Acronis True Image HD -...

95
Acronis True Image HD

Transcript of Acronis True Image HD -...

AcronisTrueImageHD

2 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Índice

1 Introdução........................................................................................................................4

1.1 OqueéoAcronisTrueImageHD?...........................................................................................4

1.2 Requisitosdosistemaemídiasuportada.................................................................................4 1.2.1 Requisitosmínimosdosistema....................................................................................................................4 1.2.2 Sistemasoperacionaiscomsuporte............................................................................................................4 1.2.3 Sistemasdearquivoscomsuporte..............................................................................................................5 1.2.4 Mídiadearmazenamentocomsuporte......................................................................................................5

1.3 InstalaroAcronisTrueImageHD..............................................................................................5

1.4 AtivaroAcronisTrueImageHD................................................................................................6 1.5 FazerupgradedoAcronisTrueImageHD.................................................................................8

1.5.1 RecursosavançadosdoAcronisTrueImage...............................................................................................8 1.6 Suportetécnico.........................................................................................................................9

2 Iniciar...............................................................................................................................10

2.1 Idiomadainterfacedousuário...............................................................................................10

2.2 Protegerosistema..................................................................................................................10 2.2.1 Etapa1.Fazerbackupdocomputador......................................................................................................10 2.2.2 Etapa2.Criarmídiaderecuperaçãoinicializável......................................................................................11

2.3 FazerbackupdetodososdadosnoPC...................................................................................12

2.4 Clonaraunidadedediscorígido.............................................................................................12 2.5 Recuperarocomputador........................................................................................................14

3 Conceitosbásicos.............................................................................................................16

3.1 Conceitosbásicos....................................................................................................................16

3.2 Diferençaentrebackupsdearquivoeimagensdedisco/partição.........................................18

3.3 Backupscompletos,incrementaisediferenciais....................................................................18 3.4 Perguntasfrequentessobrebackup,recuperaçãoeclonagem..............................................19

3.5 ConexãoFTP............................................................................................................................21 3.6 Configuraçõesdeautenticação...............................................................................................21

3.7 Nomeaçãodoarquivodebackup...........................................................................................22

3.8 Assistentes..............................................................................................................................22

4 Fazerbackupdedados.....................................................................................................24

4.1 Fazerbackupdediscosepartições.........................................................................................24 4.2 Opçõesdebackup...................................................................................................................25

4.2.1 Esquemasdebackup..................................................................................................................................26 4.2.2 Notificaçõesdaoperaçãodebackup.........................................................................................................29 4.2.3 Mododecriaçãodeimagem.....................................................................................................................30 4.2.4 Pré/pós-comandosparabackup................................................................................................................30 4.2.5 Divisãodebackup.......................................................................................................................................31 4.2.6 Opçãodevalidaçãodobackup..................................................................................................................32 4.2.7 Cópiareservadobackup............................................................................................................................32 4.2.8 Configuraçõesdemídiaremovível.............................................................................................................32 4.2.9 Comentáriodebackup...............................................................................................................................33 4.2.10 Tratamentodeerros...................................................................................................................................33

3 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4.2.11 Configuraçõesdesegurançadebackupnoníveldoarquivo...................................................................34 4.2.12 Desligamentodocomputador...................................................................................................................34 4.2.13 Desempenhodaoperaçãodebackup.......................................................................................................35

4.3 Operaçõescombackups.........................................................................................................36 4.3.1 Menudeoperaçõesdebackup..................................................................................................................36 4.3.2 Íconesdalistadebackups..........................................................................................................................37 4.3.3 Validarbackups...........................................................................................................................................38 4.3.4 Fazerbackupemvárioslocais....................................................................................................................38 4.3.5 Adicionarumbackupjáexistenteàlista...................................................................................................39 4.3.6 Excluirbackupseversõesdebackup.........................................................................................................39

5 Recuperardados..............................................................................................................41

5.1 Recuperardiscosepartições..................................................................................................41 5.1.1 Recuperarosistemadepoisdeumafalha................................................................................................41 5.1.2 Recuperarpartiçõesediscos......................................................................................................................49 5.1.3 Sobrearecuperaçãodediscosevolumesdinâmicos/GPT......................................................................54 5.1.4 OrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS..............................................................................................56

5.2 Opçõesderecuperação..........................................................................................................57 5.2.1 Mododerecuperaçãodedisco.................................................................................................................58 5.2.2 Pré/pós-comandospararecuperação.......................................................................................................58 5.2.3 Opçãodevalidação.....................................................................................................................................59 5.2.4 Reiniciarocomputador..............................................................................................................................59 5.2.5 Opçõesderecuperaçãodearquivo...........................................................................................................59 5.2.6 Opçõesdesubstituiçãodearquivo............................................................................................................59 5.2.7 Desempenhodaoperaçãoderecuperação..............................................................................................60 5.2.8 Notificaçõesparaaoperaçãoderecuperação..........................................................................................60

6 Ferramentas.....................................................................................................................62

6.1 Criarmídiaderecuperaçãoinicializável..................................................................................62 6.1.1 CriadordemídiadaAcronis.......................................................................................................................63 6.1.2 Assegurarqueamídiaderecuperaçãopodeserusadaquandonecessário...........................................65

7 Clonagemdediscoemigração.........................................................................................71 7.1.1 Informaçõesgerais.....................................................................................................................................71 7.1.2 Prepararparaamigração...........................................................................................................................76

7.2 Ferramentasdesegurançaeprivacidade...............................................................................79 7.2.1 AcronisDriveCleanser.................................................................................................................................79 7.2.2 Métodosderemoçãododiscorígido........................................................................................................83

7.3 Adicionarumnovodiscorígido...............................................................................................84 7.3.1 Selecionarumdiscorígido..........................................................................................................................85 7.3.2 Seleçãodométododeinicialização...........................................................................................................86 7.3.3 Criarnovaspartições..................................................................................................................................86

7.4 Montarumaimagem..............................................................................................................88 7.5 Desmontarumaimagem.........................................................................................................89

8 Soluçãodeproblemas......................................................................................................90

8.1 RelatóriodosistemadaAcronis..............................................................................................90 8.2 Comocoletardespejosdememória.......................................................................................91

8.3 ProgramadeExperiênciadoClientedaAcronis.....................................................................91

9 GlossaryofTerms.............................................................................................................94

4 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1 Introdução

Nesta seção OqueéoAcronisTrueImageHD?............................................................4Requisitosdosistemaemídiasuportada..................................................4InstalaroAcronisTrueImageHD..............................................................5AtivaroAcronisTrueImageHD................................................................6FazerupgradedoAcronisTrueImageHD.................................................8Suportetécnico.........................................................................................9

1.1 O que é o Acronis True Image HD? OAcronisTrueImageHDéumpacotedesoftwareintegradoquegaranteasegurançadetodasasinformaçõescontidasnoPC.Osbackupspossibilitamrecuperarosistemadocomputadoremcasodedesastres,comoperdadedados,exclusãoacidentaldearquivosoupastascríticosoufalhatotaldodiscorígido.

Principaisrecursos:

§ Mídiareinicializávelderecuperação(p.62)§ Clonagemdediscorígido(p.71)§ Ferramentasdesegurançaeprivacidade(p.62)

IniciarSaibacomoprotegerseucomputadorcomdoisprocedimentossimples:"Protegerosistema(p.10)".

1.2 Requisitos do sistema e mídia suportada

1.2.1 Requisitos mínimos do sistema OAcronisTrueImageHDrequeroseguintehardware:

§ ProcessadorPentium1GHz.§ 1GBdeRAM.§ 1,5GBdeespaçolivrenodiscorígido.§ UnidadedeCD-RW/DVD-RWouunidadeflashUSBparaacriaçãodemídiainicializável.§ Resoluçãodetelade1152x720.§ Mouseououtrodispositivocursor(recomendado).

1.2.2 Sistemas operacionais com suporte OAcronisTrueImageHDfoitestadonosseguintessistemasoperacionais:

§ Windows7SP1(todasasedições)§ Windows8(todasasedições)§ Windows8.1(todasasedições)§ Windows10§ WindowsHomeServer2011

5 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

OAcronisTrueImageHDtambémpermitecriarumCD-R/DVD-Rreinicializávelquepodefazerbackuperecuperarumdisco/partiçãoemumcomputadorqueexecutequalquersistemaoperacionalcombaseemPCIntelouAMD,incluindoLinux®.(OAppleMacintoshcombaseemIntelnãoécompatível.)

1.2.3 Sistemas de arquivos com suporte § FAT16/32§ NTFS§ Ext2/Ext3/Ext4*§ ReiserFS*§ LinuxSWAP*

Seumsistemadearquivosnãoforcompatívelouestivercorrompido,oAcronisTrueImageHDpoderácopiarosdadosusandoumaabordagemsetorporsetor.

*OssistemasdearquivosExt2/Ext3/Ext4,ReiserFSeLinuxSWAPsãocompatíveisapenascomoperaçõesdebackup/restauraçãodediscooupartição.NãoépossívelusaroAcronisTrueImageHDparaoperaçõesemníveldearquivocomessessistemasdearquivos(backup,restauraçãoepesquisa,bemcomomontagemdeimagenserecuperaçãodearquivosapartirdeimagens).Tambémnãoépossívelfazerbackupemdiscosoupartiçõescomessessistemasdearquivos.

1.2.4 Mídia de armazenamento com suporte § Unidadesdediscorígido*§ SolidStateDrives(SSD)§ Dispositivosdearmazenamentoderede§ ServidoresFTP**§ CD-R/RW,DVD-R/RW,DVD+R(incluindoDVD+Rdouble-layer),DVD+RW,DVD-RAM,BD-R,BD-RE§ USB1.1/2.0/3.0,eSATA,FireWire(IEEE-1394)edispositivosdearmazenamentoemPCCard

*LimitaçõesemoperaçõescomdiscosdinâmicoseGPT:

§ Arecuperaçãodeumvolumedinâmicocomoumvolumedinâmicocomredimensionamentomanualnãoécompatível.

§ Aoperaçãodeclonagemdediscoparadiscosdinâmicosnãoécompatível.

**UmservidorFTPdevepermitirtransferênciasdearquivoemmodopassivo.OAcronisTrueImageHDdivideobackupemarquivosde2GBquandofazbackupdiretamenteemumservidorFTP.

AsconfiguraçõesdefirewalldocomputadordeorigemdevemterasPortas20e21abertasparaqueosprotocolosTPCeUDPfuncionem.OserviçoEncaminhamentoeAcessoRemotodoWindowsdeveserdesativado.

1.3 Instalar o Acronis True Image HD InstalareativaroAcronisTrueImageHDParainstalareativaroAcronisTrueImageHD:

1. Executeoarquivodeconfiguração.2. Leia:

§ Ostermosdoacordodelicença.

6 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ OstermosdeparticipaçãodoProgramadeExperiênciadoClientedaAcronis.3. Seaceitarostermosdeambososdocumentos,cliqueemInstalar.

OAcronisTrueImageHDseráinstaladonapartiçãodesistema(normalmenteC:).4. Quandoainstalaçãoestiverconcluída,cliqueemIniciaraplicativo.Ajaneladeativaçãodo

AcronisTrueImageHDéaberta.5. NaguiaEntrar,insiraascredenciaisdesuacontadaAcronisecliqueemEntrar.

SevocênãotiverumacontadaAcronis,váatéaguiaCriarconta,preenchaoformulárioderegistroecliqueemCriarconta.Observação:Vocêpoderáignoraressaetapa,setiverumnúmerodesériede64caracteres.

6. InsiraoseunúmerodesérieecliqueemAtivar.ParaativaroAcronisTrueImageHDcomumnúmerodesériede16caracteres,vocêprecisarádeumaconexãocomaInternet.Onúmerodesériede64caracterescompletoseráobtidoeativadoautomaticamente.

RecuperarapósumerrodoAcronisTrueImageHDSeoAcronisTrueImageHDparoudefuncionarougerouerros,seusarquivospodemestarcorrompidos.Pararepararoproblema,vocêprecisaprimeirorecuperaroprograma.Parafazerisso,executeoinstaladordoAcronisTrueImageHDnovamente.EledetectaráoAcronisTrueImageHDnocomputadoreperguntarásevocêdesejarepararouremoveroprograma.

RemoveroAcronisTrueImageHDPararemoveroscomponentesdoAcronisTrueImageHD:

1. Abraalistadeprogramaseaplicativosinstalados.§ SelecioneIniciar->Configurações->PaineldeControle->Adicionarouremoverprogramas.§ SeestiverusandooWindowsVista,selecioneIniciar->PaineldeControle->Programase

Recursos.§ SeestiverusandooWindows7,selecioneIniciar->PaineldeControle->Desinstalarum

programa.§ SeestiverusandooWindows8ouWindows10,cliquenoíconedeConfiguraçõeseselecione

PaineldeControle->Desinstalarumprograma. 2. Selecioneocomponentequedesejaremover.3. Dependendodosistemaoperacional,cliqueemRemoverouDesinstalar.4. Sigaasinstruçõesnatela.

Talvezsejanecessárioreiniciarocomputadordepoisqueatarefaforconcluída.

1.4 Ativar o Acronis True Image HD ParausaroAcronisTrueImageHD,éprecisoativá-loviaInternet.Semativação,oprodutofuncionarápor30dias.Sevocênãooativarnesseperíodo,todasasfunçõesdoprogramaficarãoindisponíveis,excetoaderecuperação.

VocêpodeativaroAcronisTrueImageHDemseucomputadorouemoutrocomputador,casooseunãoestejaconectadoàInternet.

AtivaçãoemumcomputadorconectadoàInternetSeseucomputadorestiverconectadoàInternet,oprodutoseráativadoautomaticamente.

7 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

SeocomputadornoqualoAcronisTrueImageHDfoiinstaladonãotiverconexãocomaInternetouseoprogramanãoconseguirseconectaraoservidordeativaçãodaAcronis,cliqueemContanabarralateraleselecioneumadestasações:

§ Tentenovamente-selecioneestaopçãoparatentarseconectaraoservidordeativaçãodaAcronisnovamente.

§ Ativaroffline-épossívelativaroprogramamanualmenteemoutrocomputadorqueestejaconectadoàInternet(vejaabaixo).

AtivaçãoemoutrocomputadorSeseucomputadornãoestiverconectadoàInternet,vocêpoderáativaroAcronisTrueImageHDusandooutrocomputadorquetenhaconexãocomaInternet.

Paraativaroprodutoemoutrocomputador:

1. Emseucomputador,instaleeinicieoAcronisTrueImageHD.2. Nabarralateral,cliqueemContaeemAtivaroffline.3. NajaneladeativaçãodoAcronisTrueImageHD,sigaestestrêsprocedimentossimples:

1. SalveocódigodeinstalaçãoemumarquivoclicandonobotãoSalvaremarquivoeespecifiqueumamídiaremovívelcomoolocaldoarquivo(porexemplo,umaunidadeflashUSB).Vocêtambémpodesimplesmenteanotarocódigoemumpedaçodepapel.

2. EmoutrocomputadorquetenhaconexãocomaInternet,acessehttp://www.acronis.com/activation/.Asinstruçõesnatelaajudarãovocêaobterocódigodeativaçãousandoocódigodeinstalação.Salveocódigodeativaçãoobtidoemumarquivoemumamídiaremovívelouanoteempapel.

3. Emseucomputador,cliquenobotãoCarregardoarquivoeespecifiqueumcaminhoparaoarquivocomocódigodeativaçãooudigitenacaixaocódigoanotadonopedaçodepapel.

4. CliqueemAtivar.

Problemade"Muitasativações".Possíveismotivosdoproblema:

§ VocêexcedeuonúmeromáximodecomputadorescomoAcronisTrueImageHDinstalado.Porexemplo,vocêtemonúmerodesériedeumcomputadoreinstalaoAcronisTrueImageHDnosegundocomputador.Soluções:§ Insiraumnovonúmerodesérie.Sevocênãotiver,poderácompraraversãocompletado

produtonorepositóriointernodaAcronis.§ Movaalicençadocomputadornoqualoprodutofoiativadoparaonovocomputador.Para

isso,selecioneocomputadordoqualdesejamoveralicença.OAcronisTrueImageHDserádesativadonessecomputador.

§ VocêreinstalaoWindowsoualteraohardwaredeseucomputador.Porexemplo,vocêpodefazerupgradedaplacamãeoudoprocessadordeseucomputador.AativaçãoseperdeuporqueoAcronisTrueImageHDconsideraseucomputadorcomoumnovocomputador.Solução:ParareativaroAcronisTrueImageHDemseucomputador,escolhanalistaomesmocomputadorporseunomeantigo.

8 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1.5 Fazer upgrade do Acronis True Image HD ParacompraroAcronisTrueImageouAcronisTrueImageCloud:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. Nabarralateral,cliqueemContaeemFazerupgrade.Orepositóriointernodoprodutoé

aberto.3. SelecionealicençaquedesejacomprarecliqueemCompraagora.4. Forneçasuasinformaçõesdepagamento.

RepositóriointernoOAcronisTrueImageHDcontémumrepositóriointernodoaplicativo.

Parateracessoaorepositóriointernodoaplicativo,acesseaguiaContaecliqueemFazerupgrade.Vocêveráorepositóriointernodoaplicativoetodasasopçõesdecompradisponíveis.

1.5.1 Recursos avançados do Acronis True Image OsrecursosavançadosdoAcronisTrueImageestãoindisponíveisnasuaediçãodoproduto.VocêpodeobteressesrecursosfazendoupgradedasuaediçãoparaoAcronisTrueImageeAcronisTrueImageCloud.Apósoupgrade,osseguintesrecursosestarãodisponíveisparavocê:

§ BackuponlineOBackupOnlinepermitequevocêarmazenearquivosediscosnoAcronisCloud.Seusdadosficarãoprotegidosmesmoqueocomputadorsejaperdido,roubadooudestruído,eseusdadosserãointeiramenterecuperadosemumnovodispositivo,senecessário.

§ BackupemarquivoEmvezdefazerbackupdepartiçõesediscosinteiros,agoravocêpodefazerbackupdepastasearquivosespecíficos,noarmazenamentolocalenoAcronisCloud.

§ ArquivamentodedadosOarquivamentodedadoséumaferramentaquepermitequevocêtransfiraarquivosgrandesoupoucousadosparaoAcronisCloud.Todavezquevocêexecutaestaferramenta,elaanalisaosdadosdapastaselecionadaesugereocarregamentodosarquivosencontradosparaoAcronisCloud.Vocêpodeselecionarosarquivoseaspastasqueserãoarquivados.Apósocarregamento,ascópiaslocaisdessesarquivosserãoexcluídas.Posteriormente,quandovocêprecisarabriroualterarumarquivoarquivado,poderáfazerdownloaddevoltanodispositivodearmazenamentolocalouacessá-loegerenciá-lonoAcronisCloud.

§ ProteçãodedadosdafamíliaProteçãodedadosdafamíliaéumasoluçãounificadaparaváriasplataformasquepermiteavocêrastrearecontrolarostatusdaproteçãodetodososcomputadores,smartphonesetabletsquecompartilhamamesmacontadaAcronis.Jáqueosusuáriosdessesdispositivosprecisamestarconectadosàmesmaconta,elessãonormalmentemembrosdamesmafamília.Emgeral,cadaumdelespodeusaresserecurso,mashácomfrequênciaummembrodafamíliacommaisexperiênciaemtecnologiadoqueosoutros.Portanto,érazoávelapontaressapessoacomoresponsávelpelaproteçãodosdadosdafamília.Pararastrearecontrolarostatusdeproteçãodosdispositivosdesuafamília,useopainelonlinebaseadonaWeb,quepodeseracessadoemqualquercomputadorqueestejaconectadoàInternet.

§ SincronizaçãodedadosVocêpodeterosmesmosdados(documentos,fotos,vídeosetc.)emtodososcomputadores.Osdadospodemseracessadosfacilmenteemqualquerlocal,aqualquerhora.Nãohámaisa

9 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

necessidadedeenviararquivospore-mailparasimesmonemdecarregarumaunidadeUSBotempointeiro.VocêpodecriarquantassincronizaçõesforemnecessáriasearmazenarosarquivossincronizadoseasversõesdessesarquivosnoAcronisCloud.Dessaforma,vocêpodereverterparaumaversãodoarquivoanteriorsemprequeprecisar.TambémpodeteracessoànuvemusandoumnavegadordaWeb,semterqueinstalaronossoaplicativo.

§ AcronisUniversalRestoreOAcronisUniversalRestorepermitequevocêcrieumclonedosistemareinicializávelemhardwarediferente.Useesteutilitárioaorecuperarodiscodosistemaemumcomputadorcomumprocessador,placamãeoudispositivodearmazenamentoemmassadiferentedosexistentesnosistemaemquefoifeitoobackup.Issopodeserútil,porexemplo,depoisdasubstituiçãodeumaplacamãeavariadaouaodecidirmigrarosistemadeumcomputadorparaoutro.

§ AcronisTrueImageparadispositivosmóveisOAcronisTrueImageparadispositivosmóveispermitequevocêfaçabackupdosdadosnoAcronisCloudedepoisosrecupereseocorrerperdaoudano.VocêpodeinstalaroAcronisTrueImageemqualquerdispositivomóvelqueexecuteossistemasoperacionaisiOS(iPhone,iPad,iPod)ouAndroid(celularesetablets).

§ Try&DecideQuandovocêativaoTry&Decide,seucomputadorentranoMododeteste.Emseguida,vocêpodeexecutarquaisqueroperaçõespotencialmentearriscadassemapreocupaçãodedanificarosistemaoperacional,programasoudados.ComoTry&Decidedesativado,vocêdecidesequeraplicarasalteraçõesaocomputadoroudescartá-las.

§ AcronisSecureZoneAcronisSecureZoneéumapartiçãoseguraespecialquepodesercriadanocomputadorparaarmazenarbackups.

1.6 Suporte técnico ParaobterajudacomoAcronisTrueImageHDeasatualizaçõesdoproduto,consulteosrecursosdesuporteoficiaisdofornecedor.

10 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

2 Iniciar

Nesta seção Idiomadainterfacedousuário...............................................................10Protegerosistema..................................................................................10FazerbackupdetodososdadosnoPC...................................................12Clonaraunidadedediscorígido.............................................................12Recuperarocomputador........................................................................14

2.1 Idioma da interface do usuário Antesdecomeçar,selecioneoidiomapreferidoparaainterfacedousuáriodoAcronisTrueImageHD.Porpadrão,oidiomaédefinidodeacordocomoidiomadeexibiçãodoWindows.

Paraalteraroidiomadainterfacedousuário:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. NaseçãoAjuda,selecioneoidiomapreferidonalista.

2.2 Proteger o sistema Paraprotegerosistema:

1. Façaumbackupdocomputador(p.10).2. Criemídiareinicializável(p.11).

ÉrecomendáveltestaramídiaderecuperaçãocomodescritoemAssegurarqueamídiaderecuperaçãopodeserusadaquandonecessário(p.65).

2.2.1 Etapa 1. Fazer backup do computador Quandodevofazerbackupdomeucomputador?Crieumanovaversãodobackupapóstodoeventoimportantenosistema.

Estessãoalgunsexemplosdesseseventos:

§ Vocêcomprouumcomputadornovo.§ VocêreinstalouoWindowsemseucomputador.§ Vocêdefiniutodasasconfiguraçõesdosistema(porexemplo,hora,data,idioma)einstalou

todososprogramasnecessáriosnonovocomputador.§ Atualizaçãoimportantedosistema.Paragarantirquevocêsalvaráumestadoíntegrododisco,érecomendávelverificarseelecontémvírusantesdefazerbackup.Usesoftwareantivírusparaessafinalidade.Notequeessaoperaçãogeralmentedemoraumtempoconsiderável.

Comocrioumbackupdomeucomputador?Vocêtemduasopçõesparaprotegerosistema:

§ BackupdetodooPC(recomendado)

11 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

OAcronisTrueImagefazbackupdetodasasunidadesdediscorígidointernasnomodododisco.Obackupcontémosistemaoperacional,osprogramasinstalados,asconfiguraçõesdosistemaetodososseusdados,inclusivefotos,músicasedocumentos.ConsulteFazerbackupdetodososdadosnoPC(p.12)paraobterdetalhes.

§ BackupdediscodosistemaVocêpodeoptarporfazerbackupdeumapartiçãodesistemaoudetodaaunidadedosistema.ConsulteFazerbackupdediscosepartições(p.24)paraobterdetalhes.

Parafazerbackupdocomputador:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. Nabarralateral,cliqueemBackup.

Seesteéseuprimeirobackup,seráexibidaumateladeconfiguraçãodebackup.Sevocêjátemalgunsbackupsnalistadebackup,cliqueemAdicionarbackupeemCriarnovobackup.

3. CliquenoíconedeOrigemdebackupeselecioneTodooPC.Sequiserfazerbackupdodiscodosistemaapenas,cliqueemDiscosepartiçõeseselecioneapartiçãodesistema(normalmenteC:)eapartiçãodeSistemaReservado(sehouver).

