordeste, sua ocorrência é mais favorável nas áreas sedimentares, em virtude de sua continuidade e

estrutura geológica. Segundo estudos realizados pela Sudene, na segunda metade da década de 1960,

revistos pelo Projeto Áridas, as ocorrências de águas subterrâneas em áreas sedimentares são mais

expressivas nas seguintes bacias:

i. Bacia do Parnaíba. Tem espessura de aproximadamente 3.000 m. Estende-se dos

Estados do Maranhão, Piauí a pequenas porções do Ceará, Pará e Goiás. Sua parte mais conhecida é a

borda oriental, situada quase que integralmente no semi-árido. O potencial de reservas exploráveis é de

1,0.109 m³/ano.

26

25

Dentre os dez açudes e barragens com essa capacidade, destacam-se os seguintes: Sobradinho (que pode acumular cerca

de 35 bilhões de metros cúbicos), Itaparica (com cerca de 15 bilhões de metros cúbicos), Xingó (com cerca de 5 bilhões),

Armando Ribeiro Gonçalves (com 2,2 bilhões) e Orós (com 2,1 bilhões). 26

Os números para o potencial das reservas permanentes exploráveis correspondem a um valor médio entre as estimativas

calculadas por Rebouças e Gaspary (1966). Os valores médios foram calculados pela equipe responsável pelos estudos de

recursos hídricos do Projeto Áridas. (VIEIRA, 1994).

Page 65: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

65

TABELA 7 POTENCIALIDADE, DISPONIBILIDADE E CAPACIDADE DOS AÇUDES E BARRAGENS DO NORDESTE, POR UNIDADE DE PLANEJAMENTO, EM 1991

UNIDADES DE PLANEJAMENTO (UP)

ÁREA DAS UPs

(km²)

POTENCIALIDADE 1 DAS UPs (hm³/ano)

DISPONIBILIDADE 2 DAS UPs (hm³/ano)

CAPACIDADE DE AÇUDAGEM 3

DAS UPs (hm³)

1-Tocantins Maranhense

2-Gurupi

3-Mearim-Grajaú-Pindaré

4-Itapecuru 5-Munim-Barreirinhas

6-Parnaíba

7-Acaraú-Coreaú 8-Curu

9-Fortaleza

10-Jaguaribe 11-Apodi-Mossoró

12-Piranhas-Açu

13-Leste Potiguar 14-Oriental da Paraíba

15-Oriental de Pernambuco

16-Bacias Alagoanas

17-São Francisco

18-Vaza-Barris

19-Itapicuru-Real 20-Paraguaçu-Salvador

21-Contas-Jequié

22-Pardo-Cachoeira 23-Jequitinhonha

24-Extremo Sul da Bahia

32.900

* 50.600

97.000

54.000 27.700

330.000

30.500 11.500

14.700

72.000 15.900

44.100

24.440 23.760

25.300

17.100

* 48.700

22.330

46.100 81.560

62.240

42.000 * 23.200

* 27.300

5.950,000

17.800,000

17.570,000

9.300,000 8.810,000

40.120,000

5.270,000 2.360,000

2.270,000

4.150,000 820,000

2.720,000

1.680,000 2.190,000

4.330,000

3.080,000

41.100,000

1.200,000

2.080,000 8.420,000

5.560,000

7.160,000 6.110,000

6.980,000

575,000

2.594,000

4.021,500

1.753,000 1.930,000

9.064,040

700,090 565,727

666,199

2.078,360 217,399

1.555,525

219,864 363,899

325,931

247,517

64.837,880

110,808

211,942 1.756,000

735,500

817,000 548,500

1.415,000

0,790

0,260

10,260

2,440 1,570

6.779,068

1.825,682 1.196,531

850,245

7.054,173 657,597

6.102,101

458,256 1.047,595

603,725

31,669

55.209,933

302,430

653,766 1.691,652

617,395

28,490 1,590

0,080

NORDESTE (da Sudene) 1.663.230 207.030,000 97.301,681 85.127,298

FONTE: Vieira (1994)

Page 66: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

66

TABELA 8 DEMANDAS HÍDRICAS DOS ESTADOS DO NORDESTE, EM 1991

ESTADO

POPULAÇÃO (hab) DEMANDA HÍDRICA (hm³/ano)

URBANA

RURAL

URBANA

RURAL

ANIMAL

DE

IRRIGA-

ÇÃO

AGROIN-

DUSTRI-

AL

DISTRI-

TOS

INDUS-

TRIAIS

TOTAL

1-Maranhão 1.972.008 2.957.021 183,384 75,554 107,778 403,148 13,142 45,799 828,805

2-Piauí 1.367.184 1.214.953 159,272 31,038 101,641 273,849 5,620 39,817 611,237

3-Ceará 4.162.007 2.204.640 517,944 56,331 109,075 1.003,169 91,909 130,006 1.906,434

4-Rio Grande do Norte 1.669.267 746.300 189,651 19,070 32,528 267,420 45,632 47,639 601,940

5-Paraíba 2.052.066 1.149.048 196,964 29,352 46,318 288,824 55,649 49,242 666,349

6-Pernambuco 5.049.968 2.076.201 593,768 53,050 79,948 1.425,883 547,714 148,441 2.848,804

7-Alagoas 1.482.033 1.032.067 175,222 26,366 20,718 249,459 410,030 43,805 925,600

8-Sergipe 1.002.877 488.999 97,599 12,489 23,170 153,959 36,281 24,400 347,898

9-Bahia 7.016.770 4.851.221 798,814 123,951 366,486 1.643,813 59,608 200,120 3.192,792

10-Minas Gerais 1 736.830 603.018 71,043 15,411 42,648 485,730 7,295 17,761 639,888

NORDESTE (da Sudene) 26.511.010 17.323.468 2.983,661 442,612 930,310 6.195,254 1.272,880 747,030 2 12.571,747

FONTE: Vieira (1994); Gondim Filho (1994)

1 Corresponde à Área Mineira do Polígono das Secas.

2 A esse total deve ser acrescentado o valor da demanda ecológica, equivalente, em 1991, a 9.292,938 hm³/ano, para as 24 UPs. A demanda total efetiva passa a ser

assim de 21.864,685 hm³/ano, para o Nordeste da Sudene. Nas fontes consultadas não consta o volume da demanda ecológica por Estado.

Page 67: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

67

TABELA 9 CAPACIDADE DOS AÇUDES E BARRAGENS DO NORDESTE, POR ESTADO

ESTADO CAPACIDADE DE

TODOS OS AÇUDES

E BARRAGENS DO

NORDESTE (hm³)

CAPACIDADES DOS AÇUDES E

BARRAGENS DO NORDESTE,

EXCLUINDO OS DO SISTEMA

CHESF (hm³) 1

1-Maranhão 15,320 15,320

2-Piauí 5.511,298 426,298

3-Ceará 11.557,988 11,557,988

4-Rio Grande do Norte 3.495,833 3.495,833

5-Paraíba 3.183,256 3.183,256

6-Pernambuco 13.271,041 2.489,041

7-Alagoas 3.859,206 59,206

8-Sergipe 55,711 55,711

9-Bahia 43.298,519 7.956,519

10-Norte de Minas Gerais 879,126 879,126

NORDESTE (da Sudene) 85.127,298 30.118,298

FONTE: Vieira (1994)

1

Não inclui as Barragens de Boa Esperança-PI, Itaparica-PE, Sobradinho-BA, Xingó-AL e Moxotó-BA.

ii. Bacia do Araripe. Composta pelos sedimentos da Chapada do Araripe, que abrangem

áreas do oeste de Pernambuco, sul do Ceará e pequena porção do Piauí. É constituída geologicamente

pela Formação Exu e pela Formação Santana, com arenitos de espessura variável entre 100 a 300 m.

Tem potencial de reservas exploráveis de 1,0.107 m³/ano.

iii. Bacia Potiguar. Estende-se por toda a parte norte do Estado do Rio Grande do Norte e

parte da zona fronteiriça a oeste do Estado do Ceará. Comporta dois aqüíferos principais: os de arenito

(com espessura de 50 a 300 m, repousando sobre embasamento cristalino) e o de calcário Jandaíra, que

se sobrepõe ao primeiro, com uma espessura de 100 a 650 m. As reservas exploráveis nessa bacia estão

calculadas, em termos médios, em 75.107 m³/ano.

iv. Bacia do São Francisco. Os sedimentos principais dessa bacia estão referidos ao arenito

Urucuia. Sua espessura é de algo em torno 200 metros, mas diminui de leste para oeste. Sua porção

central ainda não foi medida. Nos pontos mais espessos, sua profundidade é admitida como tendo uns

500 metros. É de 3,0.109 m³/ano o volume de reservas exploráveis.

v. Bacias de Tucano, Jatobá e Recôncavo. Estendem-se desde as proximidades de

Salvador até o Estado de Pernambuco, próximo ao município de Arcoverde. Estão constituídas por dois

grupos de aqüíferos, mas o mais importante é o superficial, que apresenta espessura média de 1.500 m

(na Bacia de Tucano) e de 800 m (na Bacia do Jatobá). As reservas exploráveis permanentes dessas

bacias estão calculadas, em termos médios, em 2,0.109 m³/ano.

vi. Bacias do Jacaré, Paraguaçu e Salitre. Estão localizadas na região central da Bahia, na

área de Irecê e Morro do Chapéu. São constituídas por um pacote de arenitos, conhecido como arenito

Tombador e pelo calcário Bambuí, superposto àquele. A grande maioria dos poços ali escavados está

localizada sobre o calcário. As reservas exploráveis permanentes na área dessas bacias estão estimadas

em 1,0.109 m³/ano. (REBOUÇAS; GASPARY, 1966).

Page 68: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

68

Convém notar que as quantificações apresentadas foram estudadas nas décadas dos anos de

1960 e de 1970. Os estudos de então “não tiveram seqüência com estudos de detalhamento, mas, ao

contrário, deixaram de existir.” (VIEIRA, 1994).

As reservas de água subterrânea na área do cristalino são mais escassas. As reservas conhecidas

são pequenas, por conta da descontinuidade que caracteriza as zonas aqüíferas. Os estudos realizados

até hoje ainda não permitem sua adequada quantificação. Os pequenos reservatórios de água

disponíveis no cristalino estão localizados nas fraturas, fendas e falhas das rochas. Os poços perfurados

apresentam baixa vazão em virtude da reduzida disponibilidade de água armazenada. Segundo os

estudos realizados por Rebouças e Gaspary (1966), o potencial explorável dessas águas está situado no

limite de 50 e 250 milhões de metros cúbicos por ano.

As águas subterrâneas no semi-árido, provenientes de áreas sedimentares, incluindo as reservas

exploráveis de pequenas bacias não consideradas na relação anterior, é da ordem de 17 bilhões de

metros cúbicos por ano, enquanto no cristalino o volume desses recursos oscila entre os 50 e 250

milhões de metros cúbicos por ano, já referidos.

5.1.4-Carências

A carência de recursos hídricos no Nordeste é demonstrada quando se compara a

disponibilidade de água nas UEP – ou Bacias Hidrográficas (coluna 4 da TABELA 7) – com a

capacidade de açudagem de todos os açudes nelas construídos (coluna 5 da tabela referida). Em 1991,

havia uma disponibilidade de 97,3 bilhões de metros cúbicos, para uma capacidade de açudagem de

85,1 bilhões de metros cúbicos. 27

A diferença, em termos médios, é de mais 12,2 bilhões de metros

cúbicos. Esse número representa os excedentes totais, médios, de recursos hídricos, naquele momento.

Dito volume pode ser ampliado, desde que se utilizem outros recursos hídricos locais, mediante a

mobilização de parte da potencialidade dos recursos hídricos existentes, ou se amplie a disponibilidade

com o recurso à transposição de águas de bacias hidrográficas de fora do Nordeste, como as Bacias do

Tocantins e do São Francisco.

A distribuição espacial da população e das atividades econômicas não coincide com as

disponibilidades de água para os diferentes usos. Há uma disponibilidade (ou oferta global) superior à

demanda, mas isto não significa que todas os espaços do Nordeste disponham da água de que

necessitam. A distribuição espacial da oferta não é compatível com a localização dos diferentes tipos de

demanda. A distribuição espacial da demanda reflete em muito a dinâmica da urbanização observada

no interior da Região, o que reforça as evidências de conflitos entre oferta e demanda de água em

várias sub-regiões do Nordeste. Esse desequilíbrio resulta mais das escassas disponibilidades de

recursos hídricos e da distribuição espacial dos açudes, do que da capacidade de armazenamento.

O grande número de carros-pipa que transitam todos os anos, em situações de seca ou de chuvas

normais, no interior e em cidades do semi-árido ou do Litoral do Nordeste, reflete o grau de

inadequação entre oferta e demanda de água na Região, tanto em termos temporais como espaciais.

Constitui, por isso, um precioso indicador das carências cuja constatação vai sendo reforçada a cada

ano.

O abastecimento de água no Nordeste tende assim a exigir soluções complexas e de difícil

execução, principalmente se a água bruta ou água produzida (disponível em açudes ou poços ou

27

Incluindo as Barragens do sistema CHESF: Boa Esperança-PI, Itaparica-PE, Sobradinho-BA, Xingó-AL e Moxotó-BA.

Page 69: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

69

captáveis de rios como o São Francisco e distribuídas por meio de conjuntos de tomadas de água e de

adutoras) vier a passar do domínio público para o domínio privado. Há uma luta em estruturação pela

privatização das águas do São Francisco, ainda não tornada efetiva graças à força de importantes

grupos econômicos e políticos do Nordeste, contrários à medida. Graças aos conflitos de interesse entre

os distintos blocos de capital do Nordeste, pode-se constatar uma convivência favorável, não se sabe se

temporária, entre representantes de trabalhadores e de capitalistas, de grande importância econômica e

social para o Nordeste.

5.1.5-Melhoria dos processos de gestão

A água já foi incorporada ao rol dos bens econômicos. É um bem econômico porque tem um

custo para que possa ser obtida, embora nem todos paguem para consumi-la. O preço da água no

Nordeste pode ser pago em dinheiro – como faz a grande maioria dos consumidores urbanos e dos

consumidores produtivos – ou em esforço braçal, como ocorre com boa parte das pessoas que,

residindo no campo, integram a demanda rural difusa. Para atender a qualquer uma dessas situações, a

água tem de ser produzida. Produz-se água quando se constrói uma cisterna ou um açude; quando se

perfura um poço ou se instala uma tomada d’água em um rio; quando se constrói uma adutora, para

distribuir água nas fazendas, em casas do meio rural e nas cidades. O trabalho agregado em qualquer

uma dessas atividades tem custo, que é passado ao preço da água. Até mesmo a água distribuída em

carros-pipa tem um custo específico, que se não é pago por quem dela se beneficia é porque o governo

arca com o ônus de sua captação e distribuição.

No Nordeste, o preço da água ainda não é pago por todos, mas pode vir a ser, no futuro.

Enquanto isso não acontece, a produção e distribuição de água são realizadas a custos mais elevados do

que os praticados em condições de maior eficiência de uso, combinada com cobertura completa de

custos. O balanço hídrico entre oferta e demanda de água no Nordeste indica a existência de uma oferta

média superior à demanda. Na prática, porém, essa situação é desfavorável em muitos espaços da

Região, porque há um grande número de bacias hidrográficas nas quais há insuficiência de oferta frente

às demandas. A busca do equilíbrio é feita por intermédio da produção adicional de água, armazenada

por meio da construção de açudes, adutoras e cisternas, além da perfuração de poços.

Em termos de volume, as capitais de estado e, em particular, as três regiões metropolitanas da

Região (Salvador, Fortaleza e Recife) constituem as áreas mais carentes de água no Nordeste. Mas a

Região Semi-Árida do FNE e o Agreste apresentam maiores dificuldades, do ponto de vista da

distribuição espacial da demanda. Esses problemas tendem a exigir soluções mais complexas porque o

seu atendimento depende de providências tomadas no âmbito de cada um dos estados da Região. Os

problemas dos estados com bacias hidrográficas carentes – como o Ceará, Rio Grande do Norte,

Paraíba e Pernambuco – exigem soluções conjuntas, como as que estão sendo pensadas no contexto do

Projeto de Transposição de Águas do São Francisco, quer se trate da alternativa trabalhada pelo

Ministério da Integração Nacional ou pela Codevasf. (Veja-se o item 5.3 adiante.) Individualmente,

nenhum daqueles estados poderá dar solução aos graves problemas de abastecimento hoje enfrentados

por suas populações.

A instituição de novos processos de gestão dos recursos hídricos no semi-árido foi enfatizada

pelo Plirhine e pelo Projeto Áridas, com destaque para aspectos relacionados aos seguintes temas:

preservação hidroambiental e conservação da água; controle e uso otimizado das disponibilidades;

ampliação racional da oferta; capacitação de recursos humanos; e institucionalização de um sistema

regional de gestão. (VIEIRA, 1994).

Page 70: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

70

Os princípios, objetivos e diretrizes para o uso racional dos recursos hídricos, considerados na

Lei nº 9.433, de 08 de janeiro de 1997, que instituiu a Política Nacional de Recursos Hídricos e criou

o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hídricos, já estavam presentes nos estudos do

Plirhine e do Projeto Áridas. Nesses estudos, o Nordeste semi-árido era considerado como a região em

que os recursos hídricos constituíam fatores efetivamente limitantes ao desenvolvimento econômico e

social, além de gerador de problemas políticos para a economia regional.

Com a Lei nº 9.433/1997, foram asseguradas as condições básicas para planejar o uso atual e

futuro dos recursos hídricos, segundo as especificidades ambientais da Região. Para isso, estão

estabelecidas as bases para a criação de instituições com capacidade para realizar estudos e pesquisas,

fazer cálculos, elaborar, executar e pôr em prática projetos de controle e uso da água, que disponham,

ademais, de autoridade para exercer o controle e o manejo efetivo do uso desses recursos. O conjunto

dessas instituições constitui o “Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hídricos”, criado por

aquela lei.

Alguns estados do Nordeste deram início a iniciativas de planejamento e gestão adequada dos

recursos hídricos antes da edição da Lei nº 9.433/1997, elaborando leis e planos estaduais de recursos

hídricos, como o Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco e Bahia. Na produção desses

instrumentos, vêm contando com a participação dos diferentes usuários da água. Começam também a

estabelecer princípios e normas para a cobrança pelo uso da água, um dos principais instrumentos para

disciplinar a utilização do mais escasso recurso natural da Região Semi-Árida do Nordeste.

5.1.6-Principais conflitos

Diante da escassez de água com que se vêem a braços várias sub-regiões do Semi-Árido

Nordestino, os conflitos de uso dos recursos hídricos estão na origem da vulnerabilidade ambiental e da

insustentabilidade do desenvolvimento regional. Os conflitos no domínio dos recursos hídricos

referem-se (quase) sempre ao não atendimento da demanda, inerente ao aproveitamento e/ou controle

dos recursos hídricos. Assim, à exceção das cheias, os conflitos têm como característica a deficiência

hídrica, constatada no confronto entre demandas e disponibilidades, no âmbito de uma determinada

bacia ou sub-bacia. O Plirhine estabeleceu categorias de conflitos, a partir de prioridades para o

atendimento das demandas, classificando-as em demandas rurais difusas; demandas das pequenas

cidades; e demandas de vulto, associadas a grandes aproveitamentos hídricos, como os relacionados ao

uso múltiplo (geração de energia, abastecimento, saneamento e irrigação). (VIEIRA, 1994).

Os conflitos crescem à medida que se amplia o desequilíbrio entre oferta e demanda de água.

Esse tipo de conflito é de natureza quantitativa. Constituem conflitos qualitativos os resultantes de

enchentes em áreas rurais e urbanas, os decorrentes de problemas de erosão dos solos e transporte de

sedimentos, assim como os relacionados à conservação da água ameaçada por processos de poluição,

determinada pelo lançamento de efluentes poluídos nas calhas fluviais e nos reservatórios existentes no

meio rural.

O exame dos conflitos pelo uso da água no semi-árido constitui um aspecto central para o

planejamento do desenvolvimento regional. Os Estados do Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e

Pernambuco caracterizam-se como os mais carentes nessa matéria, como foi demonstrado pelos

estudos do Plirhine (1980) e do Projeto Áridas. (BRASIL, 1995). Naqueles estados, além disso, as

disponibilidades de águas subterrâneas são também muito reduzidas, em virtude da amplitude que neles

assume o substrato cristalino. As principais reservas disponíveis de água superficial no Nordeste estão

localizadas nas áreas influenciadas ou banhadas pelo Rio São Francisco, cujo aproveitamento é hoje

Page 71: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

71

disputado entre a geração de energia e a irrigação. Conflitos localizados já estão presentes entre o uso

para abastecimento humano e a irrigação nos açudes próximos a pequenas cidades (como Sumé, na

Paraíba) e na maior cidade do interior do Nordeste (Campina Grande, também na Paraíba), além da

crise que afeta a grande maioria das capitais da Região. Dessa maneira, é inegável que o manejo

adequado dos escassos recursos hídricos disponíveis constitui um aspecto fundamental de qualquer

proposta conseqüente de desenvolvimento para a Região Semi-Árida do FNE.

Fernando Fajnzylber, importante economista latino-americano, oferece um excelente

contraponto a respeito da adequada utilização dos recursos naturais. Ele diz que, na maioria dos países

latino-americanos, a industrialização “foi realizada sem potenciar de forma adequada a base de recursos

naturais e, em alguns casos, a expensas dela” [...]. Isto se explica pelo fato de que “os conceitos

econômicos dominantes baseavam-se no pressuposto implícito de que a disponibilidade dos recursos

naturais e do meio ambiente em seu todo era praticamente infinita e, por conseguinte, o tema da

sustentabilidade carecia de sentido. Os recursos naturais eram a fronteira a ser conquistada.” A crise da

década de 1980, denominada por esse autor como a do “aprendizado doloroso”, representou “o início

da conscientização sobre a necessidade de haver uma transição para uma nova fase do processo de

industrialização, que supere o encapsulamento setorial, favoreça a articulação produtiva e aumente a

competitividade internacional, entendida como o desafio de caráter sistêmico, que exige uma

aproximação convergente da indústria, recursos naturais, serviços e meio ambiente.” (FAJNZYLBER,

1992).

Quando se avaliam os impactos econômicos, sociais, políticos e ambientais provocados pelas

secas no Nordeste, como os referentes às sete secas ocorridas durante os dez anos da década de 1990,

compreende-se como continua a ser doloroso o aprendizado de quantos vivendo no Semi-Árido

trabalham arduamente para levar em conta o novo paradigma de desenvolvimento com

sustentabilidade.

5.2-Alternativas de Solução para a Escassez de Água

O Projeto de Transposição de Águas do São Francisco constitui uma das principais propostas

para a redução da vulnerabilidade do Semi-Árido Setentrional às estiagens prolongadas. Mais do que

um projeto polêmico, a Transposição envolve uma série de obras que, na realidade, já vêm sendo

executadas há algum tempo.

Pensado em 1847, o Projeto de fato começou com a construção do Açude Orós, de cujas águas

provém boa parte da oferta que atende a população de Fortaleza, via Canal do Trabalhador, depois da

conclusão deste em setembro de 1993. O empreendimento teve continuidade com a construção do

Açude Castanhão. E prossegue com os estudos realizados pelo Ministério da Integração Nacional e

pela Codevasf. Não há como desconsiderar os impactos do crescimento urbano da população do semi-

árido sobre a demanda de recursos hídricos do Nordeste. O atendimento da demanda colocada por essa

população – dispersa em vilas, distritos e cidades de porte variado e, mesmo, no meio rural – constitui

o fundamento sobre o qual se assenta hoje a implementação do Projeto de Transposição. Isto não

significa que o Projeto vá resolver, de imediato, todas as carências hídricas do Nordeste. Mas sem ele

não haverá gestão adequada dos recursos hídricos que solucione as crescentes carências e demandas de

água já identificadas e calculadas. Simplesmente, porque não haverá oferta adicional de água para ser

bem gerenciada.

A escassez, a falta e a gestão inadequada dos recursos hídricos do Nordeste como um todo e do

semi-árido em particular constituem questão cuja solução passará por esse Projeto. Aqueles problemas

Page 72: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

72

vão ser solucionados na dependência de decisões que vierem a ser tomadas neste começo de novo

século a respeito da implementação do Projeto de Transposição.

Na linha das alternativas em estudo, discussão e implementação, trata-se na seqüência dos

seguintes aspectos:

i. Projeto Semi-Árido;

ii. Projeto São Francisco;

iii. Conservação e Preservação Ambiental; e

iv. Gestão Integrada dos Recursos Hídricos.

5.2.1-Projeto semi-árido

Os objetivos desse Projeto estão pautados por princípios orientados para a eliminação da

pobreza; a garantia de dinâmica demográfica compatível com o desenvolvimento sustentável; a

concepção de políticas, programas e projetos de desenvolvimento em sintonia com as necessidades,

demandas e possibilidades das sociedades brasileira, nordestina, são-franciscana e local; a abordagem

integrada do uso dos recursos de solo; a interrupção e controle de processos de desertificação ou

degradação ambiental, desencadeados, inclusive, pela adoção de determinadas estratégias de

sobrevivência por parte das populações mais pobres; e a proteção e adequada gestão dos recursos

hídricos, face às demandas produtivas, sociais e ambientais dos espaços são-franciscanos e semi-áridos.

Neste sentido, a concepção do Projeto cuida de atender e dar conseqüências práticas às importantes

orientações estabelecidas na Agenda 21. (CONFERÊNCIA..., 1992; CONFERÊNCIA..., 1996).

As iniciativas programáticas do Projeto Semi-Árido abrangem ações multissetoriais diversas,

englobando recursos hídricos, agricultura, pecuária, piscicultura, pólos agroindustriais, transporte,

energia, educação, ciência e tecnologia, mineração, saúde e saneamento, meio ambiente, florestamento,

turismo, artesanato e suporte financeiro. Confere, porém, prioridade especial à gestão adequada dos

recursos hídricos, por sua notória escassez, decorrente do regime de distribuição irregular das chuvas.

(BRASIL, 1999).

A peça de resistência do Projeto Semi-Árido está assentada em proposta de aproveitamento

dos recursos hídricos regionais, integrantes de seu Sistema de Abastecimento Hídrico para Uso

Múltiplo. Esse sistema está constituído pela instalação de três Subsistemas: os de Abastecimento, de

Regularização e de Suprimento.

Os Subsistemas de Abastecimento compreendem

redes de reservatórios interligados por canais em nível (sem declividade) que captam as

precipitações locais e são interligados a mananciais perenes de grande porte, para atender uma

demanda de uso múltiplo no Semi-Árido calculada em 1.000 m³/s. Abastecem os principais

reservatórios planejados e construídos, e não lançam água nos talvegues naturais, sendo

possível o total gerenciamento das águas armazenadas. (CODEVASF, 1999).

A demanda de uso múltiplo de 1.000 m³/s, decorrente da instalação dos três subsistemas, estará

assim estruturada:

Page 73: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

73

i. 170 m³/s serão captados na própria Região Semi-Árida;

ii. 180 m³/s se originarão das possibilidades de aumento da vazão regularizada, mediante a

expansão do volume armazenado, por meio da instalação de obras de regularização nas sub-bacias dos

Rios Paracatu, Urucuia, Carinhanha, Corrente, Grande e Jequitaí; e

iii. 650 m³/s provirão de excedentes hídricos das bacias vizinhas. Tais excedentes seriam

armazenados na Bacia do São Francisco, para regularizar as vazões requeridas. Os mananciais com

essa possibilidade estão localizados na bacia do rio Paraná (Rios Grande, Paranaíba e São Marcos) e na

Bacia do Tocantins (Rios Peixinho, Peixe, Balsas e Galhão). (CODEVASF, 1999).

A alternativa de captação em bacias limítrofes situadas ao sul e a oeste da área abrangida pelo

Projeto Semi-Árido é justificada devido à ocorrência de precipitações mais abundantes nas bacias do

Paraná e do Tocantins. Assim, a transposição de vazões para a Bacia do Rio São Francisco mobilizará

tão somente águas excedentes. (CODEVASF, 1999).

O Projeto Semi-Árido estabelece um sistema de gerenciamento para as bacias hidrográficas de

sua área de atuação – que inclui sistema de canais, obras de regularização de vazões na bacia do Rio

São Francisco e de transposições a partir de bacias limítrofes –, compatível com a adequada gestão dos

recursos hídricos, segundo seus diferentes usos (abastecimento humano e animal, uso industrial e

agroindustrial, geração de energia e irrigação, além da demanda ecológica). Os elementos que

estruturam o Projeto consideram o leito do Rio São Francisco como reservatório de águas adicionadas

– fonte principal de atendimento das demandas. Por conta da sustentação dessa fonte e da continuidade

do processo de desenvolvimento, o Projeto considera também as exigências relacionadas à sua

recuperação, conservação e adequado gerenciamento, “incluindo a preservação de lagoas marginais que

constituem habitat natural de reprodução de espécies nativas, recomposição da ictiofauna e das matas

ciliares.” (CODEVASF, 1999).

5.2.2-Projeto São Francisco

Praticamente, a única bacia hidrográfica com balanço positivo entre oferta e demanda de recursos

hídricos no Nordeste Semi-Árido é a do São Francisco. Os rios perenes situados no interior dessa região

correspondem ao São Francisco – com alguns de seus 19 afluentes permanentes – e ao Rio Parnaíba, em

áreas do Estado do Piauí, também afetadas pelas secas. Daí o apelo, iniciado no final da primeira metade

do século XIX (por volta de 1847), de buscar solução para a escassez de recursos hídricos no Semi-Árido

Nordestino, particularmente em áreas dos Estados do Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco

(Nordeste Setentrional), mediante a transposição de águas oriundas do Rio São Francisco.

No momento, a solução mais acabada, do ponto de vista técnico, está representada pela

implementação do Projeto de Transposição de Águas do São Francisco, denominado de Projeto São

Francisco pelo Ministério da Integração Nacional. Esse Projeto foi estruturado a partir dos estudos

realizados pelo antigo Departamento Nacional de Obras de Saneamento-DNOS, à época vinculado ao

Ministério do Interior. Os estudos do DNOS datam da primeira metade da década de 1980. Foram

retomados, primeiro, pelo Ministério da Integração Regional-MIR e, depois, pela Secretaria Especial de

Políticas Regionais-Sepre, que cedeu lugar, em 1999, ao Ministério da Integração Nacional.

