luzdoentardecer.orgluzdoentardecer.org/wp-content/uploads/2017/10/O-Anjo-de-Deus-1.pdf · quero por...
Transcript of luzdoentardecer.orgluzdoentardecer.org/wp-content/uploads/2017/10/O-Anjo-de-Deus-1.pdf · quero por...
1Mateus 24:33, 2Atos 4:32
O Anjo de Deus
Phoenix, Arizona - EUA
Quinta-feira, 4 de março de 1948
1 Ninguém saia daqui agora dizendo: “O irmão Branham disse
que faltam dez anos para o arrebatamento”. Eu não sei. Ninguém
sabe. Nem mesmo os Anjos dos céus sabem. Eu não sei, mas sei que
está ficando perto demais, pelos sinais que Ele disse que estariam
acontecendo. Ele disse: “Estaria próximo, às portas.1 E nós estamos
tendo esses sinais agora.
2 Eu sei que a próxima coisa a acontecer é a restauração dos
dons à Igreja. E é a coisa mais difícil que já tive que fazer neste trabalho
pioneiro é fazer o seguinte: ao ver as pessoas que... Deus não pode
devolver os dons da Igreja enquanto Sua Igreja estiver dividida. Nós
temos que reunir a Igreja antes que os dons possam vir.
3 Mas se todo o povo do Evangelho completo pudesse vir em um
coração e de um acordo,2 haveria um avivamento que estremeceria o
mundo inteiro. E cada dom espiritual estaria na Igreja dentro de uma
hora após isso acontecer. Sinais e maravilhas que foram realizadas
pelos apóstolos seriam uma coisa menor comparadas com o que seria
feito se apenas conseguíssemos reunir a Igreja. Vai ter que acontecer.
Acontecerá. Pode ser que seja depois de eu ter saído de cena. Mas eu
quero por minha palavra nisto para que vocês saibam que minha voz é
o seguinte...
4 Oh, povo cristão, atai-vos em um coração e um acordo. Pois
Deus não pode enviar os dons da Igreja enquanto a Igreja estiver
separada assim como Ele não pode enviar o Espírito Santo a menos
WILLIAM MARRION BRANHAM6
1Marcos 9:23
que estejamos em um acordo. É isso mesmo. Pois eles vêm através do
Espírito Santo. Creiam nisso.
5 Estas afirmações que eu tenho feito acerca do Anjo de Deus,
estas afirmações que eu tenho feito acerca da cura, não creio que
haja uma pessoa que já esteve numa das reuniões que não saiba que
é verdade isso. Vocês creem nisso? Vocês têm visto diante de vossos
próprios olhos. Certamente.
Eu já vi pessoas passarem pela plataforma e – e não serem curadas. Já
houve milhares que vieram diante de Cristo que não foram curadas.
Ele disse: “Posso fazer se crerdes”.1 Mas muitas maravilhas Ele não
pôde fazer por causa da incredulidade. [Espaço em branco na fita –
Ed.]
6 Venham me ver em Jeffersonville quando puderem. Virão?
Será um prazer ter vocês. Escrevam-me uma carta, enviem para mim.
Se eu puder apenas... Enviem para minha casa. Sempre que eu puder...
Vocês poderiam me ligar. Por vocês que estiverem doentes, eu oro pelo
telefone.
Não posso dizer que viria todas as vezes. Eu costumava dizer: “Faça
chuva ou faça sol, irei até você.” Eu voltei do Canadá, e tinha 16 ou
18 passagens de avião separadas lá. Oh, fico pensativo então. Vejam,
não dá para você ir, porque quando você está indo atender um, aí tem
outro. Este daqui, e acolá tem outro, e você – você não sabe para onde
ir.
Mas eu – eu amo vocês. E eu estou aqui para lhes ajudar. Eu farei tudo
que eu puder por vocês para tentar lhes provar que eu amo vocês. Que
Deus abençoe cada um de vocês.
7 Agora, antes de prosseguirmos, eu gostaria de ler este
trechinho da Escritura antes de começar a fila de oração. Mateus, no
capítulo 4, versos 23 e 24.
O ANJO DE DEUS 7
2Atos 1:14, 3Cognome oficial da cidade de Phoenix nos EUA
E percorria Jesus toda a Galileia, ensinando nas suas
sinagogas e pregando o evangelho do reino, e curando todas as
enfermidades e moléstias entre o povo
E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que
padeciam, acometidos de várias enfermidades e tormentos... os
endemoninhados... os lunáticos, e os paralíticos, e Ele os curava.
8 Agora, inclinemos nossas frontes só por um momento, se
puderem. Agora, sejam bem reverentes. Eu quero saber antes de eu
começar a orar agora, com vossas frontes inclinadas, quantos de
vocês que virão à fila de oração, que creem que se eu pedir a Deus,
Deus ouvirá minha oração e curará vocês? Vocês creem nisso? Vocês
creriam que Ele ouvirá? Deus abençoe vocês.
Amigos, o Anjo do Senhor me disse: “Se você conseguir fazer com que
as pessoas creiam em ti...” Agora, eu vou dizer a vocês o que vocês
devem fazer, quando vocês passarem por esta fila nesta noite, vocês
saiam daqui regozijando, o mais feliz que puderem ficar, dizendo às
pessoas que você está curado. E vá testificar. Os discípulos ficaram
dez dias e noites em Jerusalém constantemente louvando a Deus antes
que o Espírito Santo pudesse cair.2
9 Pai, eu Te agradeço por isto, um outro privilégio nesta noite, a
terceira viagem a esta linda pequena cidade de Phoenix, onde é o Vale
do Sol,3 o lugar pelo qual meu coração tem anelado desde menininho.
Oh, Deus, de alguma forma eu oro, Deus, que Tu inicies um – um
avivamento em cada igreja que há na cidade. Conceda Senhor. Que um
grande avivamento movente venha a esta cidade.
Pai, eu oro que Tu possas mover. Eu oro que nesta noite, que o Anjo do
Senhor possa Se encontrar aqui neste púlpito, e que não haja nenhum
que passe por este púlpito que não seja curado. Ouça minha oração,
Pai, enquanto eu clamo a Ti com um coração sincero. Sabendo que
eu estou tentando de todo meu coração Te servir no melhor que eu
sei, e eu rogo que Tu me ouças nesta noite. Abençoe o irmão Garcia...
WILLIAM MARRION BRANHAM8
1Números 24:4: “Fala aquele que ouviu as palavras de Deus, que viu a visão do Todo-Poderoso, entrando num transe, mas tendo seus olhos abertos”. - Tradução da Bíblia King James. Todas as seguintes referências usam a palavra transe na citada tradução: Números 24:16, Daniel 8:18, Daniel 10:9, Atos 10:10, Atos 11:5, Atos 22:17 – Trad.
[Espaço em branco na fita – Ed.]
Oh, eu estava na metade... [Espaço em branco na fita – Ed] E foi...
[Espaço em branco na fita.]... na fila. E teve um homem que tinha
acabado de se aproximar com uma mulher. E ela estava... [Espaço em
branco na fita – Ed.]...?... conosco até...?... [Espaço em branco na fita –
Ed.] E quando eu peguei na mão dela. Claro, havia... [Espaço em branco
na fita – Ed.] sentia a vibração, porque a artrite é causada pelo ácido.
E eu orei pela mulher. E enquanto... [Espaço em branco na fita – Ed.]
10 Os olhos dela... ela parecia ter entrado em um transe. Eu
simplesmente desisti dela, claro. Então saí e fui embora, e voltei após
alguns dias e o marido estava à porta. E ele disse: “Irmão Branham”, ele
disse: “Algo aconteceu com minha esposa. Ela fala como se estivesse
delirante.”
E eu disse: “O que parece estar errado?”
Ele disse: “Bem, o negócio é o seguinte”. Ele disse: “Quando ela estava
orando... quando você estava orando por ela, ela aparentava como se
estivesse num transe até chegarmos em casa.1 E ela me perguntou
quem era o outro Homem que foi lá contigo quando você orou por ela?”
E eu disse: “Não tinha outro homem.”
Ele disse: “Tinha sim. Um Homem com o manto branco e de cabelos
escuros.”
Eu disse: “Repita isso, irmão”. E ele repetiu. E eu disse: “Este é o Anjo
do Senhor que apareceu.” Está vendo?
Ela disse: “Ora, Ele estava olhando com respeito ao irmão Branham
enquanto ele estava orando.” E ela disse: “Ele falou comigo”. E Ele falou:
“Agora, você está buscando por cura.” Ele disse: “A oração do irmão
Branham será respondida; você será curada”. Mas Ele disse: “O irmão
Branham não parece fraco demais?” Ele disse: “Mas ele ficará forte
depois de um tempo.” Então aquilo me encorajou. Olhem só: “Ele ficará
O ANJO DE DEUS 9
2Atos 12:7-11, 3Atos 16:9, 4Atos 27:23-24
forte depois de um tempo”.
11 Agora, a mulher nunca tinha ouvido a história. E ela descreveu
e disse que Ele era um homem grande, de rosto moreno escuro com
cabelos negros compridos até perto de Seus ombros. Ela disse: “Eu O
vi descer do púlpito”. E ela nunca tinha ouvido falar nisso na vida dela.
E ela disse: “Quando o irmão Branham se ajoelhou para orar por mim,
então este Homem olhou, subiu lá, e ao invés de orar Ele simplesmente
fi – ficava olhando para o irmão Branham”. E ela disse: “Ele me deu uma
olhada e disse: ‘Agora, você veio por cura, e você será curada.’” E então
disse: “Agora, o irmão Branham não aparenta estar magro demais?”