4. CliquenoíconedeDestinodebackupeselecioneumlocaldearmazenamentoparaobackup(vejarecomendaçãoabaixo).

5. CliqueemFazerbackupagora.

Resultado:SeráexibidaumanovacaixadediálogodebackupnalistaMeusbackups.Paracriarumanovaversãodobackupfuturamente,marqueacaixadediálogodebackupnalistaecliqueemFazerbackupagora.

2.2.2 Etapa 2. Criar mídia de recuperação inicializável Oqueémídiareinicializável?Mídiareinicializáveléumproduto,comoumCD-R/RWouumaunidadeflashUSB,noqualépossívelexecutaroAcronisTrueImagequandooWindowsnãoconsegueiniciar.VocêpodecriarumamídiareinicializávelusandooCriadordemídiadaAcronis.

Comocrioumamídiareinicializável?1. InsiraumCD-R/RWouconecteumaunidadeflashUSB.2. InicieoAcronisTrueImageHD.3. Nabarralateral,cliqueemFerramentaseemCriadordemídiaderecuperação.4. Naprimeiraetapa,selecioneamídiaderecuperaçãoinicializáveldaAcronis.5. Selecioneodispositivoqueseráusadoparacriaramídiareinicializável.6. CliqueemProsseguir.

Comousoamídiareinicializável?UsemídiareinicializávelpararecuperarseucomputadorquandooWindowsnãoiniciar.

1. Conecteamídiareinicializávelaocomputador(insiraoCDouconecteaunidadeUSB).2. OrganizeaordemdeinicializaçãonaBIOSparaqueseudispositivodemídiaderecuperação(CD

ouunidadeUSB)sejaoprimeirodispositivoainicializar.ConsulteOrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS(p.56)paraobterdetalhes.

3. InicializeocomputadorcomamídiaderecuperaçãoeselecioneoAcronisTrueImageHD.

12 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Resultado:Depoisdecarregado,oAcronisTrueImagepoderáserusadopararecuperarseucomputador.

ConsulteCriadordemídiadaAcronisparaobterdetalhes.

2.3 Fazer backup de todos os dados no PC OqueéumbackupdetodooPC?UmbackupdetodooPCéamaneiramaisfácildefazerbackupdetodooconteúdodocomputador.Recomendamosescolheressaopçãosenãotivercertezadequaisdadosprecisamdeproteção.Sequiserfazerbackupdapartiçãodesistemaapenas,consulteFazerbackupdediscosepartições(p.24)paraobterdetalhes.

QuandoobackupdetodooPCéotipodebackupescolhido,oAcronisTrueImagefazbackupdetodasasunidadesdediscorígidointernasnomodododisco.Obackupcontémosistemaoperacional,osprogramasinstalados,asconfiguraçõesdosistemaetodososseusdados,inclusivefotos,músicasedocumentos.

ArecuperaçãodeumbackupdetodooPCtambémésimples.Vocêsóprecisaescolheradataparaaqualdesejareverterosdados.OAcronisTrueImagerecuperatodososdadosdobackupnolocaloriginal.Notequevocênãopodeselecionardiscosepartiçõesespecíficospararecuperaçãonemalterarodestinopadrão.Paraevitaressaslimitações,érecomendávelfazerbackupdosdadosusandoummétodocomumnoníveldodisco.ConsulteFazerbackupdediscosepartições(p.24)paraobterdetalhes.

VocêtambémpoderecuperararquivosepastasespecíficosemumbackupdetodooPC.ConsulteFazerbackupdearquivosepastasparaobterdetalhes.

SeobackupdetodooPCcontiverdiscosdinâmicos,serápossívelrecuperarosdadosnomododepartição.Issosignificaquevocêpodeselecionarpartiçõespararecuperaremudarodestinodarecuperação.ConsulteSobrearecuperaçãodediscosevolumesdinâmicos/GPT(p.54)paraobterdetalhes.

ComocrioumbackupdetodooPC?Parafazerbackupdetodooconteúdodocomputador:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. Nabarralateral,cliqueemBackup.3. CliqueemAdicionarbackupeemCriarnovobackup.4. CliquenoíconedeOrigemdebackupeselecioneTodooPC.5. CliquenoíconedeDestinodebackupeselecioneumdestinoparaobackup.6. [etapaopcional]CliqueemOpçõesparadefinirasopçõesdobackup,incluindoAgendar,

Esquema(p.26)eProteçãoporsenha.Paraobtermaisinformações,consulteOpçõesdebackup(p.25).

7. CliqueemFazerbackupagora.

2.4 Clonar a unidade de disco rígido Porqueprecisodisso?Sevocêperceberqueoespaçolivrenaunidadedediscorígidonãoésuficienteparaseusdados,convémcomprarumaunidadedediscorígidomaioretransferirtodososdadosparaanovaunidade.

13 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Aoperaçãodecópiacomumnãotornaanovaunidadedediscorígidoidênticaàantiga.Porexemplo,sevocêabriroWindowsExplorerecopiartodososarquivosepastasparaanovaunidade,oWindowsnãocomeçarácomanovaunidadedediscorígido.OutilitárioDiscoclonepermitequevocêdupliquetodososdadosetorneoWindowsreinicializávelemsuanovaunidade.

AntesdeiniciarÉrecomendávelinstalaraunidadededestino(nova)nolocalondevocêpretendeutilizá-laeaunidadedeorigememoutrolocal;porexemplo,emumdispositivoUSBexterno.Istoéespecialmenteimportanteparalaptops.

Aviso!Suasunidadesdediscorígidoantigasenovasdevemfuncionarnomesmomododocontrolador.Porexemplo,IDEouAHCI.Casocontrário,seucomputadornãoiniciarácomanovaunidadedediscorígido.

UsandooutilitáriodeclonagemdediscoParaclonarumdisco:

1. Nabarralateral,cliqueemContaeemDiscoclone.2. NaetapaModoclone,érecomendávelescolheromododetransferênciaAutomático.Nesse

caso,aspartiçõesserãoredimensionadasproporcionalmenteparaseajustaremaumanovaunidadedediscorígido.OmodoManualoferecemaisflexibilidade.ConsulteoAssistentedediscoclone(p.71)paraobtermaisdetalhessobreomodomanual. Seoprogramaencontrardoisdiscos,umparticionadoeoutronão,elereconheceráautomaticamenteodiscoparticionadocomoodiscodeorigemeodisconãoparticionadocomoodiscodedestino.Nessecaso,aspróximasetapasnãoserãonecessáriasevocêacessaráatelaResumodaclonagem.

14 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3. NaetapaDiscodeorigem,selecioneodiscoquedesejaclonar.

4. NaetapaDiscodedestino,selecioneodiscodedestinoparaosdadosclonados.Seumdosdiscosnãoestiverparticionado,oprogramaoreconheceráautomaticamentecomoodiscodedestinoeignoraráestaetapa.

5. NaetapaConcluir,verifiqueseasconfiguraçõesdefinidasatendemàssuasnecessidadesecliqueemProsseguir.

Porpadrão,oAcronisTrueImageHDdesligaocomputadorapósoprocessodeclonagem.Dessaforma,vocêpodealteraraposiçãodosjumpersmestre/subordinadoeremoverumadasunidadesdediscorígido.

2.5 Recuperar o computador Arecuperaçãodeumdiscodosistemaéumaoperaçãoimportante.Antesdecomeçar,leiaasdescriçõesdetalhadasnosseguintestópicosdaAjuda:

§ Tentardeterminaracausadafalha(p.41)§ Preparararecuperação(p.41)§ Recuperarosistemanomesmodisco(p.42)

Vamosconsiderardoiscasosdistintos:

1. OWindowsfuncionaincorretamente,masvocêpodeiniciaroAcronisTrueImageHD.2. OWindowsnãopodeiniciar(porexemplo,vocêligaocomputadorevêalgoincomumnatela).

Caso1.ComorecuperarocomputadorseoWindowsnãofuncionarcorretamente?1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. Nabarralateral,cliqueemBackup.3. Nalistadebackup,selecioneobackupquecontémodiscodosistema.4. Dependendodotipodebackup,cliqueemRecuperarPCouRecuperardiscos.

15 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

5. Najanelaaberta,selecioneaversãodobackup(oestadodosdadosemdeterminadadataehora).

6. SelecioneapartiçãodesistemaeapartiçãodeSistemaReservado(sehouver)aseremrecuperadas.

7. CliqueemRecuperaragora.Paraconcluiraoperação,oAcronisTrueImageHDdevereiniciarosistema.

Caso2.ComorecuperarocomputadorseoWindowsnãoiniciar?1. ConecteamídiareinicializáveldaAcronisaocomputadoreexecuteaversãoindependente

especialdoAcronisTrueImageHD.ConsulteEtapa2Criarmídiaderecuperaçãoinicializável(p.11)eOrganizarordemdeinicializaçãonaBIOS(p.56)paraobterdetalhes.

2. Nateladeboas-vindas,selecioneMeusdiscosemRecuperar.3. Selecioneobackupdodiscodosistemaqueseráusadoparaarecuperação.Cliquecomobotão

direitodomousenobackupeescolhaRecuperar.Seobackupnãoestivervisível,cliqueemProcurareespecifiqueocaminhodobackupmanualmente.

4. NaetapaMétododerecuperação,selecioneRecuperarpartiçõesediscosinteiros.5. Selecioneapartiçãodesistema(normalmenteC)natelaOquerecuperar.Observequeé

possíveldiferenciarapartiçãodesistemapelossinalizadoresPri,Act.SelecionetambémapartiçãodeSistemaReservado(sehouver).

6. VocêpodedeixartodasasconfiguraçõesdaspartiçõessemalteraçõesecliqueemConcluir.7. VerifiqueoresumodasoperaçõeseclicaremProsseguir.8. Quandoaoperaçãoterminar,saiadaversãoindependentedoAcronisTrueImageHD,removaa

mídiaderecuperação(sehouver)einicializepelapartiçãodesistemarecuperada.Apóscertificar-sedequerecuperouoWindowsparaoestadonecessário,restaureaordemdeinicializaçãooriginal.

16 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3 Conceitos básicos

Nesta seção Conceitosbásicos....................................................................................16Diferençaentrebackupsdearquivoeimagensdedisco/partição.........18Backupscompletos,incrementaisediferenciais....................................18Perguntasfrequentessobrebackup,recuperaçãoeclonagem..............19ConexãoFTP............................................................................................21Configuraçõesdeautenticação...............................................................21Nomeaçãodoarquivodebackup............................................................22Assistentes...............................................................................................22

3.1 Conceitos básicos Estaseçãoforneceinformaçõesgeraissobreosconceitosbásicosquepodemserúteisparacompreenderofuncionamentodoprograma.

Observação:AlgunsrecursosefuncionalidadespodemestarindisponíveisnaediçãodoTrueImagequevocêusa.

BackuperecuperaçãoBackuprefere-seaoprocessodefazercópiasdedadosparaquepossamserutilizadaspararecuperarosdadosoriginaisapósseremperdidos.

Osbackupssãoúteisprincipalmenteparadoisfins.Oprimeiroérestaurarumestadoapósumdesastre(chamadoderecuperaçãodedesastres).Osegundoérecuperarumpequenonúmerodearquivosapósseremcorrompidosouexcluídosacidentalmente.

OAcronisTrueImageHDfazamboscriandoimagensdedisco(oupartição)ebackupsemníveldearquivorespectivamente.

VersõesdebackupAsversõesdebackupsãooarquivoouosarquivoscriadosdurantecadaoperaçãodebackup.Sevocênãousarorecursodeconsolidação,aquantidadedeversõescriadasserásempreigualaoperíododetempoemqueobackupéexecutadoouàquantidadedepontosarmazenadosemummomentoespecífico.

Sendoassim,umaversãorepresentaumpontonotempoparaoqualosistemaouosdadospodemserrestaurados.Paradizerdeoutramaneira,asversõesdebackuprepresentamosbackupscompletoseincrementais-consulteBackupscompletoseincrementais(p.18).

Asversõesdebackupsãosemelhantesaversõesdearquivo.OconceitodeversõesdearquivoéfamiliaratodososqueutilizamumafuncionalidadedoWindowsVistaedoWindows7denominada"Versõesanterioresdearquivos".Essafuncionalidadepermiterestaurarumarquivotalcomoeleeraemdeterminadadataehora.Umaversãodebackuppermiterecuperarosdadosdeformasemelhante.

Issopodeserútilaotentarencontrararquivosexcluídosoudanificados.BastaprocurarasversõesdebackupnoExploradordebackupdaAcronisatéencontraraversãodebackupcontendoosarquivosnecessários.Alémdisso,vocêpoderecuperarasversõesdiferentessalvasdosarquivosencontrados.

17 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

ClonagemdediscoEssaoperaçãomigraoucopiatodooconteúdodeumaunidadedediscoparaoutra.Issopodesernecessário,porexemplo,aoinstalarumdiscocommaiorcapacidade.Oresultadosãoduasunidadesidênticascomamesmaestruturadearquivo.Aferramenta"Clonagemdedisco"copiaefetivamentetodooconteúdodeumaunidadedediscorígidoparaoutra.Aoperaçãopermitequevocêtransfiratodasasinformações(incluindoosistemaoperacionaleosprogramasinstalados)deumaunidadedediscorígidoparaoutrasemprecisarreinstalarereconfigurartodoosoftware.

OAcronisTrueImageHDnãofazaclonagemdeumaúnicapartição.Vocêsópodeclonaraunidadeinteira.

Vocêtambémpodetransferirtodasasinformaçõesdasuaunidadedediscorígidoparaoutrafazendoobackupdetodoodiscorígidoedepoisrecuperandoobackupnonovodisco.

ValidaçãodobackupOrecursodevalidaçãodobackuppermitequevocêconfirmeseosdadospodemserrecuperados.Comomencionadoacima,oprogramaadicionavaloresdesomadeverificaçãoaosblocosdedadosdosquaisestásendofeitobackup.Duranteavalidaçãodobackup,oAcronisTrueImageHDabreoarquivodebackup,recalculaosvaloresdesomadeverificaçãoecomparaessesvaloresaosqueestãoarmazenados.Setodososvalorescomparadoscorresponderem,oarquivodebackupnãoestarácorrompidoehaveráumagrandeprobabilidadedequeobackuppossaserusadocomsucessoparaarecuperaçãodedados.

ConsolidaçãoAconsolidaçãopermitequevocêexcluaosbackupsquenãosãomaisnecessáriosdeumacadeiadebackups.

Umacadeiaaserconsolidadapodeconsistirdeumbackupcompletoedeumoumaisbackupsincrementais.

Senecessário,vocêpodeexcluirobackupbásicocompletodacadeia.Oprogramacriaráumnovobackupcompletonolugardobackuprestantemaisantigo.Aconsolidaçãomantémosbackupsquevocêselecionareexcluiosbackupsnãoselecionados.

Comoaconsolidaçãopodeexigirumaquantidadesignificativadetempoerecursosdosistema(incluindoespaçonodisco),recomendamosusá-lácommoderação.Emmuitoscasos,iniciarumanovacadeiadebackupeexcluiraantigaseráumaopçãomelhor.

RecuperaçãodedesastresEmgeral,arecuperaçãodeumdesastreexigeumamídiaderecuperaçãoeumbackupdapartiçãodosistema.

OAcronisTrueImageHDfazarecuperaçãodeumdesastrecausadopelosdadoscorrompidosdosistema,vírus,malwareououtrascausas.

Sehouverumafalhanareinicializaçãodosistemaoperacional,oAcronisTrueImageHDrecuperaráapartiçãodosistema.VocêpodecriarumamídiaderecuperaçãousandoaferramentaCriadordemídia.

18 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

AgendamentoParaqueosbackupssejamrealmenteúteis,elesdevemseromais"atualizados"possível.Issosignificaquevocêdeveexecutarosbackupsregularmente.EmboraacriaçãodeumbackupdoAcronisTrueImageHDsejamuitofácil,ocasionalmente,vocêpoderáesquecerdefazerumbackup.

ComoAgendador,vocênãoprecisaselembrar.Vocêpodeagendarbackupsautomáticoscomantecedência.Obackupdosseusdadosseráfeito,desdequehajaespaçodearmazenamentosuficiente.

Acompreensãodessestermoseconceitosseráútilaousarosrecursosdoprograma.

3.2 Diferença entre backups de arquivo e imagens de disco/partição

Quandovocêfazbackupdearquivosepastas,apenasosarquivoseaárvoredepastassãocompactadosearmazenados.

Osbackupsdediscos/partiçõessãodiferentesdosbackupsdearquivosepastas.OAcronisTrueImagearmazenauminstantâneoidênticododiscooudapartição.Esseprocedimentoéa"criaçãodeumaimagemdedisco"oua"criaçãodeumbackupdedisco"eobackupresultantegeralmenteé"umaimagemdedisco/partição"ou"umbackupdedisco/partição".

Umbackupdedisco/partiçãocontémtodososdadosarmazenadosnodiscoounapartição:

1. Zerofaixasdodiscorígidocomoregistrodeinicializaçãoprincipal(MBR)(aplicávelaosbackupsdediscoMBRapenas).

2. Umaoumaispartições,incluindo:1. Códigodeinicialização.2. Metadadosdosistemadearquivos,incluindoosarquivosdeserviço,atabeladealocaçãode

arquivo(FAT)eoregistrodeinicializaçãodepartição.3. Dadosdosistemadearquivos,incluindosistemaoperacional(arquivosdosistema,Registro,

drivers),dadosdousuárioeaplicativosdesoftware.3. Partiçãoreservadadosistema,sehouveralguma.4. PartiçãodesistemaEFI,sehouver(aplicávelapenasabackupsdediscoGPT).

Porpadrão,oAcronisTrueImagearmazenasomenteossetoresdodiscorígidoquecontêmdados.Alémdisso,oAcronisTrueImagenãofazbackupdopagefile.sysnoWindowsXPesuperioredohiberfil.sys(umarquivoquemantémoconteúdodamemóriaRAMquandoocomputadorentraemhibernação).Issoreduzotamanhodaimagemeaceleraacriaçãoerecuperaçãodaimagem.

Vocêpodealteraressemétodopadrãoativandoomododesetorporsetor.Nessecaso,oAcronisTrueImagecopiatodosossetoresdodiscorígido,enãoapenasosquecontêmdados.

3.3 Backups completos, incrementais e diferenciais Observação:Osbackupsincrementaisediferenciaisnãoestãodisponíveisnestaediçãodoproduto.

OAcronisTrueImageHDoferecetrêsmétodosdebackup:

1)Completo:contémtodososdadosnomomentodacriaçãodobackup.Formaumabaseparaoutrosbackupsincrementaisoudiferenciais.Tambémpodeserutilizadocomobackupautônomo.

19 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

2)Incremental:somenteosarquivosqueforamalteradosdesdeoÚLTIMObackupserãoincluídos.

3)Diferencial:somenteosarquivosqueforamalteradosdesdeoúltimobackupCOMPLETOserãoincluídos.

Sugerimosquevocêselecioneumadastrêsabordagensdeusodosmétodosdebackupaseguir:

"Completo"-Umbackupcompletoindependentetalvezsejaasoluçãoidealsevocêregressacomfrequênciaosistemaaoestadoinicialousenãogostadegerenciarmuitosarquivos.

"Incremental"-Bastanteúteisquandohánecessidadedebackupsfrequentesedacapacidadederegressarparaumpontonotempoespecífico.Apóstercriadoumbackupcompletoumavez,sedepoisvocêcriarumbackupincrementaltodososdiasdomês,obteráomesmoresultadocomosetivessecriadobackupscompletostodososdiasdomês.Comoregra,asversõesdebackupincrementaissãoconsideravelmentemenoresdoqueasversõescompletasoudiferenciais.

EssecenáriodebackuppodeconsistirdeumbackupcompletodosistemaporsemanacombackupsdiáriosintermediáriosqueincluamosdadosalteradosdesdeoÚLTIMObackup.Essecenário,emboraexijamenosespaçodearmazenamentoetempoparaosbackupsdiários,serámaistrabalhosoparaoprogramafazerarecuperaçãoapósumafalhadosistema.Casoocorraumafalhanaquinta-feira,oprogramaprecisariarecuperarosbackupsincrementaisdequarta-feira,terça-feiraesegunda-feiraeoúltimobackupCOMPLETO.

"Diferencial"–éumnívelintermediárioentreasduasprimeirasabordagens.Cadabackupdiferencialincluitodososarquivosalteradosdesdeoúltimobackupcompleto.Elerequermenostempoeespaçodoqueo"Completo",masmaisqueo"Incremental".Aboanotíciaéquearecuperaçãoémaissimplesdoquepara(2)-oprogramaprecisarárecuperaroúltimobackupdiferencialeoúltimobackupcompleto.

Paraescolherummétododebackupdesejado,normalmenteéprecisoconfigurarumesquemadebackuppersonalizado.Paraobtermaisinformações,consulteEsquemaspersonalizados(p.27).

Umbackupincrementaloudiferencialcriadodepoisdeumdiscotersidodesfragmentadopodeserconsideravelmentemaiordoqueonormal.Issoporqueoprogramadedesfragmentaçãoalteraolocaldosarquivosnodiscoeosbackupsrefletemessasalterações.Consequentemente,érecomendávelrecriarumbackupcompletoapósadesfragmentaçãododisco.

Sevocêperderumbackupincrementaloueleforcorrompido,todososbackupsincrementaisposterioresficarãoinutilizáveis.

3.4 Perguntas frequentes sobre backup, recuperação e clonagem

§ Tenhoumapartiçãodesistemade150GB,masoespaçoocupadonessapartiçãoédeapenas80GB.OqueoAcronisTrueImageHDincluiráemumbackup?-Porpadrão,oAcronisTrueImagecopiasomenteossetoresdodiscorígidoquecontêmdados,demodoqueeleincluiráapenas80GBemumbackup.Vocêtambémpodeescolheromododesetorporsetor.Observequeessemododebackupénecessáriosomenteemcasosespeciais.Paraobtermaisinformações,consulteMododecriaçãodeimagem(p.30).Duranteacriaçãodeumbackupdesetorporsetor,oprogramacopiaossetoresusadosenãousadosdodiscorígidoe,normalmente,oarquivodebackupficabemmaior.

§ Obackupdediscodosistemaincluirádrivers,documentos,imagenseoutros?-Sim,umbackupdessetipoconteráosdriverseoconteúdodapastaMeusdocumentosesuassubpastas,sevocê

20 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

tivermantidoolocalpadrãodapastaMeusdocumentos.SevocêtiverapenasumdiscorígidonoPC,obackupconterátudo:dados,aplicativosesistemaoperacional.

§ Tenhoumaunidadedediscorígidoantigaemmeunotebookqueestápraticamentecheia.CompreiumHDDnovoemaior.ComopossotransferiroWindows,programasedadosparaodisconovo?-Vocêpodeclonarodiscorígidoantigononovooufazerbackupdodiscorígidoantigoedepoisrecuperarobackupemumnovo.Ométodoidealgeralmentedependedolayoutdaspartiçõesdeseudiscorígidoantigo.

§ DesejomigrarodiscorígidodosistemaantigoparaumSSD.IssopodeserfeitocomoAcronisTrueImage?-Sim,oAcronisTrueImageHDofereceessafunção.Paraobterdetalhesdoprocedimento,consulteMigrarosistemadeumHDDparaumSSD

§ Qualéamelhormaneirademigrarosistemaparaumnovodisco:clonagemoubackuperecuperação?-Ométododebackuperecuperaçãooferecemaisflexibilidade.Emqualquercaso,éaltamenterecomendávelfazerbackupdodiscorígidoantigo,mesmoquevocêdecidausarclonagem.Esseprocedimentopodesalvarseusdadosseocorreralgumproblemacomodiscorígidooriginalduranteaclonagem.Porexemplo,houvecasosdeusuáriosqueescolheramodiscoerradocomodestinoe,comisso,removeramtodoodiscodosistema.Alémdisso,vocêpodefazermaisdeumbackupparacriarredundânciaeaumentarasegurança.

§ Dequedevofazerbackup:deumapartiçãooudetodoodisco?-Namaioriadoscasos,émelhorfazerbackupdetodoodisco.Entretanto,podehaveralgunscasosemqueéaconselhávelfazerumbackupdapartição.Porexemplo,seunotebooktemumúnicodiscorígidocomduaspartições:osistema(letradediscoC)eosdados(letradediscoD).ApartiçãodesistemaarmazenaseusdocumentosdetrabalhonapastaMeusdocumentoscomsubpastas.Apartiçãodedadosarmazenavídeos,imagensearquivosdemúsica.EssesarquivosjáestãocompactadosefazerobackupdelescomoAcronisTrueImagenãoreduziriamuitootamanhodoarquivodebackup.Nessecaso,talvezsejamelhorusarumasincronizaçãolocaldosarquivosdapartiçãodedadoseumbackupseparadoparaapartiçãodesistema.Contudo,tambémérecomendávelcriarpelomenosumbackupcompletoemdiscoseseuarmazenamentodebackuptiverespaçosuficiente.