Em princípio, o Projeto de Transposição delineado pelo MIR tinha como objetivo a execução de

obras e o desenvolvimento de atividades orientadas para dar solução ao problema da insuficiência de

Page 74: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

74

água no Semi-Árido Nordestino, atendendo as demandas da população do campo e das cidades; a

expansão de áreas irrigadas, como forma de aumentar a produção de alimentos e matérias-primas; e a

neutralização dos efeitos das secas. Essa proposta correspondia a uma alternativa reduzida, frente à

originalmente detalhada pelo DNOS, em termos da vazão a ser transposta. O sistema adutor principal

do Projeto compreendia quatro trechos básicos, seguindo traçado assemelhado ao do Projeto original,

imaginado em 1847, no qual se baseara o DNOS, assim especificados nos estudos originais:

Cabrobó-Jati (reversão São Francisco/Salgado);

Salgado-Piranhas-Apodi (adução por gravidade);

Apodi-Chapada do Apodi (adução por gravidade); e

Jati-Orós-Banabuiú-Choró-Pacoti (chamado ramal Cariri; deverá chegar até Fortaleza,

aproveitando o Canal do Trabalhador, construído pelo governo do Estado do Ceará, em 1993).

Posteriormente, o MIR reavaliou os critérios e parâmetros que fundamentaram a concepção do

anteprojeto das obras. A partir dos novos estudos seriam construídas, inicialmente, obras para a captação,

no curto prazo, de 70 m³/s, no braço da Ilha de Assunção, localizada no Município de Cabrobó, em

Pernambuco, dos quais 15 m³/s seriam utilizados na própria Bacia do São Francisco, para atender o Estado

de Pernambuco. Os outros 55 m³/s teriam a seguinte distribuição: 25 m³/s para o Ceará (Bacia do

Jaguaribe), 15 m³/s para a Paraíba (Bacia do Piranhas) e 15 m³/s para o Rio Grande do Norte (5 m³/s para o

Piranhas-Açu e 10 m³/s para o Apodi). 28

O Projeto São Francisco, ainda em fase de estudos na órbita do Ministério da Integração

Nacional, 29

está pautado por estudos conduzidos por esse Ministério, em parceria com o Ministério da

Ciência e Tecnologia, por intermédio da Fundação de Ciência, Aplicações e Tecnologia Espaciais-

FUNCATE, vinculada ao Instituto de Pesquisas Espaciais (INPE). Para dar continuidade aos estudos

antes conduzidos pela Sepre, o Ministério da Integração Nacional contratou, mediante licitação pública,

três conjuntos de estudos: os de Engenharia (alternativas, viabilidade técnica e econômica e Projeto

Básico), os Ambientais (Estudos de Impaco Ambiental e Relatório de Impacto Ambiental) e os

deInserção Regional. Desses trabalhos encarregaram-se, pela ordem, os consórcios Engecorps-Harza e

Jaakko Pöyry–Tahal, e a empresa VBA Consultores.

O resultado desses estudos técnicos é denso e volumoso. Ao todo, foram elaborados 51

Relatórios Técnicos, no tocante aos temas abordados, pelos Consórcios Engecorps-Harza, Jaakko

Pöyri-Tahal e VBA Consultores, assim especificados (TABELA 10 adiante):

i. 32 Relatórios de Engenharia, correspondendo o de número 32 ao Relatório Síntese de

Viabilidade Técnico-Econômica e Ambiental do Empreendimento (Consórcio Engecorps-Harza);

ii. 16 Relatórios de Inserção Regional, correspondendo o de número 16 ao Relatório

Geral de Avaliação do Projeto de Transposição (VBA Consultores);

28

Face à considerável redução da vazão total do Projeto, o trecho Rio Apodi-Chapada do Apodi foi eliminado do Sistema

de Transposição, na alternativa de construção em curso. 29

Porque as forças políticas contrárias à sua concretização conseguiram impedir a aprovação do Relatório de Impacto

Ambiental do Projeto, em 2001.

Page 75: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

75

iii. 01 Relatório de Impacto Ambiental (Consórcio Jaakko Pöyri-Tahal);

iv. 01 Relatório sobre o Estudo de Impacto Ambiental, em 16 volumes (Consórcio

Jaakko Pöyri-Tahal); e

v. 01 Relatório de Avaliação Preliminar da Transposição de Águas do Rio Tocantins

para o Rio São Francisco.

Esse último Relatório foi produzido com o propósito de antecipar questões relacionadas à

necessidade de a viabilização política do Projeto de Transposição poder vir a depender da importação

de águas de bacias doadoras vizinhas. (BRASIL, 2000a). Neste sentido, o Projeto São Francisco

caminha na direção da alternativa de transposição que está sendo estudada e detalhada pela Codevasf,

no bojo do Projeto Semi-Árido. (CODEVASF, 1999).

Alguns dos 51 Relatórios foram reformulados em atendimento às recomendações apresentadas

durante as Audiências Públicas destinadas à discussão do RIMA do Projeto. Foram programadas nove

Audiências Públicas sobre o Projeto, assim agendadas:

i. Dia 19.03.2001: Sousa-Paraíba;

ii. Dia 21.03.01: Natal-Rio Grande do Norte;

iii. Dia 23.03.01: Fortaleza-Ceará;

iv. Dia 26.03.01: Aracaju-Sergipe;

v. Dia 28.03.01: Penedo-Alagoas;

vi. Dia 30.03.01: Belo Horizonte-Minas Gerais;

vii. Dia 06.04.01: Salgueiro-Pernambuco;

viii. Dia 09.04.01: Salvador-Bahia (foi embargada por ação do Órgão Estadual de Meio

Ambiente); e

ix. Dia 10.04.01: Juazeiro-Bahia (foi realizada).

As vazões a serem transpostas, segundo a alternativa estudada pelo Ministério da Integração

Nacional, correspondem aos volumes especificados na TABELA 10, para os Eixos Norte e Leste.

TABELA 10 DISTRIBUIÇÃO DAS VAZÕES POR ESTADO (m³/s), NOS EIXOS NORTE E LESTE

ESTADO EIXO NORTE EIXO LESTE TOTAL

Paraíba 10 10 20

Ceará 40 - 40

Rio Grande do Norte 39 - 39

Total Transferido 89 10 99

Pernambuco (*) 10 18 28

TOTAL 99 28 127

FONTE: Brasil (2000)

(*) Distribuição de 8 m³/s para o Agreste e de 10 m³/s para a Bacia do Moxotó.

A transposição será feita a partir de uma sucessão de canais, aquedutos, túneis e reservatórios

que têm origem nas duas tomadas d’água após a barragem de Sobradinho. O conjunto dos dois

eixos e suas ramificações terá cerca de 700 km de extensão. A primeira captação d’água, que

atenderá o Eixo Norte, será implantada próxima da cidade de Cabrobó. A segunda, servindo o

Page 76: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

76

Eixo Leste, sairá do reservatório de Itaparica. Um terceiro eixo em direção ao semi-árido do

Piauí já está em estudos.(BRASIL, 2001).

A alternativa selecionada – de transpor 127 m³ de água por segundo, por meio das obras que

integram os Eixos Norte e Leste – apresenta vantagens importantes sobre as demais alternativas

estudadas, 30

pois o eixo principal da transferência alonga-se no divisor de águas dos Estados do Ceará

e da Paraíba, alimentando todas as bacias por gravidade, sem necessidade de novos bombeamentos.

Mas o sistema funcionará de forma intermitente, de forma que a vazão total média nos dois eixos será

de 64 m³/s. (BRASIL, 2001) A alternativa escolhida considera, ainda, outras vantagens, como a de

assegurar melhor qualidade da água na entrada de cada estado e de possibilitar sua gestão mais flexível,

com a possibilidade de criar uma bolsa d'água, cujo destino dependerá da capacidade de cada estado de

pagar pelo recurso ao concessionário do Projeto. (BRASIL, 2002e). (FIGURA 9).

30

Incluindo-se as alternativas estudadas pelo DNOS, avaliadas pelo Departamento Nacional de Águas e Energia Elétrica-

DNAEE, em 1983.

Page 77: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

77

Rio Grande do Norte

Paraíba

Pernambuco

Alagoas

Se rg ip e

Ceará

Piauí

Bahia

Trecho III

Tre

cho I

Tre

cho

IV

Trecho V

Tre

cho II

Maranhão

Tocantins

Açudes e R epresas

Rio

Trans posiç ão T ocantins -São F rancisc o

Trans posiç ão do São F rancisc o

100 0 100 km

NordesteProjetos de Transposição de Águas

das Bacias do Tocantins e do São

Francisco

(A

FIGURA 9-Nordeste: Projetos de Transposição de Águas das Bacias do São Francisco e do Tocantins

FONTE: BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Projeto de transposição de águas do rio São Francisco para

o Nordeste setentrional: análise econômica e justificativa do empreendimento - relatório 32. Revisão 3. Brasília,

DF, 2000b.

Page 78: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

78

TABELA 11 PROJETO DE TRANSPOSIÇÃO DE ÁGUAS DO SÃO FRANCISCO. RELATÓRIOS PRODUZIDOS PELO

MINISTÉRIO DA INTEGRAÇÃO NACIONAL E MINISTÉRIO DE CIÊNCIA E TECNOLOGIA, MEDIANTE

CONTRATO COM CONSÓRCIOS DE EMPRESAS PRIVADAS

RELATÓRIOS DE ENGENHARIA – CONSÓRCIO ENGECORPS – HARZA DATA OBSERVAÇÃO

R1 Arranjos Preliminares das Obras Abril 1999

R2 Banco de Dados de Custos Unitários Abril 1999

R3 Concepção Tecnológica das Obras Abril 1999 R4 Curvas Paramétricas de Obras Típicas Mapeamento Geológico Regional Abril 1999

R5 Programação Geral dos Trabalhos de Campo Abril 1999 R6 Mapeamento Geológico Geotécnico das Faixas de Obras Janeiro 1999

R7 Estudos Operacionais Abril 1999

R8 Concepção Tecnológica dos Equipamentos Eletromecânicos Abril 1999 R9 Sistema de Suprimento de Energia Elétrica Abril 1999

RI0 Estudos de Captação de Água no Rio São Francisco – Pré-Dimensionamento Março 1999

R11 Hidrológico e Hidráulico Pré-Dimensionamento Geotécnico das Obras Abril 1999 R12 Pré Dimensionamento Hidrológico e Hidráulico Abril 1999

R13 Pré Dimensionamento Geotécnico das Obras Abril 1999

R14 Concepção Estrutural das Obras Abril 1999 R15 Pré-Dimensionamento dos Equipamentos Eletromecânicos Maio 1999

R16 Metodologia para Avaliação Econômico-Financeira do Projeto Abril 1999

R17 Análise e Seleção de Alternativas Junho 1999 R18 Dimensionamento Hidrológico das Obras Principais na Alternativa Selecionada Março 2000

R19 Dimensionamento Hidráulico da Alternativa Selecionada Março 2000

R20 Investigações Geológico-Geotécnicas Complementares Março 2000 R21 Estudos de Túneis Março 2000

R22 Dimensionamento das Obras de Drenagem e Controle de Erosão de Leito Fluvial Março 2000

R23 Dimensionamento das Obras Principais da Terra e Rocha Março 2000

R24 Dimensionamento Estrutural das Obras Civis Março 2000

R25 Dimensionamento de Equipamentos Eletromecânicos e Hidromecânicos Março 2000

R26 Avaliação de Desapropriações, Relocações e Reassentamento de População Março 2000 R27 Anteprojeto das Vias de Acesso Março 2000

R28 Dimensionamento de Equipamentos Elétricos, Subestações, Linhas de Transmissão e Sistema de Telecomando Março 2000

R29 Infra-Estrutura para Implantação das Obras Março 2000 R30 Cronogramas, Métodos Construtivos e Orçamentos Março 2000

R31 Análise Econômica e Justificativa do Empreendimento Agosto 2000

R32 Relatório Síntese de Viabilidade Técnico-Econômica Não disponível

RELATÓRIOS DE INSERÇÃO REGIONAL – EMPRESA VBA CONSULTORES DATA OBSERVAÇÃO

R1 Análise Prospectiva da Irrigação Março 2000

R2 Análise Prospectiva do Abastecimento D'água Março 2000 R3 Análise dos Usos Difusos D'água Março 2000

R4 Estudo Hidrológico Regional Março 2000

R5 Operação Integrada dos Açudes Março 2000 R6 Análise da Eficiência da Açudagem nas Bacias Receptoras Março 2000

R7 Avaliação da Qualidade das Águas Superficiais Março 2000

R8 Mapeamento dos Aqüíferos e Caracterização Hidrodinâmica Março 2000 R9 Avaliação das Perdas e Recarga dos Aqüíferos Março 2000

R10 Análise Geomorfológica Março 2000

R11 Estudos Hidroenergéticos Março 2000 R12 Cenários de Demanda Hídrica nas Bacias Receptoras Março 2000

R13 Identificação de Subprojetos Integráveis Março 2000

R14 Potencialização da Açudagem nas Bacias Receptoras Março 2000 R15 Modelo de Gestão para o Projeto de Transposição Março 2000

R16 Relatório Geral (Avaliação do Projeto de Transposição) Março 2000

RELATÓRIO DE IMPACTO AMBIENTAL - CONSÓRCIO JAAKO PÖYRY – TAHAL DATA OBSERVAÇÃO

R1 Relatório de Impacto Ambiental-RIMA Junho 2000

R2 Estudos de Impacto Ambiental-EIA Junho 2000 (16 volumes)

FONTE: Brasil (2000).

Page 79: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

79

Diante das circunstâncias de a viabilização política do Projeto de Transposição poder vir a

depender da importação de águas de bacias doadoras vizinhas, o Ministério da Integração Nacional

realizou uma Avaliação Preliminar da Transposição de Águas do Rio Tocantins para o Rio São

Francisco. Essa avaliação consta de dois Relatórios, produzidos pela empresa VBA Consultores. O

Tomo I corresponde ao Relatório Geral, dele constando informações sobre os estudos básicos, fatores

condicionantes das alternativas de obras de engenharia, metodologia de seleção de alternativas,

alternativas mais viáveis com os respectivos custos, avaliação ambiental, análise econômica da

alternativa de menor custo e balanço global de geração hidroelétrica. O Tomo II contempla os estudos

básicos preliminares sobre a região estudada, relacionados aos estudos hidrológicos básicos; estudos

geológicos-geotécnicos preliminares; e diagnóstico geoambiental e socioeconômico da região estudada

(bacia do rio do Sono). (BRASIL, 2000).

A decisão de implementar o Projeto de Transposição continua constituindo objeto de ampla

discussão, como mostram as matérias publicadas em jornais não apenas do Nordeste, como do eixo Rio

de Janeiro-São Paulo. Neste sentido, destacam-se matérias produzidas pelo Jornal do Brasil (edição de

19 de janeiro de 2000) e pela Folha de São Paulo (em sucessivas reportagens e artigos assinados).

Como todos os grandes empreendimentos de aproveitamento hídrico, o Projeto de

Transposição de Águas do São Francisco, na versão do Ministério da Integração Nacional ou da

Codevasf, continuará sendo estudado e aperfeiçoado, até que as condições políticas amadureçam o

suficiente, abrindo as portas para sua implementação e operação.

5.2.3-Conservação e preservação ambiental

Os estudos realizados para o Projeto Semi-Árido (sob a orientação da Codevasf) e para o

Projeto São Francisco (sob a responsabilidade do Ministério da Integração Nacional) constituem,

hoje, a mais ampla base de informações técnicas (de engenharia), ambientais, econômicas e sociais já

produzidas em relação às possibilidades de aproveitamento dos recursos naturais do Vale do São

Francisco e do Semi-Árido Nordestino. Essas informações são socialmente muito importantes, seja

pelo que mostram – em matéria de carências e potencialidades –, seja pelas possibilidades que ensejam

a todos os brasileiros de compreenderem como o Rio São Francisco pode contribuir para a solução de

inúmeros problemas das áreas afetadas pelas secas no Nordeste.

Os dois Projetos contemplam propostas distintas de transposição de águas do São Francisco

para o Nordeste semi-árido, distinguindo-se uma da outra no tocante ao espaço de abrangência dos

Projetos e à forma de captação e distribuição das águas a serem mobilizadas (ou transpostas). A área de

atuação do Projeto Semi-Árido abrange 862.888 km². É superior em duas vezes e meia a área de

atuação do Projeto São Francisco, calculada em 338.165,50 km². 31

31

A área do Projeto São Francisco cobre o espaço referente ao Nordeste Setentrional. Corresponde, assim, ao território

integral dos Estados do Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco (355.177,50 km²), menos à superfície da Zona

da Mata da Paraíba e de Pernambuco (17.013 km²).

Page 80: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

80

No Projeto São Francisco, as águas a serem transpostas serão captadas no Rio São Francisco,

de onde serão elevadas (por estações de bombeamento e adutoras) para canais e leitos de rios e riachos.

Daí fluirão para os reservatórios de armazenamento e distribuição, segundo os diferentes usos dados às

águas. No Projeto Semi-Árido, as águas (adicionais) provirão do Rio São Francisco e de bacias

vizinhas (como a do Tocantins); e de reservatórios de coleta de chuva local. As águas dessas duas

fontes serão armazenadas em canais-reservatórios, de onde serão distribuídas de conformidade com

os diferentes tipos de demanda (consumo nas cidades, no campo e nas atividades produtivas – rurais e

industriais). Os canais-reservatórios serão construídos em paralelo ao Rio São Francisco, sendo assim

alimentados com a água desse Rio e dos reservatórios de coleta de chuva local. Com esse

procedimento, maximiza-se a eficiência das águas captadas, pela vantagem da sinergia hídrica.

Os dois Projetos também apresentam tamanhos diferentes. Nas alternativas estudadas, o Projeto

Semi-Árido prevê a mobilização de recursos de investimentos para as obras de infra-estrutura (hídrica

e de energia elétrica) no montante de US$ 20,0 bilhões, em período de 20 anos. A proposta do Projeto

São Francisco prevê recursos no montante de US$ 1,4 bilhão, para um prazo de quatro anos.

Há dois outros aspectos novos, que reforçam as possibilidades de preservação e conservação

ambiental na área do Vale do São Francisco:

i. a instituição do Comitê da Bacia Hidrográfica do Rio São Francisco, pelo Decreto de

05 de junho de 2001; e

ii. a criação do Projeto de Conservação e Revitalização da Bacia Hidrográfica do Rio

São Francisco, por decreto também de 05 de junho de 2001.

O Comitê da Bacia Hidrográfica do Rio são Francisco foi instituído com atribuições

normativas, deliberativas e consultivas, no âmbito dessa bacia, ficando vinculado ao Conselho

Nacional de Recursos Hídricos-CNRH. Sua área de atuação, abrange partes dos Estados de Minas

Gerais, Goiás, Bahia, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e o Distrito Federal, ou seja, tem a mesma área de

jurisdição da Codevasf. Em sua versão original, o Decreto que instituiu aquele Comitê não incluía a

Codevasf no Comitê. Posteriormente, a falha foi sanada, passando a Codevasf a fazer parte do

colegiado.

Admite-se que a Codevasf deverá participar ativamente das ações do Projeto, seja por suas

possibilidades, seja pela semelhança de funções entre o que a Empresa faz – segundo sua missão

institucional – e o rol de iniciativas estratégicas incluídas no Projeto de Conservação e Revitalização

da Bacia Hidrográfica do Rio São Francisco, referido às seguintes áreas: despoluição; conservação

de solos; convivência com a seca; reflorestamento e recomposição de matas ciliares; gestão e

monitoramento; gestão integrada dos resíduos sólidos; educação ambiental; e unidades de conservação

e preservação da biodiversidade. Sem dúvida, a Codevasf dispõe de um considerável acervo de

realizações nessas áreas.

5.2.4 Gestão integrada dos recursos hídricos

Boa parte das modificações na organização institucional do Brasil, em particular na área de

recursos hídricos, têm como marco a Constituição de 1988, que estabelece a figura de dominialidade

das águas de superfície. Esta alteração constituiu uma importante mudança em relação ao Código de

Page 81: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

81

Águas de 1934, 32

que admitia a coexistência do domínio público e privado, embora assegurasse o uso

gratuito da água para as necessidades vitais. O reconhecimento da água como recurso finito implicou

na elaboração da Lei 9.433/1997. A própria Política Nacional de Recursos Hídricos, instituída por

aquela lei, estabelece que o controle do volume potencial de água para uso nas diversas regiões, as

categorias de usuários, os serviços a serem prestados, bem como o acesso a eles, passam a depender de

uma instância de âmbito nacional. Assim, o Sistema Nacional de Recursos Hídricos foi criado a fim

de assegurar quatro objetivos:

redução da centralização do sistema de gestão;

abertura do processo de decisão;

arbitragem em situações de conflito de interesses decorrentes da concorrência entre usos

múltiplos na bacia hidrográfica; e

redução da tensão entre quantidade e degradação da qualidade da água.

A década de 1990 caracterizou-se como um período de reformas macroeconômicas e de nível

institucional que propiciaram mudanças importantes nas atribuições do Estado. A crise econômica da

década de 1980 e os sucessivos planos de ajuste estrutural marcaram o fim de um período de extrema

centralização das decisões, abrindo caminho para a constituição de um modelo no qual o Estado passa a

exercer papel regulador, desfazendo-se dos monopólios e demais atividades que lhe conferiam ação

direta na estrutura produtiva. (PIRES DO RIO; PEIXOTO, 2001).

O novo arranjo institucional proposto baseou-se na criação de Agências, que assumiram

atribuições relativas à organização, às condições de operação e à fiscalização dos respectivos setores.

No que diz respeito aos recursos hídricos, considera-se como marco importante desse novo arranjo a

instituição do Sistema Nacional de Recursos Hídricos-SNRH, concebido no interior da Política

Nacional de Recursos Hídricos-PNRH.

Essa política, definida na Lei Federal no 9.433, sancionada em 08 de janeiro de 1997, adota

cinco princípios fundamentais:

a bacia hidrográfica como unidade de planejamento;

o uso múltiplo da água;

o reconhecimento de que a água consiste num bem finito e vulnerável;

o reconhecimento de seu valor econômico; e

a gestão participativa e descentralizada.

Esses princípios orientam a percepção de duas propriedades específicas: a não exclusão e a

associação de usos. A não exclusão refere-se à categoria de bens de consumo coletivo, na qual a água

32

Além do Código de Águas, encontram-se referências às condições de uso dos recursos hídricos na Política Nacional de

Meio Ambiente, instituída pela Lei 6.938, de 31 de agosto de 1981, que considerava a água como recurso ambiental, sendo,

por esta via, integrada ao patrimônio público.

Page 82: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

82

está inserida. Nota-se, entretanto, que a não exclusão do consumo do bem está apoiada numa unidade

espacial transformada em território pela orientação estratégica prevista em lei, cujas atribuições são

conferidas, na esfera federal, à Agência Nacional de Águas-ANA e, nas esferas estaduais e municipais,

aos Comitês e Agências de Bacias. Essa última característica é importante, pois à diferença de outras

agências de regulação, 33

a ANA e as instituições que integram o Sistema Nacional de Recursos

Hídricos estão expressamente vinculadas a uma unidade espacial: a bacia hidrográfica, em suas

múltiplas escalas.

O QUADRO 1, adiante, apresenta o arranjo institucional do Sistema Nacional de Recursos

Hídricos-SNRH, indicando, além das instâncias que o constituem, as atribuições, os atores envolvidos e

a escala de atuação de cada uma das instâncias.

O Conselho Nacional de Recursos Hídricos (CNRH), a Agência Nacional de Águas e as

Agências Regionais de Água ou de Bacias constituem as principais inovações institucionais do

Sistema. Ainda que não delineada plenamente, a superfície de regulação tem seus limites definidos

pelas duas primeiras instâncias. No que diz respeito às atribuições de cada instância, observa-se a

separação das atividades executivas das atividades de planejamento, o que parece agir na direção

contrária aos princípios de descentralização. Integrando esse sistema na qualidade de autarquia, a ANA,

aprovada em junho de 2000, atua em todo o território nacional e funciona de modo independente em

relação ao CNRH. Tal fato constitui um elemento que conduzirá a um processo inverso, de

centralização, apoiado na figura de dominialidade da União para cursos de água interestaduais. Além

disso, a criação de novas categorias institucionais obriga a realização de ajustes nos órgãos existentes e

provoca mudanças nas ações políticas, que agora passarão a sofrer a influência, de maneira mais

explícita, do jogo de interesses de usuários e entidades civis.

O interesse particular despertado por essa modalidade de organização apoiada nas bacias

hidrográficas é relativamente recente no Brasil. Entretanto, desde o final da década de 1960, a

abordagem por bacias hidrográficas estava sendo utilizada nos Estados Unidos, Alemanha e França. A

adequação desse modelo não se faz sem problemas. Naqueles países, a existência de instâncias

intermediárias entre os níveis local e nacional enraizou-se no processo de constituição do aparato

institucional. Essas instâncias, favorecendo o contato entre diversos atores, contribuíram para a

manutenção de práticas de cooperação e negociação, mesmo que, tal como ocorreu nos Estados

Unidos, o modelo de gestão de bacias hidrográficas não tenha sido efetivamente implementado. O novo

arranjo institucional brasileiro está sendo construído sobre quadros e estruturas preexistentes, que nem

sempre se movem na mesma velocidade. Significa que para garantir o êxito de uma iniciativa, tal como

foi idealizada, será necessário promover ajustes e abrir espaço para que a nova ação seja concretizada.

(PIRES DO RIO; PEIXOTO, 2001).

33

Como a Agência Nacional de Energia Elétrica-ANEEL, a Agência Nacional de Telecomunicações-ANATEL e a Agência

Nacional do Petróleo-ANP.

Page 83: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

83

QUADRO 1

SISTEMA NACIONAL DE RECURSOS HIDRICOS (SNRH): ARRANJO INSTITUCIONAL

INSTÂNCIAS ATRIBUIÇÕES ATORES ENVOLVIDOS ESCALA DE

ATUAÇÃO

CNRH ()

Articular o planejamento dos recursos hídricos,

arbitrar conflitos.

Representantes dos níveis federal e estadual,

usuários e organizações civis com atuação no

gerenciamento ou no uso dos recursos hídricos.

Federal

ANA ()

Organizar, implantar e gerir o SNRH, definir e

fiscalizar condições de operação de

reservatórios, garantir o uso múltiplo dos

recursos hídricos.

(Órgão técnico).

Federal

Conselhos

Estaduais

Promover debate sobre recursos hídricos,

arbitrar conflitos, estabelecer cobrança pelo uso

do recurso.

Entidades públicas e privadas, correspondentes

às do CNRH.

Estadual

Comitês de

Bacias

Discutir sobre o uso múltiplo da água, outorga

e cobrança do uso, enquadramento dos corpos

d’água, desenvolver ações para melhoria

ambiental.

Representantes dos níveis federal e estadual,

usuários e organizações civis cujos territórios

se situem, ainda que parcialmente, em suas

áreas de atuação.

Estadual

Agências de

Águas ()

Cobrar pelo uso dos recursos, gerir os recursos

oriundos da cobrança, constituindo, de fato,

Secretarias executivas dos Comitês.

(Órgão técnico).

Regional/

Local

Consórcios

Intermunicipais

Implantar políticas públicas para a gestão dos

recursos hídricos.

Prefeituras, Associações de Usuários, órgãos de

pesquisa e estudo.

Regional/

Local

FONTE: Pires do Rio e Peixoto (2001).

() Instâncias inexistentes antes da Lei nº 9.433/1997.

5.3-Recuperação da Biodiversidade

A degradação ambiental no Semi-Árido faz parte de um conjunto de preocupações que

transcende os limites dessa região, hoje sendo tratado no contexto da biodiversidade. Lester Brown,

Presidente do Worldwatch Institute, de Washington, pioneiro na luta pela conservação e preservação

ambiental, diz que o professor E. O. Wilson, da Universidade de Harvard, no livro Biodiversidade,

dá a entender que estamos numa corrida contra o tempo, e que o ‘nós’ é a humanidade.

Infelizmente, as únicas pessoas que estão ativamente engajadas na corrida para preservar nossa

rica herança evolucionária de vida vegetal e animal são um punhado de cientistas e

ambientalistas em atividade. Para tomarmos a dianteira que a situação requer, serão necessárias

muito mais pessoas expressando suas preocupações e trabalhando em prol da questão.

(WILSON; PETER; PENNA, 1997; BROWN, 1997).

Ecologia, meio ambiente e biodiversidade constituem temas de estudo recente, especialmente a

biodiversidade, que ainda está, por isso, sujeita a divergências sobre o seu significado. Concebe-se a

biodiversidade como representando o número de espécies que vivem em uma determinada área. De

origem florística e faunística, o conceito tem sido também aplicado a domínios mais restritos, como as

áreas interiores de uma mesma zona bioclimática. A riqueza e a pobreza da flora e da fauna têm

explicações variadas, conforme se queira explicar a raridade de certas espécies ou a vulnerabilidade de

espécies ameaçadas de extinção. (COMPANHIA..., 1995).

A biodiversidade aborda de forma combinada aspectos biológicos, ecológicos, sociais e,

inclusive, culturais. Neste sentido, A diversidade biológica engloba todas as espécies de plantas, animais e microorganismos e os

ecossistemas e processos ecológicos dos quais eles são parte. É um termo geral (guarda-chuva)

Page 84: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

84

para o grau da variedade da natureza, incluindo o número e freqüência dos ecossistemas,

espécies ou genes, em uma dada montagem. É usualmente considerada em três níveis

diferentes. Diversidade genética, que é a soma total da informação genética contida nos genes

de plantas, animais e microorganismos individuais que habitam a terra. Diversidade de

espécies, que se refere à variedade de organismos vivos sobre a terra e tem sido variavelmente

estimada estar entre 5 a 50 milhões ou mais, embora somente 1,4 milhão tenham atualmente

sido descritos. A diversidade de ecossistemas relaciona-se à variedade de habitats,

comunidades bióticas, e processos ecológicos na biosfera, bem como a tremenda diversidade

dentro dos ecossistemas, em termos de diferenças de habitat e da variedade de processos

ecológicos. (MACNEELY, 1990).

Segue-se, nessa linha, o conceito produzido pela Convenção sobre Diversidade Biológica,

realizada em 1992, segundo a qual,

Diversidade Biológica significa a variabilidade de organismos vivos de todas as fontes,

incluindo ecossistemas, inter alia, terrestres, marinhos e outros ecossistemas aquáticos e os

complexos ecológicos dos quais eles são parte; isto inclui a diversidade dentro das espécies,

entre espécies e de ecossistemas. (CAR, 1995).

A conservação dos recursos da biodiversidade é fundamental para que o desenvolvimento seja

promovido de forma sustentável. Apesar de um relativo consenso sobre essa questão, ainda não se

dispõe de um instrumental técnico-científico utilizável no levantamento, classificação e gestão

sustentada desses recursos, capaz de receber o mesmo grau de unanimidade.

