��
�
����� � �� ���� ����� �� �
������������ ��� ���� � ��
�
������������� ������������������ � ������
�� !�"��� #�"�� $��
��
�
������������ ��� �� ����
���������������������������������������� ��� ��
��������������������������������� ��� �� �
!�����!���������"!!#�
����$������������������������������������ � �� �%�
&'������������������������������������� �� � �� ()�
������������������������������*��� � ��� (+�
���,���������������*�������������������� �� ��� �� ��� ��+-�
������������������������������� � �� �� + �
����������������������''���� � ���+%�
&��������.������������������/��� � ��00�
��������''���� �� ��0��
,��'�����������������'������ ���� ����)�
,���**���������������**���� -1�
$�������������������������������������� �� ��
&������������������������ ��11�
��
�
$�����������������������+)((2+)(- � %(�
&'������������������������� (+(�
!�����&��������"!&#�
�*���������'���������������� (0(�
!�����'����3����/���'������������� ��(1-�
&�����''������������������������� �(11�
�������������*�''����������������� (%(�
$��������� (%+�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�4�5 �!!$��������������������� ������� �����
� �� ��������������� ��� �������������������� ����������� ����������� ������� �����!����������������"�� � ��#$����%�� &�����$'���(�
%��������������� ����������� ���
�������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ��������������
��������������� ������������������������
�������������������������������������������� �������� ������ ����������������� ����������������������������������������� ���������������� �������
������ ��������
����������� ����������������������� ������� ��������! � "������ �������#��������! �#"��$����� ������������������ ���������������� �����������%����������
������� ���������������������������%���������������������������������
�4�!��,$6�&���
����� �����)� ��� *��+��)������& ��!�������������&��,������& ��������&� �����&������&�����&������� �����'�������,�&������& � ����������������-./0�����������������&� ��!�1��&����!����1������������� �������&&����&������� ����� �������������&������+���� �������������&� ����� ������������������
�)�����������������2�� *������)��+��)������& ��!�������������+���� �&�������������������������&�� ��&����&��&������ �����!������ ���������� ��&�������+���������&&����� �����+���3�������������������&�� ������������ *1�&��!���������� ��������������)�������� �� �������& ���������� ����&����������� �����!������ �����
��4��+��&��,�&������� �� ��,��������������������)���� ���&������������� ������������ ��������,��+���� �������� 5������������������ ����!������������ ��� *��������� ���� ������+�� � ���������&�� ������������������0����&�� ��������������� ������&���1�3����3���&����)����� ���� ����� ���1���� ��&����&�&&������&6��������������������������0�!�����������������!���7������� � ����� �������� ������&&��������� ��& ��������������&���� *�&��������5��� ���!!�������� ��� ������.���� ��&����!������+������������ � �1�����&��� ����� ������ �1������&�� ����� � ������������������& �� �������!�����������& ��� ���� � *��� ������ ������������ ������ ������& �� ���1����&��������+��&��� ������������������!��������&�� ��)����� *���4����&�������
��
�
8���������� ��������� ������������������ �� ������.����!��������&�����&����!��&���������� ������������ �&1�&��!��&����������&��� �������������& ���������������� ��!��������������� ��+�����������&������� � ��������� ����&����& � ����&������������������� �����)�!�����������& �� �����+����������� ���� ��� �� ��3��& ����� � � ����������� *������� &�����!!�����)�!������+��+��&������ �� �&�����&���� ���������� ����� � �� �� ��& ��������3������ ��������� ��&���+������ ���������&���!�����������&�� ������������������ �������& ������������� ����&� ��&���������1��� ��&�����!�1�������� �!!���������&�� ���
0�)���� ��������������� ������� ��!����1��������� �������������!����1�,����� ���)������ ����������� ���������!��������� ��+�����3��& ������������� ���������������� ���� ��������&�������� �������� ��� *�&��3��� ������& ��������� ��& ��&����� �������� �������&�� ���� ��� ����+����������!��3���������� &���&����� �!!����)� &� �� �� ���+����� � �� �� &������� �+����������� � ��3��&�� &���� ������� �� ��� ������!���������& �������� �������� ������+������+��������+������������������&�� ����� �������&��������������� ��� � ������� ���&&�������� ���9��& ����� �����+�� ���� ��!!���� �� �������� �� ��&��&�� &��� ���� ���� ������� ��� �� ���� ���&���� �� &���� �� ���� �� �����!�� �+�� ��� 3��& �� �����2����)� ��������!���������& ��������� ��!���8������� ��!���������������&&������� � �������� ������������������ ����� �����3�����������������&� ����� ��������� �����&�� ���� �����3���������&���� ������ ���3��� ����� �& ������� �������� ���� ���� �����!!�� ���� �������������&&���� *����������&�����
