1

REFORMA ORTOGRÁFICA – PEQUENO RESUMO

1. Alfabeto ganha três letras

As letras K, W e Y são reintroduzidas no alfabeto, que volta a ter 26 letras: A B C D E

F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

2. Acentuação: Fim do trema

O trema usado nos grupos gue/gui/que/qui será abolido em palavras da língua

portuguesa, quando a vogal u é átona e pronunciada. O trema permanece em nomes

próprios e suas derivações, como: Müller, mülleriano, Bündchen, etc.

Antes Agora

agüentar aguentar

argüição arguição

bilíngüe bilíngue

cinqüenta cinquenta

conseqüência consequência

freqüência frequência

qüinqüênio quinquênio

seqüência sequência

seqüestro sequestro

tranqüilo tranquilo

lingüiça linguiça

3. Acentuação: Acento agudo

Deixa de existir em ditongos abertos éi e ói das palavras paroxítonas (com acento na

penúltima sílaba)

Antes Agora

bóia boia

Assembléia Assembleia

colméia colmeia

Coréia Coreia

eu apóio eu apoio

estréia estreia

geléia geleia

idéia ideia

paranóia paranoia

platéia plateia

Jibóia jiboia

jóia joia

Deixa de existir no i e no u tônicos quando vierem depois de ditongo (encontro de duas

vogais na mesma sílaba) em palavras paroxítonas (acento na penúltima sílaba).

CURSOS DE FARMÁCIA, PSICOLOGIA,

RADIOLOGIA E MARKETING

DISCIPLINA: Comunicação e Expressão

Prof.ª: Rute Leite Medeiros

Obs.: Herói, troféu, papéis

continuam acentuadas, pois são

oxítonas.

2

Antes Agora

Bocaiúva Bocaiuva

Baiúca baiuca

feiúra feiura

Deixa de existir na letra u dos grupos gue/gui/que/qui em formas dos verbos apaziguar,

arguir, averiguar, enaguar, obliquar, redarguir.

Antes Agora

apazigúe apazigue

argúem (eles) arguem

averigúe averigue

enxagúe enxague

4. Acentuação: Acento circunflexo

Deixa de existir em palavras terminadas em êem e ôo.

Antes Agora

abençôo abençoo

crêem creem

dêem deem

enjôo enjoo

lêem leem

perdôo perdoo

vêem veem

vôo voo

zôo zoo

Obs.: o acento permanece no plural de ter e vir (incluindo seus derivados: manter,

reter, conter, convir, advir, etc.). Exemplos: Ele tem a solução; Eles têm a solução; Ela

vem de longe; Elas vêm de outro país; Ele mantém o poder; Eles mantêm o poder.

5. Acentuação: Acento diferencial

Deixa de existir o acento que diferencia pára de para, pêlo de pelo.

Antes Agora

pêlo branco pelo branco

ela pára o trânsito ela para o trânsito

Obs.: Continua a existir o acento diferencial entre pôde e pode (verbo poder), entre pôr

(verbo) e por (preposição), entre fôrma (substantivo) e forma (verbo e substantivo),

entre nós amamos (presente) e nós amámos (passado; mas aqui é opcional).

6. Hífen

a) Não usar o hífen quando o primeiro elemento (prefixo) termina com letra diferente

da letra que inicia o segundo.

Antes Agora

auto-estrada autoestrada

3

auto-escola autoescola

auto-estima autoestima

auto-avaliação autoavaliação

infra-estrutura infraestrutura

auto-ajuda autoajuda

b) Não usar o hífen quando o primeiro elemento (prefixo) termina com vogal e o

segundo começa com consoante, exceto o h. Exemplos: anteprojeto, extraclasse,

autocrítica, infravermelho, vasodilatador, anti-herói, sobre-humano, mini-hotel, minibar.

Obs.: Quando o segundo elemento começa com r ou s, essas letras deverão ser

dobradas.

Antes Agora

supra-sumo suprassumo

anti-rugas antirrugas

anti-racismo antirracismo

auto-retrato autorretrato

contra-regra contrarregra

contra-senso contrassenso

mega-sena megassena

semi-reta semirreta

ultra-sonografia ultrassonografia (em razão da pronúncia do r separadamente);

sub-reitor, sub-raça, sub-região (a pronúncia do r é separada do b).

c) Não usar o hífen quando o primeiro elemento termina com consoante e o segundo

se inicia com vogal (há exceção como mal-estar). Exemplos: hiperacidez, interescolar,

interestadual, superinteressante.

d) Usar o hífen quando o segundo elemento se inicia com h. Exemplos: co-herdeiro,

mini-hotel, sobre-humano, anti-higiênico, super-homem.

e) Usar o hífen quando o primeiro elemento termina com vogal ou consoante igual à

letra que inicia o segundo. (O prefixo co é exceção: cooperar/cooptar)

Antes Agora

antiimperialista anti-imperialista

arquiinimigo arqui-inimigo

contraataque contra-ataque

microônibus micro-ônibus

microondas micro-ondas

microorganismo micro-organismo

Exceções:

Os prefixos: além, aquém, bem, ex, pós, pré, recém, sem e vice sempre exigem hífen.