As experiências realizadas na Amazônia brasileira, por exemplo, indicam a necessidade de se

estabelecerem Corredores Ecológicos como áreas sujeitas a tratamento especial, com vistas à

preservação da biodiversidade. Esses corredores são definidos em função das condições da floresta

pluvial, onde a preservação da cobertura vegetal é decisiva para a manutenção da vida. Em áreas como

os Cerrados, reconhece-se a importância das relações entre solo e água, como fundamentais para a

manutenção das condições de diversidade natural, daí derivando a importância que assumem as matas

ripárias, isto é, as veredas, vistas como várzeas que margeiam um rio.

Outra é a situação da Caatinga do semi-árido, ainda caracterizada como um dos biomas menos

protegidos no Brasil. Já é reconhecida sua capacidade de recomposição das condições originais,

embora se saiba de suas perdas irreparáveis, quando levada a condições de extremo stress ecológico.

Nessa situação, os espaços de ocorrência da Caatinga apresentam forte tendência à desertificação,

como já foi apontado por vários autores que estudam o Nordeste brasileiro. (VASCONCELOS

SOBRINHO, 1982).

A Caatinga é um termo de origem indígena (caa=mata; tinga=branca, clara, aberta). Em seu

sentido mais amplo engloba “um grande número de formações e associações vegetais, fisionômica e

floristicamente diferentes.” É o mais heterogêneo tipo de vegetação existente no Brasil. Há dois tipos

gerais de caatinga: a arbustiva e a arbórea. (EGLER, 1992). Uma das particularidades mais notáveis da

Caatinga é sua capacidade de perder as folhas na estação seca (ou sem chuvas), um mecanismo fisiológico

de defesa contra a alta transpiração, utilizado pelas plantas desse bioma. A Caatinga é o agrupamento

florístico que ocupa maior espaço no Nordeste semi-árido. Dentre as regiões naturais que integram o semi-

árido, a Caatinga cobre uma superfície de 623.402 km² (69,6% da área da a Região Semi-Árida do FNE.)

(CARVALHO et al., 1973).

Na caatinga a associação florística com o solo e a atmosfera é quase uma simbiose, tal é o regime

de economia rígida da água para entreter as funções em equilíbrio; a união densa, fechada, de

catingueiras, acácias, umbuzeiros, maniçobas, macambiras, cactáceas, pereiro, etc., protege o solo

Page 85: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

85

no inverno com a sua folhagem verde e no verão cobre-o com uma camada de folhas fenadas que

são em parte comidas pelo gado e o restante aduba o chão; as espécies, para sobreviverem em

relativa harmonia fisiológica absorvem umidade do ar, com o abaixamento da temperatura à noite,

quando a terra seca lhe nega água e força-as ao repouso. Este é o clímax de estabilização

vegetativa. (DUQUE, 1953).

A Caatinga integra o ecossistema das Caatingas e Florestas Deciduais do Nordeste, que, em

conjunto, ocupam uma superfície de 939.391 km². Aproximadamente 60% da área daquele ecossistema

estão recobertas pela vegetação nativa, em maior ou menor estágio de alteração. Essa degradação – que

deve superar os 50% das áreas de cobertura vegetal original – foi e é provocada pela intensa coleta de

lenha, pelo pastoreio excessivo e ocasionalmente pelo fogo. Como o estrato herbáceo desaparece

durante a seca – ao contrário do que ocorre nos Cerrados –, inexiste na Caatinga a prática do fogo

objetivando a melhoria das pastagens naturais. O uso e a ocupação das terras antropizadas é

essencialmente agrícola de ciclo curto e pecuário. As culturas de ciclo médio e longo ocorrem

localizadamente, possuindo pouca expressão territorial. Destacam-se a produção de frutas e de grãos

em áreas irrigadas. A mineração e os espaços ocupados com a infra-estrutura regional representam uma

parcela muito pequena do território.

A degradação ambiental, no Semi-Árido, vem ocorrendo há muito tempo, devido principalmente à

grande e contínua redução da cobertura florística e à conseqüente erosão do solo. A erosão é o elemento

mais visível, com suas marcas bem nítidas, principalmente no cristalino, onde o Semi-Árido perdeu sua

capacidade, ainda que mínima, de armazenagem de água no solo e subsolo. Em conseqüência, o

exacerbado escoamento superficial das chuvas realimentam, a cada estação, o processo de erosão das finas

camadas de solo ainda existentes. Os pequenos riachos e os rios intermitentes, que foram alimentados, no

passado, por alguns meses após as chuvas, pelos aqüíferos subterrâneos, recarregados pelas águas das

chuvas, deixaram de existir.

Há vários fatores contribuindo para essa degradação. Dentre eles, destaca-se a elevada densidade

populacional do Semi-Árido Nordestino, acarretando a ocupação de grandes áreas pela agricultura de

subsistência e de maiores áreas ainda pela criação de bovinos, ovinos e caprinos, sem nenhuma

preocupação com a conservação do solo e da água. De uma certa forma, o caráter extensivo das

atividades da agropecuária tradicional do Semi-Árido explica porque sua exploração é feita, na maioria

dos casos, sem o concurso de novas técnicas de produção e comercialização. Em virtude de sua baixa

produtividade e das incertezas do clima, os retornos propiciados pelas novas tecnologias não

costumam compensar os custos de sua utilização. Esse quadro expõe o alcance dos níveis de

insustentabilidade, que vêm sendo constatados com toda a clareza. E mostra uma tendência para o

agravamento, pois continua não havendo uma preocupação mais concreta da sociedade para com os

aspectos relacionados à conservação do solo e da água nas áreas do Polígono das Secas.

Estima-se que 45% da superfície das caatingas estão alterados e apenas 0,7% dos ecossistemas

semi-áridos estão sob regime de proteção permanente. As principais ameaças à sua biodiversidade são a

destruição e a fragmentação do habitat; o tráfico de animais silvestres; a coleta predatória de plantas; e

a superexploração de espécies e caça indiscriminada.

O estudo da biodiversidade no Semi-Árido caracteriza-se, ao lado do aumento da eficiência do

uso da água, como tema prioritário para estudos e pesquisas. Como as instituições de pesquisa do

Nordeste estão fragilizadas, seja pela carência de recursos humanos devidamente qualificados e mal

remunerados, seja pela disponibilidade de recursos financeiros e equipamentos, as expectativas de

avanços técnico-científicos nessa área tendem a ser remotas.

Page 86: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

86

6-TECNOLOGIA E COMPETITIVIDADE REGIONAL

Durante muito tempo, o Brasil foi importador de tecnologia. Importou, de início, bens e

serviços que representavam uma ciência e uma técnica que não se dispunha. Esses produtos eram

considerados como insumo, pelo qual se pagava um preço embutido no pagamento das mercadorias

importadas. Aos poucos, o País foi realizando melhoramentos nos produtos importados, mas os

progressos obtidos eram reduzidos, do ponto de vista científico.

Nos anos posteriores à década de 1950, as tecnologias e produtos tecnológicos começaram a ser

adquiridos em função das demandas do processo de “crescimento para dentro”. Naquela época, a

distinção entre ciência e técnicas voltadas para a produção não era clara. Também não era clara a

distinção entre capitalista e empresário, característica que só passou a ser feita depois, a partir da teoria

das inovações de Joseph Schumpeter. Analisando a questão, Ignacio Rangel chamou atenção para o

fato de não ser difícil “compreender que a emergência da ciência e da técnica como forças produtivas

autônomas teria que esperar pelo surgimento do capitalismo financeiro.” (RANGEL, 1982).

Por isso, antes de o Brasil se tornar produtor de tecnologia continuou sendo importador de

tecnologia. (RANGEL, 1982). Essas particularidades foram destacadas ainda nos anos de 1970, por

Rangel, e se prestam para indicar o centro de referência sobre as possibilidades da produção científica e

tecnológica que devem ser consideradas, em relação ao Nordeste como um todo e ao Semi-Árido em

particular. Se o Brasil fizer as opções adequadas e necessárias ao avanço da ciência e tecnologia que

interessam ao seu desenvolvimento, será mais fácil para o Nordeste abrir ou ampliar seus caminhos na

mesma direção. Conseqüentemente, estarão sendo viabilizadas as opções exigidas pelo Nordeste Semi-

Árido. (SICSÚ; DIAS, 1994).

Destaque-se que a política de ciência e tecnologia hoje praticada no Nordeste contempla, em

boa medida, a orientação do GTDN. Essa política esteve vinculada às expectativas em relação ao

“motor” do desenvolvimento, baseado na industrialização. Note-se que o conceito de indústria

equivalia, de certo modo, ao conceito de desenvolvimento, na linha da boa tradição teórica da

Comissão Econômica para a América Latina e Caribe-Cepal. Mais importante porém era a

circunstância de a política de desenvolvimento tecnológico do GTDN – e depois da Sudene –

privilegiar as diferenças espaciais do Nordeste, destacando neste sentido o Semi-Árido. Nesse espaço, o

avanço tecnológico deveria ser viabilizado, em boa parte, pelas possibilidades derivadas da expansão

da agricultura irrigada, sem esquecer as tecnologias requeridas para modernizar as atividades da

economia algodoeiro-pecuária, as oleaginosas e a fruticultura.

Um outro conceito a ser destacado está referido ao padrão tecnológico. O uso mais (ou menos)

intenso da ciência e da técnica determina o padrão tecnológico vigente em uma determinada economia

e sociedade. O padrão tecnológico tradicional (no sentido de atraso ou escasso uso de tecnologia nas

atividades produtivas) ou moderno (no sentido de competitivo) permite que setores – ramos e indústrias

locais – concorram com seus congêneres externos, situados no mesmo espaço ou fora dele – o Nordeste

como um todo, o Brasil e outros países. Entende-se, pois, como padrão tecnológico o conjunto de

tecnologias utilizadas na produção de um determinado produto. Esse padrão, em linguagem mais clara,

equivale a um sistema de produção, como os que integram um determinado “pacote tecnológico”.

O padrão tecnológico é, assim, resultado e síntese da produção e generalização do

conhecimento, em condições históricas determinadas. Compreende um dado conjunto de tecnologias,

lastreadas por invenções e inovações, geradas internamente ou adquiridas no exterior. Resulta da

aplicação do progresso técnico, que se constitui em forças produtivas. Como indústria que é, a ciência e

Page 87: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

87

a tecnologia caracterizam-se como a síntese em que tem se convertido o trabalho técnico-científico.

(RANGEL, 1982). A existência de um dado padrão tecnológico envolve os resultados e os

desdobramentos das atividades do conhecimento, abrangendo a pesquisa fundamental e a pesquisa

aplicada, assim como todo o desenvolvimento final dos produtos e processos. Compreende no rol das

atividades aí desenvolvidas os esforços do setor público e do setor privado, seja como agentes

produtivos, seja como agentes responsáveis pelo seu financiamento.

Este capítulo é dedicado à discussão das seguintes questões:

i. Informação e Conhecimento;

ii. Oferta e Demanda de Tecnologias; e

iii. Cadeias Produtivas, Agropolos e Clusters no Semi-Árido

6.1-INFORMAÇÃO E CONHECIMENTO

A aplicação progressiva e interdependente da base científica e tecnológica ao sistema produtivo

em favor do desenvolvimento sustentável lança as bases da confluência de projetos multidisciplinares

para objetivos comuns. Novas problemáticas interdisciplinares infundem novas exigências de produção

do conhecimento e sua aplicação no planejamento do desenvolvimento. A articulação entre os

conhecimentos corresponde ao fundamento primeiro de um desenvolvimento científico capaz de

responder aos problemas multidimensionais da sustentabilidade do desenvolvimento nacional.

O que está em questão, portanto, é o desafio da inovação dos paradigmas científicos que

obstaculizam as possibilidades de reorientação das práticas produtivas para o desenvolvimento

sustentável. Este é o ponto crítico.

A modernidade ética da sustentabilidade afirma o valor da diversidade cultural como

patrimônio universal, o que pode entrar em relação tensa e conflitante com algumas ideologias da

“globalização”. Desse modo, os projetos de desenvolvimento sustentável devem afirmar as identidades

nacionais, regionais, étnicas e religiosas presentes em cada sociedade, ao mesmo tempo em que o

princípio da “sustentabilidade” não anula a dimensão nacional-estatal do processo de desenvolvimento.

A democratização requerida pela modernidade ética da sustentabilidade não é incompatível com a

soberania do Estado nacional, nem deslegitima as instâncias governamentais em sua função diretiva e

de regulação das políticas públicas.

O Projeto Nordeste de Pesquisa, elaborado pela Regional Nordeste do Fórum Nacional de

Pró-Reitores de Pesquisa e Pós-Graduação, o mais avançado dentre os projetos regionais, identificou

as linhas temáticas de meio ambiente, biodiversidade, saúde e agropecuária como as de maior

incidência no conjunto da demanda.

No passado, o sistema brasileiro de Ciência & Tecnologia (C&T) deu importantes passos nas

formas participativas de formulação e de implementação de programas de ciência e tecnologia,

inclusive com capacidade de organizar as demandas empresariais em projetos de Pesquisa &

Desenvolvimento (P&D). Foram tentativas de aproximar a oferta de conhecimentos técnico-científicos

às demandas do setor produtivo, bem como de promover a realização de projetos cooperativos.

Page 88: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

88

O quadro atual de operação do sistema nacional de C&T apresenta capacidades para

empreender atividades direta ou indiretamente voltadas para o desenvolvimento sustentável. Por

exemplo, no campo da meteorologia e climatologia, o Centro de Previsão do Tempo e Estudos

Climáticos-CPTEC, ligado ao Instituto de Pesquisas Espaciais-INPE, tem implementado e operado

modelos matemáticos de previsão de curto, médio e longo prazos, bem como disseminado as

informações e as previsões meteorológicas. As previsões de tempo têm sido distribuídas de forma

sistemática à imprensa, como também às cooperativas agrícolas.

No sensoriamento remoto, destacam-se o PRORADAR, desenvolvido em conjunto com o

Center of Remote Sensing, do Canadá, e o MULPAN – Avaliação de Multissensores no Estudo de

Áreas Alagadas do Pantanal, desenvolvidos em cooperação com a Embrapa Pantanal (CPAP).

O INPE tem colaborado com o Interamerican Institute for Global Change (IAI) em uma rede

cooperativa de instituições com interesses comuns em pesquisas sobre mudanças globais. O objetivo da

parceria consiste em promover a cooperação regional para pesquisas interdisciplinares em mudanças

globais, nas quais estão implicadas as ciências da terra, do oceano, da atmosfera e do meio ambiente.

Atenção particular tem sido dada aos impactos das mudanças climáticas nos ecossistemas e na

biodiversidade.

O Instituto Nacional de Tecnologia (INT) opera o projeto Desenvolvimento de Agricultura

Sustentável, em conjunto com o Instituto de Tecnologia Tropical de Colônia e a Universidade Técnica

de Berlim. Também desenvolve uma nova tecnologia de produção de couro vegetal a partir do látex de

borracha, a qual vem sendo empregada por comunidades extrativistas na Amazônia.

A respeito das possibilidades que estão sendo criadas no Brasil, de interesse para o Nordeste,

merecem destaque as atividades referidas a seguir:

Componente de C&T do PPG-7 – Proteção de Florestas Tropicais (FINEP) e PTU -

Programa do Trópico Úmido – pesquisa sobre o ecossistema amazônico;

Projetos apoiados pelo Global Environment Facilities Trust Fund-GEF, para geração de

energia elétrica a partir da gaseificação da madeira e do bagaço da cana-de-açúcar;

Instituição de centros de referência para energias renováveis (pequenas centrais

hidroelétricas, biomassa, eólica e solar);

Programa de Ciências do Mar, implementado pelo CNPq, em parceria com o Ministério

da Marinha e o Ministério do Meio Ambiente; Programa FINEP-VERDE, em parceria com as

indústrias;

LBA – Biosfera-Atmosfera da Amazônia;

Desenvolvimento de núcleos temáticos em atendimento às especificações da Convenção

das Nações Unidas e do capítulo 17 da Agenda 21, que trata do meio ambiente e do desenvolvimento:

dinâmica de ecossistemas; processos naturais sobre a zona costeira; caracterização e manutenção da

biodiversidade; poluição da zona costeira; recursos vivos; variabilidade oceânica em larga escala;

Page 89: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

89

Programa de Avaliação do Potencial Sustentável de Recursos Vivos na Zona Econômica

Exclusiva (REVIZEE), que se destina a inventariar os recursos vivos na ZEE e as características

ambientais de sua ocorrência, bem como determinar suas biomassas e estabelecer os potenciais de

captura sustentável;

Grupo Executivo do Setor Pesqueiro – GESPE; participação do Grupo de Trabalho

Permanente sobre aspectos internacionais em matéria de pesca;

Levantamento da Plataforma Continental – LEPLAC;

Proteção à Camada de Ozônio – PRÓ-OZON (Protocolo de Montreal);

Programa de Saneamento Básico – PROSAB; E

Atividades do INPE e do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia-INPA, com

relação aos processos de desmatamento, controle de queimadas e clima, gerenciamento de recursos

hídricos e aproveitamento racional da biodiversidade.

Recentes evoluções nas relações do Brasil com os Estados Unidos permitiram uma aproximação

do CNPq com a National Science Foundation (NSF), que tem propiciado cooperação em programas de

pesquisa de interesse comum, inclusive o desenvolvimento conjunto da LTER (Long Term Ecological

Research Network), voltada para o monitoramento ecológico e que utiliza metodologia padronizada

que permite comparações entre ecossistemas similares nos dois países.

Dentre as atividades de cooperação, por meio de acordos bilaterais, podem ser referidas as que

se seguem:

Implementação do Programa Plantas do Nordeste, voltado para o aproveitamento

econômico de plantas nativas do Nordeste brasileiro;

Estudos dos impactos ambientais na Amazônia e no Pantanal, realizados no âmbito do

programa Studies of Human Impact on Forests and Flood Plains in the Tropics (SHIFT), conduzido em

cooperação com a Alemanha;

Ainda em colaboração com a Alemanha, o Programa Water Availability, Vulnerability of

Ecosystems-WAVES and Society in Semi-Arid Northeastern Brazil, que focaliza o tema global change

– problemas de dinâmica social associados à disponibilidade de recursos hídricos, em área equivalente

a 300.000 km² no Semi-Árido Nordestino;

Estudos na área de poluição ambiental/tecnologias ambientais na região de Cubatão, São

Paulo, já concluído, com a utilização de técnicas avançadas de sensoriamento ambiental. Os agentes

poluentes resultantes dos processos de engomagem e de tintura da indústria têxtil, já identificados,

estão sendo controlados em ambientes industriais por meio de projeto que envolve empresas brasileiras

e alemãs, bem como centros de investigação dos dois países;

Iniciativa semelhante está sendo planejada para a indústria sucro-alcooleira, por meio do

Programa Zero Emission Initiative (ZERI), idealizado na Universidade das Nações Unidas-UNU e

embasado nos princípios de sustentabilidade e utilização integral da matéria-prima; e

Page 90: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

90

Tecnologias para a promoção direta do uso mais racional e eficiente dos recursos

naturais, como, por exemplo, tecnologias de irrigação por gotejamento, microaspersão, etc.,

diretamente destinadas ao uso mais eficiente dos recursos hídricos. Característica similar tem a

tecnologia envolvida na adoção do sistema de plantio direto, para a reversão do ciclo de pobreza que

envolve a degradação dos recursos ambientais – solo, água, ar e biodiversidade. Ou ainda, as

tecnologias de caldeiras de alta pressão para incrementar a eficiência do uso de combustível nas usinas

termelétricas ou em sistemas de co-geração em diversos processos industriais.

6.2-Oferta e Demanda de Tecnologias

O Nordeste Semi-Árido conta com uma experiência tecnológica considerável, que foi ampliada

com a implementação de vários empreendimentos, conduzidos sob a responsabilidade direta e indireta

do Estado, como exigência de estudos e fomento a atividades produtivas. No primeiro caso, destacam-

se progressos em relação a estudos e pesquisas sobre clima e previsão de secas. No segundo, estão

incluídas as atividades integrantes do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares;

desenvolvimento da agricultura irrigada; e fortalecimento de vários tipos de agroindústria. A oferta de

novas tecnologias se expandiu ainda com a emergência dos serviços modernos ligados à informática, a

partir de projetos implementados em pólos tecnológicos, como o de Campina Grande, na Paraíba.

Nesse conjunto também se inclui a produção de novas capacidades em segmentos específicos, a

exemplo dos ligados à produção de queijo e derivados. 34

Apesar da fragilidade e da reduzida

articulação com alguns setores produtivos, há segmentos que vêm constituindo pontos de apoio ao

desenvolvimento de novas atividades dinâmicas, como as relacionadas à fruticultura irrigada e ao

turismo.

A oferta e a demanda por tecnologia são representadas por recursos humanos qualificados,

equipamentos e instalações. O produto do trabalho de quem realiza pesquisa e experimentação

corresponde a inovações tecnológicas.

A oferta de tecnologia disponível no Nordeste está referida em boa medida à estrutura de

pesquisa montada e operada pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária-Embrapa. A Embrapa

já instalou 40 Centros de Pesquisa no Brasil. Neles estão trabalhando 2.104 pesquisadores, 35

dos quais

67 são graduados (3,18% do total), 1.019 têm título de mestrado (48,44% do total) e 1.018 dispõem de

título de doutorado (48,38% do total). A distribuição de quadro de pessoal da Embrapa, por grande

região, é a seguinte, conforme especificado na tabela 6.1: Norte (12,9%), Nordeste (20,3%), Sudeste

(17,5%), Sul (17,9%) e Centro-Oeste (31,4%). O Centro-Oeste abriga o maior número de Centros de

Pesquisa e número de pesquisadores. O Sudeste conta com nove Centros de Pesquisa, sendo seguido

pelas Regiões Nordeste e Sul (cada uma com sete centros) e pela Região Norte, onde estão localizados

seis dos 40 Centros de Pesquisa da Embrapa.

34

O Jornal Gazeta Mercantil, em Relatório sobre o Rio Grande do Norte, faz o seguinte destaque sobre o Pólo Queijeiro

do Seridó: “O projeto que prevê a criação do Pólo de Modernização Empresarial das Indústrias de Queijos do Seridó, em

Currais Novos, orçado em R$ 22,2 milhões, começará a ser implantado em dezembro (de 1999), com a construção do

Centro Tecnológico do Queijo (CTq). O prédio integra o complexo que também contará com um Núcleo Central de

Processamento de Serviços. A sede da holding, formada por 50 pequenas indústrias de queijos, ocupará uma área de 60

hectares. Quando estiver concluído o Condomínio Empresarial, próxima etapa do projeto, o centro vai ter uma capacidade

para produzir 35 mil quilos de queijo de leite de vaca por dia. (GUIMARÃES, 1999)- “Modernização do pólo de queijo vai

começar neste mês”. O Pólo Queijeiro do Seridó Norte-rio-grandense continua contribuindo para a dinamização da

economia daquela região. 35

Situação vigente em dezembro de 2001.

Page 91: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

91

TABELA 12 DISTRIBUIÇÃO DOS CENTROS DE PESQUISA E DOS PESQUISADORES DA EMBRAPA POR REGIÃO

CENTROS E PESQUISADORES NORTE NORDESTE SUDESTE SUL CENTRO-

OESTE

TOTAL

Número de Centros 6 7 9 7 11 40

Nº de Pesquisadores nos Centros 271 372 369 377 506 1.895 Pesquisadores Cedidos a Empresas Estaduais de Pesquisa do Nordeste - 54 - - - 54 Pesquisadores Cedidos a Outras Unidades, considerados na Sede - - - - 71 71

Pesquisadores Lotados na Sede - - - - 84 84

TOTAL DE PESQUISADORES 271 426 369 377 661 2.104 Distribuição dos Pesquisadores por Região (%) 12,9 20,3 17,5 17,9 31,4 100,0

FONTE: EMBRAPA. Departamento de Pessoal. (Posição em dezembro de 2001).

A distribuição dos Centros de Pesquisa e pesquisadores da Embrapa, por nível de formação,

consta da FIGURA 10, adiante.

Os avanços em ciência e tecnologia que interessam ao desenvolvimento do Semi-Árido

começaram a adquirir certa densidade em anos da década de 1970. Naquela época teve começo a

produção de importantes informações tecnológicas, que avançaram em função de iniciativas como as

seguintes:

Criação da Embrapa (em 1974) e das Empresas Estaduais de Pesquisa Agropecuária, a

partir de 1974;

Criação da Empresa Brasileira de Assistência Técnica e Extensão Rural-Embrater (em

1974) e das Empresas Estaduais de Assistência Técnica e Extensão Rural-Emater, também a partir de

1974;

Realização do I Seminário de Desenvolvimento do Semi-Árido, em março de 1974,

promovido pelo Ministério do Interior, a partir das informações sistematizadas no Plano Integrado

para o Combate Preventivo aos Efeitos das Secas no Nordeste;

Criação do Centro de Pesquisa Agropecuária do Semi-Árido-CPATSA, hoje

denominado de “Embrapa Semi-Árido”, em Petrolina;

Execução de Programa de Pesquisa para o Semi-Árido, em 1981, pelo CNPq (Projeto

Geração e Adaptação de Tecnologias Apropriadas para as Pequenas Propriedades do Trópico-Semi-

Árido- Projeto GAT);

Criação de Fazendas de Área Seca em Projetos de Irrigação do DNOCS;

Criação da Funceme, em 1974;

Criação de Programas Especiais de Desenvolvimento Regional, como o Programa de

Desenvolvimento de Áreas Integradas do Nordeste-Polonordeste, o Projeto Sertanejo e o Programa de

Desenvolvimento da Agroindústria do Nordeste, entre os anos de 1974 e 1976;

Page 92: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

92

Criação do Programa de Irrigação do Nordeste-PROINE, em 1985; e

Estruturação de rede de monitoramento climático e previsão de chuvas (integrada pela

Funceme e pelos Núcleos Estaduais de Monitoramento de Tempo e Clima e Gerenciamento de Recursos

Hídricos), a partir de 1991. 36

Destacam-se a seguir elementos referidos aos Centros de Pesquisa instalados e operados pela

Embrapa no Nordeste. Esses centros foram concretizados com o apoio técnico de Universidades

Federais como a de Pernambuco, Ceará, Paraíba e Bahia; e de instituições como o DNOCS, Codevasf,

Sudene, Banco do Nordeste e algumas entidades estaduais de pesquisa – a exemplo do Instituto de

Pesquisas Agronômicas-IPA e do Instituto de Tecnologia do Estado de Pernambuco-ITEP. A

estruturação dos Centros de Pesquisa da Embrapa no Nordeste foi realizada com suporte financeiro do

governo federal. Os recursos provinham, em boa parte, dos Programas Especiais de Desenvolvimento

Regional implementados no Nordeste Semi-Árido (como o Polonordeste, Projeto Sertanejo,

Agroindústria do Nordeste e Programa de Recursos Hídricos do Nordeste-Prohidro, dentre os

principais), cuja execução foi coordenada pelo Ministério do Planejamento e Ministério do Interior e

implementada por vários outros ministérios e governos de estados do Nordeste.

A Embrapa instituiu, organizou e colocou em funcionamento sete Centros de Pesquisa no

Nordeste, assim especificados:

i. Centro Nacional de Pesquisa do Algodão-CNPA (hoje denominado Embrapa Algodão,

sediado em Campina Grande-PB);

ii. Centro Nacional de Pesquisa em Agroindústria Tropical-CNPAT (Embrapa

Agroindústria Tropical, com sede em Fortaleza, Ceará);

iii. Centro Nacional de Caprinos-CNPC (Embrapa Caprinos, sediado em Sobral, Ceará);

iv. Centro Nacional de Pesquisa em Mandioca e Fruticultura-CNPMF (Embrapa Mandioca

e Fruticultura, com sede em Cruz das Almas, Bahia);

v. Centro de Pesquisa Agropecuária do Meio Norte-CPAMN (Embrapa Meio Norte,

localizado em Teresina, Piauí);

vi. Centro de Pesquisa Agropecuária Tabuleiros Costeiros-CPATC (Embrapa Tabuleiros

Costeiros, sediado em Aracaju, Sergipe); e

vii. Centro de Pesquisa Agropecuária do Trópico Semi-Árido-CPATSA (Embrapa Semi-

Árido, com sede em Petrolina, Pernambuco). 37

36

Esses núcleos estaduais foram estabelecidos nos Estados do Piauí, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas,

Sergipe e Bahia, em 1991. O Núcleo do Ceará era constituído pela Funceme, que vinha atuando com propósitos semelhantes

desde 1974, quando foi criada. Esse modelo de “estadualização” dos serviços de meteorologia nacional alcançou sucesso e foi

estendido a outros estados do País (Maranhão, Minas Gerais, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Tocantins). 37

Além do CPATSA, a Embrapa mantém em Petrolina uma unidade do Serviço de Negócios para Transferência de

Tecnologia − a Embrapa Transferência de Tecnologia-SNT. Trata-se de unidade descentralizada, que tem como missão

formular, propor, coordenar e executar a política, as estratégias e as ações gerenciais relativas à transferência de tecnologia

(produtos e serviços) que possam ser viabilizados pela Embrapa e destinadas ao desenvolvimento sustentável do

agronegócio brasileiro. Ver, a respeito, o site: Disponível em: <http://www.embrapa.br/snt/servicos.htm>. As informações

Page 93: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

93

Pesquisadores da Embrapa por

Nível de Qualificação - 2002

N

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####

#

#

#

#

#

#

#

#

Lim ite Esta dua l

Lim ite da Reg ião Sem i-Á rida do FNE

Cate go rias de Pe sq uisado r

Dou tor

Mestre

Gra dua do

0 800 km

FIGURA 10- Pesquisadores da Embrapa por Nível de Qualificação - 2002

FONTE: Elaboração própria, a partir de informações obtidas com o Departamento de Pessoal da Embrapa, em Brasília, em

dezembro de 2001.

sobre o SNT no Nordeste foram lembradas aos autores por F. R. Evangelista, gerente executivo do ETENE/Banco do

Nordeste, e coordenador institucional dos “Estudos sobre o “Nordeste: uma Proposta de Desenvolvimento para o Século

21”.

Page 94: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

94

Dos sete centros especificados, três não estão formalmente sediados no Semi-Árido: o Embrapa

Tabuleiros Costeiros (Aracaju), o Embrapa Agroindústria Tropical (Fortaleza) e o Embrapa Meio Norte

(Teresina). Mas o Embrapa Agroindústria Tropical e o Embrapa Meio Norte têm foco de atuação

centrado no Semi-Árido.

