COROLLA

Parceiro Olímpico Mundial

Parceiro Paralímpico Mundial

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 1 15/04/2019 15:54

UMA NOVA ERA PARA O COROLLADESCUBRA O CARRO MAIS VENDIDO NO MUNDO

2

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 2 15/04/2019 15:54

COROLLA

3

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 3 15/04/2019 15:54

2.0 LITROS HYBRID DYNAMIC FORCE

PRAZER DE CONDUZIR

É um prazer conduzir Híbridos Toyota. São incrivelmente suaves e muito responsivos – poderá desfrutar do silêncio do modo elétrico enquanto conduz pela cidade. Permitem reduzir o consumo de combustível e as emissões, e são fáceis de conduzir como um automóvel convencional. E como se carregam sozinhos, não tem de os ligar à corrente elétrica. Não é nenhuma surpresa mais de 12 milhões de condutores em todo o mundo terem escolhido Híbridos Toyota.

CHEGOU A HORA DE ESCOLHER HÍBRIDOVAI ADORAR A CONDUÇÃO ENÉRGICA DO NOVO COROLLA

O híbrido nunca foi tão bom. O novo motor 2.0 Hybrid Dynamic Force concebido para o Corolla eleva o Híbrido a um novo nível, oferecendo potência e aceleração sem esforço para uma condução enérgica e dinâmica que transforma a viagem mais quotidiana num puro prazer.

4

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 4 15/04/2019 15:54

HÍBRIDO

5

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 5 15/04/2019 15:54

6

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 6 15/04/2019 15:54

CONDUÇÃO

Na Toyota, comprometemo-nos a produzir automóveis cada vez melhores. É por esse motivo que introduzimos a Nova Plataforma Global da Toyota (TNGA) – uma nova plataforma que proporciona um desempenho de excelência. Este é o primeiro Corolla a utilizar TNGA, e notará a diferença a partir do momento que se sentar ao volante, com uma manobrabilidade e estabilidade excelentes, o que torna a condução ainda mais gratificante. Recoste-se e desfrute da viagem.

UMA EXPERIÊNCIA DE CONDUÇÃO MAIS GRATIFICANTEDESFRUTE DE UM CARRO QUE TORNA A CONDUÇÃO MAIS DIVERTIDAESPECIALISTAS NAS

CURVAS

DEIXE-SE ENVOLVER PELA CONDUÇÃO

A Nova Plataforma Global da Toyota (TNGA) permite obter um centro de gravidade mais baixo no Corolla híbrido, o que reduz o movimento da carroçaria e oferece maior controlo nas curvas. A carroçaria de elevada rigidez aumenta o conforto em viagem, enquanto a suspensão de triângulos duplos sobrepostos absorve de forma mais eficaz os choques dos obstáculos na estrada, tornando a viagem ainda mais suave.

7

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 7 15/04/2019 15:54

CONCEBIDO PARA CHAMAR A ATENÇÃOO NOVO COROLLA É ATRATIVO DE TODOS OS ÂNGULOS

A primeira coisa em que vai reparar no novo Corolla é o seu exterior arrojado e dinâmico, que poderá ficar ainda mais apelativo com a nossa seleção de cores de dois tons. O atrativo capô rebaixado dá-lhe um perfil elegante, realçado pelas jantes maquinadas de liga leve de 18’’. A poderosa postura ampla do automóvel é bem visível na parte dianteira e na traseira, acentuada por uma ampla grelha desportiva e elegantes faróis LED.

TECNOLOGIA LED

SIMPLESMENTE BRILHANTE Ambos os faróis dianteiros e as luzes traseiras são de tipo LED, proporcionando uma excelente potência e visibilidade com um baixo consumo de energia. Os LED estão dispostos em aglomerados, que formam linhas curvas delicadas que complementam o design elegante do automóvel. E um sistema de luzes de máximos automáticas adaptativas que lhe proporcionam a visibilidade de que precisa de forma instantânea, sem encandear os outros condutores.

8

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 8 15/04/2019 15:54

DESIGN

9

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 9 15/04/2019 15:54

10

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 10 15/04/2019 15:54

NOÇÃO DE ESTILODESFRUTE DO MARAVILHOSO DESIGN INTERIOR

COCKPIT

Se acha que o novo Corolla é bonito por fora, espere para ver o interior do automóvel. Os nossos designers escolheram uma combinação de materiais de elevada qualidade que ficam deslumbrantes em conjunto – e estão disponíveis em várias texturas. O look preto total confere um toque desportivo ao interior, ou pode escolher um tom cinza que realça o design espaçoso e organizado. O look é completado por bancos desportivos sofisticados.

ILUMINAÇÃO INTERIOR

CRIAR O AMBIENTENada realça um espaço como a luz e o novo Corolla possui iluminação distribuída por todo o seu interior. A luz é de um tom suave de azul, que confere uma sensação sofisticada e desportiva ao interior. É um toque subtil – um de muitos que o tornam num automóvel onde vai adorar estar.

11

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 11 15/04/2019 15:54

12

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 12 15/04/2019 15:54

TECNOLOGIA

ECRÃ DE INFORMAÇÕES

ESCOLHA O SEU LOOK

TECNOLOGIA PARA TODAS AS VIAGENSCONCEBIDO PARA UMA CONDUÇÃO AINDA MAIS TRANQUILA

Tecnologia intuitiva que contribui para uma viagem agradável. O Head Up Display projeta informação útil para o condutor no para-brisas, permitindo-lhe manter sempre os olhos na estrada. O ecrã tátil a cores de 8’’ dá-lhe acesso ao sistema multimédia Toyota Touch® 2, podendo ainda exibir o ecrã do seu telefone para facilitar a seleção de músicas e as chamadas. Com um carregador wireless Qi, nunca ficará sem bateria.

No centro do painel de instrumentos encontra-se um ecrã TFT 7’’ a cores, que apresenta todas as informações relevantes para si. Pode escolher um velocímetro tradicional, uma versão digital ou com efeito 3D, que confere ao ecrã um aspeto particularmente atrativo.

13

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 13 15/04/2019 15:54

14

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 14 15/04/2019 15:54

INTERIOR

TETO PANORÂMICO

ALCANCE AS ESTRELAS

RECOSTE-SE E RELAXESINTA-SE À VONTADE EM TODAS AS VIAGENS

O amplo teto panorâmico permite que o habitáculo seja banhado em luz, aumentando a sensação de espaço. Ele abre para permitir a entrada de ar fresco, que faz com que se sinta ligado ao mundo à sua volta, enquanto uma cortina automática bloqueia o ruído do vento.

