10 IJA A.ssis, cldades ......10IJA A.ssis,17/18 de dezembro de 2011 cldades-----divulgação dessa...
1
10 I JA A.ssis, 17/18 de dezembro de 2011 cldades----------------------------------------------------------------------------- divulgação dessa língua nos Estados Unidos. Já ha- via cooperações desse tipo para o ensino de mandarim, coreano, árabe, russo, dentre outras línguas, mas, tratan- do-se de língua portuguesa, a cooperação é inédita, co- menta o professor Dr. João Antônio Telles,responsável pela coordenação do pro- grama no Brasil. Como potência emer- gente, o Brasil tem estabe- lecido importantes laços econômicos com governo americano e, consequen- temente, o interesse pela língua portuguesa falada tem crescido muito nos últimos anos. Coordenador de programa americano para o ensino de português visita Unesp de Assis Essa semana, pesqui- sadores da Unesp de Assis receberam a visita do pro- fessor da Universidade da Geórgia, Robert Moser, que também é coordenador do lado americano do The Language Flagship Pro- gram, uma ação financiada pelo governo dos Estados Unidos para que estudan- tes americanos aprendam idiomas de interesse estra- tégico para o país. A visita marca o início das atividades de um acor- do firmado entre a Asses- soria de Relações Externas da Unesp e o Instituto de Educação Internacional do governo dos Estados Unidos, segundo o qual alunos americanos vincu- lados ao Departamento de Português e Estudos Latino-Americanos da Universidade da Geórgia virão ao Brasil para apren- der português pelo período de um ano. Durante a visita, o pro- fessor Moser conheceu as instalações do Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores e o laborató- rio do projeto Teletandem Brasil: línguas estrangeiras para todos. Também con- versou com professores e alunos do Curso de Letras, que expuseram suas pes- quisas na área de ensino e aprendizagem de línguas. A recém-empossada vi- ce-diretora da Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Dra. Ana Maria Rodrigues de Carvalho, destacou para o professor a importância dos projetos de extensão desenvolvidos não só no câmpus de Assis, mas em todas as unidades da Unesp. . "Essa parceria poderá tra- zer grandes oportunidades para a formação dos nossos alunos, além de contribuir para o processo de inter- nacionalização da Unesp", destaca a Dra. Ana Maria. Ao final, Moser salien- tou a relevância das inte- rações em Teletandem, em que alunos em diferentes países trocam seus conhe- cimentos sobre línguas via Skype, para que a Unesp fosse a instituição brasileira escolhida para receber esse programa. Do lado americano, o objetivo do governo é for- mar profissionais proficien- tes em língua portuguesa para que haja uma: maior FUNCIONAMENTO A Unesp receberá recursos para desenvolver um curso de português para alunos da Universidade de Geórgia, preparando tutores, elaborando materiais .didáticos e criando uma infraestrutura para receber os alunos americanos. Em 2012, os alunos estrangeiros que farão parte do programa irão interagir online com os alunos brasileiros, por meio de sessões de Teletandem. A partir de 2013, os estrangeiros receberão uma bolsa para passar um semestre fazendo aulas intensivas de português no Brasil. Depois, passarão mais seis meses em uma das unidades da Unesp que ofereça curso de graduação ou pós-graduação em sua área de estudo. Está sendo estudada a possibilidade de alunos da Unesp passarem seis meses na Universidade da Geórgia também.
Transcript of 10 IJA A.ssis, cldades ......10IJA A.ssis,17/18 de dezembro de 2011 cldades-----divulgação dessa...
10 I JA A.ssis,17/18 de dezembro de 2011cldades-----------------------------------------------------------------------------
divulgação dessa línguanos Estados Unidos. Já ha-via cooperações desse tipopara o ensino de mandarim,coreano, árabe, russo, dentreoutras línguas, mas, tratan-do-se de língua portuguesa,a cooperação é inédita, co-menta o professor Dr. JoãoAntônio Telles, responsávelpela coordenação do pro-grama no Brasil.
Como potência emer-gente, o Brasil tem estabe-lecido importantes laçoseconômicos com governoamericano e, consequen-temente, o interesse pelalíngua portuguesa faladatem crescido muito nosúltimos anos.
Coordenador de programa americano parao ensino de português visita Unesp de Assis
Essa semana, pesqui-sadores da Unesp de Assisreceberam a visita do pro-fessor da Universidade daGeórgia, Robert Moser, quetambém é coordenadordo lado americano do TheLanguage Flagship Pro-gram, uma ação financiadapelo governo dos EstadosUnidos para que estudan-tes americanos aprendamidiomas de interesse estra-tégico para o país.
A visita marca o iníciodas atividades de um acor-do firmado entre a Asses-soria de Relações Externasda Unesp e o Instituto deEducação Internacionaldo governo dos EstadosUnidos, segundo o qualalunos americanos vincu-lados ao Departamentode Português e EstudosLatino-Americanos daUniversidade da Geórgia
virão ao Brasil para apren-der português pelo períodode um ano.
Durante a visita, o pro-fessor Moser conheceu asinstalações do Centro deLínguas eDesenvolvimentode Professores e o laborató-rio do projeto TeletandemBrasil: línguas estrangeiraspara todos. Também con-versou com professores ealunos do Curso de Letras,que expuseram suas pes-quisas na área de ensino eaprendizagem de línguas.
A recém-empossada vi-ce-diretora da Faculdade deCiências e Letras de Assis,Dra. Ana Maria Rodriguesde Carvalho, destacou parao professor a importânciados projetos de extensãodesenvolvidos não só nocâmpus de Assis, mas emtodas as unidades da Unesp.
. "Essa parceria poderá tra-
zer grandes oportunidadespara a formação dos nossosalunos, além de contribuirpara o processo de inter-nacionalização da Unesp",destaca a Dra. Ana Maria.
Ao final, Moser salien-tou a relevância das inte-rações em Teletandem, emque alunos em diferentespaíses trocam seus conhe-cimentos sobre línguas viaSkype, para que a Unespfosse a instituição brasileiraescolhida para receber esseprograma.
Do lado americano, oobjetivo do governo é for-mar profissionais proficien-tes em língua portuguesapara que haja uma: maior
FUNCIONAMENTOA Unesp receberá recursos para desenvolver umcurso de português para alunos da Universidade deGeórgia, preparando tutores, elaborando materiais
.didáticos e criando uma infraestrutura para receberos alunos americanos.Em 2012, os alunos estrangeiros que farão partedo programa irão interagir online com os alunosbrasileiros, por meio de sessões de Teletandem. Apartir de 2013, os estrangeiros receberão uma bolsapara passar um semestre fazendo aulas intensivasde português no Brasil. Depois, passarão mais seismeses em uma das unidades da Unesp que ofereçacurso de graduação ou pós-graduação em suaárea deestudo. Está sendoestudada a possibilidade de alunosda Unesp passarem seis meses na Universidade daGeórgia também.
