DADOSDECOPYRIGHT

Sobreaobra:

ApresenteobraédisponibilizadapelaequipeLeLivroseseusdiversosparceiros,comoobjetivodeoferecerconteúdoparausoparcialempesquisaseestudosacadêmicos,bemcomoosimplestestedaqualidadedaobra,comofimexclusivodecomprafutura.

Éexpressamenteproibidaetotalmenterepudiávelavenda,aluguel,ouquaisquerusocomercialdopresenteconteúdo

Sobrenós:

OLeLivroseseusparceirosdisponibilizamconteúdodedominiopublicoepropriedadeintelectualdeformatotalmentegratuita,poracreditarqueoconhecimentoeaeducaçãodevemseracessíveiselivresatodaequalquerpessoa.Vocêpodeencontrarmaisobrasemnossosite:LeLivros.orgouemqualquerumdossitesparceirosapresentadosnestelink.

"Quandoomundoestiverunidonabuscadoconhecimento,enãomaislutandopordinheiroepoder,entãonossasociedadepoderáenfimevoluiraumnovonível."

SUMÁRIO

Capa

Sumário

FolhadeRosto

FolhadeCréditos

Dedicatória

MapaCaraval

AILHADETRISDA

1

2

3

4

5

6

7

8

ANOITEDAVÉSPERADOCARAVAL

9

10

11

12

PRIMEIRANOITEDOCARAVAL

13

14

15

16

17

SEGUNDANOITEDOCARAVAL

18

19

20

21

QUARTODIADOCARAVAL

22

23

24

25

26

QUARTANOITEDOCARAVAL

27

28

29

30

31

32

33

34

QUINTAEÚLTIMANOITEDOCARAVAL

35

36

37

38

ODIADEPOISDOCARAVAL

39

40

41

42

EPÍLOGO

AGRADECIMENTOS

Saibamais

STEPHANIEGARBER

TraduçãoCamilaFernandes

©2017StephanieGarberTraduçãopublicadasobacordocomLennartSaneAgencyAB.©2017EditoraNovoConceitoTodososdireitosreservados.

Nenhumapartedestapublicaçãopoderáserreproduzidaoutransmitidadequalquermodoouporqualquermeio,sejaesteeletrônico,mecânicodefotocópia,sempermissãoporescritodaEditora.

Estaéumaobrade ficção.Nomes,personagens, lugareseacontecimentosdescritossãoprodutoda imaginaçãodoautor.Qualquersemelhançacomnomes,dataseacontecimentosreaisémeracoincidência.

Versãodigital—2017

Produçãoeditorial:EquipeNovoConceitoPreparaçãodetexto:RobsonFalchetiPeixotoRevisãodetexto:ValquíriaDellaPozza

Garber,Stephanie

Caraval/StephanieGarber;traduçãoCamilaFernandes.–RibeirãoPreto,SP:NovoConceitoEditora,2017.

Títulooriginal:CaravalISBNXXX-XX-XXXX-XXX-X

1.Ficçãonorte-americanaI.Título.

CDD-1512

Índicesparacatálogosistemático:1.Ficção:Literaturanorte-americana813

RuaDr.HugoFortes,1885ParqueIndustrialLagoinha14095-260–RibeirãoPreto–SPwww.grupoeditorialnovoconceito.com.br

Paraminhamãeemeupai,pormeensinaremosignificado

doamorincondicional.

Cliqueaquiounaimagemparaampliar

AILHADETRISDA

1

Levouseteanosparaacertaracarta.

Ano50,DinastiaElantine

CaroSenhorGrandeMestredoCaraval

Meu nome é Scarlett, mas estou escrevendo esta carta pela minha irmã, Donatella. Logo vai ser o aniversário dela e elagostariamuitodeverosenhoreseus fantásticosatoresdoCaraval.OaniversáriodelaénotrigésimosétimodiadaEstaçãoGerminaleseriaoaniversáriomaismaravilhosodomundoseosenhorviesse.

Commuitasesperanças

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano51,DinastiaElantine

CaroSenhorGrandeMestredoCaraval

AquiéScarlettdenovo.Osenhorrecebeuminhaúltimacarta?Esteano,minhairmãdizqueestávelhademaisparacomemoraroaniversário,masachoqueelasóestáaborrecidaporqueosenhornuncaveioparaTrisda.NestaEstaçãoGerminalelavaifazer dez anos e eu vou fazer onze. Ela não admite,mas ainda gostariamuito de ver o senhor e seus espantosos atores doCaraval.

Commuitasesperanças

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano52,DinastiaElantine

CaroMestreLendadoCaraval

Peçodesculpaspor tererrado seunomenasoutrascartas.Esperoquenão sejaessaa razãodo senhornão tervindoparaTrisda.OaniversáriodaminhairmãnãofoioúnicomotivopeloqualeuquisqueosenhortrouxesseseusmaravilhososatoresdoCaravalparacá.Eutambémadorariavê-los.

Lamentoporestacartasercurta,équemeupaivaificarfuriososemepegarescrevendoparaosenhor.

Commuitasesperanças

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano52,DinastiaElantine

CaroMestreLendadoCaraval

Acabei de ouvir a notícia e quis enviarmeus pêsames.Mesmo que o senhor ainda não tenha vindo para Trisda nem tenharespondidoanenhumadasminhascartas,seiquenãoéumassassino.Fiqueimuitotristeaosaberqueosenhorvaiparardeviajarporumtempo.

Muitocarinhosamente

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano55,DinastiaElantine

CaroMestreLenda

Lembra-sedemim,Scarlett,da IlhaConquistadadeTrisda?Seique já fazalgunsanosdesdeaúltimavezqueescrevi.Ouvidizerqueosenhoreseusatoresvoltaramaseapresentar.Minhairmãmedissequeosenhornuncavisitaomesmolugarduasvezes,masmuita coisamudoudesde que o senhor esteve aqui, cinquenta anos atrás, e eu acredito de verdade que ninguémgostariadeverumadassuasapresentaçõesmaisdoqueeu.

Commuitasesperanças

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano56,DinastiaElantine

CaroMestreLenda

OuvidizerqueosenhorvisitouacapitaldoImpériodoSulnoanopassadoemudouacordocéu.Éverdade?Chegueiatentarir para lá com minha irmã, mas não devemos sair de Trisda. Às vezes penso que nunca vou conseguir ir além das IlhasConquistadas.Achoqueéporissoqueeuqueriatantoqueosenhoreseusatoresviessemparacá.Provavelmentenãoadiantapedirdenovo,masesperoqueosenhorconsidereaideia.

Commuitasesperanças

Scarlett,daIlhaConquistadadeTrisda

Ano57,DinastiaElantine

CaroMestreLenda

Estaéminhaúltimacarta.Logovoumecasar.Então,talvezfossemelhorseosenhoreseusatoresnãoviessemparaTrisdaesteano.

ScarlettDragna

Ano57,DinastiaElantine

CaraScarlettDragna

daIlhaConquistadadeTrisda,

Parabéns pelas núpcias vindouras. Lamento não poder levarmeusatoresparaTrisda.Nãovamosviajaresteano.Nossapróximaapresentação será somentepor convite,mas eu

adoraria conhecer você e seu noivo se pudessem encontrar ummododesaíremdailhaesejuntaremanós.

Porfavor,aceiteoanexocomoumpresente.

DapenadoMestreLendadoCaraval