O habitáculo do novo Corolla foi concebido para proporcionar-lhe o maior conforto. Bancos desportivos estofados com um combinado de pele, Alcantara® e um tecido acolchoado para mantê-lo seguro no lugar, e confortável nas viagens longas. A posição de condução foi concebida para ser o mais natural possível, ajudando a evitar a fadiga. Comandos para a condução incorporados no volante, comandos de áudio e entretenimento informativo permitem-lhe manter as mãos num só lugar.

15

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 15 15/04/2019 15:55

ARRUMAÇÃO AJUSTÁVEL

INTELIGENTE E PRÁTICA

ESPAÇO PARA TODA A FAMÍLIACONCEBIDO PARA O SEU ESTILO DE VIDA

O design ponderado da bagageira permite-lhe levar tudo consigo.

1. O tapete da bagageira é reversível, com um tapete de um lado e um acabamento em resina no outro, para não ter de se preocupar quando transportar plantas do jardim, equipamento de surf molhado ou o seu cão. E se precisar de mais espaço, pode simplesmente colocá-lo numa posição mais baixa.

2. Precisa ainda de mais espaço? Basta puxar a alavanca e um dos bancos traseiros, ou a fila toda, e irá rebater automaticamente sem dificuldade.

O novo Corolla Touring Sports dá-lhe o espaço de que precisa, quando precisa. Os passageiros dos bancos traseiros ficam tão confortáveis como os da frente, graças ao amplo espaço para as pernas, a iluminação interior contínua e os bancos aquecidos para os dias mais frios. E quer esteja a transportar uma bicicleta, sacos de golfe ou a bagagem da família toda, a bagageira é espaçosa e versátil o suficiente para acomodar tudo, graças ao tabuleiro da bagageira ajustável, aos cómodos bolsos laterais e aos bancos facilmente reclináveis.

2.

1.

16

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 16 15/04/2019 15:55

FUNCIONALIDADE

É muito provável que esteja a segurar algo volumoso naqueles momentos em que precisa mesmo de abrir a bagageira. O sensor mãos-livres que se encontra na porta da bagageira vai agradar-lhe. Com a sua chave inteligente no bolso, só tem de movimentar o pé sob o para-choques traseiro e a porta abre ou fecha automaticamente. E a função de fecho e bloqueio ajuda a manter os seus pertences seguros.

ABERTURA DA BAGAGEIRA

MÃOS-LIVRES

17

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 17 15/04/2019 15:55

O INOVADOR TOYOTA SAFETY SENSEDESCONTRAIA E DESFRUTE DE VERDADEIRA PAZ DE ESPÍRITO

A sua segurança está presente em tudo o que fazemos. Por exemplo, o inovador pacote Toyota Safety Sense consegue antecipar potenciais perigos e ajuda-o a responder de forma mais eficiente. Incluído no pacote de funcionalidades de segurança está o Cruise Control Adaptativo em toda a gama. Juntamente com a tecnologia Hybrid, e a transmissão automática, permite uma condução suave e descomplicada – perfeito para a cidade. Será fácil desfrutar das suas viagens com uma gama variada de sistemas de assistência à condução inteligentes, que incluem câmara de visão traseira, Alerta de Ângulo Morto, Deteção Traseira de Deteção de Aproximação de Veículos, Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento e Luzes de Máximos Automáticas. Garantimos maior segurança e descontração do que nunca para si e para os seus passageiros.

Descubra mais sobre o Toyota Safety Sense em www.toyota-europe.com/world-of-toyota/safety

4

2

3

18

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 18 15/04/2019 15:55

1. Luzes de Máximos AutomáticasDeteta as luzes dos veículos que circulam em direção contrária. Este sistema alterna automaticamente entre os máximos e os médios.

2. Reconhecimento de Sinais de TrânsitoMonitors the road signs ahead, displaying useful information such as the current speed limit on the TFT cockpit display.

3. Sistema de Pré-colisão com Deteção Noturna de Peões Deteta outros veículos e peões na estrada com pouca luminosidade. O condutor é alertado se for detetada a possibilidade de colisão. Se o condutor não reagir a tempo, os travões são ativados automaticamente.

4. Sistema de Pré-colisão com Deteção de CiclistasDeteta ciclistas e outros veículos na estrada. O condutor é alertado quando for detetada a possibilidade de colisão. Se o condutor não reagir a tempo, os travões são ativados automaticamente.

5. Cruise Control Adaptativo em Toda a GamaPermite manter uma velocidade constante sem o uso do acelerador. Se esta distância diminuir, o sistema reduz a velocidade para manter a distância entre o automóvel e veículo da frente.

6. Aviso de Saída da Faixa de Rodagem Se o automóvel começar a desviar-se da sua faixa de rodagem de forma não intencional, o controlo de direção é ativado para corrigir a trajetória.

SEGURANÇA

TOYOTA SAFETY SENSE

ASSISTÊNCIA INTELIGENTE

Descubra mais sobre o Toyota Safety Sense em www.toyota-europe.com/world-of-toyota/safety

6

5

1

19

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 19 15/04/2019 15:55

HÍBRIDO1.8 L HÍBRIDO E-CVTPotência 122 CV Consumo de combustível* 4,4–5,0 l/100 km Emissões de CO2* 101–113 g/km0–100 km/h 10,9 segundosDisponível no: Hybrid Active,

Hybrid Comfort, Hybrid SQUARE e Hybrid Exclusive

GASOLINA1.2 L TURBO 6 T/MPotência 116cv Consumo de combustível* 6,2–6,7 l/100 km Emissões de CO2* 141–153 g/km 0 –100 km/h 10,3 segundos Disponível no: Active e Comfort

ESPECIFICAÇÕES DO MOTOR

ESTÁ NA ALTURA DE AVANÇAR

HÍBRIDO2.0 L HYBRID DYNAMIC FORCE E-CVTPotência 180 CV Consumo de combustível* 5,2-5,3 l/100 km Emissões de CO2* 118–121 g/km 0 –100 km/h 7,9 segundos Disponível no: Hybrid SQUARE, Hybrid Exclusive, Hybrid Luxury

20

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 20 15/04/2019 15:55

MOTORES

DOIS MOTORES HÍBRIDOS

A ESCOLHA É SUAPode escolher entre dois motores Híbridos. O motor Hybrid de 1,8 litros oferece-lhe a condução suave e silenciosa que espera da Toyota. O motor Hybrid Dynamic Force de 2,0 litros dá-lhe mais potência e aceleração sem esforço, para uma condução energética e ágil. Seja qual for o que escolher, vai sempre ansiar pela sua próxima viagem no seu novo Corolla.