§ Eugostariadesabercomoclonar:noWindowsouapósainicializaçãocomamídiaderecuperação?MesmoquandovocêiniciaaclonagemnoWindows,ocomputadorreinicializanoambientedoLinuxcomoquandoinicializacomamídiaderecuperação.Pordisso,éaconselhávelclonarcomamídiaderecuperação.Porexemplo,podehaverumcasoemqueasunidadesdediscorígidosãodetectadasnoWindows,enãonoLinux.Nessecaso,aoperaçãodeclonagemfalharáapósareinicialização.Aoinicializarcomamídiaderecuperação,vocêpodeverificarseoAcronisTrueImagedetectaosdiscosdeorigemededestinoantesdeiniciaraoperaçãodeclonagem.

§ Possoclonaroufazerbackuperecuperarumcomputadorcominicializaçãodupla?Sim,issoépossívelnamaioriadoscasos.Seseussistemasestivereminstaladosempartiçõesseparadasdamesmaunidadefísicadediscorígido,aclonagemourecuperaçãonormalmenteseguesemproblemas.Seossistemasestiverememdiferentesunidadesfísicasdediscorígido,podehaveralgunsproblemascomacapacidadedeinicializaçãoapósarecuperação.

§ OAcronisTrueImageécompatívelcomRAID?-OAcronisTrueImageécompatívelcomarraysRAIDdehardwaredetodosostiposconhecidos.TambémoferecesuporteaconfiguraçõesdeRAIDdesoftwareemdiscosdinâmicos.AmídiaderecuperaçãoinicializáveldaAcronisécompatívelcomamaioriadoscontroladoresRAIDdehardwareconhecidos.SeamídiaderecuperaçãopadrãodaAcronisnãoconsideraoRAIDcomoumvolumeúnico,amídianãotemosdriversapropriados.

21 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3.5 Conexão FTP OAcronisTrueImageHDpermitearmazenarbackupsemservidoresFTP.

ParacriarumanovaconexãoFTP,quandoselecionarumarmazenamentodebackup,cliqueemConexãoFTPe,najanelaaberta,indique:

§ OcaminhoparaoservidorFTP,porexemplo:meu.servidor.com§ Porta§ Nomedeusuário§ Senha

Paraverificarasconfigurações,cliquenobotãoTestarconexão.OcomputadortentaráseconectaraoservidorFTPespecificado.Seaconexãodetestetiversidoestabelecida,cliquenobotãoConectarparaadicionaraconexãoFTP.

AconexãoFTPcriadaapareceránaárvoredepastas.Selecioneaconexãoeprocureoarmazenamentodebackupquedesejausar.

SaibaqueabrirapastaraizdeumservidorFTPnãodáacessoaodiretórioinicial.

OAcronisTrueImageHDdivideobackupemarquivosde2GBquandofazbackupdiretamenteemumservidorFTP.NocasodebackupdediscorígidoqueserátransferidoposteriormenteparaumFTP,dividaobackupemarquivosde2GB,configurandootamanhodoarquivonasopçõesdebackup.Deoutraforma,arecuperaçãonãoserápossível.

UmservidorFTPdevepermitiromodopassivoparatransferênciasdearquivos.

AsconfiguraçõesdefirewalldocomputadordeorigemdevemterasPortas20e21abertasparaqueosprotocolosTPCeUDPfuncionem.OserviçoEncaminhamentoeAcessoRemotodoWindowsdeveserdesativado.

3.6 Configurações de autenticação Sevocêseconectarcomumcomputadoremrede,normalmenteéprecisofornecerascredenciaisnecessáriasparateracessoaocompartilhamentoderede.Porexemplo,issoépossívelquandovocêselecionaumarmazenamentodebackup.AjanelaConfiguraçõesdeautenticaçãoéexibidaautomaticamentequandovocêselecionaonomedeumcomputadoremrede.

Senecessário,especifiqueonomedeusuárioeasenhaecliqueemTestarconexão.Depoisdeaprovadonoteste,cliqueemConectar.

SoluçãodeproblemasQuandovocêcriarumcompartilhamentoderedequepretendeusarcomoarmazenamentodebackup,verifiquesepelomenosocorreumadestascondições:

§ AcontadoWindowstemumasenhanocomputadoremqueestáapastacompartilhada.§ OcompartilhamentoprotegidoporsenhaédesativadonoWindows.

Porexemplo,noWindows7,essaconfiguraçãoficaemPaineldeControle—>RedeeInternet—>CentrodeRedeeCompartilhamento—>Configuraçõesdecompartilhamentoavançadas—>Desativarcompartilhamentodeproteçãodesenha.

Casocontrário,vocênãopoderáseconectaràpastacompartilhada.

22 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3.7 Nomeação do arquivo de backup Onomedoarquivodebackupteráosseguintesatributos:

§ Nomedobackup.§ Métododebackup(full,inc,diff:completo,incremental,diferencial).§ Númerodacadeiadebackup(naformade#).§ Númerodaversãodobackup(naformade#).§ Númerodovolume(naformade#).

Porexemplo,esseatributomudaquandovocêdivideumbackupemváriosarquivos.ConsulteDivisãodebackup(p.31)paraobterdetalhes.

Sendoassim,umnomedebackuppodeseparecercomeste:

1. my_documents_full_b1_s1_v1.tib2. my_documents_full_b2_s1_v1.tib3. my_documents_inc_b2_s2_v1.tib4. my_documents_inc_b2_s3_v1.tib

Sevocêestácriandoumnovobackupejáexisteumarquivocomomesmonome,oprogramanãoexcluioarquivoantigo,masadicionaosufixo"-number"aonovoarquivo,porexemplo,my_documents_inc_b2_s2_v1-2.tib.

3.8 Assistentes QuandovocêusaasferramentaseosutilitáriosdisponíveisdoAcronisTrueImage,oprograma,emmuitoscasos,usaassistentesparaorientá-loduranteasoperações.

Porexemplo,consulteacapturadetelaabaixo.

Normalmente,umajaneladoassistenteconsistenestasáreas:

23 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1. Estaéalistadeetapasparaconcluiraoperação.Umamarcadeseleçãoverdeapareceaoladodeumaetapaconcluída.Asetaverdeindicaaetapaatual.Depoisquetodasasetapassãoconcluídas,oprogramaexibeatelaResumonaetapaConcluir.VerifiqueoresumoecliqueemProsseguirparainiciaraoperação.

2. Estabarradeferramentascontémbotõesparagerenciarosobjetosselecionadosnaárea3.Porexemplo:

§ Detalhes-exibeajanelaqueforneceinformaçõesdetalhadassobreobackupselecionado.

§ Propriedades-exibeajaneladepropriedadesdoitemselecionado.

§ Criarnovapartição-exibeajanelanaqualépossíveldefinirasconfiguraçõesdeumanovapartição.

§ Colunas-permitequevocêescolhaquaiscolunasdatabelaserãoexibidaseemqualordem.

3. Estaéaáreaprincipalondevocêselecionaitensealteraconfigurações.4. Estaáreaexibeinformaçõesadicionaissobreoitemselecionadonaárea3.

24 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4 Fazer backup de dados OAcronisTrueImageHDincluidiversosrecursosdebackupsofisticadosqueagradariamatéaumprofissionaldeTI.Elespermitemquevocêfaçabackupdosseusdiscosepartições.Vocêpodeselecionarumrecursodebackupquedesejarouusartodos.Asseçõesabaixodescrevemosrecursosdebackupemmaisdetalhes.

Nesta seção Fazerbackupdediscosepartições.........................................................24Opçõesdebackup...................................................................................25Operaçõescombackups.........................................................................36

4.1 Fazer backup de discos e partições Aocontráriodosbackupsdearquivos,osbackupsdediscosepartiçõescontêmtodososdadosarmazenadosnodiscoounapartição.Essetipodebackupé,emgeral,usadoparacriarumacópiaexatadeumapartiçãodesistemadodiscodosistemacompleto.EssebackuppermitearecuperaçãodeseucomputadorseoWindowsfuncionarincorretamenteounãoiniciar.

Parafazerbackupdepartiçõesoudiscos:

1. InicieoTrueImage.2. Nabarralateral,cliqueemBackup.3. CliqueemAdicionarbackupeemCriarnovobackup.4. [Opcional]Pararenomearobackup,cliquenasetaaoladodonomedobackup,cliqueem

Renomeareinsiraumnovonome.5. CliquenoíconedeOrigemdebackupeselecioneDiscosepartições.6. Najanelaaberta,marqueascaixasdeseleçãoaoladodaspartiçõesedosdiscosdosquaisdeseja

fazerbackupecliqueemOK.Paraexibirpartiçõesocultas,cliqueemListacompletadepartições.

25 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Parafazerbackupdediscosdinâmicos,vocêpodeusarsomenteomododepartição.

7. CliquenoíconedeDestinodebackupeselecioneumdestinoparabackup:§ Suaunidadeexterna—quandoumaunidadeexternaéconectadaaocomputador,você

podeselecioná-lanalista.§ Procurar—selecioneumdestinonaárvoredepastas.Sepossível,evitearmazenarosbackupsdapartiçãodesistemaemdiscosdinâmicos,porqueapartiçãodosistemaérecuperadanoambienteLinux.OLinuxeoWindowstrabalhamdemododiferentecomdiscosdinâmicos.Issopoderesultaremproblemasdurantearecuperação.

8. [etapaopcional]CliqueemOpçõesparadefinirasopçõesdobackup,incluindoAgendar,Esquema(p.26)eProteçãoporsenha.Paraobtermaisinformações,consulteOpçõesdebackup(p.25).

9. Executeumadasseguintesações:§ Paraexecutarobackupimediatamente,cliqueemFazerbackupagora.§ Paraexecutarobackupposteriormenteouumbackupagendado,cliquenasetaparaa

direitadobotãoFazerbackupagoraeemMaistarde.

4.2 Opções de backup Quandovocêcriaumbackup,podealteraropçõesadicionaiseajustaroprocessodebackup.Paraabrirajaneladeopções,selecioneumaorigemeumdestinoparaumbackupecliqueemOpções.

Notequeasopçõesdecadatipodebackup(backupemníveldedisco,backupemníveldearquivo,backuponline,backupcontínuo)sãototalmenteindependentesedevemserconfiguradasseparadamente.

26 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Depoisqueoaplicativoforinstalado,todasasopçõesserãodefinidascomosvaloresiniciais.Épossívelalterá-lasapenasparaaoperaçãodebackupatualouparatodososbackupscriadosfuturamente.MarqueacaixadeseleçãoSalvarasconfiguraçõescomopadrãoparaaplicarasconfiguraçõesmodificadasatodasasfuturasoperaçõesdebackupporpadrão.

Sevocêquiserredefinirtodasasopçõesmodificadascomosvaloresdefinidosapósainstalaçãodoproduto,cliquenobotãoRedefinirparaasconfiguraçõesiniciais.Observequeessaopçãoredefiniráasconfiguraçõesdobackupatualapenas.Pararedefinirasconfiguraçõesdetodososbackupsposteriores,cliqueemRedefinirparaasconfiguraçõesiniciais,marqueacaixadeseleçãoSalvarasconfiguraçõescomopadrãoecliqueemOK.

Nesta seção Esquemasdebackup...............................................................................26Notificaçõesdaoperaçãodebackup......................................................29Mododecriaçãodeimagem...................................................................30Pré/pós-comandosparabackup.............................................................30Divisãodebackup....................................................................................31Opçãodevalidaçãodobackup................................................................32Cópiareservadobackup.........................................................................32Configuraçõesdemídiaremovível..........................................................32Comentáriodebackup............................................................................33Tratamentodeerros...............................................................................33Configuraçõesdesegurançadebackupnoníveldoarquivo..................34Desligamentodocomputador.................................................................34Desempenhodaoperaçãodebackup.....................................................35

4.2.1 Esquemas de backup Osesquemasdebackup,alémdoagendador,ajudamaconfiguraraestratégiadebackup.Osesquemaspermitemotimizarautilizaçãodoespaçodearmazenamentodobackup,melhoraraconfiabilidadedoarmazenamentodedadoseexcluirautomaticamenteasversõesdebackupobsoletas.

27 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Oesquemadebackupdefineosseguintesparâmetros:

§ Osmétodosdebackupqueserãousadosparacriarasversõesdebackup.§ Asequênciadeversõesdebackupcriadascommétodosdiferentes§ Regrasdelimpezadeversões

OAcronisTrueImageHDpermitequevocêescolhaosseguintesesquemasdebackup:

§ Versãoúnica(p.27)-selecioneesteesquemasequiserusaromenorarmazenamentodebackup.

§ Personalizado(p.27)-selecioneesteitemsevocêquiserconfigurarumesquemadebackupmanualmente.

4.2.1.1 Esquema de versão única Oprogramacriaumaversãodebackupcompletoesempreasubstituideacordocomaagendaespecificadaouquandovocêexecutaobackupmanualmente.

Configuraçãodoagendadorparabackupdedisco:semanalmente.

Resultado:vocêtemumaversãoúnicadebackupcompletoatualizada.

Espaçodearmazenamentonecessário:mínimo.

4.2.1.2 Esquemas personalizados ComoAcronisTrueImageHD,vocêtambémpodecriarseusprópriosesquemasdebackup.Osesquemaspodemsebasearnosesquemasdebackuppredefinidos.Vocêpodeefetuaralteraçõesemumesquemapredefinidoselecionadoparaatenderàssuasnecessidadesedepoissalvaroesquemaalteradocomosefosseumnovo.

Nãoépossívelsubstituiresquemasdebackuppredefinidosjáexistentes.

Sendoassim,primeiramenteselecioneumdosmétodosdebackupnacaixaapropriada.

§ Completo(p.18)

28 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Selecioneestemétodosequisercriarapenasversõesdebackupcompleto.

Regrasdelimpezaautomáticas

Paraexcluirautomaticamenteversõesdebackupobsoletas,vocêpoderádefinirumadasseguintesregrasdelimpeza:

§ Excluirversõescommaisde[períododefinido](disponívelapenasnométodocompleto)-selecioneestaopçãoparalimitaraidadedasversõesdebackup.Todasasversõesanterioresaoperíodoespecificadoserãoexcluídasautomaticamente.

§ Nãoarmazenarmaisdoque[n]versõesrecentes(disponívelapenasnométodocompleto)-selecioneestaopçãoparalimitaronúmeromáximodeversõesdebackup.Quandoonúmerodeversõesexcederovalorespecificado,aversãodebackupmaisantigaseráexcluídaautomaticamente.

§ Manterobackupcomumtamanhonãosuperiora[tamanhodefinido]-selecioneestaopçãoparalimitarotamanhomáximodobackup.Apóscriarumanovaversãodebackup,oprogramaverificaseotamanhototaldobackupexcedeovalorespecificado.Seexceder,aversãodebackupmaisantigaseráexcluída.

Aprimeiraopçãodaversãodebackup

Frequentemente,aprimeiraversãodequalquerbackupéumadasversõesmaisvaliosas.Issoocorreporqueessaversãoarmazenaoestadodedadosinicial(porexemplo,apartiçãodosistemacomoWindowsrecentementeinstalado)ouumoutroestadodedadosestável(porexemplo,dadosdepoisdeumaverificaçãodevírusbem-sucedida).

Nãoexcluiraprimeiraversãodobackup-marqueestacaixadeseleçãoparamanteroestadodedadosinicial.Oprogramacriaráduasversõesdebackupcompletoiniciais.Aprimeiraversãoseráexcluídadalimpezaautomáticaearmazenadaatéserexcluídamanualmente.

Noteque,seacaixadeseleçãoestivermarcada,acaixadeseleçãoNãoarmazenarmaisdoque[n]versõesrecentesseráalteradaparaNãoarmazenarmaisdoque1+[n]versõesrecentes.

Gerenciar esquemas de backup personalizados Sevocêalteraralgoemumesquemadebackupexistente,poderásalvaroesquemaalteradocomosefosseumnovo.Nessecaso,éprecisoespecificarumnovonomeparaoesquemadebackup.

§ Vocêpodesubstituirosesquemaspersonalizadosjáexistentes. § Nãoépossívelsubstituiresquemasdebackuppredefinidosjáexistentes.§ Emumnomedeesquema,épossívelusarquaisquersímbolospermitidospelosistema

operacionalparanomeararquivos.Otamanhomáximodonomedeumesquemadebackupéde255símbolos.

§ Vocênãopodecriarmaisde16esquemasdebackuppersonalizados.

Apósacriaçãodeumesquemadebackuppersonalizado,vocêpodeusá-locomoqualqueresquemadebackupexistenteaoconfigurarumbackup.

Vocêtambémpodeusarumesquemadebackuppersonalizadosemsalvá-lo.Nessecaso,eleestarádisponívelapenasparaobackupondefoicriadoevocênãopoderáusá-loparaoutrosbackups.

Sevocênãoprecisarmaisdeumesquemadebackuppersonalizado,poderáexcluí-lo.Paraexcluiroesquema,selecione-onalistadeesquemasdebackup,cliqueemExcluireemExcluiresquemanajaneladeconfirmação.

29 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Osesquemasdebackuppredefinidosnãopodemserexcluídos.

4.2.2 Notificações da operação de backup Podeacontecerdeumprocedimentodebackupourecuperaçãodemorarumahoraoumais.OAcronisTrueImageHDpoderáenviarumanotificaçãopore-mailquandoterminar.Oprogramatambémpodeduplicarasmensagensemitidasduranteaoperaçãoouenviarologcompletodasoperaçõesapósseremconcluídas.

Porpadrão,todasasnotificaçõesestãodesativadas.

LimitedeespaçolivreemdiscoConvémsernotificadoquandooespaçolivrenoarmazenamentodebackupsforinferioraovalorlimiteespecificado.Seapósoiníciodobackup,oAcronisTrueImageHDverificarqueoespaçolivrenolocaldebackupselecionadoforinferioraovalorespecificado,oprogramanãoiniciaráoprocessodebackup,masinformarávocêimediatamentepormeiodeumamensagemapropriada.Amensagemapresentarátrêsopções:ignorarecontinuarcomobackup,procuraroutrolocalparaobackupoucancelarobackup.

Seoespaçolivreficarinferioraovalorespecificadoenquantoobackupestáaserexecutado,oprogramaapresentaráamesmamensagemeterádetomarasmesmasdecisões.

Paradefinirolimitedeespaçolivrenodisco:

§ MarqueacaixadeseleçãoMostrarmensagemdenotificaçãoemcasodeespaçolivreemdiscoinsuficiente.

§ NacaixaTamanho,digiteouselecioneumvalordelimiteeescolhaumaunidadedemedida

OAcronisTrueImageHDpodemonitoraroespaçolivrenosseguintesdispositivosdearmazenamento:

§ Unidadesdediscorígidolocais§ PlacaseunidadesUSB§ Compartilhamentosderede(PME/NFS)AmensagemnãoseráexibidaseacaixadeseleçãoNãomostrarmensagensecaixasdediálogoduranteoprocessamento(modosilencioso)estivermarcadanasconfiguraçõesdeTratamentodeerros.

EstaopçãonãopodeserativadaparaservidoresFTPeunidadesdeCD/DVD.

Notificaçãopore-mailVocêpodeespecificarumacontadee-mailparareceberasnotificações.

Paraconfigurarasnotificaçõespore-mail:

1. MarqueacaixadeseleçãoEnviarnotificaçõespore-mailsobreoestadodaoperação.2. Definaasconfiguraçõesdee-mail:

§ Insiraoendereçodee-mailnocampoPara.Vocêpodeinserirváriosendereçosdee-mailemumformatodelimitadoporpontoevírgula.

§ Insiraoservidordecorreiodesaída(SMTP)nocampoServidordecorreiodesaída(SMTP).§ Definaaportadoservidordecorreiodesaída.Porpadrão,aportaédefinidacomo25.§ Senecessário,marqueacaixadeseleçãoAutenticaçãoSMTPeinsiraonomedeusuárioea

senhanoscamposcorrespondentes.

30 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3. Paraverificarseasconfiguraçõesestãocorretas,cliquenobotãoEnviarmensagemdeteste.

Seoenviodamensagemdetestefalhar,façaoseguinte:

1. CliqueemMostrarconfiguraçõescompletas.2. Definaasconfiguraçõesdee-mailadicionais:

§ Insiraoendereçodee-maildoremetentenocampoDe.Senãotivercertezadequalendereçoespecificar,digitealgumendereçodesuaescolhaemumformatopadrão;porexemplo,[email protected].

§ AltereoassuntodamensagemnocampoAssuntosenecessário.§ MarqueacaixadeseleçãoIniciarsessãonoservidordecorreiodeentrada.§ Insiraoservidordecorreiodeentrada(POP3)nocampoServidorPOP3.§ Definaaportadoservidordecorreiodeentrada.Porpadrão,aportaédefinidacomo110.

3. CliquenobotãoEnviarmensagemdetestenovamente.

Configuraçõesdenotificaçãoadicionais:

§ Paraenviarumanotificaçãorelativaàconclusãodoprocesso,marqueacaixadeseleçãoEnviarnotificaçãoapósaconclusãobem-sucedidadaoperação.

§ Paraenviarumanotificaçãorelativaàfalhadoprocesso,marqueacaixadeseleçãoEnviarnotificaçãoapósafalhadaoperação.

§ Paraenviarumanotificaçãocommensagenssobreaoperação,marqueacaixadeseleçãoEnviarnotificaçãoquandofornecessáriaainteraçãodousuário.

§ Paraenviarumanotificaçãocomologcompletodasoperações,marqueacaixadeseleçãoAdicionarlogcompletoànotificação.

4.2.3 Modo de criação de imagem Vocêpodeutilizarestesparâmetrosparacriarumacópiaexatadeseusdiscosrígidosoupartiçõescompletas,enãoapenasdossetoresquecontêmdados.Porexemplo,issopodeserútilquandovocêquerfazerbackupdeumapartiçãooudeumdiscoquecontémumsistemaoperacionalsemsuportedoAcronisTrueImage.Essemodoaumentaotempodeprocessamentoenormalmenteresultaemumarquivodeimagemmaior.

§ Paracriarumaimagemdesetorporsetor,marqueacaixadeseleçãoFazerbackupdesetorporsetor.

§ Paraincluirtodooespaçodedisconãoalocadonobackup,marqueacaixadeseleçãoFazerbackupdeespaçonãoalocado.EssacaixadeseleçãoestádisponívelsomentequandoacaixadeseleçãoFazerbackupdesetorporsetorestámarcada.

4.2.4 Pré/pós-comandos para backup Vocêpodeespecificarcomandos(ouatéarquivosbatch)queserãoexecutadosautomaticamenteantesedepoisdoprocedimentodebackup.

Porexemplo,vocêpodequereriniciar/parardeterminadosprocessosdoWindowsouverificarosdadosantesdeiniciarobackup.

Paraespecificaroscomandos(arquivosbatch):

§ SelecioneumcomandoaserexecutadoantesdoprocessodebackupnocampoPré-comando.Paracriarumnovocomandoouselecionarumarquivobatchnovo,cliquenobotãoEditar.

31 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ SelecioneumcomandoaserexecutadodepoisdeoprocessodebackupterminarnocampoPós-comando.Paracriarumnovocomandoouselecionarumarquivobatchnovo,cliquenobotãoEditar.

Nãoexecutecomandosinterativos,ouseja,comandosquerequeiramaaçãodousuário(porexemplo,"pausa").Estescomandosnãosãosuportados.

4.2.4.1 Editar o comando de usuário para o backup Podeespecificaroscomandosdousuárioaseremexecutadosantesoudepoisdoprocedimentodebackup:

§ NocampoComandodigiteumcomandoouselecione-onalista.Cliqueem...paraselecionarumarquivobatch.

§ NocampoDiretóriodetrabalho,digiteumcaminhoparaaexecuçãodocomandoouselecione-odalistadecaminhosinseridosanteriormente.

§ NocampoArgumentos,insiraouselecioneosargumentosdeexecuçãodocomandonalista.

DesativandooparâmetroNãorealizaroperaçõesatéaconclusãodaexecuçãodocomando(ativadoparaospré-comandosporpadrão),oprocessodebackuppoderáserexecutadoconcorrentementecomaexecuçãodeseuscomandos.

OparâmetroAbortaraoperaçãoseocomandodousuáriofalhar(ativadoporpadrão)anularáaoperaçãoseocorreremerrosnaexecuçãodocomando.

PodetestarumcomandoinseridoclicandonobotãoTestarcomando.

4.2.5 Divisão de backup OAcronisTrueImageHDnãopodedividirosbackupsjáexistentes.Osbackupssomentepodemserdivididosquandoestãosendocriados.

Osbackupsgrandespodemserdivididosemváriosarquivosque,emconjunto,formamobackuporiginal.Umbackuptambémpodeserdivididoparagravaçãoemmídiaremovível.

Aconfiguraçãopadrão-Automático.Comessaconfiguração,oAcronisTrueImageHDfuncionarádaseguintemaneira.

Nobackupemumdiscorígido:

§ Seodiscoselecionadotiverespaçosuficienteeseusistemadearquivospermitirotamanhodearquivoprevisto,oprogramacriaráumúnicoarquivodebackup.

