Post on 10-Nov-2018
1
2
3
2016
União Brasileira de TrovadoresPorto Alegre - RS
Coleção
Terra e Céu
Trovas de
Carolina Ramose
Luiz Otávio
LI
4
Rua Otto Niemeyer, 2460 - CEP 91910-001 Bairro CavalhadaFones: 0**51 3243 8400SITE: www.ubtportoalegre.com.brE-mail: flaviorstefani@gmail.comCartório do Registro Especial n° 6.405Fundada em 08 de março de 1969.
União Brasileira de TrovadoresSeção de Porto Alegre
5
Para bem comemorar o centenário de nasci-mento de Luiz Otávio, idealizador e fundador damaior entidade congregadora de cultores do gê-nero poético TROVA do mundo, a seção de Por-to Alegre da mesma criou a coleção “LUIZ OTÁ-VIO É CEM”, com o intuito de editar cem livrosde trovas até o final do ano.
E agora, em cima disso, uma outra, comple-mentando-a: “TERRA E CÉU”. Ou seja, os trova-dores vivos homenagearão os falecidos, seusamigos, com a edição de um livro duplo, com tro-vas de um e de outro.
A ideia é sempre a mesma, mudou um pouqui-nho a forma. E, com certeza, teremos uma por-ção de belos livros, uns virtuais, outros físicos,mas serão sempre livros. Dessa forma, lavra-semais um tento nesta busca incansável, nesta ver-dadeira cruzada de que os trovadores brasilei-
Palavras Iniciais
ros participam, qual seja a de ver, um dia,este gênero poético devidamente valoriza-
do e divulgado, inclusive pelachamada grande mídia.
Flávio Roberto StefaniPresidente
6
DIRETORIA - GESTÃO 2015/2016
Presidente: FLÁVIO ROBERTO STEFANIVice-Presidente de Administração:LISETE JOHNSONVice-Presidente de Cultura: SONIA LINDEMAYERVice-Presidente de Relações Públicas: CLÁUDIO DERLISILVEIRAVice-Presidente de Finanças: DORALICE GOMES DA ROSASuplente de Diretoria:JOSOEVERTON LOPES
União Brasileira deTrovadores - Seção de
Porto Alegre
Conselho Municipal(Titulares)
MÍLTON SOUZADELCY CANALLESCLÊNIO BORGES
Conselho Municipal(Suplentes)
NEOLY DE OLIVEIRA VARGASJANAÍNA SCARDUA BONATTOJANETE VARGAS
Secretária: SONIA LINDEDMAYERAssessor de Imprensa: SÉRGIO BECKERAssessora Especial: ANGELA PONSICoord. Do Juventrova: LÚCIA BARCELOS
7
Carolina Ramos
Carolina Ramos nas-ceu em Santos, SP-Brasil. Professora. Po-etisa e Escritora. Li-vros publicados (20),de Contos,Poesias,Trovas,Biografias,etc.Várias obras iné-ditas, inclusive sobrefolclore e HistóriasInfantis.Premiaçõesno Brasil e Exterior,em poesias, contos, etrovas.Pertence à Academia Cristã deLetras, de SP;Academia Santista de Le-tras, Academia Feminina de Ciências Le-tras e Artes de Santos, Academia Pe-ruibense de Letras; IHG de Santos, quepresidiu de 2000 a 2007; Presidente daUnião Brasileira de Trovadores /UBT/
Seção de Santos,Vice-Pres. do Conselho Nac. daUBT, membro da OMTOrg. Mundial de Trovado-res e a outras entidadesculturais do Brasil.
8
Por sua imensa bondade,e outros dons que Deus lhe deu,ele é Príncipe, em verdade,pois... Príncipe já nasceu!
Luiz Otávio... alma puderater de Rei... mas, Deus não quis:- deu-lhe alma pura, sincera,de um São Francisco de Assis!
Seu perfil tanto se expande,e reduzi-lo, dá pena!Não cabe um Homem tão grande,numa Trova, tão pequena!
Trovas feitas por CarolinaRamos para Luiz Otávio
entre 1970 e 1979
9
Amor... Amor... tema eternoque à vida empresta sabor:- céu... purgatório ou inferno,glória ou caos, mas sempre...Amor!
Tuas frases de ternura,guardo, em segredo, comigo,para em dias de amargura,nelas fazer meu abrigo.
Sofre e perdoa, sem grito,o mal que de alguém emana,que há outro Alguém, no Infinito,maior que a maldade humana!
