Post on 08-Nov-2018
ServoacionamentoSérie P
2
TERMO DE GARANTIAA Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda, Divisão Automação, doravante denominada simplesmente Parker, garante os seus produtos pelo prazo de 24 (vinte e quatro) meses, incluído o da garantia legal (primeiros 90 dias), contados a partir da data de seu faturamento, desde que instalados e utilizados corretamente, de acordo com as especificações contidas em catálogos ou manuais ou, ainda, nos desenhos aprovados pelo cliente quando tratar-se de produto desenvolvido em caráter especial para uma determinada aplicação.
ABRANGÊNCIA DESTA GARANTIAA presente garantia contratual abrange apenas e tão somente o conserto ou substituição dos produtos defeituosos fornecidos pela Parker. A Parker não garante seus produtos contra erros de projeto ou especificações executadas por terceiros. A presente garantia não cobre nenhum custo relativo à desmontagem ou substituição de produtos, que estejam soldados ou afixados de alguma forma em
Seleção imprópria, falha ou uso impróprio dos produtos descritos neste catálogo podem causar morte, danos pessoais e/ou danos materiais.
A utilização correta desses produtos concede acréscimo a sua vida útil. Realize o descarte corretamente após o término da utilização, em observação e respeito às leis e normasambientais em vigor.
veículos, máquinas, equipamentos e sistemas. Esta garantia não cobre danos causados por agentes externos de qualquer natureza, incluindo acidentes, falhas com energia elétrica, uso em desacordo com as especificações e instruções, uso indevido, negligência, modificações, reparos e erros de instalação ou testes.
LIMITAÇÃO DESTA GARANTIAA responsabilidade da Parker em relação a estagarantia ou sob qualquer outra garantia expressa ou implícita, está limitada ao conserto ou substituição dos produtos, conforme acima mencionado.
CERTIFICAÇÕES ISO/TS/QS
ADVERTÊNCIA
ISO 9001:2008
ISO / TS 16949:2009
ISO 14001:2004
As informações contidas neste catálogo da Parker Hannifi n Ind. e Com. Ltda. e seus distribuidores autorizados, fornecem opções de produtos para aplicações por usuários que tenham habilidade técnica. É importante que você analise os aspectos de sua aplicação, incluindo as consequências de qualquer falha, e, revise as informações que dizem respeito ao produto contido neste catálogo.
Devido à variedade de condições de operações e aplicações para estes produtos, o usuário, através de sua própria análise e teste é o único responsável para fazer a seleção fi nal dos produtos e também, para assegurar que o desempenho, a segurança da aplicação e os cuidados especiais requeridos sejam atingidos.
Os produtos aqui descritos com suas características, especifi cações e desempenhos são objetos de mudança pela Parker Hannifi n Ind. e Com. Ltda., a qualquer hora, sem prévia notifi cação.
3
Servoacionamento Série P
Descrição ��������������������������������������������������������������������������� 5
Versão pulso e direção/indexador ������������������������������������� 6Tabela de especificação ................................................................................... 6Dimensionais ................................................................................................... 7
Versão EtherCAT ���������������������������������������������������������������� 8Tabela de especificação ................................................................................... 8Dimensionais ................................................................................................... 9
Especificações FAL ���������������������������������������������������������� 10Tabela de especificação ................................................................................. 10Dimensionais ................................................................................................. 11
Especificações FBL ���������������������������������������������������������� 12Tabela de especificação ................................................................................. 12Dimensionais ................................................................................................. 13
Especificações FCL ���������������������������������������������������������� 14Tabela de especificação ................................................................................. 14
Dimensionais ................................................................................................. 15
Gabarito de codificação ���������������������������������������������������� 16
Acessórios ����������������������������������������������������������������������� 17
4
TECNOLOGIA EM CONTROLE PRECISO DE CADA MOVIMENTO
Fornecimento de sistemas e
componentes eletromecânicos
de alta tecnologia, que
aumentam a precisão e
produtividade dos clientes
nos setores da saúde,
automobilístico, automação
industrial, máquinas em geral,
eletrônica, têxteis,
fi os e cabos.