Os sete Centros de Pesquisa referidos estão sendo operados por 426 pesquisadores, dos quais 14

são graduados (3,3% do total); 261 têm título de mestrado (61,3%) e 151 têm doutorado (35,4%). A

distribuição desses quadros por formação e centros a que estão ligados consta da tabela 6.2.

Há outras instituições, além da Embrapa e empresas estaduais de pesquisa agropecuária,

realizando pesquisas de interesse para o Semi-Árido. Dentre elas destacam-se as Universidades

Federais dos diferentes estados do Nordeste. Além dessas, há algumas universidades públicas

estaduais, produzindo informações tecnológicas que também interessam ao Semi-Árido, a exemplo da

Universidade Estadual do Ceará (UECE) (com sede em Fortaleza); Universidade Regional do Cariri-

URCA (sediada na cidade do Crato-CE); e Universidade Vale do Acaraú (em Sobral, Ceará);

Universidade de Fortaleza-Unifor; Escola Superior de Agronomia de Mossoró-ESAM; e Faculdade de

Agronomia do Submédio São Francisco-FAMESF (sediada em Juazeiro da Bahia).

Instituições como a Petrobrás, o Instituto de Pesquisas Espaciais-INPE e o Instituto Brasileiro do

Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis-Ibama, por meio de suas Representações Estaduais,

também vêm colaborando positivamente para a produção de inovações tecnológicas para o Semi-Árido

Nordestino.

As informações até aqui apresentadas requerem complementações relacionadas à demanda por

tecnologias, ainda que a abordagem do tema seja feita de forma simplificada. A formulação de

demandas tecnológicas (ou prospecção tecnológica) constitui um novo campo de pesquisa. Seu

desenvolvimento começa a se firmar na gestão de C&T, como resultado da maturação dos

investimentos em pesquisa e da escassez de recursos para o financiamento de novos investimentos, em

atividades produtivas, tanto públicos como privados. A identificação de demandas tecnológicas é

problemática, diante das dificuldades que as instituições de C&T devem solucionar, na área de P&D.

Na execução de suas atividades, as instituições de C&T devem responder a questões como as seguintes:

o que é importante pesquisar e como distribuir os recursos disponíveis (financeiros e humanos), para

atender as demandas identificadas. (GOEDERT; PAEZ; CASTRO, 1994).

Page 95: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

95

TABELA 13

NÚMERO DE PESQUISADORES DA EMBRAPA NO NORDESTE POR CENTROS DE PESQUISA E GRAU DE FORMAÇÃO

UNIDADES DE PESQUISA

SEDE

SIGLAS

NÚMERO DE PESQUISADORES

COM GRADUAÇÃO COM MESTRADO COM DOUTORADO TOTAL

1. Embrapa Algodão Campina Grande-PB CNPA 2 33 10 45

2. Embrapa Agroindústria Tropical Fortaleza-CE CNPAT 1 37 27 65

3. Embrapa Caprinos Sobral-CE CNPC 1 15 10 26

4. Embrapa Mandioca e Fruticultura Cruz das Almas-BA CNPMF 2 33 32 67

5. Embrapa Meio Norte Teresina-PI CPAMN 2 37 15 54

6. Embrapa Tabuleiros Costeiros Aracaju-SE CPATC 32 15 47

7. Embrapa Semi-Árido Petrolina-PE CPATSA 1 41 26 68

SUBTOTOTAL (Nas Unidades) 9 228 135 372

Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrário Salvador-BA EBDA-BA 1 5 5 11

Empresa de Pesquisa Agropecuária da Paraíba João Pessoa-PB EMEPA-PB 2 10 1 13

Empresa de Pesquisa Agropecuária do Rio Grande do Norte Natal-RN EMPARN-RN 1 11 4 16

Gerência de Planejamento do Maranhão São Luís-MA GEPLAN-MA 1 2 1 4

Empresa de Pesquisa Agropecuária de Pernambuco Recife-PE IPA-PE 5 5 10

PESSOAL CEDIDO ÀS EMPRESAS ESTADUAIS 5 33 16 54

TOTAL PESQUISADORES EMBRAPA NORDESTE TOTAL 14 261 151 426

TOTAL PESQUISADORES EMBRAPA BRASIL 67 1.019 1.018 2.104

RELAÇÃO NORDESTE/BRASIL (%) 20,9 25,6 14,8 20,3

FONTE: EMBRAPA. Departamento de Pessoal. (Posição em dezembro de 2001).

Page 96: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

96

Não se dispõe de informações quantitativas sobre a demanda por serviços de C&T no Nordeste

Semi-Árido. Mas a formulação da demanda por aqueles serviços tem constituído objeto de discussão

em encontros, simpósios, seminários e congressos de ciência e tecnologia. Mesmo assim, os resultados

concretos daí advindos são restritos. As entidades dedicadas à pesquisa e à tecnologia estão atentas a

esse problema, como mostram as iniciativas postas em prática pela Embrapa, que vem formulando seus

Projetos de Pesquisa conferindo particular atenção às demandas dos produtores. Idêntica observação

também vale para as organizações envolvidas com a difusão de tecnologia, tomando-se por base o caso

mais estudado, que é o da aplicação de novas tecnologias em atividades agropecuárias. Em relação a

este setor, o problema é complexo. Não se conta com uma instituição que atue, especificamente, sobre

o tema, nas esferas nacional e regional. Assim, as que existem no âmbito estadual – as Empresas

Estaduais de Assistência Técnica e Extensão Rural – precisariam dispor de uma capacidade instalada

mais efetiva, compatível com as demandas hoje postas por sua clientela preferencial.

As carências em matéria de difusão de novas tecnologias chegam a integrar o rol das

recomendações de várias instituições de pesquisa, em particular daquelas cujos maiores interessados

dispõem de conhecimento técnico e científico restrito sobre a matéria, como ocorre com as ligadas ao

setor agropecuário. A situação é um pouco diferente, quando se trata de agricultores e pecuaristas,

tecnicamente mais avançados, que até podem não dispor de uma percepção precisa sobre as demandas

específicas na área de C&T, mas sabem localizar os problemas que limitam a rentabilidade de seus

negócios. A ligação dos agricultores mais modernos com os centros de pesquisa de organizações como

a Embrapa é realizada por intermédio de meios modernos de comunicação, como o telefone e, por fim,

a Internet. É o que acontece com os que se dedicam à irrigação empresarial, notadamente em pólos

como os de Petrolina-Juazeiro, Assu e Norte de Minas Gerais.

As maiores dificuldades para a prospecção tecnológica tendem a ficar mais restritas aos

pequenos produtores, em particular dos que produzem diminutos excedentes para o mercado, como os

que trabalham nas áreas mais carentes de recursos do Semi-Árido. Esses produtores ainda dependem

muito dos técnicos responsáveis pela difusão de tecnologias, integrantes dos quadros das Emater, para

terem suas demandas bem especificadas.

No setor urbano, as dificuldades também são enfrentadas pelos micros e pequenos empresários,

embora a natureza particular de seus problemas seja distinta. Esses empresários podem contar com uma

disponibilidade relativamente maior de recursos financeiros do que a mobilizável pelos micros e

pequenos agricultores. Os problemas que os micros e pequenos empresários urbanos enfrentam estão

relacionados, mais especificamente, à capacidade de pagamento dos serviços de informação técnica.

Como o Estado não financia a assistência técnica requerida pelos setores econômicos urbanos – dada a

suposição de sua maior força econômica e financeira –, os micros e pequenos empresários urbanos só

têm acesso a inovações técnicas se puderem pagar pelos serviços exigidos para a utilização de novas

tecnologias. As exceções, para confirmar a regra, estão representadas pelo apoio oferecido pelo Serviço

Brasileiro de Apoio às Micros e Pequenas Empresas-Sebrae.

Admite-se, assim, que no Semi-Árido o acesso aos serviços prestados pelas instituições de

difusão tecnológica é realizado segundo duas possibilidades: o interessado recebe o serviço de

assistência técnica e informação gratuitamente – quando se trata de um micro ou pequeno agricultor –,

ou paga por aquele serviço – quando se trata de um empresário, quer tenha negócio em área rural ou

urbana.

Page 97: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

97

Atualmente, as instituições que atendem a demanda por serviços de C&T no Nordeste Semi-

Árido estão representadas por organizações como as especificadas a seguir, em relação às atividades

com as quais operam:

i. Atividades Rurais: Emater, organizações não-governamentais (como o Centro de

Assessoria Assuruá-CAA e Movimento da Sociedade Alternativa, na Bahia; Assessoria e Serviços a

Projetos em Agricultura Alternativa – AS-PTA e Centro de Assessoria e Apoio aos Trabalhadores e

Instituições Não-Governamentais Alternativas-Caatinga, em Pernambuco; e o Serviço de Apoio aos

Projetos Alternativos Comunitários-Seapac, vinculado à Diocese de Caicó, no Rio Grande do Norte) e

empresas privadas (de planejamento e de assistência técnica); e

ii. Atividades Urbanas: Sebrae, organizações não-governamentais e empresas privadas

(de planejamento, consultoria, assessoria e marketing).

A identificação das demandas tecnológicas depende, fundamentalmente, da integração de ações

entre as instituições de produção e difusão de inovações e destas com os clientes, que podem ser

pequenos agricultores, empresários rurais e empresários urbanos. Para uma região com as

características do Semi-Árido, será tanto mais eficaz, quanto mais próximos atuarem os diferentes

atores desse processo, em relação aos seus objetivos comuns.

As demandas tecnológicas mais efetivas do Semi-Árido têm sido as colocadas pelos grandes

produtores (rurais ou urbanos), em particular daqueles ligados às atividades algodoeiro-pecuárias. O

atendimento dessas demandas, em particular as de interesse do complexo pecuária-algodão-lavouras

alimentares, foi viabilizado pela ação de instituições públicas e privadas. No primeiro caso (instituições

públicas), destacaram-se o antigo Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Nordeste-

Ipeane, a Sudene e a Embrapa, além de órgãos estaduais, como o Instituto de Pesquisas Agronômicas

de Pernambuco. No caso das instituições privadas, merece destaque a contribuição de empresas como a

Machine Cotton, a Anderson Clayton e o Instituto Nordestino para o Fomento de Algodão e

Oleaginosas-Infaol.

Ressalte-se, ademais, que

As necessidades de tecnologia de usuários específicos, ou da sociedade como um todo, são

definidas pelos objetivos da sociedade. Estes, por sua vez, são influenciados por características

dos sistemas sociais, como valores, padrões de consumo, que determinam problemas,

necessidades e prioridades em relação à tecnologia. Todas essas variáveis têm comportamento

dinâmico e provocam modificações nas demandas dos usuários da tecnologia. Por isso, é

fundamental que as variáveis que interferem neste processo, sejam monitoradas.” Esses

objetivos devem ser, por seu turno, colocados no quadro geral dos espaços (naturais ou

produzidos) e situados nos contextos gerais e específicos das diferentes dimensões do

desenvolvimento sustentável (ambiental, tecnológica, econômica, sociocultural e político-

institucional). O próximo passo consistirá na avaliação das conseqüências futuras de decisões

atuais e na avaliação do potencial futuro das tecnologias sobre o processo de inovação social.

(GOEDERT, PAEZ;CASTRO, 1994).

A identificação das demandas tecnológicas do Semi-Árido deve passar por etapas como as

referidas a seguir:

i. Análise do mercado de produtos, com a identificação das tecnologias mais importantes

neles contidas;

Page 98: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

98

ii. Exame das necessidades, exigências e aspirações dos consumidores daqueles produtos;

iii. Análise do mercado de tecnologia, de acordo com os seus diferentes segmentos; e

iv. Identificação da clientela e caracterização de suas demandas, na perspectiva dos centros

de P&D (levantamento, classificação, compatibilização, agregação e estabelecimento de prioridades).

(GOEDERT; PAEZ; CASTRO, 1994).

É possível assumir que as demandas tecnológicas colocadas atualmente por agentes produtivos

do Semi-Árido estão referidas a exigências observáveis nas esferas de atividades dinâmicas e de

atividades (tradicionais ou não) ligadas à indústria e à agroindústria. No que se refere às atividades

dinâmicas, são destacáveis as demandas colocadas pelos seguintes subsetores:

Pecuária (de corte e leite);

Lavouras (de sequeiro ou irrigadas) exploradas em regime de pequena produção rural

organizada;

Lavouras empresariais, como a de produtos da horticultura e fruticultura; e

Serviços modernos.

No que se refere às demandas afetas a atividades ligadas à indústria e à agroindústria, há

demanda de tecnologias para a:

Agroindústria alimentar; e

Instalação de Parques Tecnológicos e outras formas de produção e difusão de

tecnologias.

A explicitação das demandas referidas aos dois conjuntos de atividades mencionados não

significa carência de tecnologias, pois boa parcela das inovações requeridas já se acham dominadas. O

que falta, em determinados casos, é torná-las disponíveis, em função das características dos mercados

de produtos e de tecnologia, da disponibilidade de crédito para o desenvolvimento de novas atividades,

da organização das instituições de difusão tecnológica e da criação de instrumentos de apoio aos micros

e pequenos produtores e empresários, rurais ou urbanos.

Deve-se mencionar, por fim, a falta de suporte dos governos estaduais aos trabalhos de C&T, no

conjunto dos quais se inclui a formação de profissionais bem capacitados, para que, devidamente

remunerados, possam identificar as demandas tecnológicas e produzir as inovações a elas

correspondentes.

A maioria dos Estados brasileiros não tem investido em ciência e tecnologia. Pagam mal a seus

cientistas e investem pouco na infra-estrutura laboratorial. Com exceção de São Paulo, há nos

Estados a tradição de esperar pelos investimentos públicos federais, que, por sua vez, também

são reduzidos, principalmente quando comparados, em percentagem do PIB, com os efetuados

em países desenvolvidos. (SOUSA, 1993).

Page 99: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

99

Esta situação apresenta-se mais grave atualmente. O governo federal vem reduzindo seus já

diminutos aportes de recursos às atividades de pesquisa, geração e difusão de tecnologias. Assim, a

contribuição do setor privado, por mais amplas e efetivas que possam ser os esquemas de parceria,

tenderá a ser insuficiente para equilibrar o balanço entre demanda e oferta de informações tecnológicas.

6.3-Cadeias Produtivas, Agropolos e Clusters no Semi-Árido

Há meio século, a estrutura da economia do Semi-Árido envolvia praticamente todas as

atividades hoje conhecidas. A diferença estava afeta ao grau de desenvolvimento de algumas delas e à

sua composição estrutural. Naquela época, as atividades eram desenvolvidas com pouca integração. A

exceção ficava para as atividades do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares, em seus

desdobramentos agrícolas e industriais.

As atividades agrícolas, por si, compreendiam cultivos de milho, feijão, arroz, mandioca e cana-

de-açúcar. Também havia algumas lavouras frutícolas, exploradas em regime de sequeiro nas várzeas e

baixios (laranja, banana, manga, pinha, mamão), e um também reduzido número de produtos cultivados

em regime de irrigação (como algumas das espécies frutícolas cultivadas em regime de agricultura de

sequeiro). Além dos produtos alimentares, eram cultivados produtos que serviam de matéria-prima para

a indústria, como o algodão, o caroá, o sisal, a carnaúba, a mamona e o babaçu (em pequena escala). A

atividade pastoril estava constituída pela pecuária bovina e de pequenos animais (caprinos, ovinos,

suínos e aves).

A indústria era incipiente, sendo constituída por atividades como as seguintes: extração de sal;

industrialização da pesca, da cera de carnaúba, do óleo da oiticica e do óleo do babaçu; beneficiamento

do algodão; produção de cimento; produção de artigos de metalurgia (parafusos, molas e bronzes);

industrialização da cana-de-açúcar (para a produção de açúcar, em pequena escala, fabricação de

rapadura, mel e derivados); e indústria petrolífera. 38

As atividades produtivas em curso no Nordeste vêm sendo desenvolvidas com diferentes graus

de tecnologia, variáveis ainda de acordo com os setores que estruturem. Seu grau de desenvolvimento

também varia espacialmente, na dependência dos processos que comandaram historicamente sua

exploração e dos apoios e estímulos concedidos pelo Estado. Hoje, é possível identificar atividades de

um mesmo ramo econômico (agroindústria canavieira, por exemplo) movidas por processos técnicos

avançados em algumas áreas da Zona Litoral-Mata (principalmente na Mata Norte) ou por processos

técnicos específicos de atividades de menor produtividade, como ainda ocorre com a exploração da

cana-de-açúcar destinada à produção de rapadura, em áreas de algumas das Serras Úmidas do Nordeste.

Diferenças da mesma natureza podem ser observadas em relação a atividades conduzidas em regime de

agricultura irrigada nos domínios semi-áridos do Nordeste. Os níveis tecnológicos e de produtividade

apresentados pelas atividades frutícolas exploradas em áreas dos Pólos Agroindustriais movidos pela

irrigação (Russas e Morada Nova, em terras do Submédio Jaguaribe, no Ceará; em Petrolina-

PE/Juazeiro-BA, Assu-RN e Norte de Minas Gerais) são notavelmente distintos dos observados nas

áreas de pequena irrigação, conduzidas por iniciativas que contaram com menor aporte de capital e

tecnologia.

Este estudo tem como um de seus propósitos contribuir para a expansão das possibilidades de

desenvolvimento do Semi-Árido Nordestino. Orienta-se assim para a identificação de oportunidades de

38

Não se sabia ainda da existência de petróleo no litoral e em algumas áreas do semi-árido, que só muito recentemente

foram identificadas e estudadas pela Petrobrás.

Page 100: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

100

investimento especificamente setoriais ou multissetoriais, que interessem a essa região. Daí a

necessidade de transpor as fronteiras das atividades organizadas por setores econômicos, adentrando as

possibilidades oferecidas por sua estruturação em torno de cadeias produtivas, agropolos e clusters.

Na linha dos estudos disponíveis sobre gestão agroindustrial, entende-se como cadeia produtiva

um segmento do negócio agrícola, que abranja as relações entre fornecedores de insumos, a fazenda, com

seus diferentes sistemas de produção, a agroindústria e a comercialização, assim como o mercado

consumidor de um determinado produto. A utilização desse conceito possibilita uma melhor compreensão

das relações entre os distintos atores que participam de uma dada cadeia produtiva. Permite a compreensão

e a análise das novas demandas do mercado consumidor, caracterizado por indivíduos ou organizações,

que apresentam necessidades comuns e interesses no consumo de um dado produto. (BATALHA, 1997).

O conceito de cadeias produtivas é mais amplo do que o representado por atividades

especificamente setoriais, como o cultivo de uma determinada lavoura (o algodoeiro), a fabricação de

um dado produto (o tecido de algodão) e a prestação de um serviço técnico (a consultoria em

planejamento) ou de lazer (o turismo). Assim, a cadeia produtiva caracteriza-se como uma sucessão de

operações de transformação dissociáveis, capazes de serem separadas e ligadas entre si por um

encadeamento técnico. É também um conjunto de relações comerciais e financeiras que estabelecem,

entre todos os estados de transformação, um fluxo de troca, entre fornecedores e clientes. É um

conjunto de ações econômicas que preside a valoração dos meios de produção e assegura a articulação

das operações. Envolve três macrossegmentos principais, como os de comercialização, industrialização

(ou produção de serviços) e produção de matérias-primas. Em síntese, a cadeia produtiva é definida a

partir da identificação de um determinado produto final. Por exemplo: a cadeia produtiva do leite, da

soja, do milho ou da carne.

Em estudo realizado pelo Banco do Nordeste, destaca-se, no tocante ao setor industrial, que a

cadeia produtiva

tem o significado de uma seqüência de etapas sucessivas pela qual passam e vão sendo

transformados os diversos materiais. Por exemplo, na cadeia do cimento, o cimento é um

produto intermediário e os blocos de concreto, lajes pré-moldadas etc., que formam o setor de

produtos de cimento, estão no estágio seguinte deste processo de transformação. O último

estágio é o da construção civil, para a qual convergem os produtos da cadeia do cimento e das

demais cadeias de produção de materiais de construção. (HAGUENAUER; PROCHNIK,

2000).

O estudo do Banco também põe em relevo que “entre cada dois mercados pode estar uma

indústria, 39

ou parte de uma indústria. A indústria do concreto, por exemplo, está toda na cadeia do

cimento. Já a produção de manilhas divide-se entre a cadeia do cimento e a da cerâmica, a produção de

calçados distribui-se entre calçados de plástico, borracha, couro e/ou uma mistura dos anteriores. Em

casos como estes dois últimos, a existência de dois ou mais processos produtivos, empregando

matérias-primas substancialmente diferentes, na produção de um produto destinado a um mesmo uso

provoca a convergência de duas cadeias produtivas em um mesmo mercado.” O trabalho do Banco do

Nordeste destaca ainda que a vantagem do conceito explicitado é o de permitir a correspondência entre

indústrias e cadeias produtivas.

39

O estudo recomenda, como manda a boa teoria, que não se confunda indústria com fábrica. “Indústria é um conjunto de

estabelecimentos produtivos que produz o mesmo bem ou bens similares entre si. Os estabelecimentos, portanto, competem

entre si.” (HAGUENAUER; PROCHNIK, 2000).

Page 101: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

101

Produtos substitutos, fabricados com tecnologias diferentes, são originados de indústrias

diversas. No âmbito da análise econômica das cadeias, esta definição também é vantajosa. Para

fins de análise de investimento, indústrias concorrentes têm requisitos de escala, tecnologia e

de capital completamente diversos. Também diferem os serviços requeridos, a qualificação da

mão-de-obra e as formas de interação com fornecedores e consumidores. (HAGUENAUER;

PROCHNIK, 2000).

Para estudar as cadeias produtivas do Nordeste, o estudo do Banco propôs uma tipologia para as

formas de cooperação dessas cadeias, sintetizada em redes de firmas, como as seguintes:

Redes de subcontratação tradicional. Compreendem as redes relacionadas às

indústrias tradicionais e produtos complexos, como os têxteis, calçados, móveis, etc.;

Redes de montagem modular. Abrangem as redes de produtos de produção em massa,

com arquitetura modular de componentes e subsistemas, que refletem alta complexidade de

tecnologias. Nela estão incluídos produtos como automóveis e eletrodomésticos;

Redes de produtos complexos. Correspondem as redes de empresas voltadas para a

produção de bens de capital de custo elevado, intensivos em tecnologia de engenharia e produzidos em

lotes muito pequenos ou unitários. Nesta categoria estão incluídos os sistemas de controle de tráfego

aéreo, motores de aviões e sistemas de automação bancária; e

Redes de base tecnológica. São integradas por produtos intensivos em gastos de

pesquisa e desenvolvimento, ou seja, tecnologia, mas de fabricação relativamente mais simples,

encontrados nas indústrias de optoeletrônica, biotecnologia, novos materiais e software.

((HAGUENAUER; PROCHNIK, 2000).

Tomando por base a metodologia apresentada no estudo referido e na Matriz de Insumo-

Produto do Nordeste, divulgada em 1992, foram identificadas 10 cadeias produtivas no Nordeste, assim

especificadas:

i. Construção civil;

ii. Agroindustrial;

iii. Petroquímica;

iv. Pecuária, abate e laticínio;

v. Têxtil, vestuário e calçados;

vi. Grãos, óleos e frutas;

vii. Eletroeletrônica;

viii. Química;

ix. Metal-mecânica; e

x. Papel e gráfica.

Page 102: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

102

O estudo chama atenção para o fato de que, precisamente, apenas duas das 10 cadeias listadas

podem ser caracterizadas como cadeias produtivas, lato sensu. As demais estariam na categoria de

complexos industriais, pois reúnem conjuntos de cadeias interdependentes. Para efeito do presente

estudo, mantém-se a denominação de cadeias produtivas para os dez conjuntos referidos. Na realidade,

esta opção também é adotada no estudo do Banco do Nordeste, para evitar a análise do conceito de

indústria implícito em cada atividade.

O peso de cada uma dessas cadeias é calculado, naquele estudo, a partir de variáveis como valor

adicionado, conforme especificado na TABELA 14 adiante.

TABELA 14

PARTICIPAÇÃO DO NORDESTE NA ECONOMIA NACIONAL, EM 1992, SEGUNDO AS CADEIAS PRODUTIVAS

CADEIAS PRODUTIVAS VALOR ADICIONADO

(NORDESTE/BRASIL – %)

De Base Agropecuária (Três Cadeias Produtivas) 22,6

Construção Civil 21,1

Têxtil e Calçados 15,2

Petroquímica 13,1

Papel e Gráfica 8,3

Química 7,9

Eletroeletrônica 6,5

Metal-Mecânica 2,3

TOTAL 15,6

FONTE: Haguenauer e Prochnik (2000).

Das 10 cadeias produtivas especificadas, têm a ver de forma mais específica com economia do

Nordeste Semi-Árido as de base agropecuária (agroindustrial; pecuária, abate e laticínio; e grãos, óleos

e frutas) e a de têxtil, vestuário e calçados. Em conjunto, elas contribuem com 37,8% do valor

adicionado das mesmas cadeias referidas ao Brasil. Já é um peso razoável, que explica, de alguma

forma, o dinamismo apresentado pela economia nordestina, mesmo diante dos problemas observados

nos anos das décadas de 1980 e 1990, quando houve desaceleração em alguns complexos

agroindustriais brasileiros. Essa desaceleração foi comandada pelas filiais de empresas globais, que

entraram na América Latina, “sobretudo, para desnacionalizar o agribusiness, os bancos, as grandes

cadeias comerciais e os serviços de utilidade pública, e não para promover a industrialização e o

crescimento.” (TAVARES, 2002).

As particularidades do Nordeste, no contexto das diferentes regiões brasileiras, contribuíram

para que a crise que afetou mais fortemente o setor industrial brasileiro, v. g., os segmentos produtores

de bens de capital e bens de consumo duráveis, atingisse menos intensamente sua economia. É

provável que as cadeias produtivas de base agropecuária do Nordeste tenham sofrido menos aqueles

impactos, em virtude de os produtos de sua agroindústria e de sua fruticultura terem tido como destino

mais específico o mercado externo. (ARAÚJO, 2000a).

A articulação setorial das atividades que integram as cadeias produtivas com maior presença no

Semi-Árido foi possibilitada pelo maior grau de exigências tecnológicas dos seus componentes. Essa

integração setorial tem desdobramentos espaciais, como os visualizáveis no desenvolvimento das

atividades que estão sendo exploradas no interior dos Pólos Agroindustriais mais dinâmicos. É o caso

dos Pólos Agroindustriais que estão sendo trabalhados pelo Banco do Nordeste, com ênfase particular

Page 103: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

103

para os instalados e apoiados em áreas semi-áridas da Região, a exemplo dos seguintes: Uruçuí-

Gurguéia (no Piauí), Baixo Jaguaribe (no Ceará), Assu-Mossoró (no Rio Grande do Norte), Alto

Piranhas (na Paraíba), Petrolina-Juazeiro (em terras de Pernambuco e Bahia, respectivamente) e Norte

de Minas (em Minas Gerais). (ACARINI, 2002).

O atendimento de uma ou mais atividades, associadas ou não a uma cadeia produtiva, em um

determinado espaço, no interior do qual se articulam produtores, produtos, processos e técnicas,

também pode ser realizado no contexto do que está sendo denominado de agropolo. Esse conceito está

sendo desenvolvido pelo CNPq, ao abrigo das iniciativas realizadas pelo Projeto de Implantação de

Agropolos, conduzido por aquela instituição, em parceria com a Associação Brasileira das Instituições

de Pesquisa Tecnológica (ABIPTI), e a colaboração de várias instituições públicas e organizações

privadas. Como resultado das iniciativas do Projeto Agropolos, vários agropolos foram organizados

no Brasil, em praticamente todas as regiões brasileiras. No Nordeste, as primeiras experiências tiveram

início na Paraíba – com o Projeto do Agropolo do Piranhas, no Sertão Paraibano – e no Ceará – com

a previsão de instalação de agropolos nas regiões do Baixo Acaraú, Baixo Jaguaribe, Cariri, Médio

Jaguaribe, Ibiapaba e Metropolitana de Fortaleza, envolvendo 64 municípios. (VIEIRA, 1999).

Novas formas de abordagem agregada para várias atividades econômicas, de interesse para a

Região Semi-Árida, passaram a ser realizadas no Nordeste, no contexto das transformações econômicas

ocorridas nos últimos anos, como as referidas à concepção dos clusters. Cluster é um “um grupo de

coisas ou atividades semelhantes que se desenvolvem em conjunto”. Esse conceito tem, assim, uma

“conotação de junção, união, agregação, integração.” Em termos econômicos, os clusters podem ser

entendidos, de forma simplificada, como “aglomerados de atividades econômicas afins” ou “núcleos

integrados de competitividade”. Numa perspectiva mais abrangente, um Cluster Econômico refere-se a

um agrupamento de empresas líderes, que comercializam produtos e ou serviços competitivos

em mercados estratégicos, e que são abastecidas por uma rede de fornecedores de insumos e

serviços. Empresas e fornecedores, por sua vez, são apoiados por instituições que oferecem

recursos humanos capacitados, recursos financeiros, tecnologia e infra-estrutura física.

(BNDES, 1997).

Essa concepção foi detalhada em encontros realizados em Salvador (outubro de 1996),

Fortaleza (outubro de 1996) e Recife (janeiro de 1997), a partir dos quais foram produzidas as bases

para a formulação de uma estratégia de desenvolvimento competitivo da economia nordestina,

lastreada inclusive pela atração de investimentos externos. Daí resultou a montagem de um projeto de

desenvolvimento regional, denominado Iniciativa pelo Nordeste. Por suas características, a Iniciativa

foi considerada um desdobramento operacional do Projeto Áridas. (BNDES, 1997.) 40

O primeiro estudo realizado pelas instituições integrantes da Iniciativa pelo Nordeste, em

caráter preliminar, identificou 14 atividades com características promissoras de desenvolvimento

competitivo. Dentre elas, foram escolhidas como mais promissoras as atividades relacionadas à

produção de grãos, à fruticultura e ao turismo, em virtude de sua capacidade de competir no mercado

internacional. A escolha desses três clusters foi feita também por corresponderem ao interesse

simultâneo do maior número de estados do Nordeste. As demais atividades seriam consideradas em

etapa posterior. (BNDES, 1997.)

40

A “Iniciativa pelo Nordeste” não chegou a se concretizar. De positivo, porém, ficaram as discussões e os documentos

produzidos em torno do assunto.

Page 104: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

104

Daqueles três conjuntos de atividades, apenas o cluster de grãos não apresenta maior interesse

para o Semi-Árido. As áreas vocacionadas para a produção de grãos no Nordeste são os Cerrados, em

áreas da Bahia, Piauí e Maranhão.