O mundo está a escolher Híbrido e o novo Corollaeleva o sistema Híbrido Toyota a um nível superior.A resposta do motor foi melhorada e a autonomiada bateria híbrida aumentada, conferindouma capacidade de resposta otimizada parauma condução estimulante. Além disso, os motoreselétricos e a eficácia do motor melhorado ajudama otimizar o consumo de combustível e a reduzirainda mais as emissões. Trata-se de um automóvelque oferece um desempenho e eficácia excecionais,associados ao puro prazer da condução.

ESCOLHEMOSA LIBERDADEEXPERIMENTE O NOVO COROLLA

T/M = Transmissão manual e-CVT = Transmissão Variável Contínua Controlada Eletronicamente * Ciclo de Emissões WLTP.

21

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 21 15/04/2019 15:55

ENCONTREO SEUCOROLLAEXPLORE A GAMA COMPLETA

O modelo apresentado é o Hybrid Active.

22

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 22 15/04/2019 15:55

MUITO MAISDO QUEO ESSENCIAL

GAMAS

CARACTERÍSTICAS

ACTIVEPrincipais Características

— Jantes em aço de 15’’ com tampões (6 raios duplos) — Sensor de luminosidade — Espelhos retrovisores aquecidos — Limitador de Velocidade Ajustável (ASL) — Luzes de Máximos Automáticas — Cruise Control Adaptativo inteligente — Assistência no Arranque em Subida (HAC) — Sistema de Pré-Colisão com Deteção de Peões e Ciclistas — Reconhecimento de Sinais de Trânsito — Tecido preto — Ecrã multimédia de 8” — Botão Push Start (apenas Hybrid) — Ar condicionado automático de duas zonas

Para as diferenças entre as versões híbridase convencionais, consulte as páginas 44–55.

23

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 23 15/04/2019 15:55

CARACTERÍSTICAS

COMFORTPrincipais características (adicional à versão Active)

— Jantes em liga leve de 16’’ (5 raios duplos) — Sensor de chuva* — Espelhos retrovisores retráteis automáticos* — Faróis de nevoeiro dianteiros (tipo LED) * — Tecido preto — 6 colunas — Sistema multimédia Toyota Touch® 2 — Entrada USB — Punho da alavanca de velocidades em pele — Linhas de orientação dinâmicas no ecrã da câmara traseira — Ecrã TFT de 7’’

*apenas versão COMFORT+PACK SPORT

Para as diferenças entre as versões híbridase convencionais, consulte as páginas 44–55.

24

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 24 15/04/2019 15:55

GAMAS

EQUIPAMENTODE ELEVADAQUALIDADEE UM INTERIORREQUINTADO

O modelo apresentado é o Hybrid Comfort

25

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 25 15/04/2019 15:55

O modelo apresentado é o Hybrid SQUARE Collection

26

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 26 15/04/2019 15:55

CARACTERÍSTICAS

Principais características (adicionais à versão Comfort) — Jantes pretas em liga leve maquinadas de 17’’ (10 raios) — Vidros traseiros escurecidos — Faróis dianteiros feixe duplo LED — Smart Entry & Start — Luzes Ambiente

GAMAS

LOOKINTELIGENTEDE DOIS TONSE UM INTERIORIRRESISTÍVEL

Para as diferenças entre as versões híbridase convencionais, consulte as páginas 44–55.

SQUARE Collection

27

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 27 15/04/2019 15:55

CARACTERÍSTICAS

EXCLUSIVEPrincipais características (adicionais à versão SQUARE))

— Alerta de Ângulo Morto (BSM) — Deteção Traseira de Aproximação de Veículos (RCTA) — Pele parcial preta, com costuras em vermelho e adereço em preto — Sensores de estacionamento — IPA — Bancos dianteiros desportivos

Para as diferenças entre as versões híbridase convencionais, consulte as páginas 44–55.

28

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 28 15/04/2019 15:55

GAMAS

COMBINAÇÃO SOFISTICADA DE ESTILO E EQUIPAMENTO

O modelo apresentado é o Hybrid Exclusive.

29

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 29 15/04/2019 15:55

O modelo apresentado é o Hybrid Luxury

30

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 30 15/04/2019 15:55

CARACTERÍSTICAS

Principais características (adicionais à versão Exclusive) — Toyota Touch 2 com Sistema de Navegação — Jantes em liga leve de 18’’ — Teto panorâmico — Head Up Display — Carregador sem fios — Porta da bagageira elétrica com sensor de movimento (apenas Touring Sports) — Pele preta (Luxury Black), Pele preta com destaques em vermelho (Luxury Red), Pele preta com destaques em castanho (Luxury Brown) e Pele Cinza (Luxury White)

GAMAS

Para as diferenças entre as versões híbridase convencionais, consulte as páginas 44–55.

LUXURY

31

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 31 15/04/2019 15:55

1J6 Cinza Precious§1H5 Cinza Cement§§

4W9 Castanho Phantom§3U5 Vermelho Emotional§

8Q4 Azul Marinho

070 Branco Pérola*040 Branco Antártida

LOOKSCOM ESTILO ESCOLHA A SUA COR

32

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 32 15/04/2019 15:55

COLOURS

OPÇÕES DOIS TONS

2KR Branco Pérola* /Tejadilho Night Sky§

209 Preto Opala§

6X1 Bronze Oxide§

177 Cinza Pérola§

2RD Cinza Precious§ /Tejadilho Night Sky§

2RF Bronze Oxide§/Tejadilho Night Sky§* Pintura metalizada especial. § Pintura metalizada. 2SZ Vermelho Emotional§ /Tejadilho Night Sky§

33

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 33 15/04/2019 15:55

Jantes em aço de 15’’ De série na gama Active

Jantes pretas em liga leve maquinadas de 17’’(10 raios)

De série nas gamas Comfort + Pack Sport e SQUARE Collection

Jantes de liga leve maquinadas de dois tons de cinza de 18’’ (5 raios duplos)

De série na gama Luxury

Jantes de liga leve em 16’’ (5 raios duplos) De série na gama Comfort

RODASATRATIVASESCOLHA AS SUAS JANTES

34

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 34 15/04/2019 15:56

OUTRAS OPÇÕES DISPONÍVEIS COMO ACESSÓRIOS

Jantes em liga leve prateadas de 16’’ (5 raios)

Jantes em liga leve maquinadas em preto de 18’’ (5 raios duplos)

Jantes em liga leve maquinadas em preto de 18’’ (5 raios duplos)

Jantes em liga leve pretas de 17’’ (5 raios triplos)

JANTES

35

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 35 15/04/2019 15:56

Tecido Preto De série na gama Active

Tecido preto De série na gama Comfort

e Gama SQUARE

ESTILOE CONFORTOESCOLHA O SEU BANCO

36

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 36 15/04/2019 15:56

SEATS

Pele perfurada em preto e adereço cromado

acetinado Luxury Black

Pele perfurada em castanho e adereço cromado acetinado

Luxury Brown

Pele perfurada em preto, com encaixes vermelhos

e adereço cromado acetinado

Luxury Red

Pele perfurada em cinza e adereço cromado

acetinadoLuxury White

Pele parcial em preto De série na gama Exclusive

37

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 37 15/04/2019 15:56

CHROME PACK

Os acessórios genuínos Toyota são concebidos com todo o rigor pelos detalhes e pela qualidade dos materiais selecionados. Com eles poderá personalizar o seu Corolla de acordo com o seu estilo, acrescentando um toque prático e inovador.