ELETROMECÂNICA
PRINCIPAIS MERCADOS• Automação industrial;• Máquinas para indústria de embalagens;• Máquinas para impressão e fi lme plástico;• Pneus e borrachas;• Siderurgia e metais primários;• Medicina, biociências e farmacêuticas;• Máquinas para a indústria de papel;• Processos;• Óleo e gás;• Têxtil.
PRINCIPAIS PRODUTOS• Inversores de frequência;• Acionamentos para motores CC;• Servomotores e acionamentos;• Controladores industriais;• Controladores multieixos;• Atuadores eletromecânicos com e sem haste;• Motores lineares;• Interface homem máquina e supervisório;• Acionamentos elétricos para aplicação mobil.
QUERSABER MAIS?www�parker�com�br
PARCEIRO GLOBALSuporte Global: A Parker está comprometida em ajudar seus clientes a serem mais competitivos, através do fornecimento global de produtos e soluções em tecnologia eletromecânica. A Parker combina alta performance em velocidade e controle de posição com flexibillidade para atender às rápidas mudanças de tecnologia e exigências da indústria, com equipamentos. Inovadores e nossa engenharia está preparada para propor a você a solução que você precisa.
5
192-550017N8A87859
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Servoacionamento Série PDescriçãoA nova família de servoacionamentos série P da Parker combina acionamentos compactos, fl exíveis e com funções avançadas com motores de alta performance, proporcionando uma solução de valor para fabricantes de máquinas.
Os acionamentos série P operam com uma variedade de arquiteturas de controle e funções sofi sticadas de servomotores. Como são compatíveis, com vários tipos de feedback podem trabalhar com uma ampla gama de servomotores e motores lineares.
A melhor combinação para os acionamentos série P são os motores série P, que Incluim encoder absolutos e são confi gurados automaticamente para um comissionamento mais ágil e efi ciente. A função de detecção de inércia automática leva a rápida confi guração de parâmetros de ajuste. Funções avançadas de fi ltragem e supressão de vibrações podem ser usadas para aumentar o rendimento e melhorar a precisão de posicionamento.
A versão básica pode ser confi gurada para comando por pulso direção e inclui entradas analógicas para controle de torque ou de velocidade. Selecione o modo indexador para confi gurar até 64 tabelas de movimento controlado, selecionadas através de entradas digitais ou interface RS422.
Para aplicações de alta velocidade que demandam redes industriais está disponível a versão EtherCAT, o protocolo de comunicação com crescimento mais acelerado e maior fl exibilidade no mercado. Ideal para uso com o PAC (Controlador de automação da Parker).
6
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Versão pulso e direção/indexador
Potência de saída do motor PD-04P PD-10P PD-35PPotência do eixo em corrente contínua 400 Watts 1000 Watts 3500 WattsPotência do eixo em corrente de pico 1200 Watts 3000 Watts 10500 Watts
Potência de saída do driveCorrente contínua (RMS) 3.0 Amps 6.75 Amps 16.7 AmpsCorrente de pico (RMS) 9.0 Amps 20.25 Amps 50.1 AmpsTensão do barramento 340VDC
Tensão de alimentação do acionamento100-120VCA 50/60Hz
230 VCA, 1/3Ø, 50/60Hz230 VCA, 1/3Ø, 50/60Hz
Tensão de alimentação do controle100-120VCA 50/60Hz230 VCA, 1Ø, 50/60Hz
230 VCA, 1Ø, 50/60Hz 230 VCA, 1Ø, 50/60Hz
DesempenhoTempo de cicloPrecisão ± 1 contagem do encoder; depende do encoder