A passagem de uma atividade explorada de forma independente, setorial, para as atividades

desenvolvidas no contexto de uma cadeia produtiva, de um agropolo ou de um cluster envolve um

amplo rol de relações e exigências setoriais e espaciais. Essas exigências abrangem novas e mais

complexas tecnologias – de produto e de processo de organização –, assim como a mobilização de

doses crescentemente elevadas de capital, para que possam ser rentáveis. Envolvem por isso relações

de propriedade do capital distintas das prevalecentes em economias tradicionais e, conseqüentemente,

de baixa produtividade, como as vigentes no complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares.

Page 105: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

105

7-A EMERGÊNCIA DE NOVOS ESPAÇOS SUB-REGIONAIS:

POTENCIALIDADES E RESTRIÇÕES

A Região Semi-Árida do FNE, como se viu no capítulo 3, está integrada por porções

territoriais dos Estados do Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe,

Bahia e Minas Gerais (no que aqui se chama de Áreas Mineira do FNE). Trabalhou-se no capítulo 3

para se chegar à delimitação mais acabada do Nordeste Semi-Árido oficial. Trata-se agora de indicar

as diferenças internas mais específicas da Região Semi-Árida do FNE.

Num segundo momento, são mostrados os traços principais das redes logísticas e complexos

territoriais identificáveis na hinterlândia semi-árida do Nordeste. Ficam assim configuradas as bases

para o planejamento territorial dos espaços semi-áridos dessa Grande Região.

7.1-Recuperação das Diferenças Internas do Semi-árido

A Região Semi-Árida do Nordeste está longe de ser um conjunto homogêneo, tanto do ponto de

vista ambiental, como geoeconômico. Apesar da dominância das condições climáticas de semi-aridez,

diversos fatores naturais contribuem para diferenciar o espaço regional. Variações na altitude podem

explicar a ocorrência de brejos e serras úmidas, onde as estiagens são amenizadas pelas chuvas de

relevo. Vales fluviais, formados por rios perenizados e semiperenizados, destacam-se na paisagem pela

presença de vegetação e pelos cultivos que ocupam as terras de várzea. Distintas condições de

topografia e de solos podem resultar em diferenciações notáveis na cobertura vegetal, fazendo variar a

densidade e a diversidade de espécies.

Do ponto de vista geoeconômico, aquilo que poderia ser descrito genericamente como o

território do complexo gado-algodão-alimentos sofreu radicais transformações nas últimas décadas, em

grande parte devido ao processo de divisão territorial do trabalho associado ao crescimento e expansão

da rede de cidades no Semi-Árido. É importante frisar que ainda não é possível descrever o processo

ora em curso na região como o de uma urbanização no sentido pleno do termo, que significa um pouco

mais do que a aglomeração de população em núcleos urbanos, mas principalmente a consolidação de

uma estrutura produtiva urbano-industrial, que passa a comandar a dinâmica econômica regional.

Do ponto de vista das atividades dinâmicas é importante reconhecer o papel da irrigação no

Nordeste na transformação do Semi-Árido. Não apenas por contribuir para vencer as limitações

climáticas, como ocorreu na fase inicial de desenvolvimento dessa atividade na Região, durante a assim

chamada fase hidráulica. Mas principalmente devido à sua possibilidade de permitir a integração das

atividades agrícolas com diversos segmentos urbanos, tanto a montante como a jusante da cadeia

produtiva. Não há como discordar que, nessa porção do seu território, “o futuro do Nordeste depende,

basicamente, da criação de uma nova, dinâmica e talvez única frente de expansão econômica,

alicerçada em produtos cultivados em áreas irrigadas.” (CARVALHO, 1990).

Apesar do avanço da irrigação nos vales úmidos e da conquista dos cerrados nas regiões do

Além São Francisco (oeste da Bahia) e sul do Piauí pela soja, ainda é prematuro afirmar que houve

uma efetiva integração agroindustrial que responda diretamente aos estímulos do segmento urbano-

industrial do complexo. Isto porque não se formou uma base produtora de bens intermediários capaz de

endogeneizar os impulsos dinâmicos provenientes da modernização e expansão da agricultura e

Page 106: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

106

pecuária regionais. Boa parte desses impulsos é transferida para fora do Semi-Árido, pela inexistência

de um setor de produção de bens de capital capaz de dar sustentação à expansão da agropecuária

regional.

Em um de seus últimos trabalhos, a Sudene 41

dividiu o Nordeste em seis Áreas Estratégicas

de Desenvolvimento (FIGURA 11), assim denominadas:

i. Arco Litorâneo (compreende quatro subáreas: Regiões Metropolitanas; Outras Capitais

Litorâneas; Zona da Mata; e Restante do Litoral);

ii. Pré-Amazônia;

iii. Ribeira do Parnaíba (envolve Teresina e o Restante da Ribeira do Parnaíba);

iv. Semi-Árido;

v. Ribeira do São Francisco (abrange Petrolina-Juazeiro e o Restante da Ribeira do São

Francisco); e

vi. Cerrados. (ALBUQUERQUE, 2000a).

A divisão adotada pela Sudene incorpora o espírito das orientações estabelecidas no Estudo dos

Eixos Nacionais de Integração e Desenvolvimento-ENIDs. De particular, a divisão regional

mencionada apresenta uma distinção importante, qual seja a de manter o Semi-Árido como uma das

Áreas Estratégicas prioritárias.

Como se vê na FIGURA 11, a Área Estratégica do Semi-Árido está formada por duas

manchas: a do Sertão Norte e a do Sertão Sul. É necessário notar que a Região Semi-Árida do FNE,

adotada neste estudo como o espaço semi-árido oficial, constitui, conforme descrito no capítulo 3, um

espaço contínuo, no interior do qual está incluído o Vale do São Francisco, batizado no estudo da

Sudene como Ribeira do São Francisco. Esclareça-se, ainda, que algumas áreas do Agreste nordestino

– zona de transição entre as condições ecológicas e sociais vigentes na Zona da Mata e o Sertão –

foram incluídas na Área Estratégica do Semi-Árido, tal como delimitada no Estudo da Sudene. Ao

proceder assim, a Sudene rompeu com o principal critério de inclusão de municípios na Região Semi-

Árida do FNE. Pela lei que instituiu o FNE, só seriam incluídos na Região Semi-Árida os municípios

com precipitação pluviométrica anual inferior a 800 mm.

Nessas condições, o Nordeste Semi-Árido passa doravante a ser desagregado em três grandes

áreas: o Sertão Norte, o Sertão Sul e a Ribeira do São Francisco, como se vê na FIGURA 11.

A diferenciação interna da Região Semi-Árida do FNE pode ser claramente percebida pelos

indicadores demográficos expostos na TABELA 15. É flagrante que o critério adotado para a

delimitação da Região, isto é municípios com precipitações médias anuais iguais ou inferiores a 800

mm, abrange diferentes paisagens naturais e distintos espaços geoeconômicos.

41

Antes de ser extinta, em maio de 2001.

Page 107: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

107

BA

PI

MA

CE

MG

PE

PB

RN

AL

SE

Áreas Estratégicas

Pré-Amazônia

Ribeira do ParnaíbaArco Litorâneo

Regiões Metropolitanas

Agreste

Sertão

Ribeira do São Francisco

Cerrados

Rios Principais

Limite da Região Semi-Ár ida do FNE

Limites Estaduais

N

Nordeste

Áreas Estratégicas e Região

Semi-Árida do FNE - 2002

0 500 km

Fonte: Seg un do classificação de Rob erto Ca va lca nti

FIGURA 11- Nordeste: Áreas Estratégicas da Sudene e Região Semi-Árida do FNE

FONTE: Adaptado de Albuquerque (2000a).

Page 108: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

108

O Sertão Norte e o Sertão Sul apresentam características como as originalmente propostas por

Mello (1978). Para Andrade (1984) Manoel Correia de Andrade e Silva e Andrade Lima (1982) o

Sertão Norte compreende partes dos territórios de Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte e Ceará,

onde predominaram por muito tempo as atividades do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares. O

Sertão Sul é extenso e diversificado, em relação aos recursos e condições naturais, no que se refere às

combinações de atividades econômicas ali realizadas ou no que toca aos domicílios das populações que o

habitam. O Sertão Norte é mais denso e mais urbano que o Sertão Sul. A questão do abastecimento de

água, seja para irrigação, seja para abastecimento humano, atinge dimensões distintas nessas duas

porções do espaço sertanejo, sendo evidente que o Sertão Norte tende ao aguçamento mais breve dos

conflitos de uso sobre os recursos hídricos.

A Ribeira do São Francisco, que tradicionalmente foi uma área de pecuária extensiva, está

rapidamente se modificando pela expansão da grande irrigação, principalmente nos trechos médio e

submédio da bacia hidrográfica são-franciscana. A questão do conflito de uso da água seja para

irrigação, seja para transporte, seja para geração de energia, já é constatada em várias vários pontos do

Vale.

O Sertão Sul e o Sertão Norte formam um verdadeiro “paredão” entre os territórios do Litoral e

Agreste e os dos espaços mais interiores do Nordeste, integrado por partes da Bahia, Piauí e Maranhão.

Esse “paredão” vai do sudeste da Bahia até o “saliente nordestino”, ou seja, a parte mais setentrional da

Região, situada na porção mais extrema do litoral do Rio Grande do Norte.

Essa configuração espacial dos Sertões do Nordeste, com a crise permanente a que vêm sendo

submetidas as atividades econômicas ali desenvolvidas, sugere e, até mesmo, reclama, enfaticamente, que

se trate de reorganizar a economia sertaneja, em novas bases conceituais. Pela natureza das crises

conhecidas e em função do seu agravamento progressivo, é fundamental tratar-se de quebrar a (aparente)

homogeneidade que as secas parecem conferir às áreas semi-áridas do Nordeste. Irrigação, agroindústria e

atividades não-agrícolas, em novas combinações, constituem parte do caminho a ser seguido, segundo o

que puder ser orientado pelo planejamento.

7.2-Redes Logísticas e Complexos Territoriais

A existência de dois Sertões – o do Norte e o do Sul –, cortados pela Ribeira do São Francisco,

não é, em si, uma construção inovadora. Desde os primórdios da colonização, o processo de

povoamento do Nordeste Semi-árido realizou-se através de duas correntes de avanço da pecuária,

conhecidos como Sertões de Dentro e Sertões de Fora, sendo o São Francisco, a principal via de

penetração e circulação para os Sertões de Dentro.

O “Velho Chico” desempenhou, e ainda desempenha, um papel decisivo na estruturação do

espaço Semi-Árido do Nordeste. Entretanto, esse papel foi se modificando, no decorrer do tempo, de

principal elemento de integração dos Sertões, entre si e ao restante da economia nacional, em fator de

diferenciação e divisão do território entre os grandes conjuntos que compõem a Região Semi-árida nos

dias atuais.

Essa nova realidade exige que se coloque a dimensão logística do São Francisco em um novo

patamar, não apenas no que diz respeito ao seu papel de eixo de navegação, gerador de energia

hidrelétrica ou fonte de recursos hídricos para irrigação e abastecimento humano. Alem de todas essas

funções, a Ribeira do São Francisco, enquanto área estratégica, tem um papel decisivo na integração

territorial dos Sertões.

Page 109: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

109

Para compreender esse papel, é necessário que seja reconstruída uma nova concepção sobre a

dinâmica espacial do Nordeste, em seu conjunto, e do Semi-Árido em particular. Essa concepção

começou a ser delineada no já referido documento da Sudene, no qual estão propostas seis Áreas

Estratégicas de Desenvolvimento, segundo Albuquerque (2000a), e teve seguimento em estudo do

IPEA/IBGE/NESUR-Unicamp, no qual se procurou descrever e analisar a rede urbana brasileira e os

sistemas urbano-regionais que a conformam. (IPEA, 199)|. Nesses documentos, estão evidenciados

tanto o papel estruturante que desempenham as Metrópoles Nacionais de Salvador, Recife e Fortaleza

sobre o espaço nordestino como a emergência de novas aglomerações urbanas e cidades médias, como

Petrolina-Juazeiro, Teresina-Timon, Mossoró e Vitória da Conquista, dentre outras, que exercem um

forte papel polarizador sobre o Semi-Árido.

Esses centros compõem um novo mapa regional, onde as redes de energia, transportes e

telecomunicações desempenham um papel decisivo na diferenciação dos lugares e em sua capacidade

de atrair investimentos. No entanto, essa é uma afirmativa que é válida para qualquer estrutura

produtiva na economia globalizada. No Semi-Árido, é necessário que se agregue mais uma rede

decisiva, ainda em fase inicial de implantação, que é a rede de adutoras e canais, que garantem a

oferta de recursos hídricos durante todo o ano.

Na Ribeira do São Francisco foi onde a rede hídrica manifestou-se inicialmente importante,

tendo sido ali responsável pela transformação do trecho submédio do vale em um complexo territorial

de dimensões nacionais, capaz de capturar investimentos privados no mercado doméstico de capitais. A

categoria de complexo territorial pressupõe uma estrutura produtiva capaz de condensar os impulsos

dinâmicos tanto de sua face urbana, como rural, garantindo sua conexão permanente com os fluxos de

capitais, mercadorias e informações.

A noção de que o desenvolvimento sustentável do Semi-árido só será possível por intermédio

de uma rede hídrica capaz de vencer as limitações naturais de oferta de água tendeu a generalizar-se a

partir de então. O Estado do Ceará, seguido pelos Estados do Rio Grande do Norte e da Paraíba, está

buscando garantir a gestão integrada de seus recursos hídricos, por meio da construção de redes de

canais e adutoras que buscam estabilizar a oferta de água para os centros urbanos e para a agricultura

irrigada.

A definição das Áreas Estratégicas de Desenvolvimento para o Nordeste, imaginada pela

Sudene, principalmente no que diz respeito ao Semi-Árido, pressupõe uma nova concepção logística

que inclui não somente a consolidação das redes estruturantes do espaço − como as de transporte,

energia e telecomunicações −, mas principalmente a de um sistema capaz de garantir água às cidades,

que no decorrer das últimas décadas passaram a se constituir em focos de transformação da economia

sertaneja. Não se pode, por isso, negligenciar medidas de gestão dos recursos hídricos e de solos que

garantam a manutenção da qualidade e do volume das águas disponíveis.

Nesse contexto, a Bacia do São Francisco, bem como a do Parnaíba, podem desempenhar uma

nova função na estruturação do espaço regional, na medida em que sediam complexos territoriais

capazes de estender vetores de transformação e integração entre os diferentes Sertões, aumentando a

densidade das redes e ocupando vazios logísticos, como os que ocorrem no Sertão Meridional.

O desenho de uma nova topologia espacial ainda está em elaboração. Mas é flagrante a

percepção de que as atividades dinâmicas em desenvolvimento nos Vales do Jaguaribe, Piranhas-Açu e

Acaraú, assim como nas áreas de Cerrados do Além São Francisco, apresentam em comum uma nova

relação cidade-campo e entre as próprias cidades, articulada em eixos, cujo dinamismo presente e

Page 110: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

110

futuro vai depender também da integração hídrica do Semi-Árido. O documento da Sudene propõe,

neste sentido, a definição de Eixos de Integração e de Inserção, dentre os quais cabe destacar, por

seus impactos sobre o Semi-Árido, os seguintes: Eixo Longitudinal Central, Eixo Longitudinal

Ocidental, Eixo Transversal Central e Eixo Transversal Meridional. Esses eixos estão assim

caracterizados:

i. O Eixo Longitudinal Central compreende a navegação no Rio São Francisco (entre

Pirapora-MG e Juazeiro-Petrolina); a linha ferroviária que, provindo de Belo Horizonte, interliga

Montes Claros a Salvador e Juazeiro-Petrolina e, através da futura Ferrovia Transnordestina, a

Salgueiro-Crato-Juazeiro do Norte e Fortaleza; e o eixo rodoviário constituído pela BR-135 (de Montes

Claros a Barreiras, Picos e, através da BR-020, Fortaleza). O Eixo avança, do sul para o norte, pelas

Áreas Estratégicas Ribeira do São Francisco e Semi-Árido, demandando o Arco Litorâneo (Fortaleza).

ii. O Eixo Longitudinal Ocidental é constituído, principalmente, pelas BR-020, 135 e

316, articulando (a partir de Brasília) Barreiras-Teresina e São Luís (em direção a Belém); e pelo rio

Parnaíba (Santa Filomena-Floriano-Teresina). Esse Eixo serve às Áreas Estratégicas dos Cerrados,

Semi-Árido e Pré-Amazônia, buscando, a partir de Teresina, o litoral, em São Luís e Fortaleza.

iii. O Eixo Transversal Central está constituído por uma trama de rodovias federais que

articulam Fortaleza (BR-020), Natal (BR-226, 427 e 230), João Pessoa (BR-230), Recife (BR-232 e

316) e Maceió (BR-316) a Picos e, através da BR-230, a Carolina (a BR-230 é, a partir daí, conhecida

como a Rodovia Transamazônica). Esse Eixo interliga a porção oriental do Arco Litorâneo ao Semi-

Árido e aos Cerrados centrais.

iv. O Eixo Transversal Meridional é formado pela BR-242, que interliga Salvador a

Barreiras, demandando o Centro-Oeste. O Eixo serve de conexão entre o trecho meridional do Arco

Litorâneo, polarizado por Salvador, e as Áreas Estratégicas do Semi-Árido (porção meridional),

Ribeira do São Francisco e Cerrados (na Bahia). (ALBUQUERQUE, 2000a).

Dadas as características da divisão regional do Semi-Árido em Sertão Norte e Sertão Sul,

assumem especial importância os Eixos Longitudinais, por permitirem a conexão e estruturação das

distintas porções do espaço sertanejo. Mais que isto, é evidente que o Eixo Longitudinal Central, cujo

arcabouço central repousa sobre o Vale do São Francisco, tem papel decisivo na futura configuração

espacial do Nordeste Semi-Árido.

Page 111: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

111

8-ESTRATÉGIAS PARA O DESENVOLVIMENTO DO SEMI-ÁRIDO

A formulação de estratégias de desenvolvimento para o Nordeste requer destaques específicos

para atividades econômicas realizadas tanto em áreas rurais como urbanas ou rurbanas. As estratégias

propostas estão, fundamentalmente, organizadas no contexto da análise e da avaliação de projetos de

investimentos, cuja sustentabilidade terá de ser buscada em ambiente pautado pela competitividade

global. Para as condições específicas do Semi-Árido não basta a busca de projetos que garantam o

crescimento econômico. Também é fundamental que as ações estruturadas para aquele espaço, por

diferentes setores (público, privado e não-governamental) sejam pautadas por determinantes que

assegurem a inclusão social. Essa preocupação não é meramente acessória ou complementar. Os

estudos empíricos até aqui realizados, dentro e fora do País, mostram que não há uma correlação geral

e sistemática entre crescimento econômico e distribuição de renda. Ou seja, é necessário combinar o

econômico e o social, para que as populações pobres ou carentes possam ter acesso aos benefícios das

políticas explícitas de desenvolvimento social. (HADDAD, 1994).

Ademais, as estratégias de desenvolvimento do Semi-Árido Nordestino devem estar articuladas

a direcionamentos de política econômica (setoriais e espaciais) estreitamente articulados às estratégias

concebidas para o desenvolvimento do Nordeste. Assim caracterizadas, as estratégias para o Semi-

Árido deverão estar estruturadas de forma a poderem promover e garantir o crescimento em contexto

de justiça social. Precisarão, da mesma forma que o Nordeste em seu conjunto, estar orientadas por

determinantes que estruturem meios para vencer o desafio da competitividade. (ALBUQUERQUE,

2000a)Considera-se aqui que a competitividade e a inclusão social só deixarão de atuar como

elementos contraditórios do processo de desenvolvimento, quando este é concebido e organizado sobre

uma base adequada de inovações, tanto de produtos técnicos como de processos de organização.

As estratégias para o Semi-Árido precisam ter um duplo desdobramento: o de estratégia de

transformação/desenvolvimento e o de estratégia de sobrevivência, tal como pensado e trabalhado

pelo criador e primeiro presidente do Banco do Nordeste, Rômulo Barreto Almeida. (ALMEIDA,

1953; ALMEIDA, 1985a; ALMEIDA, 1985b).

A opção estratégica resultante – com as adaptações políticas, sociais e ambientais necessárias 42

– consistirá, como já pensado em relação ao Nordeste, por Albuquerque & Maia Gomes, em adotar

uma inserção diferenciada da economia do Semi-Árido nas economias do Nordeste, brasileira e

internacional. Do mesmo modo, há que introduzir o Semi-Árido, de forma ativa e dinâmica, na

educação, nos serviços modernos, no comércio e nos investimentos em projetos estruturantes (como o

Projeto de Transposição de Águas do São Francisco para o Nordeste Setentrional).

(ALBUQUERQUE, 1996).

As particularidades das estratégias propostas e de sua opção principal serão mais bem

compreendidas se seguidas de um breve sumário da estratégia de desenvolvimento formulada por Celso

Furtado, no corpo da estratégia do GTDN, para a mesma Região Semi-Árida, complementadas por

estratégias específicas de desenvolvimento sustentável para determinados espaços do mesmo Semi-

Árido Nordestino, como o Seridó do Rio Grande do Norte.

42

Que não adiram a ferro e fogo à chamada “integração competitiva”, que tem poucos espaços nos recantos da hinterlândia

semi-árida, restritos estes aos negócios de base empresarial.

Page 112: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

112

Assim, descrevem-se neste capítulo elementos como os seguintes:

i. Repasse das Estratégias Postas em Prática;

ii. Alternativas de Desenvolvimento;

iii. Estratégias de Sobrevivência e Desenvolvimento; e

iv. Financiamento do Desenvolvimento do Semi-Árido.

8.1-REPASSE DAS ESTRATÉGIAS POSTAS EM PRÁTICA

São variadas as percepções e respectivas alternativas de desenvolvimento para o Nordeste

Semi-Árido. Quase todas consideram que as soluções para os seus problemas passam pelo

enfrentamento da questão da variabilidade climática. De fato, essa questão esteve presente durante a

chamada fase hidráulica, vigente até o final dos anos de 1950, quando o aumento da oferta de água

constituiu o elemento central das propostas de solução.

Descrevem-se a seguir algumas das estratégias concebidas e postas em prática em relação ao

Nordeste Semi-Árido:

i. A Estratégia do GTDN;

ii. Convivência com a Semi-Aridez;

iii. Projeto Áridas; e

iv. Plano de Desenvolvimento do Seridó do Rio Grande do Norte.

8.1.1-A Estratégia do GTDN

A busca de solução para os problemas do Semi-Árido continua sendo considerada crucial ao

desenvolvimento do Nordeste. Segundo a concepção do GTDN, o problema das secas poderia ser

equacionado – dada a escassa base de recursos naturais do Semi-Árido, diante da população que nele

residia – pelo aumento da produtividade na agropecuária e pela abertura de frentes de povoamento no

Estado do Maranhão e/ou no oeste da Bahia.

Melhor elaborada do que as concepções anteriores, dada a específica visão de que dispunha seu

autor sobre os problemas do Brasil e do Nordeste, a construção de Celso Furtado, no GTDN,

considerava que os problemas do Semi-Árido Nordestino seriam, efetivamente, solucionados mediante

a reorganização de sua economia. O pressuposto básico dessa reestruturação econômica consistia em

aumentar a produtividade das atividades agropecuárias ali praticadas ou a serem introduzidas, como as

da irrigação, para liberar a mão-de-obra rural. Reorganizada a economia do Semi-Árido, seria possível

reduzir a pressão populacional sobre os escassos recursos naturais disponíveis (especialmente os de

solo e água), dois dos problemas centrais desse semi-árido de particularíssimas características.

A proposta do GTDN constituiu um marco importante, não porque fosse extraordinariamente

inovadora em relação ao Semi-Árido, mas porque colocava a região e o Nordeste no contexto de uma

Page 113: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

113

revolucionária concepção de desenvolvimento regional. Para Celso Furtado, os problemas do Semi-

Árido Nordestino deveriam ser solucionados numa perspectiva positiva. Neste sentido, deveriam ser,

pautados pelas possibilidades do desenvolvimento econômico, como era denominado o rearranjo dos

recursos disponíveis, vis-à-vis os problemas enfrentados pela população de um determinado espaço

natural. O diagnóstico de Celso Furtado considerava que, além de fenômeno climático, a seca

representava uma crise de produção, que atingia, periodicamente, a economia nordestina. Com esse

diagnóstico, Furtado teve a capacidade de perceber – o que hoje parece óbvio – que a agricultura de

subsistência do Semi-Árido constituía o elo mais fraco da cadeia produtiva regional.

Nas palavras de Furtado:

Como crise de produção, a seca é muito mais grave do que a crise típica da economia

capitalista. Esta última decorre do colapso da demanda efetiva, e por isso mesmo sua carga

tende a se distribuir por todo o sistema econômico. No caso da seca, o impacto concentra-se no

segmento mais frágil do sistema: a agricultura de subsistência. (BRASIL, 1959).

Esta percepção permite resgatar o sentido que os analistas do desenvolvimento econômico davam à

“sustentabilidade” na década dos anos de 1950. Naquele momento, consoante as concepções de Rostow,

admitia-se que a “decolagem” para o desenvolvimento consistia na capacidade de romper com o círculo

vicioso de uma economia, cuja dinâmica se dava através de surtos esporádicos de crescimento, e de atingir

o círculo virtuoso da industrialização auto-sustentada, no qual a capacidade de acumulação seria

endogeneizada por intermédio da consolidação de uma indústria pesada, capaz de garantir internamente

sua reprodução ampliada. (ROSTOW, 1963).43

A agricultura, segundo essa lógica, teria obrigatoriamente que passar por transformações que a

capacitassem a suprir o setor moderno da economia – no caso, a indústria e os serviços urbanos – com

grande quantidade de alimentos, amplos mercados e um razoável volume de fundos financeiros. A

“sustentabilidade”, segundo a teoria clássica do desenvolvimento, estaria expressa pela expansão de um

setor “moderno”, vis-à-vis o “tradicional”, graças à crescente participação das poupanças voluntárias na

renda nacional. Em outras palavras, “sustentabilidade” era sinônimo de “revolução industrial”. (LEWIS,

1963).

Celso Furtado seguiu essa concepção no GTDN e, posteriormente, na Sudene. De acordo com essa

visão original de “sustentabilidade”, o único caminho para elevar a produtividade da economia da região

semi-árida consistia em “integrar o mais possível, no mercado, a unidade produtiva típica” da Região.

Integrar ao mercado, era a questão. Diante do quadro de pobreza em que estão, hoje, imersos não menos

de sete milhões de pessoas no Semi-Árido, a integração da unidade produtiva típica da região ao

mercado talvez já não constitua uma proposta tão inovadora. Hoje, é preciso saber, inclusive, se essa

integração é compatível com as propostas de elevação, no longo prazo, da sustentabilidade da economia do

Semi-Árido Nordestino. Aceita essa premissa, a sustentabilidade poderá ser entendida como a gradativa

redução da vulnerabilidade da economia do Semi-Árido às periódicas crises de produção resultantes da

variabilidade das condições climáticas.

O próximo passo consistiria em definir os limites reais da sustentabilidade, não apenas no que diz

respeito à relação histórica entre população e base de recursos naturais, como às dimensões geográficas

dos locais onde a sustentabilidade pode ser materializada. Este é o cerne da questão do Semi-Árido. Na

seqüência, haveria ainda que verificar os níveis de sustentabilidade das atividades realizadas na região. O

43

Os conceitos sobre sustentabilidade aqui apresentados, tomando por base o trabalho do GTDN, seguem a linha dos

desenvolvimentos realizados por Carvalho e Mattos (1994).

Page 114: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

114

primeiro nível refere-se ao horizonte histórico, considerado como “um processo de transformação no qual

a exploração de recursos, a direção dos investimentos, a orientação do desenvolvimento tecnológico e a

mudança institucional se harmonizam e reforçam o potencial presente e futuro, a fim de atender às

necessidades e aspirações humanas”. (COMISSÂO MUNDIAL..., 1991). O segundo nível está

relacionado às dimensões geográficas. Nelas, a sustentabilidade pode ser expressa como uma determinada

divisão territorial do trabalho, na qual as parcelas que compõem a estrutura produtiva nacional podem –

por meio do elementar mecanismo da troca – atingir níveis mais racionais de uso dos recursos naturais e

da força de trabalho. Neste sentido, a integração econômica corresponde a uma das formas mais adequadas

para reduzir a pressão (antrópica) sobre a base de recursos naturais.

8.1.2-Convivência com a semi-aridez

Não há uma estratégia acabada de convivência com a semi-aridez no Nordeste. Houve e há

propósitos de adoção dos princípios que podem reger essa matéria. Assume-se que é possível e desejável

promover o desenvolvimento sustentável no Nordeste Semi-Árido. Para pensá-lo é necessário articular

esse espaço com o Nordeste em seu conjunto e o próprio País. Só assim serão considerados os

determinantes básicos do processo de desenvolvimento, quais sejam: a divisão territorial do trabalho, a

troca e a integração de mercados.

Como ressaltado anteriormente, a seca é a manifestação mais visível da fragilidade da economia do

Semi-Árido. Mas o que determina a crise de produção – restrita a um determinado período de tempo –

apenas revela a dimensão da problemática da Zona Semi-Árida, onde ainda prevalece uma formação

territorial peculiar, extremamente resistente às mudanças.

Como princípio, a convivência com a semi-aridez no Nordeste é uma tarefa em curso. Vem sendo

feita desde os tempos da colonização. Seus atores principais são os sertanejos ─ fazendeiros, agricultores,

trabalhadores (assalariados ou de condição) e membros das famílias (remunerados ou não). São os que

vivem da agricultura ou em função desta; utilizam recursos escassos, em matéria de água e solo;

empregam tecnologias nem sempre adequadas; não recebem ou não podem pagar por assistência técnica;

têm limitado acesso ao crédito; conhecem pouco as regras do mercado; e acumulam magros excedentes,

mesmo nos anos de chuvas regulares. Em simbiose quase perfeita com os fazendeiros, agricultores e

trabalhadores encontram-se os comerciantes de porte variado, que trabalham de acordo com a lógica do

capital mercantil, “comprando barato para vender caro”, não importando se está se tratando de um grande,

médio ou pequeno negociante.

Esses agricultores trabalham como seus ancestrais: fazem agricultura pensando na pecuária.

