1 – Apresentação MTP

História Matriz Filial Linha de Produtos

2 – Processo de soldagem e trefilação de tubos

3 – Aços mais utilizados na indústria de tubos soldados segmento automotivo

4 – Características específicas dos aços ARBL para fabricação de tubos

soldados

5 – Tubos soldados para segmento Sucroalcooleiro

Mannesmann S/A adquiriu a Metalúrgica Stella e passoua oferecer produtos focados principalmente para indústriaautomobilística e para mercado de caldeiras.

Metalúrgica Stella instalou-se em Guarulhos com duas máquinas formadoras de tubos, ingressou no ramo de fabricação de tubos de aço com costura (conduítes) destinados à construção civil.

HistóriaHistória

Com a aquisição da holding Mannesmann pela Vodafone, a unidade foi vendida para o e passou a denominar-se

Metalúrgica de Tubos de Precisão

Introdução da tecnologia de corte de tubos a laser, sendo a 1ª empresa a oferecer este recurso na América Latina, além de

intensificar os investimentos em peças tubulares Início das operações da , centralizando as operações de corte,

usinagem, dobra, laser, solda de conjuntos e conformações.

1948

1972

2000

2001

2008

Funcionários: Diretos: 970 (Matriz e Filial) Indiretos: 170

Terceiros: 178 Total: 1.317

Área Total: 84.500 m²Área Construída: 41.500 m²

Tubos Capacidade Instalada Anual 2010

Soldados e Calibrados 90.000 ton 115.000 ton

Trefilado 19.000 ton

Matriz: Guarulhos/SP

Principais Equipamentos :Principais Equipamentos :

Laminador de Tiras a Frio 6 Máquinas de solda (ERW)

4 Bancas de trefila 2 Eddy Current4 Fornos Contínuos

Tesoura de corte de bobinas

Peças Tubulares Capacidade Instalada Anual

Peças 70.000.000 peças

Área Total: 11.168 m²Área Construída: 7.375 m²

Filial: Guarulhos/SP

Principais Equipamentos :

6 máquinas de corte a laser 3 máquinas de dobra de tubos

Soldagem de conjuntosMáquinas de corte de alta performance

Dimensionais:

Diâmetro Externo 10,00mm 120,00mm

Espessura 0,80 mm 6,10 mm

Diâmetro Externo 8,00 mm 114,00 mm

Espessura 0,80 mm 6,00 mm

Linha de ProdutosLinha de Produtos

Exemplo de Normas Aplicadas na produção de tubos:

● EN 10305-3 ● ASTM A 178 ●SAE J 525

● EN 10305-2 ● ASTM A 214

Trefilado

Bitola Min Máx Produto

Soldado e Calibrado

● Tubos de Aço Carbono com Costura de Precisão

1 – Apresentação MTP

2 – Processo de soldagem e trefilação de tubos

Definição Princípios

3 – Aços mais utilizados na indústria de tubos soldados segmento automotivo

4 – Características específicas dos aços ARBL para fabricação de tubos

soldados

5 – Tubos soldados para segmento Sucroalcooleiro

Processo de soldagem de tubosProcesso de soldagem de tubos

1 ª Etapa

Alimentação

2 ª Etapa

Formação

3 ª Etapa

Soldagem por

indução

4 ª Etapa

Remoção do cordão

de solda

5 ª Etapa

Bitolagem

6 ª Etapa

Corte

Processo de trefilação a frioProcesso de trefilação a frio

Definição: processo de conformação plástica, onde o tubo devidamente lubrificado é conduzido

através de um conjunto de ferramentas (fieira/mandril), reduzindo secção, com conseqüente

encruamento do material.

Objetivos principais:

● características mecânicas mais elevadas ● melhor acabamento superficial● tolerâncias dimensionais restritas ● perfis especiais (perfil assimétrico)● dimensões fora do padrão comercial ● flexibilidade para pequenos volumes

Processo de trefilação a frioProcesso de trefilação a frio

1 – Apresentação MTP

2 – Processo de soldagem e trefilação de tubos

3 – Aços mais utilizados na indústria de tubos soldados segmento automotivo

Requisitos de Composição Química, Propriedades Mecânica e Dimensionais

Classificação de aços de alta resistência

Exemplo de aplicação

Tendências

4 – Características específicas dos aços ARBL para fabricação de tubos

soldados

5 – Tubos soldados para segmento Sucroalcooleiro

Requisitos de Composição Química para Tubos de AçoRequisitos de Composição Química para Tubos de Aço

Valores especificados para as normas EN 10305-2 e EN 10305-3

Requisitos Mecânicos para Tubos de AçoRequisitos Mecânicos para Tubos de Aço

Requisitos Mecânicos para Tubos de AçoRequisitos Mecânicos para Tubos de Aço

Valores especificados para as normas EN 10305-2 e EN 10305-3

Classificação de aços de alta resistênciaClassificação de aços de alta resistência

Base: NBR 11888 e adaptação do original SSAB

Requisitos DimensionaisRequisitos Dimensionais

Exemplos de aplicação:Exemplos de aplicação: Cenário atualCenário atual

Tendências do Segmento AutomotivoTendências do Segmento Automotivo

Tendências do Segmento AutomotivoTendências do Segmento Automotivo

%

Tubos de aço para escapamentoTubos de aço para escapamento

Exemplo:

Tendência da utilização de tubos na Indústria AutomotivaTendência da utilização de tubos na Indústria Automotiva