62,5µ segundos
Comutação SenoidalControle
Função indexadormovimento relativo, registro, sequência e seleção por E/S
64 per�s de movimento de�nidos pelo usuário, movimento absoluto,
Controle de posição Pulso e direção, CW e CWWControle de velocidade +/- 10V, 1:5000Controle de torque +/- 10V
RealimentaçãoEntrada de encoder Enconder Incremental , BiSS-C (absoluto), EnDAT 2.2 (absoluto) Saída de encoder RS-422
E/S Entradas digitais 16 canais, +24V comumSaídas digitais 8 canais, diferenciais (isoladas)Entradas analógicas 2 canais, ±10V (max.), 12bits Saídas analógicas 2 canais, ±10V (max.), 12bits
ComunicaçõesUSBSerial RS422 para PC ou IHM, MODBUS-RTU
USB 2.0 para con�guração do acionamento
Padrão ANSI/ TIA/ EIA-422 padrãoTaxa de transmissãoSoftware de con�guração
9,600/ 19,200/ 38,400/ 57,600/ 115,200 bpsDrive Support Tool
PadrõesCE (EMC, LVD
UL/cUL reconhecidoCE (EMC, LVD)UL/cUL listado
CE (EMC, LVD)UL/cUL listado
Funções integradas
Display 7 LEDs, 5 dígitos para estado e alarmesSeleção de nó 3 chaves pequenas, 1 rotativa e endereço 0-31Freio dinâmico Integrado, pode ser con�gurado pelo usuárioRegeneração interna 100 ohm, 50W 40 ohm, 100W 12.6 ohm, 150WRegeneração externa 50 ohm, 140W 30 ohm, 300W 30 ohm, 600W
Condições ambienteTemperatura 0 - 50 ºC ( 32 - 122 ºF )Humidade 0 - 90% sem condensaçãoChoques / Vibrações 15g, 11mseg / 10-2,000Hz em 2g
7
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Dimensões da versão pulso e direção/indexador
OW
OH
W4
W1 W2
W3
Furo de fixação
OD
DFG
H
(Unidade: mm)
PD-04P PD-10P PD-35P
H Altura 158 158 158
OH Altura total 169 169 169
OW Largura total 38 58 88
W1 Largura 1 6 10 44
W2 Largura 2 26 48 44
W3 Largura 3 32 42 78
W4 Largura 4 6 6 5
D Profundidade 107,7 127,7 112,5
OD Profundidade total 173 197 198
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
8
Versão EtherCAT
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Potência de saída do motor PD-04C PD-10C PD-35CPotência do eixo em corrente contínua 400 Watts 1000 Watts 3500 WattsPotência do eixo em corrente de pico 1200 Watts 3000 Watts 10500 Watts
Potência de saída do driveCorrente contínua (RMS) 3.0 Amps 6.75 Amps 16.7 AmpsCorrente de pico (RMS) 9.0 Amps 20.25 Amps 50.1 AmpsTensão do barramento 340VDC
Tensão de alimentação do acionamento100-120VCA 50/60Hz
230 VCA, 1/3Ø, 50/60Hz230 VCA, 1/3Ø, 50/60Hz
Drive Control Voltage100-120VCA 50/60Hz230 VCA, 1Ø, 50/60Hz
230 VCA, 1Ø, 50/60Hz 230 VCA, 1Ø, 50/60Hz
DesempenhoTempo de cicloPrecisão ± 1 contagem do encoder; depende do encoder
62,5µ segundos
Encoder comutação SenoidalEtherCAT
Protocolos suportados CoE, EoE, FoE
Modos de acionamentoCurva de posição, curva de velocidade, curva de torque,
posição interpolada, referenciamento, velocidade e torque
Tempo mínimo de ciclo 250µsRealimentação
Entrada de encoder Enconder Incremental , BiSS-C (absoluto), EnDAT 2.2 (absoluto)
E/SEntradas digitais 8 canais, canais, +24V comumSaídas digitais 4 canais, diferenciais (isolados)
SegurançaSafe Torque Off (STO) IEC61508-5-2
EN ISO13849, PL d, SIL2, Categoria 3
USB 2.0 para con�guração do acionamentoComunicação
USBSoftware de con�guração Drive Support Tool
PadrõesCE (EMC, LVD
UL/cUL reconhecidoCE (EMC, LVD)UL/cUL listado
CE (EMC, LVD)UL/cUL listado
Funções integradas
