1
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
MANUAL DE FORMATURA
CURSOS PRESENCIAIS E EAD
2
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
SUMÁRIO
1 APRESENTAÇÃO................................................................................................................4
2 COLAÇÃO DE GRAU...........................................................................................................4
3 PROCEDIMENTOS ACADÊMICOS.....................................................................................4
3.1 Responsabilidades acadêmicas.........................................................................................4
3.2 ENADE – Exame Nacional do Desempenho dos Estudantes............................................5
4 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DOS FORMANDOS E
COMISSÕES DE FORMATURA.............................................................................................5
4.1 Formandos.........................................................................................................................5
4.2 Comissões de formatura....................................................................................................6
4.3 Formandos e comissão de formatura: deliberações conjuntas..........................................6
4.3.1 Paraninfo, Professores e Funcionário homenageados...................................................6
4.3.2 Orador e Juramentista.....................................................................................................7
4.3.3 Convites..........................................................................................................................7
5 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DAS PRODUTORAS......................................8
6 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DA INSTITUIÇÃO...........................................9
7 CONDIÇÕES DA FORMATURA........................................................................................10
8 SOLENIDADE.....................................................................................................................11
8.1 Cerimonial/Protocolo........................................................................................................11
8.2 Hinos................................................................................................................................12
8.2.1 Hino Nacional e Rio-grandense....................................................................................12
8.2.2 Hino da ULBRA.............................................................................................................12
8.3 Bandeiras.........................................................................................................................13
8.4 INDUMENTÁRIA..............................................................................................................13
8.4.1 Beca dos formandos.....................................................................................................13
8.4.2 Beca das autoridades acadêmicas da mesa diretiva....................................................13
8.5 Auditórios.........................................................................................................................14
3
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
8.6 Discursos..........................................................................................................................14
8.7 Homenagens....................................................................................................................14
9 NORMAS GERAIS..............................................................................................................15
ANEXOS................................................................................................................................16
4
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Manual de Formatura Ulbra Canoas
1 APRESENTAÇÃO
O presente manual tem o objetivo principal de normatizar as solenidades de colação de grau dos cursos de
graduação nas modalidades presencial e à distância da Universidade Luterana do Brasil campus Canoas. Nele são
formalizados os procedimentos acadêmicos, atribuições e responsabilidades dos envolvidos, orientações sobre itens
necessários na condução do processo de formatura, homenagens, convites, cerimonial e protocolo, bem como as
demais condições para a realização das cerimônias.
2 COLAÇÃO DE GRAU
A Colação de Grau é um ato oficial, público e obrigatório e, como tal, integra as atividades do respectivo curso
e do calendário acadêmico da Universidade. Por se tratar de um ato oficial, existe um protocolo formal a ser seguido,
exigindo-se também um planejamento adequado pelos formandos e em consonância com os gestores educacionais a
quem estão diretamente ligados.
A cerimônia é realizada em sessão solene e pública, outorgando o grau de Bacharel, Licenciado ou Tecnólogo
conforme a proposta legal de oferta do curso escolhido pelo acadêmico.
A emissão do Diploma é posterior à Colação de Grau e segue normas específicas do Regimento da
Universidade e normatização específica.
3 PROCEDIMENTOS ACADÊMICOS
Para chegar ao ato de Colação de Grau são necessários determinados procedimentos acadêmicos. A saber:
3.1 Responsabilidades acadêmicas
O acadêmico só estará na condição de formando se aprovar em todas as disciplinas na qual está matriculado
no semestre anterior à formatura, e efetuar a rematrícula (e aprovar) em todas as disciplinas faltantes para conclusão
do curso. Além deste critério, o aluno também deverá observar o seguinte:
a) Deverá integralizar a matriz curricular na qual está vinculado*;
b) Estar em situação de regularidade perante o Enade;
c) Não possuir pendência de documentos com a Secretaria Acadêmica da Universidade**.
*O aluno é o responsável por realizar sua rematrícula nas disciplinas faltantes para conclusão do curso. Caso alguma
disciplina não seja selecionada para rematrícula ou não seja entregue as atividades complementares, o aluno não fará
jus à condição de provável formando.
5
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
**A existência de pendência de documentos pode ser consultada através da opção Estudo de Currículo no
Autoatendimento.
3.2 ENADE – Exame Nacional do Desempenho dos Estudantes
O Enade é componente curricular obrigatório, sendo a regularidade do estudante perante o Exame condição
necessária para a conclusão do curso de graduação. A existência de irregularidade perante o Enade impossibilita a
colação de grau do estudante, em decorrência da não conclusão do curso, por ausência de cumprimento de
componente curricular obrigatório. Compete ao formando obter informações junto à coordenação de seu curso e
manter-se atento aos prazos de inscrição para a realização do Exame e à confirmação de seu cadastramento.
4 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DOS FORMANDOS E COMISSÕES DE FORMATURA
4.1 Formandos
Conferir junto a lista de prováveis formandos no site, caso o aluno se considere provável formando
no semestre e não conste na relação publicada no site http://www.ulbra.br/canoas/espaco-
academico/provaveis-formandos será necessário abrir o protocolo de Recurso à Colação de Grau,
na Central de Relacionamento, conforme o Calendário Acadêmico. O aluno que não constar na
relação de prováveis formandos no semestre, e não protocolar a solicitação de Recurso, terá sua
colação de grau indeferida;
Eleger uma Comissão de Formatura integrada por alguns dos prováveis formandos com a supervisão
da coordenação de curso ou Polo. Quando a formatura ocorrer em conjunto com outros cursos,
deverão ter representantes de todos eles;
Contratar produtoras de formaturas, considerando somente as empresas credenciadas pelo campus
Canoas, ficando essas despesas, bem como a execução dos serviços, ao encargo dos formandos;
Observar e respeitar as determinações superiores quanto a horários, procedimentos formais e
orientações gerais constantes neste Manual de Formatura.
4.2 Comissões de formatura
A Comissão fará o elo entre os prováveis formandos, a coordenação de curso ou polo e a
Universidade. Cabe à Comissão:
Informar à coordenação do curso os nomes do paraninfo, homenageados, orador, juramentista e
produtora;
Agendar junto à coordenação de curso todas as reuniões dos formandos e a data do ensaio de
formatura;
Comunicar à Universidade, com antecedência, caso haja necessidade de atendimento especial ou
acessibilidade para que sejam tomadas as devidas providências;
Acertar com a produtora as taxas a serem pagas pelos direitos autorais (ECAD).
ECAD: www.ecad.org.br
6
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
4.3 Formandos e comissão de formatura: deliberações conjuntas
4.3.1 Paraninfo, Professores e Funcionário homenageados
A Comissão de Formatura indica, juntamente com os colegas formandos, mediante votação, os nomes do
paraninfo, professores e funcionário homenageados os quais deverão fazer parte do quadro funcional da Universidade
no momento da votação. Sugere-se homenagear, no máximo, 3 professores e 1 funcionário. Cabe à Comissão de
Formatura e demais formandos comunicarem ao paraninfo e homenageados, por escrito, a escolha de seus nomes.
Importante: Os apitaços somente estão autorizados mediante preenchimento e entrega de formulário próprio na
Assessoria de Comunicação Social (ACS) ou na coordenação do curso.
4.3.2 Orador e Juramentista
Cada Comissão de Formatura, juntamente com seus colegas, escolhe, através de votação, o orador e o
juramentista da turma;
O orador elabora seu discurso e, com quinze (15) dias de antecedência da formatura, entrega-o na
coordenação do curso ou Polo;
O juramentista se responsabiliza por levar por escrito, da forma que melhor convém para sua leitura, o
juramento no dia da solenidade.