O Chrome Pack é perfeito para destacar as linhas do Corolla de forma subtil, mas inconfundível.

Guarnição do para-choques dianteiro A guarnição distinta em cromado acrescenta precisão e estilo ao para-choques dianteiro e à grelha.

Frisos laterais inferioresDão destaque aos contornos aerodinâmicos do seu Corolla com um toque cromado perfeitamente integrado do degrau do automóvel.

Guarnição da mala inferiorUm leve brilho de cromado na parte inferior da bagageira dá o toque final de estilo.

ÚLTIMOS RETOQUESESCOLHA OS SEUS ACESSÓRIOS

38

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 38 15/04/2019 15:56

ACESSÓRIOS

BLACK PACKO Black Pack é subtil e discreto, distinto e confiante. É a forma ideal para destacar o estilo elegante e requintado do seu Corolla.

Guarnição do para-choques dianteiro em pretoRealça subtilmente a grelha e o para-choques do seu Corolla.

Frisos laterais inferioresEste toque de preto realça os contornos suaves do seu Corolla e integra-se harmoniosamente no design da viatura.

Friso da mala superiorUma assinatura subtil para a bagageira do seu Corolla que confere um apontamento distinto.

O seu Corolla Hybrid é um automóvel especial. o Hybrid Pack demonstra que respeita o planeta e está voltado para o futuro.

HYBRID PACK

Capa da chaveÉ uma forma elegante de assinalar o carácter Toyota Hybrid do seu Corolla ao mesmo tempo que reforça a proteção da chave.

Rodapés das embaladeirasPara além de proteger as embaladeiras das portas contra o desgaste , marca o carácter Toyota Hybrid do seu Corolla.

Os acessórios mencionados acima são uma pequena amostra da gama disponível.

Dependendo das suas necessidades e preferências, os seguintes acessórios Toyota poderão ser úteis: Maior segurança com o sistema de assistência ao estacionamento e uma cadeira para crianças. Fique mais conectado com o sistema de navegação Toyota. Desfrutar do conforto básico oferecido por uma caixa de arrumação ou cinzeiro.

Consulte www.toyota.pt para obter detalhes sobre a gama completa.

39

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 39 15/04/2019 15:56

TRANSPORT PACK

Vai precisar de todo o espaço extra que conseguir quando for de férias, seja para roupa, equipamento desportivo ou outras utilidades. O Holiday Pack tem tudo o que precisa para aproveitar ao máximo as suas férias de verão e inverno.

Barras de tejadilhoEstas barras aerodinâmicas encaixam facilmente nos rails do seu Corolla. Podem ser utilizadas com uma vasta gama de acessórios.

Caixa para esqui Thule Motion 800Uma caixa otimizada, de elevada capacidade, que pode abrir de qualquer lado. A chave central não pode ser removida até que todos os pontos de encaixe estejam fechados. No verão, pode ser utilizada para transportar outro tipo de bagagem.

Qualquer que seja o seu estilo pessoal, o TRANSPORT PACK tem os acessórios perfeitos para a sua vida. Cada um deles foi concebido para funcionar na perfeição e completar o look do seu Corolla.

Gancho de reboque horizontalÉ fácil de encaixar, pode ser trancado e tem uma superfície robusta anti corrosão. Como não precisa constantemente de um gancho de reboque, este é desdobrável.

Proteção da bagageiraO revestimento da bagageira encaixa perfeitamente na mala do seu Corolla, protegendo contra a sujidade e derrames. A sua superfície antiderrapante ajuda a manter a bagagem no lugar, para além de ser fácil de limpar.

Proteção do para-choques traseiroProteja o para choques traseiro e a pintura da bagageira contra riscos e cortes quando coloca objetos na bagageira.

Suporte para tabletA fixação ao encosto de cabeça oferece uma base estável ao seu utilizador. É possível ajustar de acordo com o tamanho do tablet, para o formato retrato e paisagem, e inclina para maior conforto.

Organizador de carga para o pneu suplentePoderá ainda guardar um gancho de reboque, um kit de segurança, de reparação de pneus, de primeiros socorros, fêmeas de segurança e cabos de reboque e de arranque.

HOLIDAY PACK

40

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 40 15/04/2019 15:56

Palas Para-LamasIndicadas para as cavas das rodas dianteiras e traseiras, ajudam a reduzir a quantidade de lama, água e pedras que são projetados contra a carroçaria do automóvel.

Sistema de Ajuda ao Estacionamento DianteiroQuando está a estacionar ou a aproximar-se de objetos a baixa velocidade, vai ouvir um aviso sonoro que aumenta de intensidade à medida que se aproxima do obstáculo.

Sistema de Ajuda ao Estacionamento TraseiroTal como o kit dianteiro, o kit traseiro avisa-o quando está a estacionar ou a aproximar-se de objetos a menos de 20km/hora, vai ouvir um aviso sonoro que aumenta de intensidade à medida que se aproxima do obstáculo.

Proteção da bagageiraEste revestimento antiderrapante da bagageira encaixa perfeitamente na bagageira do seu Corolla, protegendo contra a sujidade e derrames.

Proteção do para-choques traseiro Protege o para-choques traseiro e a pintura da bagageira contra riscos e cortes quando coloca objetos na bagageira.

ACESSÓRIOS

O seu Corolla é um magnífico automóvel e o Protection Pack contribui para que este se mantenha assim por muitos anos. Vai ajudá-lo a evitar danos que resultam de colisões a baixas velocidades e manobras de estacionamento.