§ Seodiscodearmazenamentotiverespaçosuficiente,masosistemadearquivosnãoaceitarotamanhodearquivoprevisto,oprogramadividiráautomaticamenteaimagememváriosarquivos.

§ Senãohouverespaçosuficienteparaarmazenaraimagemnodiscorígido,oprogramaavisaráeaguardarásuadecisãosobrecomosolucionaroproblema.Vocêpodetentarliberaralgumespaçoadicionalecontinuarouselecionaroutrodisco.

NobackupemumCD-R/RW,DVD-R/RW,DVD+R/RWouBD-R/RE:

§ OAcronisTrueImageHDsolicitaráquevocêinsiraumdisconovoquandooanteriorestivercheio.

Comoalternativa,vocêpoderáselecionarotamanhodearquivopretendidonalistadrop-down.Obackupseráentãodivididoemváriosarquivosdotamanhoespecificado.Issoseráútilquandovocê

32 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

armazenarumbackupemumdiscorígidoafimdegravarobackupposteriormenteemCD-R/RW,DVD-R/RW,DVD+R/RWouBD-R/RE.

CriarimagensdiretamenteemCD-R/RW,DVD-R/RW,DVD+R/RWouBD-R/REpodedemorarmuitomaistempodoqueemumdiscorígido.

4.2.6 Opção de validação do backup Vocêpodeespecificarconfiguraçõesdevalidaçãoadicionais:Validarbackupnacriação.

Quandoessaopçãoéativada,oprogramaverificaaintegridadedaversãodebackuprecém-criadaoucomplementadaimediatamenteapósobackup.Naconfiguraçãodeumbackupdedadoscríticosouumbackupdedisco/partição,éaltamenterecomendávelativaressaopçãoparaassegurarqueobackuppossaserusadopararecuperardadosperdidos.

Validaçãoregular

Vocêtambémpodeagendaravalidaçãodosseusbackupsparagarantira"integridade".Porpadrão,avalidaçãoregularéativadacomasseguintesconfigurações:

§ Frequência:umavezporsemana.§ Dia:adataemqueobackupfoiiniciado.§ Hora:omomentodeiníciodobackupmais15minutos.§ Configuraçõesavançadas:acaixadeseleçãoExecutaravalidaçãosomentequandoo

computadorestiverociosoestámarcada.

Vocêpodealterarasconfiguraçõespadrãoeespecificarseupróprioagendamento.Paraobtermaisinformações,consulteAgendamento.

4.2.7 Cópia reserva do backup Vocêpodecriarcópiasreservasdosbackupsesalvá-lasnosistemadearquivosouemumaunidadederede.

Parafazerumacópiadereserva:

§ MarqueacaixadeseleçãoCriarumacópiareservadosmeusbackups§ CliqueemDefinirlocal...eespecifiqueumlocalparaascópiasdebackup.

Todasasopçõesdebackup(comocompactaçãodebackup,divisãodebackup,etc.)serãoherdadasdobackupdeorigem.

Umacópiareservasemprecontémtodososdadosselecionadosparabackup,ouseja,aocriarumacópiareserva,oprogramasemprefazumbackupcompletodosdadosdeorigem.

Paramaiorconveniênciaesegurançadosdados,lembre-setambémquevocêpagarápelotemponecessárioparaexecutarobackupporqueobackupnormaleascópiasreservassãorealizadosumdecadavezenãosimultaneamente.

4.2.8 Configurações de mídia removível Aofazerbackupsemmídiaremovível,vocêpodetornaressamídiareinicializávelgravandocomponentesadicionaisnela.Dessaforma,nãoseráprecisoumdiscoreinicializávelseparado.

33 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

OAcronisTrueImageHDnãooferecesuporteàcriaçãodemídiareinicializávelseumaunidadeflashestiverformatadaemNTFSouexFAT.AunidadeprecisaterumsistemadearquivosFAT16ouFAT32.

Estasconfiguraçõesestãodisponíveis:

§ ColocaroAcronisTrueImageHDemmídiaAcronisTrueImageHD-incluisuportedeinterfacesSCSI,USB,PCCard(anteriormente,PCMCIA)comosdispositivosdearmazenamentoconectadospormeiodelase,portanto,éaltamenterecomendada.

§ ColocaroRelatóriodosistemadaAcronisemmídiaRelatóriodosistemadaAcronis-ocomponentepermitegerarumrelatóriodosistemaqueéutilizadoparacoletarinformaçõessobreseusistemaseocorreralgumproblemacomoprograma.AgeraçãoderelatórioestarádisponívelantesdevocêiniciaroAcronisTrueImageHDcomamídiareinicializável.OrelatóriodosistemapodesersalvoemumaunidadeflashUSB.

§ SolicitaraprimeiramídiaduranteacriaçãodebackupsemmídiasremovíveisVocêpodeoptarporvisualizaroavisoInserirprimeiramídiaaofazerbackupemmídiaremovível.Comaconfiguraçãopadrão,talveznãosejapossívelfazerbackupemmídiaremovívelseousuárioestiverausente,porqueoprogramaaguardaráquealguémpressioneOKnacaixadediálogo.Portanto,vocêdevedesativaroavisoaoagendarumbackupemmídiaremovível.Seamídiaremovívelestiverdisponível(porexemplo,CD-R/RWinserido),obackuppoderáserexecutadosemintervençãodousuário.

SehouveroutrosprodutosdaAcronisinstaladosnocomputador,asversõesinicializáveisdoscomponentesdosprogramastambémserãodisponibilizadas.

4.2.9 Comentário de backup Estaopçãopermiteadicionarcomentáriosaobackup.Oscomentáriospodemajudaraencontrarobackupnecessárioposteriormentedurantearecuperaçãodedadoscommídiareinicializável.

Seumbackupnãotivercomentários,digite-osnaáreaapropriadaparacomentários.VocêpodeeditaroscomentáriosjáexistentesclicandoemEditar.

4.2.10 Tratamento de erros Seocorreralgumerrodurantearealizaçãodobackup,oprogramainterromperáoprocessodebackupeexibiráumamensagem,eaguardaráumarespostasobrecomotrataroerro.Sevocêdefinirumapolíticadegerenciamentodeerros,oprogramanãointerromperáoprocessodebackup,etrataráoerrodeacordocomasregrasdefinidasecontinuaráfuncionando.

Vocêpodedefiniraseguintepolíticadetratamentodeerros:

§ Nãomostrarmensagensecaixasdediálogoduranteoprocessamento(modosemconfirmação)-ativeestaconfiguraçãoparaignorarerrosduranteasoperaçõesdebackup.Éumaconfiguraçãoútilquandonãoépossívelcontrolaroprocessodebackup.Vocêpoderávisualizarologdetalhadodetodasasoperaçõesapósaconclusãodoprocessodebackup.

§ Ignorarsetoresdanificados-estaopçãosóestádisponívelparaosbackupsdediscosepartições.Elapermitequevocêexecuteumbackup,mesmoquehajasetoresdanificadosnodiscorígido.Érecomendávelmarcarestacaixadeseleçãoquandoaunidadedediscorígidofalha.Porexemplo:§ Aunidadedediscorígidoemiteruídosdecliqueoumoagemduranteaoperação.

34 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ OsistemaS.M.A.R.T.detectouproblemasnaunidadedediscorígidoerecomendafazerbackupdaunidadeassimquepossível.

Comestacaixadeseleçãodesmarcada,podeocorrerfalhadobackupcausadaporpossíveissetoresdanificadosdaunidade.

§ Repetiratentativasehouverfalhanobackup-estaopçãopermitequevocêrepitaautomaticamenteumatentativadebackupseobackupfalharporalgummotivo.Vocêpodeespecificaronúmerodetentativaseointervaloentreastentativas.Seoerroqueinterrompeobackuppersistir,obackupnãoserácriado.EstaopçãonãoestádisponívelquandovocêfazbackupdosdadosemumaunidadeflashUSBouunidadedediscorígidoUSB.

4.2.11 Configurações de segurança de backup no nível do arquivo Observação:EsserecursopodeestarindisponívelnaediçãodoTrueImagequevocêusa.

Vocêpodeespecificarconfiguraçõesdesegurançaparaosarquivosembackup(essasconfiguraçõesrelacionam-seapenasaosbackupsdearquivos/pastas):

§ Preservarasconfiguraçõesdesegurançadosarquivosnosbackups-estaopçãopreservarátodasaspropriedadesdesegurança(permissõesatribuídasagruposouusuários)dosarquivosdebackupparaumarecuperaçãoposterior. Porpadrão,osarquivoseaspastassãosalvosembackupcomsuasconfiguraçõesdesegurançaoriginaisdoWindows(ouseja,permissõesdeleitura,gravação,execução,eassimsucessivamente,paracadausuárioougrupodeusuários,definidosnoarquivoPropriedades->Segurança).Sevocêrecuperarumarquivo/pastaprotegidoemumcomputadorsemousuárioespecificadonaspermissões,talveznãoconsigalernemmodificaroarquivo.Paraeliminaressetipodeproblema,vocêpodedesativarorecursodepreservaçãodasconfiguraçõesdesegurançadearquivosnosbackups.Osarquivos/pastasrecuperadossempreherdarãoaspermissõesdapastaparaaqualserãorecuperados(pastaoudiscoprincipalseforemrecuperadosparaaraiz).Ouvocêpodedesativarasconfiguraçõesdesegurançadearquivosdurantearecuperação,mesmoqueestejamdisponíveisnobackup.Oresultadoéomesmo.

§ Nosbackups,armazenararquivoscriptografadosemestadodescriptografado(apredefiniçãoestádesativada)-marqueestaopçãoseexistiremarquivoscriptografadosnobackupevocêquiserqueessesarquivosfiquemdisponíveisparaqualquerusuárioapósarecuperação.Casocontrário,apenasousuárioquecriptografouosarquivos/pastaspoderálê-los.Adescriptografiatambémpodeserútilsevocêquiserrestaurararquivoscriptografadosemoutrocomputador.SevocênãoutilizarorecursodecriptografiadisponívelnoWindowsXPesistemasoperacionaisposteriores,ignoreestaopção.(Acriptografiadearquivos/pastasédefinidaemPropriedades->Geral->Atributosavançados->Criptografarconteúdoparaprotegerdados).

Essasopçõesrelacionam-seapenascomobackupdearquivos/pastas.

4.2.12 Desligamento do computador Sevocêsouberqueoprocessodebackupqueestáconfigurandovaidemorarmuito,poderámarcaracaixadeseleçãoDesligarocomputadorapósaconclusãodobackup.Nessecaso,vocênãoteráqueaguardarpelaconclusãodaoperação.Oprogramaexecutaráobackupedesligaráocomputadorautomaticamente.

35 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Estaopçãotambéméútilquandovocêagendaseusbackups.Porexemplo,vocêpoderáfazerbackupstodososdiasdasemanaànoiteparasalvarseutrabalho.Agendeobackupemarqueacaixadeseleção.Depoisdisso,vocêpoderásairdocomputadorquandoterminarseutrabalhosabendoqueseráfeitoobackupdosdadoscríticoseocomputadorserádesligado.

4.2.13 Desempenho da operação de backup NaguiaDesempenho,vocêpodedefinirasseguintesconfigurações:

NíveldecompactaçãoVocêpodeescolheroníveldecompactaçãodeumbackup:

§ Nenhum-osdadosserãocopiadossemqualquercompactação,oquepodeaumentarsignificativamenteotamanhodoarquivodebackup.

§ Normal–nívelrecomendadodecompactaçãodedados(definidoporpadrão).§ Alto-níveldecompactaçãodearquivosdebackupmaisalto,demoramaistempoparacriarum

backup.§ Máximo-compactaçãomáximadobackup,demoramuitotempoparacriarumbackup.Onívelidealdecompactaçãodedadosdependedotipodearquivoarmazenadonobackup.Porexemplo,nemmesmoacompactaçãomáximareduzirámuitootamanhodobackupseoelecontiverbasicamentearquivoscompactados,como.jpg,.pdfou.mp3.

PrioridadedaoperaçãoAalteraçãodaprioridadedeumprocessoderecuperaçãooubackuppodetornarsuaexecuçãomaisrápidaoumaisdevagar(dependendosehouveaumentooureduçãodaprioridade),maspodetambémafetaradversamenteodesempenhodeoutrosprogramasemexecução.AprioridadedequalquerprocessosendoexecutadonosistemadeterminaaquantidadedeusodaCPUeosrecursosdosistemaalocadosparaesseprocesso.AreduçãodaprioridadedaoperaçãoliberarámaisrecursosparaoutrastarefasdaCPU.Oaumentodaprioridadedobackupoudarecuperaçãopodeaceleraroprocessoaoretirarosrecursosdeoutrosprocessosemexecução.OefeitodependerádousototaldaCPUedeoutrosfatores.

Vocêpodeconfiguraraprioridadedaoperaçãocomo:

§ Baixa(ativadaporpadrão)-oprocessodebackupourecuperaçãoémaislento,masodesempenhodeoutrosprogramasémaisalto.

§ Normal-oprocessodebackupourecuperaçãoteráamesmaprioridadedeoutrosprocessos.§ Alta-oprocessodebackupourecuperaçãoémaisrápido,masodesempenhodeoutros

programaséreduzido.Aseleçãodessaopçãopoderesultarnousode100%daCPUporpartedoAcronisTrueImageHD.

LimitedevelocidadedaconexãoderedeAofazerbackupdosdadosemunidadesderedeounoFTP,vocêpodereduzirainfluênciadaconexãousadapeloTrueImageemoutrasconexõesderededeseucomputador.DefinaavelocidadedeconexãoquepermitiráautilizaçãodaInternetedosrecursosderedesemreduçõesinconvenientesdevelocidade.

Parareduziravelocidadedeconexão:

§ MarqueacaixadeseleçãoLimitarataxadeconexãoderedeaeespecifiqueumvaloridealeumaunidadedemedidaadequada(kilobitsoumegabitsporsegundo).

36 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4.3 Operações com backups Nesta seção Menudeoperaçõesdebackup...............................................................36Íconesdalistadebackups.......................................................................37Validarbackups.......................................................................................38Fazerbackupemvárioslocais.................................................................38Adicionarumbackupjáexistenteàlista.................................................39Excluirbackupseversõesdebackup......................................................39

4.3.1 Menu de operações de backup Omenudeoperaçõesdebackupofereceacessorápidoaoperaçõesadicionaisquepodemserexecutadascomobackupselecionado.

Omenudeoperaçõesdebackuppodeconterosseguintesitens:

§ Editarconfigurações-permiteaediçãodasatuaisconfiguraçõesdebackup.§ Reconfigurar(paraosbackupsadicionadosmanualmenteàlistadebackup)-permiteadefinição

dasconfiguraçõesdeumbackupcriadoporumaversãoanteriordoAcronisTrueImage.Esteitemtambémpoderáaparecerparabackupscriadosemoutrocomputadoreadicionadosàlistadebackupsemimportaçãodasrespectivasconfigurações.Semasconfiguraçõesdebackup,vocêpoderáatualizarobackupclicandoemFazerbackupagora.Alémdisso,nãoserápossíveleditareclonarasconfiguraçõesdebackup.

§ Reconfigurar(parabackupsonline)-permitequevocêvinculeumbackuponlineselecionadoaocomputadoratual.Parafazerisso,cliquenesteitemeredefinaasconfiguraçõesdobackup.Observequesomenteumbackuponlinepodeestarativoemumcomputador.

§ Validar-iniciaavalidaçãodobackup.§ Abrirlocal-abreapastaquecontémosarquivosdebackup.§ Clonarconfigurações-criaumanovacaixadediálogodebackupvaziacomasconfiguraçõesdo

backupinicialdenominada(1)[onomedediálogodebackupinicial].Altereasconfigurações,salve-asecliqueemFazerbackupagoranacaixadediálogodebackupclonada.

§ Mover-permitemovertodososarquivosdebackupparaoutrolocal.Asversõesdebackupsubsequentesserãosalvasnonovolocal.Sevocêalterarodestinodobackupeditandoasconfiguraçõesdebackup,apenasasnovasversõesdebackupserãosalvasnonovolocal.Asversõesdebackupanteriorespermanecerãonolocalantigo.

37 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Removerdalista-removeobackupatualdalistadebackupqueaparecenaáreaMeusbackups.Essaoperaçãotambémdesativaoagendamentodobackupremovido(sehouveralgumagendamentodefinido),masnãoexcluiosarquivosdebackup.

§ Excluir-dependendodotipodebackup,estecomandoexcluicompletamenteobackupdeseulocaloupermitequevocêescolhasequerexcluirobackupcompletamenteousomenteacaixadediálogodebackup.Quandovocêexcluiumacaixadediálogodebackup,osarquivosdebackuppermanecemnolocalevocêpoderáadicionarobackupàlistaposteriormente.Observequeaoexcluirumbackupcompletamente,aexclusãonãopoderáserdesfeita.

4.3.2 Ícones da lista de backups Aotrabalharcomalistadebackups,vocêveráíconesespeciais.Osíconestransmitemasseguintesinformações:

§ Tipodebackup§ Estadoatualdobackup

Íconesdotipodebackup

BackupdePCinteiro

Backupemníveldedisco

Íconesdeestadodobackup

Oúltimobackupfalhou.

Obackupestáemandamento.

Oúltimobackupfoipausadopelousuário.

Oúltimobackupfoiinterrompidopelousuário.

38 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4.3.3 Validar backups Oprocedimentodevalidaçãoverificasevocêpoderárecuperardadosdeumbackup.

ValidarbackupsnoWindowsParavalidarumbackupinteiro:

1. InicieoAcronisTrueImageHDecliqueemBackupnabarralateral.2. Nalistadebackups,selecioneobackupaservalidado,cliqueemOperaçõeseemValidar.

ValidarbackupsemumaversãoautônomadoTrueImage(mídiareinicializável)Paravalidarumaversãodebackupespecíficaouumbackupinteiro:

1. NaguiaRecuperação,localizeobackupquecontémaversãoaservalidada.Seobackupnãoestivervisível,cliqueemProcurarbackupeespecifiqueocaminhodobackup.OTrueImageadicionaessebackupàlista.

2. CliquecomobotãodireitodomousenobackupouemumaversãoespecíficaecliqueemValidararquivo.OAssistentedevalidaçãoéaberto.

3. CliqueemProsseguir.

4.3.4 Fazer backup em vários locais OAcronisTrueImageHDofereceavocêflexibilidadenaescolhadosdestinosparaosbackups.Vocêpodesalvarasversõesdobackupcompletoemlocaisdiferentes,incluindoumcompartilhamentoderede,CD/DVD,stickUSB,bemcomoemqualquerunidadedediscorígidointernaouexternalocal.

Vocêpodesalvarversõesdebackupemdiferentesdestinos,alterandoodestinodebackupquandoeditarasconfiguraçõesdeumbackupselecionado.Porexemplo,depoisdesalvarobackupcompletoinicialemumdiscorígidoUSBexterno,vocêpoderáalterarodestinodobackupparaumstickUSBeditandoasconfiguraçõesdebackup.

Outroaspectoútildesserecursoéacapacidadededividirbackups"dinamicamente".ImaginequevocêestejaexecutandoumbackupemumdiscorígidoenomeiodoprocessodebackupoAcronisTrueImageHDdescubraqueodisconoqualestásendofeitoobackupnãotemespaçolivresuficienteparaconcluirobackup.Oprogramaexibeumamensagemavisandovocêqueodiscoestácheio.

39 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Paraconcluirobackup,vocêpoderátentarliberaralgumespaçonodiscoeclicaremRepetirouselecionaroutrodispositivodearmazenamento.Paraselecionaraúltimaopção,cliqueemProcurar...najaneladeconfirmação.AjanelaProcurardestinoéexibida.

Opainelesquerdomostraoslocaisdearmazenamentodisponíveisnocomputador.Apósvocêselecionarumlocalapropriado,atribuaumnomeaoarquivoqueconteráosdadosrestantesdobackup.Vocêpodeinserironomemanualmente(porexemplo,"tail_end.tib")ouusarogeradordenomedearquivo(botãoàdireitadalinha).Emseguida,cliqueemOKeoAcronisTrueImageHDconcluiráobackup.

Seasversõesdebackuppertencentesàmesma"cadeia"debackupforemsalvasemdestinosdiferentes,oAcronisTrueImageHDsolicitaráquevocêinformeoslocaisdasversõesdebackupanterioresdurantearecuperaçãodedados.Issopoderáocorrerquandoaversãodobackupselecionadanãocontiverosarquivosquevocêquerrecuperar(oucontiversomenteumapartedeles).Issotambémpoderáaconteceraorecuperarumbackupquefoidivididodinamicamente.

4.3.5 Adicionar um backup já existente à lista PodehaverbackupsdoAcronisTrueImagecriadosporumaversãoanteriordoprodutooucopiadosdeoutrocomputador.TodavezquevocêiniciaoAcronisTrueImageHD,eleverificaseessesbackupsexistemnocomputadoreosadicionaàlistadebackupautomaticamente.

Sevocêtiverbackupsquenãoaparecemnalista,poderáadicioná-losmanualmente.

Paraadicionarbackupsmanualmente:

1. NaseçãoBackup,cliqueemAdicionarbackupeemAdicionarbackupexistente.Oprogramaabriráumajanelaondeserápossívelprocurarosbackupsexistentesemseucomputador.

2. Selecioneumaversãodobackup(umarquivo.tib)ecliqueemAdicionar.Obackupinteiroseráadicionadoàlista.

4.3.6 Excluir backups e versões de backup Convémremoverbackupseversõesdebackupquenãosãomaisnecessários.OAcronisTrueImageHDarmazenaasinformaçõescontidasnosbackupsemumbancodedadosdeinformaçõesdemetadados.

40 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Portanto,aexclusãodosarquivosdebackupdesnecessáriosnoWindowsExplorernãoexcluiráasinformaçõessobreessesbackupsdobancodedados,eoAcronisTrueImageHDconsideraráqueelesaindaexistem.

Issoresultaráemerrosquandooprogramatentarexecutaroperaçõesnosbackupsquejánãoexistem.VocêdeveremoverosbackupseversõesdebackupsobsoletosutilizandoapenasaferramentafornecidapeloAcronisTrueImageHD.

Paraexcluirumbackupinteiro:

LocalizeacaixadebackupcorrespondentenaguiaBackuperecuperaçãodoAcronisTrueImageHD.CliquenoíconedeengrenagemparaabriromenuOperaçõesecliqueemExcluir.

Aoexcluirumbackupinteiro,todasasrespectivasversõestambémserãoexcluídas.

Paraexcluirumaversãodebackupespecífica:

1. NaguiaBackuperecuperação,localizeacaixadebackupcorrespondenteecliqueemExplorarerecuperar.

2. NoExploradordebackup,cliquecomobotãodireitodomousenalinhadetempodaversãoquevocêdesejaexcluirecliqueemExcluirversão.

41 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

5 Recuperar dados

Nesta seção Recuperardiscosepartições...................................................................41Opçõesderecuperação...........................................................................57

5.1 Recuperar discos e partições Nesta seção Recuperarosistemadepoisdeumafalha..............................................41Recuperarpartiçõesediscos...................................................................49Sobrearecuperaçãodediscosevolumesdinâmicos/GPT.....................54OrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS............................................56

5.1.1 Recuperar o sistema depois de uma falha Quandoseucomputadornãoinicializar,éaconselhávelprimeiramentetentarsaberqualfoiacausausandoassugestõesemTentardeterminaracausadafalha(p.41).Seafalhaforcausadaporcorrupçãodosistemaoperacional,utilizeumbackuppararecuperarosistema.SigaaspreparaçõesdescritasemPreparararecuperação(p.41)econtinuecomarecuperaçãodosistema.

5.1.1.1 Tentar determinar a causa da falha Umafalhadosistemapodeocorrerdevidoadoisfatores:

§ FalhadehardwareNestasituação,omaisindicadoédeixarqueocentrodeassistênciacuidedosreparos.Noentanto,convémrealizaralgunstestesderotina.Verifiqueoscabos,conectores,alimentaçãodosdispositivosexternosetc.Depoisreinicieocomputador.Sehouveralgumproblemadehardware,oPOSTinformarásobreafalha.SeoPOSTnãorevelarumafalhadehardware,entrenaBIOSeverifiqueseelareconheceaunidadedediscorígidodosistema.ParaentrarnaBIOS,pressioneacombinaçãodeteclasnecessária(Del,F1,Ctrl+Alt+Esc,Ctrl+Escoualgumaoutra,dependendodaBIOS)duranteasequênciadoPOST.Normalmente,apareceumamensagemcomacombinaçãodeteclasnecessáriaduranteotestedeinicialização.Opressionamentodessacombinaçãolevaráousuárioaomenudeconfiguração.Váatéoutilitáriodedetecçãoautomáticadediscorígido,queestánormalmenteem"ConfiguraçãoCMOSpadrão"ouConfiguraçãoCMOSavançada".Seoutilitárionãodetectaraunidadedosistema,elafalhoueteráquesersubstituída.

