Produtores rurais participaram do ato solene

Após um ano de muito trabalho e realizações,

celebramos, mais uma vez, a chegada de um novo

ano. No decorrer de 2003, a Cooperativa Tritícola

Panambi Ltda - Cotripal alcançou grandes conquistas,

com a participação ativa de seus associados, clientes

e colaboradores. Muitos projetos foram concre-

tizados, como a inauguração do Posto de

Combustíveis de Condor, da Unidade de Grãos de

Santa Bárbara do Sul e a ampliação do estacio-

namento do Supermercado Cotripal Panambi, entre

outros.

Graças à Deus, muitos empreendimentos

foram projetados e gradualmente desenvolvidos, dos

quais podemos destacar o complexo comercial na

cidade de Santa Bárbara do Sul, que será concluído

em 2004. Além disso, o faturamento da Cotripal

superou as expectativas, o que demonstra a

competência do Conselho de Administração, do

Conselho Fiscal, da diretoria, das gerências, do

quadro social e de todos os colaboradores, em

fornecer serviços de qualidade.

Foi um ano, também, em que a Cotripal, mais

uma vez, demonstrou sua preocupação social com a

comunidade onde atua, desenvolvendo projetos na

área da educação, da saúde e do meio ambiente. Faço

votos, com a vontade de Deus, de que todos, no novo

ano que se inicia, consigam dar mais passos no

caminho do sucesso, sejam ainda mais dinâmicos

nas suas iniciativas profissionais, tenham a coragem

de experimentar novos rumos e consigam mostrar as

suas qualidades e alcançar todos os seus objetivos.

No processo de crescimento pessoal e

profissional são indispensáveis o entendimento, o

apoio e o estímulo mútuos entre todos que integram a

grande família Cotripal, fatores que nos permitem

eliminar os obstáculos comuns e usufruir dos

resultados da cooperação.

Permitam-me reiterar os meus sinceros votos

de felicidades, desejando a todos muita saúde, paz,

realizações, prosperidade e harmonia no trabalho e

na família, no decorrer de 2004.

O lançamento da Patrulha Rural, que irá atuar

preventivamente no interior de Panambi, reprimindo

ações de furtos e abigeato, foi realizada no dia 17 de

dezembro de 2003, no auditório do centro administra-

tivo da Cotripal. A implantação da Patrulha foi concre-

tizada através da parceria entre o Sindicato Rural e a Bri-

gada Militar, com o apoio da Polícia Civil, Prefeitura

Municipal de Panambi, Câmara de Vereadores, As-

sociação Comercial e Industrial de Panambi, Cotripal e

produtores rurais.

O presidente do Sindicato Rural de Panambi,

Ricardo Severo Malheiros, enfatizou que: “a ação da

Patrulha vai diminuir a angústia e o temor à violência e

aos assaltos no meio rural”.

Para o êxito das operações, o capitão da Brigada

Militar, Élcio dos Santos Carvalho, salientou a

importância dos produtores rurais colaborarem,

fornecendo informações para o cadastramento das

propriedades e comunicando a presença de pessoas em

atitudes suspeitas.

o que também reverte em benefício ao associado. “Além

disso, o fluxo de caminhões também diminui”, completa

Aurili José Janes, gerente da Unidade de Grãos de

Belizário. “Para transportar 10.000 sacos de trigo são

necessárias 22 carretas, sendo que de trem esta mesma

quantidade é levada em 12 vagões”, exemplifica.

Para facilitar o escoamento da produção através

da viação férrea, várias adequações foram realizadas no

terminal de carga e descarga da Unidade de Grãos de

Belizário. Uma linha secundária foi construída para que

os vagões sejam deslocados, carregados e pesados

separadamente.

A movimentação dos vagões é realizada com um

rebocador, construído pela própria cooperativa, pois a

locomotiva não permanece no local, apenas deixa e

Quase um ano depois de cruzar, pela última vez, a

via férrea de Belizário, interior de Panambi, uma

locomotiva da América Latina Logística ALL voltou a

percorrer, no último dia 29 de novembro, os trilhos que

há muitos anos fazem parte do cenário rural e da história

deste local, para realizar o carregamento de 2 mil

toneladas de trigo.