4.3.3 Convites
A Comissão de Formatura e demais formandos providenciam a confecção dos convites da sua turma;
Nas fotos dos convites de formatura o formando deverá estar sem capelo (chapéu), pois este representa a
outorga do grau que somente será atribuída no momento da cerimônia;
O modelo do convite inclui itens exigidos pela Universidade, conforme anexo neste documento. Outras
informações serão fornecidas previamente ao coordenador de curso e à Comissão pela Assessoria de
Comunicação Social;
Antes da impressão, deverá ser encaminhada uma prova do convite, com 15 dias de antecedência a partir da
data para impressão, por meio eletrônico (PDF ou JPG) ou impresso, para a Coordenação do Curso ou do
Polo (no caso do EAD) realizar a revisão dos itens obrigatórios, mensagens e demais informações. A
Coordenação/Polo tem o prazo de uma semana para devolvê-lo com as devidas correções à Comissão de
Formatura. Caso sejam necessárias correções, este deverá retornar à Coordenação/Polo para nova
revisão antes da impressão;
Cada aluno encarrega-se da expedição de seus convites, devendo a Comissão de Formatura entregar três (3)
exemplares (Secretaria Acadêmica, Coordenação do Curso/Polo e Assessoria de Comunicação Social) ao
coordenador do Curso/Polo até trinta (30) dias antes da formatura, para efeitos de arquivamento e processos
pertinentes.
Observação: a Universidade não se responsabiliza pela revisão de convites individuais dos formandos,
apenas pelo convite oficial.
7
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
a) Dados obrigatórios no convite
- Logomarca da Universidade na capa do convite;
- Identificação do curso;
- Autoridades da mantenedora AELBRA (presidente e vice-presidente);
- Autoridades da REITORIA (reitor, vice-reitor, pró-reitores);
- Autoridades da Unidade (diretor, coordenador acadêmico, coordenador do curso, coordenador do polo –
no caso de cursos EAD, capelão universitário);
- Relação dos formandos (nome completo);
- Data, horário e local do Culto de Formatura;
- Data, horário e local da Colação de Grau;
- Nome do paraninfo, professores e funcionário homenageados;
- Juramento e nome do Juramentista;
- Nome do Orador.
Observação: Os dados oficiais estão disponíveis nos anexos deste manual e no site da Universidade.
b) Dados opcionais no convite
- Agradecimentos;
- Mensagens;
- Lema.
5 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DAS PRODUTORAS
Entregar aos alunos e Assessoria de Comunicação Social (ACS) a cópia do contrato firmado com as
comissões de formatura;
Caso a formatura ocorra em locais fora das dependências da Universidade, a produtora deverá
providenciar acesso aos formandos e convidados com deficiência ou mobilidade reduzida,
conforme Lei nº 10.098, de 19 de dezembro de 2000 – DOU de 20/12/2000;
Agendar as atividades com os formandos somente no horário de expediente da Universidade,
conforme formulário específico a ser preenchido;
Buscar informações sobre os ambientes reservados para o dia da formatura;
Solicitar autorização para a entrada de seus veículos nas dependências da Universidade;
Organizar os canudos dos formandos no local da cerimônia;
Organizar as bíblias encaminhadas pela Pastoral no local da cerimônia;
Providenciar para que o símbolo institucional da ULBRA esteja em local visível;
Não utilizar fundo musical no momento das falas;
Disponibilizar um auxiliar de palco para eventualidades;
8
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Atender as determinações que constam no documento “Normas para produtoras credenciadas”,
disponibilizado pela Universidade, onde estão previstas orientações sobre a capacidade elétrica e o
Plano de Prevenção e Proteção contra Incêndio da ULBRA - PPCI;
Respeitar a capacidade de lotação do auditório;
Utilizar equipamentos próprios para a dinamização dos serviços, incluindo-se escadas, carrinho
para transporte, pedestais para microfones e outros, sempre observando a manutenção do
patrimônio da Universidade;
Enviar à ACS da Unidade três fotos (panorâmica, formandos e mesa oficial) e uma cópia do vídeo
da formatura com as identificações da produtora, evento, local e curso em até 30 dias após a
cerimônia.
FICA VEDADO:
Oferecer bebida alcoólica aos formandos nas dependências da Universidade;
Alterar o cerimonial da formatura ou as determinações gerais da Universidade.
Observação: Caso essas orientações não sejam seguidas, a produtora será formalmente notificada e, em
caso de reincidência, torna-se passível de ser excluída da relação de produtoras autorizadas a atuar junto á Ulbra
Canoas.
6 ATRIBUIÇÕES E RESPONSABILIDADES DA INSTITUIÇÃO
Realizar reuniões periódicas com formandos e produtoras a fim de orientar sobre a cerimônia, procedimentos
acadêmicos e normas da Universidade;
Divulgar a lista de produtoras credenciadas na unidade, bem como, orientar o trabalho no campus;
Enviar às produtoras imagens e/ou mensagens institucionais obrigatórias para a cerimônia;
Acompanhar as formaturas e realizar reuniões de avaliação com as produtoras e segmentos da Universidade;
Providenciar intérpretes sempre que houver formando ou convidado com deficiência auditiva, conforme Lei nº
10.436, de 24 de abril de 2002, que dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras;
Elaborar e encaminhar às produtoras o cerimonial de formatura antes do ensaio geral;
Conduzir o ensaio geral;
Providenciar a bandeira da Ulbra quando as solenidades ocorrerem fora das dependências da Universidade;
Preparar a documentação do formando;
Elaborar a ata de formatura;
Assessorar a Colação de Grau com a leitura da ata ou indicar um representante;
Expedir a documentação do formando;
Organizar e executar os Cultos de formatura;
Realizar o Momento Litúrgico durante a solenidade;
Entregar as Bíblias aos formandos;
Disponibilizar plantonistas (ACS, Elétrica, Hidráulica, Climatização, Higienização, Manutenção de Elevadores,
COMAP, Segurança) para acompanhamento das cerimônias desde a preparação até o encerramento do
evento;
Reservar salas/espaços adequados para utilização dos formandos e produtoras nos dias de cerimônias (troca
de roupas, estúdio fotográfico, coquetel).
9
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
7 CONDIÇÕES DA FORMATURA
A Universidade é responsável pela cerimônia de colação de grau, estabelecendo previamente a data, o horário,
o local mediante sorteio público e, se necessário, define os cursos que colarão grau em conjunto;
O número mínimo de formandos para a realização de uma formatura individual, ou seja, por curso, fica
estabelecido em vinte (20) e deverá ocorrer, preferencialmente, no campus Canoas;
Caso os cursos não atinjam o critério mencionado acima, os respectivos coordenadores ficam responsáveis
por articular, em conjunto com a Coordenação Acadêmica e Assessoria de Comunicação Social, a integração
da cerimônia de colação de grau com a participação de discentes de outros cursos, preferencialmente da
mesma área do conhecimento;
Após definido e publicado o calendário de formaturas, somente serão analisadas e realizadas possíveis
alterações mediante formulário próprio a ser preenchido nas coordenações de cursos e entregue na Assessoria
de Comunicação Social, a qual dará resposta em até 7 (sete) dias úteis;
A Colação de Grau ocorre nas dependências da Ulbra ou em locais autorizados previamente pela Instituição,
neste caso, mediante preenchimento de formulário próprio para esta finalidade e que deverá ser entregue na
coordenação do curso ou polo;
As formaturas serão realizadas conforme calendário acadêmico e não poderão coincidir com o período de
férias e recessos docente ou administrativo;
A chamada dos formandos é feita exclusivamente pelo secretário da sessão, em ordem alfabética ou por
afinidade, conforme ata oficial expedida pela Secretaria Acadêmica;
O secretário da sessão deverá ser um representante da Secretaria Acadêmica ou representante que faça parte
do quadro funcional da Universidade. Dessa forma, fica vedada a leitura da ata de formatura por mestre de
cerimônia que não seja funcionário da Instituição;
O certificado será entregue pelo paraninfo da turma. No caso de solicitação para que o mesmo seja entregue
por parente, somente será permitido se estiver de acordo com as seguintes normas da Instituição:
a) Se pais, filhos, irmãos, avós ou cônjuge que tenham a mesma formação acadêmica do formando;
b) A autorização será dada para apenas um (01) parente;
c) A solicitação para a entrega do certificado por um dos parentes citados no item acima deverá ser
entregue juntamente com a documentação que comprove o parentesco em até 30 dias que antecedem a cerimônia na
Secretaria Acadêmica do Campus.