Ele disse: “Mas ele ficará forte depois de um tempo.” Está vendo? E ela
disse: “Então quando eles começaram a levar a maca embora, Ele saiu
junto comigo porta afora, e foi a última vez que O vi.”
12 Ora, este é o Anjo do Senhor. Ele já foi visto muitas vezes nos
cultos. E eu sei que Ele está aqui nesta noite. Eu sei que Ele está aqui.
Eu senti Ele três ou quatro vezes desde que cheguei aqui.
Agora, para que alguém saiba... ora, muitas pessoas entendem mal.
Agora, isto de maneira nenhuma é adoração de Anjo, amigos. Não é
não. Eu não oro em nome de Anjo, ou sequer sei o Seu nome. Mas se
você conferir nas Escrituras, quando Deus envia Seu povo, é um Anjo
que lhes direciona. Moisés...
Aí você diz: “Bem, e no Novo Testamento então?”
Certamente. Sempre foi o Anjo do Senhor. É isso mesmo. Pedro,
quando ele estava na prisão, o Anjo do Senhor desceu (Está certo isso
aí?) e o libertou.2 E, oh, que coisa, muitas vezes. Ele é...
E Paulo então, quando ele foi lá para Macedônia.3 E quando ele estava
no naufrágio, o Anjo do Senhor lhe apareceu naquela noite e lhe disse
que Ele lhe havia dado todos quantos navegavam com ele.4 Certamente.
Sempre é... Paulo nunca adorou o Anjo.
João o revelador, depois que o livro de Apocalipse inteiro foi escrito,
WILLIAM MARRION BRANHAM10
1Apocalipse 22:9, 2Números 21:9, 3João 5:4, 4João 14:10, 5I Reis 17:21-23, II Reis 4:32-37, Atos 20:9-12
então João disse: “Eu caí aos pés do Anjo (Está certo isso aí?) que
me mostrou estas coisas”. Ele disse: “Adore a Deus.” Ele era de seus
conservos e dos profetas.1 Está vendo?
Notem. Deus sempre envia o sobrenatural sobre o natural. Assim
como sobre a serpente de metal,2 o tanque3 e assim por diante. Até o
próprio Jesus disse... Ele nunca tomou crédito por ter curado alguém.
Está certo isso aí? Ele disse: “Não sou Eu que faço as obras, é Meu Pai
que habita em Mim.”4 [Espaço em branco na fita – Ed.]
13 Os médicos sabiam que ele estava morto. Eu fui para oferecer
condolência para a família. E comecei a sair da casa, a mulher
aparentemente chorando pelo homem. E assim que eu comecei a sair
pela porta, uma mão humana, aparentemente, me tocou no braço. E eu
senti que me segurou. E assim que comecei a avançar, não conseguia
me mover. Quando eu voltei, a mão me deixou.
Eu fui ao lado da cama e olhei para baixo, para o homem. Estava no
quarto a esposa de um ministro metodista e outra irmã. E eu comecei
a orar. Quando eu voltei a mim mesmo, eu estava deitado sobre o corpo
do homem, do homem morto, já havia estado com o lençol cobrindo
sua face por pelo menos meia hora.5 Minha face estava encostando
direto nele, e eu estava evocando na terra de espírito: “Irmão Elias”. O
nome dele era Elias. “Irmão Elias.” Evocando pelo seu espírito na terra
(de espírito) sem saber o que eu estava fazendo...
Em poucos momentos, eu fiquei deitado imóvel, chamando. Eu senti a
mão do homem se erguendo perto das minhas orelhas. O homem está
trabalhando nos trilhos da Pensilvânia nesta noite, vivo!
14 Agora, Deus sabe que isto é verdade. Se não for, que Ele
permita me falecer aqui neste púlpito agora mesmo. Mas isso não
significa que todo mundo poderia crer. Eu não posso fazer nada por
mim mesmo. Eu tenho que agir de acordo com o que o Anjo me disser
para agir. Mas quando você... [Espaço em branco na fita – Ed.]
11O ANJO DE DEUS
Mas que estiverem em necessidade de cura. E a sua própria... Notem.
A coisa que você está procurando já está no cofre do céu para você.
Cristo, Ele foi ferido por nossas transgressões, e por Suas pisaduras
nós fomos sarados. Está certo isso aí? Vejam, já está feito.
Assim como se eu dissesse... aqui: se eu te desse um vale postal, ou
uma ordem de pagamento, reclamando o pagamento de 5 mil dólares.
Bem, você diria: “Esta ordem de pagamento vale alguma coisa?”
Certamente. Se o governo valer alguma coisa, ora, então – ou aquele –
aquele que preencheu aquela ordem de pagamento, o governo todo...
Antes que aquela ordem de pagamento fosse preenchida, teve de
haver 5 mil dólares em depósito primeiro, antes que aquela ordem de
pagamento fosse preenchida. É verdade isso aí? O depósito tem que
ser feito primeiro.
15 Bem, o... agora vejam. O depósito... [Espaço em branco na fita
– Ed.] para a sua cura foi posto no armário de remédios de Deus, ou, no
Seu banco no dia da crucificação no Calvário. Entendem o que quero
dizer? Então Ele foi ferido por nossas transgressões, e por Nossas
pisaduras nós somos curados. E sua cura já foi comprada e paga. Oh,
que coisa! É tua! Tudo o que você precisa fazer é simplesmente levar a
mão e pegá-la.
Agora, para que as pessoas pudessem ver e saber, Deus prometeu
que Ele enviaria dons. Está certo isso aí? Há nove dons espirituais
prometidos para o corpo. Isto é, o corpo de crentes. Não é para
incrédulos. Cura divina não é para você que não crê, é para aqueles
que creem. O Espírito Santo não é para aqueles que não creem Nele, é
para aqueles que creem.
16 Agora, alguns anos atrás, quando o Espírito Santo tinha...
antes Dele vir, e a Igreja começou a se tornar formal lá atrás nos dias
dos Metodistas, e vocês clamaram a Deus por libertação e Deus enviou
o batismo do Espírito. Agora, desde então, as pessoas têm sido libertas
de seus pecados ao receberem o batismo do Espírito Santo. Está certo
WILLIAM MARRION BRANHAM12
1Lucas 8:48: Tua fé te curou - Tradução King James, 2Lucas 17:19, 3Lucas 8:44
isso aí? Agora, aqueles que não creem Nele, não podem recebê-Lo.
Você tem que crer Nele.
Portanto, Ele enviou pregadores ungidos para pregarem a Palavra,
e vocês A receberam. E agora vocês receberam... Quantos aqui têm
recebido o Espírito Santo, levantem suas mãos? Ora, tudo bem. Que
coisa, olhe aí, quase cem por cento. Maravilhoso. Oh, que coisa! Nós
deveríamos ser capazes de fazer qualquer coisa. É isso mesmo. Ora,
não há nada agora...
17 Ora, com este tanto de crentes aqui que têm recebido o
Espírito Santo, ora, não deveria haver uma pessoa sequer debilitada
entre vós nas próximas horas. É isso mesmo. O que acha disso, a irmã
aí na maca? Você crê que é assim? Tudo bem.
Agora, notem. Se puderes crer. Agora, muitos dos milagres que são
realizados, eu sempre vejo eles no meu quarto em oração antes de eu
entrar no edifício. Quantos de vocês aqui já ouviram falar como o dom
de cura veio a mim, já ouviram? Eu vejo que a maioria de vocês, porque
eu contei aqui da última vez. Sobre... vocês ainda creem nisso? Oh, isso
é ótimo. Tudo bem.
Agora, queremos ler apenas um pouquinho extraído da Palavra aqui, e
ensinar isso só por alguns momentos, e então nós nos aprontaremos
para o período, o período de cura.
18 Agora, isto foi durante o tempo do começo do ministério do
Mestre. Ele tinha estado curando as pessoas por todo o lado, e Sua
fama havia se espalhado. Agora, se as pessoas duvidassem Dele, de
que Ele era o Filho de Deus, de que Ele era o Curador Divino, elas não
conseguiam ser curadas. Até mesmo a oração Dele por elas não as
curava. Suas mãos não conseguiriam... a imposição sobre elas não lhes
curava. Jesus nunca tomou crédito por curar alguém. Ele disse: “Tua
fé te salvou.”1 Está certo isso aí? “Tua fé te salvou”.2
Uma mulher uma vez tocou a orla de Seus vestidos,3 depois todo mundo
O ANJO DE DEUS 13
4Mateus 14:36
queria tocar a orla de Seus vestidos.4 E vocês notem nas reuniões, você
vai ouvir as pessoas dizerem... Eu ouço elas dizerem. Talvez eu diga a
alguém, debaixo de inspiração. “Vá por esta rua, ou vá até a esquina,
e jogue suas muletas no chão.” Então vem o próximo e diz: “Irmão
Branham, fale para mim também.” Está vendo? Eles simplesmente
guardam o que for que eles veem alguém fazer.
Bem, amigo, se alguém aqui agora pudesse se levantar bem alto e tocar
Cristo pela fé, daria a entender que os demais de vocês poderiam
também.
19 Aqui na outra noite... vou fazer esta declaração. Foi recém, na
semana passada. Nós estávamos em Miami. E é realmente uma cidade
de confusão. Há todo tipo de doutrinas e tudo que se espalha pela
nação vem de lá. Por todo lado... e quando... chegando lá, eu estava
tentando... eles disseram que as pessoas não compareceriam, mas elas
– elas compareceram, elas vieram à reunião aos milhares.
Mas eis o que aconteceu. No culto, numa das noites, nós estávamos
com pressa, porque tínhamos várias centenas de pessoas para
passarem pela fila. E nós trouxemos primeiramente alguns surdos,
mudos, talvez, creio que um cego, algumas coisas assim que foram
realizadas. E foi na última noite. Havia dois rapazes nascidos cegos,
sem enxergar durante todas suas vidas, que receberam suas vistas, e
outras coisas deste tipo.