PROTECTION PACK

41

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 41 15/04/2019 15:56

ESPECIFICAÇÕES PERFORMANCE AMBIENTAL

1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Petrol e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Consumo de combustível (legislação aplicável)

Consumo de combustível, velocidade combinada (l/100km) HB TS

6.2–6.6 6.3–6.7

4.4-4.9 4.5–5.0

5.2-5.3 4.9–5.3

Consumo de combustível, velocidade mínima (l/100km) HB TS

8.0 - 8.6 8.2–8.6

3.9–4.5 4.1–4.5

4.8–5.7 5.4–5.7

Consumo de combustível, velocidade média (l/100km) HB TS

6.2–6.9 6.4–6.9

3.7–4.3 3.8–4.3

5.3–5.8 5.4–5.8

Consumo de combustível, velocidade máxima (l/100km) HB TS

5.4–6.2 5.5–6.2

3.9–4.5 3.9–4.5

3.8–4.5 3.8–4.5

Consumo de combustível, velocidade extra máxima (l/100km) HB TS

6.2–7.6 6.3–7.6

5.5–6.3 5.5–6.3

5.7–6.5 5.7–6.5

Capacidade do depósito de combustível (l) 50 43 43

Dióxido de carbono, CO2 (legislação aplicável)

Emissões CO2, velocidades combinadas (g/km) HB TS

141–151 143–153

101–111 102–113

118-119 119-121

Emissões CO2, velocidade mínima (g/km) HB TS

181–196 187–196

89–103 91–103

109–128 113–128

Emissões CO2, velocidade média (g/km) HB TS

142–157 145–157

85–98 85–98

120–132 122–132

Emissões CO2, velocidade máxima (g/km) HB TS

122–141 124–141

89–102 90–102

85–101 86–101

CO2 emissions, extra high speed (g/km) HB TS

141–171 143–171

126–143 126–143

128–147 129–147

42

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 42 15/04/2019 15:56

ESPECIFICAÇÕES

PERFORMANCE AMBIENTAL1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Petrol e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Emissões de gases de escape (regulamento (CE) 715/2007 retificado pelo regulamento (UE) 2017/1347 AG)

Norma EURO 6 AG EURO 6 AG EURO 6 AG

Monóxido de carbono, CO (mg/km) HB TS

211.8 / 268.1* 211.8

104.8 104.8

188.2 / 211.2* 188.2 / 211.2*

Hidrocarbonetos, THC (mg/km) HB TS

18.5 / 19.6* 18.5

12.4 12.4

20.7 / 22.3* 20.7 / 22.3*

Hidrocarbonetos, NMHC (mg/km) HB TS

14.9 / 15.6* 14.9

9.3 9.3

17.7 / 19.2* 17.7 / 19.2*

Óxido de azoto, NOx (mg/km) HB TS

25.0 / 30.8 30.8

3.03.0

4.0 / 4.3* 4.0 / 4.3*

Partículas de fumos (mg/km) HB TS

0.45 / 0.56* 0.56

––

0.26 / 0.34* 0.26 / 0.34*

Ruído em movimento (dB(A)) 67 67 67

Os valores de consumo de combustível e de CO2 são medidos em ambiente controlado com um modelo de produção representativo, em conformidade com os requisitos do novo Regulamento (UE)2017/1151 do WLTP e alterações aplicáveis. Para cada configuração individual do veículo, os valores finais de consumo de combustível e de CO2 podem ser calculados com base no equipamentoopcional solicitado. Os valores de consumo de combustível e CO2 do seu veículo podem diferir dos que foram medidos ou calculados, uma vez que o comportamento de condução, bem como outrosfatores (como as condições da via, o tráfego, o estado do veículo, a pressão dos pneus, a carga, o número de passageiros, etc.) influenciam o consumo de combustível e as emissões de CO2. Para maisinformações sobre o método de ensaio WLTP, visite: https://www.toyota-europe.com/world-of-toyota/feel/environment/worldwide-harmonized-light

HB = Hatchback TS = Touring Sports M/T = Transmissão manual e-CVT = Transmissão Variável Contínua Controlada Eletronicamente * Dependendo da versão.

43

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 43 15/04/2019 15:56

ESPECIFICAÇÕES PERFORMANCE AMBIENTAL

1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Petrol Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Código do motor 8NR-FTS 2ZR-FXE M20A-FXS

N.º de cilindros 4 cilindros, em linha 4 cilindros, em linha 4 cilindros, em linha

Sistema de injeção Injeção de combustível Injeção de combustível Injeção de combustível

Cilindrada (cc) 1197 1798 1987

Diâmetro x curso (mm x mm) 71.5 x 74.5 80.5 x 88.3 80.5 x 97.62

Taxa de compressão 10.0:1 13.0:1 14.0:1

Potência máxima (CV) 116 98 153

Potência máxima (kW/rpm) 85/5200 72/5200 112/6000

Binário máximo (Nm/rpm) 185/1500–4000 142/3600 190/4400–5200

Potência combinada total do sistema híbrido (CV) – 122 180

Potência combinada total do sistema híbrido (kW) – 90 132

Motor elétrico dianteiro1.8 l Petrol Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT Bateria híbrida

1.8 l Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Tipo Motor síncrono de magneto permanente Tipo EV-NLR09 EV-MNR01

Potência máxima (kW 37.0 48.0 Voltagem nominal (V) 207 216

Binário máximo (Nm) 163 202 N.º de módulos 56 180

Capacidade da bateria (3 hr)Amp. hora 3.6 6.5

PERFORMANCE1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Velocidade máxima (km/h)HB TS

200195

180180

180180

0–100 km/h (segundos)HB TS

10.310.5

10.911.1

7.98.1

Coeficiente aerodinâmicoHB TS

0.31 / 0.32* 0.31 / 0.33*

0.31 / 0.32* 0.31

0.32 0.31 / 0.33*

44

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 44 15/04/2019 15:56

ESPECIFICAÇÕES

CAPACIDADE DE CARGA E DE REBOQUE1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Peso bruto (kg)HB TS

31203150

25702585

26602705

Tara (kg)HB TS

1240–1390 1305–1440

1285–1400 1290–1430

1340–1510 1370–1560

Peso máximo rebocável com travões (kg) 1300 750 750

Peso máximo rebocável sem travões (kg) 450 450 450

SUSPENSÃO1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Suspensão dianteira Tipo MacPherson Tipo MacPherson Tipo MacPherson

Suspensão traseiraTriângulos duplos sobrepostos

Triângulos duplos sobrepostos

Triângulos duplos sobrepostos

TRAVÕES1.2 l Turbo 6 M/T

1.8 l Hybrid e-CVT

2.0 l Hybrid Dynamic Force e-CVT

Dianteiros Discos ventilados Discos ventilados Discos ventilados

Traseiros Disco Disco Disco

DIMENSÕES INTERIORES E VOLUME DE CARGAHatchback5 portas

Touring Sport5 portas

5 lugares para cima: linha de cintura (litros) 361 / 313* 596 / 581*

2 lugares para cima: tejadilho (litros) 1052 / 1004* 1606 / 1591*

Largura interior (mm) 1510 1510

Altura interior (mm) 1155 1155

Largura total da bagageira (mm) 1395 1430

Altura total da bagageira (mm) 770 / 800* 850

Bagageira: 2 lugares para cima Comprimento (mm) 1795 1860

HB = Hatchback TS = Touring Sports M/T = Transmissão manual e-CVT = Transmissão Variável Contínua Controlada Eletronicamente * Motorização 2.0l Hybrid Dynamic Force.