O tempo de duração da cerimônia não poderá ultrapassar 2 horas;
Formaturas em gabinete são possíveis somente mediante a apresentação de justificativa
fundamentada, que torne inviável a participação na formatura solene e ocorre após a realização da cerimônia
de colação de grau, em data definida pela Direção do Campus e Secretaria Acadêmica. Para participar da
formatura em gabinete, o aluno deverá solicitar o protocolo específico na Central de Relacionamento, conforme
os prazos estipulados no Calendário Acadêmico.
Casos omissos serão avaliados pela coordenação do curso em conjunto com a Coordenação Acadêmica e
Direção do Campus.
10
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
8 SOLENIDADE
8.1 Cerimonial/Protocolo
O cerimonial e o protocolo da solenidade são estabelecidos pela Universidade;
O Coordenador do Curso preside a Cerimônia, salvo aquelas que tiverem a presença do Reitor ou
Diretor da Unidade;
Deverão compor a mesa de autoridades:
a) Coordenador do Curso;
b) Paraninfo;
c) Representante da Pastoral;
d) Representante da Secretaria Acadêmica.
Observação: Caso o curso tenha por hábito eleger um patrono para a turma de formandos, esse também
deverá compor a mesa de autoridades. O representante do Conselho Profissional, quando convidado, também deverá
fazer parte da mesa, não lhe sendo atribuído o uso da fala. Os homenageados poderão compor a mesa desde que se
mantenha um número adequado e seguro de pessoas no palco, evitando acidentes e dificuldade de circulação.
O Ato Litúrgico é parte integrante da solenidade de Colação de Grau e é de responsabilidade da Pastoral
Universitária;
A veiculação do vídeo institucional da Universidade e do áudio com orientações sobre as normas de
segurança nos auditórios são obrigatórios antes do início da cerimônia;
A veiculação da mensagem do Reitor é obrigatória nas cerimônias onde ele não estiver presente;
O presidente da mesa, como representante do Reitor, tem autonomia para encerrar a cerimônia de
formatura caso não sejam respeitadas, durante o evento, as orientações deste manual.
8.2 Hinos
8.2.1 Hino Nacional e Rio-grandense
O Hino Nacional Brasileiro e o Rio-grandense serão executados em todas as solenidades de formatura;
Durante sua execução, o público deverá manter postura de respeito, de pé, em silêncio, voltados para
frente;
É necessário descobrir a cabeça, retirando a borla, no momento da execução dos hinos;
O Hino Nacional brasileiro é executado no início da cerimônia, enquanto o Rio-grandense é ao final dela.
8.2.2 Hino da Ulbra
O hino da Ulbra será executado em todas as cerimônias de formatura logo após o Hino Nacional
Brasileiro;
Nas solenidades de Formatura será projetada a letra do Hino da Ulbra em telão ou outro recurso.
11
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
8.3 Bandeiras
Nas solenidades de formatura da Ulbra serão utilizadas as seguintes bandeiras:
1. Bandeira Nacional;
2. Bandeira do Estado do Rio Grande do Sul;
3. Bandeira do Município;
4. Bandeira da ULBRA.
A panóplia/dispositivo com as Bandeiras deverá ocupar a direita do palco. Considera-se direita
olhando-se do palco para a plateia;
A panóplia/dispositivo deverá ter a seguinte composição (considerando a visão da plateia para o
palco):
Observação: em caso de formando estrangeiro, é necessário providenciar a bandeira de seu país e dispô-la ao lado
da bandeira nacional, conforme ordem de precedência a seguir (considerando a visão da plateia para o palco):
8.4 INDUMENTÁRIA
8.4.1 Beca dos formandos
Os/as formandos/as trajarão túnica preta com faixa na cor da área do conhecimento, podendo ou não
utilizar ombreone preto (pequena capa);
O traje é acompanhado do capelo preto (popularmente chamado chapéu do/a formando/a) e jabour;
A utilização da cor do curso também, e somente, será permitida nas bordas do ombreone (caso seja
utilizado) e do capelo.
Observação: Para os formandos, sugerimos calça, sapatos e meias na cor preta. Para as formandas,
sapatos ou sandálias, calça comprida escura ou vestido em qualquer cor/tonalidade.
8.4.2 Beca das autoridades acadêmicas da mesa diretiva
As autoridades acadêmicas, incluindo pró-reitores, diretores, coordenadores, paraninfos e patronos (quando
houver) trajarão beca preta, com ombreone (pequena capa usada sobre os ombros) e faixa na cor da área do
conhecimento correspondente à sua formação acadêmica;
O traje é acompanhado do capelo (popularmente chamado chapéu).
O Reitor, nas solenidades a que estiver presente, apresentar-se-á em vestes talares – túnica preta, capelo,
ombreone e cinto brancos.
Professores homenageados, quando estiverem compondo a mesa de autoridades, deverão utilizar beca;
RS ULBRA Brasil Município
RS ULBRA Brasil País
estrangeiro
Município
12
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
O representante da Pastoral Universitária utilizará os trajes determinados pela Capelania.
Observação: A cor branca é exclusiva do Reitor e representa todas as áreas do conhecimento.
8.5 Auditórios
Os formandos e a produtora deverão respeitar a lotação máxima do espaço disponível para o ato de Colação
de Grau controlando do número de convidados. Com o objetivo de proteger a vida das pessoas no caso de algum
sinistro, não será permitida a superlotação do ambiente, limitando-se o número de presentes ao número de poltronas.
8.6 Discursos
Poderão discursar apenas o paraninfo e o orador;
Os discursos do paraninfo e orador não deverão exceder o tamanho de duas (2) laudas ou cinco minutos
cada um;
No caso de formaturas conjuntas, os formandos deverão eleger um representante do grupo para que seja o
orador, independente do curso, ele falará em nome de todos os formandos e cursos;
No caso de mais de dois (2) paraninfos, estes deverão eleger apenas um para discursar em nome de todos,
evitando, assim, que as falas se tornem cansativas para os formandos e plateia. Neste caso, o discurso é
redigido com a contribuição de todos.
Observação: Durante a solenidade, não serão permitidos pronunciamentos individuais por parte dos formandos, o
orador representará a turma.
8.7 Homenagens
Os formandos poderão prestar homenagem aos pais, professores e funcionário, mas não é permitido que
desçam do palco;
No caso de formaturas conjuntas, onde aumenta o número de autoridades na composição da mesa, os
homenageados (professores e funcionário) deverão ficar dispostos na primeira fileira de poltronas do
auditório;
Os professores e funcionário poderão ser chamados ao palco para receber as homenagens;
Os familiares deverão permanecer em seus lugares no momento da homenagem.
