������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������������� ���������������� ���������� ����������������
���
����
����
����
����
����
����
�����������
���������
�
��������
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������
������������
�������������������������������
������
���������
�
��������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
������
���������
�
��������
�������������������������������������������������������
���� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������������ ����������������������������������������������������������������������
����������������
���������
�
��������
��������������������������������������������������
�����������
���������
���������
�
��������
���������������������������������
���������� �������������� �� ����������� ����������� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������
�
��������
�������������������������������
����������
������
���������
�
��������
����������
���������������������
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������
���
���
���
����
��������������������
�������������������
������������������������������
��������
A01 - CAPA 1.indd 1 13/10/2011 01:27:40
�������� ���������������������������������������������������������������
� � � � � � � �
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �������������� ���������� ��� ������ ��������������� ���������� �������� ���������������� ��� �������������������������������������
�� ������� ����������� ���� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ��������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
PainelRENATA LO PRETE [email protected]
�����������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������� ������ ��� ���� ����������� ������������ ����������� �� �������� ��� ������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ���������� �� ������������� ������������ ������� ����� �� ����� ������� ������� ���� �������� ����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �� �� �������������������������������������� ��� ����� ������� �� ��������������� ����� ���������� ��������������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ���� ����� ���������� ���������������� �� ���������� �����������������������
���� ������� ������ �������������������������������������� ������� ����� ������� ��������� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������ �������� �� �������� ��������������������������������������� �� ��������� ���� ��� �������� ������������ ��������� ����������������������������
����������� ��� ������� ��������� �������� �������������������������������������������������� ������ ������ ���������� ������� ����������� ���������������������������������������� ��� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� �� ������������������������������������������� ��� ���� ������� ���������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������ ��������
����� ������ ������� ������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������
����������� ����� ���������������� ��� ���� ������ �� ���������� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ������������������ ��������� ��� ���� ����������� ��������� ��� ����������� ��������� ������� ����� �������������������������������������������� ��� ������� ��������������������������������������� ����� ��������� ����� ������������������������������
��������������������������������������������������������������� �������� ��� ������������ �� ���� ������������ ������������ ����������� ����������������������������������������������������������
�����������
����������������������������
�������������������
��������� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� �������������������������������������� ���� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������� �� ������������ ������� ������������ ��������� ��� ����������������� ������������ ������ ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������
���������������� ����� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ��� ��������������������������������������� ������ ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ����� ���������� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ������������� ����� ������� �� ������������������ ������������ ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������� ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �������� ��������������������������������������� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ����� ��������� ������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ����� �� ��������� ��� ��������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������xzc
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������
��� ������� ����������������������������������������� ������ ������������������������
�������������������������������������� ����� �������������������� �������� ��� ������������ ���� ���� ����� �� ���� �������������� ������ ����� ��� ������������ �� ���� ���� ����������������� ��������������������������� ������� ���� �������������� ������������ ��� ��������������������������������������� ����������� ����� ��������������������������������������������������������������� �� ���� �� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� ���� ���������� �� �������� ��� ��������� ������������ ���������� ��������� ��������� ������������ ��������� ������������ ����� ����� ��������� ������������ ��������������������������� ������� ����� ����������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������������� ��������� ���� ��������������� ������ ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �������������
������������������������������������������� ��� �������������� ��� ���������� ����� ���������� ������ ��������� ������������� ��� ������ ���������� ��� ������ ��� ������������ ����������� ��� ��������������������� �� ��������� ��� ���������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���������������������� �� ��� ������������������������������������������������� �� ���� ����������� ��� ������������� ����� ������������ ������� ��� ����� ����������������� �������������������� ������������ ������ ������������� ����� �������� �� ������������� ��� ������ �� ���������������������� ���� �������������� ������ ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������� ��������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������� ������ ��� ������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��������������������������� �� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������
��������������
A02 - ARTIGOS.indd 1 12/10/2011 23:33:05
��������������������������������������������������������������������� ���
��������� � � ��������������������������������
������
���������
�
��������
��������������������������
�����������
���������
�
��������
����������������
��� ���� �������� ������������� �� ������������ �������������� ������������� ���� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ���������� ������������������������������������ ��������� �� ��������������������������������������������� ����������� ����������������������� �������� ����������� ���������� ������������������������������������������������������
������ ����� �� ����� ������� ��� �������� ��� ��������
��� ����� ������ ��� ���������� ����� ��� ����� ��� ��������������������������������������������� ������������������������ ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ����� ������������ ��� ����������������������������������������������������������������� ������ ����� �� ������ ������������ �� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
��������� �� �������������������� ��� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���������� ����� ���� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �� �������� ������������� ��� ������ ��������� ��������� �� ���������� ����������������� ������ ��� ������ ������������������������������������������� ���������������������� �� ��������� ���������� ���������� ��� ���� ���������������� ���������� ��� ������������ �� ��������� ��� ��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
���������
�
��������
��������� � � ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�� �������� ������� �� ������������������������������������ ������ ��� �������� ���������������������������������������� ��� ����������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������ �� ���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ������
�������������������������������� ���������� ���� ������������������������ ������ ��������������������������������
���� ��� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� �������������� ������� �� �������� ������� �� ������ ��� ������������������� ������ ������ ������������ ��������������� ����� ��������������������������������� �������� ������ ���
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� �������������������������������������������������������������� ��������� ���������� ��
���������������������� �� ����������� ������
������������������������������������������������������������� �� �������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������� ����� ����� �����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ����� ������� ��� ������������ ���� ������������������ ��� �������� �� ��� ������� ���������� �������������� ��� ���� ��� ������ ���� �������� ��� �� ��������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �� �������� �� ���������� ��� �������� ������������������ ����� ���������� ��������� ��� ��� �������� ���������� ��� ���������� ������������ ��� �� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������������������� ��������� �������� ������ ������� ������ ������ ������ �������� �� ������������ ����������� ��� ����� ��� ������������������������������������������������������� ���������� ����������� �� ���������� �� �������������������������������������������������������������������� ������������ ������ �������������� ��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ��������������� ������� ������������������������������������������������������������������ ����� ������������� ������� ����� ������������� ����� ����������� ������ ���� ����� �������������������
������������������������������������������������������� ������������ ���� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����� �� ������ ��������������������������������������
��� ������������ ��� ��������� ������� ������ ������������������������������������������������������������ ����� ������� ������ ���� ������������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������� ��� ���� ���� ���������� ���� ��������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ����� ���� ������ �� �������� ��������� �������������������������������������������������������� ������������ ����� ���� �� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� �������� ����� �������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ���� �� ���������� ����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��� ���� ���������� ���������� ������ ����� ����������� ������ ������������������� �� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
�
��������
�������������
A03 - EDITORIAL.indd 1 12/10/2011 23:33:52
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
����
����
�����
����
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������
����������������������������������������
���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
����
����
�����
����
����
����
�����
����
A04 - OPINIÃO.indd 2 12/10/2011 23:34:31
������������������������������������������������������������������������
�����������
���������
�
��������
����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������������� �������� ��� ������������������ ��� ��������� ������� �������������� ����� ��������� ����������������� ��� �����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� ����� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������� �������� ����� ������������� ������������������� ������������������������������
�������� �� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� �� ��������������������������������������������������� ����������� ������������������������
��������
���������
�
��������
�����������������������������������
���������� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �� ������������� ���� ���� ����������� ��������������������������������������������������
����������������� ���������������������������� ������������������� ���� ���������� ���������� ���� ��������� �� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������������ ��������������������������������������������� ������ ��������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������
����� �� ��������� ����������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������� ���������������������� ���� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ����������� ������������������ ������������������������������
�����������������������������������
������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���������������� ����������������� ���� ���������������� ����
����������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������ ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������ ������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ������� ������ ������� ������ ���� ��������� �� ������������������� ��������������������������������������������� ������� ��� ������ ����
����������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������� ������� ������� �� ������ �������������������������������������� ����� ��� ����� ��� ������� �����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� �����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�������� ������������ �������������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
������ ��� ������� ��� ����������������������������� ��������������������������������������� ������� �� ������ ��� ����������������������������������������������� ������� �� ��������� ���� ��������� �������� ��� ������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����������������������
���������
�
��������
��������������������������������������������� ����� �������� �����
������������������������������������ ���� ������� �� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������������� ������ ��� ������� ���������������������
����������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� ������ �������� ���� ���������� �� ���� ���� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
A05 - DIA-DIA.indd 5 12/10/2011 23:36:13
��� ��������� ������������������������������������������������������������
������������������������������� ������ �� �������������������������������������������������
����� �������� �� ����� ��� ���������� ��� ��� ��� ��� ��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������� ���� �������� ���� ������������������������������������� ����� ��� ��������� �����
���������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���� ���� ���� ��� ��������������������������������������� ���� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������� �������� ������ �������������������������������������
������������������������������������������������������������ ��� ������ ��� ����������������� ����� ������� ��������� �������� ���� ���� ������� �������������������������������������������������������
������
������������
���������
�
��������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������
�
��������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
���������
�
��������
����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
���������
�
��������
�����������������������������
������������������������������������������������� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������� ���� � ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������ ���� �� ������������������ ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
���������������������������� ���� ���� ��������������� �������� �������������� ���� ������ ��� ��������������������������������������������������
��������������������������
���������������������
���������
���������
�
��������
�������������������������������������
�������� ������������� ��� ��������� �� �������� ���������� ����������� ����� ��� ���� ����� �������������� �������������� �������������� ��������� ������������ ������������� ���� ���������������������������������������������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ������������ ������ �� ������ �������� �������������������������������������������������������
�������������������������������� ������� ���� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
����������������������������������������� �������� �� ������������ �������� ���� ������������������������������������������� ����� ������ �������������������� ��� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ����� ����������������������� ��� ��������������������������������������� ���� �� ��������� ���� ����������� �������� �� �������������� ���������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ����������������������������������������������� ������ ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� �������� ��������������� ���� �� ���� ����� �������� ���� ������������� ���������������������������������������� �������� ���� ������ ����
����� �� ��������� �� ������� ����������� ������ ���� ����� �� ��������������� ��� �������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� ������ ��� ����������� �� ���������� ���� �� ������������������������������������������� ����� ���� ����� ��������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������
�
��������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
A06 - DIA-DIA.indd 6 12/10/2011 23:40:35
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������������� ������ �� ���������������� �� ������������������ ������� ���� �� ������ ������������� �� �������� ��������� ������� ��������� �������� ������������ ��� ������������������������������������ ���������� ������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������� ������������ ��������
���� ������ �� �� ����������������� ����������� ����������������������������������������������� ��� ������������������
������������������������������������������
������� ���� ��� �������� ��������������� ����� �������������������������������������������������������������������
���������������� �������� ��������
�������������������������������� ������������ ������������������������������������� ���������� ����� ���������������
�������������������� ���� ��������� ���
������� ���������� ����� ������������ ���� ������������������ ����������� ����������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������� ���� ������� ������������ ��� ������� �� �������� �������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� ����������� ���� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ��� �������������
�� ��������� �������� ��������� ��� ��������� �� ��� ����������������������������������� ����� ��� ������ ������������������
��������������������
�� ������ ����������������������� ������ ��� ������ ���������� ����������� ��������� ������������ �� ���� ������������������������������������
��������������� ������������ �������
������� �� ����� ��������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������
������������������� ���������� ��������
������������������������������������������������������� �������� ��� ���� �� ������������� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������
��������� ���������� ��� �������� ���� ������� �������������������������� ����������������������������������������� ������ ��� ���������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������� ����������� ������������ ���������������������� ��������� ����� ��������
��������������������������� ��� ����� ����� �����������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ����� ���� �������������������������
�������������������� ��� ����� ���� ���
�������� �� �������� ����������������������������������� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� �� �������� ���
������� ��� �������� ������ ��������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������� �� ���������� ������������� ������� ������ �������� �� ��������� ���� ����������������� ������� ��� ��������������������������
���������� ������������������� ���
����������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� �� ��������������������������������������������������������
������������������ ����� �������� ������ ���
������� ������� ���� ���������� �������� ��� �� ���������� ������ ����� ������� ������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������
���������������
������������������������������� ��� ������������� ������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ���������������� ����� ��������� ��������� ������� �� ��������� ���������������� ��� ������������������������������
�� ������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���������������� ��������� ����� ���������� ������ ������� �������� ���������� ������� ������ �� �������������������������������������� ������ � ��� ������ �� ���������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� �������� ����������� ��� ����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���� ��������� ������ ������ ��� ������� �� ��������������������������������
����������������������������� ��� ���������� ��� ��������
���������
���������
�
��������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ������������� ���� ���������������������������������������������� ��� ��������������� ���������� ���� ����������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����� ���������� ���������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������� ������������� ������ ��� ����������������������������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������������
�������������������������������������������������
�� ����������� ��� �������� �������� ������������������� ���� ��� ����� ������������� ��������� ��� ����� �������������� �� ���������� ������������ ���� �� ����������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �� ����� ��������� ������� �� ���������� �� ��������� ��� ���� ���������� �����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������� �� ������ ��������� ����������� ��� ������������� ������������ ����� ����� �� ��� ������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������� ������ ���������� ����� �������������������������������������������������������
���� �� ������ ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� �������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������
A07 - POLITICA.indd 7 12/10/2011 23:44:09
��� ������� ������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������
����������� ��� �������������������������������������������� ��� ��� ����� ���� ���� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ����� �������������������������������������������� �� ���� ��������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������� ����� �� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ���� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ���������� � �� ����������������� ���� ������� ������� ���������������������
������������������������������������������������������������� ������ ��� ������������������ �� ������������ ��������������������� ���������������� ��������� ��������� ������� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ���������� ��������� ��� ����������� ���� �� �������� ������������� ������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������� ��������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
�������������
�������������������������������������
���� ��������� �������������������� ����� �������������������� ��� ������ ��������� ������������� ����������������� ����� �������������������� ��� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ����� ��� ������������ ����� ��� ��������������� ������� �� ��������� �������� ������� ���������� ����������� ������� ��������� �������������������������������������� ���� ���������������� �������� ���� ����� ������������������������������������������ ����� ����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������� ��� ������ ������ �� ��������� ��� ������� �������� ��� ���� ������ ��� ��������������� ���� ���� ������������������������������� ���������� ��� ����� �������������� ������� ���� ����� �� ���������� ���� ��������� ��������������� ��������� ����� ��� ������������������ ������� �������������� ����� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��� �������������������������������������������������� ��������������
������������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �����������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� �� �������������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ������������������ ����� ����������������� ���� ������������������� ������ ���� ���������� �����
������� �������� ��������������� ��� ����� ������� �� ������������ ������������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ��������� ������������������ �� ������ ������������������������������������������ ������������� ���������������������������������������
��������� ����������� ��� ������������� ��� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ����� ��������������������������
����������������������������������� �������� ��� �������������������������������������� ����������� ��� ��������� ��������������������������������������� ��������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��������� ����� ���� ������������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ������������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
A08 - ULTIMAS.indd 8 12/10/2011 23:45:14
����������������������������������������������������������������������� �����������������������
��������
���������
�
��������
����������������������������������������������������
�����������
����������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� ����������� �������������� �� ��������������� ��� ������������������ �� �������� ���
������� ����� �������� ��� ����������� ��� ���� ���� ������������ ������� ��� ������� ������������������������������������ �������������� ���� ������������� �������� ��� ��� ������ ���������� �� ������ ��� ������� ��������� �� ������������ ��� �������� ��� ����� ���� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ��� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������� �� ������������ ����������� �� ������������ ������� ��������������� ����������� �� ���� ������ ������������������ ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ������������������������������������������������� ��� �������� ���������������������������������������������� �������� �������� ����������������������������������������� ���� ������ ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����������������������������������������������� ������� ���������� ���� ���������������������������������� ������� �� ������ ���������� �������� ����� ������ �� ��������������� ���������� �������������������������
��������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �������������� ��������� ����� ������� ���������� ����������� ���� ������������������������
��������������������������
�������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������� ����� ������������ ����������� ������ ��� ���� ������������������� ��� ���������� ������������ ���� ��������� ������� ���������� ����� ����������������������������������������������������������������� ������� ��� ������ �������������� ���������� ���� ������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ���� �������
���� ��� ��������� ������������ ������ ����� ������������ ���� ����� ����������������� ���� ��������������� �������� �� ������������������������������������������������������������ ������� ������������������ ������ ��� �������� ����������������� ���������������������������
��������� �� ������� ������������������������������� �� ������������ ��������������� �� �������������������������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������������������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��������� ������������ ����������������������
����
����
���
���
���
���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������� ��������� �� ������������� ��� ��������������� ����� ���������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ������� ��������������������������������� ����� ������� ���������� ���������� ������ �� ������� �������������������� ������ ���������������������������������������������������������
����� ��������� ���������� ������������������������������������� ������� ����� ������������ ����� �� ��������� ��� ��������������� �� �������� ��� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ��� ������ ����������� ������� ������ ��� ���������������� ��� ����� ��� ������������� ��� �������� ���������� �������� ��� ��������� ����������������� ������������������������������������ ��������������� �������� ���� ������������� �� ������������ ������ ��������������������������
B01 - ECONOMIA.indd 1 12/10/2011 22:39:18
�������� ���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ������������������ ��� ���� �������������� ��� ������������ ����������
������������ �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� �� ����������� ���������� ������� ����������������������������������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������ ����������� �������������� ����������� ��� �����������������������������
��� ������� ���� �� ����������� ������� ������ ������� �������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����� ��������� ������������ ���� ���������������������������������������� ������ ������� ����
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������
�� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ��������� ����������� ��������� ���������������� ���� ������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ���� ����������������������������������
��� ����������������� ������������ ������������� �������������� ��� ������� �������������������������������������������� ���������� ��������� ���������� �� ��������������� ����� ������ ��� ������������� ������� �������� ����������������������������������������� ���� �� ������ ����������������������������������� �������� ����� ������������� ��� ������ ��� ����������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ��� ���������� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����������������������������������
����������������������
��������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� �� ���� ����� ������������������ ���� ���������� ������������������������������������� ��������������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������
��� ����������� ���� ���������������������������������������������� ���� ����� ��������� ��������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��� ���������������� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������������ ��������� ������ ����������� �������� ��������� �� ������ ��� ���������� ������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������� �������������� ��� ����������� �� ��� �������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ����������������������������������������������������������
��������� ��� ������������ �������� ������������� �� ������������������������������
���������������������������������� ���������������������������� ������� �������������� ����� �������������������������������������������� ����������� �� ��� ���������� ��������� ���������� ��������������������������
B02 - ECONOMIA.indd 2 12/10/2011 22:40:25
���� ���������������������������������������������������������������
B03 - ANUNCIO (MAVEL).indd 1 12/10/2011 22:41:05
������������� ������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ����� �� ��������� ��� ������������������������������������ ������������ ����
������� ������� �� ����������������� ���������� ���� ����������� ��� �������� �� ������� �������������� �������� ����� ��������������������������������������������������������������������� ����� �� ��� ������������������ �������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� �������������������������
������������������������������� �������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������� ����� ���������� ������� ��� ������ ������ �� ������������������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������������� �� ���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��������� �� ����������������� ���� ������� ��������� ����������� ��� ����� ������������ ������������������������������������������������������ ���� ��������� �� ��������
��� ��������� �������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��� ������������ ��� ���������������� ��� ��������� ��������������������������������
�������� ����� ����������� ���������� ���� ����������� ��������� ���������� ��� ���������������� ��� ���������� �� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ���������� ��������� �� �������� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ���������� ��������� ��� ������������������������
���������������������������� ������� ��� �������� ����
�������������������������������� ������� �� ������� ���� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������� �� ��� ������������ ��������� ����� ������������� �� ������ ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������� ��� ������� ����������� ������ ����� ��� ������������ ��������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ����������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ���������������� �������� �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������� ������ ���������� ��� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
����������
���������������
B04 - MUNDO.indd 2 12/10/2011 22:58:09
������� ����������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������
����������� �� ����������������������������������������������� ��� ������ ����������������������� �������������� ������� ��������� ����������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������� �� ��� ������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������������������� ��� ����� �������� ���������������������������������������� �������� ������ ����������������� ��������� ������ ����� ����������� ����������� �����������������
������������
�������������������������������
���� ��� ��������� ����� �� ����������� ������� ��������� ���������� ����� ��� ���������� ���������� ������ ����� ��� ���� �� ������� ��� ����� ����� ��� ������������� ������� ������� ������ ���������� ��������� ���� ������� ����������� ������������ ������������� ������� ���� ��� ��� �������������������������������������������������������������������� ������� ����������� ��� ������������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������
������ ���� ������� ������������� ��� ������� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ��� ���������������������������
���������������������������������������� ����� ������������������� ������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������
����������������������������� ������ ������������� ������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ������� ����������������� ������� ������������� ������������������� ������ ��������� ��� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ���� ��������������� ����� ������������������������������������������������������������������������ ����� ������ ��� �������������� �� ������ �������� �������������������� �� ����� ������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ���������� ���������������������������������������������������������������������� ���� ����� �������� ������������� �� ���� �������� ��������������������������������
��������������������������������������������������������������� ���� �� ������ ��������������������� ����������������������� ������������� ���� ����������� ���������������� �������������� ������� �� �������������������������������
�� ��������� ��� ������� ��������� ���� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ������������������������������������� ��������� �������� ������������� ������� �� �������� ������������ ������ �������������� �� ��� ������������ ����������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������� ��� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ������ ����� ����� �����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ����� �� ������������������������������������������������
���������������������������������������� �������������� �������������� ������� ����������������� �� ��� ���������� ��� ��������������������������������������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� �� �������� ����������������������� ��� ��������������������������������������������
��������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������� ��� ����������� �����������������������������
��� ��������� ��� �������������� ��������� ������������ ����������������������������������� ��������� ����� ���������������� ��� ��������� ����� ���������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ���� ����������������������������
�������� �� ������ ����� ���������� ���� ��������������� ��������� �� ��������� ��� ��������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������� �������� �� ���� ������������������������������������������������������������
� ��������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� ��� ����� �� ���������� ����� ���� ���������������� ������� ��������� ���������������������� ��������� �������������� ����������� �� ������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ����������������������������������������� ���� ����������� ��� ������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������
����������������������
���������������������������������
����������������������
���������������������������
B05 - PLATÉIA.indd 5 12/10/2011 22:43:07
���������� ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
���� ����� ������������� ������������������������������������������������ ���������������� ��� ������ ������������������� ������������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������������� ��� ����������� �� ����� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������ ��������������� ��� ������������������ ������� �������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ����������������������� �� ����������������������������������������� �� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� �������������� ����� ���� ���������� ������ �� ������ �������������������������������
�� ������� ��� ����������������������������������������� ��������� ������������� ��� ��������� ������������ ��� ����������� ����������������������������������� �������� ���� �� �������������������������������������� ������� �� ����������������� ��� ��� ����� �������������������������������������������������������������� �� ������� ���� �� ������������������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ���������������������������������������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������� ��� ���������� ����� ���������� �� ������� �� ������������������������������������ ������ ���� ���� ����������� ������� ������ �� ��������� ������� ��� ����������������� ���� ���� ������������� ���������� ������������������������������������������ ����� ������������������ �� ������ ���������������� ������� ��������� ����������� ������� ������ ���
����������� ������ ����������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������� ����� �����������������������
����������������������������� ������ �� �������� ��� �������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���������� ���������� ��� ��������� ������ ����������������������� ������������ ��� ������ ������������������������������������������������������������ ���������� ���� �� ����������� �������� ��������������� ������ ��� ��������������������������������������������������� ��� ���������������������������� ��������������������������������������� ���������� �� �������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������������������� ��� ���������������� ������ ��� ������ ������� ������� ��� ��� ����� ���������������������������������� ������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������� �� ������������������ ���������� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������
�
������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������
��� ��� �������� ���� ���� ������������ �������� ��� ���� ���� �� ���������������� �������� ��� �������� ��� ������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ���� ������� �������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������� ��������������������������������� �� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������������� ��� ����������������� �������� ��� ����� ���������������������������������������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ���������������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������� �� ��� ������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ���� �������������� ���������� �������� ������������� ��� �������������������
�������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������������� ������������������������
������������������
B06 - PLATÉIA.indd 6 12/10/2011 22:44:25
������� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������
������������������������������������������������ ����� �������� ������ ����� �� ����� ���� �������� �������� ��������� �� �� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ������ ������������������������������������������������������
������� �� �������� �� ��� ������ ��������� ����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ��� �� ������� ��������� ��
�� ������ ����� �� ������� ������ �� ������ ���������������
���������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��������� �� ��� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
����� ��������� ��������� ������ ����������� ��������� ��������� ������������������������������������������� ���� ��������� ������������� �������� ������� �� ����� �� �� �������������������������������������������� ���������� ��� ����� ��� ������������������������������������ ���� ������ �������������� ������� ������������ ������ �������������� �� ������������ ���� �� �������� �������� ���������� �� �� ������� ������� ������ ���������������������������������������� �� ������� ������� ������ �� ��������������������
������������������
�������������� ������������ ��������� ���������� ���������� ���������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��� ��������� ������ ������������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
����� ���� � � � ������� �������� �� �������� �� ��� � � � � � ����� ����������� ��� ������ ��� ������� ������� ������ ���� ����������� �� ����������� �������� ��� ����������������������� ����� ���� ���������� �������� ����������� �� ����� ��������������� ������ ���������� ��������� ���� ������ ������ ���� �� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���
����� ���� � � � ����������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������
����� �������������� ������� � � � � � � � � ������� ��� ������������ ����������� ����������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
����� ��������������������������� ������ ����������� ��������������� �������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
����� �������������� � � � � � ������ ���������� ������� �������� ���������������� ������ ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ������ ���������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���
B07 - PLATÉIA.indd 5 12/10/2011 22:45:03