10
Soube, ao ver-te soluçando,frente a frente, a descoberto,que um homem cresce chorando,se chora no instante certo!
Tardas... e que horas morosas!Ter-te ao meu lado, quem dera!E a fantasia põe rosas,por sobre espinhos da espera...
Adormeceste em meus braçose eu pude ter a venturade acalentar teus cansaços,no meu berço de ternura...
11
Minha vida ganha impulsoe mais impulso ganho eu,sempre que sinto o teu pulso,pulsando junto do meu...
Dia a dia, mais se expandee minha alma triste a aceita:-esta saudade é tão grande,que o próprio tempo a respeita!
Adeus!... minha mão escreve,e um impulso apaixonadosobrepõe um - Até breve!,tão logo o adeus é riscado...
12
Enquanto as forças fugiam,chegado o instante do adeus,os teus olhos refletiama mesma angústia dos meus...
Aos meus olhos já se embaçatua imagem... longe vais...e, a cada instante que passa,eu passo a querer-te mais!
O adeus... o beijo saudoso...a esperança de voltar...Meu Deus, que tempo gostoso,em que eu sabia sonhar!...
13
Quem amou e foi amado,guarda o amor em relicárioe abre o livro do passado,como se fosse um sacrário!
Partiste!... mas, quem não sente,em tanta evidência ativa:-tua ausência é mais presente,que qualquer presença viva!
Quando a saudade me guia,pelas noites do passado,qualquer luz eu trocaria,pela penumbra, ao teu lado!...
14
Chamo por ti, docemente,mal suportando a ansiedade...mas só responde presente,a triste voz da saudade...
No cofre da alma guardadas,as lembranças têm guarida,são moedinhas douradas,que enriquecem minha vida!
Uma promessa veladanum olhar profundo e mudo:-desse mero quase nada,às vezes, depende o tudo!
15
Saudades... pincéis dourados,na tela branca da mente,com tons de tempos passados,recolorindo o presente!
Dou-Te o meu nada, humilhada...Senhor, aceita o que dou...que a imensidão, desse nada,é tudo... tudo o que eu sou!
Lembranças, no céu da mente,são estrelas sem idade,que vêm compor suavementeVias Lacteas... de Saudade!
A saudade é recompensa,reticência colorida,que estende a tua presença,no livro de minha vida!
16
O nosso amor, sem medida,foi crescendo sempre mais,e é ternura divididaem duas partes iguais!
Quando o teu rosto diviso,presente num sonho terno,sei que anseio o paraíso,vivendo às portas do inferno!
Que ternura a deste dia,que desponta azul-rosado...e, desde cedo, anunciatua presença ao meu lado!
“Cantigas para esquecer”eu canto, mas, percebi,que, embora sem o querer,eu canto pensando em ti!
17
Não queiras louros fugazes,falsas glórias ... nome augusto...-basta o renome que trazesde que és bom... e de que és justo!
“Senhor, não!” - você pedia -“Diga você, por favor!”Eu disse... e, por ironia,hoje, é você meu senhor!
Disseste, talvez, com medo:“- Nunca me deixes de amar!”E eu deixei... não é segredo...para, em troca... te adorar!
Tristes fragmentos de lua,nós dois perdidos no espaço,até que minha alma e a tuase uniram, num mesmo abraço!...
18
Meu Deus... a Ti me confesso,sem remorsos... sem corar...se é pecado, perdão peço...mas, como deixar de amar?!...
Ao ver no teu olhar terno,tanto carinho e calor,eu sinto no próprio invernoum verão feito de amor!
Sonhei contigo... e a ternura...foi maior ao constatar,que sonhei, tendo a venturade em teus braços despertar!...
Tão grande já se revelaesta saudade, sem fim...-nem sei se estou dentro dela,ou ela está dentro em mim!
19
Já que o homem chegou à lua,as distâncias não receio...-Sei que és meu... também sou tua...-que importa a distância em meio?!
No teu amor sublimado,para sempre me prendi:-quanto mais vivo ao teu lado,menos sei viver sem ti!
Sem o calor do teu beijo,a existência fria passa...-sem tua presença eu vejo,que a vida não tem mais graça!
Mãos dadas, dor esquecida,vamos seguindo... tu e eu...e vamos sonhando a vida,que a vida nunca nos deu!
20
Não creia que o tema eu tema...temas não temo, porque,que importa qual seja o tema:-Meu tema é sempre... Você!