O qual estávamos tendo uma luta com aquilo, porque houve uma
confusão tão grande entre as igrejas porque muitas pessoas vieram
naquelas reuniões e eles simplesmente dividiram igrejas, vejam,
foram e começaram a igreja própria deles. É difícil fazer as pessoas
entenderem que nós não estamos querendo começar uma igreja, nós
estamos tentando o melhor que podemos para reunir a igreja. É isso
que precisamos. Vocês não creem nisso? Precisamos de cooperação
conjunta.
20 E então, nisso, eu estava orando pelas pessoas que vinham
WILLIAM MARRION BRANHAM14
assim. E de repente, eu... foi alguém, fé havia começado a destilar
sobre a fila, dava para você sentir. E esta é uma coisa que eu... [Espaço
em branco na fita – Ed.]
Sempre fico interessado... nas pessoas hispanas: vocês são humildes,
vocês são dispostos a comer ou a aceitarem as migalhas, o que quer
que vocês... vocês vêm com esta atitude, e é por esta razão que vocês
são curados. É por isso que são curados, porque vocês vêm humildes.
Qualquer um que vier com dura cerviz nunca receberá nada de Deus.
Você tem que ver o quão humilde você consegue se tornar, e então
Cristo te curará (É isso mesmo.) ou Ele te curará. Ele te dará o Espírito
Santo, se você apenas...
Agora, quando... [Espaço em branco na fita – Ed.] depende Dele, não
Ele de você. E então você receberá Dele.
21 Então enquanto eu estava orando, eu estava de costas para a
audiência. Havia várias pessoas. E eu estava orando assim, as pessoas
passando pela fila. De vez em quando eu tinha que parar, porque
parecia que não tinham fé para vir para serem curados no momento.
E enquanto eu estava orando, eu senti Algo. Eu me virei. Eu disse: “Uma
pessoa aleijada está curada em algum lugar, porque eu senti isso.” E em
poucos momentos, eu disse: “Alguma pessoa aleijada...”
Eu ouvi alguém gritar lá no fundo. Havia um jovem homem de negócios
da cidade que estava lá com sua esposa. Ele tinha um braço aleijado. E
lá estava ele com seus braços levantados para cima em agradecimento
a Deus. E ele nos contou que ele esteve assentado lá, e disse: “Eu
queria conseguir ir no culto. Eu estive lá por duas ou três noites”, mas
Ele disse: “Eu não consegui entrar no meio daquelas pessoas porque
havia tantas pessoas lá, e tantas necessidades. E eu disse: ‘Oh, Deus,
se este for Teu dom, cura-me.’” E prontamente assim a sua fé, e saiu
(entendem?). E eu de costas para ele, eu senti Aquilo se mover. Eu...
então ele se levantou.
O ANJO DE DEUS 15
1Hebreus 11:6
22 Agora, amigos, isto não fui eu. Mas isto prova que Jesus Cristo
é o mesmo ontem hoje e eternamente. Pois Ele se virou e disse: “Quem
Me tocou?” É isso mesmo, irmão Bosworth?
Agora, estas coisas aqui na reunião... numa das noites lá, eu estava
de pé, e eu ouvi um espírito passar por mim, um espírito de asfixia.
Eu senti voltar novamente. Em poucos momentos... foi lá no Auditório
Kiel. Tinha 14 mil pessoas lá naquela noite. E eu disse: “Alguém com um
bócio foi curado, pois o espírito acabou de passar por mim aqui.” E eu
disse: “Francamente, lá vem ele de novo.” E ele... ao passar por mim, eu
ouvi ele estrangulando, isso pode quase afogar alguns de vocês, mas
é...
23 Eu sei que há bastante coisas que são ditas que não são
verdades. Mas há um Deus verdadeiro, e Ele cura. É isso mesmo. E
quando ele passou por mim, eu... avisei de novo aquilo. E eu disse:
“Alguém... procurem na fila. Alguém curado de um bócio”. E lá na
segunda galeria eu ouvi alguém gritar. Ele disse: “Irmão Branham, sou
eu.”
E era o repórter do Jornal Post Dispatch lá em cima com o jornal. Um
bócio, um bócio interno que ele havia tido por anos, o deixou. Ele
disse: “A coisa toda se iluminou ao redor lá com o poder de Deus.” Está
vendo?
Quando a fé dele... Ele tinha ido lá para criticar. Ele nos dedicou um
artigo de página inteira e tudo no jornal no próximo dia. Ele veio para
criticar. Mas quando ele começou a ver Deus operar e ver o que Deus
estava fazendo, ele próprio creu. E então quando ele creu, Deus lhe
galardoou.1 E ele nem sequer teve que entrar na fila de oração, ele foi
curado lá na segunda galeria. Oh, que coisa!
Vai me dizer que Ele não é o mesmo ontem hoje e eternamente? Seu
poder é ilimitado. E Ele pode fazer a mesma coisa, até mesmo neste
exato momento.
WILLIAM MARRION BRANHAM16
24 Agora vejam. Estamos todos aqui querendo estar, queremos
estar bem. E quanto mais profundo você entrar nisso, melhor você
vai ficar. Não venha casualmente em relação a isso. Venha com um
coração sincero, crendo de todo o seu coração, e receba a sua cura
enquanto eu estiver orando. Está vendo? É assim que você deve fazer.
Agora, não venha crendo pelas metades.
Agora, lembrem-se, eu estou aqui. E estas afirmações que eu faço
sobre as vibrações, sobre estas coisas...
Quantos nesta reunião já estiveram nas minhas outras reuniões, que já
viram os surdos, os mudos, os cegos, os aleijados, e assim por diante,
curados? Levantem as mãos? Quantos já viram ser dito às pessoas das
doenças delas, e dito a elas de seus pecados e coisas, das vibrações...?
Bem, quantos já viram isso? Oh, viu só?
Agora, se eu faço estas afirmações, e elas são – e eu simplesmente
as faço de mim mesmo, e nada disso aconteceu, então não creiam,
porque minhas palavras seriam inverdades. Mas se eu faço estas
afirmações e Deus respalda elas, então é o testemunho de Deus delas.
Está certo isso aí? É o testemunho de Deus dizendo que é verdade. Ora
então, se Deus diz que é verdade, e confirmando a Palavra com sinais
e maravilhas seguindo, não é por isso que você tem orado por anos?
25 Bem, que coisa, que coisa! Eu creio que nós poderíamos ser
curados agora mesmo! Com certeza. Que coisa, eu gosto de sentir
este espírito de boas-vindas respondendo assim. Que – que sensação
maravilhosa. Tudo bem. Agora, para ler um pouco da Palavra. Agora,
isto se trata do filho do nobre que foi curado. Então não vai nos levar
mais do que alguns momentos de tempo para que possamos entrar
direto no período de curas.
Então Jesus veio novamente a Caná da Galileia onde ele havia
transformado água em vinho. E (este) nobre, cujo filho estava...
[Espaço em branco na fita – Ed.]
Como eu estava falando há pouco tempo ou algo assim. Era ele? Tudo
O ANJO DE DEUS 17
1João 2:1-11, 2Lucas 2:39-40, 3João 1:46
bem. Eu só queria saber se eu tomei o texto de outra pessoa.
Mas enfim, Ele havia voltado agora à – à Galileia onde Ele já havia
realizado um milagre. E agora, Ele havia retornado novamente. E
aquele milagre que Ele realizou então, foi no casamento, claro, lá em
Caná quando Ele transformou a água em vinho.1
E Ele era um tanto jovem.2 Ele cresceu num – num ambiente muito
pobre.3
26 E hoje, se Jesus nunca tivesse sido considerado no mundo,
se Ele nunca tivesse passado por aqui, e viesse em cena hoje, eles
provavelmente classificariam lá para baixo como um monte de
fanatismo. Está certo isso aí? Agora lembrem-se. Houve muitas, muitas
centenas que Jesus... [Espaço em branco na fita – Ed.]...?... passou de
nós.
Tudo bem, então depois, um pouco mais tarde, a senhora deu lugar
para duas ou três pessoas. E então depois de um tempo, a fila chegou
ao final do culto onde não houve mais milagres, foi uma fila rápida. E
quando ela viu a grande multidão de pessoas, ela simplesmente não
teve ânimo nenhum para se aproximar mesmo vendo os demais, e
ela aleijada no pé. E ela disse: “Senhor, eu sei que aquele homem de
54 quilos não pode curar as pessoas. Mas eu sei que Teu Anjo está
lá, porque Tuas Palavras são confirmadas”. E ela disse: “Eu creio em
Ti agora.” E a fé dela se endireitou. Ela se levantou e disse: “Irmão
Branham, eu não preciso de minha muleta mais”. E pôs ela no chão e
saiu caminhando tão normal quanto qualquer pessoa.
Por quê? Ela deu preferência; ela foi humilde, ela estava disposta a
esperar, ela estava disposta a fazer qualquer coisa. E é isto que Deus
respeita (Está certo isso aí?), dando preferência ao próximo. É isso
mesmo.
27 Agora, este homem aqui (O centurião). Deem uma olhada nele,
que humilde ele era. [Espaço em branco na fita – Ed.]...?... ele.
WILLIAM MARRION BRANHAM18
1João 4:48
Agora, Jesus deu-lhe uma reprimenda. Ele disse: “Oh, bem... e,
se não verdes sinais e milagres, não crereis.1
Devemos crer mesmo que não vejamos nenhum sinal ou maravilha.
Está certo isso aí? Mas... agora, observem. Ele provou o nobre lá.