Exemplos: ex-patrão, bem-estar, sem-terra, sem-teto, além-mar, aquém-mar, pós-

graduação, recém-casado, pós-graduação, pré-história, pré-escolar, vice-presidente.

Manter o hífen em: super-

relação, super-racional, inter-

relação

4

O prefixo sub deve ser usado com hífen diante de b, h e r. Exemplos: sub-base, sub-

região, sub-humano. Já com circum e pan, o hífen será usado diante de m, n, h e vogal.

Exemplos: circum-navegação, pan-americano.

O prefixo co se junta sem hífen ao segundo elemento, com exceção dos iniciados com

h. Exemplos: coautor, corresponsável, cooperar, coordenar, co-herdeiro.

OBS. Não confundir a regra do hífen para PREFIXOS com a regra para

PALAVRAS COMPOSTAS, as quais exigem hífen. Exemplos: pé-de-moleque (o

doce), mesa-redonda (reunião), livro-texto (o manual), ele é um João-ninguém (um

nada). Sempre se exige hífen quando duas palavras se juntam para formar uma terceira

diferente de cada uma isoladamente.

Sócio-cultural ou sociocultural?

Com o novo Acordo Ortográfico, houve mudanças nas regras para uso do hífen. Uma

dos prefixos que sofreu alteração foi “socio”. Agora, todas os nomes composto com

esse prefixo serão escritos sem hífen, EXCETO quando o segundo nome começar com

as letras H ou O.

Ex1: Sócio-histórico;

Ex2: Sociossimbólico;

Ex3: Sociocultural.

Matéria prima ou matéria-prima

A forma correta de escrita da palavra é matéria-prima. As palavras matéria prima

escritas sem hífen, estão erradas. Devemos utilizar o substantivo comum feminino

matéria-prima sempre que quisermos referir alguma coisa que serve de base para a

fabricação de outra coisa. É uma palavra composta por justaposição das palavras:

matéria + prima.

Exemplos:

O leite é a principal matéria-prima de origem animal. A indústria têxtil utiliza o algodão

como matéria-prima. Esta empresa é responsável pelo transporte das matérias-primas

para as indústrias.

Esta dúvida surge por causa das alterações na hifenização das palavras compostas

trazidas pelo Novo Acordo Ortográfico, que entrou em vigor em janeiro de 2009.

Segundo este acordo, o hífen se mantém nas palavras compostas por justaposição sem

elementos de ligação, cujos elementos formam uma unidade com significado próprio.

Assim, a palavra matéria-prima deverá continuar sendo escrita com hífen, bem como

outras palavras como: arco-íris, decreto-lei, ano-luz, guarda-chuva, segunda-feira,…

5

ESQUEMA SOBRE USO DO HÍFEN

Coluna colorida:

coloca-se hífen. Vogal

igual

à final

do

prefixo

vogal h r s b m n outra

s

aero, agro, alvi, ante,

anti, arqui, auto,

contra, eletro, entre,

extra, foto, geo, hidro,

in1, infra, intra, macro,

maxi, mega, micro, mini,

moto, multi, nano, neo,

pluri, poli, proto,

pseudo, retro, semi,

sobre, socio, supra, tele,

tri, ultra, vaso, vídeo

S

S

anti-inflamatório, antissocial,

arqui-inimigo, autoestima,

autorretrato, autossuficiente,

contrarregra, contra-ataque,

extrasseco, infraestrutura,

infravermelho,

maxidesvalorização, mega-

amiga, micro-organismo,

microssistema, mini-instrumento,

minissaia, motosserra,

multirracial, neonatal, proto-

história, pseudociência, reavaliar,

semiárido, semi-integral,

semirrígido, sobre-erguer, sobre-

humano, sobressaia,

socioeconômico, suprassumo,

tele-homenagem, uItra-

apressado,

ultrainterino, ultrassom,

vasodilatador.

circum, pan S S S S circum-ambiente, circum-

navegar, panceleste

ciber, hiper, inter, super S S cibercafé, ciberespaço,

interdisciplinar, super-homem,

superamigo, inter-relação,

super-romântico.

sob, sub S S S subalugar, sub-reitor, sub-

humano, sub-base.