Digo a mim mesma: - Desperta!Ele está juntinho a ti!...-E eu mesma não fico certade estar vendo o que já vi!!
Um prazer angustiado,me acompanha qual castigo:-quando vou para o teu lado,já levo a volta comigo!...
Há chegadas... e partidas...e há partidas e chegadas...mas as almas, quando unidas,jamais ficam separadas!
21
Luiz Otávio - Príncipedos Trovadores
A Trova alcança noBrasil posição privilegia-da. A União Brasileira deTrovadores, UBT, fundadaem 1966 por Luiz Otávio,estende-se por quase todoo território nacional, comseções espalhadas pormuitas capitais e princi-pais cidades. Como se nãobastasse, avança extrafronteiras tendo como ve-ículo a língua espanhola,levando consigo o escudoda UBT e seu símbolo, aRosa. E, se o assunto éTrova, um nome salta à frente – Luiz Otávio, nomeescolhido para representa-lo no meio artístico,pelo dr. Gilson de Castro, cirurgião dentista, nas-ceu no Rio de Janeiro, 18 de julho de 1916. Em1956, lançou “Meus Irmãos, os Trovadores”, co-letânea, com 2000 Trovas, marco oficial do Movi-mento Trovadoresco Brasileiro.
Por sua dedicação à Trova, ao Grêmio Bras.de Trovadores, trazido por eleda Bahia, juntamente com J.Gde Araújo Jorge, e, a partirde 1960, à UBT, Luiz Otáviofoi eleito “Príncipe dos Trova-dores”, ficando o 18 de julho, sua
22
data natalícia, escolhida como “Diado Trovador".
Em 1973, Luiz Otávio conquis-tou o merecido Título de "GrandeBenemérito da UBT".Jádoente,nesse mesmo ano, passan-do o cargo para Carlos Guima-rães, seguiu os ditames do seucoração, transferindo-se para Santos, onde veioa falecer, vítima de Amiloidose, quatro anos de-pois, no dia 31 de janeiro de 1977. Segundo suavontade, foi sepultado, em Santos e transferido,posteriormente para o Ossuário da Catedral san-tista.
A Prefeitura de Santos, outorgou-lhe a "Me-dalha de Mérito Cultural", em sessão solene pós-tuma, mas Luiz Otávio chegou a ter conhecimentode que seus méritos seriam reconhecidos pela ci-dade que o acolhera.
Luiz Otávio continua presente entre nós, a me-recer o mais consciente e total respeito daquelesque reconhecem a obra monumental que nos deixou,e, também, o carinho, semeado com tanta dedica-ção, forte elo de Amor e Fraternidade, rastro desua luminosa passagem por este mundo, dedicadapor inteiro à sublimação e divulgação da Trova!
Palavras de Saint-Exupery que, a seu pedido,foram colocadas em seu túmulo:
-"O que mais me comove,neste Príncipe adormecido, é afidelidade a uma flor, é a ima-gem de uma Rosa, que brilhanele como a chama de uma lâm-pada, mesmo quando dorme”.
(Carolina Ramos)
23
Este amor envolto em pranto,é tão grande e tão profundoe é tão puro o seu encanto,que nem cabe neste mundo!
Eu quase perco a esperança, ao ver-te á distância, aflito! -Mas o infinito se alcança,quando um amor é infinito!
No Céu, em vida mais bela,na Terra, seja aonde for,se eu estiver longe dela,é tudo Inferno, Senhor!
24
Escondida na distância,foste a “Bela Adormecida”,que meu beijo, envolto em ânsia, novamente trouxe à Vida...
A distância trouxe a dore algo mais, bem verdadeiro:-não foste o primeiro amor,mas, o grande e o derradeiro...
Nas noites silenciosas,sem o mais leve rumor,como o silêncio e estas rosasfalam de ti, meu amor!
25
Eu... você... as confidências...o amor que intenso cresceue o resto são reticências,que a própria vida escreveu...
Que estranha fatalidade,-grande amor da minha vida -mesmo em forma de saudade, és presença proibida!
Um suplício que me aterrae me torna quase incréu:ter de perder-te na Terra,para assim ganhar o Céu!
26
Nessas angústias que oprimem,que trazem a dor e o pranto,há gritos que nada exprimem,silêncios, que dizem tanto!
Amor, que és tortura e calma,que és tudo, nos dias meus,tua presença em minha alma,levou a minha alma a Deus!
Em dois versos se resumea nossa esplêndida história:-Amor que é sonho e perfume!-Amor que é cruz e que é glória!