O nobre respondeu a Ele, Senhor, desça, antes que meu filho
morra.
Que coisa, que sensação! Dá para você imaginar seu filho morrendo, e
você indo se encontrar com o homem agora para orar pelos doentes. O
Homem lhe disse: “Bem, se não verdes sinais ou milagres, não crereis.”
Agora vejam o quanto ele se humilhou. Ele disse: “Mas, Senhor, desce,
ou meu filho vai morrer.”
Agora, observe o que Jesus disse. Agora, Ele poderia ter ido. Mas Ele
viu a fé. Ele viu a humildade. Ele viu que o homem sabia do que estava
falando. Jesus lhe disse: “Vai, o teu filho vive”. Oh, que coisa. Aí sim!
“Vai, o teu filho vive”. E o homem c-r-e-u. Ele creu. Agora, ele veio
pedir a Ele para descer até sua casa para orar pela criança, mas Jesus
não foi. Ele disse: “Teu filho vive”. E o homem creu.
Agora, é isto que... Agora, ouçam o resto da história.
A Palavra que Je... Creu na Palavra que Jesus lhe havia dito, e ele
partiu.
E descendo ele, seu servo lhe encontrou, e lhe disse... lhe disse,
dizendo: Teu filho vive... (Escutem isso agora. Ó que coisa! Eu gosto disso.)
Então ele chamou os... perguntou-lhes que hora se achara
melhor. E ele lhe disse: ontem, às sete horas a febre o deixou.
Então o pai sabia que era na mesma hora na qual Jesus lhe
disse: Teu filho vive: e creu ele... (Aí sim, quando se ajunta.
Tudo bem.)... e toda a sua casa. Jesus fez este segundo milagre,
quando Ele ia da Judeia para a Galileia.
28 Notem. Agora, ele queria que Ele fosse com ele para orar por
O ANJO DE DEUS 19
2Joel 2:23-24, 3II Reis 2:9, 4Atos 1:9
seu filho, e Ele não foi. Mas Ele disse: “Teu filho vive”, e o homem creu.
Agora, se o homem não tivesse crido, não teria sido assim. Mas Jesus já
lhe havia questionado para saber se ele tinha fé suficiente.
Muitos de vocês já notaram nas reuniões quando a fila está passando,
de vez em quando você encontra alguém que tem fé. Você se para com
aquela pessoa só por um momento, só o suficiente para despertar
aquela fé só um pouquinho, e lá ela se firma. Veja, se você conseguir
fazê-los crer.
Agora, a... a coisa mais difícil que Deus já teve de fazer foi conseguir
fazer um mortal crer em outro mortal. Seria fácil se aquele Anjo que
falou comigo estivesse de pé aqui no púlpito nesta noite dizendo isto
para vocês, ora, vocês correriam até Ele e O adorariam. Vocês iriam
querer se prostrar aos Seus pés. Ele estava de pé olhando da maneira
que eu O vejo quando Ele vem: um homem sério e grande de pé lá. Eu
sei como me sinto.
29 Mas amigos, eu nunca fiz nada na minha vida, cada milagre,
qualquer um destes milagres nestes 21 meses que tenho estado por aí,
onde milhares deles têm sido realizados. Eu nunca realizei nenhum
deles. É Ele quem faz isso. Está vendo? É Ele quem faz. Eu não tenho
nada a ver com isso. É Ele quem faz. Eu sou apenas um porta-voz para
Ele. Eu somente falo o que Ele diz. Como que vou saber quando as
pessoas têm fé e quando as pessoas não têm fé? E como que eu iria
saber o que você fez dez anos atrás, ou 20 anos atrás? Eu não saberia
disso. É Deus.
Então a hora tem chegado de a Bíblia se repetir, e o cumprimento da
Palavra. Agora, Deus tem prometido que Ele iria enviar a chuva temporã
e a serôdia.2 E Ele prometeu a chuva temporã e a chuva serôdia dentro
da chuva serôdia, em outras palavras, uma porção dobrada. Assim
como a capa de Eliseu. Quando Elias deixou ela cair, Eliseu a pegou e
teve a porção dobrada.3 Ele foi um tipo, como o tipo da Igreja e Cristo.
Cristo foi tomado para cima.4 E o mesmo Espírito que estava sobre
Cristo está na Igreja nesta noite, o Espírito Santo. Está vendo? “Se me
WILLIAM MARRION BRANHAM20
1Atos 1:10, Hebreus 12:2, 2Mateus 20:21, 3João 5:13
vires quando for tomado de ti”, disse Elias. E ele tomou a capa. Agora...
e ele feriu o Jordão e disse: “Que o Deus de Elias fale”.
30 Agora notem. A Igreja nesta noite, deveria, nós deveríamos
fitar nossos olhos em Cristo. 120 fitaram seus olhos quando Ele foi
arrebatado.1 E eles foram até o cenáculo. Aí você diz: “Aquele era o
mesmo Espírito que estava em Cristo?”
Uma mulher um dia perguntou, disse: “Permita meus filhos se
assentarem, um à Tua direita e outro à Tua esquerda em Teu Reino.”2
Ele disse: “Podeis vós beber o cálice que Eu bebo? As perseguições, e
assim por diante?”
“Sim”.
“Podeis vós ser batizados com o batismo que Eu sou batizado?” Ela
disse que podia. Ele admitiu que ela podia. E aquele batismo era o
Espírito Santo. E então, Ele disse: “Sim, mas a mão direita ou a mão
esquerda não cabe a Mim dar, mas ao Pai.” Mas notem. [Espaço em
branco na fita – Ed.]
31 Lembrem-se... Como eu estava falando com o doutor
Bosworth há alguns momentos atrás acerca de São João 5:19, onde Ele
disse que... Quando Ele curou o homem no tanque, e Ele subiu lá e os
judeus estavam Lhe testando, Ele disse: “Na verdade, na verdade vos
digo que o Filho por Si mesmo não pode fazer coisa alguma, se o não
vir fazer o Pai, porque tudo quanto Ele faz, o Filho o faz igualmente”.
Está vendo?
Agora, notem. Ele passou por aquele tanque lá onde provavelmente
havia dez mil pessoas que se encontravam lá. Agora, quando a Bíblia
diz: “Grande multidão”3 quer dizer “muita gente”, não é mesmo? Talvez
10 mil pessoas lá de coxos, cegos, mancos, e todo tipo de gente que
se encontrava lá: surdos, mudos, lunáticos. E Ele foi a um homem que
tinha uma enfermidade fazia 28 anos. E Ele falou: “Senhor, queres ficar
são?”
O ANJO DE DEUS 21
4I Samuel 15:22, 5Avak Hagopian: armênio nascido em 1927. Alcançou certa fama de “curador divino” nos Estados Unidos na década de 1940. Foi publicado um artigo sobre ele na edição de 19 de Maio da
famosa revista Life em 1947 – Trad.
E ele disse: “Não tem ninguém para me pôr na água. E quando estou
indo para a água...” Vejam, ele conseguia caminhar. “Quando estou
indo para a água, alguém um pouquinho melhor do que eu entra antes
de mim.”
Ele disse: “Tome teu leito e vá para tua casa”. Agora, o homem nunca
O questionou. Ele simplesmente obedeceu. E obediência é melhor do
que sacrifício.4 Está certo isso aí?
Ele nunca disse: “Bem, quem é Você para me dizer isso?” Ele
simplesmente obedeceu aquilo que lhe foi dito para fazer, pegou seu
leito...
32 Agora, por que Ele não foi a alguns dos cegos, e os coxos,
e os mancos? É porque... Agora, Ele não... Ele não tinha a aparência
diferente dos outros homens. Ele não se vestia nada diferente do que
qualquer outro homem. Agora, este é um negócio... qualquer pessoa.
Você pode... você pode... ministros e assim por diante, eles podem se
vestir de qualquer jeito que quiserem.
Alguém estava me perguntando aqui alguns dias atrás... vocês já
ouviram falar de Avak.5 Vocês sabem, eles vieram aqui daquela vez.
Bem, nós temos tentando nos encontrar já faz algum tempo. Nós nos
encontramos alguns dias atrás na Flórida e tiramos algumas fotos
juntos e disseram: “...?... Americano...?... Consulta a cura divina”.
33 Enfim, um fulano, ora ele – ele – ele era um homem que tinha
uma barba comprida e cabelo comprido. Então que essa é a opinião
própria dele. Isso – isso está tudo bem. Se você quiser se vestir daquele
jeito ou ser daquele jeito, está tudo bem. Mas isto não te faz “Sim” ou
“Não.” É a condição de seu coração diante de Deus que te faz o que
você é. É isso mesmo.
Agora, quando Ele passou lá, Ele era apenas Jesus, Ele era apenas um
homem normal vestido. E Ele passou pela multidão e Ele viu aquele
homem, sem ficar atraindo atenção para olharem. Ele simplesmente
WILLIAM MARRION BRANHAM22
1João 4:3
disse: “Queres ficar são?”
Ele disse: “Não tenho ninguém para me pôr na água”.
Ele disse: “Tome teu leito e caminhe.” E ele o fez.
E então quando Ele foi questionado, então Ele lhes disse que o Filho
não podia fazer nada a menos que Ele visse o Pai fazendo antes.
34 Agora, aqui, Ele chegou em... em Caná novamente, e um certo
filho de um nobre estava doente. Agora, vejam no verso 47.
Ouvindo este que Jesus vinha da Judeia para a Galileia, foi ter com ele,
e rogou-lhe que descesse, e curasse o seu filho, porque já estava à morte.
Agora notem. “Quando ele ouviu falar...” notem aquele terceiro verso
lá1 no verso 47. “Quando ele ouviu que Jesus havia voltado naquela
região”, onde Ele havia realizado um milagre: “ele foi até Ele por causa
de seu filho, pois seu filho estava à beira da morte.”
