1954:1954: formada a KSB do Brasil e

iniciada a construo da Fbrica

em Vrzea Paulista/SP.

formada a KSB do Brasil e

iniciada a construo da Fbrica

em Vrzea Paulista/SP.

1955:1955: iniciada a fabricao de

bombas com a inaugurao da

Unidade Central em Vrzea

Paulista/SP.

iniciada a fabricao de

bombas com a inaugurao da

Unidade Central em Vrzea

Paulista/SP.

1982:1982:A Fundio KSB em Americana/SP

estabelecida.

A Fundio KSB em Americana/SP

estabelecida.

1983:1983: iniciada a Rede Nacional de

Distribuidores Autorizados KSB.

iniciada a Rede Nacional de

Distribuidores Autorizados KSB.

1995:1995:A KSB recebe o Certificado ISO

9001.

A KSB recebe o Certificado ISO

9001.

1998:1998:Estabelecimento de Escritrios

Regionais de Vendas e Centros

de Servios.

Estabelecimento de Escritrios

Regionais de Vendas e Centros

de Servios.

1954: formada a KSB do Brasil e

iniciada a construo da Fbrica

em Vrzea Paulista/SP.

1955: iniciada a fabricao de

bombas com a inaugurao da

Unidade Central em Vrzea

Paulista/SP.

1982:A Fundio KSB em Americana/SP

estabelecida.

1983: iniciada a Rede Nacional de

Distribuidores Autorizados KSB.

1995:A KSB recebe o Certificado ISO

9001.

1998:Estabelecimento de Escritrios

Regionais de Vendas e Centros

de Servios.

KSB Bombas Hidrulicas S. A.

Centrifugal Pump Lexicon

KSB no Brasil

KSB e voc... fluindo juntos, crescendo juntos...

Misso

Nossa misso suprir o mercado de bombas, vlvulas e sistemas correlatos, propondo solues e fornecendo equipamentos e servios, sempre embasados em nossa tradio de tecnologia, qualidade e confiabilidade.

A operao deve proporcionar a satisfao de nossos clientes, colaboradores, acionistas e da comunidade, garantindo o contnuo desenvolvimento da organizao.

Viso

Desejamos consolidar a posio da KSB como lder no mercado brasileiro de bombas.

Pretendemos introduzir nossas linhas de vlvulas, posicionando a KSB entre as principais empresas desse mercado.

Visamos amplar a atuao da KSB como supridora de solues integradas e prestadora de servios em sistemas de bombeamento.

Queremos tambm, aumentar nossas exportaes e participao em projetos internacionais, principalmente no continente americano.

Desde o incio de suas atividades no Brasil, a KSB vem investindo na contnua melhoria dos meios de produo, formao profissional, qualidade, pesquisa e desenvolvimento, servios a clientes e cobertura territorial.

2

KSB FUNDIOAmericana - So Paulorea Total: 55.719 mrea Construda: 17.741 m

Fbricas

Operaes

Fundio

KSB FUNDIOAmericana - So Paulorea Total: 55.719 mrea Construda: 17.741 m

Fbricas

Operaes

Fundio

KSB BOMBAS HIDRULICAS S. A.Vrzea Paulista - So Paulorea Total: 63.379 mrea Construda: 19.688 m

Unidades IndustriaisUnidades Industriais

Centros de ServiosCentros de Servios

Escritrios RegionaisEscritrios Regionais

Capacidade instalada: 600 t/msPrincipais Ligas:

Ferro FundidoCinzento - ASTM A48 CL 25/30/35/40Nodular - ASTM A536 Gr 60-40-18AoCarbono - ASTM A216 WCBInox austentico - ASTM A743 Cf3 / CF8 / CF8MInox martenstico - ASTM A743 CA6NM / CA15 / CA40Inox duplex - ASTM A743 CD4MCuInox super duplex - ASTM 890 5A CE3NMBronze - GCu Sn10 e SAE 40Ligas especiais sob consulta

Usinagem e Montagem

Todo o fluxo de produo foi recentemente estudado, simulado e instalado com apoio de recursos da Unicamp-SP utilizando os mais

sofisticados softwares.

Como resultado a KSB dispe de instalaes industriais de Classe Mundial onde os Sensos de Organizao, Utilizao, Sade,

Limpeza e Disciplina (5S) so praticados pelos colaboradores.

A KSB vem constantemente efetuando importantes investimentos e intensos programas visando o

aperfeioamento de suas unidades industriais e de seu padro de qualidade.

KSB Bombas Hidrulicas S. A.

Centrifugal Pump Lexicon

3

Tecnologia e Qualidade

gua e Meio Ambiente

Tecnologia e Qualidade

gua e Meio Ambiente

BANCO DE PROVASPotncia: at 2.200 HPVazo: at 24.000 m/hPresso: at 250 Kgf/cm

A motivao das atividades da KSB a certeza que a tecnologia deve construir pontes, no barreiras. Tecnologia a nossa fora... Servir o nosso compromisso.

Os produtos da KSB transportam lquidos com eficincia, qualidade e confiabilidade a qualquer lugar desejado. A KSB no apenas lder na tecnologia de manuseio de fludos mas uma companhia que apresenta solues com foco no cliente.