45

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 45 15/04/2019 15:56

DIMENSÕES INTERIORES E VOLUME DE CARGAHatchback5 portas

Touring Sport5 portas

Capacidade da bagageira, até separador da caixa de carga (mm) 520 / 350* 520

DIMENSÕES EXTERIORESHatchback5 portas

Touring Sport5 portas

Comprimento exterior (mm) 4370 4650

Largura exterior (mm) 1790 1790

Altura exterior (mm) 1435 1435

Via dianteira (mm) 1530 1530

Via traseira (mm) 1530 1530

Prolongamento dianteiro (mm) 935 935

Prolongamento traseiro (mm) 795 1015

Distância entre eixos (mm) 2640 2700

DIREÇÃOHatchback5 portas

Touring Sport5 portas

Raio de viragem - pneu (m) 10.2 / 10.6* 10.4 / 10.8*

JANTES Active ComfortComfort + Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Jantes em aço de 15’’ com tampões (8 raios duplos) � — — — — —

Jantes de liga leve de 16’’ (5 raios duplos) — � — — — —

Jantes pretas de liga leve maquinadas de 17’’ (10 raios) — — � � � —

Jantes de liga leve maquinadas e de dois tons de cinza de 18’’(5 raios duplos) — — — — — �

Pneu suplente temporário — — — — — —

Kit de reparação de pneus � � � � � �

ESPECIFICAÇÕES

= De série = Opcional − = Indisponível * Dependendo da versão.

46

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 46 15/04/2019 15:56

SPECIFICATIONS

2640 mm

2700 mm

1530 mm

1530 mm

1790 mm

1790 mm

4370 mm

4650 mm

935 mm

935 mm

1530 mm

1530 mm

1790 mm

1790 mm

795 mm

1015 mm

1435

mm

1435

mm

47

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 47 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO DESIGN EXTERIOR Active Comfort

Comfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Grelha dianteira superior em Piano Black � � � � � �

Grelha dianteira inferior na cor preto � — — — — —

Grelha dianteira inferior na cor preto metálico — � � � � �

Difusor em Piano Black � � � � � �

Ponteira do tubo de escape com acabamento cromado§ — — — — — �

Spoiler traseiro pintado à cor da carroçaria � � � � � �

Espelhos retrovisores pintados à cor da carroçaria � � � — � �

Puxadores das portas pintados à cor da carroçaria � � � � � �

Vidros traseiros escurecidos — — � � � �

Pilar central em preto � — — — — —

Pilar central em Piano Black — � � � � �

Look exterior bi-tone — — — � — —

Antena tipo "barbatana de tubarão" pintada à cor da carroçaria � � � � � �

48

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 48 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO

CONFORTO EXTERIOR Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Sensor de luminosidade � � � � � �

Sensor de chuva — — � � � �

Abertura da porta da bagageira à distância � � � � � �

Abertura da porta da bagageira com comando � � � � � �

Bagageira elétrica — — — — � �

Abertura da porta da bagageira com comando à distância � � � � � �

Abertura da bagageira elétrica com sensor de movimento§ — — — — — �

Memória da altura de abertura da bagageira§ — — — — — �

Espelhos retrovisores elétricos ajustáveis � � � � � �

Espelhos retrovisores retráteis automáticos — — � � � �

Espelhos retrovisores aquecidos � � � � � �

Fecho automático de portas com comando à distância � � � � � �

Smart Entry & Start — — — � � �

Abertura automática do teto — — — — — �

Proteção antibloqueio no teto panorâmico — — — — — �

Cortina automática no teto panorâmico — — — — — �

Teto panorâmico — — — — — �

Proteção antibloqueio no teto panorâmico — — — — — �

Cortina automática no teto panorâmico — — — — — �

Teto panorâmico — — — — — �

= De série − = Indisponível § Apenas Touring Sports

49

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 49 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO DESIGN INTERIOR Active Comfort

Comfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Painel superior de textura suave ao toque � � � � � �

Pespontos no painel inferior � � � � � �

Iluminação interior com luz azul claro na abertura do tabuleiro — — — � � �

Friso cromado acetinado no v — � � � � �

Volante de 3 raios em uretano � — — — — —

Volante de 3 raios em pele — � � � � �

Encaixe cromado acetinado no volante — � � � � �

Friso cromado acetinado no ecrã multimédia — � � � � �

Ventiladores centrais pretos � — — — — —

Encaixe cromado acetinado nos ventiladores centrais — � � � � �

Encaixe cromado acetinado nos ventiladores traseiros — � � � � �

Punho da alavanca de velocidades em pele — � � � � �

Friso cromado na alavanca de velocidades — � � � � �

Travão de mão eletrónico � � � � � �

Apoio de braço em tecido � � � — — —

Apoio de braço tipo pele — — — � � �

Iluminação interior das portas dianteiras com luz azul claro — — — � � �

Iluminação interior das portas traseiras com luz azul claro — — — � � �

Rodapés das embaladeiras da porta com acabamento em cromado — — — — � �

50

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 50 15/04/2019 15:56

CONFORTO INTERIOR Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Ajuste manual do volante em altura � � � � � �

Ajuste manual do volante em profundidade � � � � � �

Direção Assistida Elétrica - EPS (Electric Power Steering) � � � � � �

Bancos do condutor e do passageiro dianteiro aquecidos � � � � — —

Patilhas seletoras§ — — — � � �

Espelho retrovisor manual dia/noite � � — — — —

Espelho retrovisor eletrocromático — — � � � �

Ecrã da câmara de visão traseira — � � � � �

Linhas de orientação dinâmicas no ecrã da câmara traseira — � � � � �

Ar condicionado manual � — — — — —

Ar condicionado automático de duas zonas — � � � � �

Ventiladores traseiros — � � � � �

Bancos dianteiros desportivos — — — — � �

Banco do condutor ajustável em altura manualmente � � � � � �

Banco do passageiro dianteiro ajustável em altura manualmente � � � � � �

Banco do condutor com suporte lombar regulável eletricamente — — — — � �

EQUIPAMENTO

= De série − = Indisponível § Apenas motorização 2.0 Hybrid Dynamic Force

51

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 51 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO CONFORTO INTERIOR Active Comfort

Comfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Bancos traseiros aquecidos* — — — — � �

Vidros elétricos com abertura e fecho automático � � � � � �

Luz na bagageira (tipo LED) — — — � � �

Ecrã de informações de 4.2'' � � — — — —

Carregador para telefone sem fios — — — — — �

Ecrã de informações TFT a cores � � � � � �

Ecrã de informações TFT a cores com efeito 3D — — — — � �

Ecrã de informações de 7'' — — � � � �

Head Up Display — — — — — �

Indicador de Mudança de Velocidades (GSI) � � � � � �

Comando Cruise Control Adaptativo no volante � � � � � �

Comando de Aviso de Saída da Faixa de Rodagem no volante � � � � � �

Comando de Limitador de Velocidade Ajustável no volante � � � � � �

52

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 52 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO

ARRUMAÇÃO Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Consola central � � � � � �

Porta-luvas de abertura lenta � � � � � �

Chapeleira * � � � � � �

Tapete da bagageira reversível � � � � � �

Ganchos para os sacos de compras � � � � � �

Calha de suporte da bagagem* — — — — � �

MULTIMEDIA Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Entrada AUX � � � � � �

Bluetooth® � � � � � �

Toyota Touch® 2 com sistema de navegação Go — — — — — �

4 colunas � � — — — —

6 colunas — — � � � �

Ecrã multimédia de 8" — � � � � �

Rádio e leitor de CD compatível com WMA e MP3 � — — — — —

Sistema multimédia Toyota Touch® 2 — � � � � �

Entrada USB � — — — — —

Entrada USB (2) — � � � � �

Reconhecimento de voz — � � � � �

Conectividade Wi-Fi — — — — — �

= De série − = Indisponível * Apenas Touring Sports (excepto versão Luxury White)

53

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 53 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO SEGURANÇA Active Comfort

Comfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Limitador de Velocidade Ajustável (ASL) � � � � � �

Sinalização de Travagem de Emergência (EBS) � � � � � �

Sistema de Travagem Antibloqueio (ABS) com Distribuição Eletrónica da Força de Travagem (EDB) � � � � � �

Luz de travagem montada em posição elevada (tipo LED) � � � � � �

Controlo de Estabilidade do Veículo (VSC) � � � � � �

Luzes traseiras de presença (tipo LED) � � � � � �

Faróis dianteiros feixe duplo LED — — � � � �

Luzes Máximas Automáticas � � � � � �

Nivelamento de faróis dianteiros manual � � � � � �

Luzes de circulação diurna (tipo LED) � � � � � �

Faróis de nevoeiro dianteiros (tipo LED) — — — � � �

Alerta de Ângulo Morto (BSM) — — — — � �

Luzes indicadoras de mudança de direção integradas nos retrovisores exteriores � � � � � �

Cruise Control Adaptativo Full Range � � � � � �

Câmara de visão traseira � � � � � �

Sensores de estacionamento dianteiros — — — — � �

Sensores de estacionamento traseiros — — — — � �

Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento (Sistema IPA) — — — — � �

Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento com Travagem Automática — — — — � �

Imobilizador � � � � � �

Assistência de Arranque em Subida (HAC) � � � � � �

Assistência de Arranque em Descida (DAC) � � � � � �

Sistema de Pré-Colisão com Deteção de Peões e Ciclistas � � � � � �

Alerta de Atenção do Condutor � � � � � �

54

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 54 15/04/2019 15:56

EQUIPAMENTO

SEGURANÇA Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Aviso de saída de faixa de rodagem com controlo de direção � � � � � �

Aviso de Saída de Faixa de Rodagem (LDA) � � � � � �

Deteção Traseira de Aproximação de Veículos (RCTA) — — — — � �

Reconhecimento de Sinais de Trânsito (RSA) � � � � � �

Sistema de chamada em caso de emergência eCall � � � � � �

Sistema de Aviso de Perda de Pressão nos Pneus (TPWS) � � � � � �

Airbags com Sistema de Retenção Complementar (SRS) – 7 airbags � � � � � �

Sistema de fixação ISOFIX � � � � � �

PERFORMANCE, TRANSPORTE E PROTEÇÃO Active ComfortComfort +Pack Sport

SQUARE Collection Exclusive Luxury

Barras do tejadilho em alumínio◊ — � � � � �

Seletor do Modo de Condução — — — — — �

Tubos de escape duplos◊ — — — — — �

Suspensão MacPherson dianteira � � � � � �

Suspensão traseira de triângulos duplos sobrepostos � � � � � �

= De série − = Indisponível ◊ Apenas Touring Sports

55

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 55 15/04/2019 15:56

Até 2050, queremos reduzir as emissões de CO₂ dos nossos veículos em 90% em comparação com os níveis de emissões de 2010. Para atingir este objetivo, vamos promover o desenvolvimento de novos veículos com zero emissões de carbono ou emissões reduzidas e fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para aumentar a circulação destes veículos

NOVO VEÍCULO - ZERO EMISSÕES DE CO₂

DESAFIO Nº1

Estamos a trabalhar na criação de designs mais amigos do ambiente - para depois os analisar e refinar de modo a garantir o menor impacto ambiental possível durante toda o ciclo de vida do veículo*.

CICLO DE VIDA - ZERO EMISSÕES DE CO₂

DESAFIO Nº2Na Toyota, queremos ir para além do impacto ambiental zero e deixar um mundo bem melhor do que aquele que encontrámos. Para tornar isso possível, impusemos a nós próprios seis desafios para concluir até 2050. Cada um dos desafios apresenta as suas próprias dificuldades, mas estamos empenhados em gerar um impacto positivo e sustentável na sociedade e em todo o mundo natural.

Para minimizar o consumo de água, começámos a recolher água da chuva nas nossas unidades de produção. Também desenvolvemos métodos de purificação para que a água que utilizamos possa ser utilizada novamente ou injetada em segurança na rede local.

MINIMIZAR E OTIMIZAR O CONSUMO DE ÁGUA

DESAFIO Nº 4

Temos trabalhado no desafio da reciclagem de recursos durante os últimos 40 anos, tendo com isto conseguido que 95% de todas as viaturas Toyota Corolla sejam agora reutilizáveis e recuperáveis. Para além isso, oferecemos novas e inovadoras formas de devolver a sua viatura quando, eventualmente, esta chegar ao “ao final da linha”.

ESTABELECER UMA SOCIEDADE E SISTEMAS BASEADOS NA RECICLAGEM

DESAFIO Nº 5

Para mais informações acerca do Desafio Ambiental Toyota, visite: www.toyota-europe. com/world-of-toyota ou entre em contacto com o seu concessionário local Toyota.