Entenderam? Ele sabia que Ele podia fazer aquilo, pois Ele já havia
realizado um milagre lá. Bem, se Ele realizou um milagre, que causou
com que aquele nobre cresse que Sua Palavra poderia curar seu filho,
então por que não podemos crer quando Ele realiza centenas de
milagres aqui diante de nós? Entendem o que quero dizer?
Notem. Quantos estavam aqui na manhã que aquela mulher faleceu
lá no... esta senhora Hattie Waldrop, aqui para ver... esta senhora está
aqui na... a senhora Hattie está aqui nesta noite? Senhora Waldrop?
Bem, aí está ela, bem aqui. Que havia desmaiado aqui com um câncer
no coração, cólon, e fígado... ela está viva, não está? Que coisa,
vivíssima, não está, irmã? Aí está você. O médico dela tirou os raios-X
aqui e assim por diante.
35 Agora, aqui estamos nós de volta nesta noite, na mesma cidade
onde a senhora, que estava caída aqui morta de câncer, está viva hoje.
E este é o segundo milagre. Está vendo? Oh, que coisa, o segundo. São
dezenas em cima de dezenas deles que são realizados. Não é mesmo?
23O ANJO DE DEUS
Agora, observem. O nobre trouxe seu filho, ele trouxe seu filho, ele
veio... aqui, ele não podia trazer seu filho. Mas ele veio só a Ele. E ele
disse: “Agora, desça para orar pelo meu filho”. Agora observem. Ele... a
fé vem pelo ouvir. Ele ouviu que Ele tinha feito aquilo.
Agora, quantos aqui ouviram que Jesus curou na última reunião aqui?
Levantem suas mãos. Quantos aqui sabem que Ele curou na última
reunião aqui? Agora, aqui está a prova disso. Quantos foram curados
na última reunião aqui? Levantem suas mãos. Agora, lá está. Agora,
vocês não podem negar isso.
Bem, agora, se um milagre foi feito em Caná, causou um homem a
descer e crer em Cristo, quantos mais no Arizona deveriam vir nesta
noite (não é mesmo?) e crerem, porque vejam quantos mais foram
curados.
3 6 Agora, notem aqui agora, no verso 48.
Então disse Jesus a ele: Se não virdes sinais e maravilhas, não
crereis.
Em outras palavras, lhe deu uma repreensão para ver se ele podia
suportar.
Agora, você sabe o que aconteceria em Phoenix nesta noite se o Mestre
estivesse aqui e dissesse algo parecido com isso? Ora, que coisa, eles
iam bufar e ir embora. Ora, não precisa vir então!
Mas aquele homem não era deste tipo de homem. Ele era um homem
humilde. A coisa principal era conseguir Cristo para seu filho. Mas
vocês vejam, as pessoas que têm a atitude, dizendo... bem, eles se
sentem como se tivessem preferência acima dos outros. Não recebem
nada de Deus. Aqueles que estão dispostos a esperarem, aqueles que
estão dispostos a – a darem – darem preferência ao próximo. É esse
que recebe algo de Deus.
Uma pequena senhora aqui na outra noite numa certa reunião, ela
estava lá atrás. E ela era aleijada. Ela caminhava com uma muleta E
WILLIAM MARRION BRANHAM24
1Atos 1:8, 2Lucas 24:49
chegou a vez dela, o número dela foi chamado. E ela viu uma senhora
sentada lá atrás com câncer. Ela mandou, e a... [Espaço em branco na
fita – Ed.] Um.
37 “...mas depois disto, o Espírito Santo que há de vir sobre vós, e
ser me eis testemunhas, tanto em Jerusalém, Judéia, Samaria, e até os
confins da terra.”1
E isso incluía Phoenix no Arizona. É isso mesmo. 4 de março de 1948.
Então Seu poder é ainda o mesmo nesta noite como foi no dia que
Ele O derramou sobre a Igreja. Então vocês, as pessoas que provaram
do reino do cálice dourado de Suas bênçãos, como você iria crer em
qualquer outra coisa a não ser de que o Espírito Santo está aqui nesta
noite para curar cada um, ou para encher cada um aqui.
Que coisa, se Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente, o Seu poder é
o mesmo. Ele é ilimitado, Seus poderes são. Eu poderia ficar aqui nesta
noite, com testemunho após testemunho, hora após hora contando
para vocês o que Ele tem feito. Mas um testemunho Dele ter curado
alguém falará mais alto do que eu poderia se eu falasse por 50 anos. É
isso mesmo. Que Ele fale, e fiquemos em silêncio. E que Ele possa falar.
38 Agora, cada um de vocês é bem instruído. Vocês sabem como
que isto vem. Deve haver perfeita reverência. Deve ser olhos fechados,
cabeças inclinadas. Pois isso não é de maneira nenhuma... isto aqui não
é uma arena (agora). E é a casa de Deus. E é um lugar onde deveríamos
respeitar a Cristo.
E tem mais uma coisa aqui. Se qualquer pessoa que vier na fila de oração,
deixem-me severamente lhes advertir. Se você está com intenção de
vir na fila de oração, não venha até que você tenha entregado seu
coração a Cristo. Então não pare aí. Depois que você se arrependeu e
foi batizado, ficai até que tenhas recebido o batismo do Espírito.2
Amigo, eu digo isto com reverência. Eu estou ciente de que não vou
ficar por aqui por muito tempo. Nenhum de nós vamos. Estamos
O ANJO DE DEUS 25
3I Tessalonicenses 4:14
nos aproximando do fim. Agora, todos sabem disso. Não há ninguém
aqui nesta noite com mais de 14 anos de idade que não saiba que nós
estamos nos aproximando de algo. E eu gostaria que vocês ouvissem
isso. Certamente, se Deus, através de minhas orações, abrir os olhos
dos cegos, destampar os ouvidos dos surdos, e fazer os coxos andarem,
certamente que eu devo saber do que estou falando. Estamos perto do
fim. É isso mesmo.
39 A vocês, jovens, vocês, idosos, que estão afastados de Cristo...
Oh, que Deus te ajude, amigos. Agora é a hora. Esta é a hora. Se você
não tem o Espírito Santo, receba-O agora. Pois aqueles que estão em
Cristo, Deus o trará com Ele,3 os demais entrarão debaixo de juízo. Se
você não está em Cristo nesta noite, ouça minha palavra, pois somente
aqueles que estão em Cristo irão no rapto.
Nesta noite, se você não estiver pronto, prepare-se. E se você vier
na fila de oração um pecador, você não pode... você diz: “O pecador
pode vir?” Sim, senhor. O pecador pode vir. Mas quando Deus toca teu
corpo, se você não vier a Cristo ali, pode esperar uma coisa pior do que
aquilo (que você tem) te seguir.
40 Aqui, algumas semanas atrás, uma mulher veio na fila que
estava um tanto... os jornais publicam de nós artigos horríveis acerca
das ambulâncias bloqueando os trilhos dos bondes e coisas. E a
senhora, eu fui pegar na mão dela. Antes de eu tocar na mão dela, ela
disse: “Eu tenho câncer”.
Eu peguei na mão dela, eu disse: “Câncer não, irmã, mas você tem vários
cânceres”. Ela tinha espalhado cerca de, ah, dez ou 12. E eles estavam
localizados em partes diferentes. E minha mão inchou rapidinho, e as
vibrações fluindo por cima.
E ela disse: “Será que algo pode ser feito por mim?”
Eu disse: “Se tu creres. Mas se eu lhe repreender e lhe mandar embora,
e você duvidar, ele retornará. E se você não servir a Cristo, então ele
WILLIAM MARRION BRANHAM26
1Atos 14:9-10, 2Efésios 2:19, 3II Coríntios 6:18
retornará”. Eu disse: “Eu percebo que você não é uma cristã”.
Ela disse: “Não, não sou”.
Então quando ela olhou nos meus olhos... é melhor contar logo para
vocês isto, porque muitas das pessoas já sabem mesmo. Quando às
vezes eu consigo fixar nos seus olhos, é assim que consigo pô-los
naquele canal. Estão vendo? E então, não ler a mente, não é psicologia.
Se for, então Paulo usou psicologia quando ele olhou para o homem e
disse: “Percebo que tu tens fé para ser curado”.1
41 Vou concordar com vocês nisso. É psicologia desta forma aqui.
Se... “psique”, claro, significa “mente”. E Ela é a mente de Cristo, que
o ser humano tem o privilégio de entrar Nela, e conhecer a mente de
Cristo... Aleluia. Que coisa, que realidade é residir no canal de Cristo.
Nós, mortais indignos, sido declarados como sendo filhos e filhas de
Deus para sermos concidadãos2 na-na... oh que coisa! Eu começo a
gritar quando eu entro...
Notem. Naquela esfera onde até mesmo os Anjos não podem ir... você
diz: “Anjos?” Sim, senhor. Nós somos filhos e filhas, Anjos são servos. É
isso mesmo. Os servos não podem ir onde os filhos e as filhas vão. Eles
não podem entrar naquela afinidade, pois eles são servos, e nós somos
filhos e filhas.3
42 Notem. E esta mulher, ao olhar para ela, eu percebi que ela
fumava cigarros. E eu lhe disse, eu disse: “Agora, você fuma cigarros”.
Ela disse: “Sim.”
Eu disse: “Abandone eles e dê seu coração a Cristo.”
Ela disse: “A que igreja devo aderir?”
Eu disse: “Eu... Não sou eu que vou te dizer. Isso pertence a você
procurar. Mas se você não tem recebido o Espírito Santo, receba o
Espírito Santo e vá para alguma igreja do Evangelho Completo que
pregue e creia na cura divina e no Espírito Santo”.
