A ESTRANHA PASSAGEIRA - Stanislaw Ponte Preta
A estranha passageiraStanislaw Ponte Preta
- O senhor sabe? É a primeira vez que eu viajo de avião. Estou com zero hora de voo - e riu nervosinha, coitada.
Depois pediu que eu me sentasse ao seu lado, pois me achava muito calmo e isto iria fazer-lhe bem. Lá se ia a oportunidade de ler o romance policial que eu comprara no aeroporto, para me distrair na viagem. Suspirei e fiz de educado respondendo que estava às suas ordens.
Madama entrou no avião sobraçando um monte de embrulhos, que segurava desajeitadamente. Gorda como era, custou a se encaixar na poltrona e arrumar todos aqueles pacotes. Depois não sabia como amarrar o cinto e eu tive de realizar essa operação em sua farta cintura.
Afinal estava ali pronta para viajar. Os outros passageiros estavam já se divertindo às minhas custas, a zombar do meu embaraço antes as perguntas que aquela senhora me fazia aos berros, como se estivesse em sua casa, entre pessoas íntimas. A coisa foi ficando ridícula:
- Para que esse saquinho aí? – foi a pergunta que fez, num tom de voz que parecia que ela estava no Rio e eu em São Paulo.
- É para a senhora usar em caso de necessidade – respondi baixinho.
Tenho certeza de que ninguém ouviu minha resposta, mas todos adivinharam qual foi, porque ela arregalou os olhos e exclamou:
- Uai ...as necessidades neste saquinho? No avião não tem banheiro? Alguns passageiros riram, outros – por fineza – fingiram ignorar o lamentável equívoco da incômoda passageira de primeira viagem. Mas ela era um azougue ( embora com tantas carnes parecesse mais um açougue) e não parava de badalar. Olhava para trás, olhava para cima, mexia na poltrona e quase levou um tombo, quando puxou a alavanca e empurrou o encosto com força, caindo para trás e esparramando embrulhos por todos os lados
O comandante já esquentara os motores e a aeronave estava parada, esperando ordens para ganhar a pista de decolagem. Percebi que minha vizinha de banco apertava os olhos e lia qualquer coisa. Logo veio a pergunta:
- Quem é essa tal de emergência que tem uma porta só pra ela?
Expliquei que emergência não era ninguém, a porta é que era de emergência, isto é, em caso de necessidade, saía-se por ela.
Madama sossegou e os outros passageiros já estavam conformados com o término do “show”. Mesmo os que mais se divertiam com ele resolveram abrir jornais, revistas ou se acomodarem para tirar uma pestana durante a viagem.
Foi quando madama deu o último vexame. Olhou pela janela (ela pedira para ficar do lado da janelinha para ver a paisagem) e gritou:
- Puxa vida !!!
Todos olharam para ela, inclusive eu. Madama apontou para a janela e disse:
- Olha lá embaixo.
Eu olhei. E ela acrescentou: - Como nós estamos voando alto, moço.
Olha só ... o pessoal lá embaixo parece formiga.
Suspirei e lasquei:
- Minha senhora, aquilo são formigas mesmo. O avião ainda não levantou voo.
VOCABULÁRIO1) Substitua os termos sublinhados por sinônimos, reescrevendo as frases e fazendo as alterações necessárias.a) “Lá se ia a oportunidade de ler o romance policial.”b) “Para me distrair na viagem.”c) “Suspirei e fiz o bacana.”d) “Tive que realizar essa operação em sua farta cintura.”e)” .. a zombar do meu embaraço ...”f) “Aquela senhora me fazia perguntas aos berros.”g) “Fingiram ignorar o lamentável equívoco da incômoda passageira.”h) “Caindo para trás e esparramando embrulhos para todos os lados.”i) “...para tirarem uma pestana durante a viagem.”j) “Madama sossegou e os outros passageiros já estavam conformados com o término do show.”
INTERPRETAÇÃO TEXTUAL
1. “ É a primeira vez que viajo de avião.” Esta afirmação iria se comprovar durante toda a crônica, tais os “vexames” dados pela senhora. Assinale a frase que não demonstre um deles:
a) “Para que esse saquinho aí?”b) “No avião não tem banheiro?”c) “Quem é essa tal de emergência que tem uma porta só pra ela?”d) “Gorda como era, custou a se encaixar na poltrona...”e) “...mexia na poltrona e quase levou um tombo, quando puxou a alavanca e empurrou o encosto com força, caindo para trás...”
2. Por que a senhora pediu que o moço se sentasse ao seu lado?
3. “Para que esse saquinho aí?” – Ao fazer essa pergunta, a passageira:( ) fez em tom brando para que os outros passageiros não a ouvissem.( ) fez em tom bem alto para chamar a atenção dos outros passageiros.( ) fez em tom alto porque ela realmente não sabia sua utilidade.( ) fez em tom alto para irritar o companheiro que estava ao seu lado
4. “ Suspirei e fiz de educado respondendo que estava às suas ordens”. Os suspiros demonstram nesta passagem:a) conformação;b) contrariedade;c) arrependimento;d) aborrecimento;e) raiva.