Display 7 LEDs, 5 dígitos para estado e alarmesFreio dinâmico Integrado, pode ser con�gurado pelo usuárioRegeneração interna 100 ohm, 50W 40 ohm, 100W 12.6 ohm, 150WRegeneração externa 50 ohm, 140W 30 ohm, 300W 30 ohm, 600W
Condições ambienteTemperatura 0 - 50 ºC ( 32 - 122 ºF )Humidade 0 - 90% sem condensaçãoChoques / Vibrações 15g, 11msec / 10-2,000Hz em 2g
9
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Dimensões da versão EtherCAT
(Unidade: mm)
PD-04C PD-10C PD-35C
H Altura 158 158 158
OH Altura total 169 169 169
OW Largura total 38 58 88
W1 Largura 1 6 10 44
W2 Largura 2 26 48 44
W3 Largura 3 32 42 78
W4 Largura 4 6 6 5
D Profundidade 107,7 127,7 112,5
OD Profundidade total 173 197 198
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
10
Especificações FAL
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
PM-FALR5AM8 PM-FAL01AM8 PM-FAL015AM8
Potência de saída nominal Watts 50 100 150
Torque nominalN-m 0,16 0,32 0,48
in-lb 1,4 2,8 4,2
Torque de picoN-m 0,48 0,96 1,43
in-lb 4,2 8,5 12,7
Velocidade nominal rpm 3000 3000 3000
Velocidade de pico rpm 5000 5000 5000
Corrente nominal Arms 0,95 1,25 1,73
Corrente de pico Arms 2,85 3,75 5,19
Indutância mH 4,42 5,08 3,89
Resistência ohms 5,57 4,64 3,52
Constante de torque Nm/Arms 0,18 0,27 0,30
Momento de inércia 0,02 0,05 0,06
in-lb-sec2 x 10-4
kg-m2 x 10-4
5G (49m/s2)
0,18 0,44 0,53
Inércia máxima da carga permissível 30 x inércia do motor x 20
Realimentação de posição BiSS-C Interface – 18bit/16bit 262,144ppr 65,535 revs
Peso kg 0,4 0,5 0,7
lb 0,8 1,1 1,5
Proteção IP67 (corpo e conectores, o eixo não)
Padrões CE (EMC, LVD), UL (pendente)
Condições ambiente
Temperatura 0 - 40 ºC
Humidade 20-80% sem condensação
Choques / Vibrações
0,0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FALR5AMxx
# R E F !
T w T w
[Nm] [r/min] [Nm] [r/min]
1,430 0 0,480 0
1,430 4,000 0,480 3,000
1,430 5,000 0,330 5,000
0,000 5,000 0,000 5,000
순시영역 연속영역
구분
200V
0,0
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FAL015AMxx
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
To
rque
[N
m]
Speed [rpm]
PM-FAL01AMxx
11
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Dimensões FAL
Potência Freio Realimentação
OH
F
L
OL
MT
S
W2 - Ø4.5
4 - R2.5
OW
N D
(Unidade: mm)
OW OH OL L N W D F M S T
PM-FALR5AM8N
40 60
103,2 78,2
30 32,5** 8 5
23
25 2,5PM-FAL01AM8N 120,2 95,2 35
PM-FAL015AM8N 140,2 115,2 35
PM-FAL01AM8N2* 156,6 131,6 35
Notas- Série FAL não vem com chaveta* Inclui freio** Diâmetro do círculo entre parafusos = 46mm
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
12
Especificações FBL
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
PM-FBL01AM PM-FBL02AM PM-FBL04AM
Potência de saída nominal Watts 100 200 400
Torque nominal N-m 0,32 0,64 1,27
in-lb 2,8 5,7 11,2
Torque de pico N-m 0,96 1,91 3,82
in-lb 8,5 16,9 33,8
Velocidade nominal rpm 3000 3000 3000
Velocidade de pico rpm 5000 5000 5000
Corrente nominal Arms 0,95 1,45 2,60
Corrente de pico Arms 2,86 4,35 7,80
Indutância mH 10,46 9,03 5,68
Resistência ohms 4,33 2,59 1,33
Constante de torque Nm/Arms 0,36 0,47 0,52
Momento de inércia 0,09 0,15 0,25
in-lb-sec2 x 10-4
kg-m2 x 10-4
0,80 1,33 2,21
Inércia máxima da carga 20 x inércia do motor
Realimentação de posição BiSS-C Interface – 19bit/16bit 524,288ppr 65,535 revs
Peso kg 0,72 0,94 1,32
lb 1,6 2,1 2,9
Padrões CE (EMC, LVD), UL (pendente)
Proteção IP67 (corpo e conectores, o eixo não)
5G (49m/s2)