O ANJO DE DEUS 27
4I João 2:1, 5João 5:14
Ela ficou lá por um tempinho. Eu disse: “Vai fazer isso?”
Ela prometeu. Assim que ela o fez, as vibrações saíram da minha mão
em poucos momentos depois da primeira repreensão ao câncer. E
pegou uma... [Espaço em branco na fita – Ed.]
Médicos lhe deram apenas alguns dias para viver. E a mulher se
levantou. Ela saiu por lá, ela fazia seu trabalho, ela fazia o trabalho de
seus vizinhos, ainda fumando aqueles cigarros. E ela pertencia a... ela
aderiu à igreja... antes daquilo, ela pertencia à igreja da... [Espaço em
branco na fita – Ed.] e até mesmo o pastor dela... se ele compreendesse
corretamente as Escrituras, de que se alguém for curado por Deus,
eles deveriam abandonar seus pecados, e tivesse dito a ela que ela
deveria parar de fumar aqueles cigarros. Outro reverendo da... um
ministro do Evangelho na cidade foi até ela e lhe advertiu que ela não
fizesse aquilo.
E ela disse: “Bem, eu simplesmente não consigo parar”.
Ele disse: “Não foi isso que você prometeu ao irmão Branham e ao
Deus Todo-Poderoso”. E a mulher morreu algumas noites depois da
última vez que o ministro visitou ela, de ataque cardíaco.
43 Está vendo? Oh, que coisa! Não peques mais. Agora, se você
pecar, assim que você pecar, você tem um advogado,4 claro. Mas eu
quero dizer, não saia por aí, e seguindo o mesmo caminho que você
trilhava, porque uma coisa pior virá sobre ti.5 Lembre-se, se minha
voz é certa diante de Deus para curar os doentes, é correto adverti-lo.
Porque pode esperar coisa pior.
E se essa senhora aqui com câncer no coração dela, no cólon e no
fígado. Ora, abcesso no seu fígado te causa a morte. E ela tinha câncer.
Por que ela está viva agora sendo que ela partiu desta vida bem ali
fora nas ruas. Como é que ela está vivendo? Porque ela colocou um
propósito em seu coração de que serviria a Cristo o resto de seus
dias. E é por isso mesmo que os médicos e coisas... ora, ela mora aqui
em Phoenix nesta noite para ir para cima e para baixo na rua para
WILLIAM MARRION BRANHAM28
1Apocalipse 22:11
glorificar a Deus, porque ela não se envergonha disso. Ela conta isso
para todo mundo. É isso mesmo. Vejam, ela está servindo a Deus.
44 Agora, se você estiver nesta condição, coloque um propósito
em seu coração de que vai servir a Deus desta noite em diante. Não
importa se você é um pecador, quando você estiver aqui para ser
curado, simplesmente prostre-se no altar e dê teu coração a Ele, na
hora, e então receba o Espírito Santo. Suba aqui, e vá para a igreja...
qualquer igreja que você preferir.
Mas lembrem-se, encontre uma igreja que creia na cura Divina e no
Evangelho completo, porque alguns destes outros vão é bombear
veneno em você, e você perderá sua experiência no final das contas. É
isso mesmo. Você vá para algum lugar onde realmente seja um povo do
Evangelho completo que creia na Vinda de Cristo.
Eu creio que a hora da separação está aqui agora. Deixando o que é
sujo ser sujo ainda, deixando que é santo sendo santificando ainda.1 A
hora tem chegado onde Deus está desenhando a linha de separação. É
isso mesmo. A Igreja está perto de estar no arrebatamento.
Agora, amigos, nós temos cerca de uma hora e quinze minutos para
orar pelos doentes agora. Agora, todos aqueles que puderem esperar,
não se apressem nesta noite.
45 Agora, escutem-me, amigos. Lembrem-se, eu amo vocês de
todo meu coração. Eu quero ver vocês bem. E é por isso que estou aqui
nesta noite, para vê-los bem. Eu desisti de minhas férias de descanso
para vir aqui para orar por vocês, porque eu amo vocês. Eu prometi
a estas pessoas hispanas que eu regressaria. E se um homem não
valer tanto quanto sua palavra, ele não presta. É isso mesmo. E meus
próprios pensamentos não contam, eu estava moralmente obrigado a
estar aqui. E eu quis voltar. Eu amo vocês de todo meu coração, tanto
como posso.
Eu levei as gravações para ouvir vocês cantando. A irmã Garcia cantou
29O ANJO DE DEUS
uma canção lá, um solo. E muitas vezes quando estou bem longe em
algum lugar no Canadá, lá por aqueles campos, que coisa, que coisa.
Oh, tão cansado...
Às vezes num culto lá, eles chegam a ter até... numa noite, 35 mil
pessoas estavam ajuntadas lá. Lá em... numa só tarde de domingo, 1800
pessoas vieram ao altar e deram seus corações a Cristo. E naquela
noite, 500 receberam o batismo do Espírito Santo de uma só vez. É
isso mesmo.
46 Agora, Ele está aqui para salvar. Ele está aqui para curar. E
muitas vezes, estou terminando agora, acabei de falar sobre cura
Divina. Mas está se tornando muito essencial que eu fale a vocês
acerca de vossas almas também. Pois vocês têm uma alma que vai se
encontrar com Deus lá. Vocês devem ser reverentes.
Gostaria de saber, enquanto inclinamos nossas frontes, se a irmã aqui,
a pianista, uma delas pudesse ir até o piano. Tocar “Somente Creia”
para mim, só por um minuto. Um pianista. Obrigado, irmão.
Eu me pergunto, enquanto se encontram aqui agora, se vocês sabem
o seguinte: Onde você vai estar daqui a um ano a partir desta noite?
Onde você vai estar daqui a 500 anos a partir desta noite? Sabem por
quê? Provavelmente em algum lugar que seja arenoso, e ventará sobre
sua lápide e sua alma estará em algum lugar na eternidade. Vocês
sabem disso. Está certo isso aí? Bem, onde que vocês vão estar daqui
a um ano a partir desta noite? Pode ser que você continue do mesmo
jeito. Onde você vai estar amanhã à noite? Pode ser que você estará na
eternidade.
47 Eu me pergunto, enquanto inclinamos nossas frontes agora
para orar... para todo lado, cristãos, por favor, todos...
Pai, a grande hora tem chegado novamente agora para a cura dos
doentes. Muitas vezes eu tenho tentado me esforçar aqui em Phoenix,
crendo que de alguma maneira, de algum jeito, que Tu tens uma Igreja,
WILLIAM MARRION BRANHAM30
1Banco reservado na frente de uma igreja ou tenda, onde os pecadores arrependidos eram chamados a irem prantear e arrepender-se de seus pecados – Trad.
um remanescente que Tu estás chamando agora, aqui nesta pequena
cidade do deserto aqui onde parece haver grandes confusões entre
as pessoas. Oh, Deus eterno, o Autor da Vida, fale agora mesmo nesta
oportunidade.
Pode até ser que haja alguém aqui nesta noite que não Te conhece
no perdão de seus pecados. Se houver esta pessoa, Pai... [Espaço em
branco na fita. Ed.] Luz verde, eu vou lá. A grande marcha do anticristo
tem começado. Oh, Deus, tenha misericórdia. Conceda nesta noite que
algum moço, moça, homem ou mulher desobediente tenha a vontade
de falar Contigo no perdão de seus pecados.
48 Enquanto vocês têm suas frontes inclinadas, cada um de
vocês. Se houver uma pessoa não salva, simplesmente levante sua
mão, diga: “Irmão Branham, eu quero que tu ores por mim, eu não
sou salvo. Eu o faria agora mesmo. Uma pessoa não salva. Deus te
abençoe, jovem. Te vejo lá fora. Você aí, e você, e você. Tem alguém...
Deus te abençoe, irmã. Você, irmã, eu estou vendo sua mão. Deus te
abençoe, jovem, eu estou vendo sua mão. Alguém por aqui? Deus te
abençoe, mocinha. Eu estou te vendo. Deus te abençoe, meu irmão.
Alguém a minha direita agora? Diga: “Irmão Branham, lembre-se de
mim. Eu certamente estou em necessidade de Cristo. Eu necessito
Dele nesta noite. Deus abençoe vocês. Deus te abençoe, senhor. Deus
te abençoe, menininha. E você, mocinha. Mais alguém lá atrás? Oh,
Deus te abençoe, meu irmão.
49 Oh, amigos não dá para vocês verem? Nós precisamos de um
avivamento ao estilo antigo. Nós precisamos do banco do pranteador1
ao estilo antigo, ao invés de... Deus te abençoe...?... Deus te abençoe, e
você, irmão. Sim. Agora é a hora, agora mesmo amigos.
De pé aqui, meio que cansado nesta noite. Eu sinto o Espírito Santo
se mover por este edifício. Com certeza. O que traria a convicção ao
coração humano? Bem cientes de que poderíamos estar na sepultura
a esta hora na semana que vem.
31O ANJO DE DEUS
Um menininho que estava aqui nos degraus alguns dias atrás, de pé lá.
Caiu numa vala de irrigação. E duas horas mais tarde eles tiraram ele,
e sua pequena alma estava na eternidade. Pensem amigos, com que
rapidez você pode ir se encontrar com Deus.
Oh, Pai, nesta noite Tu vistes as mãos daqueles que Te amam, e querem
ser salvos. Deus, vai haver um – um número de pessoas que sairão
desta babilônia e confusão para entrarem no Reino. Oh, nesta grande
hora escura quando as nações estão se despedaçando, Israel está se
despertando, os sinais dos quais a Bíblia predisse. Oh, Deus, tenha
misericórdia. Eu rogo agora mesmo, enquanto eles estão assentados
ali que Tu fales uma paz clemente às suas almas. Conceda, Deus.