mal2 S S malsucedido, mal-estar, mal-

humorado, malnascido

co S coautor, cooperar, co-herdeiro,

corresponsável

além, aquém, bem, ex,

pós3, pré, pró, recém,

sem, vice

S

S

S

S

S

S

S

S

S

além-mar, bem-educado, pré-

natal, pró-reitor, recém-nascido,

sem-terra, vice-campeão

1 In - não se usa hífen quando o segundo termo perdeu o h original: desumano, inábil.

2 Mal e Bem - usa-se o hífen quando formar com a outra palavra um adjetivo ou substantivo. 3 Pós, Pré e Pró - quando a pronúncia for fechada (pos, pre, pro), liga-se sem hífen ao outro termo: preencher,

proposto (exceções: preaquecer, predeterminar, preestabelecer, preexistir; porém: re-enviar, re-escrever, re-ensinar ).

Atenção: Quando a pronúncia exigir, dobram-se o r e o s da segunda palavra.

6

QUESTÕES DE CONCURSO SOBRE A NOVA ORTOGRAFIA

01. (UNIFESP-2009) Das alternativas abaixo, apenas uma delas traz uma palavra cuja

acentuação foi retirada, de acordo com as Novas Regras de Ortografia. Assinale-a.

a)Assembléia;

b) Próprias;

c) Renováveis;

d) País.

02. (IADES-2010) Assinale a alternativa incorreta, considerando a acentuação das

palavras "físicas", "psíquicas" e "biológicas" e o novo acordo ortográfico.

a) A maioria das palavras que foram alteradas, quanto à acentuação, por força do

Novo Acordo Ortográfico, são paroxítonas.

b) As palavras mencionadas estão marcadas com acento agudo, pois ainda cumprem a

regra anterior. Segundo o Novo Acordo Ortográfico, não seriam acentuadas.

c) O acento agudo empregado nas três palavras indica sua sílaba tônica, portanto são

proparoxítonas. Segundo a regra, que não sofreu alteração com o Novo Acordo, todas as

proparoxítonas são acentuadas.

d) O Novo Acordo Ortográfico aboliu a maioria dos acentos diferenciais das

paroxítonas.

03. (MPE/MS-2011) Segundo o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa,

assinale a alternativa em que há erro de acentuação gráfica.

a) Eu abençoo todos os fiéis desta igreja, disse o padre;

b) A ideia principal deste curso é proporcionar atualização sobre a matéria;

c) Os cientistas estavam presentes na expedição no momento em que a jóia foi

encontrada no fundo do mar;

d) Todos os torcedores creem na recuperação do time nesta etapa final;

e) Ele não pôde sair este final de semana, pois prestou concurso público sábado e

domingo.

04. (UF-SC) Fez um esforço ....... para vencer o campeonato ....... .

a) sobre-humano, inter-regional

b) sobrehumano, interregional

c) sobreumano, interregional

7

d) sobrehumano, inter-regional

e) sobre-humano, interregional

05. (SANTA CASA) Considerando-se que o hífen é empregado corretamente: nos

compostos, cujos elementos, reduzidos ou não, perderam a sua significação própria; nos

compostos com o primeiro elemento de forma adjetiva, reduzida ou não, assinale a

alternativa que contém apenas exemplos certos, de acordo com a regra:

a) extraordinário, sobre-mesa, anti-higiênico

b) maleducado, mal-humorado, subreino

c) arco-íris, tenente-coronel, luso-brasileiro

d) paraquedista, panamericano, bel-prazer

e) auto-sugestão, extraregimental, pró-cônsul

06. (FUND. LUSÍADA) Assinale a alternativa que contém as palavras corretamente

formadas:

a) bem-vindo, pan-americana, sub-base, protomártir

b) pré-histórico, mal-estar, panamericano, prematuro

c) auto-afirmação, autocrítica, excombatente, neolatinas

d) pós-graduação, antitérmico, malmequer, sub-áereo

e) antocontrole, anti-corrosivo, grão-mestre, aero-espacial

07. (UF-PR) Complete as lacunas usando adequadamente mas / mais / mau / mau.

Pedro e João ....... entraram em casa, perceberam que as coisas não estavam bem, pois

sua irmã caçula escolhera um ....... momento para comunicar aos pais que iria viajar nas

férias; ....... seus dois irmãos deixaram os pais ....... sossegados quando disseram que a

jovem iria com as primas e a tia.

a) mau, mal, mais, mas

b) mal, mal, mais, mais

c) mal, mau, mas, mais

d) mal, mau, mas, mas

e) mau, mau, mas, mais

08. (ETF-SP) É um bom livro, .......... do título de .......... gosto.

a) apesar – mau

b) a pesar – mal

c) apesar – mal

d) apezar – mau

e) apezar – mau