Intuem que o retorno agrícola é pequeno ou nenhum. Por isso, não estabelecem uma convivência

produtiva sustentável com o Semi-Árido. Tiram pouco do solo, pois o manejam com métodos

praticamente imutáveis, como a broca, a queima, a roçagem, o plantio com enxada e a limpa também com

enxada ou a mão. Vendem o pouco que colhem a um mercado constituído por uma considerável cadeia de

intermediários, muitos deles parentes e até amigos.

Os fazendeiros e agricultores que convivem com a semi-aridez do Nordeste poderiam produzir

maiores safras, ter retornos compensadores e manejar melhor os solos rasos, trabalhados muitas vezes até a

exaustão, quando plantam em áreas de chão pedregoso. Nesses lugares, a produção de alimentos – do

feijão e do milho, porque arroz e mandioca, não é possível cultivar ali – é uma loteria, com regras

reguladas pela variabilidade climática. As relações de trabalho a que estão sujeitos os que vivem nessas

condições físicas e técnicas pouco favoráveis, assim como a (quase) ausência de relacionamento social

com os dessas ou de outras condições, contribuem para reduzir ainda mais os minguados excedentes por

Page 115: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

115

eles gerados. A cooperação é uma prática pouco comum no ambiente criado pelos fazendeiros,

agricultores e trabalhadores do Semi-Árido, tenham eles grandes, pequenas ou quase nenhuma posse.

Esse meio de vida é extremamente desfavorável. Os que assim labutam praticam uma convivência

bem pouco favorável com a semi-aridez.

A convivência efetiva com a semi-aridez – que dê satisfação e fé no futuro aos que vivem ou

dependem da agricultura – continua, assim, constituindo tarefa que envolve as novas gerações. Requer

instrução e educação para todos, por métodos formais (para os mais jovens) e processos menos ortodoxos

(para os de mais idade). Exige mudança de mentalidade dos beneficiários diretos dos processos de

inovações, dedicação dos que vierem a ser responsáveis por essas mudanças e muito compromisso social

das elites dirigentes e formadoras de opinião. Essa convivência tenderá a se consolidar se a inclusão

crescente de novos beneficiários se fizer com o trabalho de todos; se a utopia puder transformar-se em

realidade. A utopia baseada no saber técnico, mas impulsionada pela sabedoria. Não se trata de obra para

poetas, embora sejam estes os que mais entendem desse labor. Trata-se, também, de estudar e refletir sobre

a obra de cientistas que souberam pensar essa realidade. De cientistas e técnicos como Guimarães Duque,

para quem “A educação tem de reabilitar a dignidade, a grandeza e as virtudes da labuta rural.” (DUQUE,

1973).

A tarefa de promover essa convivência é monumental. Sobre o assunto já foram implementados

trabalhos importantes. Uns foram concebidos, outros estão sendo conduzidos na linha das concepções de

Guimarães Duque. Dentre as concepções praticadas, merecem destaque as iniciativas destinadas à

produção de tecnologias específicas de convivência com as secas, como as tornadas disponíveis pela

Embrapa Semi-Árido (CPATSA). Embora restrito ao domínio da agropecuária em geral, aquele Centro

tem produzido tecnologias para melhorar o sistema de abastecimento de água (para consumo humano e

animal e para atividades produtivas); viabilizar o cultivo de lavouras e pastagens resistentes às secas;

ampliar o criatório (de bovinos, caprinos, ovinos e aves) com espécies adaptadas ao Semi-Árido; produzir

fontes alternativas de energia; permitir o armazenamento da produção nas próprias fazendas; e utilizar a

mecanização animal. (FONSECA, 1984; SILVA, 1984).

Mas a convivência é um processo de trabalho exigente. Na linha de que é necessário e fundamental

ir mais longe, para enfrentar e resolver a problemática desse particular espaço do Nordeste e do Brasil, é

necessário considerar o ordenamento de fatores como os seguintes:

i. Respeito ao fácies ecológico das áreas mais intensamente afetadas pelas secas;

ii. A lógica e os requerimentos dos determinantes do processo de desenvolvimento em curso

no Nordeste, plenamente integrado ao mercado nacional, ainda que segundo mecanismos de exclusão

social; e

iii. A efetiva participação dos diferentes agentes sociais na concepção e gestão dos projetos de

desenvolvimento, públicos ou privados.

No quadro de globalização da economia-mundo, em que vivemos, é muito pouco produtivo pensar

a convivência com a seca ou com a semi-aridez segundo princípios que privilegiem apenas um desses

requerimentos. (BECKER; EGLER, 1992).

Os recursos disponíveis no Semi-Árido Nordestino, diante de sua escassez relativa e da emergência

do problema urbano, devem ser utilizados segundo critérios que privilegiem as demandas sociais e

Page 116: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

116

ambientais, mas sem prejuízo de sua eficiência alocativa. Uma estratégia de convivência com a semi-

aridez no Nordeste, que inclua os excluídos, deve estar integrada à estratégia regional e nacional de

desenvolvimento. Esta é uma condição sine qua non. A solução é difícil, mas pode ser vista no quadro de

estratégias como as de transformação/desenvolvimento e de sobrevivência, sob as condições, inclusive, de

dupla inserção competitiva do Nordeste, já mencionada.

8.1.3-Projeto Áridas

Em 1993/1994, várias instituições do governo federal e dos governos estaduais do Nordeste e

entidades não-governamentais se uniram em torno do compromisso de formular uma nova estratégia de

desenvolvimento para o Nordeste, lastreada pelos princípios da sustentabilidade. Esse esforço conduzido

sob a égide do Projeto Áridas foi levado avante com o apoio financeiro de instâncias governamentais dos

Estados do Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Sergipe e Bahia, tendo

como fonte principal de recursos o Programa de Apoio ao Pequeno Produtor (PAPP) (Segmento de

Estudos), financiado pelo Banco Mundial. A execução dos estudos do Projeto Áridas deu-se ainda no

contexto de cooperação técnica e institucional firmada pelo Instituto Interamericano de Cooperação para

a Agricultura-IICA e aqueles mesmos Estados, na esfera do PAPP.

O Projeto Áridas constituiu uma resposta às recomendações da Conferência sobre Impactos de

Variações Climáticas e Desenvolvimento Sustentável em Regiões Semi-Áridas (ICID), realizada em

Fortaleza-Ceará, em janeiro de 1992, como preparação para os trabalhos da ECO-92. Aludido Projeto foi

concebido de forma a contribuir para a operacionalização do desenvolvimento sustentável no Nordeste

Semi-Árido. No Projeto Áridas sustentava-se tese segundo a qual a política de desenvolvimento do

Nordeste precisava ser reinventada. Para tanto, as novas estratégias teriam de ser pautadas pela utilização

dos conceitos e pressupostos do desenvolvimento sustentável, aplicáveis no planejamento de longo prazo.

Seria preciso realizar esforço nessa direção, durante, pelo menos, uma geração, para poder redefinir o

papel do governo, descentralizando o processo de planejamento e as formas de execução das políticas e

criando espaço para mobilizar o potencial criativo da sociedade. (MAGALHÂES et al., 1993).

O desenvolvimento sustentável, segundo a concepção do Projeto Áridas, constitui “um

processo de crescimento econômico acelerado e contínuo, socialmente inclusivo e

eqüitativamente distribuído, com o domínio e a permanente atualização do conhecimento e sua

aplicação em toda a gama das atividades humanas, e ainda a consolidação do sistema político-

representativo que confira permanência e consistência a processo ordenado de decisões e ações

capazes de garantir o desenvolvimento sustentável, e, finalmente, promova os mecanismos

institucionais que ampliem a participação da sociedade naquele processo, incutindo-lhe

legitimidade e promovendo a cidadania. (BRASIL, 1995).

Realizado sob a coordenação mais geral da Secretaria de Planejamento da Presidência da

República, o Projeto Áridas contou com a colaboração de instituições federais e estaduais e com um amplo

esquema de consulta com a sociedade do Nordeste. Neste sentido, dezenas de seminários foram realizados

nos diversos estados da Região, com o propósito de aprofundar o conhecimento técnico sobre as condições

atuais e futuras de sustentabilidade da região e a efetividade das políticas de desenvolvimento. No tocante

ao Semi-Árido foi concedida ênfase especial ao estudo dos problemas da variabilidade e das mudanças

climáticas, com seus efeitos sobre a economia, a população e o meio ambiente.

Os resultados da experiência do Projeto Áridas estão representados pela produção de uma

Estratégia de Desenvolvimento para o Nordeste e pela elaboração de vários planos ou estratégias e

programas abrangendo os Estados do Ceará, Bahia, Pernambuco, Paraíba e Rio Grande do Norte e seis

sub-regiões de alguns desses Estados – Zona da Mata de Pernambuco, Sertão da Bahia, Sertão de

Page 117: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

117

Pernambuco, Zona Litoral-Mata da Paraíba, Sertão da Paraíba e Agreste-Brejo da Paraíba. Os planos,

estratégias e programas referidos foram elaborados no período de 1993 a 1997. (MIRANDA et al.,

1999).

A estratégia do Projeto Áridas compreende aspectos centrais como os seguintes: a preocupação

com a sustentabilidade do desenvolvimento; a visão de longo prazo; e a descentralização do processo de

execução das ações destinadas a garantir o desenvolvimento, com a participação da sociedade. (BRASIL,

1995.)

8.1.4-Plano de desenvolvimento do Seridó

Além dos planos, estratégias e programas estaduais e regionais antes mencionados, a

metodologia do Projeto Áridas foi aplicada a uma das porções do Semi-Árido Nordestino mais

vulneráveis climaticamente: o Seridó do Rio Grande do Norte.

Em 1999, a sociedade do Seridó norte-rio-grandense mobilizou todas as suas lideranças para

promover um esforço de conhecimento detalhado de seus problemas e possibilidades de

desenvolvimento. Baseada nas atividades do complexo pecuária-algodão-lavouras alimentares e na

mineração (lastreada na exploração da scheelita), sua economia se expandiu consideravelmente nas

décadas dos anos de 1930/1940. A partir desses dois suportes, o Seridó chegou a se constituir em uma

das principais bases da vida política do Rio Grande do Norte.

Mas aquela economia dinâmica, para as condições do Semi-Árido Nordestino, passou a

enfrentar as conseqüências de uma crise ímpar, a partir do início da década de 1980. De fato, a crise da

economia algodoeira também afetara ali a rentabilidade da pecuária, coincidindo, ademais, com a crise

da mineração. A crise engendrada pela seca de 1979/83 foi potenciada pela introdução e generalização

do Bicudo do Algodão, a partir de 1983. Além desses fatores, “a política de abertura desbragada

associada à fase longa de sobrevalorização cambial,” nos anos de 1990, deixou seu rastro de destruição

no Seridó. Aqueles fatores (seca de 1979/83 e ocorrência do bicudo), potenciados pela referida política

de abertura econômica, contribuíram para inviabilizar o algodão e a scheelita, que passaram, em

conseqüência, a ser importados. Assim, o Seridó norte-rio-grandense viu ruir, a um só tempo, os pilares

de sua economia regional. (ARAÚJO, 2002b).

A crise foi longa. Perdurou por toda a década de 1980, alongando-se até meados da década

seguinte. Mas a sociedade do Seridó enfrentou a situação com muita determinação. “Uma das

principais bacias leiteiras do Estado, consolida-se no Seridó, aproveitando a oportunidade

aberta pelo único apoio de peso recebido, concedido pelo ‘Programa do Leite’ (do governo

estadual). A caprino-ovinocultura regional, por seu lado, busca participar do processo de

ampliação e modernização por que passa essa atividade no Nordeste. Nas serras, a cajucultura

de base orgânica – valorizada, hoje, no mercado mundial – tenta se expandir, ao lado da

produção de outras frutas, ao mesmo tempo em que se promove, a duras penas, a recuperação

dos cajueirais mais antigos. (ARAÚJO, 2000b).

Sob o impulso do Programa do Leite, fortaleceu-se a agroindústria de derivados de produtos

de origem animal, em bases artesanais e modernas. O mesmo aconteceu com a indústria de cerâmica

(telhas e tijolos), a fabricação de bonés e o artesanato (de bordados, rendas e de fibras vegetais –

utilizadas na produção de chapéus). O comércio e o turismo também foram incentivados, com o

estímulo às “festas das padroeiras”. A Festa de Santana, padroeira de Caicó, constitui a mais

importante festa do interior norte-rio-grandense.

Page 118: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

118

O Seridó do Rio Grande do Norte conta com uma rede de ensino secundário de larga tradição e

qualidade. Dispõe também de dois Centros Regionais de Ensino Superior, da Universidade Federal do

Rio Grande do Norte − um em Caicó e outro em Currais Novos. Tem uma larga tradição nos trabalhos

de desenvolvimento social e comunitário apoiado há mais de 50 anos pela Igreja Católica. Esse

movimento teve início na década dos anos de 1940, com a instituição do Serviço de Assistência Rural-

SAR, orientado por D. Eugênio Sales. O SAR desempenhou papel importante na formação de

lideranças comunitárias e políticas em todo o estado. A Igreja do Rio Grande do Norte também

contribuiu positivamente para os esforços que culminaram com a criação da Sudene, em 1959. Sua

atuação foi fundamental para a realização de dois eventos marcantes: o I Encontro dos Bispos do

Nordeste, executado em Campina Grande, nos dias 25 e 26 de maio de 1956; e o II Encontro dos

Bispos do Nordeste, celebrado em Natal, nos dias 24 e 26 de maio de 1959. Ambos os encontros

receberam apoio institucional do governo do Presidente Juscelino Kubitschek. (BRASIL, 1960a;

BRASIL, 1960b).

Foi com essa base de conhecimento e espírito de organização que a sociedade do Seridó se

mobilizou para elaborar um Plano de Desenvolvimento Sustentável para sua Região. Ali, numa área de

aproximadamente 13.000 km², dotada de uma frágil base de recursos naturais e pluviometria

extremamente irregular, viviam, no período de formulação do Plano (setembro de 1999 a junho de

2000), cerca de 300.000 pessoas, distribuídas em 28 municípios. Os trabalhos do Plano foram apoiados

pelo governo estadual e pelos governos municipais e lideranças de todas as instâncias representativas

do Seridó. Formulado na linha do desenvolvimento participativo, o Plano do Seridó contou com a

colaboração de mais de 1.200 lideranças, mobilizadas durante as reuniões municipais, sub-regionais

(Caicó, Currais Novos e Serras Centrais) e regionais (todo o Seridó), levadas a cabo ao longo de seu

processo de formulação.

A gestão do Plano está sendo realizada por uma Agência de Desenvolvimento Regional,

sediada em Caicó. O primeiro ano de funcionamento dessa Agência foi bancado com recursos alocados

pelo Banco Mundial. A continuidade dos trabalhos de gestão do Plano, sob a coordenação da Agência,

irá depender do apoio financeiro dos municípios e setores empresariais da Região.

Como diz a economista Tânia Bacelar de Araújo,

44

Se a natureza não dotou a região de abundância em água e terra fértil, se a política nacional

desconhece as áreas não dinâmicas, a sociedade que aí se desenvolveu não desistiu de viver

naquele lugar, nem considera ser seu destino se entregar à voracidade dos aplicadores. É

constituída de pessoas que têm iniciativa, são solidárias entre si, sabem se organizar para

conquistar o que julgam importante, e não se deixam abater pelas adversidades. Um povo com

uma cultura muito especial, que sabe construir seus próprios caminhos, que sabe o que quer.

Imaginem se a nossa política nacional apoiasse essas iniciativas! (ARAÚJO, 2000b).

O Plano do Seridó constitui iniciativa que tem boas possibilidades para ser bem sucedida. Deve

ser acompanhada e estudada, considerando sua aplicabilidade a outras áreas do Semi-Árido Nordestino.

44

Que integrou a Equipe de Consultores do Plano, juntamente com Otamar de Carvalho, Leonardo Guimarães Neto, Waldecy de

Urquiza e Silva, Rodolfo Teruel, Mardone Cavalcante França, Eleonora Beaugrand, Antônio Ronaldo de Alencar Fernandes, Dinah S.

Tinoco, João Matos Filho e Muirakytan Kennedy de Macêdo.

Page 119: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

119

8.2-ALTERNATIVAS DE DESENVOLVIMENTO

Pergunta-se, há tempos, se o Nordeste Semi-Árido tem potencial para o seu desenvolvimento. A

resposta é afirmativa. As alternativas discutidas baseiam-se em evidências de que poucas regiões semi-

áridas ou áridas no mundo apresentam elevado grau de desenvolvimento. A economia do Oeste

Americano constitui uma exceção. Sua construção foi viabilizada tendo por base o impulso propiciado

pela mineração. Em seguida, veio a contribuição do setor agropecuário, baseado em atividades de

irrigação. Por volta dos anos de 1940, foi iniciada a expansão da agroindústria de base agrícola. Só num

quarto momento (anos posteriores à década de 1960), sua dinâmica econômica passou a ser comandada

pela informática e pelos serviços modernos, a partir das atividades desenvolvidas no Vale do Silício, na

Califórnia. Atente-se, porém, para o fato de que o desenvolvimento das áreas semi-áridas e áridas dos

Estados Unidos, principalmente no segundo e terceiro daqueles momentos, foi apoiado por grandes e

continuados investimentos realizados pelo governo, sob a égide do Bureau of Reclamation e do Army

Corps of Engineers. 45

É nessa perspectiva que se discutem a seguir as potencialidades que podem ser transformadas

em alternativas de desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido, se embasadas por um adequado

esquema de financiamento. As alternativas se referem às atividades econômicas que podem ser

consideradas como potencialmente bem sucedidas. Descrevem-se, nessa linha, alguns dos seus

principais elementos, assim especificados:

i. Atividades que Têm Dado Certo no Nordeste como um Todo e no Semi-Árido em

Particular;

ii. Potencial a Ser Desenvolvido no Semi-Árido; e

iii. Requerimentos que ainda Devem Ser Atendidos.

8.2.1-Atividades que têm dado certo no Nordeste como um todo e no semi-árido em

particular

As iniciativas consideradas bem sucedidas no Nordeste Semi-Árido são constituídas por

atividades agrícolas e não-agrícolas convencionais ou pouco ortodoxas como as mencionadas a

seguir, algumas das quais já referidas anteriormente:

Implantação de projetos e obras de acumulação hídrica e de irrigação;

Fruticultura irrigada;

Indústria de transformação;

Indústria têxtil e de confecções;

Indústria mineral, graniteira e de gesso;

45

A contribuição dessas duas instituições, às vezes realizando esforços tidos como conflitantes, está examinada segundo

perspectiva crítica acentuada na importante obra de Reisner (1993).

Page 120: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

120

Construção civil;

Ensino e pesquisa, a cargo das universidades públicas, algumas caracterizadas como

centros de excelência, a exemplo da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), na área da física, e

da UFPB, nas áreas de irrigação e meteorologia;

Serviços simplificados de saúde;

Artesanato de couro;

Artesanato de barro e economia informal, disseminado a partir de Caruaru;

Turismo, pautado pela música e cultura popular do Nordeste, com centros irradiados a

partir das capitais e de cidades como Caruaru-PE e Campina Grande-PB, com suas “fest-folias” e

eventos similares; e

Pólos médicos, encontrados em algumas capitais mais ligadas ao Semi-Árido (como

Teresina) e vários municípios do interior dessa região. (MARTINS, 1995).

8.2.2-Potencial a ser desenvolvido no Nordeste semi-árido

Esse espaço apresenta potencialidades em relação aos seguintes aspectos: recursos naturais,

agricultura (irrigada e de sequeiro, em determinadas áreas), pecuária, atividades urbano-industriais e

atividades e serviços de base local.

8.2.2.1-Recursos Naturais

Os solos do Semi-Árido são, em termos médios, pobres em nutrientes, rasos e de difícil

mecanização. Mas em seu interior há manchas com razoáveis possibilidades de aproveitamento, em

regime de exploração irrigada, correspondentes a cerca de seis por cento da superfície total dessa

região.

A escassez e a irregular distribuição das chuvas contribuem para tornar os recursos hídricos um

fator determinante do desenvolvimento, tanto rural como urbano-industrial. Mas, em termos médios, a

dotação desses recursos está próxima ou superior à disponível no Oeste americano, considerando em

particular as disponibilidades hídricas oferecidas pelo Rio Colorado (nos Estados Unidos) e pelo Rio

São Francisco (no Nordeste do Brasil). As possibilidades combinadas de recursos de solo e água

permitem a irrigação de uns 3 a 3,5% dos espaços semi-áridos do Nordeste, à luz do conhecimento

atual.

A combinação desses dois conjuntos de fatores, na linha de modernos processos de gestão, pode

contribuir para a criação e sustentação de novas frentes de expansão econômica. Ela se inicia com a

“produção de água” para diferentes finalidades (consumo humano e animal, irrigação e energia

elétrica). Com essa produção especial, será possível aproveitar uma gama variável de recursos naturais,

como solo, minerais e sítios turísticos, encontráveis em várias áreas do Semi-Árido.

Page 121: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

121

8.2.2.2-Agricultura e Pecuária

Os investimentos na produção de recursos hídricos vêm tornando mais concretas as

possibilidades da agricultura irrigada, centrada em atividades frutícolas e em atividades antes

conduzidas sob o regime da agricultura de sequeiro, como as do algodoeiro (mormente as variedades

anuais). A Embrapa Algodão (CNPA) dispõe de tecnologias adequadas para a exploração econômica

da lavoura algodoeira, em particular das variedades anuais. Nas áreas onde as chuvas são menos

irregulares, as espécies frutícolas arbóreas também podem encontrar bom aproveitamento.

A pecuária, especialmente a bovina, pode ser dinamizada, desde que submetida a condições

adequadas de manejo e alimentação. E a pecuária de pequenos animais (caprinos e ovinos), junto com a

pesca interior, constitui outra possibilidade a incentivar.

Atividades agrícolas de sequeiro, mais tradicionais, como as do agave e do caroá, junto com as

do algodão arbóreo e da carnaúba, além de outras xerófilas, requerem estudos específicos, tanto

econômicos (de mercado e de viabilidade) como tecnológicos, para serem mais bem conhecidas suas

possibilidades, no mundo regido por regras de competitividade.

8.2.2.3-Atividades Urbano-industriais

Destacam-se também as possibilidades existentes no contexto das atividades urbano-industriais,

que podem ser potencializadas com a gestão adequada dos recursos hídricos, acumulados e por

acumular, nas diferentes bacias (e sub-bacias) dos espaços semi-áridos. Incluem-se nesse rol, as

indústrias nascentes ou que podem ser instaladas a partir das agroindústrias comandadas pela irrigação.

O desenvolvimento de atividades dessa natureza – com os desdobramentos mencionados – permitiu

que o Município de Petrolina, em Pernambuco, alcançasse a décima posição no ranking dos municípios

economicamente mais importantes daquele Estado.

O programa de Pólos de Desenvolvimento Integrado que vem sendo executado no Nordeste

Semi-árido, com apoio do Banco do Nordeste, particularmente, constitui uma outra possibilidade de

grande alcance econômico e positivo desdobramento social.

8.2.2.4-Atividades e Serviços de Base Local

Em quarto lugar, deve ser incentivado o aproveitamento do potencial local das áreas urbanas

interiores, encontrável em vários municípios do Nordeste, como vêm demonstrando as experiências

realizadas com atividades de artesanato de rede (em municípios da Paraíba); de couro (na maioria dos

Estados do Nordeste); e de confecções com tecidos populares. Essas últimas se tornaram

paradigmáticas com as iniciativas levadas a cabo no Município de Santa Cruz do Capibaribe, em

Pernambuco. Esse município tornou-se conhecido com a “Feira da Sulanca”, título que lhe foi atribuído

em decorrência do fato de cada casa daquela cidade abrigar uma pequena indústria de confecção.

(MARTINS, 1995).

A criação de melhores condições para o aproveitamento desse tipo de atividade ganha vulto

ainda maior, à medida que se constata a formação de novos núcleos urbanos na hinterlândia semi-árida,

embora poucas vezes constituídos com a necessária base econômica. O potencial das atividades de base

local pode ser expandido e levado a inúmeros municípios do Semi-Árido. As atividades do Programa

de Geração de Emprego e Renda (PROGER), além de outras iniciativas de desenvolvimento local,

Page 122: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

122

que também estão sendo postas em prática com o apoio e orientação do Banco do Nordeste, constituem

exemplos concretos das possibilidades nessa área.

8.2.3-Requerimentos que ainda devem ser atendidos

O aproveitamento do potencial encontrado no Nordeste Semi-Árido depende da direção e do

tipo de esforço que puder ser feito para transformar vantagens comparativas em vantagens

competitivas. Para tanto, continua sendo necessário:

Ampliar, melhorar e conservar as estruturas que conformam sua plataforma logística,

qualificada pela infra-estrutura de transportes (rodoviário, portuário, aeroportuário e ferroviário),

considerados tanto no quadro subsetorial como multimodal;

Intensificar os investimentos em ciência & tecnologia, ou seja, em informação,

conhecimento e comunicação;

Ampliar, melhorar e conservar os serviços básicos de educação e saúde;

Aumentar a eficiência e a eficácia das universidades, com interiorização de sucursais de

centros consolidados, voltados para a dinamização das atividades do Semi-Árido, que demandem

compatibilização entre tecnologia e meio ambiente;

Adequar e melhorar a capacidade do Estado, como gestor, regulador e, em certos casos,

ainda promotor de investimentos básicos e de apoio ao setor privado; e

Elaborar um Plano de Desenvolvimento do Semi-Árido, 46

identificando fontes

específicas de financiamento, no contexto de uma Política Nacional, do qual constem princípios,

diretrizes e metas para a redução das desigualdades regionais e sociais.

8.3-Estratégias de Sobrevivência e Desenvolvimento

As alternativas indicadas no item anterior foram pensadas considerando que o processo de

desenvolvimento do Semi-Árido dependerá das possibilidades de estruturação do desenvolvimento do

Nordeste e do País. Não haverá avanços concretos se as propostas para o Semi-Árido estiverem

centrada apenas em suas possibilidades internas.

As estratégias propostas foram concebidas na perspectiva de que é possível encaminhar o processo

de desenvolvimento do Semi-Árido Nordestino em bases sustentáveis. Trata-se de estratégias abrangentes

e específicas, para poderem atender as demandas colocadas pelas populações mais carentes e as exigências

de transformação e desenvolvimento da economia e da sociedade do Nordeste Semi-Árido. As propostas

46

O Programa de Apoio Creditício à Reorientação da Pequena e Média Unidade Produtiva Rural do Semi-Árido

Nordestino-Prodesa, conduzido pelo Banco do Nordeste, pode constituir uma base importante para a estruturação do Plano

aqui recomendado, em particular no que se refere às atividades agropecuárias. O Prodesa tem por finalidade reestruturar,

fortalecer e modernizar pequenas e médias unidades produtoras rurais do semi-árido, conferindo prioridade a integração e a

diversificação de atividades com a introdução e/ou intensificação do uso de tecnologias adaptadas. Disponível em:

<http://www.banconordeste.gov.br/programas>.

Page 123: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

123

correspondem ao delineamento de linhas de ação política, cuja transformação em medidas concretas

dependerá de sua aceitação pelas forças políticas e sociais do Nordeste, assim como pelas organizações

públicas interessadas na solução dos problemas relacionados às secas na Região.

As propostas estabelecidas na linha da sobrevivência abrangem programas de atendimento

imediato às populações mais afetadas pelas secas, como os que são executados em anos de seca. As

concebidas na linha da transformação/desenvolvimento compreendem programas que podem

contribuir, efetivamente, para a transformação da economia dos estados, em seus desdobramentos setoriais

(agrícola, industrial e de serviços) e espaciais (contribuição para melhorar as condições de vida das

populações dos espaços/regiões mais carentes ou para desconcentrar a renda, interiorizando o processo de

desenvolvimento). Iniciativas como as de reforma agrária, irrigação, construção de obras de

armazenamento hídrico, pesquisa e tecnologia, além de outros programas integrados, que articulem o

desenvolvimento de atividades agrícolas e não-agrícolas, constituem exemplos de programas de

transformação/desenvolvimento.

As ações destinadas a garantir a transformação/desenvolvimento compreendem programas e

projetos que podem contribuir, efetivamente, para a transformação da economia dos estados, em seus

desdobramentos setoriais (agrícola, secundário e de serviços) e espaciais (contribuição para melhorar as

condições de vida das populações dos espaços/regiões mais carentes ou para desconcentrar a renda,

interiorizando o processo de desenvolvimento). Incluem ainda iniciativas como as de reforma agrária,

irrigação, construção de obras de armazenamento hídrico, pesquisa e tecnologia, além de outros programas

integrados, que articulem o desenvolvimento de atividades agrícolas e não-agrícolas.

As iniciativas estratégicas deverão envolver programas e projetos considerados importantes,

vinculados a categorias como as seguintes:

i. Programas relevantes em andamento, que necessitem de reorientação (setorial e/ou

espacial);

ii. Novos programas, de natureza setorial e multissetorial, como os ligados à ciência e

tecnologia, desenvolvimento institucional, apoio às pequenas e médias cidades, apoio aos pequenos

negócios (agrícolas e não-agrícolas), recursos hídricos, informação e conhecimento; e

iii. Projeto de Transposição de Águas do São Francisco.

As ações referentes a essa tríplice perspectiva devem ser desdobradas em programas e projetos

elaborados segundo critérios que considerem a maior participação dos beneficiários, principalmente no

que diz respeito a gestão local; o envolvimento dos beneficiários em atividades produtivas, agrícolas ou

não-agrícolas, que contribuam para a sua melhoria futura; e a utilização de tecnologias que possibilitem

uma maior utilização da mão-de-obra desempregada.

O desdobramento das estratégias será realizado no contexto do Plano de Desenvolvimento do

Semi-Árido, antes referido, a ser formulado com a participação das diferentes instâncias

representativas dos interesses do Nordeste como um todo e do Semi-Árido em particular.

8.4-Financiamento do Desenvolvimento do Semi-árido

A atuação do Estado na regulação e no financiamento do desenvolvimento tem passado por

transformações de peso, desde a crise financeira e fiscal da década de 1980. Até então, os mecanismos

Page 124: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

124

clássicos de avançar recursos para a expansão da atividade econômica, isto é, a emissão de moeda e de

títulos públicos, haviam permitido a garantia de crescimento com taxas de inflação e de endividamento

público aceitáveis e administráveis.

A desregulamentação do mercado financeiro internacional, foi indiretamente sancionada, no

Brasil, pelos dispositivos introduzidos pela Constituição de 1988. Alegando-se uma melhor

redistribuição dos recursos públicos entre as esferas de gestão, os dispositivos constitucionais

relacionados àqueles processos acabaram por gerar um progressivo endividamento das unidades

federativas, que serviu de base para a deflagração de uma verdadeira “guerra fiscal” entre as unidades

da federação. Além das isenções e renúncias fiscais utilizadas para atrair empreendimentos para seus

respectivos territórios, as administrações estaduais foram, muitas vezes, intermediárias ou avalistas de

operações financeiras com recursos externos em condições extremamente vantajosas para as empresas

que se instalaram em seus espaços.