5. No título da crônica, a passageira é chamada de “estranha”. Outras qualificações podem ser dadas a ela depois que lemos integralmente a crônica. Assinale a que não lhe corresponde:a) inexperiente;b) envergonhado;c) incômoda;d) embaraçante;e) ridícula.
6. “Madama entrou no avião sobraçando um monte de embrulhos... “. Com o verbo “sobraçar” o autor- narrador quer dizer que a madama:a) levava mais embrulhos do que era possível;b) levava embrulhos de baixo do braço;c) carregava um monte de embrulhos que eram abraçados por ela;d) trazia um monte de embrulhos que eram abraçados por ela;e) trazia a quantidade de embrulhos que era possível levar nas mãos.
7. “...minha vizinha apertava os olhos e lia qualquer coisa. ”. Com a expressão “apertar os olhos” o narrador quer dizer-nos que a senhora:a) não enxergava direito;b) não sabia ler;c) estava com sono;d) que a porta de emergência estava longe de onde estavam sentados;e) que sentia dores nos olhos.
8. Podemos afirmar que a passageira do avião era:Marque a opção verdadeira.
1- uma elegante senhora 2- uma senhora gorda e desajeitada.3- uma dama acostumada a viajar de avião.4- uma senhora muita acanhada.5- uma mulher simples, mas curiosa 6- uma mulher introvertida
( ) somente o item 1 e o item 4 são falsos.( ) o item 2 e 5 são verdadeiros( ) o item 2 e 6 são verdadeiros( ) somente o item 5 é o verdadeiro( ) o itens 2 ,3, e 4 são falsos( ) nenhumas das opções estão corretas.
9. De acordo com o texto podemos afirmar que:( ) todos os passageiros riram da passageira quando esta perguntou sobre a serventia do saquinho.( ) a passageira falava tão baixo que nem seu amigo da poltrona a escutava direito.( ) a passageira era muito ingênua, pois não colocava maldades nas perguntas que ela fazia.( ) a passageira não sabia mesmo a serventia dos saquinhos e nem o que era emergência.( )a passageira estava se fazendo de ingênua para sacanear os demais passageiros.( ) o companheiro de banco da passageira era uma senhora muito elegante.
10. Por que o título do texto é “A estranha passageira”?
11. O narrador do texto é um narrador-observador ou narrador-personagem? Comprove com um trecho do texto.
12. Quem são os personagens do texto?
13. Qual é o enredo do texto?
Fonte de pesquisa de algumas das atividades de interpretação: http://queroportugues.blogspot.com.br/ e http://profhelena4e5ano.blogspot.com.br/2010/11/estranha-passageira.html
ATIVIDADES GRAMATICAIS1) Passe para o feminino plural, as frases abaixo:a) O senhor sabe?b) O outro passageiro já estava se divertindo às minhas custas.
2) O substantivo “comandante” quanto ao gênero, é epiceno, sobrecomum ou comum-de-dois? Por quê?
3) O substantivo “passageira” deriva de qual palavra?
4) Classifique os substantivos abaixo, conforme o exemplo:a) Avião: comum, simples, primitivo, concreto.b) Hora:c) Aeroporto:d) Embrulhos:e) São Paulo:f) Banheiro:g) Passageira:h) Comandante:i) Emergência:j) Certeza:
5) Retire do texto, um substantivo epiceno.
6) Classifique os adjuntos adverbiais presentes nas frases abaixo:a) “ É a primeira vez que eu viajo de avião.”b) "Depois pediu que eu me sentasse ao seu lado, pois me achava muito calmo e isto iria fazer-lhe bem.”c) “Lá se ia a oportunidade de ler o romance policial que eu comprara no aeroporto, para me distrair na viagem.”d) “Madama entrou no avião sobraçando um monte de embrulhos, que segurava desajeitadamente.”e) “Afinal estava ali pronta pra viajar.”]
7) Assinale a alternativa correta em relação à classificação dos termos destacados nas frases abaixo:a) “...esperando ordens para ganhar a pista de decolagem.”( ) Adjunto Adverbial ( ) Adjunto Adnominal ( ) Complemento Nominal
b) “Mesmo os que mais se divertiam com ele resolveram abrir jornais, revistas ou se acomodarem para tirar uma pestana durante a viagem.”( ) Adjunto Adverbial de Finalidade e Adjunto Adverbial de Tempo( ) Adjunto Adnominal de Finalidade e Adjunto Adverbial de Tempo( ) Adjunto Adverbial de Finalidade e Adjunto Adverbial de Lugar
8) Passe as frases para a Voz Passiva e, em seguida, identifique o Agente da Passiva.a) A estranha passageira faz perguntas engraçadas.b) Amarrei o cinto de segurança em sua farta cintura.c) O comandante já esquentava os motores da aeronave.d) Eu lerei o livro durante o voo.e) A passageira esparramou embrulhos por todos os lados.
9) Assinale a alternativa correta em relação à transformação da voz passiva para a voz ativa:"Vários vexames foram dados pela estranha passageira durante o voo”( ) A estranha passageira dá vários vexames durante o voo.( ) A estranha passageira cometeu vários vexames durante o voo.
( ) A estranha passageira deu vários vexames durante o voo.