Que eles não vão dormir nesta noite até que estejam de joelhos lá,
chorando, dizendo: “Deus, tenha misericórdia de mim, eu sou um
pecador nesta noite. Eu quero ser salvo. Eu creio que Tu estás enviando
Tua voz de aviso. E eu quero ser salvo”. Deus, conceda isso. Que eles
possam humildemente vir a Ti e serem salvos. Pois Lhe pedimos no
Nome de Teu Filho, Jesus Cristo. Amém...?...
50 Eu quero bastante atenção de todos. Se houver um incrédulo,
não fique no edifício. Eu não sou um pregador. Eu venho para orar
pelos doentes. E tudo tem de ser muito reverente. Agora, vocês, mães,
tragam seus filhos perto de vocês. Vocês sabem o que acontece. Vocês
já viram nas reuniões antes. Às vezes, esses demônios saem na hora e
entram direto nestas pessoas. E eles simplesmente passam de um para
o outro. E eles seguem reunião após reunião tentando entrar na fila de
oração.
Eu não sei quando. Mas eu estou indo para o exterior. Pode ser a última
vez que estarei em Phoenix. Então eu – eu não sei. E eu quero ajudá-
los de modo que, para que eu saiba disso: que quando eu for embora
daqui, que todos vocês possam me dizer que: “Verdadeiramente, Jesus
me enviou.” E eu vou fazer tudo o que eu posso por vocês nesta noite.
Eu preciso ter a cooperação de vocês.
WILLIAM MARRION BRANHAM32
1II Reis 7:3
51 Agora, vejam. Qual é o problema contigo, irmã? Isso aqui é
seu? Como é? Agora, veja, querida irmã. Sem dúvidas que você tenha
tentado muitas coisas para melhorar.
Havia alguns leprosos que ficavam no portal às vezes, mendigando.1 E
a cidade havia sido sitiada pelos assírios.
Eles disseram: “Para que ficarmos imóveis aqui até morrer? Poderíamos
ir a cidade, mas não tem nada para comer lá.” Eles estavam morrendo
de fome, eles estavam comendo os filhos uns dos outros. E se eles
ficassem imóveis lá, eles morreriam, com certeza. Eles tinham apenas
uma oportunidade, e esta era ir até o acampamento do inimigo. E se
eles... disseram: “Se eles nos matarem, nós simplesmente vamos morrer
do mesmo jeito, porque nós vamos morrer se ficarmos imóveis aqui. Se
formos para lá, vamos morrer, se ficarmos imóveis aqui, vamos morrer.
Se formos para lá, se eles nos matarem, ora, simplesmente seremos
tirados de nossa miséria porque nós vamos morrer mesmo. Mas se eles
tiverem misericórdia de nós, ora, eles – ora, nós viveremos”.
52 E eles foram até lá. E Deus, segundo o mérito daquele tipo
de fé, lhes recompensou. E causou com que um grande ruído viesse
sobre o deserto, e eles pensaram que Israel havia contratado alguns
soldados para virem. E eles fugiram.
E eles entraram nas tendas e encontraram vida, comida, vinho. E até
mesmo, não salvaram apenas suas vidas, mas a vida da cidade.
Agora, nesta noite, eu não estou te pedindo para vir à casa do inimigo.
Eu sei que você está tuberculosa. E mesmo neste gracioso lugar aqui
onde há um clima saudável, e você... do jeito que você está, e você com
tuberculose, é certo que você morrerá. É isso mesmo. Você está ciente
disso.
Agora, você – você – você crê em Deus, não crê? Agora, assim como
você tem crido em Deus, você creia em mim, de que aquele Anjo de
Deus desceu e me disse aquilo. Você já ouviu a história, não é, irmã?
Você já ouviu a história de como é que Ele veio? De como o Anjo do
33O ANJO DE DEUS
Senhor veio a mim? Sim.
53 Enquanto eu me encontrava no cômodo. Desde menino, eu
tinha um chamado sobre mim. E me encontrava no cômodo... [Espaço
em branco na fita – Ed.] Pisando em cima do piso. Um Ser sobrenatural
veio entrando no cômodo. Um Anjo disse que Ele fora enviado da
Presença de Deus. Ele disse: “Se você fizer com que as pessoas creiam
em ti, e fosse sincero quando orasse, nada se pararia diante de tua
oração, nem mesmo o câncer.”
Então você me perguntaria: “Todo mundo é curado, irmão Branham?”
Todos que verdadeiramente creem são curados. Milhares têm sido
curados. [Espaço em branco na fita – Ed.]
Você está liberta agora. Esta é sua esposa, é? Eu sei como eu penso
que, como eu me sentiria se esta fosse minha esposa.
Francamente, um dia, minha esposa foi posta em um caixão.
Tuberculosa. É isso mesmo. É por esta razão que eu odeio este
demônio, e ele me odeia. Foi ele que dilacerou minha família, anos
atrás, e levou de mim as mais caríssimas pessoas que viveram. E é por
esta razão hoje que tenho poder sobre ele, eu – eu amaria vê-lo ser
expulso.
E eu – eu vou te contar, meu querido irmão, pode ser que nós nunca
mais nos encontremos na vida, mas se tua querida esposa crer de todo
seu coração de que este Anjo veio e me disse isto, tua esposa será uma
mulher curada e feliz. Agora, creia, irmã, de todo teu coração. Você
será capaz, com tua própria força, de se levantar daí, sair na hora para
fora do edifício e deixar tua maca. Amanhã, você pode ir trabalhar.
Assim como a senhora que faleceu bem ali com câncer.
54 Agora, não é mais difícil para Deus curar tuberculosos do que
é para Ele curar quem tem câncer. É verdade. Vendo que a vibração
saiu, o câncer morreu, a mulher se levantou, e creu em Deus, e foi
embora. Ela creu no que eu disse a ela. Está certo isso aí irmã? Ela creu
WILLIAM MARRION BRANHAM34
no que eu disse a ela, e o germe do câncer morreu bem dentro dela.
E o médico dela, pode ser que ele esteja no edifício nesta noite. Ele
mandou me chamar, ele disse que ele gostaria de apertar minha mão.
Queria me mostrar os raios-X da mulher. Tudo bem.
Agora, se ela pôde crer, você não pode?
Eu estou com uma carta de um ministro aqui sem saber onde... é de
uma igreja hispana. Eu estou com ela nos arquivos. É uma foto antes e
depois. Ele estava aqui com tuberculose. Uma das cenas mais horríveis.
Ele mal podia respirar; ele estava tão fraco. E ele foi curado bem aqui.
Câncer. Como Deus é... seu testemunho foi o registro dos médicos
encont... o nome de três ou quatro médicos assinados embaixo, assim.
Deram-lhe alta perfeitamente bem de câncer.
55 Só isso? Centenas de Raios-X. E você vai ver um destes... agora,
nas reuniões, há por volta de 70 a 80 por cento que passam pela fila de
oração, vocês aqui, que são curados dentro de um período de noventa
dias, são curados. E trinta por cento que não são curados. Agora, você
vai estar num destes lados. Que estejamos nos 70 por cento nesta
noite, e sejamos curados. Deus abençoe vocês.
Agora, enquanto o irmão e coisas... onde está o irmão Joseph? Onde
que ele está? Obrigado. Eu quero que o irmão Joseph pegue os cartões
de oração porque ele não sabe. Que ele não sabe falar Espanhol...
pronunciar as palavras.
Agora, eu vou dizer a vocês o que eu quero que os demais de vocês
façam. Se você for um incrédulo... Agora, vocês lembrem-se desta
última reunião, bem aqui neste auditório. Pode ser que o homem esteja
aqui neste edifício aqui nesta noite, aquele que o demônio veio sobre
ele. E ele se levantou e disse que era psicologia, bem aqui em Phoenix.
E o homem foi lá pelo oeste, tentando vir nas reuniões.
E na noite passada, em Santa Rosa, sua esposa foi lá e achou o irmão
Brown e eu, e quase caiu pelo caminho onde estávamos caminhando.
E lá, o marido dela se encontrava lá, e seus olhos inchados para fora,
35O ANJO DE DEUS
um homem de Phoenix, de Phoenix, no Arizona. O homem está aqui
no edifício nesta noite? Se você estiver, levante sua mão. E lá, em seu...
[Espaço em branco na fita – Ed.] Mais de 45 minutos lá com o homem.
Quando o demônio saiu dele. Ele está com sua mente sadia agora,
retornou para casa. Ele disse que era psicologia, mas dentro de alguns
dias, ele ficou... teve uma sensação esquisita que veio sobre ele. E lá se
foi ele caminhando como... a polícia foi buscá-lo aqui na cidade.
56 Agora, se você for um crente, fique no edifício. Se você não
for, não é para você ficar. Os que estão lá fora, onde quer que estejam.
Agora, vocês devem manter vossas cabeças inclinadas até que vocês
me ouçam chamar.
Isso não é fanatismo agora. Não pense isso. Não é fanatismo. Deus vai
nos pedir conta no dia do juízo. Está certo isso aí? Onde os segredos
dos corações serão divulgados.
E eu tenho lhes dito, Deus anteriormente já tem realizado isso. E
vocês sejam bem reverentes, e mantenham vossas frontes inclinadas.
E quando vocês ouvirem minha voz neste microfone dizer: “Levantem
vossas frontes” então eu... se alguma coisa acontecer, um milagre...
eu não tenho controle sobre os milagres. São eles que... meu dom não
é de milagres, meu dom é de cura. Todos vocês entendem isso, não
entendem? Há nove dons espirituais. Mas, muitas vezes, o Anjo de
Deus realiza milagres.