9 NORMAS GERAIS
É proibido o uso de bebidas alcoólicas nas dependências da Universidade, incluindo-se os coquetéis que
antecedem a cerimônia de colação de grau em outros espaços;
É proibida a permanência de animais de pequeno ou grande porte durante a realização do ato solene. Com
exceção de cão-guia para portadores de deficiência visual, conforme Lei nº 11.126, de 27 de junho de 2005,
DOU de 28/06/2005;
13
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
É vedada a presença de familiares e demais acompanhantes no palco do auditório enquanto se realiza a
cerimônia, salvo para entregar o certificado, conforme mencionado no item Condições de Formatura deste
manual;
Não é permitida a utilização de equipamentos sonoros, confetes e chuva de prata nas dependências da
Universidade;
Não é permitido o uso de estrelas adesivas na calçada da fama;
É vedada a execução de hinos de clubes de futebol, canções de partidos políticos, bem como carregar
bandeiras no momento da colação de grau ou qualquer outra atitude que venha depreciar o ato solene;
Não são permitidas homenagens pessoais de familiares ou amigos aos formandos no momento da
solenidade, como a entrega de anéis de formatura, por exemplo;
Não é permitida a apresentação de escolas de samba, grupos teatrais, bandas musicais ou assemelhados nos
locais onde estão sendo realizadas as solenidades de formatura;
O tempo máximo de duração do ato solene não deverá ultrapassar duas horas;
A pontualidade do evento é indispensável em respeito aos convidados, demonstrando a responsabilidade e
compromisso da Universidade;
Evitar a utilização de faixas na plateia durante a solenidade para não obstruir a visão dos demais convidados;
É proibida a utilização de artefatos pirotécnicos ou qualquer propagador de chamas nas dependências do
campus;
Não é permitida a superlotação do auditório, limitando-se o número de pessoas ao número de poltronas.
Situações não contempladas neste manual serão avaliadas pela coordenação do curso em conjunto com a
Coordenação Acadêmica e a Direção do Campus.
14
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
ANEXOS
15
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
ANEXO 1
AUTORIDADES DA UNIVERSIDADE
ASSOCIAÇÃO EDUCACIONAL LUTERANA DO BRASIL
Presidente Paulo Augusto Seifert
UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL
Reitor Ricardo Willy Rieth Pró-reitor Acadêmico Pedro Antonio González Hernández Pró-reitor de Planejamento e Administração José Paulinho Brand
UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL – Campus Canoas
Diretor Geral Leonardo Haerter dos Santos Coordenação Acadêmica
Estela Schiavini Wazenkeski
Lucimar Filot da Silva Brum
Rafael da Silva Valada
Rosmari Figur
Coordenador do Curso (nome completo) Coordenador Adjunto do Curso (nome completo) Coordenadora do Polo Canoas (no caso de cursos EAD) Priscila de Assis Hoffmann Capelão Universitário
Mário Rafael Yudi Fukue
16
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
ANEXO 2
EMPREGO DOS PRONOMES DE TRATAMENTO
AUTORIDADES FORMA
VOCATIVA
FORMA DE
TRATAMENTO
a) do Poder Executivo:
Presidente da República;
Vice-Presidente da República;
Ministros de Estado;
Governadores e Vice-Governadores de Estado e
do Distrito Federal;
Oficiais-Generais das Forças Armadas;
Embaixadores;
Secretários-Executivos de Ministérios e demais
ocupantes de cargos de natureza especial;
Secretários de Estado dos Governos Estaduais;
Prefeitos Municipais.
Excelentíssimo
Senhor
Vossa Excelência
b) do Poder Legislativo:
Deputados Federais e Senadores;
Ministro do Tribunal de Contas da União;
Deputados Estaduais e Distritais;
Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais;
Presidentes das Câmaras Legislativas
Municipais.
Excelentíssimo
Senhor
Vossa Excelência
c) do Poder Judiciário: Ministros dos Tribunais Superiores; Membros de Tribunais; Juízes; Auditores da Justiça Militar.
Excelentíssimo
Senhor
Vossa Excelência
AUTORIDADES ACADÊMICAS FORMA
VOCATIVA
FORMA DE
TRATAMENTO
Reitor Magnífico Senhor
Reitor
Vossa
Magnificência
Vice-reitor Pró-reitores Diretores Coordenadores Professores
Ilustríssimo Senhor Vossa Senhoria
17
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Observação: Para as autoridades acadêmicas, a titulação antecede o nome da pessoa.
Ex.: Ilustríssimo Senhor Vice-reitor, professor doutor Fulano de Tal.
DEMAIS AUTORIDADES FORMA
VOCATIVA
FORMA DE
TRATAMENTO
Capelães Reverendíssimo
Senhor
Vossa Reverência
Presidentes de Conselhos Ilustríssimo Senhor Vossa Senhoria
Pessoas em geral Prezado Senhor Vossa Senhoria
Fonte: Brasil. Presidência da República.
Manual de redação da Presidência da República / Gilmar Ferreira Mendes e Nestor
José Forster Júnior.
– 2. ed. rev. e atual. – Brasília : Presidência da República, 2002.
18
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
ANEXO 3
MODELO DE CERIMONIAL PARA AS COLAÇÕES DE GRAU
a) CONSTITUIÇÃO DA MESA
Senhoras e Senhores, boa tarde/boa noite.
Na qualidade de Coordenador(a) do Curso de (nome completo do curso) da Universidade Luterana do Brasil, eu,
Professor(a) (titulação e nome completo), representando neste ato o Magnífico Senhor Reitor, professor doutor Ricardo
Willy Rieth, apresento-lhes os componentes da mesa.
2. Ilustríssimo(a) Senhor(a) (titulação e nome completo)
Paraninfo(a) desta turma de formandos.
3. Ilustríssimo senhor (nome completo)
Representante do Conselho Profissional (nome completo)
4. Reverendíssimo Senhor Pastor (titulação e nome completo)
Representante da Pastoral Universitária.
5. Ilustríssimo(a) Senhor(a) (titulação – se professor - e nome completo)
Neste ato representando a Secretaria Acadêmica.
6. Ilustríssimo(a) Senhor(a) Professor(a) (titulação e nome completo).
Professor(a) homenageado(a).
7. Ilustríssimo(a) Senhor(a) (nome completo)
Funcionário(a) homenageado(a).
b) ABERTURA
Neste momento, apresentada a mesa, na qualidade de representante de sua magnificência o Reitor, declaro aberta a
solenidade de Colação de Grau da turma do primeiro/segundo semestre de (ano) do Curso de (nome completo do
curso), desta universidade.
Convido o(a) senhor(a) Paraninfo(a) para que conduza seus afilhados a este auditório.
(o paraninfo desce do palco para conduzir os seus afilhados)
Convido a todos os presentes para, em pé, entoarmos o Hino Nacional Brasileiro e, em seguida, o Hino da Ulbra.
(em pé, em posição de respeito, sem o capelo)
19
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
c) ATO LITÚRGICO
Sendo a ULBRA uma universidade cristã, temos por hábito iniciar nossas solenidades com uma reflexão. Convidamos
o Pastor (nome completo) para fazer uso da palavra.
(Pastor vão ao púlpito para proferir a devoção)
d) MENSAGEM DO REITOR AOS FORMANDOS
A seguir assistiremos, através dos telões, o pronunciamento do Magnífico Senhor Reitor, Professor Doutor
Ricardo Willy Rieth.
(sentados, através dos telões)
e) JURAMENTO
Convido as autoridades da mesa e os formandos para que, em pé, acompanhem o juramento dos alunos do Curso de (nome
completo), que será conduzido pelo(a) formando(a) (nome completo).
(em pé, ouvem e juram os formandos)
f) LEITURA DO TERMO DE CONCLUSÃO
Convido o(a) (nome completo) para que efetue a leitura do termo de conclusão do curso.