Condições ambiente
Temperatura 0 - 40 ºC
Humidade 20-80% sem condensação
Choques / Vibrações
0,0
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FBL01AMxx
# R E F !
T w T w
[Nm] [r/min] [Nm] [r/min]
3,820 0 1,270 0
3,820 3,500 1,270 4,000
1,200 5,000 0,980 5,000
0,000 5,000 0,000 5,000
순시영역 연속영역
구분
200V
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FBL04AMxx
0,0
0,4
0,8
1,2
1,6
2,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FBL02AMxx
13
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Dimensões FBL
Potência Freio Realimentação
OL
OH
LS
W
OW
KL
KHKD
KW
DN
4 - Ø6P
T
F
(Unidade: mm)
OW OH OL L N W D F S T KW KH KD KL P
PM-FBL01AMK
62 80
107,2 77,2
50 49,5** 14 6 30 3 5 3 5 22,5 80
PM-FBL02AMK 118,2 88,2
PM-FBL04AMK 138,2 108,2
PM-FBL01AMK2* 147,2 117,2
PM-FBL02AMK2* 158,2 128,2
PM-FBL04AMK2* 178,2 148,2
Notas* Inclui freio** Diâmetro do círculo entre parafusos = 70mm
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
14
Especificações FCL
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
PM-FCL04AM PM-FCL06AM PM-FCL08AM PM-FCL10AM
Potência de saída nominal Watts 400 600 800 1000
Torque nominalN-m 1,27 1,91 2,39 3,18
in-lb 11,2 16,9 21,2 28,1
Torque de picoN-m 3,82 5,73 7,16 9,55
in-lb 33,8 50,7 63,4 84,5
Velocidade nominal rpm 3000 3000 3000 3000
Velocidade de pico rpm 5000 5000 5000 5000
Corrente nominal Arms 2,58 3,81 5,02 5,83
Corrente de pico Arms 7,75 11,42 15,07 17,50
Indutância mH 7,45 3,86 2,31 2,28
Resistência ohms 1,75 0,66 0,40 0,33
Constante de torque Nm/Arms 0,52 0,53 0,50 0,58
Momento de inércia 0,5 0,88 1,25 1,62
in-lb-sec2 x 10-4
kg-m2 x 10-4
4,4 7,8 11,1 14,3
Inércia máxima da carga 15 x inércia do motor
Realimentação de posição BiSS-C Interface – 19bit/16bit 524,288ppr 65,535 revs
Pesokg 1,56 2,18 2,72 3,8
lb 3,4 4,8 6,0 8,4
Padrões CE (EMC, LVD), UL (pendente)
Proteção IP67 (corpo e conectores, eixo não)
Condições ambiente
Temperatura 0 - 40 ºC
Humidade 20-80% sem condensação
5G (49m/s2)Choques / Vibrações
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
0 1.000 2.000 3.000 4,.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FCL04AMxx
# R E F !
T w T w
[Nm] [r/min] [Nm] [r/min]