Desenvolver materiais e processos

para atender as exigências do

setor automotivo e as

tendências globais

1 – Apresentação MTP

2 – Processo de soldagem e trefilação de tubos

3 – Aços mais utilizados na indústria de tubos soldados segmento automotivo

4 – Características específicas dos aços ARBL para fabricação de tubos

soldados

Aplicações e tendências de materiais na indústria automotiva

Materiais tecnologicamente avançados

Desafio em materiais modernos

5 – Tubos soldados para segmento Sucroalcooleiro

Commodity AçoCommodity Aço

Características específicas dos aços para fabricação de tubos soldadosCaracterísticas específicas dos aços para fabricação de tubos soldados

● ARBL - Alta resistência e Baixa Liga

● Ligados ao Boro

● Características físicas

● Características de processo

● Características mecânicas

● Resistentes a corrosão

Aplicações de materiais na indústria automotivaAplicações de materiais na indústria automotiva

% M

ater

iais

no

s ve

ícu

los

1965 1985 2000 2008

10%

20%

30%

50%

40%

60%

70%

80%

90%

100%

Plástico

Alumínio

Metal não ferroso

Metal ferroso

Miscelaneos

Tendência para materiais utilizados na indústria automotivaTendência para materiais utilizados na indústria automotiva

5 7 8 95

1010

81 81 81 8076 75

656565676766

73

5 5 5

16161613 13 14

9 99994 4 4 5 6 7

1110 10 10 10 1010 10101010 10

1963 1968 1973 1978 1983 1988 1993 1998 2003 2008 2013 2018 2023

Po

rce

nta

ge

m e

m p

es

o

Metal Ferroso Metal Ferroso Não Ferroso Plástico Outros

Materiais tecnologicamente avançadosMateriais tecnologicamente avançados

Aços ARBLAços ARBL

● Endurecido ao forno – Bake hardened

● Micro ligados

● Temperados e revenidos

● Endurecidos por precipitação

● Multi – fásicos

● Desafio tecnológico /escala produção

Aços ao BoroAços ao Boro

● Propriedades mecânicas

● Boa conformação mecânica

● Micro ligados

● Temperados e revenidos

● Soldabilidade

● Resistência ao impacto

● Resistência a corrosão

Desafio em Materiais ModernosDesafio em Materiais Modernos

Características físicasCaracterísticas físicas

● Laminados a quente / frio

● Rigoroso controle de processo

● Micro ligados com titânio, nióbio, vanádio, cromo e boro

● Carbono equivalente baixo

● Altíssima pureza

Características de ProcessoCaracterísticas de Processo

● Alta resistência mecânica

● Excelente plasticidade

● Boa soldabilidade

● Alta resistência ao impacto a baixa temperatura

● Adequação ao corte a laser

Características MecânicasCaracterísticas Mecânicas

● Alta relação limite elástico/tensão de ruptura

● Alta tensão de escoamento permite redução de peso

● Bom alongamento percentual

● Compatível com processos de beneficiamento por tempera

● Adequação a processos de conformação

Resistência a CorrosãoResistência a Corrosão

● Resistência a corrosão perfurante (visando segmento sucroalcooleiro)

● Aço resistente a corrosão

● Aço carbono

Taxa de Corrosão Média

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3

N° Ciclos

Pe

rda

de

Ma

ss

a (

%)

Taxa de Corrosão Aço Resistente a Corrosão (%) Taxa de Corrosão Aço Carbono (%)

1 – Apresentação MTP

2 – Processo de soldagem e trefilação de tubos

3 – Aços mais utilizados na indústria de tubos soldados segmento automotivo

4 – Características específicas dos aços ARBL para fabricação de tubos

soldados

5 – Tubos soldados para segmento Sucroalcooleiro

Aplicação Tendências

Segmento SucroalcooleiroSegmento Sucroalcooleiro

Fonte:Sermatec

AplicaçãoAplicação

Caixa de EvaporaçãoCaixa de Evaporação

%

Tendências do Segmento SucroalcoleiroTendências do Segmento Sucroalcoleiro

Perspectiva futura para os segmentos automotivo e sucroalcooleiroPerspectiva futura para os segmentos automotivo e sucroalcooleiro

e.... nós temos um sonho.....

Contatos:

Silvio Mandarino – smandarino@mtp-tubos.com.br

José Barboza – jbarboza@mtp-tubos.com.br

Contatos:

Silvio Mandarino – smandarino@mtp-tubos.com.br

José Barboza – jbarboza@mtp-tubos.com.br

AÇOS ARBL AÇOS ARBL Ferrita granular e perlita Ferrita granular e perlita

100X – Nital 3,0%100X – Nital 3,0%

AÇOS ARBL - BIFÁSICOSAÇOS ARBL - BIFÁSICOSMartensita e Ferrita Martensita e Ferrita 1000X – Nital 3,0%1000X – Nital 3,0%

AÇOS ARBL – MULTIFÁSICOSAÇOS ARBL – MULTIFÁSICOSBainita ferrita e austenitaBainita ferrita e austenita

100X Nital 3,0%100X Nital 3,0%

AÇOS AO BOROAÇOS AO BOROferrita e perlita, leve bandeamentoferrita e perlita, leve bandeamento

100X – Nital 3,0 %100X – Nital 3,0 %

AÇOS AO BOROAÇOS AO BOROMartensita revenidaMartensita revenida100X – Nital 3,0 %100X – Nital 3,0 %