§ Corrupçãodosistemaoperacional(oWindowsnãoinicia)SeoPOSTdetectarcorretamenteaunidadedediscorígidodosistema,provavelmenteafalhaécausadaporvírus,malwareoucorrupçãodeumarquivodesistemanecessárioparaainicialização.Nessecaso,recupereosistemausandoumbackupdodiscooudapartiçãodosistema.ConsulteRecuperarosistema(p.42)paraobterdetalhes.

5.1.1.2 Preparar a recuperação Érecomendávelexecutarasseguintesaçõesantesdarecuperação:

42 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Verifiqueocomputadorembuscadevírussesuspeitarqueafalhaocorreudevidoavírusouataquedemalware.

§ Comumamídiareinicializável,façaumtestederecuperaçãoemumaunidadedediscorígidosobressalente,setiveruma.

§ Valideaimagemnamídiareinicializável.UmbackupquepodeserlidoduranteavalidaçãonoWindowsnemsemprepoderáserlidoemambienteLinux.Namídiareinicializável,háduasmaneirasdevalidarumbackup:§ Paravalidarumbackupmanualmente,naguiaRecuperação,cliquecomobotãodireitodo

mouseemumbackupeselecioneValidararquivo.§ Paravalidarumbackupautomaticamenteantesdarecuperação,naetapaOpçõesdo

Assistentederecuperação,marqueacaixadeseleçãoValidararquivodebackupantesdarecuperação.

§ Atribuanomesexclusivosatodasaspartiçõesdasunidadesdediscorígido.Dessaforma,serámaisfácilencontrarodiscoquecontémosbackups.QuandovocêusaamídiaderecuperaçãodoAcronisTrueImageHD,oprodutocrialetrasdeunidadedediscoquepodemdiferirdasidentificadaspeloWindows.Porexemplo,odiscoD:identificadonoAcronisTrueImageHDautônomopodecorresponderaodiscoE:noWindows.

5.1.1.3 Recuperar o sistema no mesmo disco Antesdeiniciar,recomendamosquevocêsigaosprocedimentosdescritosemPreparararecuperação(p.41).

Pararecuperarosistema:

1. Conecteaunidadeexternaseelacontiverobackupaserusadopararecuperaçãoecertifique-sedequeaunidadeestejaativada.

2. OrganizeaordemdeinicializaçãonaBIOSparaqueseudispositivodemídiaderecuperação(CD,DVDoustickUSB)sejaoprimeirodispositivodeinicialização.ConsulteOrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS(p.56).

3. InicializecomamídiaderecuperaçãoeselecioneTrueImage.

43 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4. NatelaInício,selecioneMeusdiscosemRecuperar.

5. Selecioneobackupdapartiçãooudodiscodosistemaqueseráusadoparaarecuperação.Seobackupnãoestivervisível,cliqueemProcurareespecifiqueocaminhodobackupmanualmente.

6. SelecioneRestaurarpartiçõesediscosinteirosnaetapaMétododerecuperação.

7. Selecioneapartiçãodesistema(normalmenteC)natelaOquerecuperar.Seapartiçãodesistemativerumaletradiferente,selecioneapartiçãousandoacolunaSinalizadores.ÉprecisoterossinalizadoresPri,Act.

44 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

NocasodoWindows7,apartiçãodeSistemaReservadoteráossinalizadoresPri,Act.SeráprecisoselecionararecuperaçãodapartiçãodeSistemaReservadoedapartiçãodesistema.

8. Naetapa"ConfiguraçõesdapartiçãoC"(oualetradapartiçãodesistema,sefordiferente),verifiqueasconfiguraçõespadrãoecliqueemPróximoseestiveremcorretas.Senãoestiverem,altereasconfiguraçõesconformenecessárioantesdeclicaremPróximo.Seránecessárioalterarasconfiguraçõespararecuperarnodiscorígidonovocomcapacidadediferente.

9. LeiaatentamenteoresumodasoperaçõesnaetapaConcluir.Sevocênãotiverredimensionadoapartição,ostamanhosnositensExcluirpartiçãoeRecuperarpartiçãodevemcoincidir.Depoisdeterverificadooresumo,cliqueemProsseguir.

45 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

10. Quandoaoperaçãoterminar,saiadaversãoindependentedoAcronisTrueImage,removaamídiaderecuperaçãoeinicializepelapartiçãodesistemarecuperada.Apóscertificar-sedequerecuperouoWindowsparaoestadonecessário,restaureaordemdeinicializaçãooriginal.

5.1.1.4 Recuperar o sistema em um disco novo na mídia reinicializável Antesdeiniciar,recomendamosquevocêsigaaspreparaçõesdescritasemPreparararecuperação(p.41).Nãoprecisaformataronovodisco,poisissoseráfeitoduranteoprocessoderecuperação.

Aviso!Suasunidadesdediscorígidoantigasenovasdevemfuncionarnomesmomododocontrolador.Porexemplo,IDEouAHCI.Casocontrário,seucomputadornãoiniciarácomanovaunidadedediscorígido.

Pararecuperarosistemaemumdisconovo:

1. Instaleumanovaunidadedediscorígidonamesmaposiçãonocomputadoreuseomesmocaboeconectorutilizadoscomaunidadeoriginal.Seissonãoforpossível,instaleanovaunidadeondeelaseráutilizada.

2. Conecteaunidadeexternaseelacontiverobackupaserusadopararecuperaçãoecertifique-sedequeaunidadeestejaativada.

3. OrganizeaordemdeinicializaçãonaBIOSparaqueseudispositivodemídiaderecuperação(CD,DVDoustickUSB)sejaoprimeirodispositivodeinicialização.ConsulteOrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS(p.56).

4. InicializecomamídiaderecuperaçãoeselecioneAcronisTrueImage.5. NatelaInício,selecioneMeusdiscosemRecuperar.6. Selecioneobackupdapartiçãooudodiscodosistemaqueseráusadoparaarecuperação.Seo

backupnãoestivervisível,cliqueemProcurareespecifiqueocaminhodobackupmanualmente.7. Sevocêtiverumapartiçãooculta(porexemplo,apartiçãodeSistemaReservadoouuma

partiçãocriadapelofabricantedoPC),cliqueemDetalhesnabarradeferramentasdoassistente.Lembre-sedolocaleotamanhodapartiçãooculta,porqueessesparâmetrosprecisamseriguaisnonovodisco.

8. SelecioneRestaurarpartiçõesediscosinteirosnaetapaMétododerecuperação.

46 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

9. NaetapaOquerecuperar,marqueascaixasreferentesàspartiçõesaseremrecuperadas.NãomarqueacaixaMBReTrack0.

Aseleçãodaspartiçõesfazcomqueasetapasrelevantesde"Configuraçõesdapartição..."sejamexibidas.Reparequeessasetapascomeçamcomaspartiçõesquenãotêmumaletradediscoatribuída(comoénormalmenteocasodaspartiçõesocultas).Aspartiçõesadotarãoletrasdediscoemumaordemascendente.Essaordemnãopodeseralterada.Aordempodediferirdaordemfísicadaspartiçõesnodiscorígido.

10. NaetapaConfiguraçõesdapartiçãooculta(normalmentedenominadaConfiguraçõesdapartição1-1),especifiqueasseguintesconfigurações:§ Local.CliqueemNovolocal,selecioneodisconovoporseunomeatribuídoousua

capacidadeecliqueemAceitar.

47 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Tipo.Verifiqueotipodepartiçãoealtere-osenecessário.VerifiqueseapartiçãodeSistemaReservado(seexistiralguma)éaprincipaleestámarcadacomoativa.

§ Tamanho.CliqueemAlterarpadrãonaáreaTamanhodapartição.Porpadrão,apartiçãoocupatodoodisconovo.InsiraotamanhocorretonocampoTamanhodapartição(vocêpodeverovalornaetapaOquerecuperar).Emseguida,arrasteessapartiçãoatéomesmolocalexibidonajanelaInformaçõesdebackup,senecessário.CliqueemAceitar.

11. NaetapaConfiguraçõesdapartiçãoC,especifiqueasconfiguraçõesdasegundapartição,que,nestecaso,éasuapartiçãodesistema.§ CliqueemNovolocaleselecioneespaçonãoalocadonodiscodedestinoquereceberáa

partição.

48 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Altereotipodepartição,senecessário.Apartiçãodesistemadeveserprincipal.§ Especifiqueotamanhodapartiçãoque,porpadrão,éigualaotamanhooriginal.

Normalmente,nãoexisteespaçolivreapósapartição.Portanto,aloquetodooespaçonãoalocadononovodiscoàsegundapartição.CliqueemAceitareemPróximo.

12. LeiacuidadosamenteoresumodasoperaçõesaseremefetuadasecliqueemProsseguir.

SeseudiscooriginalcontémumapartiçãoocultacriadapelofabricantedoPC,façaarecuperaçãodeMBR.VocêprecisarecuperaroMBR,porqueofabricantedoPCpodeteralteradooMBRgenéricodoWindowsouumsetordafaixa0paradaracessoàpartiçãooculta.

1. Selecioneomesmobackupnovamente.CliquenobotãodireitodomouseeselecioneRecuperarnomenudeatalho.EscolhaRecuperarpartiçõesediscosinteirosnaetapaMétododerecuperaçãoemarqueacaixaMBRePista0.

2. Naetapaseguinte,selecioneodiscodedestinocomoametadarecuperaçãodoMBR.Vocêtambémpoderecuperaraassinaturadedisco.ConsulteSelecionardiscodedestinopararecuperaçãodoMBR(p.49)paraobterdetalhes. CliqueemPróximoeemProsseguir.ApósarecuperaçãodoMBR,saiadaversãoindependentedoAcronisTrueImage.

QuandoarecuperaçãoestiverconcluídaAntesdeinicializarocomputador,desconecteaunidadeantiga(sehouver).OcorrerãoproblemasdeinicializaçãoseoWindowsdetectarapresençadasunidadesnovaeantigaduranteainicialização.Sevocêfizerupgradedaunidadeantigaparaumanovacommaiorcapacidade,desconecteaunidadeantigaantesdaprimeirainicialização.

RemovaamídiaderecuperaçãoeinicializeocomputadorcomoWindows.Elepodeindicarqueencontrouumnovohardware(unidadedediscorígido)equeoWindowsprecisareinicializar.Apóscertificar-sedequeosistemafuncionanormalmente,restaureaordemdeinicializaçãooriginal.

49 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Selecionar o disco de destino para a recuperação de MBR Nestajanela,vocêdeveselecionarodiscorígidopararecuperaroregistrodeinicializaçãoprincipal(MBR),juntocomafaixa0.

CaixadeseleçãoRecuperarassinaturadodiscoSevocêselecionouarecuperaçãodoMBRnaetapaSeleçãodeconteúdo,acaixadeseleçãoRecuperarassinaturadodiscoseráexibidanocantoinferioresquerdo.AassinaturadodiscofazpartedeumMBRdodiscorígido.Elaéusadaexclusivamenteparaidentificaramídiadodisco.

RecomendamosmarcaracaixadeseleçãoRecuperarassinaturadodiscopelosseguintesmotivos:

§ OAcronisTrueImageHDcriatarefasagendadasusandoaassinaturadodiscorígidodeorigem.Sevocêrecuperaramesmaassinaturadedisco,nãoprecisarárecriaroueditarastarefascriadasanteriormente.

§ Algunsaplicativosinstaladosusamumaassinaturadediscoparalicenciamentoeoutrosfins.§ SevocêusarospontosderestauraçãodoWindows,eleserãoperdidosseaassinaturadodisco

nãoforrecuperada.§ ArecuperaçãodeumaassinaturadediscopermitearecuperaçãodeinstantâneosVSSusados

pelorecurso"Versõesanteriores"doWindowsVistaeWindows7.

RecomendamoslimparacaixadeseleçãoRecuperarassinaturadodiscoao:

§ usarumbackupemimagemparaclonagemdoseudiscorígidoWindowsparaoutraunidadeenãopararecuperaçãodedesastres.

Nessecaso,oAcronisTrueImageHDgeraráumanovaassinaturadediscoparaaunidadedediscorígidorecuperada,mesmosevocêfizerarecuperaçãoparaamesmaunidade.

Depoisdeselecionarumaunidadedediscorígidoeespecificarsedesejarecuperaraassinaturadodisco,cliqueemPróximoparacontinuar.

5.1.2 Recuperar partições e discos Pararecuperardiscosoupartições:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. NaseçãoBackup,selecioneobackupquecontémaspartiçõesouosdiscosquedesejarecuperar

ecliqueemRecuperardiscos.

50 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3. NalistaVersãodobackup,selecioneaversãodebackupaserrecuperadapeladataehoradobackup.

4. Selecioneosdiscosaseremrecuperados.Seprecisarrecuperarpartiçõesseparadas,cliqueemRecuperarpartiçõesespecíficaseselecioneaspartiçõesqueserãorecuperadas.

5. Nocampododestinodarecuperaçãoabaixodonomedapartição,selecioneapartiçãodedestino.Aspartiçõesnãoadequadassãoassinaladascomumaletravermelha.Observequetodososdadosnapartiçãodedestinoseperderãoporqueserãosubstituídospelosistemadearquivosedadosrecuperados.Pararecuperarapartiçãooriginal,pelomenos5%doespaçodapartiçãodevemserlivres.Casocontrário,obotãoRecuperaragoranãoestarádisponível.

6. [etapaopcional]Paraconfigurarparâmetrosadicionaisparaoprocessoderecuperaçãododisco,cliqueemOpções.

7. Depoisdeconcluirsuasseleções,cliqueemRecuperaragoraparainiciararecuperação.

5.1.2.1 Como recuperar mais de uma partição de uma vez Aquidescreveremosarecuperaçãodeduaspartições.Seaimagemdeumdiscorígidotivermaisdeduaspartições,oprocedimentoserásemelhante.

51 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1. CliqueemRecuperarnacaixadebackupdeumdiscocomváriaspartições.AjanelaRecuperaçãodediscoéexibida.

2. CliquenasetaparabaixoaoladodaVersão:eselecioneaversãodobackupquevocêquerrecuperarpeladataehoradobackup.

3. Selecioneumapartiçãopararecuperar.IssoabreumcampoDestinodarecuperaçãoabaixodonomedapartição(etiqueta).

52 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

4. Cliquenasetaparabaixoàdireitadocampoeselecioneodiscorígidodedestino.Apartiçãoaserrecuperadaserácolocadanodiscorígidoselecionado.Elaocupatodooespaçododiscodisponível.Parareduzirotamanhodapartiçãoparaquehajaespaçodediscosuficienteparaapartiçãorestante,cliquenolinkPropriedadesdepartiçãoabaixodocampoDestinodarecuperação.AjanelaPropriedadesdepartiçãoéexibida.

5. Vocêpoderedimensionarapartiçãoarrastandosuabordadireitacomomousenabarrahorizontaldatela.Paraatribuirumtamanhoespecíficoàpartição,insiraonúmeroapropriadonocampoTamanhototal.

Apósapartiçãoserredimensionada,lembre-sedequeéprecisomanterespaçonãoalocado(livre)paraapartiçãorestante.Selecioneumaletradediscoeumtipodepartição.Depoisdeconcluirasconfigurações,cliqueemOKparaconfirmá-lasevoltaràjanelaprincipalRecuperaçãodedisco.

6. Marqueacaixadeseleçãodapróximapartição.

53 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7. Selecioneoespaçonãoalocadonodiscorígidodedestino.Oprogramacriaráumapartiçãoqueocupatodooespaçonãoalocado.

8. CliquenolinkPropriedadesdepartiçãoedefinaasconfiguraçõesdapartição.Selecioneumaletradediscoeumtipodepartição.Depoisdeconcluirasconfigurações,cliqueemOKparaconfirmá-lasevoltaràjanelaprincipalRecuperaçãodedisco.

Seaimagemcontivermaisdeduaspartições,deixeespaçonãoalocadosuficienteparaasoutraspartiçõesaseremrecuperadaserepitaasetapasde5a7atéconcluirasconfiguraçõesdetodasaspartições.

54 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

9. CliqueemRecuperaragorapararecuperaraspartiçõesnodiscorígidodedestino.

5.1.3 Sobre a recuperação de discos e volumes dinâmicos/GPT RecuperaçãodevolumesdinâmicosÉpossívelrecuperarvolumesdinâmicosnosseguinteslocaisnasunidadesdediscorígidolocal:

§ Volumedinâmico.Oredimensionamentomanualdevolumesdinâmicosdurantearecuperaçãoemdiscosdinâmicosnãoépossível.Sefornecessárioredimensionarumvolumedinâmicodurantearecuperação,eledeveráserrecuperadoemumdiscobásico.

§ Localoriginal(nomesmovolumedinâmico).Otipodevolumededestinonãomuda.

§ Outrodiscoouvolumedinâmico.Otipodevolumededestinonãomuda.Porexemplo,narecuperaçãodeumvolumedinâmicodistribuídoemumvolumedinâmicoexpandido,ovolumededestinopermaneceexpandido.

§ Espaçonãoalocadodogrupodinâmico.Otipodevolumerecuperadoseráigualaodobackup.

§ Volumeoudiscobásico.Ovolumededestinopermanecebásico.

§ Recuperaçãobaremetal.Nachamada"recuperaçãobaremetal"devolumesdinâmicosemumnovodisconãoformatado,osvolumesrecuperadostornam-sebásicos.Sevocêdesejarqueosvolumesrecuperadospermaneçamdinâmicos,osdiscosdedestinodeverãoserpreparadoscomodinâmicos(particionadoseformatados).Issopodeserfeitocomferramentasdeoutrosfabricantes.Porexemplo,osnap-indoGerenciamentodeDiscodoWindows.

55 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Recuperaçãodevolumesediscosbásicos§ Durantearecuperaçãodeumvolumebásicoemumespaçonãoalocadodogrupodinâmico,o

volumerecuperadotorna-sedinâmico.§ Narecuperaçãodeumdiscobásicoemumdiscodinâmicodeumgrupodinâmicocomdois

discos,odiscorecuperadopermanecebásico.Odiscodinâmiconoqualarecuperaçãoérealizadafica"ausente",eumvolumedinâmicoestendido/distribuídonosegundodisco"falha".

EstilodepartiçãoapósarecuperaçãoOestilodepartiçãododiscodedestinodependedeocomputadordarsuporteaUEFIedeosistemaserinicializadoemBIOSouemUEFI.Consulteatabela:

MeusistemapodeserinicializadoemBIOS(mídiareinicializávelAcronisou

Windows)

MeusistemapodeserinicializadoemUEFI(mídiareinicializávelAcronisouWindows)

MeudiscodeorigeméMBRemeusistemaoperacionalnãosuportaUEFI

Aoperaçãonãoafetaráolayoutdapartiçãonemacapacidadedeinicializaçãododisco:oestilodapartiçãopermaneceráMBReodiscodedestinoseráinicializadoemBIOS.

Apósaoperação,oestilodapartiçãoseráconvertidoemGPT,masosistemaoperacionalnãoconseguiráinicializarcomUEFI,poisissonãoéaceitopelosistemaoperacional.

MeudiscodeorigeméMBRemeusistemaoperacionalsuportaUEFI

Aoperaçãonãoafetaráolayoutdapartiçãonemacapacidadedeinicializaçãododisco:oestilodapartiçãopermaneceráMBReodiscodedestinoseráinicializadoemBIOS.

ApartiçãodedestinoseráconvertidanoestiloGPT,oquefarácomqueodiscodedestinoinicializeemUEFI.ConsulteExemploderecuperaçãonosistemaUEFI(p.55).

MeudiscodeorigeméGPTemeusistemaoperacionalsuportaUEFI

Apósaoperação,oestilodapartiçãopermaneceráGPTeosistemanãoconseguiráinicializaremBIOS,porqueosistemaoperacionalnãoaceitaainicializaçãodeGPTemBIOS.

Apósaoperação,oestilodapartiçãopermaneceráGPTeosistemaconseguiráinicializaremUEFI.

ExemplodeprocedimentoderecuperaçãoConsulteExemploderecuperaçãonosistemaUEFI(p.55).

5.1.3.1 Exemplo de recuperação em um sistema UEFI Esteéumexemplodetransferênciadeumsistemacomasseguintescondições:

§ OdiscodeorigeméMBReosistemaoperacionalécompatívelcomUEFI.§ OsistemadedestinoéinicializadocomUEFI.§ Suasunidadesdediscorígidoantigasenovasdevemfuncionarnomesmomododocontrolador.

Porexemplo,IDEouAHCI.

Antesdeiniciaroprocedimento,verifiquesevocêtem:

§ Mídiaderecuperaçãoinicializável.ConsulteCriarmídiaderecuperaçãoinicializável(p.11)paraobterdetalhes.

§ Backupdodiscodosistemacriadonomodododisco.

56 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Paracriaressebackup,mudeparaomodododiscoeselecioneaunidadedediscorígidoquecontémapartiçãodesistema.ConsulteFazerbackupdediscosepartições(p.24)paraobterdetalhes.

ParatransferirseusistemadeumdiscoMBRparaumcomputadorinicializadocomUEFI:

1. InicializecomamídiaderecuperaçãonomodoUEFIeselecioneAcronisTrueImage.2. ExecuteoAssistentederecuperaçãoesigaasinstruçõesdescritasemRecuperarosistema(p.

42).3. NaetapaOquerecuperar,marqueacaixadeseleçãoaoladodonomedodiscoeselecioneo

discodosistemainteiro.Noexemploabaixo,vocêprecisamarcaracaixadeseleçãoDisco1:

4. NaetapaConcluir,cliqueemProsseguir.

Quandoaoperaçãoterminar,odiscodedestinoseráconvertidonoestiloGPTepoderáserinicializadoemUEFI.

Depoisdarecuperação,inicializeocomputadornomodoUEFI.VocêtalvezprecisealteraromododeinicializaçãododiscodosistemanainterfacedousuáriodogerenciadordeinicializaçãoUEFI.

5.1.4 Organizar a ordem de inicialização na BIOS ParainiciarocomputadorcomamídiaderecuperaçãoinicializáveldaAcronis,seránecessárioorganizaraordemdeinicializaçãonaBIOSparaqueamídiasejaoprimeirodispositivodeinicialização.

ParainicializarcomamídiareinicializáveldaAcronis:

1. SevocêutilizaumaunidadeflashUSBcomomídiareinicializável,conecte-aàportaUSB.

57 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

2. Ligueocomputador.DuranteoPOST(Testeautomáticodeinicialização),vocêveráacombinaçãodechavequedevepressionarparaacessaraBIOS.

3. Pressioneacombinaçãodechave(como,Del,F1,Ctrl+Alt+Esc,Ctrl+Esc).OutilitáriodeconfiguraçãodaBIOSseráaberto.ObservequeaBIOSpodeserdiferenteemaparência,conjuntosdeitens,nomesetc.Algumasplacasmãetêmummenudeinicializaçãoqueéabertoaopressionardeterminadateclaoucombinaçãodechave;porexemplo,F12.OmenudeinicializaçãopermiteselecionarodispositivoemumalistadedispositivosdeinicializaçãosemalteraraconfiguraçãodaBIOS.

4. SevocêusarumCDouumDVDcomomídiareinicializável,insira-onaunidadedeCDouDVD.5. Façacomqueseudispositivodemídiaderecuperação(CD,DVDouunidadeUSB)sejaoprimeiro

dispositivodeinicialização:1. NavegueatéaconfiguraçãoOrdemdeinicializaçãousandoasteclasdesetadoteclado.2. Posicioneoponteironodispositivodamídiareinicializávelecoloque-ocomooprimeiroitem

dalista.Normalmente,vocêpodeusarasteclasdemaisedemenosparaalteraraordem.

6. SaiadaBIOSesalveasalteraçõesrealizadas.OcomputadorinicializarácomamídiareinicializáveldaAcronis.

Seocomputadornãoinicializarcomoprimeirodispositivo,eletentarácomosegundodalistaeassimpordiante.

5.2 Opções de recuperação NasOpçõesderecuperaçãodedisco,vocêpodeconfigurarasopçõesparaosprocessosderecuperaçãodedisco/partiçãoearquivo,respectivamente.Depoisdainstalaçãodoaplicativo,todasasopçõessãodefinidascomosvaloresiniciais.Vocêpodealterá-losapenasparaaoperaçãoderecuperaçãoatualouparatodasasfuturasoperaçõesderecuperação.MarqueacaixadeseleçãoSalvarasconfiguraçõescomopadrãoparaaplicarasconfiguraçõesmodificadasatodasasfuturasoperaçõesderecuperaçãoporpadrão.

Sevocêquiserredefinirasopçõesmodificadascomosvaloresiniciaisdefinidosapósainstalaçãodoproduto,cliquenobotãoRedefinirparaasconfiguraçõesiniciais.