27
Que a este amor me consagre- amor distante e sem calma -e agradeço este milagrede viver sem ter mais alma!
Telefono... sempre em ânsia...e ao ouvir a tua voz,sinto que a longa distânciafica menor entre nós...
Outrora, a sonhar, tranquilo,compunha trovas a esmo...Hoje, eu vivo tudo aquilo,que escrevi para mim mesmo...
28
Por milagre ou transcendência,ao compor minha Poesia,tracei, com antecedência,minha própria biografia...
Procuro em vão esquece-la...Vago distâncias... sem calma...Ela, porém é uma estrelaa brilhar sempre em minha alma.
De longe, quem teve o ensejode ver nossa despedida,se viu um rápido beijo,não viu o pranto, querida...
29
Distante, sem que te esqueça,eu rolo na cama, insone,desejando que amanheçapara ouvir-te ao telefone...
Ao romper dique possante,este nosso amor fremente,é água a correr cantante,e, avassaladoramente...
Nossas trovas – nossas vidas,com carinho misturadas...-Duas vidas envolvidas...no entanto – duas estradas...
30
Nosso Destino, querida,que nos roubou horas belas,na minha e na tua vida,traçou duas paralelas...
Imóvel, preso na redeque o Destino tece, agora,eu vou morrendo de sede,ouvindo a fonte que chora...
Teus olhos, nunca beijados,terão, agora, a ventura,de ver, embora orvalhados,a vida com mais ternura...
31
São teus olhos – maravilhas,com ternuras de luar –duas suaves cartilhas,que me ensinaram a amar...
Nossas vidas amorosas,que não se podem, tocar,são duas tristonhas rosas,descendo o rio, a boiar...
Este amor, que não buscamos,Amor – castigo e troféu,se tem espinhos nos ramos,tem flores que vêm do Céu!...
32
Tua expressão de ventura,sentindo o amor, deslumbrada,trazia o medo e a ternura,de uma gazela assustada...
Em meio à vicissitudede minha vida tão dura,minha alma lembra um açudecheio de amor e ternura...
Neste amor – quase loucura –peço a Deus, que nos ampara,que minha Clara, tão pura,eu nunca transforme em Lara...
33
Aos pés do “Pobre de Assis”,nossas mãos, entrelaçadas,lembravam um par felizde rolinhas assustadas...
Outono... e os corações quentes,cheios de amor e ilusão!...-Somos dois adolescentes,vivendo, ainda, o Verão!
Cai a tarde... e a brisa calmatraz uma suave fragrância,como se fosse a sua almavinda de lá da distância...
34
Distância...os longes da Terra...refúgio... ternura... paz...-Mas se a distância te encerra,que sofrimentos me traz!...
Nossas bocas, quase unidas...iguais os desejos e ânsias!...E separadas as vidas,por invencíveis distâncias...
Dói-me ver, repletas de ânsia,Estas vidas sem calor,vivendo sempre à distância,morrendo, aos poucos de amor...
35
Nossas almas são dois cofres,distantes, tristes, sozinhas:-eu guardo as dores que sofrese tu vais guardando as minhas...
Não paras quase ao meu lado...E em cada tua partida,eu sinto que sou roubadonum pouco da minha vida...
Foste a Ventura sem par,um belo e raro diamante,que a Vida fingiu me dare colocou tão distante...
36
No mundo há tanta maldade,nos ferindo sempre à-toa,que a gente, não por bondade,mas, por cansaço, perdoa...
Eu tinha medo de amar,previa que fosse assim:minha alma e a vida entregarsem limite e sem ter fim...
Que a este amor me consagre- Amor distante e sem calma –e agradeça este milagrede viver, sem ter mais alma!
37
Os meus dedos, sem carinho,vivendo na solidão,são aves fora do ninho,distantes da tua mão...
Com Fé, seu caminho siga,serena, com destemor!-Não haverá quem consigadestruir o nosso amor!
Prossegue a cantar! Insiste!Mesmo a sofrer e a chorar...que, pior que um canto triste,é uma vida sem cantar!
38
Edição: Jornalista Milton Souza(miltonsouza.textocerto@gmail.com)
(51) 9987 7648
Agência Texto CertoAvenida Flores da Cunha, 1643 - Sala 12
Cachoeirinha - RS - CEP 94 910 002
Fone (51) 3471 7741
Contato com Carolina Ramos:
linacaroramos@gmail.com
39
40