(a mesa diretiva pode permanecer sentada enquanto é lida a ata e se levanta assim que os formandos começarem a ser
anunciados)
g) ATRIBUIÇÕES DE GRAU
1º formando: “Fulano de Tal, no uso de minhas atribuições legais, como Coordenador(a) do Curso de (nome
completo), da Universidade Luterana do Brasil, confiro-te o grau de (titulação)”.
Demais formandos: “Fulano de Tal, confiro-te o grau de (titulação)”.
(Após o término da colação de grau todos se sentam e assinam a ata)
h) PALAVRA DO ORADOR
Convido para fazer uso da palavra o(a) Orador(a) da Turma (formação e nome completo)
(discurso do orador)
i) MENSAGEM DO PARANINFO
Passamos a palavra ao (à) senhor(a) Paraninfo(a), Professor (titulação e nome completo).
(discurso do paraninfo)
20
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
j) HOMENAGENS E AGRADECIMENTOS
(Aos professores e funcionário)
Neste momento, será realizada uma homenagem aos professores e funcionário.
(Caso estejam sentados na plateia, convidá-los para subirem ao palco para que lhes sejam entregues os presentes)
(Aos Pais)
Neste momento, será realizada uma homenagem aos Pais.
(no caso de entrega de presentes aos pais, solicitar que se levantem para que sejam identificados e possam recebê-los).
k) PALAVRAS FINAIS
(Sugestão de discurso)
Dirijo-me agora a vocês que deixarão a Universidade na condição de profissionais aptos a atuarem em suas respectivas
áreas com eficiência e sabedoria. A sociedade conta vocês para contribuírem de forma eficiente no desenvolvimento
de nosso país. Esperamos, antes de tudo, que exerçam com ética e dignidade as suas novas atribuições. Somente
assim, nós, que continuaremos nesta Universidade, sob as bênçãos de Deus, formando novas turmas como esta,
poderemos dizer que realmente cumprimos com nossa verdadeira missão de educar. Nossas mais veementes
congratulações aos recém-formados e aos seus pais, esposas, filhos, parentes e amigos.
l) HINO RIO-GRANDENSE
Estamos nos encaminhando para o final desta cerimônia, convido a todos para, em pé, entoarmos o Hino Rio-grandense.
(em pé, canta-se o hino Rio-grandense)
m) ENCERRAMENTO
Solicito aos presentes que permaneçam em seus lugares até a dissolução desta mesa e a saída dos formados do
recinto.
Convido o paraninfo para que conduza seus afilhados até o saguão térreo onde receberão os cumprimentos.
Declaro encerrada esta Solenidade.
21
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
COMPOSIÇÃO DA MESA DE AUTORIDADES (NÚMERO ÍMPAR)
(fundo do palco)
(mesa)
6 – 4 - 2 - 1 – 3 – 5 - 7
(plateia)
1. Coordenador(a) – presidente da sessão
2. Paraninfo(a)
3. Representante Conselho Profissional
4. Representante da Pastoral
5. Representante da Secretaria Acadêmica
6. Professor(a) Homenageado(a)
7. Funcionário(a) Homenageado(a)
COMPOSIÇÃO DA MESA DE AUTORIDADES (NÚMERO PAR)
(fundo do palco)
(mesa)
7 – 5 - 3 - 1 – 2 – 4 – 6 - 8
(plateia)
1. Coordenador (1) – presidente da sessão
2. Coordenador (2)
3. Paraninfo (1)
4. Paraninfo (2)
5. Representante Conselho Profissional (1)
6. Representante Conselho Profissional (2)
7. Representante da Pastoral
8. Representante da Secretaria Acadêmica
22
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
ANEXO 4
INFORMAÇÕES ESPECÍFICAS DE CADA CURSO
Curso: Administração
Faixa: Azul
Juramento:
“Prometo dignificar minha profissão, consciente de minhas responsabilidades legais; observar o Código de Ética,
objetivando o aperfeiçoamento da ciência da Administração, o desenvolvimento das Instituições e a grandeza do
homem e da Pátria.”
Curso: Agronomia
Faixa: Azul
Juramento:
“Juro que, no exercício da minha profissão de Engenheiro Agrônomo, vou me mostrar sempre fiel aos mandamentos
da honestidade e da ciência, cumprindo e fazendo cumprir a fiel observância das leis e postulados da ética profissional.
Trazer no peito a vontade de vencer e voltar a minha luta para melhorar o mundo. Respeitar a terra, trabalhado-a com
nacionalidade, para que mais ela possa produzir. Nunca esquecer que a sobrevivência e o crescimento do homem
somente se consolidarão de forma duradoura se harmonizados com o meio ambiente. Utilizar a minha profissão para
favorecer o progresso social e econômico do meu país.”
Curso: Análise e Desenvolvimento de Sistemas
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no exercício profissional, serei fiel aos preceitos da honra e da ciência, promovendo o uso
e o desenvolvimento da Informática em benefício do cidadão e da sociedade.”
Curso: Arquitetura e Urbanismo
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo cumprir fielmente os deveres inerentes ao título de arquiteto e urbanista, honrar e defender os
valores do espírito, da verdade e da ética, assim como contribuir permanentemente na busca de uma sociedade justa,
digna e fraterna.”
Curso: Artes Visuais
Faixa: Roxo
Juramento: “Com o pensamento voltado para o progresso material e espiritual do homem, prometo exercer a
licenciatura dentro dos princípios éticos, empenhando-me no ensino das artes para contribuir na construção de uma
sociedade mais justa e igualitária.”
Curso: Automação Industrial
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, diante de Deus e da sociedade que fará uso do meu trabalho, que conduzirei meus esforços
profissionais com a máxima responsabilidade e respeito humano. Prometo que, no cumprimento do meu dever de
tecnólogo em Automação Industrial, não me deixarei cegar pela tecnologia, lembrando-me de que trabalho para o bem
23
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
do homem e não da máquina. Colocarei todo o meu conhecimento científico a serviço do conforto e desenvolvimento
da humanidade, sempre respeitando o meio ambiente.”
Curso: Biomedicina
Faixa: Verde
Juramento: “Juro por toda minha existência cumprir com zelo e probidade todas as atividades inerentes à profissão
de Biomédico que me forem confiados. Juro diante de Deus e dos homens não medir esforços para exercer com
dignidade e ética a Biomedicina. Juro estar atento à evolução científica para empregá-la em prol da humanidade. Juro
cumprir estes preceitos para poder usufruir da benevolência e da confiança dos homens.”
Curso: Ciência Política
Faixa: Roxo
Juramento: “Juro que, no exercício da profissão cujo grau me será outorgado, cumprirei com honra e dignidade os
deveres de bacharel em Ciência Política, respeitando os princípios da ética e trabalhando para a grandeza de nossa
profissão.”
Curso: Ciências Biológicas
Faixa: Verde
Juramento: “Juro, pela minha fé e pela minha honra e de acordo com os princípios éticos do biólogo, exercer as minhas
atividades profissionais com honestidade, em defesa da vida, estimulando o desenvolvimento científico, tecnológico e
humanístico com justiça e paz.”
Curso: Ciência da Computação
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no exercício profissional, serei fiel aos preceitos da honra e da ciência, promovendo o uso
e o desenvolvimento da Informática em benefício do cidadão e da sociedade.”
Curso: Ciências Contábeis
Faixa: Rosa
Juramento: “Ao receber o grau de Bacharel em Ciências Contábeis, juro, perante Deus e a sociedade, exercer a minha
profissão com dedicação, responsabilidade e competência, respeitando as normas profissionais e éticas. Juro pautar
minha conduta profissional observando sempre os meus deveres de cidadania, independentemente de crenças, raças
ou ideologias, concorrendo para que meu trabalho possa ser um instrumento de controle e orientação útil e eficaz para
o desenvolvimento da sociedade e o progresso do País. Comprometo-me, ainda, a lutar pela permanente união da
classe contábil, o aprimoramento da Ciência Contábil e a evolução da profissão.”