58 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Nesta seção Mododerecuperaçãodedisco...............................................................58Pré/pós-comandospararecuperação.....................................................58Opçãodevalidação.................................................................................59Reiniciarocomputador...........................................................................59Opçõesderecuperaçãodearquivo.........................................................59Opçõesdesubstituiçãodearquivo.........................................................59Desempenhodaoperaçãoderecuperação............................................60Notificaçõesparaaoperaçãoderecuperação........................................60

5.2.1 Modo de recuperação de disco Comestaopção,épossívelselecionaromododerecuperaçãodediscoparabackupsdeimagem.

§ Recuperarsetorporsetor-marqueestacaixadeseleçãosequiserrecuperarossetoresdediscosoupartiçõesusadosounãousados.Estaopçãosóseráefetivadaquandovocêoptarporrecuperarumbackupdesetorporsetor.

5.2.2 Pré/pós-comandos para recuperação Vocêpodeespecificarcomandos(ouatéarquivosbatch)queserãoexecutadosautomaticamenteantesedepoisdoprocessoderecuperação.

Porexemplo,vocêpodepretenderiniciar/pararcertosprocessosdoWindowsouprocurarporvírusnosseusdadosantesdarecuperação.

Paraespecificaroscomandos(arquivosbatch):

§ SelecioneumcomandoaserexecutadoantesdoprocessoderecuperaçãoiniciarnocampoPré-comando.Paracriarumnovocomandoouselecionarumarquivobatchnovo,cliquenobotãoEditar.

§ SelecioneumcomandoaserexecutadoapósoprocessodebackupterminarnocampoPós-comando.Paracriarumnovocomandoouselecionarumarquivobatchnovo,cliquenobotãoEditar.

Nãoexecutecomandosinterativos,ouseja,comandosquerequeiramaaçãodousuário(porexemplo,"pausa").Estescomandosnãosãosuportados.

5.2.2.1 Editar o comando de usuário para recuperação Vocêpodeespecificarcomandosdeusuárioaseremexecutadosantesoudepoisdarecuperação:

§ NocampoComando,digiteumcomandoouselecione-onalista.Cliqueem...paraselecionarumarquivobatch.

§ NocampoDiretóriodetrabalho,digiteumcaminhoparaaexecuçãodocomandoouselecione-onalistadecaminhosinseridosanteriormente.

§ NocampoArgumentos,insiraouselecioneosargumentosdeexecuçãodocomandonalista.

AodesativaroparâmetroNãorealizaroperaçõesatéaexecuçãodoscomandosestarconcluída(ativadoporpadrão),vocêpermitiráqueoprocessoderecuperaçãosejaexecutadocomocomando.

OparâmetroAbortaraoperaçãoseocomandodousuáriofalhar(ativadoporpadrão)anularáaoperaçãoseocorreremerrosnaexecuçãodocomando.

59 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

VocêpodetestarocomandoinseridoclicandonobotãoTestarcomando.

5.2.3 Opção de validação § Validararquivodebackupantesdarecuperação—ativeestaopçãoparaverificaraintegridade

dobackupantesdarecuperação.§ Verificarosistemadearquivosapósarecuperação—ativeestaopçãoparaverificara

integridadedosistemadearquivosnapartiçãorecuperada.SomenteossistemasdearquivosFAT16/32eNTFSpodemserverificados.

Osistemadearquivosnãoseráverificadosefornecessárioumreiníciodurantearecuperação,porexemplo,aorecuperarapartiçãodosistemaparaolocaloriginal.

5.2.4 Reiniciar o computador Sevocêquiserqueocomputadorreinicieautomaticamenteseissofornecessárioparaarecuperação,marqueacaixadeseleçãoReiniciarocomputadorautomaticamentesenecessárioparaarecuperação.Essaopçãopodeserutilizadaseforprecisorecuperarumapartiçãobloqueadapelosistemaoperacional.

5.2.5 Opções de recuperação de arquivo Vocêpodeselecionarasseguintesopçõesderecuperaçãodearquivo:

§ Recuperararquivoscomasconfiguraçõesdesegurançaoriginais-seasconfiguraçõesdesegurançadosarquivosforempreservadasduranteobackup(consulteConfiguraçõesdesegurançaemníveldearquivoparabackup(p.34)),vocêpodeescolherrecuperá-lasoudeixarosarquivosherdaremasconfiguraçõesdesegurançadapastaondeserãorecuperados.Estaopçãosótemefeitoquandosãorecuperadosarquivosapartirdebackupsdearquivo/pasta.

§ Definiradataehoraatuaisparaosarquivosrecuperados-vocêpodeescolherentrerecuperaradataeahoradosarquivosapartirdobackupouatribuiradataehoraatuaisaosarquivos.Porpadrão,serãoatribuídasadataeahoradosarquivosapartirdobackup.

5.2.6 Opções de substituição de arquivo Selecioneoquefazerseoprogramaencontrarumarquivonapastadedestinocomomesmonomedobackup:

Estaopçãoestádisponívelapenasdurantearestauraçãodedadoscombackupsdeníveldearquivo.

MarcaracaixadeseleçãoSubstituirarquivosexistentesdaráaosarquivosdobackupprioridadeincondicionalsobreosarquivosnodiscorígido,apesarde,porpadrão,osarquivoseaspastasmaisrecentesestaremprotegidoscontrasubstituição.Sevocêtambémdesejasubstituiressesarquivosepastas,desmarquearespectivacaixadeseleção.

Senãoprecisarsubstituiralgunsarquivos:

§ Marque/desmarqueacaixadeseleçãoPastasearquivosocultosparaativar/desativarasubstituiçãodetodososarquivosepastasocultos.

§ Marque/desmarqueacaixadeseleçãoPastasearquivosdesistemaparaativar/desativarasubstituiçãodetodososarquivosepastasdesistema.

§ Marque/desmarqueacaixadeseleçãoPastasearquivosmaisrecentesparaativar/desativarasubstituiçãodetodososnovosarquivosepastas.

60 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ CliqueemAdicionararquivosepastasespecíficosparagerenciaralistadearquivosepastaspersonalizadosquevocênãopretendesubstituir.§ Paradesativarasubstituiçãodearquivosespecíficos,cliquenobotãoAdicionar...paracriar

umcritériodeexclusão.§ Quandoespecificaroscritérios,vocêpoderáutilizaroscaracterescuringacomunsdo

Windows.Porexemplo,parapreservartodososarquivoscomaextensão.exe,vocêpodeadicionar*.exe.AdicionarMy???.exepreservarátodososarquivos.execomnomescompostosporcincosímbolosequecomecempor“meu”.

Paraexcluirumcritérioque,porexemplo,tenhasidoadicionadoporengano,cliquenoíconedeExcluiràdireitadocritério.

5.2.7 Desempenho da operação de recuperação NaguiaDesempenho,vocêpodedefinirasseguintesconfigurações:

PrioridadedaoperaçãoAalteraçãodaprioridadedeumprocessoderecuperaçãooubackuppodetornarsuaexecuçãomaisrápidaoumaisdevagar(dependendosehouveaumentooureduçãodaprioridade),maspodetambémafetaradversamenteodesempenhodeoutrosprogramasemexecução.AprioridadedequalquerprocessosendoexecutadonosistemadeterminaaquantidadedeusodaCPUeosrecursosdosistemaalocadosparaesseprocesso.AreduçãodaprioridadedaoperaçãoliberarámaisrecursosparaoutrastarefasdaCPU.Oaumentodaprioridadedobackupoudarecuperaçãopodeaceleraroprocessoaoretirarosrecursosdeoutrosprocessosemexecução.OefeitodependerádousototaldaCPUedeoutrosfatores.

Vocêpodeconfiguraraprioridadedaoperaçãocomo:

§ Baixa(ativadaporpadrão)-oprocessodebackupourecuperaçãoémaislento,masodesempenhodeoutrosprogramasémaisalto.

§ Normal-oprocessodebackupourecuperaçãoteráamesmaprioridadedeoutrosprocessos.§ Alta-oprocessodebackupourecuperaçãoémaisrápido,masodesempenhodeoutros

programaséreduzido.Aseleçãodessaopçãopoderesultarnousode100%daCPUporpartedoAcronisTrueImageHD.

5.2.8 Notificações para a operação de recuperação LimitedeespaçolivreemdiscoConvémsernotificadoquandooespaçolivrenoarmazenamentodebackupsforinferioraovalorlimiteespecificado.Seapósoiníciodobackup,oAcronisTrueImageHDverificarqueoespaçolivrenolocaldebackupselecionadoforinferioraovalorespecificado,oprogramanãoiniciaráoprocessodebackup,masinformarávocêimediatamentepormeiodeumamensagemapropriada.Amensagemapresentarátrêsopções:ignorarecontinuarcomobackup,procuraroutrolocalparaobackupoucancelarobackup.

Seoespaçolivreficarinferioraovalorespecificadoenquantoobackupestáaserexecutado,oprogramaapresentaráamesmamensagemeterádetomarasmesmasdecisões.

Paradefinirolimitedeespaçolivrenodisco:

§ MarqueacaixadeseleçãoMostrarmensagemdenotificaçãoemcasodeespaçolivreemdiscoinsuficiente.

61 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ NacaixaTamanho,digiteouselecioneumvalordelimiteeescolhaumaunidadedemedida

OAcronisTrueImageHDpodemonitoraroespaçolivrenosseguintesdispositivosdearmazenamento:

§ Unidadesdediscorígidolocais§ PlacaseunidadesUSB§ Compartilhamentosderede(PME/NFS)AmensagemnãoseráexibidaseacaixadeseleçãoNãomostrarmensagensecaixasdediálogoduranteoprocessamento(modosilencioso)estivermarcadanasconfiguraçõesdeTratamentodeerros.

EstaopçãonãopodeserativadaparaservidoresFTPeunidadesdeCD/DVD.

62 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

6 Ferramentas AsferramentaseosutilitáriosdaIntelincluemferramentasdeproteção,ferramentasdemontagem,utilitáriodediscodeclonagemeutilitáriosdesegurançaeprivacidade,eutilitáriosdegerenciamentodediscos.

Ferramentasdeproteção§ Criadordemídiaderecuperação(p.63)

PermitecriarumamídiaderecuperaçãoinicializávelcomprodutosdaAcronis(ouseuscomponentesespecificados)instaladosnocomputador.

Clonagemdedisco§ Clonardisco(p.71)

UtilizeoAssistentedediscocloneseprecisarclonaraunidadedediscorígidocopiandoaspartiçõesparaoutrodiscorígido.

Segurançaeprivacidade§ AcronisDriveCleanser(p.79)

OutilitárioAcronisDriveCleanserpermiteadestruiçãoseguradosdadosnodiscorígido.

Gerenciamentodedisco§ Adicionarnovodisco(p.84)

OAssistentedeadiçãodenovodiscoajudaaadicionarumanovaunidadedediscorígidoaocomputador.Vocêpoderáprepararanovaunidadedediscorígidopormeiodacriaçãoeformataçãodenovaspartiçõesnessediscorígido.

Montagemdeimagem§ Montarimagem(p.88)

Comestaferramenta,vocêpodeexplorarumaimagemcriadaanteriormente.Vocêpoderáatribuirletrasdeunidadetemporáriasàsimagensdepartiçãoeacessarfacilmenteessasimagenscomounidadeslógicascomuns.

§ Desmontarimagem(p.89)Comestaferramenta,vocêpodedesmontarasunidadeslógicastemporáriasquecriouparaexplorarumaimagem.

6.1 Criar mídia de recuperação inicializável VocêpodeexecutaroAcronisTrueImageapartirdeumamídiadeinicializaçãodeemergênciaemumsistemabare-metalouemumcomputadorquenãoconsegueinicializar.VocêpodeatémesmofazerbackupdediscosemumcomputadorsemoWindowsinstalado,copiandotodososdadosparaobackuppormeiodacriaçãodeumaimagemdodisconomodosetorporsetor.Paraisso,énecessáriaumamídiareinicializávelquetenhaumacópiadaversãoindependentedoAcronisTrueImageinstalada.

Comopossoobterumamídiareinicializável:

§ UseoCDdeinstalaçãofornecidocomoproduto.§ TorneumamídiareinicializávelcomoCriadordemídiadaAcronis(p.63):

§ CDvazio

63 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ DVDvazio§ UnidadeflashUSB

Observação:osdadosquepodemestarcontidosnãoserãomodificados.§ Crieumarquivodeimagem.isoparadepoissergravadoemumCDouumDVD.

6.1.1 Criador de mídia da Acronis OCriadordemídiadaAcronispermitequeumaunidadeflashUSBouumdiscoCD/DVDvaziosejaminicializáveis.SeoWindowsnãoiniciar,useamídiareinicializávelparaexecutarumaversãoindependentedoTrueImageerecuperarocomputador.

Vocêpodecriarváriostiposdemídiareinicializável:

§ MídiaderecuperaçãoinicializáveldaAcronisEstatipoérecomendadoparaamaioriadosusuários.

Observações

§ Sevocêusamídianãoóptica,amídiadeveráterosistemadearquivosFAT16ouFAT32.§ SeoCriadordemídiadaAcronisnãoreconhecersuaunidadeflashUSB,tenteusaro

procedimentodescritonoartigodabasededadosdeconhecimentodaAcronisemhttp://kb.acronis.com/content/1526.

§ Aoinicializarcomamídiaderecuperação,vocênãopodefazerbackupsemdiscosoupartiçõescomsistemasdearquivosExt2/Ext3/Ext4,ReiserFSeLinuxSWAP.

§ AoinicializarcomamídiaderecuperaçãoeutilizarumaversãoindependentedoAcronisTrueImage,vocênãopoderárecuperararquivosepastascriptografadosutilizandoacriptografiadisponívelnoWindowsXPeemsistemasoperacionaisposteriores.Paraobtermaisinformações,consulteConfiguraçõesdesegurançanoníveldearquivoparabackup(p.34).Poroutrolado,osbackupscriptografadoscomorecursodecriptografiadoAcronisTrueImagepodemserrecuperados.

6.1.1.1 Criar uma mídia reinicializável Paracriarumamídiareinicializável:

1. ConecteumaunidadeflashUSBouinsiraumCDouDVDvazio.2. InicieoAcronisTrueImageHD.3. NaseçãoFerramentas,cliqueemCriadordemídiaderecuperação.4. Escolhaotipodemídiaquedesejacriar.ConsulteCriadordemídiadaAcronisparaobter

detalhes.5. Selecioneumdestinoparaamídia:

§ CD§ DVD§ UnidadeflashUSB(disponívelsomenteparamídiaderecuperaçãoinicializáveldaAcronis)

Sesuaunidadetemumsistemadearquivosincompatível,oAcronisTrueImagesugereformatá-locomoumsistemadearquivosFAT.

Aviso!Aformataçãoapagatodososdadospermanentementedodisco.

§ ArquivodeimagemISOVocêprecisaráespecificaronomedoarquivo.isoeapastadedestino.

64 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Depoisdecriaroarquivo.iso,vocêpoderágravá-loemumCDouDVD.Porexemplo,noWindows7eposterior,épossívelfazerissousandoumaferramentainternadegravação.NoWindowsExplorer,cliqueduasvezesnoarquivodeimagemISOecliqueemGravar.

6. CliqueemProsseguir.

6.1.1.2 Parâmetros de inicialização de mídia reinicializável Aquivocêpodedefinirosparâmetrosdeinicializaçãodamídiareinicializávelparaconfigurarasopçõesdeinicializaçãodamídiaderecuperaçãoeassimgarantirumamelhorcompatibilidadecomhardwarediferente.Háváriasopçõesdisponíveis(nousb,nomouse,noapic,entreoutras).Essesparâmetrossãofornecidosparausuáriosavançados.Casosedeparecomalgumproblemadecompatibilidadedehardwareaotestarainicializaçãodamídiaderecuperação,talvezsejamelhorcontataraequipedesuportedoproduto.

Paraadicionarumparâmetrodeinicialização

§ InsiraumcomandonocampoParâmetros. § Apósespecificarosparâmetrosdeinicialização,cliqueemAvançarparacontinuar.

ParâmetrosadicionaisquepodemseraplicadosantesdeinicializarokernelLinux

DescriçãoOsparâmetrosaseguirpodemserusadosparacarregarokernelLinuxemummodoespecial:

§ acpi=off

DesabilitaaACPIepodeajudarcomumaconfiguraçãodehardwareespecífica.

§ noapic

DesabilitaoAPIC(AdvancedProgrammableInterruptController,controladoravançadodeinterrupçãoprogramável)epodeajudarcomumaconfiguraçãodehardwareespecífica.

§ nousb

DesabilitaocarregamentodosmódulosUSB.

§ nousb2

DesabilitaosuporteaUSB2.0.OsdispositivoscomUSB1.1aindafuncionamcomessaopção.ElapermitequeseusemalgumasunidadesUSBnomodoUSB1.1senãofuncionaremnomodoUSB2.0.

§ quiet

Esseparâmetroéhabilitadoporpadrãoeasmensagensdeinicializaçãonãosãoexibidas.Seeleforexcluído,asmensagensdeinicializaçãoserãoexibidasquandookernelLinuxforcarregado,eoshelldecomandoseráoferecidoantesdeoprogramadaAcronisserexecutado.

§ nodma

DesabilitaDMAparatodasasunidadesdediscoIDE.Evitaqueokernelcongeleemalgumhardware.

§ nofw

DesabilitaosuporteaoFireWire(IEEE1394).

§ nopcmcia

DesabilitaadetecçãodehardwarePCMCIA.

65 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ nomouse

Desabilitaosuporteaomouse.

§ [modulename]=off

Desabilitaomódulo(porexemplo:sata_sis=off).

§ pci=bios

ForçaousodoBIOSPCIenãopermiteacessarodispositivodehardwarediretamente.Porexemplo,esseparâmetropoderáserusadoseamáquinativerumapontePCIhostnãopadrão.

§ pci=nobios

NãopermiteousodoBIOSPCI.Sãopermitidosapenasosmétodosdeacessodireitoaohardware.Porexemplo,esseparâmetropoderáserusadoseocorreremfalhasnainicialização,provavelmentecausadaspeloBIOS.

§ pci=biosirq

UtilizaaschamadasdoBIOSPCIparaobteratabeladeroteamentodeinterrupção.Ésabidoqueessaschamadasapresentambugsemváriasmáquinasequeparamamáquinaquandosãoutilizadas.Noentanto,emoutroscomputadores,essaéaúnicamaneiradeobteratabeladeroteamentodeinterrupção.TenteessaopçãoseokernelnãoconseguiralocarosIRQsoudescobrirbarramentosPCIsecundáriosnaplaca-mãe.

§ vga=ask

Obtémalistadosmodosdevídeodisponívelparasuaplacadevídeoepermiteselecionaromododevídeomaisadequadoparaaplacadevídeoeomonitor.Tenteessaopção,seomododevídeoselecionadoautomaticamentenãoforadequadoaoseuhardware.

6.1.2 Assegurar que a mídia de recuperação pode ser usada quando necessário

Paramaximizaraschancesderecuperaçãodocomputador,vocêdevetestarseocomputadorconsegueinicializarcomamídiaderecuperação.Alémdisso,éprecisoverificarseamídiaderecuperaçãoreconhecetodososdispositivosdocomputador,comounidadesdediscorígido,mouse,tecladoeadaptadorderede.

ParatestaramídiaderecuperaçãoSevocêusaunidadesexternasparaarmazenarseusbackups,conecteasunidadesantesdeinicializarcomoCDderecuperação.Casocontrário,podeserqueoprogramanãoosdetecte.

1. Configureocomputadorparapossibilitarainicializaçãocomamídiaderecuperação.Torneodispositivocomamídiaderecuperação(unidadedeCD-ROM/DVD-ROMoustickUSB)oprimeirodispositivodeinicialização.ConsulteOrganizaraordemdeinicializaçãonaBIOS.

2. SevocêtiverumCDderecuperação,pressioneumateclaparainicializarapartirdoCDassimqueforexibidooaviso“PressionequalquerteclaparainicializarcomoCD”.Sevocênãopressionarumateclaemcincosegundos,precisaráreiniciarocomputador.

3. Apósaexibiçãodomenudeinicialização,escolhaAcronisTrueImage.Seseumousesemfionãofuncionar,tentesubstituí-loporumcomfio.Amesmarecomendaçãoaplica-seaoteclado.

Sevocênãotiverummouseouumtecladoextras,contateoSuportedaAcronis.ElescriarãoumCDderesgatepersonalizadoqueterádriversparaseusmodelosdemouseeteclado.Oprocessodelocalização

66 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

dosdriversapropriadosedecriaçãodoCDderesgatepersonalizadopodeserdemorado.Alémdisso,podeserimpossívelparaalgunsmodelos.

4. Quandooprogramainiciar,érecomendáveltentarrecuperaralgunsarquivosdobackup.UmarecuperaçãodetestepermitequevocêverifiqueseseuCDpodeserusadopararecuperação.Vocêtambémdeveverificarseoprogramadetectatodasasunidadesdediscorígidonosistema.Sevocêtiverumaunidadedediscorígidoextra,recomendamosqueexperimenteumarecuperaçãodetestedapartiçãodesistemanessaunidadedediscorígido.

Comotestararecuperaçãoeverificarasunidadeseoadaptadorderede1. Sevocêtembackupsdearquivos,inicieoAssistentederecuperaçãoclicandoemRecuperação->

Recuperaçãodearquivonabarradeferramentas.Sevocêtiversomenteumbackupdediscoepartição,oAssistentederecuperaçãotambéminiciaráeoprocedimentoderecuperaçãoserásemelhante.Nessecaso,éprecisoselecionarRecuperararquivosepastasselecionadosnaetapaMétododerecuperação.

67 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

2. SelecioneumbackupnaetapaLocaldearquivoecliqueemPróximo.

3. AorecuperararquivoscomoCDderecuperação,vocêpodeselecionarsomenteumnovolocalparaosarquivosqueserãorecuperados.Portanto,bastaclicaremPróximonaetapaSeleçãodelocal.

4. DepoisqueajanelaDestinoabrir,verifiquesetodasasunidadesaparecememMeucomputador.Sevocêarmazenarosbackupsnarede,tambémdeveráverificarseconsegueacessararede.

Senenhumcomputadorestivervisívelnarede,masoíconedeComputadorespróximosamimestiveremMeucomputador,especifiqueasconfiguraçõesderedemanualmente.Parafazerisso,abraajaneladisponívelemFerramentaseutilitários→Opções→Adaptadoresderede.

68 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

SeoíconedeComputadorespróximosamimnãoestiverdisponívelemMeucomputador,podemexistirproblemascomaplacaderedeoucomodriverdaplacafornecidocomoAcronisTrueImageHD.

5. SelecioneodestinodosarquivosecliqueemPróximo. 6. SelecioneváriosarquivospararecuperaçãomarcandoasrespectivascaixasecliqueemPróximo.

7. CliqueemProsseguirnajanelaResumoparainiciararecuperação.8. Apósarecuperação,saiadoAcronisTrueImageindependente.

AgoravocêpodetercertezadequeoCDderecuperaçãoseráútilquandonecessário.

69 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

6.1.2.1 Selecionar o modo de vídeo ao inicializar com a mídia de recuperação

Aoinicializarcomamídiaderecuperação,omododevídeoidealéselecionadoautomaticamentedependendodasespecificaçõesdesuaplacadevídeoedomonitor.Contudo,porvezes,oprogramapodeselecionaromododevídeoerrado,quenãoéadequadoparaohardware.Nessecaso,vocêpodeselecionarummododevídeoadequadodaseguintemaneira:

1. Inicializecomamídiaderecuperação.Quandoomenudeinicializaçãoaparecer,passeomousesobreoitemAcronisTrueImageHDepressioneateclaF11.

2. Quandoalinhadecomandoaparecer,digite"vga=ask"(semaspas)ecliqueemOK.

3. SelecioneAcronisTrueImageHDnomenudeinicializaçãoparacontinuarainicializarcomamídiaderecuperação.Paraverosmodosdevídeodisponíveis,pressioneateclaEnterquandoamensagemadequadaaparecer.

4. Escolhaummododevídeoqueacrediteseromaisadequadoparaomonitoredigiteseunúmeronalinhadecomando.Porexemplo,digitar338selecionaomododevídeo1600x1200x16(consulteafiguraabaixo).

5. AguardeatéqueoAcronisTrueImageHDinicieecertifique-sedequeaqualidadedateladeboas-vindasexibidanomonitorsejaadequada.

70 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Paratestaroutromododevídeo,fecheoAcronisTrueImageHDerepitaoprocedimentoindicadoacima.

Depoisdeencontraromododevídeoidealparaohardware,vocêpoderácriarumanovamídiaderecuperaçãoinicializávelqueselecionaráautomaticamenteessemododevídeo.

Parafazerisso,inicieoCriadordemídiadaAcronis,selecioneoscomponentesdemídianecessáriosedigiteonúmerodomodocomoprefixo"0x"(0x338nesteexemplo)nalinhadecomandonaetapa"Parâmetrosdeinicializaçãodemídiareinicializável"ecrieamídiadaformahabitual.

71 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7 Clonagem de disco e migração Estaoperaçãocopiatodooconteúdodeumaunidadedediscoparaoutra.Esseprocedimentopodesernecessário,porexemplo,quandovocêquerclonarosistemaoperacional,osaplicativoseosdadosemumdisconovoecommaiscapacidade.Issopodeserfeitodeduasmaneiras:

§ Useoutilitáriodeclonagemdedisco(p.71).§ Façabackupdaantigaunidadedediscoerecupere-ananova(p.45).