No Nordeste, a “guerra fiscal” passou a representar o esgotamento da política tradicional de

incentivos e isenções fiscais destinados à promoção do desenvolvimento regional. Iniciada em 1959,

como mecanismo compensatório para corrigir as desigualdades no ritmo de desenvolvimento regional

entre o Nordeste e o Centro-Sul, os incentivos fiscais foram difundidos largamente durante os anos de

1970 por vários setores e regiões, descaracterizando completamente seus objetivos originais de

promoção do desenvolvimento regional. A pulverização dos fundos públicos, bem como a do número

das agências destinadas a administrá-los, inviabilizou a ação coordenada que havia constituído a

orientação básica proposta pelo GTDN. Tal resultado acabou permitindo que interesses localizados

pudessem beneficiar-se de recursos públicos sem o alcance social necessário para justificar sua

aplicação em condições privilegiadas.

O principal problema não está na malversação de fundos públicos, que é um problema

gerencial, mas na incapacidade que essa estrutura apresentou para fazer frente aos desafios da retomada

do desenvolvimento regional em bases sustentadas. Neste quadro, os esforços de estabilização

monetária produziram o que Celso Furtado chamou de ‘inflação escondida’, pois “do ponto de vista

puramente formal, a estabilidade total é uma rigidez. Há dois tipos de inflação, a que se apresenta como

elevação de preços e aquela que se apresenta como déficit em conta corrente.” E quando se observa

um “déficit em conta corrente como o do Brasil enorme, de 5% a 6% do PIB significa que você tem

uma inflação escondida.” (FURTADO, 1998). Essa inflação escondida é a manifestação mais flagrante

da incapacidade dos instrumentos atuais, à disposição do Estado, para financiar o desenvolvimento,

seja em escala nacional, seja regional, cuja verdadeira face aparece nos dias atuais com a acelerada

desvalorização cambial.

Diante do quadro de déficit crônico, os recursos das privatizações dos serviços de utilidade

pública, que poderiam ter constituído um mecanismo de financiamento da expansão sustentada – como

foi originalmente proposto por Rangel (1987), foram consumidas para manter a estabilidade monetária.

Serviram pouco para abrir novas fronteiras de investimento. De todo modo, as privatizações

constituíram-se em instrumento para introduzir no cenário institucional brasileiro a figura jurídica da

concessão dos serviços públicos a empresas privadas, como uma alternativa para retirar do Estado o

ônus de sua expansão e manutenção, conservando o papel de fiscalização e regulação das condições de

sua oferta.

A concessão de serviços públicos foi regulamentada pela Lei nº 8.987, de 13 de fevereiro de

1995, que estabelece as condições para sua exploração pelo setor privado, bem como as normas de sua

fiscalização e regulação. Entretanto, para os setores onde o Estado detinha o monopólio ou o quase-

Page 125: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

125

monopólio natural, foram criadas as agências reguladoras, a exemplo da Agência Nacional de Energia

Elétrica (ANEEL), da Agencia Nacional do Petróleo (ANP) e da Agência Nacional de

Telecomunicações (ANATEL), cuja finalidade consiste em substituir os mecanismos de mercado e

garantir a qualidade da oferta, o nível compatível de tarifas e o bom atendimento dos usuários dos

serviços públicos concedidos.

As agências reguladoras desempenham um papel distinto das agências executivas, pois:

Na execução das atividades exclusivas de Estado é na verdade necessário distinguir três tipos

de instituição: as secretarias formuladoras de políticas públicas, que, no núcleo estratégico do

Estado, em conjunto com os ministros e o chefe do governo, participam das decisões

estratégicas do governo; as agências executivas, que executam as políticas definidas pelo

governo; e as agências reguladoras, mais autônomas, que buscam definir os preços que seriam

de mercado em situações de monopólio natural ou quase natural. As agências reguladoras

devem ser mais autônomas do que as executivas porque não existem para realizar políticas do

governo, mas para executar uma função mais permanente que é essa de substituir-se aos

mercados competitivos. (BRESSER PEREIRA, 1997). 47

A distinção entre agências executivas e agências reguladoras deve ser ampliada a outros

níveis da administração pública, inclusive o regional, onde a estrutura de gestão ainda está vinculada ao

modelo anterior. O aperfeiçoamento dessa estrutura exige uma criteriosa avaliação das áreas onde os

bens e serviços públicos podem beneficiar-se do aporte de capitais privados, desde que as condições de

qualidade de sua oferta e níveis de tarifas compatíveis sejam garantidos. Tais bens e serviços formam

um leque que vai desde a utilização de bens públicos fundamentais, tais como recursos hídricos e

florestais, até serviços coletivos fundamentais, como abastecimento de água, esgotamento e coleta de

resíduos.

A nova legislação sobre recursos hídricos, que prevê a criação dos comitês gestores de bacias e

agências reguladoras, constitui um espaço importante a ser ocupado pelas administrações regionais,

principalmente em áreas onde esse recurso natural está sob fortes pressões sobre as reservas

disponíveis. As agências executivas podem ser criadas com a finalidade de promover o

desenvolvimento regional, na forma de Agências de Negócios, coordenando esforços das unidades

federativas e municípios, no sentido de promover e estimular os negócios, inclusive a nível sub-

regional. 48

Os consórcios municipais constituem outro exemplo importante dessa nova forma de

agência executiva, cujo papel na promoção do desenvolvimento é fundamental, como mostra a

experiência dos países industrializados, onde o poder local está ocupando progressivamente novos

espaços de ação pública.

A grande questão que deve nortear o aprofundamento da proposta está em que o processo de

privatização dos serviços públicos e de reforma do aparato de Estado deve ser promovido no sentido da

promoção do desenvolvimento, enfrentando o desafio de seu financiamento e da regulação do uso de

bens e serviços públicos, e não como um instrumento conjuntural de saldar débitos contraídos no

passado.

Importante para o Nordeste e mais ainda para sua Região Semi-Árida é a estruturação de novas

decisões de investimento e a busca de novas fontes de financiamento, hoje bem mais difíceis de

concretizar, porque a Região não dispõe de um Projeto de Desenvolvimento. Mas há que pensar sobre

47

Os negritos não se encontram no original. 48

A Agência de Desenvolvimento do Seridó, criada para gerir a implementação do Plano de Desenvolvimento

Sustentável da Região do Seridó do Rio Grande do Norte, foi concebida de acordo com essa perspectiva.

Page 126: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

126

a possibilidade de criar uma nova frente de expansão econômica, capaz de propiciar a geração de

mais renda e mais emprego. Essa frente pode ser imaginada como constituindo a antecipação de um

novo Projeto de Desenvolvimento, que terá de ser estruturado segundo determinantes políticos,

econômicos, sociais e ambientais. Voluntarismos à parte, a nova frente de expansão econômica

(lastreada pelo novo Projeto de Desenvolvimento) terá de ser pensada e construída indo-se além do

contexto das atividades dinâmicas atuais – ligadas à indústria incentivada, ao turismo e à fruticultura

irrigada – e das atividades não-agrícolas de base local, conduzidas em áreas urbanas ou rurais.

Diante das dificuldades e restrições com que conta o Nordeste, não seria exagero caracterizar o

novo Projeto de Desenvolvimento a partir da implementação do Projeto de Transposição de Águas

do São Francisco. A concretização desse Projeto já passou da fase de idealização e venceu a fase de

estudos e projetos, adentrando a fase de execução inicial. Algumas das obras que integram seus

diferentes módulos se encontram concluídas ou em fase de conclusão, a exemplo dos Açudes Orós

(concluído em 1960) e do Açude Castanhão (que se encontra praticamente concluído), ambos

localizados no Estado do Ceará. Por conta dos múltiplos desdobramentos (políticos, sociais, ambientais

e financeiros) do Projeto – descritos no capítulo 5 anterior –, sua consolidação continua a exigir

esforços de articulação por parte dos grupos sociais que lhe dão sustentação, integrantes do setor

público, do setor privado e de setores não-governamentais, inclusive dos que até aqui têm se

manifestado contrariamente à sua concretização.

A implementação desse Projeto pode constituir a abertura de novas possibilidades ao

desenvolvimento do Nordeste Semi-Árido. Mas é preciso intensificar as negociações políticas

necessárias à obtenção de adesões importantes, como as dos Estados de Minas Gerais, Bahia, Sergipe e

Alagoas.

Page 127: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

127

9-GESTÃO DO DESENVOLVIMENTO NO SEMI-ÁRIDO

Apesar dos progressos observados na Região Semi-Árida do Nordeste, o grau de

desenvolvimento relativo das áreas afetadas pelas secas tem piorado. É o que revelam os dados do PIB

da Região Semi-Árida do FNE, quando comparados com o PIB do “Restante da Área da Sudene” ou

com a Região Nordeste em seu conjunto. A relação entre o PIB da Região Semi-Árida do FNE e o

PIB do “Restante da Área da Sudene” era de 64,61% em 1970, mas baixou para 40,32% em 1998. A

relação entre o PIB da Região Semi-Árida do FNE e o PIB da Região Nordeste era de 74,67%, em

1970, tendo baixado para 53,19% em 1998. (Veja-se a TABELA 4 do capítulo 4 anterior.)

Isto significa que ainda há que levar progresso e bem-estar a muitas áreas da hinterlândia semi-

árida do Nordeste. A realização das múltiplas tarefas exigidas a este respeito tende, assim, a ser mais

árdua. O Nordeste Semi-Árido caracteriza-se hoje como um espaço carente de apoio governamental.

Não conta mais com uma instituição que se dedique, integralmente, a promover o seu desenvolvimento.

O DNOCS, cuja área de atuação esteve referida especificamente ao Polígono das Secas, foi declarado

extinto pela Medida Provisória n° 1.795, de 1° de janeiro de 1999. Depois de inúmeras reedições

daquela MP, a reedição de 13 de maio de 1999, pela MP n° 1799-5, retirou a extinção do DNOCS. A

atuação do Departamento de Secas está sendo realizada, hoje, a título precário.

A Sudene foi extinta e a Agência de Desenvolvimento do Nordeste (Adene) ainda não entrou

efetivamente em funcionamento. A Codevasf, embora tenha tido sua área de atuação estendida ao Vale

do Parnaíba, carece da força orçamentária, financeira e institucional para promover o desenvolvimento

em sua área de jurisdição – Vales do São Francisco e do Parnaíba.

A Embrapa atua no Semi-Árido por intermédio do CPATSA (Embrapa Semi-Árido). A

Fundação Joaquim Nabuco tem realizado estudos importantes sobre as secas no Nordeste. O INPE tem

colaborado com os governos estaduais na realização de estudos e pesquisas nos domínios da

meteorologia e climatologia. A CHESF continua produzindo e distribuindo energia no Nordeste e em

suas áreas semi-áridas. O Banco do Nordeste realiza ações preferenciais no Nordeste Semi-Árido,

mobilizando recursos do FNE, em apoio a negócios agrícolas e não-agrícolas. Os governos dos estados

nordestinos, de certo modo intensificaram suas ações nessa região. Mas tais iniciativas são conduzidas

de forma variável, conforme a maior ou menor importância das secas sobre suas respectivas economias.

Como se vê, o esforço conjugado de todos os órgãos referidos é insuficiente para atender as

demandas e necessidades econômicas e sociais dos que vivem e trabalham no Semi-Árido.

Essa carência de uma institucionalidade específica para o Semi-Árido tem sido tratada de forma

mais atenta por alguns estados do Nordeste. No Estado do Ceará, que tem 92,5% de seu território

incluídos no Semi-Árido, a questão é recorrente. Atores diversos da sociedade civil daquele estado têm

proposto a criação de novos entes para se encarregarem de assuntos relacionados ao desenvolvimento

do Semi-Árido, com ênfase na criação de instituições encarregadas da realização de pesquisas nas áreas

de meteorologia e climatologia.

Em 1984, a Universidade Estadual do Ceará, por intermédio de Grupo de Trabalho, integrado

por representantes de várias instituições públicas e privadas, propôs a transformação da Funceme em

Instituto (Fundação, Autarquia ou Núcleo), que deveria ser vinculada ao CNPq, Sudene ou DNOCS.

Page 128: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

128

Em 1993, a mesma Universidade Estadual do Ceará apresentou proposta para a criação de uma

Universidade para o Nordeste Semi-Árido.

Em 1995, o jornal O Povo, do Ceará, em seu programa Universidade Aberta, propôs, por

intermédio do prof. Benedito Vasconcelos Mendes, da Escola de Agronomia de Mossoró, a criação de

um Centro de Desenvolvimento Sustentável do Semi-Árido (CEARID). Esse Centro, caracterizado

como uma entidade de direito privado, sem fins lucrativos, políticos ou religiosos, seria organizado

como Fundação. Teria como objetivos promover a geração e difusão de conhecimentos destinados a

promover o desenvolvimento sustentável do Nordeste Semi-Árido.

Em 1999, a Bancada Federal do Nordeste produziu documento propondo o reforço

institucional, tecnológico e financeiro necessário ao desenvolvimento do Semi-Árido. Em essência, o

documento procura “estabelecer com clareza as análises, pressupostos, diretrizes, projetos e metas de

uma política, não de combate, porque ela sempre existirá, mas de convivência com a seca.”

(BRASÍLIA, 1999).

As iniciativas propostas pela sociedade civil têm estado restritas às idéias de criar “Institutos”

para o Semi-Árido, pensados mais na perspectiva “do que fazer” em matéria de tecnologia. Mas tais

percepções têm sido apenas imaginadas. Os avanços sobre o funcionamento “desses Institutos” não

chegam a ser detalhados.

Os “Institutos” pensados não incluem também percepções claras sobre os assuntos que vão além

das atividades agropecuárias. Só ultrapassam a perspectiva desses aspectos setoriais no que se refere

aos estudos da climatologia e, por via de conseqüência, da previsão de secas. A atuação de instituições

como o INPE e os Núcleos Estaduais de Monitoramento de Tempo e Clima e Gerenciamento de Recursos

Hídricos tem reforçado sobremaneira aquelas percepções. Neste sentido, os “Institutos” têm sido

pensados à luz dos avanços tecnológicos ensejados pela meteorologia, sem perder de vista a

perspectiva dos estudos comandados pela “problemática das secas”, stricto sensu.

O antigo CPATSA, hoje denominado “Embrapa Semi-Árido”, foi concebido e tem funcionado

como um ente voltado mais para os estudos de aspectos vinculados à agropecuária do que da

problemática mais complexa do ambiente Semi-Árido.

Em 2001, o governo do Ceará deu andamento a estudos para a estruturação de um “Instituto

para o Semi-Árido”, por iniciativa do governador Beni Veras. A condução do assunto foi entregue aos

cuidados do prof. José Tarquínio Prisco (PhD em agronomia, da Universidade Federal do Ceará) e dos

engenheiros Vicente Cavalcante Fialho (foi Ministro da Irrigação e das Minas e Energia, no governo do

Presidente José Sarney), Luiz Gonzaga Nogueira Marques (foi Secretário de Obras do Governo do

Ceará, por duas vezes, e Diretor Geral do DNOCS) e Alfredo Lopes Neto (foi Secretário de Agricultura

e Abastecimento do Ceará). 49

Diante das condições examinadas, alvitra-se justificável criar uma entidade que disponha de

competência e meios para gerir os magnos problemas das áreas afetadas pelas secas no Nordeste.

Destaca-se, porém, que essa entidade não deve cuidar apenas de questões ligadas aos domínios da

ciência e tecnologia. A Instituição deve voltar-se com ênfase para os problemas de gestão dos recursos

49

Essa informação foi obtida com o Dr. Antônio Rocha Magalhães, estudioso dos problemas do Nordeste e de sua Região

Semi-Árida, trabalhando atualmente como Chief Project Officer do Banco Mundial, em Brasília.

Page 129: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

129

hídricos, articulando-os às diferentes dimensões do desenvolvimento, considerando-se a

sustentabilidade como marca principal.

A proposta de criação da nova institucionalidade aqui referida deve fruir dos trabalhos

necessários à formulação de um Plano de Desenvolvimento do Nordeste Semi-Árido, sugerido no

item 8.2.3 anterior, do qual participem entes públicos, privados e não-governamentais, especializados

nas matérias que dão especificidade à região objeto deste documento.

Page 130: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

130

10-REFERÊNCIAS

AB’SABER, A. N. Sertões e sertanejos: uma geografia humana sofrida. Estudos Avançados, São

Paulo, v. 1, n. 1, p. 7-68, 1999.

ACCARINI, J. H. Pólos de desenvolvimento integrado do Nordeste brasileiro e capital social. Revista

Econômica do Nordeste, Fortaleza, v. 33, n. 1, p., jan./mar. 2002.

AGUIRRE, B. (Coord.). Projetos de irrigação: o custo da transformação social. São Paulo: USP,

1989. (Série Relatórios de Pesquisa, 45.) Trabalho realizado pela FIPE em convênio com o Programa

Nacional de Irrigação-PRONI.

ALBUQUERQUE, R. C. de. De Brasiliae Republica: o Estado e a distribuição do desenvolvimento.

Rio de Janeiro, 1985.

______. Nordeste: uma estratégia para vencer o desafio da seca e acelerar o desenvolvimento. Recife:

Sudene, 2000a. (Coleção Sudene 40 anos).

______. Viabilidade do Nordeste no século XXI. In: VELLOSO, J. P. R. (Coord.). Brasil: 500 anos -

futuro, presente, passado. Rio de Janeiro: José Olympio, 2000b. p. 353-405.

ALBUQUERQUE, R. C. de; CAVALCANTI, C. V. Desenvolvimento regional no Brasil. Brasília,

DF: IPEA, 1976. (Coleção Brasil IPEA/IPLAN; Estudos para o Planejamento, 16.)

ALBUQUERQUE, R. C. de; MAIA GOMES, G. Nordeste: os desafios de uma dupla inserção. In:

VELLOSO, J. P. R. (Coord.). O real, o crescimento e as reformas. Rio de Janeiro: José Olympio,

1996. p. 147-194.

ALMEIDA, J. A. de. A Paraíba e seus problemas. 3. ed. rev. João Pessoa: Secretaria da Educação e

Cultura, 1980.

ALMEIDA, R. B. Nordeste: desenvolvimento social e industrialização. Rio de Janeiro: Paz e Terra,

1985a. (Coleção Estudos sobre o Nordeste, 18.)

______. O Nordeste no segundo governo Vargas: depoimento do Dr. Rômulo Barreto Almeida,

Presidente da Comissão Incorporadora do Banco do Nordeste do Brasil S. A. e ex-Presidente do BNB,

sobre a criação e a implantação do Banco do Nordeste do Brasil S. A. Fortaleza, 1985b. (Documentos

do Nordeste, 3.).

______. Planejamento do combate às secas. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1953.

Mimeografado.

ALVES FILHO, J. Nordeste: estratégias para o sucesso - propostas para o desenvolvimento do

Nordeste brasileiro, baseadas em experiências nacionais e internacionais de sucesso. Rio de Janeiro:

Mauad, 1997.

______. Transposição das águas do São Francisco: agressão à natureza X solução econômica.

Maceió: Edições Catavento, 2000.

ALVES, J. História das secas: séculos XVI a XIX. Fortaleza: A. Batista Fontenele, 1953. (Coleção

Instituto do Ceará; Monografia, 23).

AMIRAN, D. H. K. Geographic considerations in plans for development. In: DREGNE, H. E. (Ed.).

Arid lands in transition. Washington, D. C.: American Association for the Advancement of Science,

1970. p. 89-103.

Page 131: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

131

ANDRADE, F. A. de. A reforma agrária no polígono das secas. Fortaleza: Imprensa Oficial do

Ceará, 1959.

ANDRADE, L. de. Introdução à sociologia das secas. Rio de Janeiro: A Noite, 1948.

ANDRADE, M. C. de. A terra e o homem no Nordeste. São Paulo: Brasiliense, 1963.

______. A terra e o homem no nordeste: contribuição ao estudo da questão agrária do Nordeste. In:

______. As Caatingas de Pernambuco: conhecer para preservar. 5. ed. Recife: Ministério do Meio

Ambiente, dos Recursos Hídricos e da Amazônia Legal, 1996.

______. de. Sertão sul. Recife: SUDENE, 1984. (Brasil SUDENE; Estudos Regionais, 11).

______. Tradição e mudança: a organização do espaço rural e urbano na área de irrigação do

submédio São Francisco. Rio de Janeiro: Zahar, 1983.

ANDRADE, T. A.; SERRA, R. V. Desempenho produtivo dos centros nordestinos da rede urbana

brasileira no período 1975-96. Revista Econômica do Nordeste, Fortaleza, v. 31, n. 4, p. 1018-1032,

out./dez. 2000.

ARAÚJO, J. A. A. (Coord.). Barragens no Nordeste do Brasil: experiência do DNOCS em barragens

na região semi-árida. 2. ed. Fortaleza: DNOCS, 1990.

ARAÚJO, T. B. de. Ensaios sobre o desenvolvimento brasileiro: heranças e urgências. Rio de

Janeiro: Revan, 2000a.

______. O exemplo que vem do Seridó. Diário de Pernambuco, Recife, jul. 2000b. Caderno Opinião.

______. Planejamento regional e relações intergovernamentais. In: AFFONSO, R. B. A.; SILVA, P. L.

B. (Org.). A federação em perspectiva: ensaios selecionados. São Paulo: Fundap, 1995. p. 473-493.

BAIARDI, A. Agricultura regional: padrão de crescimento e dependência tecnológica. Bahia, Análise

& Dados, Salvador, v. 2, p. 115-118, jun. 1992.

______. Economia, ciência e tecnologia: grupo de trabalho V, subgrupo estadual de C&T - versão

preliminar - estudo realizado no âmbito do Grupo do Áridas-Bahia. Salvador: Projeto Áridas-Bahia,

1995.

BANCO DO NORDESTE. A contribuição do FNE para geração de emprego e renda no Nordeste.

Fortaleza, 1994.

______. Programa de Apoio Creditício à Reorientação da Pequena e Média Unidade Produtiva Rural

do Semi-Árido Nordestino-Prodesa. Disponível em: <http://www.banconordeste.gov.br/programas>.

Acesso em 02.12.2002.

______. Mercado e comercialização do algodão do Nordeste. Fortaleza, 1964.

BANCO DO NORDESTE. Sistema agroindustrial do leite no Nordeste. Fortaleza, 2001. 200 p.

BANCO MUNDIAL. Brazil: water sector modernization project. Washington, DC, 1993.

______. Gerenciamento de recursos hídricos. Tradução elaborada pela Secretaria de Recursos

Hídricos do MMA. Brasília, DF, 1998.

______. Revisão do subsetor irrigação: relatório nº 7797-BR. Washington, DC, 1990. Esse relatório

corresponde à versão final do volume V da resenha, preparado em março de 1989 pelo Programa

Nacional de Irrigação-Proni.

BARBOSA, W. C.; FERREIRA, F. A. M. Estudo geoquímico preliminar das águas subterrâneas

do Nordeste do Brasil. Recife: SUDENE, 1968.

Page 132: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

132

BARROS, F. J. C. O imaginado Canal São Francisco-Jaguaribe. Boletim do DNOCS, Rio de Janeiro,

v. 4, n. 19, maio 1959.

BARROS, H. O. M. de. (Coord.). As ONGs de assistência técnica no meio rural do Nordeste: o

perfil e as condições de atuação recente - versão preliminar Recife: CEDIP, 1993.

BARTH, F. T. Evolução nos aspectos institucionais e no gerenciamento de recursos hídricos no Brasil.

In: ______. O estado das águas no Brasil - 1999. Brasília, DF: ANEEL, 1999.

BARTH, F.T. et al. Modelos para gerenciamento de recursos hídricos. São Paulo: Nobel, 1987.

BATALHA, M. O. (Coord.). Gestão agroindustrial. São Paulo: Atlas, 1997. V. 2.

BECKER, B. K.; EGLER, C. A. G. Brasil: uma nova potência regional na economia-mundo. Rio de

Janeiro: Bertrand Brasil, 1992.

BERREDO, V. Obras contra as secas. Rio de Janeiro: DNOCS, [19--].

BNDES. Iniciativa pelo Nordeste: uma estratégia de desenvolvimento competitivo. Recife, 1997.

BOLETIM CONJUNTURAL NORDESTE DO BRASIL, Recife: Sudene, 1993.

BOLETIM CONJUNTURAL NORDESTE DO BRASIL, Recife: Sudene, n. 7, ago. 2000.

BORELLA, J. E. Considerações sobre a irrigação nacional à luz da legislação. In: MILLAR, A. A.

(Ed.). O gerenciamento de recursos hídricos e o mercado de águas. Brasília, DF: Secretaria de

Irrigação, 1994.

BOTELHO, C. L. Seca: visão dinâmica, integrada e correlações. Fortaleza: ABC, 2000.

BRAGA, R. História da Comissão Científica de Exploração. Fortaleza: Imprensa Universitária do

Ceará, 1962.

BRASIL. Conselho do Desenvolvimento. GTDN: uma política de desenvolvimento econômico para o

Nordeste. 2. ed. Recife, 1967.

BRASIL. Ministério da Ciência e Tecnologia. Ciência, tecnologia e inovação: desafio para a

sociedade brasileira - livro verde. Brasília, DF, 2001.

BRASIL. Ministério da Integração Nacional. Projeto São Francisco. Brasília, DF, 2000e.

______. Plano de desenvolvimento sustentável da bacia do rio São Francisco e do semi-árido

nordestino: projeto semi-árido - relatório técnico. Brasília, DF: Codevasf, 1999a.

______. Ministério da Integração Nacional. Plano de revitalização hidroambiental da bacia

hidrográfica do rio São Francisco. Brasília, DF, 2000d.

______. Programa regional de desenvolvimento local sustentável: Projeto PNUD BRA 98/017 -

projeto piloto. Recife, 2000.

______. Ministério da Integração Nacional. Projeto de transposição de águas do rio São Francisco

para o Nordeste setentrional: análise econômica e justificativa do empreendimento - relatório 31. -

revisão 3. Brasília, DF, 2000a.

______. Ministério da Integração Nacional. Projeto de transposição de águas do rio São Francisco

para o Nordeste setentrional: análise econômica e justificativa do empreendimento - relatório 32 -

revisão 3. Brasília, DF, 2000b.

______. Ministério da Integração Nacional. Projeto de transposição de águas do rio São Francisco

para o Nordeste setentrional: relatório de impacto ambiental-RIMA. Brasília, DF, 2000c.

Page 133: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

133

______. Ministério da Integração Nacional. Região Nordeste do Brasil em números. Recife, 1999b.

______. Ministério da Integração Nacional. Transposição de águas do São Francisco. Brasília, DF,

2001.

BRASIL. Ministério da Integração Regional. Nordeste: cidadania e desenvolvimento: esboço de uma

política regional. Recife, 1994.

______. Plano de ação governamental no Nordeste: PAG/Nordeste. Recife, 1993. Mimeografado.

BRASIL. Ministério das Minas e Energia. Plano nacional de recursos hídricos: documento

preliminar, consolidando informações já disponíveis. Brasília, DF, 1985.

______. Programa de irrigação do Nordeste (1986-1990). Recife, 1986.

______. Projeto Nordeste: concepção básica - versão preliminar. Recife, 1984.

______. Transposição das águas do São Francisco e Tocantins para o semi-árido nordestino:

avaliação preliminar. Brasília, DF, 1983. p. 5.

BRASIL. Ministério do Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente. Plano de ação para irrigação do

Nordeste semi-árido complementada com águas do rio São Francisco. Brasília, DF, 1985.

BRASIL. Ministério do Interior. Plano de aproveitamento integrado dos recursos hídricos do

Nordeste do Brasil: PLIRHINE – fase I. Recife, 1980.

______. Plano de desenvolvimento do Nordeste: 1972-74. Recife, 1971. Mimeografado.

______. Plano de desenvolvimento regional: 1972-74 - anteprojeto. Recife, 1971. v. 2.

Mimeografado.

______. Plano trienal de desenvolvimento do Nordeste: 1988-1990. Recife, 1988. Mimeografado.

______. Transposição das águas do São Francisco e Tocantins para o semi-árido nordestino.

Brasília, DF, 1983. p. 35, 60.

______. Uma política de desenvolvimento econômico para o Nordeste. 2. ed. Recife, 1967.

______. Uma política de desenvolvimento para o Nordeste. 2. ed. Recife, 1986.

BRASIL. Ministério do Planejamento e Orçamento. Estratégia e prioridades para o

desenvolvimento do Nordeste. Brasília, DF: Universidade Católica de Brasília, 1997.

BRASIL. Ministério do Planejamento e Orçamento. Nordeste: uma estratégia de desenvolvimento

sustentável. Brasília, DF, 1995.

BRASIL. Presidência da República. Plano de desenvolvimento regional integrado do Nordeste

(1991-1995) - documento síntese. Brasília, DF, 1991.

______. Uma política de desenvolvimento econômico para o Nordeste. Rio de Janeiro, 1959.

BRASÍLIA. Câmara dos Deputados. Seca: o homem como ponto de partida - análises, pressupostos,

diretrizes, projetos e metas de uma política de convivência com a seca do Nordeste. Brasília, DF, 1999.

(Série Ação Parlamentar, 92).

BRESSER PEREIRA, Luiz Carlos. (1997)- “A reforma do Estado dos anos 90: lógica e mecanismos

de controle.” Brasília-DF, Cadernos MARE da Reforma do Estado 1, 1997.

BROWN, L. E. E hoje falaremos de biodiversidade … isso mesmo, biodiversidade. In: WILSON, E.

O.; PETER, F. M.; PENNA, C. G. Tradução de Marcos Santos, Ricardo Silveira. Biodiversidade. Rio

de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.

Page 134: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

134

CANO, W. Celso Furtado e a questão regional no Brasil. In: TAVARES, M. C. (Org.). Celso Furtado

e o Brasil. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2000. p. 93-120.

CANO, W. Desequilíbrios regionais e concentração industrial no Brasil -1930-1970. São Paulo:

Global, 1985.

______. Raízes da concentração industrial em São Paulo. São Paulo: Difel, 1977.

CARVALHO, M. P. de. O chamado Polígono das Secas, seus problemas e soluções gerais. Boletim

DNOCS, Rio de Janeiro, v. 8, n. 21, p. 354-370, maio 1960.

CARVALHO, O. de (Coord.). Atuação da Codevasf e do DNOCS no desenvolvimento da irrigação

no Nordeste. Brasília, DF: Codevasf, 1990. Mimeografado.