Satisfazer clientes requer que estejamos em contato direto e frequente com os mesmos. Isto significa oferecer-lhes produtos e solues de primeira classe, valor para os recursos dispendidos, atendimento pronto e eficaz, centros de servios regionais e todo o suporte que esperado.

Solues exatas em bombeamento...

Qualidade significa cliente satisfeito...

Tecnologia e Qualidade

gua e Meio Ambiente

BANCO DE PROVASPotncia: at 2.200 HPVazo: at 24.000 m/hPresso: at 250 Kgf/cm

A motivao das atividades da KSB a certeza que a tecnologia deve construir pontes, no barreiras. Tecnologia a nossa fora... Servir o nosso compromisso.

Os produtos da KSB transportam lquidos com eficincia, qualidade e confiabilidade a qualquer lugar desejado. A KSB no apenas lder na tecnologia de manuseio de fludos mas uma companhia que apresenta solues com foco no cliente.

Satisfazer clientes requer que estejamos em contato direto e frequente com os mesmos. Isto significa oferecer-lhes produtos e solues de primeira classe, valor para os recursos dispendidos, atendimento pronto e eficaz, centros de servios regionais e todo o suporte que esperado.

Solues exatas em bombeamento...

Qualidade significa cliente satisfeito...

Mquina deBalanceamento

A Qualidade KSB comea com nossos colaboradores, os quais so continuamente treinados e aperfeioados em mtodos de auto-controle, planejamento, direo, verificao e auditoria.

O comprometimento da Alta Direo da KSB expresso em suas aes dirias, orientando e acompanhando os indicadores que compem nossa Poltica da Qualidade.

O sistema da qualidade continuamente controlado por auditores independentes de acordo com os

Estao de TRATAMENTO DE GUA - Bombas RDL

gua vida. E ns a tratamos com cuidado...

Transportar gua nosso negcio e o fazemos em todas as aplicaes e formas. As linhas de bombas e vlvulas KSB so utilizadas em irrigao,

captao, tratamento e distribuio.

A KSB tambm fornece sistemas completos incluindo estudo e instalao de proteo contra transientes hidrulicos, assim como a rehabilitao e

expanso de estaes de bombeamento existentes.

Cuidar e proteger o meio ambiente tambm misso da KSB. Para tanto a linha de produtos KSB conta com bombas e vlvulas aplicveis em captao e tratamento de esgotos

domsticos, efluentes industriais e guas residuais em geral.

IRRIGAO com Pivot Central - Bombas WKL Estao de TRATAMENTO DE ESGOTOETE CEDAE ALEGRIA / RJ - Bombas SPY VVlvulas Borboleta

Dimetro at 3200 mm

KSB Bombas Hidrulicas S. A.

requisitos da Norma NBR ISO 9000:2000.

Centrifugal Pump Lexicon

4

Indstria

ALIMENTAO DE CALDEIRA - Bomba HDB de Alta Presso

REFINARIAS - Bomba RPH API 610

MINERAO - Bomba de Polpa LCC

Energia, leo e Minerao

Produtos e servios para toda forma de gerao de energia e extrao /processamento de leo e minrios...

Energia mantm o mundo em movimento. Para hidroeltricas, termoeltricas, cogerao ou usinas nucleares a KSB dispe dos mais variados tipos de bombas para aplicaes como drenagem de barragens / turbinas, circulao, alimentao de caldeira, extrao de condensado, refrigerao e demais servios auxiliares.

Tambm na extrao e processamento de minrios aplicamos nossas bombas projetadas e construdas para as mais severas condies de trabalho e atendendo requisitos quanto abraso, corroso e resistncia mecnica.

A KSB Brasil tambm um dos centros de produo e desenvolvimento de bombas para todas as etapas da indstria de leo, upstreams e downstreams, ou seja, desde a extrao em plataformas off shore e em todos os processos de uma refinaria, com bombas API 610.

VLVULAS BORBOLETA comatiradores pneumticos e sistema

de monitorao eletrnica

COMBATE INCNDIO, bombas esistemas com certificado NFPA 20 e

FM - Factory Mutual

LINHA MEGA para as maisdiversas aplicaes industriais

Nossos produtos atuam na fabricao deseus produtos...

As bombas e vlvulas KSB esto presentes em todos os principais campos industriais seja diretamente envolvidas no processo produtivo ou em atividades auxiliares da produo.

Para sistemas de pintura de automveis, torres de refrigerao, circulao de leo trmico, movimentao de

produtos qumicos abrasivos ou corrosivos, sucos de frutas, pasteurizao em cervejarias, fabricao de acar e lcool e

outras incontveis aplicaes industriais a KSB oferece

KSB Bombas Hidrulicas S. A.

bombas e vlvulas de alta

confiabilidade, comprovada

eficincia e que agregam valor

aos produtos fabricados por

nossos clientes proporcionando

segurana, economia,

rentabilidade e elevada vida til.

Centrifugal Pump Lexicon

5

Service

Rede de Distribuio e Building

Distribuidor KSB - Nossa presena nacional...

A Rede Nacional de Distribuidores Autorizados KSB conta com 15 membros cobrindo o territrio nacional oferecendo produtos e servios autorizados e dispondo de estoque de bombas e peas sobressalentes para a