57 Quantos se lembram lá no auditório, aqui, naquele dia, não
faz muito tempo, quando eu me parei lá e estava lançando um desafio,
tragam qualquer coisa na fila do milagre. Pregadores se lançaram por
terra se sentindo condenados, eu vim à plataforma, e pedi a Deus se
– se era de Sua vontade para eu trazer as pessoas até lá e curar cada
uma delas que viessem, fazendo a fila de milagres. Se aquilo não foi
Sua vontade... pediu que Anjo que me encontrou e me disse para não
fazer aquilo, então, para parar.
E quantos se lembram do que aconteceu. Foi lá no auditório? Até
WILLIAM MARRION BRANHAM36
mesmo um homem que tinha dificuldade de ouvir, ficou surdo por
completo. Uma menininha, da mesma forma. Está certo isso aí? É isso
mesmo.
Agora, vocês vejam, eu vigio. Quando eu sinto a perfeita liderança do
Espírito Santo, então eu falo.
Agora, hoje eu tenho estado todo... nós fomos dar um passeio pela
cidade, levei minha esposa e os demais pela cidade.
58 Agora, notem. Amanhã, eu vou permanecer em oração. Eu
provavelmente vou ficar sabendo mais a respeito disso amanhã à
noite. Mas nesta noite, vocês que estão na fila de oração agora, vocês
– vocês... o irmão Joey vai dizer para vocês como formar a fila. E vocês
venham um por um.
E agora, isto eu prometo a vocês, pela ajuda de Deus, eu orarei por
cada pessoa doente que passa por esta porta antes de eu ir embora de
Phoenix. Eu farei tudo o que puder. Eu – eu intenciono orar por vocês,
me achegarei e orarei por vocês da melhor maneira que eu sei antes de
eu ir embora deste edifício.
Agora, vocês creem nestas coisas que eu tenho vos dito? (Este é o lado
da oração aqui? Eu quero alguns na fila de oração aqui.) Vocês creem
que estas coisas são verdadeiras?
Vocês creem que elas são verdadeiras? E agora, se eu pedir a Deus
sinceramente, de todo meu coração, vocês vão crer Nele da mesma
maneira de todo... [Espaço em branco na fita – Ed.] De que vocês
vão ser curados? Vocês creem nisso? Tudo bem. Eu quero que todos
inclinem suas frontes agora.
Pai, eu rogo que Tu envies Teu Anjo entre nós. E permita que Teu
servo, não...?... Nesta noite, mas permita que o Anjo de Deus, que me
encontrou naquela noite no cômodo e me disse estas coisas, que tem
ficado ao meu lado por estes 24 meses agora. Eu oro que Ele fique ao
meu lado nesta noite. E que Ele possa tomar as coisas que são de Deus,
37O ANJO DE DEUS
e fale-as a Teu Servo... [Espaço em branco na fita – Ed.]... no meio de
todos nós. Você vai receber...?... Eu estou tentando mais uma vez agora,
então eu venho no Nome de Jesus... [Espaço em branco na fita – Ed.]
Oh, ajuda-me, Deus. E eu darei todo louvor e glória a Ti, pois nós
pedimos no Nome de Jesus. Amém.
59 Vocês podem levantar suas frontes agora? Enquanto eu entro
no quarto para orar. Eu estou apenas pedindo... [Espaço em branco na
fita – Ed.]
[Um ministro hispano fala - Ed.]
Todos sejam bem reverentes agora, e inclinem vossas frontes. Sejam
bem reverentes agora para ver se Deus vai realizar um milagre. A
primeira coisa que eu quero saber agora, todos vocês firmemente
creem nisto de todo vosso coração? Se creem, levantem suas mãos
agora. E agora... Agora, simplesmente mantenham vossas frontes
inclinadas enquanto eu falo com vocês só por um momento. [Espaço
em branco na fita – Ed.]
Ajuda-me a abençoar outros. Conceda, Senhor, farás isso? Agora, meu
irmão está de pé aqui, Teu servo, sofrendo de diabetes. Sabendo que o
sangue está agora se tornando açúcar. Apenas alguns períodos mais,
e num pequeno local, e as mãos começam a cair, e os pés. E então
satanás teria a vitória. O servo de Deus seria acamado pelo resto
de sua vida, e ela seria encurtada. Agora, sem dúvidas que ele tenha
tentado muitas coisas, Deus, mas nesta noite, ele não está vindo para
tentar, mas ele está vindo para ser curado. Conceda, Pai. Eu sei que
Tu ouves minha oração, Tu estás aqui para abrir os olhos dos cegos,
pelos surdos, e os mudos, e os aleijados. Quanto mais dar sangue de
vida a meu irmão. Eu agora repreendo esta diabetes. No Nome de Jesus
Cristo, saia do homem. Que Deus dê castigo duplo se você não soltá-lo
agora. Saia dele através de Jesus Cristo, nós pedimos.
E você, senhor? Depende no que o médico...?... Se você puder aceitar...?...
[Espaço em branco na fita – Ed.]
WILLIAM MARRION BRANHAM38
1Josué 21:45, 2Salmos 90:2, 3Daniel 2:21, 4Efésios 4:8
60 Então olhe a meu irmão sofrendo agora com este problema. Tu
estás aqui para libertá-lo e curá-lo. Tu não falhas.1 Tu és de eternidade
a eternidade.2 As eras têm se passado. Tu estabeleces homens, e
removes homens, estabelece reis, e os remove3... [Espaço em branco na
fita – Ed.] Envia dons. Tu subistes as alturas e deu dons aos homens.4
Agora, meu irmão está sofrendo. Eu oro, Pai, sinceramente, com todo
meu coração que Tu o cures. Eu repreendo esta tosse asmática, no
Nome de Jesus Cristo. Que saia dele para nunca mais voltar. Espaço
em branco na fita – Ed.]...?... Poderia lhes dizer o que há de errado com
eles? Agora, lembrem-se, nós acabamos de vir do médico. Eu disse que
se você não se aproximar com críticas, eu farei o que Deus diz.
Eles trouxeram o bebê, pôs sua mãozinha na minha... Agora, lembrem-
se, aquilo estava sendo transmitido através de uma estação de longo
alcance. E o médico deles estava ouvindo. E eles haviam estado no
médico o dia anterior.
Eu disse: “Sim, senhor. O bebezinho está com um rim fraco, que
molhava a cama à noite. E outra coisa, tem estado vomitando toda
sua alimentação recentemente, porque ele tem uns espasmos em seu
estômago”.
Ele disse: “Irmão Branham”. Disseram: “Doutor, está ouvindo isso?” Lá
estavam eles, disse bem exatamente o que o médico lhes havia dito.
Ele disse: “Agora, minha esposa.” E ela se aproximou.
Eu disse: “O bebê herdou o problema renal da mãe, porque ela
também tem problema nos rins. E outra coisa, você tem uma sensação
assustadora desgastante o tempo todo, não tem?” Eu disse: “A sua idade
é de cerca de 40 anos de idade. Você está passando pela menopausa”.
E ela disse: “Foi exatamente isso que o médico me disse”.
61 Agora, ele me disse... Ele pôs sua mão lá, ele era o proprietário,
o proprietário da estação. E ele... Eu disse: “Bem, você está preocupado.
E aqui está o que você anda pensando. Mas para começar, você acha
que você tem tuberculose, mas você tem dores na pleura no seu lado”.
O ANJO DE DEUS 39
5I Reis 18:21
Ele disse: “Isso é exatamente...” (Com o médico sintonizado.) “Então,
isto é exatamente o que o médico me disse ontem”.
Eu disse: “Agora, aqui está algo que o médico não poderia lhe dizer”.
Eu disse: “Você está coxeando entre dois pensamentos.5 Você pensa
que você está servindo a Deus, e quer fazer isto ao manter esta
transmissão como esta. Mas você tem um chamado, e você quer entrar
no ministério”. E eu disse: “A coisa que eu te aconselharia a fazer seria
esquecer dessa transmissão e sair lá fora no campo da colheita.”
Ele me abraçou e gritou lá mesmo. E aconteceu de ser que este homem
era um membro da igreja do irmão Bosworth aqui. É isso mesmo. Aí
está você.
Então vejam, é perfeito. Deus não pode mentir, pois Ele é Deus. Está
certo isso aí? Agora, não sou eu, é Ele. Agora, não dá para vocês crerem
de todo vosso coração? Amém. Agora, simplesmente inclinem vossas
cabeças e sejam bem reverentes, todos.
O Anjo de Deus–---------------–––––––––––––––------–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-------------–
O sermão “O Anjo de Deus” foi pregado originalmente em inglês pelo
irmão William Marrion Branham, na quinta-feira, 4 de março de 1948,
em Phoenix, Arizona - EUA. Traduzido e distribuído pelo Ministério Luz
do Entardecer em agosto de 2017. As citações Bíblicas mencionadas no
texto foram extraídas da Bíblia versão Almeida Revista e Corrigida.
Informações Sobre o Ministério Luz do Entardecer
–---------------–––––––––––––––––––––––––––––––––––--––––––––––––––––––––––––––---------–––––––––-------------–
Cultos: quartas às 20h, sábados (somente o primeiro antes da Ceia) às 18h, domingos às 17h, programa A Hora Tem Chegado - terças às 20h (via internet). Endereço: Rua Carlos Essenfelder, 3525 - Boqueirão - Curitiba/PR - CEP: 81730-060 - Fone: (41) 3377-1551 On-line: www.luzdoentardecer.org - Facebook.com/LuzDoEntardecer
bit.ly/mensagensWMB