O IN

CR

ÍVE

L CA

BE

ÇA

DE

PAR

AFU

SO e O

utro

s Objeto

s Cu

rioso

sM

IKE

MIG

NO

LA

M I K E M IG NOL A

O I N C R Í V E L

PARAFUSO

CABECA DE

e Outros Objetos Curiosos

~

áquinas voadoras vitorianas, uma cabeça mecânica, roubos de tumbas,

fantasmas, bruxas, marionetes, alienígenas e vegetais gigantes: um

vertiginoso desfile de curiosidades se encontra no interior deste volume,

incluindo as HQs ganhadoras do Prêmio Eisner “O Incrível Cabeça de Parafuso”

e “O Mágico e a Cobra”, além de três outras HQs nunca antes publicadas

e mais material inédito do criador de Hellboy.

M

www.editoranemo.com.br

PARAFUSO

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 2 27/06/12 14:40

®

DARK HORSE BOOKS®

O I N C R Í V E L

PARAFUSO

CABECA DE

e Outros Objetos Curiosos

~

por MIKE MIGNOLA

“O Mágico e a Cobra”

por KATIE MIGNOLA e MIKE MIGNOLA

cores por

DAVE STEWART

tradução

Cassius Medauar

editor SCOTT ALLIE

editor associado SAMANTHA ROBERTSON

editor assistente DANIEL CHABON

designer da coleção AMY ARENDTS

editor chefe MIKE RICHARDSON

letras por CLEM ROBINS & PAT BROSSEAU

EDIÇÃO ORIGINAL

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 3 27/06/12 14:40

PARTE UMO INCRÍVEL

CABEÇA DE PARAFUSO

Cabeça de

parafuso...

Chamando o cabeça de parafuso...

“cabeça de parafuso...”

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 7 27/06/12 14:40

Estou indo, Sr.

Presidente!

“Chamando cabeça de parafuso...“

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 8 27/06/12 14:40

Ah, aí está você.

Sim, senhor!

Estamos tendo

problemas no museu

dos livros e papéis

perigosos.

Proble-mas?

gás venenoso, escor-piões...

Parece o imperador zumbi. Algo faltando?

Pode apostar.

O fragmento do kalakistão.

Meu Deus!

Será que

conse-gue?

Sim, senhor!

Sr. aresta! Aqui,

senhor.

Precisa-rei de um

corpo para isso.

Sim. Bom, os rapazes

aqui dizem que é intraduzível,

mas ainda assim o querem de

volta.

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 9 27/06/12 14:40

Hmm, vamos ver... não, esse não...

Que tal o 13 da sorte?

Sim, qual-quer um,

precisamos andar logo.

Então é um assunto urgente?

Se ele contiver a locali-zação da

gema...

O mestre em línguas antigas!

pelo bem da

segurança nacional.

mas se ele é intraduzível...

É como o senhor sempre diz, pessoas inteli-

gentes demais deve- riam ser cremadas...

Até agora. Não se

esqueça de que, quando vivo, o impera-dor zumbi era o professor

H.G. múltiplo.

O fragmento do kalakistão

teoricamente dá detalhes da vida de

Gung, o magnífico, que quase conquistou o mundo em 9632 a.C.

com poderes sobrena-turais derivados de uma

gema fabulosa do tamanho de um

melão.

MIOLO_Cabeca de parafuso_270612_Tamara.indd 10 27/06/12 14:40

editoranemo.com.br

facebook.com/nemoeditora

twitter.com/editoranemo