Curso: Ciências Econômicas
Faixa: Azul
Juramento: “Eu juro fazer da profissão de Economista um instrumento não de valorização pessoal, mas sim utilizá-los
para promoção do bem estar social e econômico de meu povo e de minha nação, cooperar com o desenvolvimento da
ciência econômica e suas aplicações, observando sempre os postulados da ética profissional.”
Curso: Comércio Exterior
Faixa: Azul
24
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Juramento: “Prometo dignificar minha profissão, consciente de minhas responsabilidades legais e de ética profissional,
objetivando o estreitamento das relações entre as nações, o desenvolvimento do homem e da pátria.”
Curso: Comunicação Social – Jornalismo
Faixa: Azul
Juramento: “Como graduado na área de Comunicação Social, prometo buscar meus ideais, seguindo a meta de
trabalho que livremente escolhi. Comunicando com ética, honestidade e responsabilidade aquilo que aprendi. Prometo
promover a aproximação entre as pessoas, para que possam compreender o sentido da comunicação na sociedade.”
Curso: Comunicação Social – Publicidade e Propaganda
Faixa: Azul
Juramento: “Como graduado na área de Comunicação Social, prometo buscar meus ideais, seguindo a meta de
trabalho que livremente escolhi. Comunicando com ética, honestidade e responsabilidade aquilo que aprendi. Prometo
promover a aproximação entre as pessoas, para que possam compreender o sentido da comunicação na sociedade.”
Curso: Comunicação Social - Relações Públicas
Faixa: Azul
Juramento: “Como graduado na área de Comunicação Social, prometo buscar meus ideais, seguindo a meta de
trabalho que livremente escolhi. Comunicando com ética, honestidade e responsabilidade aquilo que aprendi. Prometo
promover a aproximação entre as pessoas, para que possam compreender o sentido da comunicação na sociedade.”
Curso: Dança
Faixa: Lilás
Juramento: Juro, ao desempenhar minha profissão em Dança, colocá-la a serviço da sociedade, respeitando as
diferenças inerentes às diversas expressões artísticas, em prol do engrandecimento da arte, da educação e da cultura
do meu país. Ser fiel aos ditames da minha consciência profissional e moral, zelar pelo bom nome da minha profissão
e dos colegas. Faço deste juramento, consciente e livre, sob minha palavra de honra.”
Curso: Design
Faixa: Azul
Juramento: “Ao exercer a profissão de designer, prometo desenvolver e valorizar o design com competência, atitude
profissional, consciência ecológica e postura ética, atuando desta forma, como agente da transformação sociocultural.”
Curso: Direito
Faixa: Vermelho
Juramento: “Prometo, no exercício das minhas funções e de meu ofício, respeitar os princípios éticos e morais sobre
os quais se assentam as Leis e a Justiça, valendo-me deles para assegurar aos homens os seus direitos fundamentais
e intocáveis, defendendo a liberdade e nunca faltando à causa da humanidade! Prometo fazer da minha tarefa uma
luta pela liberdade, sem qual o Direito não sobreviverá. Acima de tudo, fazer da Lei um abrigo dos cidadãos e do Direito
o meio de alcançar a Justiça.”
Curso: Educação Física – Bacharelado e Licenciatura
Faixa Bacharelado: Verde
Faixa Licenciatura: Roxo
25
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Juramento: “Diplomando-me pelo Curso de Educação Física, tomo o compromisso de bem cumprir os deveres da
minha profissão e, sob os ditames da minha consciência e dos ensinamentos recebidos, destinar meus esforços em
prol da saúde, educação e integridade do ser humano. Juro, livre e solenemente, manter e elevar os ideais de ética e
da moral com seriedade e dedicação.”
Curso: Educação nas Organizações
Faixa: Lilás
Juramento: “Prometo, no exercício da minha profissão, ser fiel aos princípios da ética, da honra e da honestidade,
disseminar e praticar meus conhecimentos para promover o desenvolvimento do ser humano, contribuir para a sua
realização pessoal e profissional, colaborar para o alcance dos propósitos organizacionais, buscando, acima de tudo,
os meios para assegurar a dignidade, a qualidade de vida e o bem comum.”
Curso: Engenharia Agrícola
Faixa: Azul
Juramento:“Prometo, no exercício da minha profissão de engenheiro agrícola, consciente da responsabilidade que
me é confiada, dar a nossa terra mais do que ciência e técnica, algo vindo do coração, sabendo respeitar sua riqueza
e tendo a sensibilidade de suprir suas necessidades, procurando, sempre, com fé, honra e ética profissional a plena
execução de meus deveres, seguindo os ditames de minha consciência, honrando o legado de meus pais e mestres,
em perfeita harmonia entre os homens e a natureza, buscando uma agricultura socialmente justa, economicamente
viável e ecologicamente sustentável.”
Curso: Engenharia Ambiental e Sanitária
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no cumprimento de meu dever de engenheiro, não me deixarei cegar pelo brilho excessivo
da tecnologia, de forma a não me esquecer de que trabalho para o bem do homem e não da máquina. Respeitarei a
natureza, evitando projetar ou construir equipamentos que destruam ou poluam, além de colocar todo o meu
conhecimento científico a serviço do conforto e desenvolvimento da humanidade. Assim sendo, estarei em paz comigo
e com Deus.”
Curso: Engenharia Civil
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, no exercício das funções de engenheiro civil, somente executar atos ditados pela consciência do
meu dever, honrar os ensinamentos que recebi, cooperar sempre para o desenvolvimento da ciência e fazer tudo
quanto em mim couber pela grandeza moral, social e material da humanidade.”
Curso: Engenharia Elétrica
Faixa: Azul
Juramento: “Perante a responsabilidade que me é confiada, prometo, no exercício da profissão de Engenheiro
Eletricista, promover o desenvolvimento da sociedade através dos conhecimentos da Engenharia, sempre observando
a ética profissional. Prometo utilizar meus conhecimentos em favor da paz, da justiça e da grandeza da Pátria.”
Curso: Engenharia Mecânica
Faixa: Azul
26
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Juramento: “Juro, perante os homens e o supremo criador do universo, o grande engenheiro, que procurarei exercer
a minha profissão com honestidade, buscando o bem-estar social, o desenvolvimento técnico e cultural, enfundando
sempre o respeito ao homem acima da ciência.”
Engenharia Mecânica Automotiva
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, perante os homens e o supremo criador do universo, o grande engenheiro, que procurarei exercer
a minha profissão com honestidade, buscando o bem-estar social, o desenvolvimento técnico e cultural, enfundando
sempre o respeito ao homem acima da ciência.”
Curso: Engenharia de Plásticos
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, perante os homens e o supremo criador do universo, o grande engenheiro, quer procurarei exercer
a minha profissão com honestidade e ética, buscando o bem-estar social, o desenvolvimento técnico-científico e
cultural, o equilíbrio do meio ambiente, enfundando sempre o respeito ao ser humano.”
Curso: Engenharia de Produção
Faixa: Azul
Juramento: “Por este juramento solene, prometo honrar a profissão de engenheiro de produção, concorrer para o
desenvolvimento, e aplicação da ciência e tecnologia, observar os postulados da ética profissional, e cumprir meu
dever para com a Pátria.”
Curso: Engenharia Química
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, perante os homens e o supremo criador do universo, o grande engenheiro, quer procurarei exercer
a minha profissão com honestidade e ética, buscando o bem-estar social, o desenvolvimento técnico-científico e
cultural, o equilíbrio do meio ambiente, enfundando sempre o respeito ao ser humano.”