Nesta seção Informaçõesgerais..................................................................................71Prepararparaamigração........................................................................76

7.1.1 Informações gerais Vocêpodeperceberqueodiscorígidonãotemespaçosuficienteparaosistemaoperacionaleosaplicativosinstalados,impedindoaatualizaçãodosoftwareouainstalaçãodenovosaplicativos.Nessecaso,seránecessáriotransferirosistemaparaumdiscorígidocomcapacidademaior.

Paratransferirosistema,primeiramentevocêinstalaonovodisconocomputador.Seseucomputadornãodispõedeumcompartimentoparaoutrodiscorígido,vocêpodeinstalá-lotemporariamentenolugardaunidadedeCD.Seissonãoforpossível,vocêpodeclonarumdiscorígido,criandoumaimagemdodiscoerecuperando-aparaumnovodiscorígidocompartiçõesmaiores.

Aviso!SevocêclonarumdiscocomoWindowsemumaunidadedediscorígidoUSBexterna,nãopoderáusá-laparainicializar.OWindowsnãooferecesuporteainicializaçãoemunidadesdediscorígidoUSBexternas.Emvezdisso,clonenoSSDouHDDinterno.

Paraobterosmelhoresresultados,instaleaunidadededestino(nova)nolocalondepretendeusá-laeaunidadedeorigememoutrolocal,comoumdispositivoUSBexterno.Essarecomendaçãoéespecialmenteimportanteparalaptops.

Nastelasdoprograma,aspartiçõesdanificadassãomarcadascomumcírculovermelhocomumacruzbrancanocantosuperioresquerdo.Antesdeiniciaraclonagem,verifiqueseessesdiscosapresentamerrosutilizandoasferramentasapropriadasdosistemaoperacional.

Éaltamenterecomendávelcriarumbackupdetodoodiscooriginalcomomedidadesegurança.Esseprocedimentopodesalvarseusdadosseocorreralgumproblemacomodiscorígidooriginalduranteaclonagem.Paraobterinformaçõessobrecomocriarumbackupdessetipo,consulteFazerbackupdepartiçõesediscos.Apóscriarobackup,nãodeixedevalidá-lo.

Paraclonarumdisco:

§ CliqueemClonardisconaguiaFerramentaseutilitáriosdatelaInicial.§ SigaasetapasnoAssistentedeclonagemdodisco.

7.1.1.1 Assistente de disco clone Antesdecomeçar,éaconselhávellerinformaçõesgeraissobreoUtilitáriodeclonagemdedisco(p.71).

Paraclonarumdisco:

72 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1. Nabarralateral,cliqueemContaeemDiscoclone.2. NaetapaModoclone,escolhaummododetransferência.

§ Automático—recomendadonamaioriadoscasos.§ Manual—permitemaisflexibilidadenatransferênciadedados.Omodomanualpodeser

útilsehouvernecessidadedealterarolayoutdapartiçãododisco. Seoprogramaencontrardoisdiscos,umparticionadoeoutronão,elereconheceráautomaticamenteodiscoparticionadocomoodiscodeorigemeodisconãoparticionadocomoodiscodedestino.Nessecaso,aspróximasetapasnãoserãonecessáriasevocêseráconduzidoàtelaResumodaclonagem.

3. NaetapaDiscodeorigem,selecioneodiscoquedesejaclonar.

OAcronisTrueImageHDnãooferecesuporteaclonagemdediscosdinâmicos.

4. NaetapaDiscodedestino,selecioneodiscodedestinoparaosdadosclonados.Seodiscodedestinoselecionadocontiverpartições,seráprecisoconfirmaraexclusãodaspartições.ObservequeaverdadeiradestruiçãodosdadossóserárealizadaquandovocêclicaremProsseguirnaúltimaetapadoassistente.Seumdosdiscosnãoestiverparticionado,oprogramaoreconheceráautomaticamentecomoodiscodedestinoeignoraráestaetapa.

5. [Estaetapasóestádisponívelnomododeclonagemmanual].NaetapaMétodoparamover,escolhaummétodoparamoverosdados.§ Comoestá—umanovapartiçãoserácriadaparacadapartiçãoantigaquesejadomesmo

tamanhoetipo,sistemadearquivosenome.Oespaçonãousadopermaneceránãoalocado. § Proporcional—oespaçodonovodiscoseráproporcionalmentedistribuídoentreas

partiçõesclonadas.§ Manual—vocêmesmoespecificaráumnovotamanhoeoutrosparâmetros.

6. [Estaetapasóestádisponívelnomododeclonagemmanual].NaetapaAlterarlayoutdodisco,vocêpodeeditarasconfiguraçõesdaspartiçõesqueserãocriadasnodiscodedestino.ConsulteParticionamentomanual(p.74)paraobterdetalhes.

73 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7. [Etapaopcional]NaetapaOqueexcluir,vocêpodeespecificarosarquivoseaspastasquenãoserãoclonados.ConsulteExcluiritensdaclonagem(p.75)paraobterdetalhes.

8. NaetapaConcluir,verifiqueseasconfiguraçõesdefinidasatendemàssuasnecessidadesecliqueemProsseguir.

Seaoperaçãodeclonagemforinterrompidaporalgummotivo,vocêteráqueconfigurarereiniciaroprocedimento.Vocênãoperderáseusdados,porqueoAcronisTrueImagenãoalteraodisconemosdadosoriginaisarmazenadosneleduranteaclonagem.

Clonarumdiscoquecontémosistemaoperacionalatualmenteativorequerumareinicialização.Nessecaso,depoisdeclicaremProsseguir,vocêteráqueconfirmarareinicialização.Cancelarareinicializaçãocancelatodooprocedimento.Porpadrão,oAcronisTrueImageHDdesligaocomputadorapósoprocessodeclonagem.Dessaforma,vocêpodealteraraposiçãodosjumpersmestre/subordinadoeremoverumadasunidadesdediscorígido.

74 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7.1.1.2 Particionamento manual Ométododetransferênciamanualpermiteredimensionaraspartiçõesnonovodisco.Porpadrão,oprogramaasredimensionaproporcionalmente.

Paraeditarumapartição:

1. SelecioneapartiçãoecliqueemEditar.SeráabertaajanelaConfiguraçõesdapartição.

2. Especifiqueasseguintesconfiguraçõesparaapartição:§ Tamanhoeposição§ Sistemadearquivos§ Tipodepartição(disponívelsomenteparadiscosMBR)

75 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ LetraenomedapartiçãoConsulteConfiguraçõesdepartição(p.87)paraobterdetalhes.

3. CliqueemAceitar.

Cuidado!Clicaremqualqueretapaanteriordoassistentenabarralateralnestajanelaredefinirátodasasalteraçõesdetamanhoelocalselecionadas,eporissovocêteráqueespecificá-lasnovamente.

7.1.1.3 Excluir itens da clonagem Sevocênãoquiserclonararquivosespecíficosdeumdiscodeorigem(porexemplo,quandoseudiscodedestinoémenorqueodeorigem),poderáexcluí-losnaetapaOqueexcluir.

Nãoérecomendávelexcluirarquivosdosistemaeocultosaoclonarapartiçãodosistema.

Háduasmaneirasdeexcluirarquivosepastas:

§ Excluirporarquivosepastas-estaguiapermitequevocêselecionearquivosepastasespecíficosnaárvoredepastas.

§ Excluirpormáscaras-estaguiapermitequevocêexcluaumgrupodearquivospormáscaraouumarquivoespecíficopornomeoucaminho.Paraadicionarumcritériodeexclusão,cliqueemAdicionar,digiteumnomedearquivoouumamáscaraecliqueemOK.Vocêpodeadicionarquantosarquivosemáscarasquiser.

Exemplosdecritériosdeexclusão:

§ Vocêpodeinserirnomesdearquivoexplícitos:§ file.ext-sãoexcluídosdaclonagemtodososarquivosdestetipo.§ C:\file.ext-oarquivofile.extnodiscoC:seráexcluído.

§ Vocêpodeusarcaracterescuringa(*e?):§ *.ext-todososarquivoscomumaextensão.extserãoexcluídos.

76 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ ??nome.ext–serãoexcluídostodososarquivoscomextensão.ext,comseisletrasemseusnomes(começandocomdoissímbolosquaisquer(??)eterminandocomnome).

§ Vocêpodeinserirocaminhodeumapasta:§ C:\mypictures-pastamypicturesnodiscoC:seráexcluído.

Vocêpodeeditareremovercritériosdeexclusãousandoosbotõescorrespondentesnopainelàdireita.

7.1.2 Preparar para a migração Asunidadesdeestadosólidosetornarambemcomuns.MuitosusuáriosdecidiramsubstituirosdiscosrígidosdosistemaporumSSDparamelhorarodesempenhodosistemadedisco.Essasubstituiçãopodegerarumasériededúvidas.

Primeiramente,certifique-sedequeoAcronisTrueImageHDconseguedetectaronovoSSDtantonoWindowsquantonamídiaderecuperaçãodaAcronis.Sehouveralgumproblema,consulteOquefazerseoAcronisTrueImageHDnãoreconheceroSSD(p.77).

TamanhodoSSDOsSSDsaindasãorelativamentecaros,porisso,otamanhodonovoSSDprovavelmenteserámenordoquedodiscorígidoantigo.Issopodeserumproblemaseoseudiscorígidotiverosistemaoperacional,programasedados.

Partimosdopressupostoque,antesdecompraroSSD,vocêestimouoespaçoocupadopelosistemaoperacionalepelosaplicativoseselecionouumSSDcomcapacidadedereservarazoável.

SeoespaçoocupadonodiscorígidoantigoexcederotamanhodoSSD,vocêprecisaráliberarespaçonodiscodosistemaparapossibilitaramigração.ConsulteOquefazerseoSSDnãotiverespaçosuficienteparatodooconteúdodoHDD.

AlinhamentodeSSDOutrapreocupaçãoéoalinhamentodeSSDs.ParaobteromelhordesempenhodeumSSDeprolongarsuavidaútil,ooffsetdapartiçãoprecisaatenderadeterminadoscritérios. Namaioriadoscasos,nãoéprecisoverificarouajustarmanualmenteoalinhamento;oprogramafaráissoautomaticamente.

Casonecessário,recomendamosquefaçaoseguinte:

§ Crieobackupquevocêusaránamigraçãonomodododisco.Emoutraspalavras,façaobackupdodiscodeorigeminteiroenãoapenasdapartiçãodosistema.

§ VerifiqueseoSSDdedestinonãocontémpartições(oespaçododisconãoestáalocado).SeseuSSDfornovoenuncativersidousadoantes,elenãoconterápartições.

Paraobtermaisinformações,consulteSuportedoSSD.

QualmétododemigraçãoescolherSeodiscodosistemaconsisteemumaúnicapartição(semcontarapartiçãodeSistemaReservadoocultaqueexisteemmuitasinstalaçõesdoWindows7),vocêpoderátentarmigrarparaoSSDusandoaferramentadeclonagem.Paraobtermaisinformações,consulteClonarumdiscorígido.

Entretanto,recomendamosusarométododebackuperecuperaçãonamaioriadoscasos.Essemétodooferecemaisflexibilidadeecontroleàmigração.ConsulteMigrarparaumSSDusandoométododebackuperecuperação(p.78).

77 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7.1.2.1 O que fazer se o Acronis True Image HD não reconhecer seu SSD

PodeacontecerdeoAcronisTrueImageHDnãoreconheceroSSD.

Nessecaso,verifiqueseoSSDéreconhecidonaBIOS.

SeaBIOSdeseucomputadornãomostraroSSD,verifiqueseoscabosdealimentaçãoededadosestãoconectadoscorretamente.VocêtambémpodetentaratualizarosdriversSATAeaBIOS.Seessassugestõesnãoajudarem,contateosuportedofabricantedeseuSSD.

SeaBIOSdeseucomputadornãomostraroSSD,experimenteesteprocedimento:

ParaoWindowsVista/Windows7,digitecmdnocampoPesquisarepressioneEnter.

ParaoWindowsXP,digitecmdnocampoExecutarepressioneEnter.

Nopromptdalinhadecomando,digite:

diskpart

listdiskAtelamostraráosdiscosconectadosaseucomputador.LocalizeonúmerododiscodeseuSSD.Useseutamanhocomoreferência.

selectdiskNAqui,NéonúmerododiscodeseuSSD.

cleanEssaoperaçãoremovetodasasinformaçõesdoSSDesubstituioMBRporumpadrão.

exit

exit

InicieoAcronisTrueImageHDeverifiqueseeledetectaoSSD.SeeledetectaroSSD,useaferramentaAdicionarnovodiscoparacriarumaúnicapartiçãoqueocupetodooespaçododisco.Aocriarumapartição,verifiqueseoespaçolivreantesdapartiçãoéde1MB.Paraobtermaisinformações,consulteAdicionarumnovodiscorígido(p.84).

OpróximopassoéverificarsesuamídiaderecuperaçãoinicializáveldoAcronisreconheceoSSD.

1. Inicializecomamídiaderecuperação.2. SelecioneFerramentaseutilitários->AdicionarnovodisconomenuprincipaleatelaSeleção

dediscomostraráasinformaçõessobretodososdiscosrígidosdosistema.UseissoparaverificarseoSSDédetectadonoambientederecuperação.

3. SeatelamostrarseuSSD,cliqueemCancelar.

SeamídiaderecuperaçãonãoreconheceroSSDeomododocontroladorSSDforAHCI,tentemudaromodoparaIDE(ouATAemalgumasmarcasdeBIOS)everifiqueseissosolucionaoproblema.

Atenção!NãoinicieoWindowsdepoisdemudaromodo,poisissopoderesultaremproblemasgravesdosistema.VocêdeveretornaraomodoAHCIantesdeiniciaroWindows.

SeamídiaderecuperaçãodetectaroSSDdepoisdemudaromodo,useoseguinteprocedimentopararecuperaçãoouclonagemnamídiaderecuperação:

1. Desligueocomputador.2. InicializeemBIOS,mudeomododeAHCIparaIDE(ouATAemalgumasmarcasdeBIOS).3. InicializecomamídiaderecuperaçãodoAcronis.4. Recupereoucloneodisco.

78 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

5. InicializeemBIOSemudedeIDEparaAHCInovamente.6. InicieoWindows.

OquefazerseassugestõesacimanãoajudaremVocêpodesolicitarumamídiaderecuperaçãopersonalizadadoSuportedaAcronis.Paraobtermaisinformações,consulteCriarCDderecuperaçãopersonalizado.

Oprocessodelocalizaçãodosdriversapropriadosedecriaçãodamídiaderecuperaçãopersonalizadapodeserdemorado.Alémdisso,hácasosemquetalveznãosejapossívelencontrarosdriversapropriados.

7.1.2.2 Migrar para o SSD usando o método de backup e recuperação Vocêpodeusaroprocedimentoaseguirparatodosossistemasoperacionaiscompatíveis.Primeiramente,vamosconsiderarumcasosimples:odiscodosistemaconsisteemumaúnicapartição.Observeque,paraoWindows7,odiscodosistemanormalmentetemumapartiçãodeSistemaReservadooculta.

RecomendamosmigrarosistemaparaumSSDvazioquenãotenhapartições(espaçoemdisconãoalocado).SeseuSSDfornovoenuncativersidousadoantes,elenãoconterápartições.

ParamigrarseusistemaparaumSSD:

1. InicieoAcronisTrueImageHD.2. CrieumamídiaderecuperaçãodaAcronisseaindanãotiveruma.Parafazerisso,naseção

Ferramentas,cliqueemCriarmídiareinicializávelesigaasinstruçõesnatela.3. Façabackupdetodaaunidadedosistema(nomododebackupdedisco)emumdiscorígidoque

nãosejaodosistemaeoSSD.4. Desligueocomputadoreremovaodiscorígidodosistema.5. MonteoSSDnoslotondeestavaodiscorígido.

NocasodealgumasmarcasdeSSD,talvezsejaprecisoinseriroSSDemumslotdoPCIExpress.

6. InicializecomamídiaderecuperaçãodaAcronis.7. Valideobackupparagarantirqueelepossaserusadopararecuperação.Parafazerisso,clique

emRecuperaçãonopainelàesquerdaeselecioneobackup.Cliquenobotãodireitodomouse,selecioneValidararquivonomenudeatalhoecliqueemProsseguir.

8. Depoisdavalidação,cliquecomobotãodireitodomousenobackupeselecioneRecuperarnomenudeatalho.

9. SelecioneRestaurarpartiçõesediscosinteirosnaetapadométododerecuperaçãoecliqueemPróximo.

10. Selecioneodiscodosistemanaetapa"Oquerecuperar".11. CliqueemNovolocaleselecioneoSSDcomoonovolocaldodiscodosistemaecliqueem

Aceitar.12. Napróximaetapa,cliqueemProsseguirparainiciararecuperação.13. Apósarecuperação,saiadaversãoindependentedoAcronisTrueImageHD.14. TenteinicializarcomoSSDeverifiqueseoWindowseosaplicativosfuncionamcorretamente.

Seodiscorígidodosistematambémcontiverumapartiçãodediagnósticoourecuperaçãooculta,oquegeralmenteocorrecomnotebooks,oprocedimentoserádiferente.Normalmente,vocêprecisaredimensionaraspartiçõesmanualmentedurantearecuperaçãonoSSD.Paraobterinstruções,consulteRecuperarumdiscocomumapartiçãooculta(p.45).

79 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7.2 Ferramentas de segurança e privacidade OAcronisTrueImageHDcontémoutilitárioparadestruiçãoseguradedadosemumaunidadedediscorígidointeiraeempartiçõesindividuais.

Aosubstituirseudiscorígidoantigoporumnovocommaiorcapacidade,vocêpoderádeixarinformaçõesconfidenciaisepessoaisacidentalmentenodisco.Essasinformaçõespoderãoserrecuperadas,mesmosevocêreformatouodisco.

OAcronisDriveCleanserofereceadestruiçãodeinformaçõesconfidenciaisnasunidadese/oupartiçõesdediscorígidocomaajudadetécnicasquesatisfazemouultrapassamamaioriadospadrõesestaduaisenacionais.Vocêpodeselecionarummétododedestruiçãodedadosapropriadodeacordocomaimportânciadassuasinformaçõesconfidenciais.

OsmétodosdedestruiçãodedadosestãodescritosemdetalhenosMétodosderemoçãododiscorígido(p.83)destemanual.

Nesta seção AcronisDriveCleanser.............................................................................79Métodosderemoçãododiscorígido......................................................83

7.2.1 Acronis DriveCleanser OAcronisDriveCleanserpermitequevocêdestruapermanentementetodososdadosnaspartiçõesenosdiscosrígidosselecionados.Paraadestruição,vocêpodeusarumdosalgoritmospredefinidosoucriaroseu.ConsulteSeleçãodealgoritmo(p.80)paraobterdetalhes.

Porqueprecisodisso?Quandovocêformataaunidadedediscorígidoantigadescartando-a,asinformaçõesnãosãodestruídaspermanentementeeaindapodemserrecuperados.Éassimquesuasinformaçõespessoaispodemacabarnasmãoserradas.Paraevitarisso,recomendamosutilizaroAcronisDriveCleanserquandovocê:

§ Substituiaantigaunidadedediscorígidoporumanovaenãopretendemaisusaraunidadeantiga.

§ Dásuaantigaunidadedediscorígidoparaumparenteouumamigo.§ Vendesuaantigaunidadedediscorígido.

ComousaroAcronisDriveCleanserParadestruirpermanentementeosdadosdodisco:

1. CliquenobotãoIniciar—>Acronis(pastadoproduto)—>TrueImage—>Ferramentaseutilitários—>DriveCleanser.OassistentedoAcronisDriveCleanseréaberto.

2. NaetapaSeleçãodeorigem,selecioneosdiscoseaspartiçõesquedesejaremover.ConsulteSeleçãodeorigem(p.80)paraobterdetalhes.

3. NaetapaSeleçãodealgoritmo,selecioneumalgoritmoaserusadoparaadestruiçãodedados.ConsulteSeleçãodealgoritmo(p.80)paraobterdetalhes.

4. [etapaopcional]Vocêpodecriarseupróprioalgoritmo.ConsulteCriaralgoritmopersonalizadoparaobterdetalhes.

80 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

5. [etapaopcional]NaetapaAçõesapósaremoção,escolhaoquefazercomaspartiçõeseodiscoapósadestruiçãodosdados.ConsulteAçõesapósaremoção(p.83)paraobterdetalhes.

6. NaetapaConcluir,verifiqueseasconfiguraçõesdefinidasestãocorretas.Parainiciaroprocesso,marqueacaixadeseleçãoRemoveraspartiçõesselecionadasdeformairreversívelecliqueemProsseguir.

Lembre-sedeque,dependendodotamanhototaldaspartiçõesselecionadasedoalgoritmodedestruiçãodedadosselecionado,adestruiçãodedadospodelevarhoras.

7.2.1.1 Seleção de origem NaetapaSeleçãodeorigem,selecioneosdiscoseaspartiçõescujosdadosdesejadestruir:

§ Paraselecionarpartições,cliquenosretânguloscorrespondentes.Amarcavermelha( )indicaqueapartiçãoestáselecionada.

§ Paraselecionarumdiscorígidointeiro,cliquenoíconededisco( ).

OAcronisDriveCleansernãopoderemoverpartiçõesemdiscosdinâmicoseGPT,eporissoelasnãoserãoexibidas.

7.2.1.2 Seleção de algoritmo NaetapaSeleçãodealgoritmo,sigaumdestesprocedimentos:

§ Parausarumdosalgoritmospredefinidos,selecioneoalgoritmodesejado.ConsulteMétodosderemoçãododiscorígido(p.83)paraobterdetalhes.

§ [Parausuáriosavançadosapenas]Paracriarumalgoritmopersonalizado,selecionePersonalizar.Emseguida,continuecriandonaetapaDefiniçãodealgoritmo.Emseguida,vocêpoderásalvaroalgoritmocriadoemumarquivocomaextensão*.alg.

81 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Parausarumalgoritmopersonalizadosalvoanteriormente,selecioneCarregardoarquivoeselecioneoarquivoquecontémoalgoritmo.

Criar um algoritmo personalizado DefiniçãodealgoritmoAetapaDefiniçãodoalgoritmomostraummodelodofuturoalgoritmo.

Atabelatemaseguintelegenda:

§ Aprimeiracolunacontémotipodeoperação(paragravarumsímbolonodiscoeparaverificaroquefoigravado).

§ Asegundacolunacontémopadrãodedadosaseremgravadosnodisco.

Cadalinhadefineumaoperaçãoqueseráexecutadaduranteumapassagem.Paracriarseualgoritmo,adicioneàtabelaquantaslinhasconsiderarsuficientesparaprotegerosdadosdedestruição.

Paraadicionarumanovapassagem:

82 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

1. CliqueemAdicionar.AjanelaAjustedeisençãoderemoçãoéaberta.

2. Escolhaumaopção:§ Padrãodegravação

Insiraumvalorhexadecimal.Porexemplo,umvalordestetipo:0x00,0xAAou0xCD,etc.Essesvalorestêm1bytedetamanho,maspodemchegara512bytes.Excetoporessesvalores,vocêpodeinserirumvalorhexadecimalaleatóriodequalquertamanho(até512bytes).Seovalorbinárioforrepresentadopelasequência10001010(0x8A),emseguida,ovalorbináriocomplementarserárepresentadopelasequência01110101(0x75).

§ GravarumnúmeroaleatórioEspecifiqueotamanhodovaloraleatórioembytes.

§ GravardeformacomplementaraopadrãodaisençãoanteriorOAcronisTrueImageadicionaumvalorcomplementaraogravadonodiscoduranteapassagemanterior.

§ VerificarOAcronisTrueImageverificaosvaloresgravadosnodiscoduranteapassagemanterior.

3. CliqueemOK

Paraeditarumapassagemexistente:

1. SelecionealinhacorrespondenteecliqueemEditar.AjanelaAjustedeisençãoderemoçãoéaberta.Observação:Quandovocêselecionaváriaslinhas,asnovasconfiguraçõessãoaplicadasatodasaspassagensselecionadas.

2. AltereasconfiguraçõesecliqueemOK.

SalvaralgoritmoemarquivoParasalvaroalgoritmocriadoemumarquivoparausá-loposteriormente:

1. NaetapaSalvaralgoritmopersonalizado,selecioneSalvaremumarquivoecliqueemPróximo.2. Najanelaaberta,especifiqueonomedoarquivoeolocalecliqueemOK.

83 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7.2.1.3 Ações após a remoção NajanelaAçõesapósaremoção,vocêpodeselecionarasaçõesaseremexecutadasnaspartiçõesselecionadasparadestruiçãodedados.OAcronisDriveCleanseroferecetrêsopções:

§ Nenhumaação—destruirosdadosapenasutilizandooalgoritmoabaixoselecionado § Excluirapartição—destruirdadoseexcluirapartição § Formatar—destruirosdadoseformatarapartição(padrão).