______. Variabilidade climática e planejamento da ação governamental no Nordeste semi-árido:

avaliação da seca de 1993. Brasília, DF: SEPLAN, 1994a.

CARVALHO, O. de et al. Plano integrado para o combate preventivo aos efeitos das secas no

Nordeste. Brasília, DF: Ministério do Interior, 1973.

CARVALHO, O. de. A economia política do Nordeste: secas, irrigação e desenvolvimento. Rio de

Janeiro: Campus, 1988.

______. Avaliação dos programas de desenvolvimento regional. Brasília, DF: SEPLAN, 1994b.

______. Nordeste: a falta que o planejamento faz. In: SEMINÁRIO NACIONAL REGIÕES E

CIDADES, CIDADES NAS REGIÕES - A ESPACIALIDADE DO DESENVOLVIMENTO

BRASILEIRO, 2001, Campinas. Anais ... Campinas: ANPUR, 2001.

______. Projeto de transposição de águas do São Francisco. Revista Econômica do Nordeste,

Fortaleza, v. 25, n. 3, p. 305-330, jul./set. 1994b.

CAVALCANTI, C. A seca do Nordeste brasileiro: uma visão de estudos e pesquisas elaborados em um

século de produção de conhecimentos. Revista Econômica do Nordeste, Fortaleza, v. 19, n. 1, p. 97-

127, jan./mar. 1988.

CAVALCANTI, C. et al. Nordeste do Brasil: um desenvolvimento conturbado. Recife: Fundação

Joaquim Nabuco, 1981. (Estudos e Pesquisas, 20.)

CEARÁ. Secretaria de Recursos Hídricos. Redimensionamento da região semi-árida do Nordeste

do Brasil. Fortaleza: Funceme, 1993.

CEDRAZ, M. Plano de desenvolvimento sustentável da infra-estrutura hídrica do semi-árido

brasileiro. Salvador: SRH, 2002.

______. Programa de desenvolvimento sustentável de nascentes e áreas ribeirinhas do estado da

Bahia: nascentes vivas. Salvador: SRH, 2000.

CERRI, C. Fome; a miséria da caatinga e a necessidade de produzir mais comida. Revista Globo

Rural, São Paulo, v. 9, n. 100, p. 39-59, fev. 1994.

CLEMENTINO, M. L. M. Economia e urbanização: o Rio Grande do Norte nos anos 70. Natal:

UFRN, 1995.

______. O maquinista de algodão e o capital comercial. 1986. Dissertação (Mestrado) - Instituto de

Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Estadual de Campinas, 1986, Campinas.

COMISSÃO MUNDIAL SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO. Nosso futuro comum.

2. ed. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1991.

Page 135: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

135

COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO E AÇÃO REGIONAL DA BAHIA. A biodiversidade no

semi-árido da Bahia. Salvador, 1995. (Série Cadernos CAR, 14).

CONFERÊNCIA DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO,

1992, Rio de Janeiro. Anais ... Rio de Janeiro, 1992.

CONFERÊNCIA DAS NAÇÕES UNIDAS SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO:

AGENDA 21, 1996, Brasília, DF. Anais ... Brasília, DF: Senado Federal, 1992.

CORNEJO, A. Resources of Arid South America. In: DREGNE, H. E. (Ed.). Arid lands in transition.

Washington, D. C.: American Association for the Advancement of Science, 1970. p. 345-380.

COSTA, Y. M. M. da. Aspectos físicos do Nordeste. In: MOTA, F. O. (Coord.). Recursos e

necessidades do Nordeste: um documento básico sobre a região nordestina. Recife: Banco do

Nordeste, 1964. p. 10-11.

DAVIS, M. Holocaustos coloniais. Rio de Janeiro: Record, 2002.

DELGADO, G. C. Previdência rural: relatório de avaliação socioeconômica. Brasília, DF: IPEA,

1997. (Texto para Discussão, 477).

DINIZ, C. C. A dinâmica regional recente da economia brasileira e suas perspectivas. Brasília, DF:

IPEA, 1995. (Texto para Discussão, 375).

DREGNE, H. E. (Ed.). Arid lands in transition. Washington, D. C.: American Association for the

Advancement of Science, 1970.

DUQUE, J. G. O Nordeste e as lavouras xerófilas. Fortaleza: Banco do Nordeste, 1964.

______. Solo e água no polígono das secas. 3. ed. Fortaleza: DNOCS, 1953.

______. Solo e água no polígono das secas. 4. ed. Fortaleza: DNOCS, 1973.

EGLER, C. A. G. Crise e questão regional no Brasil. 1993. Tese (Doutorado) - Instituto de

Economia, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1993.

EMBRAPA. Disponível em: <http://www.embrapa.br/snt/servicos>. Acesso em:

ENCONTRO DOS BISPOS DO NORDESTE; 1., 1956, Campina Grande. Anais ... Rio de Janeiro:

Serviço de Documentação da Presidência da República, 1960.

ENCONTRO DOS BISPOS DO NORDESTE; 2., 1959, Natal. Anais ... Rio de Janeiro: Serviço de

Documentação da Presidência da República, 1960.

EVANGELISTA, F. R.; ARAÚJO, P. F. C. de. O excedente financeiro do setor agrícola nordestino.

Revista Econômica do Nordeste, Fortaleza, v. 29, n. 3, p. 349-368, jul./set. 1998.

FAJNZYLBER, F. Progresso técnico, competitividade e mudança institucional. In: REIS VELLOSO,

J. P. dos. (Org.). A nova ordem internacional e a terceira revolução industrial. Rio de Janeiro: José

Olympio, 1992.

FERNANDES, M. C. Privatização: os donos da água. Época, Rio de Janeiro, n. 49, 26 mar. 1999.

FERREIRA IRMÃO, J. Agricultura policy and capitalist development in Northeast Brazil. Recife:

UFPE, 1984.

FIGUEROA, M. O problema agrário no Nordeste do Brasil. São Paulo: Hucitec, 1977.

FONSECA, R. As grandes zonas ecológicas do Nordeste, suas tecnologias e produtividades

agropecuárias. In: CONFERÊNCIA SOBRE A CONVIVÊNCIA DO HOMEM COM A SECA E

Page 136: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

136

IRRIGAÇÃO NO NORDESTE, 1984, Salvador. Anais ... Salvador: Fundação Bahiana para Estudos

Econômicos e Sociais, 1984.

FRANÇA, F. M. C. (Coord.). A importância do agronegócio da irrigação para o desenvolvimento

do Nordeste. Fortaleza: Banco do Nordeste, 2001a. V. 1.

______. Estado da arte nacional e internacional do agronegócio da irrigação 2000. Fortaleza:

Banco do Nordeste, 2001b. V. 2.

______. Modelo específico para otimização e promoção do Projeto de Irrigação Salitre-Juazeiro

da Bahia. Fortaleza: Banco do Nordeste, 2001. V. 4.

______. Modelo geral para otimização e promoção do agronegócio da irrigação do Nordeste.

Fortaleza: Banco do Nordeste, 2001c. V. 3.

FRANÇA, F. M. C. Agricultura do Nordeste nas duas últimas décadas: diretrizes para um plano de

ação do BNB. Fortaleza: Banco do Nordeste, 1977. V. 2. Tomo 1.

______. Agricultura do Nordeste nas duas últimas décadas: diretrizes para um plano de ação do

BNB. Fortaleza: Banco do Nordeste, 1977. V. 2. Tomo 1.

FREYRE, G. Nordeste: aspectos da influência da cana sobre a vida e a paisagem do Nordeste do

Brasil. Rio de Janeiro: José Olympio, 1937.

______. Nordeste: aspectos da influência da cana sobre a vida e a paisagem do Nordeste do Brasil. 5.

ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1985.

______. Rurbanização: que é?. Recife: IJNPSO, 1961.

______. Seca e poder: entrevista com Celso Furtado: entrevistadores Maria da Conceição Tavares,

Manuel Correia de Andrade e Raimundo Pereira. São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 1998. (Coleção

Ponto de Partida).

FURTADO, C. A pré-revolução brasileira. Rio de Janeiro: Fundo de Cultura, 1962.

GALVÃO, A. C. Alguns comentários sobre a experiência brasileira de política regional e suas

perspectivas. In: ______. A política regional na era da globalização. Brasília, DF: Fundação Konrad-

Aenauer-Stiftung, 1996. (Debates, 12).

GALVÃO, O. J. A. Ensaios de economia: PIMES, 30 anos. Recife, 1997.

______. O Nordeste e as negociações multilaterais de comércio: do GATT à OMC. Fortaleza: Banco

do Nordeste, 2000.

GALVÃO, W. N. O império do Belo Monte: vida e morte de Canudos. São Paulo: Fundação Perseu

Abramo, 2001. (História do Povo Brasileiro).

GOEDERT, W. J.; PAEZ, M. L. D.; CASTRO, A. M. G. de. Demanda: análise prospectiva do mercado e

da clientela de P & D em agropecuária. In: ______. Gestão em ciência e tecnologia: pesquisa

agropecuária. Brasília, DF: Embrapa, 1994. Cap. 7.

GONDIM FILHO, J. G. C. Sustentabilidade do desenvolvimento do semi-árido sob o ponto de vista

dos recursos hídricos. Brasília, DF: Áridas, 1994. Estudo realizado no âmbito do Grupo de Recursos

Hídricos do Projeto Áridas.

GRABOIS, J. Que urbano é esse?: o habitat num espaço de transição do norte de Pernambuco. In:

AB’SABER, A. N. Sertões e sertanejos: uma geografia humana sofrida: estudos avançados. São

Paulo: IEA, 1997. (Dossiê Nordeste Seco).

Page 137: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

137

GUERRA, P.B. A civilização da seca. Fortaleza: DNOCS, 1981. p. 75-78.

GUIMARÃES NETO, L. Ciclos econômicos e desigualdades regionais no Brasil. Cadernos de

Estudos Sociais, Recife, v. 14, n. 2, p. 315-341, jul./dez. 1998.

______. Introdução à formação econômica do Nordeste. Recife: Massangana, 1989.

GUIMARÃES, F. D. Modernização do pólo de queijo vai começar neste mês: relatório do Rio Grande

do Norte. Jornal Gazeta Mercantil, São Paulo, 27 dez. 1999, p. 3.

GUSMÃO, M. O sertão virou pó. VEJA, São Paulo, ano 32, n. 35, 1 set. 1999.

HADDAD, P. R. A experiência brasileira de planejamento regional e suas perspectivas. In: ______. A

política regional na era da globalização. Brasília, DF: Fundação Konrad-Aenauer-Stiftung, 1996 146

p. p. 133-148.. (Debates, 12).

______. Desenvolvimento endógeno. Brasília, DF: SEPLAN, 1994. Estudo realizado no âmbito do

Grupo de Economia, Ciência e Tecnologia do Projeto ÁRIDAS-Nordeste.

HAGUENAUER, L.; PROCHNIK, V. Identificação de cadeias produtivas e oportunidades de

investimento no Nordeste. Fortaleza: Banco do Nordeste, 2000.

HALFELD, G. F. Atlas e relatório concernente à exploração do Rio de São Francisco, desde a

Cachoeira da Pirapora ao Oceano Atlântico. Rio de Janeiro: Lithographia Imperial, 1860. V. 2.

HIRSCHMAN, A. Política econômica na América Latina. Rio de Janeiro: Fundação Cultura, 1965.

HOLANDA, A. N. C.; REIS, Z. S. Estudos sobre a agroindústria no Nordeste: diretrizes para

fomento da agroindústria alimentar no Nordeste. Fortaleza: Secretaria Nacional de Irrigação, 1994. V.

8. (BNB Estudos econômicos e sociais, 53).

HOLANDA, N. Algumas reflexões sobre a política regional no Nordeste. In: ______. A política

regional na era da globalização. Brasília, DF: Fundação Konrad-Aenauer-Stiftung, 1996. p. 191-194.

(Debates, 12).

IBGE. Anuário estatístico de 1992. Rio de Janeiro, 1993.

______. Censo demográfico 2000: resultados do universo. Rio de Janeiro, 2000a.

______. Censo demográfico de 2000: características da população e dos domicílios - resultados do

universo. [S.l.], [2000b].

______. Enciclopédia dos municípios brasileiros. Rio de Janeiro, 2000c.

IPEA. Caracterização e tendências da rede urbana do Brasil. Campinas: Unicamp, 1999. V. 2.

JATOBÁ, J. (Org.). Emprego no Nordeste: 1950-1980 - modernização e heterogeneidade, um estudo

para uma política de emprego. Recife: Massangana, 1983.

KELSON, M. M. Economic growth opportunities and constraints. In: DREGNE, H. E. (Ed.). Arid

lands in transition. Washington, D. C.: American Association for the Advancement of Science, 1970.

p. 73-88.

KOVDAV. Aridity and fight against droughts. Moscow: Nauka, 1997.

LEWIS, W.W. El despegue hacia el crecimiento autosustenido. In: AGARWALA, A.N.; SINGH, S.P.

(Org.). La economia del subdesarrollo. Madrid: Technos, 1963. p.

LINS, C. J. C.; BURGOS, I. S. Região semi-árida. Recife: Sudene, 1989.

Page 138: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

138

LISBOA, P.L.B.; EGLER, C.A.G.; OVERAL, W.L. Coletânea de trabalhos de Walter Alberto Egler.

Belém: Museu Paraense Emílio Goeldi, 1992.

LOPES NETO, A. O que é o cluster?. Fortaleza: Iplance, 1998.

MACEDO, H. de. Fatores determinantes do fortalecimento da estrutura produtiva do semi-árido e os

impactos sobre a economia do Nordeste. In: FÓRUM BANCO DO NORDESTE DE

DESENVOLVIMENTO, 1998, Fortaleza. Anais ... Fortaleza: Banco do Nordeste, 1998.

MACEDO, H. P. de. A chuva e o chão na terra do sol. São Paulo: Maltese, 1996.

MACNEELY, J. A. et al. Conserving the world’s biological diversity. Washington, DC: Gland,

Switzerland, 1990.

MAGALHÃES, A. R. (Org.). Respostas governamentais às secas: a experiência de 1987 no

Nordeste. Fortaleza: Imprensa Oficial do Ceará, 1991.

MAGALHÃES, A. R. Drought and policy responses in the Brazilian Northeast. In: WILHITE, D. A.

(Ed.). Drought assessment, management and planning: theory and case studies. Norwell,

Massachusetts: Kluwer Academic Publishers, 1993.

MAGALHÃES, A. R. et al. Projeto Áridas: estudos sobre políticas e programas de desenvolvimento

sustentável no Nordeste semi-árido. Brasília, DF: IICA, 1993.

MAGALHÃES, A. R.; BEZERRA NETO, E. (Org.). Impactos sociais e econômicos de variações

climáticas e respostas governamentais no Brasil. Fortaleza: Imprensa Oficial do Ceará, 1991.

MAGALHÃES, A. R.; REBOUÇAS, O. E. The effects of climatic variations on agriculture in

Northeast Brazil. In: PARRY, M. L; CARTER, T. R.; KONIJIN, N. T. (Ed.). The impact of climatic

variations on agriculture. Dordrecht: IIASA, 1988. V. 2. p. 290. (Assessments in Semi-Arid

Regions).

______. The impact of climatic variations on agriculture. In: ______. Assessments in Semi-Arid

Regions: [S.l]: Kluwer Academic Publishers, 1988. p. 277-303.

MAIA GOMES, G. Velhas secas em novos sertões: continuidade e mudanças na economia do semi-

árido e dos cerrados nordestinos. Brasília,DF: IPEA, 2001.

MAIA GOMES, G.; VERGOLINO, J. R. A macroeconomia do desenvolvimento nordestino:

1960/1994. Brasília, DF: IPEA, 1995. (Texto para Discussão, 372).

MARTINS, M. O Nordeste que deu certo. Recife: Comunicarte, 1995.

MARTINS, P. E. M. A reinvenção do sertão: a estratégia organizacional de Canudos. Rio de Janeiro:

FGV, 2001.

MATALLO JR., H. (Coord.). Desertificação em revista. Brasília, DF: Ministério do Meio Ambiente,

dos Recursos Hídricos e da Amazônia Legal, 1996. CD-Rom produzido pelo MMA, contendo

subsídios para a elaboração de um Plano Nacional de Combate à Desertificação.

MATHIAS, H.G. Algodão no Brasil. Rio de Janeiro: Index, 1988.

MAZZALI, L. O processo de reorganização agroindustrial: do complexo à organização “em rede”.

São Paulo: UNESP, 2000.

MEDEIROS FILHO, J.; SOUZA, I. de. A seca do Nordeste: um falso problema - a política de

combate às secas antes e depois da Petrópolis: SUDENE., 1988.

Page 139: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

139

______. Os degredados filhos da seca:: uma análise sócio-política das secas do Nordeste. Petrópolis:

Vozes, 1983.

MELO, M. L. de. Regionalização agrária do Nordeste. Recife: Sudene, 1978.

MENDES, B. V. Alternativas tecnológicas para a agropecuária do semi-árido. São Paulo: Nobel,

1985. (Coleção Mossoroense, 266).

MENEZES, D. O outro Nordeste. 2. ed. Rio de Janeiro: Artenova, 1970.

META é dobrar áreas irrigadas no Ceará. O Povo, Fortaleza, 19 ago. 1999. Seção Ceará.

MIRANDA, C. et al. Planejando o desenvolvimento sustentável: a experiência recente do Nordeste

do Brasil. Brasília, DF: IICA, 1999.

MOREIRA, J. A. N. et al. Decadência do algodoeiro mocó e medidas para o seu soerguimento no

Nordeste brasileiro. Campina Grande: Centro Nacional de Pesquisa do Algodão, 1995.

NOBRE, C.; BARROS, H.; MOURA FÉ, J. A. O clima, a água e a seca no Nordeste brasileiro.

Brasília, DF, 1993.

NOBRE, P. O clima do Nordeste. Brasília, DF: SEPLAN, 1994. Estudo realizado no âmbito do Grupo

de Recursos Naturais e Meio Ambiente do Projeto ÁRIDAS-Nordeste.

NOGUEIRA FILHO, A.; EVANGELISTA, F. R.; BRAINER, M. S. C. P. Proposta de uma nova

área de atuação para o programa de apoio creditício ao desenvolvimento da pecuária regional-

Propec-bovinocultura de leite e corte. Fortaleza: Banco do Nordeste, 1996.

O FIM da Sudene. O Povo, Fortaleza, 5 maio 2001. p. A-6. Editorial.

OLIVEIRA, A. C. de (Coord.). Impactos econômicos da irrigação sobre o pólo Petrolina-Juazeiro.

Recife: UFPE, 1991.

OLIVEIRA, F. A metamorfose da arribaçã: fundo público e regulação autoritária na expansão

econômica do Nordeste. Novos Estudos CEBRAP, São Paulo, n. 27, p. 67-92, 1990.

______. Elegia para uma re(li)gião: SUDENE, Nordeste - planejamento e conflito de classes. Rio de

Janeiro: Paz e Terra, 1977.

OTTONI NETO, T. B. A perenização dos rios Jaguaribe, Piranhas e Paraíba do Norte: estudo

preliminar de pré-viabilidade. In: CONGRESSO, 4.; AMOSTRA NACIONAIS DE IRRIGAÇÃO E

DRENAGEM, 1., 1978, Salvador. Anais ... Rio de Janeiro, 1978.

______. A perenização hídrica das bacias carentes do Nordeste: uma solução hidroenergética.

Fortaleza: DNOCS, 1981a.

______. O problema das secas no Nordeste: uma solução hidroenergética. Rio de Janeiro: Clube de

Engenharia, 1981.

PACHECO, C. A. Fragmentação da nação. Campinas: Unicamp, 1998.

PAULILLO, L. F. Redes de poder e territórios produtivos: indústria, citricultura e políticas públicas

no Brasil do século XX. São Carlos: Rima, 2000.

PESSOA, D. (Coord.). Transposição do rio São Francisco: a dimensão socioeconômica. Recife:

Fundaj, 1989.

PINHEIRO, L. C. M. (Org.). Canal São Francisco-Jaguaribe. Separata do Boletim DNOCS, Rio de

Janeiro, v. 4, n. 19, p. 2-4, maio 1959.

Page 140: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

140

PIRES DO RIO, G. A.; PEIXOTO, M. N. Superfícies de regulação e conflitos de atribuições na gestão

de recursos hídricos. Território, v. 10, p. 51-65, 2001.

PORTAL infra-estrutura BRASIL. Disponível em: <http://www.infraestruturabrasil.gov.br>. Acesso em

03.12.2002.

PORTER, M. E. A vantagem competitiva das nações. Rio de Janeiro: Campus, 1993.

QUEIROZ, J. W. de; FRANÇA, M. C.; LEITE, P. S. Estudos sobre a agroindústria do Nordeste: a

agroindústria de produtos alimentares. Fortaleza: SENIR, 1991. V. 6. p. 57-63. (BNB Estudos

Econômicos e Sociais, 49.)

RANGEL, I. Ciclo, tecnologia e crescimento. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1982.

______. Economia brasileira contemporânea. São Paulo: Bienal, 1987.

REBOUÇAS, A. C. Água na região Nordeste: desperdício e escassez. São Paulo: Instituto de Estudos

Avançados, 1997.

REBOUÇAS, A. C.; BRAGA, B.; TUNDISI, J. G. (Org.). Águas doces no Brasil: capital ecológico,

uso e conservação. São Paulo: Escrituras, 1999. 717 p.

REBOUÇAS, A. C.; GASPARY, J. As águas subterrâneas do Nordeste: estimativas preliminares.

Recife: Sudene, 1966.

REBOUÇAS, A. C.; MANOEL FILHO, J.; BRITO NEVES, B. B. Inventário hidrogeológico básico

do Nordeste: programa e normas técnicas. Recife: SUDENE, 1969. 49 p.

REBOUCAS, A. C.; MARINHO, E. Hidrologia das secas. Recife: SUDENE, 1970. (Setor de

Hidrogeologia, 40).

REISNER, M. Cadillac desert: the american west and its disappearing water. New York: Penguin

Books, 1993.

RIBEIRO, A. F. Recursos minerais: versão preliminar. Salvador: SEPLANTEC, 1995.

RYFF, Luiz Antônio (2001)- Social melhora, mas desigualdade cresce. Folha de São Paulo, São

Paulo, 24.03.2001 (Folha Cotidiano, p. C-8 a C-10).

RIO GRANDE DO NORTE. Secretaria de Planejamento e Finanças. Plano de desenvolvimento

sustentável do Seridó do Rio Grande do Norte. Caicó, 2000. V. 2.

ROBOCK, S. H. Desenvolvimento econômico regional: o Nordeste do Brasil. Rio de Janeiro: Fundo

de Cultura, 1964.

ROCHA, S. Governabilidade e pobreza: o desafio dos números. Brasília, DF: IPEA, 1995. (Texto

para Discussão, 368).

RODRIGUES, V. Desertificação: as relações entre suas causas e as atividades humanas. Interciência,

Caracas, v. 12, n. 2, 1987.

ROSA, J. G. Grande sertão: veredas. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994. (Ficção Completa, v. 2).

ROSTOW, W. W. El despegue hacia el crecimiento autosostenido. In: AGARWALA, A. N.; SINGH,

S.P. (Org.). La economía del subdesarrollo. Madrid: Editorial Technos, 1963. p. 134-160.

SÁ, I. B. Degradação ambiental e reabilitação natural no trópico semi-árido brasileiro. In:

CONFERÊNCIA NACIONAL E NO SEMINÁRIO LATINO AMERICANO DE DESERTIFICAÇÃO

1994, Fortaleza. Anais ... Fortaleza, 1994. p. 4-8.

Page 141: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

141

SABINO, S. T. B. O. Programas emergenciais de combate aos efeitos da seca no Nordeste: o que

mudou na década de 90?. 2002. Dissertação (Mestrado Profissionalizante em Gestão Pública para o

Desenvolvimento do Nordeste) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2002.

SAMPAIO, E. V. S. B. et al. Caatingas e cerrados do Nordeste. In: CONFERÊNCIA NACIONAL E

SEMINÁRIO LATINO-AMERICANO DA DESERTIFICAÇÃO, 1994, Fortaleza. Anais ... Fortaleza:

Fundação Esquel, 1994.

SAMPAIO, Y.; SAMPAIO, E.; BASTOS, E. Parâmetros para a determinação de prioridades de

pesquisas agropecuárias no Nordeste semi-árido. Recife: UFPE, 1987. (Série Estudos, 15).

SAMPAIO, Y.; SAMPAIO, L.; MARANHÃO, S. Desenvolvimento rural no Nordeste: a experiência

do Polonordeste. Recife: UFPE, 1987.

SEMINÁRIO SOBRE DESCENTRALIZAÇÃO, DESENVOLVIMENTO LOCAL E GESTÃO

SOCIAL; 1997, Fortaleza. Anais... Fortaleza: Banco do Nordeste, 1997.

SEN, A. Desenvolvimento como liberdade. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

SICSÚ, A. B.; DIAS, A. B. O resgate de propostas esquecidas: a preocupação com o avanço

tecnológico. In: SICSÚ, A. B.; ARAÚJO, T. B. de. O GTDN: da proposta à realidade: ensaios sobre a

questão regional - o Nordeste do Brasil. Recife: UFPE, 1994. p. 14-22.

SILVA, A. S. Tecnologias para a convivência do homem com a seca. In: CONFERÊNCIA SOBRE A

CONVIVÊNCIA DO HOMEM COM A SECA E IRRIGAÇÃO NO NORDESTE, 1984, Salvador.

Anais ... Salvador: Fundação Bahiana para Estudos Econômicos e Sociais, 1984.

SILVA, F. B. R. et al. Zoneamento agroecológico do Nordeste: diagnóstico do quadro natural e

agrossocioeconômico. Petrolina: Embrapa, 1993. V. 2.

SILVA, J. C. da. Tecnologia agrícola para o semi-árido brasileiro. Recife: Massangana, 1988.

SILVA, J. G. da (Coord.). Estudo setorial sobre a implantação de projetos de irrigação no âmbito

do PROINE e a problemática fundiária do Nordeste: relatório síntese. Campinas, UNICAMP, 1988.

SILVA, M. M. da; ANDRADE LIMA, D. M. de. Sertão Norte: área do sistema gado-algodão. Recife:

SUDENE, 1982. p. 79. (Estudos Regionais, 6).

SILVEIRA, J. D. da; LEITE, P. S. Estudos sobre a agroindústria do Nordeste: a agroindústria de

produtos alimentares. Fortaleza: SENIR, 1991. V. 6. p. 57-63. (Estudos Econômicos e Sociais, 51).

SOUSA, I. S. F. de. A sociedade, o cientista e o problema de pesquisa: o caso do setor público

agrícola brasileiro. Brasília, DF: Embrapa, 1993.

SOUZA BRASIL SOBRINHO, T. P. História das secas: século XX. Fortaleza: A. Batista Fontenele,

1958. (Monografia, 23).

SOUZA, H. R. de. Agricultura irrigada e desenvolvimento sustentável no Nordeste do Brasil.

Recife: SEPLAN, 1994. Estudo realizado no âmbito do Grupo de Organização do Espaço e Agricultura

do Projeto ÁRIDAS.

SOUZA, M. C. S. de; SOUZA, H. R. de. Padrões regionais de emprego e renda na agricultura irrigada

no Brasil. In: GALVÃO, O. J. A. Ensaios de economia: PIMES, 30 anos. Recife, 1997.

SUDENE. Programa regional de desenvolvimento local sustentável. Recife, 2000.

______. As secas do Nordeste. Recife, 1981.

Page 142: Alternativas de Desenvolvimento para o Nordeste Semi-Árido

142

TAVARES, M. C. Tempos e movimentos. Folha de São Paulo, São Paulo, 12 maio 2002. Caderno

Dinheiro, Lições Contemporâneas, p. B-2.

TENDLER, J. Dynamics of rural development in Northeast Brazil: new lessons from old projects.

Washington, DC: Operations Evaluation Department, 1991. p. 45. (Report, n. 10,183).

THEÓPHILO, R. História da seca do Ceará: 1877-1880. Rio de Janeiro: Imprensa Inglesa, 1922.

UMA SAFRA generosa. ISTO É, Rio de Janeiro, n. 1, p. 68-74, 25 maio 1994.

VALENCIO, N. F. L. S. Grandes projetos hídricos no Nordeste: suas implicações para a agricultura

do semi-árido. Natal: UFRN, 1994. (Coleção Vale do Açu, 8).

VASCONCELOS SOBRINHO, J. As regiões naturais do Nordeste, o meio e a civilização. Recife:

Conselho de Desenvolvimento de Pernambuco, 1971.

______. Processos de desertificação no Nordeste do Brasil: sua gênese e sua contenção. Recife:

Sudene, 1982. Mimeografado.

VEIGA, J. E. da. Ilusão de um país urbano. O Estado de São Paulo, São Paulo, 30 dez. 2000.

VELLOSO, J. P. R. (Coord.). O real, o crescimento e as reformas. Rio de Janeiro: José Olympio,

1996.

______. Brasil: 500 anos - futuro, presente, passado. Rio de Janeiro: José Olympio, 2000.

VERAS, E. L. Identificação de técnicas de processamento digital de dados orbitais do sensor “thematic

mapper” - LANDSAT 5, que favorecem o estudo de feições em áreas submetidas ao processo de

desertificação - Gilbués, Piauí. In: MATALLO JR., H. (Coord.). Desertificação, em revista. Brasília,

DF: Ministério do Meio Ambiente, dos Recursos Hídricos e da Amazônia Legal, 1996. CD-Rom

produzido pelo MMA, contendo Subsídios para a Elaboração de um Plano Nacional de Combate à

Desertificação.

VERGOLINO, J. R. Estimativa dos PIB municipais do Nordeste. Fortaleza: Banco do Nordeste,

2001.

VIEIRA, P. M. (Coord.). Agropolos: uma proposta metodológica. Brasília, DF: ABPT, 1999.

VIEIRA, V. P. P. B. et al. (Coord.). Recursos hídricos e o desenvolvimento sustentável do semi-

árido nordestino: relatório consolidado. Brasília, DF, 1994.

VIOLA, E. J. O movimento ambientalista no Brasil (1971-1991): da denúncia e conscientização pública

para a institucionalização e o desenvolvimento sustentável. In: GOLDENBERG, M. (Coord.). Ecologia,

ciência e política: participação social, interesses em jogo e luta de idéias no movimento ecológico. Rio de

Janeiro: Revan, 1992.

WILSON, E. O.; PETER, F. M.; PENNA, C. G. Biodiversidade. Tradução de Marcos Santos, Ricardo

Silveira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.