Curso: Enfermagem
Faixa: Verde
Juramento: “Solenemente, na presença de Deus e desta assembleia, juro: Dedicar minha vida profissional a serviço
da humanidade, respeitando a dignidade e os direitos da pessoa humana, exercendo a enfermagem com consciência
e fidelidade; guardar os segredos que me forem confiados; respeitar o ser humano desde a concepção até depois da
morte; não praticar atos que coloquem em risco a integridade física ou psíquica do ser humano; atuar junto à equipe
de saúde para o alcance da melhoria do nível de vida da população; manter elevados os ideais de minha profissão,
obedecendo aos preceitos da ética, da legalidade e da moral, honrando seu prestígio e suas tradições.”
Curso: Estética e Cosmética
Faixa: Verde
Juramento: “Prometo, no exercício da minha profissão, promover a beleza e o bem-estar, com zelo, diligência e
honestidade, respeitando as diferenças, a vida, a saúde, os princípios éticos e as leis do país.”
27
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Curso: Farmácia
Faixa: Amarelo
Juramento: “Prometo que, ao exercer a profissão de Farmacêutico, mostrar-me-ei sempre fiel aos preceitos da
honestidade, da caridade e da ciência. Nunca me servirei da profissão para corromper os costumes ou favorecer o
crime. Se eu cumprir este juramento com fidelidade, gozem, para sempre, a minha vida e a minha arte, de boa
reputação entre os homens. Se dele me afastar ou infringi-lo, suceda-me o contrário”.
Curso: Física
Faixa: Lilás
Juramento: “Ao receber o grau que me confere a UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL, juro dedicar-me, no
exercício profissional do ensino de física ou no campo da pesquisa, à procura e à transmissão da verdade e trabalhar
pelo progresso da cultura no Brasil, comprometido com uma educação científico-tecnológica de qualidade, que
contribua para uma transformação social, possibilitando a igualdade de oportunidades para todos os cidadãos.”
Curso: Fisioterapia
Faixa: Verde
Juramento: “Prometo dedicar-me à profissão de Fisioterapeuta utilizando todo o conhecimento científico e recursos
técnicos por mim adquiridos durante o período de formação, comprometendo-me a aprofundá-los e atualizá-los sem
medir esforços, assegurando aos pacientes sob meus cuidados o bem-estar físico, psíquico e social. Juro honrar o
nome da fisioterapia com amor, respeito e dignidade, empregando todos os meios para fazê-la conhecida e valorizada.”
Curso: Fonoaudiologia
Faixa: Azul
Juramento: “Neste momento, ao assumir a profissão de Fonoaudiólogo, obrigo-me solenemente a dedicar meu
trabalho à humanidade, utilizando o domínio desta ciência em todas as suas formas de expressão, prevenindo,
orientando e tratando todos aqueles que os necessitarem. Respeitarei os segredos que me forem confiados. Manterei
por todos os meios ao meu alcance a honra da minha profissão. Não permitirei que considerações de ordem religiosa,
de nacionalidade, de raça, de ordem política ou padrões sociais se interponham entre o meu dever e o meu semelhante
e não usarei meus conhecimentos contra as leis humanas. Faço tais promessas solenemente, livremente sob minha
palavra de honra.”
Curso: Fotografia
Faixa: Azul
Juramento: “Como graduado na área de Comunicação Social, prometo buscar meus ideais, seguindo a meta de
trabalho que livremente escolhi. Comunicando com ética, honestidade e responsabilidade aquilo que aprendi. Prometo
promover a aproximação entre as pessoas, para que possam compreender o sentido da comunicação na sociedade.”
Curso: Geografia
Faixa: Lilás
Juramento: “Prometo dedicar minha vida profissional ao serviço da humanidade, respeitando com consciência,
fidelidade, amor e ética, cumprindo os deveres inerentes à profissão em busca de uma sociedade onde haja mais
honra, justiça e sabedoria.”
28
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Curso: Gestão Ambiental
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no cumprimento do meu dever de Tecnólogo em Gestão Ambiental, estarei empenhado na
busca por melhorias contínuas objetivando processos de produção mais limpa e incentivando a reutilização e
reciclagem de materiais. Planejarei ou administrarei processos e atividades que minimizem os impactos ao meio
ambiente. Estarei sempre em busca de conhecimentos científicos, visando o conforto das futuras gerações. Desta
forma, confio que Deus me acompanhará e seguirá orientando meus caminhos.”
Curso: Gestão Comercial
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo diante de Deus e da sociedade que farei uso do meu trabalho, que conduzirei meus esforços
com responsabilidade e respeito humano. Prometo dignificar minha profissão consciente de minhas responsabilidades
legais, objetivando o aperfeiçoamento da Gestão Comercial e o desenvolvimento das organizações.”
Curso: Gestão de Recursos Humanos
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo, no exercício de minhas funções e atividades relacionadas às pessoas, envolver-me com os
princípios de ética, moral e cultura, valorizando as pessoas sem discriminação, a fim de desenvolver e capacitar
pessoas para que elas possam contribuir de forma assertiva no meio profissional, preservando os bons costumes e
nunca faltando à causa da humanidade.”
Curso: Gestão de Segurança Privada
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo honrar e dignificar minha profissão de Gestor de Segurança Privada, com responsabilidades
sociais, justiça e ética profissional, satisfazendo a todas as exigências legais e compreendendo a necessidade de me
aperfeiçoar em um mundo diversificado e interdependente, para compreender o meio da segurança com visão global,
apto a superar e adaptável à heterogeneidade das demandas do mercado, em consonância teórico-prática.”
Curso: Gestão Financeira
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo dignificar minha profissão, consciente de minhas responsabilidades legais, contribuindo para o
aperfeiçoamento da Gestão Financeira, para o desenvolvimento das instituições e a grandeza do homem e da nação”.
Curso: História - Licenciatura
Faixa: Roxo
Juramento: “Prometo, no exercício de minha profissão, cumprir fielmente os deveres de honra e justiça, da ciência do
magistério, e tudo fazer, com os dons que Deus me confiou, para servir ao educando na busca da felicidade, liberdade
e sabedoria”.
Curso: História - Bacharelado
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo, no exercício de minha profissão, ser sempre fiel aos deveres funcionais e humanos e tudo fazer
quanto permitam as minhas forças pela prosperidade e grandeza do Brasil.”
29
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Curso: Letras
Faixa: Roxo
Juramento: “Juro, solenemente, no exercício de minha profissão, ser fiel aos deveres da honra, da ciência e do
magistério, e tudo fazer para a formação integral do ser humano, segundo princípios éticos e legais.”
Curso: Logística
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo dignificar minha profissão, consciente de minhas responsabilidades legais, objetivando o
aperfeiçoamento da logística, o desenvolvimento das instituições e a grandeza do homem e da pátria.”
Curso: Marketing
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo dignificar minha profissão, consciente de minhas responsabilidades legais, observando a ética
e minhas atividades, objetivando o aperfeiçoamento da Gestão em Marketing. E compreendendo a necessidade de me
aperfeiçoar em um mundo diversificado e globalizado, traduzindo as necessidades e desejos dos clientes para o
desenvolvimento das organizações, do homem e da pátria. Assim prometo.”
Curso: Matemática
Faixa: Roxo
Juramento: “Prometo, no exercício da profissão de professor, ser fiel na observância dos princípios da honestidade e
da ética profissional, atuando na formação intelectual e pessoal dos educandos. Prometo defender a liberdade, pois
sem ela não há profissão que sobreviva, justiça que se fortaleça e nem paz que se concretize.”