7.2.2 Métodos de remoção do disco rígido Oqueéoproblema?Asinformaçõesremovidasdeumaunidadedediscorígidopormeiosnãoseguros(porexemplo,pelaexclusãodoWindows)podemserfacilmenterecuperadas.Utilizandoequipamentoespecializado,épossívelrecuperaratémesmoinformaçõesrepetidamentesubstituídas.

MecanismodevazamentoOsdadossãoarmazenadosemumdiscorígidocomoumasequênciabináriade1e0(unsezeros),representadapordiferentespartesmagnetizadasdeumdisco.

Emtermosgerais,um1gravadoemumdiscorígidoélidocomo1porseucontrolador,eum0élidocomo0.Noentanto,segravar1sobre0,oresultadoserácondicionalmente0,95evice-versa–se1forgravadosobre1,oresultadoserá1,05.Essasdiferençasnãosãorelevantesparaocontrolador.Noentanto,comumequipamentoespecial,épossívellerfacilmenteasequência«subjacente»de1e0.

MétodosderemoçãodeinformaçõesusadospelaAcronisAteoriadetalhadaderemoçãogarantidadeinformaçõesestádescritaemumartigodePeterGutmann.Consulte"SecureDeletionofDatafromMagneticandSolid-StateMemory"(Exclusãoseguradedadosdememóriamagnéticaesólida)emhttp://www.cs.auckland.ac.nz/~pgut001/pubs/secure_del.html.

84 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Nº. Algoritmo(métododegravação)

Passagens Registro

1. DepartamentodeDefesadosE.U.A.,5220.22-M

4 1ªpassagem–símbolosselecionadosaleatoriamenteparacadabytedecadasetor,2–complementaràgravaçãodurantea1ªpassagem;3–símbolosaleatóriosnovamente;4–verificaçãodegravação.

2. EstadosUnidos:NAVSOP-5239-26(RLL)

4 1ªpassagem–0x01paratodosossetores,2–0x27FFFFFF,3–sequênciasdesímboloaleatórias,4–verificação.

3. EstadosUnidos:NAVSOP-5239-26(MFM)

4 1ªpassagem–0x01paratodosossetores,2–0x7FFFFFFF,3–sequênciasdesímbolosaleatórias,4–verificação.

4. Alemanha:VSITR 7 1ª–6ª–sequênciasalternadasde:0x00e0xFF;7a–0xAA;ouseja,0x00,0xFF,0x00,0xFF,0x00,0xFF,0xAA.

5. Rússia:GOSTP50739-95 1 Zeroslógicos(números0x00)paracadabytedecadasetordo6ºao4ºsistemadeníveldesegurança.

Símbolosselecionadosaleatoriamente(números)paracadabytedecadasetordo3ºao1ºsistemadeníveldesegurança.

6. MétododePeterGutmann 35 OmétododePeterGutmannébastantesofisticado.Baseia-seemsuateoriaderemoçãodasinformaçõesdodiscorígido(consulteExclusãoseguradedadosdamemóriamagnéticaesólida).

7. MétododeBruceSchneier 7 BruceSchneierofereceummétododegravaçãodesetepassagensemseulivroAppliedCryptography(Criptografiaaplicada).1ªpassagem–0xFF,2ªpassagem–0x00edepoismaiscincovezescomumasequênciapseudoaleatóriacriptograficamentesegura.

8. Fast(Rápida) 1 Zeroslógicos(números0x00)paratodosossetoresaseremremovidos.

7.3 Adicionar um novo disco rígido Senãohouverespaçosuficienteparaseusdados,vocêpodesubstituirodiscoantigoporumcommaiorcapacidadeouadicionarumnovodiscoapenasparaarmazenardados,mantendoosistemanodiscoantigo.

Paraadicionarumnovodiscorígido:

1. Desligueocomputadoreinstaleodisconovo.2. Ligueocomputador.3. CliquenobotãoIniciar—>Acronis(pastadoproduto)—>TrueImage—>Ferramentase

utilitários—>Adicionarnovodisco.4. Sigaasprocedimentosdoassistente.

NaetapaConcluir,verifiqueseolayoutdediscoconfiguradoatendeasuasnecessidadesecliqueemProsseguir.

85 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

Nesta seção Selecionarumdiscorígido......................................................................85Seleçãodométododeinicialização........................................................86Criarnovaspartições...............................................................................86

7.3.1 Selecionar um disco rígido Selecioneodiscoadicionadoaocomputador.Sevocêadicionouváriosdiscos,selecioneumdelesecliqueemPróximoparacontinuar.VocêpodeadicionarosoutrosdiscosdepoisreiniciandooAssistentedeadiçãodenovodisco.

Sehouverpartiçõesnodisconovo,oAcronisTrueImageHDinformaráqueessaspartiçõesserãoexcluídas.

86 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

7.3.2 Seleção do método de inicialização OAcronisTrueImageHDsuportaparticionamentoMBReGPT.AtabeladepartiçõesGUID(GPT)éumnovométododeparticionamentodediscorígidoqueoferecevantagensemrelaçãoaoantigométododeparticionamentoMBR.SeseusistemaoperacionalsuportadiscosGPT,vocêpoderáselecionaronovodiscoparaserinicializadocomoumdiscoGPT.

§ ParaadicionarumdiscoGPT,cliqueemInicializardisconolayoutdoGPT.§ ParaadicionarumdiscoMBR,cliqueemInicializardisconolayoutdoMBR.Sevocêusaumaversãode32bitsdoWindowsXP,ométododeinicializaçãoGPTnãoestarádisponíveleaetapaOpçõesdeinicializaçãoestaráausente.

Depoisdeselecionarométododeinicializaçãonecessário,cliqueemSeguinte.

7.3.3 Criar novas partições Parausaroespaçoemumdiscorígido,eleprecisaestarparticionado.Particionamentoéoprocessodesepararoespaçododiscorígidoemdivisõeslógicasquesãochamadasdepartições.Cadapartiçãopodefuncionarcomoumdiscoseparado,comumaletradeunidadeatribuída,seuprópriosistemadearquivosetc.

Paracriarumanovapartição:

1. NaetapaCriaçãodepartiçãodoassistente,selecioneoespaçonãoalocadoecliqueemCriarnovapartição.

2. Especifiqueasseguintesconfiguraçõesparaapartiçãoasercriada:§ Tamanhoeposição§ Sistemadearquivos§ Tipodepartição(disponívelsomenteparadiscosMBR)§ LetraenomedapartiçãoConsulteConfiguraçõesdepartição(p.87)paraobterdetalhes.

87 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

3. CliqueemAceitar.

7.3.3.1 Configurações de partição TamanhoPararedimensionarapartição,sigaumdestesprocedimentos:

§ Aponteparaabordadapartição.Quandooponteiroassumiraformadeumasetadupla,arraste-oparaaumentaroureduzirotamanhodapartição.

§ DigiteotamanhodepartiçãodesejadonocampoTamanhodepartição.

Pararealocarapartição,sigaumdestesprocedimentos:

§ Arrasteapartiçãoatéumanovaposição.§ DigiteotamanhodesejadonocampoEspaçolivreantesouEspaçolivredepois.Quandovocêcriapartições,oprogramapodereservarespaçonãoalocadoparaatenderanecessidadesdosistemaàfrentedaspartiçõescriadas.

SistemadearquivosVocêpodemanterapartiçãonãoformatadaouescolherentreestestiposdesistemadearquivos:

§ NTFSéumsistemadearquivosnativodoWindowsNT,Windows2000,WindowsXP,WindowsVistaeWindows7.Escolha-oseusaressessistemasoperacionais.Lembre-sedequeoWindows95/98/MeeDOSnãopodemteracessoapartiçõesNTFS.

§ FAT32éumaversãode32bitsaprimoradadosistemadearquivosFATquesuportavolumesdeaté2TB.

§ FAT16éumsistemadearquivosnativodoDOS.Amaioriadossistemasoperacionaisoreconhece.Contudo,seaunidadedediscotivermaisde4GB,nãoserápossívelformatá-laemFAT16.

§ Ext2éumsistemadearquivosnativodoLinux.Eleésuficientementerápido,masnãoéumsistemadearquivosjournaling.

88 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

§ Ext3–oficialmenteintroduzidocomoRedhatLinuxversão7.2,oExt3éumsistemadearquivosjournalingdoLinux.ÉtotalmentecompatívelcomLinuxExt2.Háváriosmodosdejournaling,bemcomocompatibilidadecomváriasplataformasemarquiteturasde32bitse64bits.

§ Ext2éumnovosistemadearquivosdoLinux.Elefoiaprimoradoemrelaçãoaoext3.Étotalmentecompatívelcomversõesext2eext3.Entretanto,aversãoext3temcompatibilidadeparcialcomaversãoext4.

§ ReiserFSéumsistemadearquivosjournalingparaLinux.Geralmente,émaisconfiávelerápidodoqueoExt2.EscolhaparaapartiçãodedadosdoLinux.

§ LinuxSwapéumapartiçãodetrocaparaLinux.EscolhasequiseradicionarmaisespaçodetrocausandooLinux

LetradepartiçãoSelecioneumaletraaseratribuídaàpartição.SevocêselecionaraopçãoAuto,oprogramaatribuiráaprimeiraletradeunidadenãoutilizadaemordemalfabética.

NomedapartiçãoNomedapartiçãoéumnomeatribuídoaumapartiçãoparaqueelapossaserreconhecidafacilmente.Porexemplo,umapartiçãocomumsistemaoperacionalpoderiachamar-seSistema;umapartiçãodedados,Dadoseassimpordiante.Onomedapartiçãoéumatributoopcional.

Tipodepartição(essasconfiguraçõesestãodisponíveissomenteparadiscosMBR)Vocêpodedefiniranovapartiçãocomoprimáriaoulógica.

§ Primária-escolhaesteparâmetrosequiserinicializarapartirdestapartição.Casocontrário,émelhorcriaranovapartiçãocomoumaunidadelógica.Vocêsópodeterquatropartiçõesprimáriasporunidadeoutrêspartiçõesprimáriaseumapartiçãoestendida.Observação:Sehouverváriaspartiçõesprimárias,somenteumaestaráativaporvez,asoutraspartiçõesprimáriasficarãoocultasenãoserãopercebidaspelosistemaoperacional.§ Marcarapartiçãocomoativa-marqueestacaixadeseleçãosequiserinstalarumsistema

operacionalnestapartição. § Lógica-escolhaesteparâmetrosenãoquiserinstalareiniciarumsistemaoperacionalapartirda

partição.Aunidadelógicafazpartedeumaunidadefísicadodiscoquefoiparticionadoealocadocomoumaunidadeindependente,masquefuncionacomoumaunidadeseparada.

7.4 Montar uma imagem Montarimagenscomounidadesvirtuaispermiteoacessoaessasunidadescomoseelasfossemfísicas.Issosignificaque:

§ Umnovodiscoaparecenosistema.§ VocêpodevisualizaroconteúdodaimagemnoWindowsExplorereemoutrosgerenciadoresde

arquivos.AsoperaçõesdescritasnestaseçãotêmsuporteapenasdossistemasdearquivosFATeNTFS.

Nãoépossívelmontarumbackupdedisco,seeleestiverarmazenadoemumservidorFTP.

Comomontarumaimagem1. NoWindowsExplorer,cliquecomobotãodireitonoarquivodeimagemasermontadoeclique

emMontarimagem.OAssistentedemontageméaberto.

89 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

2. Selecioneobackupparamontagempordata/horadecriação.Dessaforma,vocêpodeavaliaroestadodosdadosemdeterminadomomento.Observequenãoépossívelmontarumaimagemdodiscointeiro,excetonoscasosemqueodiscoécompostoporumapartição.

3. [etapaopcional]NaLetradaunidade,selecioneumaletraparaatribuiraodiscovirtualnalistasuspensaMontarletra.Senãodesejarmontarumapartição,selecioneNãomontarnalistaoudesmarqueacaixadeseleçãodapartição.

4. CliqueemProsseguir.5. Depoisqueaimagemestiverconectada,oprogramaexecutaráoWindowsExplorer,mostrando

seuconteúdo.

7.5 Desmontar uma imagem Recomendamosquedesmonteodiscovirtualdepoisdeterminartodasasoperaçõesnecessárias,porquemanterdiscosvirtuaisconsomemuitosrecursosdosistema.

Paradesmontarumaimagem,sigaumdestesprocedimentos:

§ NoWindowsExplorer,cliquecomobotãodireitodomousenoíconedodiscoecliqueemDesmontar.

§ Reinicieoudesligueocomputador.

90 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

8 Solução de problemas

Nesta seção RelatóriodosistemadaAcronis..............................................................90Comocoletardespejosdememória.......................................................91ProgramadeExperiênciadoClientedaAcronis.....................................91

8.1 Relatório do sistema da Acronis Quandovocêcontataraequipedesuportedoproduto,normalmentedeveráfornecerinformaçõessobreseusistemaparaqueelespossamresolveroproblema.Porvezes,oprocessodeobtençãodeinformaçõeséinconvenienteedemorado.AferramentaGerarrelatóriodosistemasimplificaesseprocesso.Elageraumrelatóriodosistemacomtodasasinformaçõestécnicasnecessáriasepermitesalvaressasinformaçõesemarquivo.Quandonecessário,vocêpodeanexaroarquivocriadoàdescriçãodoproblemaeenviá-loàequipedesuportedoproduto.Issoirásimplificareacelerarabuscaporumasolução.

Paragerarumrelatóriodosistema,sigaumdestesprocedimentos:

§ Najaneladomenuprincipal,cliquenosímbolodepontodeinterrogaçãoeselecioneGerarrelatóriodosistema.

§ NomenuIniciardoWindows,cliqueemTodososProgramas->Acronis->TrueImage->Ferramentaseutilitários->RelatóriodosistemadaAcronis.

§ PressioneCTRL+F7.NotequeépossívelusaracombinaçãodeteclasmesmoquandooAcronisTrueImageHDestáexecutandooutraoperação.

Depoisdeorelatóriosergerado:

§ Parasalvarorelatóriodosistemageradoemarquivo,cliqueemSalvare,najanelaaberta,especifiqueumlocalparaoarquivocriado.

§ Parasairdajanelaprincipaldoprogramasemsalvarorelatório,cliqueemCancelar.§ Quandovocêcriaamídiaderecuperaçãoinicializável,aferramentadeRelatóriodosistemada

Acroniséadicionadaautomaticamenteàmídiacomoumcomponenteseparado.Essecomponentepermitequevocêgereumrelatóriodosistemaquandoocomputadornãopuderserinicializado.Depoisdeinicializarcomamídia,vocêpoderágerarorelatóriosemexecutaroAcronisTrueImageHD.BastaconectarumaunidadeflashUSBeclicarnoíconedeRelatóriodosistemadaAcronis.OrelatóriogeradoserásalvonaunidadeflashUSB.

Criarumrelatóriodosistemanopromptdalinhadecomando

1. ExecuteoProcessadordecomandosdoWindows(cmd.exe)comoadministrador.2. AltereodiretórioatualparaapastadeinstalaçãodoAcronisTrueImageHD.Parafazerisso,

insira:cdC:\ProgramFiles(x86)\Acronis\TrueImage

3. Paracriaroarquivoderelatóriodosistema,insira:SystemReport

OarquivoSystemReport.zipserácriadonapastaatual.Sequisercriaroarquivoderelatóriocomumnomepersonalizado,digiteonovonomeemvezde<filename>:SystemReport.exe/filename:<filename>

91 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

8.2 Como coletar despejos de memória UmafalhadoAcronisTrueImageHDoudoWindowspodesercausadapordiversosmotivos,ecadacasoprecisaserinvestigadoseparadamente.ACentraldeApoioaoClientedaAcronisgostariaquevocêfornecesseasseguintesinformações:

SeoAcronisTrueImageHDfalhar,forneçaestasinformações: 1. Umadescriçãodasequênciaexatadosprocedimentosrealizadosantesdosurgimentodo

problema.2. Umdespejodememória.Paraobterinformaçõessobrecomocoletarumdespejo,consulteo

artigodabasededadosdeconhecimentodoSuportedaAcronisemhttp://kb.acronis.com/content/27931.

SeoAcronisTrueImageHDprovocarumafalhadoWindows:1. Umadescriçãodasequênciaexatadosprocedimentosrealizadosantesdosurgimentodo

problema.2. UmarquivodedespejodoWindows.Paraobterinformaçõessobrecomocoletarumdespejo,

consulteoartigodabasededadosdeconhecimentodoSuportedaAcronisemhttp://kb.acronis.com/content/17639.

SeoAcronisTrueImageHDtravar:1. Umadescriçãodasequênciaexatadosprocedimentosrealizadosantesdosurgimentodo

problema.2. Umdespejodeusuáriodoprocesso.Consulteoartigodabasededadosdeconhecimentodo

SuportedaAcronisemhttp://kb.acronis.com/content/6265.3. OlogProcmon.ConsulteoartigodabasededadosdeconhecimentodoSuportedaAcronisem

http://kb.acronis.com/content/2295.

Sevocênãoconseguirteracessoàsinformações,contateaCentraldeApoioaoClientedaAcronisparaobterumlinkdeFTPparacarregarosarquivos.

Essasinformaçõesagilizarãooprocessodesolução.

8.3 Programa de Experiência do Cliente da Acronis OProgramadeExperiênciadoCliente(PEC)daAcroniséumanovaformadepermitirqueosclientesdaAcroniscontribuamparaosrecursos,acriaçãoeodesenvolvimentodeprodutosdaAcronis.Esseprogramapermitequeosclientesforneçamváriasinformações,incluindoinformaçõessobreaconfiguraçãodehardwaredocomputadorhoste/oudasmáquinasvirtuais,osrecursosmais(emenos)utilizadoseanaturezadosproblemasocorridos.Combasenessasinformações,poderemosaprimorarosprodutoseserviçosdaAcronisquevocêmaisutiliza.

Paratomarumadecisão:

1. Nabarralateral,cliqueemAjudaeemSobreoAcronisTrueImage.2. Parasairdoprograma,desativeaopçãoParticipedoProgramadeExperiênciadoClienteda

Acronis.

Sevocêoptarporparticipar,asinformaçõestécnicasserãocoletadasautomaticamenteacada90dias.Nãocoletaremosdadospessoais,comonome,endereço,númerodetelefoneouentradanoteclado.AparticipaçãonoPECévoluntária.Porém,osresultadosfinaisvisamfornecer

92 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

aperfeiçoamentosnosoftwareenasfuncionalidadesparaatendermelhoràsnecessidadesdosclientes.

93 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

DeclaraçãodecopyrightCopyright©AcronisInternationalGmbH,2002-2016.Todososdireitosreservados.

"Acronis","AcronisComputewithConfidence","AcronisRecoveryManager","AcronisSecureZone",AcronisTrueImage,AcronisTry&DecideeologotipodaAcronissãomarcascomerciaisdaAcronisInternationalGmbH.

LinuxémarcaregistradadeLinusTorvalds.

VMwareeVMwareReadysãomarcascomerciaise/oumarcasregistradasdaVMware,Inc.nosEstadosUnidose/ouemoutrasjurisdições.

WindowseMS-DOSsãomarcasregistradasdaMicrosoftCorporation.

Todasasoutrasmarcascomerciaisecopyrightsmencionadospertencemaosrespectivosproprietários.

Adistribuiçãodeversõessubstancialmentemodificadasdestedocumentoéproibidasemapermissãoexplícitadodetentordocopyright.

Adistribuiçãodestetrabalhooudetrabalhosderivadosemqualquerformatodelivro(depapel)padrãoparafinscomerciaiséproibida,amenosqueseobtenhapermissãopréviadodetentordocopyright.

ADOCUMENTAÇÃOÉFORNECIDA"NOESTADOEMQUESEENCONTRA"EESTÁISENTADETODASASCONDIÇÕES,REPRESENTAÇÕESEGARANTIAS,EXPRESSASOUIMPLÍCITAS,INCLUINDOQUALQUERGARANTIAIMPLÍCITADECOMERCIALIZAÇÃO,ADEQUAÇÃOAUMDETERMINADOPROPÓSITOOUNÃOVIOLAÇÃO,ANÃOSERQUANDOTAISISENÇÕESSÃOCONSIDERADASINVÁLIDASDEACORDOCOMALEI.

CódigosdeterceirospoderãoserdisponibilizadoscomoSoftwaree/ouServiço.Ostermosdelicençadessesterceirosestãodetalhadosnoarquivolicense.txtlocalizadonodiretóriodeinstalaçãoraiz.VocêpodeencontraralistamaisrecentedecódigosdeterceiroseostermosdelicençaassociadosutilizadoscomoSoftwaree/ouServiçonositehttp://kb.acronis.com/content/7696

TecnologiaspatenteadasdaAcronis AstecnologiasusadasnesteprodutosãocobertaseprotegidasporumoumaisnúmerosdepatentenosEUA:7,047,380;7,275,139;7,281,104;7,318,135;7,353,355;7,366,859;7,475,282;7,603,533;7,636,824;7,650,473;7,721,138;7,779,221;7,831,789;7,886,120;7,895,403;7,934,064;7,937,612;7,949,635;7,953,948;7,979,690;8,005,797;8,051,044;8,069,320;8,073,815;8,074,035;8,145,607;8,180,984;8,225,133;8,261,035;8,296,264;8,312,259;8,347,137;8,484,427;8,645,748;8,732,121eaplicativoscompatentependente.

9 Glossary of Terms B Backup 1. IgualaOperaçãodebackup(p.94).2. Umconjuntodeversõesdebackup

criadasegerenciadascomasconfiguraçõesdebackup.Umbackuppodeconterváriasversõescriadascomosmétodosdebackupcompleto(p.94)eincremental.Normalmente,asversõesdebackuppertencentesaomesmobackupsãoarmazenadasnomesmolocal.

Backup completo 1. Métododebackuputilizadoparasalvar

todososdadosselecionadosparabackup.2. Processodebackupquecriaumaversão

debackupcompleto(p.95).

Backup de disco (imagem) Umbackup(p.94)queincluiumacópiabaseadanosetordeumdiscooudeumapartiçãosobaformadepacote.Normalmente,sãocopiadosapenasossetorescomdados.OAcronisTrueImageHDofereceumaopçãoparaobterumaimagembruta,ouseja,copiartodosossetoresdedisco,permitindooprocessamentodeimagemdossistemasdearquivosnãosuportados.

C Cadeia de versões de backup Sequênciacomummínimodeduasversõesdebackup(p.95)constituídapelaprimeiraversãodebackupcompletoeporumaoumaisversõessubsequentesdebackupincremental.Acadeiadeversõesdebackupcontinuaatéapróximaversãodebackupcompleto(seexistir).

Configurações de backup Conjuntoderegrasconfiguradoporumusuárioaocriarumnovobackup.Asregras

controlamoprocessodebackup.Posteriormente,vocêpoderáeditarasconfiguraçõesparaalterarouotimizaroprocessodebackup.

I Imagem Igualabackupdedisco(p.94).

M Mídia reinicializável Umamídiafísica(CD,DVD,unidadeflashUSBououtramídiacompatívelcomaBIOSdamáquinacomodispositivodeinicialização)quecontémaversãoautônomadoAcronisTrueImageHD.

Amídiareinicializávelémaisfrequentementeutilizadapara:

§ recuperarumsistemaoperacionalquenãoinicia

§ acessarefazerbackupdedadosquesobreviveramemumsistemacorrompido

§ implementarumsistemaoperacionalemumsistemabaremetal

§ fazerbackupdesetorporsetordeumdiscoquetenhaumsistemadearquivosnãosuportado

O Operação de backup Umaoperaçãoquecriaumacópiadosdadosexistentesnodiscorígidodamáquinacomoobjetivoderecuperaroureverterosdadosparaumadataehoraespecíficas.

R Recuperação Recuperaçãoéumprocessoderetornardadoscorrompidosaumestadonormaleanteriorusandoumbackup(p.94).

95 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2015

V Validação Operaçãoqueverificaseserápossívelrecuperarosdadosdedeterminadaversãodebackup(p.95).

Quandovocêselecionaavalidação…

§ umaversãodebackupcompleto(p.95)-oprogramavalidaapenasaversãodebackupcompleto.

§ umaversãodebackupincremental-oprogramavalidaaversãodebackupcompletoinicial,aversãodebackupincrementalselecionadaetodaacadeia(seexistir)deversõesdebackupparaaversãodebackupincrementalselecionada.

Versão de backup Oresultadodeumaúnicaoperaçãodebackup(p.94).Fisicamente,éumarquivoouumconjuntodearquivosquecontémumacópiadosdadosdobackupdesdeumadataehoraespecíficas.OsarquivosdaversãodebackupcriadospeloAcronisTrueImageHDtêmumaextensãoTIB.OsarquivosTIBresultantesdaconsolidaçãodasversõesdebackuptambémsãodenominadosversõesdebackup.

Versão de backup completo Umaversãodebackup(p.95)autossuficientecomtodososdadosselecionadosparabackup.Vocênãoprecisaacessaroutraversãodebackuppararecuperarosdadosdeumaversãodebackupcompleto.