* Toyota’s LCA methodology, which is applied to our passenger vehicles, was reviewed and approved by TÜV Rheinland and has been certified to comply with ISO14040/14044 standards.

DESAFIO AMBIENTAL TOYOTA 2050 E POLÍTICA AMBIENTAL DE CICLO DE VIDA

56

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 56 15/04/2019 15:56

Para reduzir as emissões de carbono nas nossas unidades de produção, estamos empenhados em melhorar as tecnologias que utilizamos e em transitar para fontes de energia alternativas. Estamos empenhados em tornar as nossas instalações mais eficientes em termos energéticos e em adotar fontes de energias renováveis, tais como a energia solar e eólica, bem como energias de baixa emissão de carbono, tais como a energia de hidrogénio.

FÁBRICAS ZERO EMISSÕES DE CO₂DESAFIO Nº3

Para garantir a melhor qualidade e desempenho do seu COROLLA, nas oficinas da Rede Toyota, apenas são utilizados componentes genuínos e devidamente aprovados.

PEÇAS DE ORIGEM

Todos os veículos da Toyota são concebidos e construídos para minimizar os custos de manutenção.

BAIXOS CUSTOS DE MANUTENÇÃO

O plano de manutenção do seu COROLLAprevê uma revisão a cada 12 meses ou a cada 15.000 km, o que ocorrer primeiro.

SERVIÇO DE QUALIDADE

Cobertura Extra da Bateria do Sistema Híbrido§válida por um período de um ano ou 15 000 km (o que ocorrer primeiro) e renovável até ao 10.º ano após a data do registo da viatura.

COBERTURA EXTRA DA BATERIA

Os acessórios da Toyota são concebidos e fabricados com o mesmo cuidado, qualidade e atenção que os veículos da Toyota. Todos os acessórios estão cobertos por uma garantia de 3 anos quando comprados juntamente com o veículo◊.

ACESSÓRIOS DE ORIGEMServiço de assistência em viagem gratuito durante o 1.º ano do seu Toyota. Caso surja alguma situação que o impeça de prosseguir viagem, o Toyota Assistência Total garante a assistência necessária para que continue o seu percurso em segurança.

TOYOTA ASSISTÊNCIA TOTAL

A Toyota dá-lhe, no momento da compra do seu novo Toyota, 7 anos de tranquilidade, a) nos dois primeiros anos beneficia da garantia legal de bom funcionamento e da garantia do Fabricante (sendo que esta o protege de qualquer defeito de fabrico ou montagem), sem qualquer limite de quilómetros; b) findo o prazo da Garantia Legal, e na eventualidade do seu Toyota ainda não ter atingido 100.000km, beneficia da Garantia do Fabricante durante o terceiro ano ou até atingir 160.000km, o que ocorrer primeiro;c) do quarto até ao sétimo ano, caso o seu Toyota ainda não tenha atingido os 160.000km, beneficia da Extensão de Garantia, a partir do quarto ano e até ao sétimo ano ou até atingir os 160.000km, o que ocorrer primeiro.

GARANTIA ABRANGENTE

Para preservar e melhorar a nossa coexistência com o mundo natural, estamos a organizar projetos de reflorestação e plantação de árvores, projetos urbanos verdes e outras iniciativas ambientais, desenvolvidas nas nossas instalações um pouco por todo o mundo. O nosso objetivo é criar uma sociedade em que o ser humano e a natureza coexistam em harmonia.

CRIAR A SOCIEDADE FUTURA EM HARMONIA COM A NATUREZA

DESAFIO Nº 6

Para obter mais informações sobre este tema, visite:www.toyota.pt/aposvenda/proprietario-toyota/apos-venda-toyota.json§ Consulte o seu concessionário para mais informações acerca do Programa de Cobertura Extra da Bateria do Sistema Híbrido Toyota. ◊ Consulte seu concessionário para obter mais informações acerca da garantia. ** Será também coberto o transporte para a oficina Toyota autorizada mais próxima. Além disso, uma garantia 3 anos/quilometragem ilimitada cobre a pintura, protegendo contra defeitos e ferrugem na superfície provocados por falhas no fabrico. Todos os veículos novos da Toyota estão cobertos por uma garantia de anticorrosão de 12 anos (não aplicável a veículos comerciais) contra a perfuração dos painéis da carroçaria provocada por defeitos de fabrico dos materiais ou acabamento.

TOTAL PAZ DE ESPÍRITO COM A TOYOTA

O Toyota Corolla é fabricado de acordo com os mais elevados padrões de qualidade na TMUK em Burnaston, Reino Unido.

AMBIENTE E PAZ DE ESPÍRITO

57

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 57 15/04/2019 15:56

58

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 58 15/04/2019 15:56

A FAMÍLIA COROLLA HÍBRIDOA ESCOLHA É SUA

Uma viagem emocionante espera por si, à medida que um ícone se transforma num híbrido. Além do dinâmico Corolla Hatchback e do prático Touring Sports, irá encontrar o Corolla Sedan, um dos automóveis preferidos de todos os tempos. Introduzido pela primeira vez como um híbrido, o Sedan reúne um trio perfeito de Corolla, disponibilizando várias opções de escolha para todotipo de condutor. Seja qual for o tipo de carroçaria que escolher, irá beneficiar da ilustre reputação do Corolla, e ainda do Toyota Self Charging Hybrid.

FAMÍLIA COROLLA

59

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 59 15/04/2019 15:56

Para continuar a sua experiência, leia este código QR.

Tanto quanto é do nosso conhecimento, todas as informações nesta brochura estão corretas aquando da sua impressão. Os detalhes das especificações e dos equipamentos indicados neste catálogo estão sujeitos às condições e aos requisitos locais, pelo que poderão variar em relação aos modelos disponíveis na sua região. Consulte o seu concessionário para obter informações sobre especificações locais e equipamentos. • As cores da carroçaria podem diferir ligeiramente das apresentadas nas imagens deste catálogo. • A legibilidade dos elementos de código QR apresentados neste catálogo pode diferir, dependendo do scanner utilizado. A Toyota não poderá ser responsabilizada no caso de o seu dispositivo não conseguir ler algum elemento de código QR. • A Toyota Motor Europe reserva-se o direito de alterar quaisquer detalhes de especificações e equipamentos sem aviso prévio. • © 2019 Toyota Motor Europe NV/SA («TME»). • Nenhuma parte desta publicação poderá, de alguma maneira, ser reproduzida, sem o consentimento prévio, por escrito, da Toyota Motor Europe.

04/19/CORHBTS/PT/6875

O NOVO TOYOTA COROLLAESCOLHA HYBRID

W W W. TOYOTA . P T

14053 Toyota Catalogo Corolla 240x168mm.indd 60 15/04/2019 15:56