7,160 0 2,390 0
7,160 3,500 2,390 3,000
4,000 5,000 1,500 5,000
0,000 5,000 0,000 5,000
순시영역 연속영역
구분
200V
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FCL08AMxx
# R E F !
T w T w
[Nm] [r/min] [Nm] [r/min]
9,550 0 3,180 0
9,550 4,150 3,180 3,000
5,000 5,000 2,000 5,000
0,000 5,000 0,000 5,000
순시영역 연속영역
구분
200V
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FCL10AMxx
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000
Torq
ue [
Nm
]
Speed [rpm]
PM-FCL06AMxx
15
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Dimensões FCL
Potência Freio Realimentação
OL
OW
KL
KW
KHKD
W
DN
4 - Ø6,6P
OH
LS
T
F
(Unidade: mm)
OW OH OL L N W D F S T KW KH KD KL P
PM-FCL04AMK
80 98
138,7 98,7
70 63,6**
14
10 40 3
5 3 5
25 105
PM-FCL06AMK 156,7 116,7
19 6 3,5 6PM-FCL08AMK 174,7 134,7
PM-FCL10AMK 192,7 152,7
PM-FCL04AMK2* 179 139 14 5 3 5
PM-FCL06AMK2* 197 157
19 6 3,5 6PM-FCL08AMK2* 215 175
PM-FCL10AMK2* 233 193
Notas* Inclui freio** Diâmetro do círculo entre parafusos = 46mm
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
16
Acionamento
Motor
Gabarito de codificação Série P
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
P DExemplo:
① ② ③
- 04 C
P M 04 M K 2FBL AExemplo: -
① ② ④ ⑤ ⑥ ⑦③
Série Potência Versão
PD
04 - 400W
10 - 1000W
35 - 3500W
C - EtherCAT
P - Pulso e direção/Indexador
① ② ③
Série CarcaçaPotêncianominal
Velocidade Realimentação Chaveta Opcionais
PM
FAL - 40mm
R5 -50W
A - 3000rpm
M8 -18bit BiSS-C N -Nenhum
[ ] - Nenhum
01 -100W[ ] - Nenhum
2 - Freio
15 -150W [ ] - Nenhum
FBL - 62mm
01 -100W
M - 19bit BiSS-CK -
Chaveta[ ] - Nenhum
2 - Freio
02 -200W
04 -400W
FCL - 80mm
04 -400W
06 -600W
08 -800W
10 -1000W
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦
17
Acessórios
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
Código Descrição
Cabos de potênciaAPCS-PN03LS Cabo de potência, 3 metros
APCS-PNxxLS xx = Comprimento [m]: 05, 10, 20
Cabos de encoder
APCS-EN03ES Cabo de encoder, 3 metros
APCS-ENxxES xx = Comprimento [m]: 05, 10, 20
APCS-EN03ES1 Cabo de encoder, com bateria, 3 metros
APCS-ENxxES1 xx = Comprimento [m]: 05, 10, 20
Cabo de freioAPCS-BN03QS Cabo do Freio, 3 metros (necessário cabo de potência)
APCS-BNxxQS xx = Comprimento [m]: 05, 10, 20
Conectores e cabospara E/S
APC-CN102A Cabo E/S, 50 pinos �os soltos, 2 metros, para PD-xxP
APC-CN105A Cabo E/S, 50 pinos �os soltos, 5 metros, para PD-xxP
APCS-CN102A Cabo E/S, 20 pinos �os soltos, 2 metros, para PD-xxC
APCS-CN105A Cabo E/S, 20 pinos �os soltos, 5 metros, para PD-xxC
APC-CN1NNA Conector E/S, 50 pinos para PD-xxP
APC-CN2NNA Conector E/S, 20 pinos para PD-xxC
APC-CN3NNA Conector de realimentação, 14 pinos
APCS-CN6J "Jumper" para o STO, 8 pinos
APCS-STOxxACabo de separação do STO para PD-xxCxx = Comprimento em metros: 03 = 0,3m, 10 = 1,0m
APCS-STO00A Conector STO
APC-VSCN1T Placa de separação de E/S, 50 pinos para PD-xxP
APCS-CN5L7U Cabo de comunicação USB
Brake Resistors
APCS-140R50 Resistência de frenagem 400W
APCS-300R30 Resistência de frenagem 1kW
APC-600R30 Resistência de frenagem 3,5kW
NotasCabos de freio são separados dos cabos de alimentação do motor.Cabos voltados para a parte dianteira do motor.
Modelos 3D disponíveis em parkermotion.com/pseries
www�parker�com�br
CONHEÇA MAISSOBRE A PARKER�
Anotações
Servoacionamento Série Pparkermotion.com/pseries
PARKER HANNIFINA Parker é líder global em tecnologias e sistemas de movimento e controle e, tem sempre uma solução personalizada para proporcionar máxima rentabilidade aos setores agrícola, móbil, industrial e aeroespacial.
Especializada em desenvolver projetos customizados, a Parker é o único fornecedor capaz de integrar componentes pneumáticos, eletromecânicos, hidráulicos, de fi ltração, vedações e produtos para condução e controle de fl uidos.
O alto padrão de qualidade de nossos produtos garante excelente compatibilidade às linhas de produção, resultando em maior produtividade e menores custos com manutenção. Tudo sempre acompanhado de perto por uma equipe técnica altamente qualifi cada.
NO MUNDOA Parker está presente em 50 países, com mais de 55.000 colaboradores diretos. Nossa rede de distribuição autorizada, a maior do segmento, conta com mais de 13.000 distribuidores, atendendo mais de 445.000 clientes em todo o mundo.