O trem formado por 20 vagões, saiu de Cruz Alta

para fazer o trajeto que não era percorrido desde o dia 07

de dezembro de 2002. A operação de embarque teve

continuidade no da 30 de novembro de 2003, quando

outros 20 vagões foram carregados.

O transporte via ferrovia, segundo o gerente de

armazenagens da Cotripal, Antônio da Rosa Bertei Filho,

representa uma economia significativa no valor do frete,

Pré-Encontrão: O evento será realizado no dia 14 de

janeiro de 2004. Às 8h30min haverá reunião com os

presidentes ou diretores esportivos dos Núcleos de

Jovens e Jovens Casais para tratar de assuntos

relativos às atividades esportivas. As competições de

atletismo estão programadas para as 9h.

Encontrão: O 18º Encontrão será realizado no dia 21

de janeiro na Afucopal, com a seguinte programação:

* Inscrições no local das 8h às 9h15min;

* Palestra às 9h30min, com Osvino Toillier, que

abordará o tema “ Motivação e Auto-estima”;

* 11h - Abertura oficial com a presença de convidados

e autoridades;

* 11h30min - Apresentações artísticas e culturais sob a

responsabilidade dos Núcleos;

* 12h - Comunicações;

* 12h30min - Almoço;

* 14h30min - Início das atividades esportivas;

* 18h30min - Encerramento .

Garota Rural: O evento de Escolha da Garota Rural

será realizado no dia 30 de janeiro na Afucopal, com

animação do Conjunto Cia do Baile. Treze candidatas já

confirmaram a participação no desfile.

Reuniões de Família: Em fevereiro, os associados da

Cotripal e suas famílias são convidados a participar do

Ciclo de Reuniões de Famílias. As palestras serão

ministradas pelo pastor Marco André Régis.Dias e locais do evento:

Dias 10 e 20 - Afucopal / Panambi;

Dia 11 - Comunidade Católica / Pejuçara;

Dia 13 e 17 - CTG Tropeiro da Liberdade / Condor;

Dia 18 - Comunidade Evangélica Luterana, Linha 26 /

Ajuricaba.

depois de car-

regados, busca

os vagões. A

invenção, tem

capacidade pa-

ra deslocar até

12 vagões de

uma só vez,

facil itando o

processo de

embarque.

Educadores, alunos e pais de Panambi, Condor e Pejuçara prestigiaram a

divulgação dos melhores trabalhos

Os autores dos trabalhos classificados no

Concurso de Produção Textual, sobre o tema: “Uso

correto de agrotóxicos, proteção do ser humano e da

natureza”, que integrou as atividades do Projeto Escola

no Campo, promovido pela Cotripal e a Empresa

Syngenta Proteção de Cultivos Ltda, receberam a

premiação, no dia 09 de novembro, durante um

coquetel, com exposição dos trabalhos, que se realizou

no auditório do centro administrativo da Cotripal.

Também estiveram participando do evento, a Escola de

Talentos de Panambi, que fez uma apresentação musical

e o grupo de teatro da Escola Estadual Adolfo Kepler, que

enfocou a importância do uso dos equipamentos de

segurança na aplicação de herbicidas.

O projeto foi desenvolvido durante o ano letivo

de 2003, direcionado aos alunos das 4ª séries das

escolas da rede municipal, estadual e escolas privadas

de Panambi, Condor, Pejuçara e Bozano. As palestras

com utilização de diversos recursos visuais, foram

ministradas pelo engenheiro agrônomo da Syngenta,

Patrick Herok, pelo engenheiro de segurança da Cotripal,

Cézar Cechin e pelo coordenador do Projeto

Cooperativismo nas Escolas, mantido pela Cotripal, Ilmo

Roque Watthier.