Curso: Medicina
Faixa: Verde
Juramento: “Prometo que, ao exercer a Medicina, mostrar-me-ei sempre fiel aos preceitos da honestidade, da caridade
e da ciência. Penetrando no interior dos lares, meus olhos serão cegos, minha língua colará os segredos que me forem
revelados, o que terei como preceito de honra. Nunca me servirei da minha profissão para corromper os costumes ou
favorecer o crime. Se eu cumprir esse juramento com fidelidade, goze sempre minha vida e minha arte de boa
reputação entre os homens; se o infringir ou deles me afastar, suceda-me o contrário.”
Curso: Medicina Veterinária
Faixa: Verde
Juramento: “Sob proteção de Deus prometo que, no exercício da Medicina Veterinária, cumprirei os dispositivos legais
e normativos, com especial atenção ao Código da Ética, sempre buscando uma harmonização perfeita entre ciência e
arte, para tanto aplicando os conhecimentos científicos e técnicos em benefício da prevenção e cura de doenças
animais, tendo como objetivo o Homem. E prometo tudo isso fazer, com o máximo respeito à ordem pública e aos bons
costumes, mantendo o mais estrito segredo profissional das informações de qualquer ordem que, como profissional,
me tenha visto ouvido ou lido, em qualquer circunstância em que esteja exercendo a profissão.”
30
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Curso: Odontologia
Faixa: Vermelho Escuro
Juramento: “Prometo que ao exercer a Odontologia, mostrar-me-ei sempre fiel aos deveres da honra, da ciência e da
caridade. Meus olhos serão cegos, a minha língua calará os segredos que me forem revelados. Tudo farei pela saúde
e pela vida daqueles que me forem confiados e juro que jamais me prevalecerei da profissão para corromper os
costumes ou desmerecer o renome e a grandeza da Odontologia.”
Curso: Pedagogia
Faixa: Roxo
Juramento: “Juro solenemente cumprir meus deveres, inerentes ao grau que me é conferido, somando todas as
minhas aspirações, diminuindo as incertezas, multiplicando as realizações e dividindo as vitórias com os que me
cercam, sem jamais faltar com os ditames da honra, da justiça e da ética.”
Curso: Processos Gerenciais
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo como profissional de Processos Gerenciais exercer minha profissão dentro dos princípios da
ética, integridade, honestidade e competência; buscar o aperfeiçoamento contínuo para obter uma visão progressista
e sistêmica, compatível com a Gestão das organizações contemporâneas.”
Curso: Produção Audiovisual
Faixa: Azul
Juramento: “Como graduado na área de Comunicação Social, prometo buscar meus ideais, seguindo a meta de
trabalho que livremente escolhi. Comunicando com ética, honestidade e responsabilidade aquilo que aprendi. Prometo
promover a aproximação entre as pessoas para que possam compreender o sentido da comunicação na sociedade.”
Curso: Psicologia
Faixa: Azul
Juramento: “Como psicólogo, eu me comprometo a colocar minha profissão a serviço da sociedade brasileira,
pautando meu trabalho nos princípios da qualidade técnica e do rigor ético. Por meio do meu exercício profissional,
contribuirei para o desenvolvimento da Psicologia como ciência e profissão na direção das demandas da sociedade,
promovendo saúde e qualidade de vida de cada sujeito e de todos os cidadãos e instituições.”
Curso: Química
Faixa: Roxo
Juramento: “Prometo, no exercício da minha profissão, cumprir fielmente os deveres da honra, da ciência e do
magistério, e, no desempenho de minhas funções de educador, transmitir, com lealdade, integridade e honestidade,
os ensinamentos humanos e científicos, que façam dos alunos, a mim confiados, profissionais e cidadãos conscientes.”
Curso: Química Industrial
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo, no exercício de minha profissão, cumprir fielmente os deveres da honra e da ciência, usar a
tecnologia em benefício da humanidade e respeitar a vida acima de tudo.”
31
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Curso: Redes de Computadores
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no exercício profissional, serei fiel aos preceitos da honra e da ciência, promovendo o uso
e o desenvolvimento da Informática em benefício do cidadão e da sociedade.”
Curso: Secretariado Executivo Trilíngue
Faixa: Azul
Juramento: “Eu, profissional de Secretariado Executivo Trilíngue, prometo exercer a profissão dentro dos princípios
da ética, da integridade, da honestidade e da lealdade; respeitar a Constituição Federal, o Código de Ética Profissional
e as normas institucionais; buscar o aperfeiçoamento contínuo e contribuir com o meu trabalho para uma sociedade
mais justa e mais humana.”
Curso: Segurança no Trabalho
Faixa: Azul
Juramento: “Juro, perante os homens e o supremo criador do universo, o grande engenheiro, que procurarei exercer
a minha profissão com honestidade e ética, buscando o bem-estar social, o desenvolvimento técnico-científico e
cultural, o equilíbrio do meio ambiente, enfundando sempre o respeito ao ser humano.”
Curso: Serviço Social
Faixa: Verde
Juramento: “Prometo no exercício da minha profissão, cumprir fielmente os deveres de assistente social, buscado a
verdade e a justiça, numa constante atualização, visando o bem comum, respeitando os princípios da ética, mantendo
inviolável o segredo profissional.”
Curso: Sistemas de Informação
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo que, no exercício profissional, serei fiel aos preceitos da honra e da ciência, promovendo o uso
e o desenvolvimento da Informática em benefício do cidadão e da sociedade.”
Curso: Teologia
Faixa: Vermelho Escuro
Juramento: “Prometo, diante de Deus e da igreja de Cristo, no cumprimento do meu dever de bacharel em Teologia,
ser dedicado e responsável no estudo da palavra de Deus, empenhando-me em conhecer a verdade revelada,
seguindo os princípios éticos contidos nas escrituras sagradas. Comprometo-me a ser fiel na interpretação bíblica,
difundindo-a por todos os meios ao meu alcance, promovendo a expansão do reino de Deus, e viver o lema da turma,
que são as palavras de Cristo: “examinai as escrituras, porque julgais ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que
testificam de mim” (jo 5.39). que o espírito santo me ilumine e guie neste sublime caminho. Assim o prometo.”
Curso: Transporte Terrestre
Faixa: Azul
Juramento: “Prometo honrar a profissão de Gestor em Segurança de Trânsito com responsabilidade legal, social e
ambiental, desempenhando minhas funções como gestor de forma ética e com justiça, objetivando a educação como
paradigma para a existência da paz social e do sistema de Trânsito.”
32
Av. Farroupilha, 8001 - Bairro São José - C. Postal 124 - CEP 92.425-900 - Canoas - RS - Brasil - Tel.: (51) 3477.4000 - Fax: (51) 3477.1313 - Site: www.ulbra.br - E-mail: [email protected]
Anexo 5
HINO DA ULBRA
Sob o pálio do supremo Criador,
Do Seu amor, resplandecem nossas provas:
A educação, a saúde e a cultura.
É uma ventura ver na ULBRA as Boas Novas.
Universidade Luterana do Brasil!
No teu perfil, o estandarte do saber:
O bem comum se confunde com a pesquisa.
E a mão precisa avaliza o bem querer.
Abre caminhos com a luz do futuro,
O tempo seguro a vida trará.
Leal ao lema da cristandade:
"A verdade vos libertará"
Universidade Luterana do Brasil!
No teu perfil, o estandarte do saber:
O bem comum se confunde com a pesquisa.
E a mão precisa avaliza o bem querer.
Sempre fiel às ciências verdadeiras,
Formando fieiras dos valores culturais,
Alcança o tempo, derrubando preconceitos,
Pelo respeito à liberdade dos demais.
Universidade Luterana do Brasil!
No teu perfil, o estandarte do saber:
O bem comum se confunde com a pesquisa.
E a mão precisa avaliza o bem querer.