SOLUCIONANDO OS MAIORESDESAFIOS DE ENGENHARIA DO MUNDO.Segmento Industrial Diversifi cadoPlataformas de Tecnologias Globais
Segmento de Sistemas Aeroespaciais
Sistemas de Movimento
Filtração & Materiais Engenheirados
Controle de Processos & Fluxo
Hidráulica
Projeta, manufatura e comercializa uma linha completa de componentes e sistemas hidráulicos para fabricantes e usuários de máquinas e equipamentos dos setores industrial, aeroespacial, agrícola, construção civil, mineração, transporte e energia.
Filtração
Sistemas e produtos de filtração e separação que provêm maior valor agregado, qualidade e suporte técnico aos clientes dos mercados industrial, marítimo, de transporte, alimentos e bebidas, farmacêutico, óleo e gás, petroquímica e geração de energia.
Fluid Connectors
Projeta, manufatura e comercializa componentes para condução de fluidos e direcionamento do fluxo de fluidos críticos, atendendo aos mercados agrícola, industrial, naval, transportes, mineração, construção civil, florestal, siderurgia, refrigeração, combustíveis, óleo e gás.
Automação
Fornecimento de sistemas e componentes pneumáticos, de alta tecnologia, que aumentam a precisão e produtividade dos clientes nos setores agrícola, industrial, construção civil, mineração, óleo e gás, transporte, energia, siderurgia, papel e celulose, saúde, automobilístico, máquinas em geral, eletrônica, têxteis, fios e cabos.
Materiais Engenheirados
Vedações industriais e comerciais que melhoram o desempenho de equipamentos nos mercados aeroespacial, agrícola, militar, automotivo, químico, produtos de consumo, óleo e gás, fluid power, industrial, tecnologia da informação, saúde e telecomunicações.
Instrumentação
Alto padrão de precisão e qualidade, em projetos, manufaturas e distribuição de componentes, onde é necessário o controle de processos críticos nos setores químico/refinarias, petroquímico, usinas de álcool e biodiesel, alimentos, saúde, energia, óleo e gás.
NO BRASILA Parker desenvolve uma ampla gama de produtos para o controle do movimento, fl uxo e pressão. Presente nos segmentos industrial, móbil e aeroespacial, a Parker atua com as linhas de automação pneumática e eletromecânica; refrigeração industrial, comercial e automotiva; tubos, mangueiras e conexões; instrumentação; hidráulica; fi ltração e vedações. Ao todo, são 1.800 funcionários diretos e mais de 300 distribuidores autorizados em todo o país, oferecendo um excelente atendimento, material de treinamento e assistência técnica sempre que necessário.
Aeroespacial
Aeroespacial
Líder em desenvolvimento, projeto, manufatura e serviços de sistemas de controle e componentes, atuando no setor aeronáutico, militar, aviação geral, executiva, comercial e regional, sistemas de armas terrestres, helicópteros, geração de potência, mísseis e veículos lançadores.
QUERSABER MAIS?www�parker�com�br
20 Distribuidor autorizado
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.Divisão Automação Parker Hannifin Ind. Com. LtdaAv. Lucas Nogueira Garcez 2181Esperança12325-900 Jacareí, SPTel.: 12 3954-5100www.parker.com.br
9034 BR 1000 08/16© 2016 Parker Hannifin Corporation
Automação e Fluid ConnectorsAv. Lucas Nogueira Garcez, 2181Esperança12325-900 Jacareí, SPTel.: 12 3954-5100Fax: 12 3954-5262valeparaiba@parker.com
Fluid Connectors, Instrumentaçãoe RefrigeraçãoAv. Antônio Piranga, 2788Bairro Canhema09942-000 Diadema, SPTel.: 11 4360-6700
Filtração e AeroespacialEstrada municipal Joel de Paula, 900Eugênio de Melo12247-015 São José dos Campos, SPTel.: 12 4009-3500
HidráulicaAv. Frederico Ritter, 1100Distrito Industrial94930-000 Cachoeirinha, RSTel.: 51 3470-9144
SealsAv. Anhanguera, Km 25,3Perus05276-000 São Paulo, SPTel.: 11 3915-8500
Oil & Gas Service CenterRua B3, 98Polo Industrial Cabiúnas27900-000 Macaé, RJTel.: 22 2141-9100
Entre em contato com as nossas unidades