Sete alunos, que tiveram seus trabalhos

selecionados, receberam um walkman e a professora

Anelise Casagrande de Pejuçara, foi contemplada com

um rádio gravador com CD, no sorteio entre os

educadores, que enviaram o relatório das atividades.

Entre as escolas participantes, foi sorteado uma

impressora HP Deskjet 3420, sendo ganhadora a EMEF.

Caramuru, de Condor.

Na avaliação dos coordenadores do Projeto, os

resultados obtidos, através da produção de textos livres,

demonstram que os alunos e professores estão mais

conscientes sobre os benefícios do uso correto dos

agrotóxicos na plantação e também demonstram a

preocupação dos mesmos, quanto aos prejuízos

causados pelos produtos fitossanitários, para a vida do

homem e da natureza, quando utilizados de forma

inadequada.Os alunos vencedores são:Júlio C.C. Schmidt - EEEF. Agostinha Dill / Condor;Jarlana Leal Jardim - EEEF. Adolfo Kepler / Panambi;Vinícius Horst - Colégio Evangélico Panambi / Panambi;Michele K. Marques - EMEF. Pejuçara / Pejuçara;Patrícia Wiedttauper - EMEF. Waldenor Winkler / Panambi;Leandro Andreola - EEEF. Santo Antônio / Pejuçara;Rodrigo Fernando Kerschena - EMEF. Costa e Silva / Panambi;

Professoras contempladas

recebem dos

representantes da Cotripal,

um rádio gravador e uma

impressora.

Casinha do Papai Noel encanta crianças

A ferrugem da soja é a doença que mais causa

danos à cultura, pela sua alta capacidade de

desfolhamento, podendo provocar perdas na

produtividade, que em condições de clima favorável à

doença, podem chegar até 80%. Por isso, técnicos e

produtores precisam estar atentos para a identificação

da doença com maior rapidez e segurança possível.

Com vista a este objetivo, em dezembro de 2003,

a Cotripal adquiriu uma lupa de mesa, composta por um

conjunto de lentes de aumento de até 90 vezes, para uso

do Departamento Técnico Agronômico. Sua finalidade é

servir de instrumento para os técnicos monitorarem o

início da ferrugem asiática, assegurando aos associados

da Cotripal, o controle desta doença, antes de provocar

prejuízos à lavoura.

A lupa de mesa facilita a constatação da ferrugem asiática da soja, doença

que pode provocar grandes perdas

A ferrugem asiática pode ser detectada no início da infecção, através da

lupa, fato que não ocorre a olho nu

Da esquerda para a direita: Alberg Otmar, representante da KW no

Suriname; engenheiros Fernando Pedro Reis Brod e Everson del Fabro da

Engenharia da Kepler; Ademir José Franco do Rosário, supervisor da

Unidade de Grãos da Cotripal, em Santa Bárbara do Sul; Arthur Degroot, da

empresa Manglie do Suriname e engenheiro Mauro Barros de Araújo da

área de comércio exterior da KW.

Representantes da Kepler Weber, acompanhados

de empresários do Suriname, estiveram visitando, no

dia 18 de dezembro, a Unidade de Grãos da Cotripal, em

Santa Bárbara do Sul, com a finalidade de conhecer as

soluções em armazenagem e conservação de cereais,

instaladas na obra, pela Kepler Weber.

Segundo avaliação da área comercial da KW, que

acompanhou a visita, os surinameses ficaram

impressionados com a tecnologia utilizada no controle e

monitoramento de aeração dos silos. A Unidade da

Cotripal vai servir de parâmetro para a definição do

projeto de silos para a empresa do Suriname.

A Casinha do Papai

Noel atraiu o olhar dos

pequeninos que circu-

laram no Supermerca-

do Cotripal Panambi,

no mês de dezembro.

Construída por Hugo

Reinke e decorada por

Astrid Reinke Dahlke e

Elaine Dalmares Lenz,

colaboradores da Cooperativa, foi muito visitada por

adultos e crianças. Na foto, um flagrante do Papai Noel,

rodeado de crianças, que não perderam a oportunidade

de abraçar o “Bom Velhinho”.