.��3��& ����&��&��,�&��������& ��)� ��!���������&�����������&�� ��������& �� �����
��� ����� ��� � .���������� ,� ��& �� ��� ������ ���� ������ �������+�� ��� 8����:� �� &�� ����� ��� ��� �� �� �� � ���� ���� �������� ��� ������3�����������������!!�� ������������������ ���������� �����3����&�� ��� ����� �����8������%����������&�� � ���������������& ��������&������� ������ ������������&��&������� ���� ������� �1�.����������+��&� �� ������������& ����+�������� ��������������� ����;�������-�������
%����&�� &���� &�� ���� ����� �� �& �������!�����3��� ���������0� ����� ����� ��!�� �������4���� &��� �&&�������&����� ������� ��� ��.� ���������< �� ���� ��=��&���� �+�� &�� �� ��� �&���1� ���� � ����� �� �����9��������� & ���� �� �� '#� � �& �� �'�>���� ����� �� �� �� � ����� ������������� ��� ��������&�� �� ������ ����������< �� ���� ��=��&�����9��&�� ��� �� ;�&�& ��!����� �� ����!������ �� ���� ������;� ������ �� ������ �� ������� ��� � ������ �� �������?7��&���������-������������7���!����.� ����� �������������� ������#�#�������3����&������������@A ��������� *���� ������������ 8����!!��@� ������ �� ������� ������& �� ���1� ����� �� �� �& �������!�� ��;�&����!����� ���� ������ �������� ������������&�� ������ &��� & ����� ,� ���� 3���� ��� � �� �� ��� �����1� ���� ��� �� � ��� ��&�� ���� ���� 7���� &���� �� �& �������!�� ��� 3���� ��� '#� �� ��� ��BC������&�&��&������������.���������.���< �� �������&������ �&������&&������������� ��� ���8����!!�����-��������%�������&�� ��� ������� ������;��� *��;� ���������������� �����������������1�������������&4��� ���� ������� ��������������� �������������� ��� ���� ��������������������� *��
��%��1�%������ �������������� �����!����1�� � �������;� �� ����� �!����������� ���� ���� ������������ �1����&������&,��������� *���� ����������� ���������� *������������&���������������&&� *���������&������� ������ ��������������&��&����&�����������3��& �1������������������������������&��������!��������&�� ����;�� ��������� ��������&����� ��������� �����!������/��� ��������� ������&��&�1���� �1���& � ��&���������
��
�
�&�� �� ��� ����&���� ����� < �� ���� ,� ����� ����������� ;� ��� *� 3������ ;�&� ��!�� ��� �&����� ���� 3�� ������ *� &�� &��� ��� ���� �� ����� *� ������������ ���� & �� � ��� ��� ������ �������1� &��&&�� ������ �� ��� ����� �� ��� ����� �!!�� ������� �� &������ ��5� ��� &�� �� �+�� &�� ���&�� ����3�� ��������� ����3�� ��������� �����+���������&��& �������� �& ����������!������1������������!������������� ��!������&��&����� �1�,��� ���������&&�������������� ���!������+��&���& ����������� ��� �������� ������� ������
9��� �� ���&�� �� ��� � 3��& �� ������ �� ����� ���������� �� ������ *� ��� ���� ��;������& ��!����� ��� � ���� ��� ��&�� �� ������ ���� �� �+����� ��������� �1�&����;�� ������+���;�& �������;�� ����;�� ������� ���1��+���� ���������������������������������� �������������!�������;�� �1�������+������ ���������3��� *����� �� �����������&����!����� � �1���������� ����� ��������;�� ��������%���������� ���& ��+����������� ���!!�!������+��� �&������������&� ����� ��������� ������������� �:�&���� � ��������� ���� �&������������� �� �����&�� ������3��� �� ���������� �� ��&�� ����+�� ��������������� *�� �9��& �������� �1������������� ��&����������� ���+��& ����� �+����!!���&��&� ��������������&������������&�� �!����1� &�������������������� ���� ���+������������3������&� ����� ��������&�� ���+��;������& ��!������� ������� �������������;�� ��������� ��������&����� ����
��,4&��6�&���$������������&.��$��!�&!�,�7$�
�������&�� ��������� �1���)���� ����������������������������� �����!������� ���� �����%� &���������'���1�&�� �������������� ��������+D���& � ��&��������&����& ������&&�������� � �� ��� ���������� �������� �����!�������������&�� ����& ����� ����� �����& �� � ������������ ������)�� �������� ��� �����3��& �������� ��&��&����������������&�!����1��������� ��.�!�����& �� � ������.�!���������� �������
����.�!�����& �� � ����".�.(�&��������������� �!!������������ ����� ��+����������� �������������1������� ���� ��������3����������� ���1� ��������!!��& �� � ������)�� ����
���.�!���������� ����".�/(1���� ��������������&�����& �� � ��+����)�� �1��������������� �����!���������� �������� ����������&6� ������ �����&&���� �������&������ �&&���������� ��������������������������&��&������!�����1�& ����� ���������������&&����������� ��� �����
7������������ ��� �1�������������� ������.�!�����& �� � ���1��������� ���@����&�����������!������& ����@1�&������!!������� �& �����3����)�� ��&�� ������������� ��� *���������������� �������� �������������������������& ����� ������������&� ��!�����&����E�����������������.�� �� ��3������������������&�������� �& �������� ����+�� ���� ����� �����& � �!�����1����,��� ���� ������������� ������������������� ����������)�� ���� ��� �&�����
�)����&�� � ���� �����!����� �� ����� &�� ����!!�1� ������1� &�)�� ���!!�!����� ��)�� �� ���� ��� ������� �������� �� ��� �� �!����� �� ��������1�����!������ �� �� ���!!� ����� 7�� ���� ��������� �� �� ��� ��+�� �����&&�� �)��� �!����� ���� &����!�� �� �� ��� ���� &�� �� ��� ��� ���� ���� ����� �� �������1���& � ���������!���� ������������������+��������&��&������&&���������������������&� ������&��&�������� �����;����& ���� ����
.�� ����*� ��� ��� � ��!����� &����� ������ ���� �� �3������� ��� �������� ��� ����1� �� 3��& �� ��� ������� ��� ����� ��!�� �� ��&&�1� ����!!����� ��������� ��+�������&&������)���� ���������&���)������ ���� ����������&&�������������������!�����������
��
�
������������ ������.�!���������� ���1� �+���� ��F7�� �!����� ������������!!�� ����!����G������� ��� )����&�������� �� ����&���������&��� �� ����� & ������ �+�� �� �����&����� � ���� ���� ���������� � �� � �� ��� �������� " � ��(�� ���3��& )����&�� ��&&���� �&&���� &������� �� &��� �� ������!!�� ����� �������� ������� ���� ���+��������&�����&�������&���)������ ���� ���
�����&�����& �� � ���1����� ���& ��������.�.�&�� ��&������������������� �����!���������� ����3��������������&������!��������&������ �&&�����&������&�������� �����1�&������������&���������� ��������������!����� ��������&������ �&&������.���� ����������3��& ��������� ����&� ������&��&������� �&&���������� ������� �����1���& ��� ��������������&�� �������� �1�������&�����& � ���������& ���� ���.����&�������1������1� ������ ��������� ���1���&����������&��&��& ����� �������������&����&�������������� ��� ���� ���&������
���&���������� ������� ������&�!���������� ���1��������� ��@��� �����!�����������&����1�������������+������ �������@1�&�������� ���&������&� ���������&����������� �������1���������������+���+��;������& ��!������� ���������!���������& �&&�����������������������������!!�!������������!���������� ����������&������������& �� � �����
�������4&.4$5 5 $,��8�����5 $��$,&���.�!,�&���
������������������������*�����������������)� ��� *������������!�����������&������ ����� ������� ���1����+����� ���������������!����������������� ����� ��+���������� ���+��+������������ �� ��)��&������� ����)������& ��!���������3�������� �1�����&���������&���� *������& ����������� ���������� ��&������ �*���&��� ���������&� ��!��������� ��� *������� &������� � ������� �� ���&&�1� ���� �� �� ���������������� �� �� � ���3�������� �� �� &��!�� ����&�����3��� �� ��� ��� *����� ������������� �� ������� �� �� �������� �������1� � �� �� ��� ������� ��� �����&�!��������� ������� �������� �� �+����� �&� ��!����� �����&������ ��� �� � �������!����� &����E��������+�� ������� �� ���� �������������3����2H����!���������)� �� ���� ��� ����� ������ �)������ &����&��� �� �� ���� ����&��������9��& �� ��������!�������� ������ ��&����1� ���� �����&�� ��� ��� �����!����� ����� ���1� ��3��������� ������� �� ���� �� ���� )� ��� *���)�� �1�+������&&� � �1����+����&� ��1�����&&����� ����� ��� ��������������� ��&������� � �������!���������&���� *�����1����������&&�������+����&��� �������)� ���� ��� ��� �������� �� ���� ���� ��� ��&&���� ��� � �� ������ ��� ��� ��� �����!����� ����� ���1� ��� �� �1� ��&����� �� ���� ���� ������� ��������&����� ���&�� ����� � ������&� ��!����� ������������& ����� �������� �����3��& ����&&� ���,� ��������� �������������� �����!�����"%��(���$��������*������3������������������������������&&�������� �����!����������& ����� � �&� ����,��� �� ������&���.����� ����� I�� � ������ ���&��������1�3������ �� ��� �����&�� �� �����&� ��� ��������� �������������� �����!�����"%��(�������3���� ���� ����1� ��������&�& ��� ��������� ����1� ��&�� ������� ����& �� � ������������ ���������� ��������� ������)������ ��&�������������������� �1��������� ����&�� ������ ��&�!�����& �� � ��������&�!���������� ������� �����&����&&�����B������������ ��� ������������&�+�����������������������&��������&� ������������&� ����1������&��&�����&���� ��� �������!�����
�
�
��3����������� ���1� � ������ )��� ������� & �&�������������� ����������� ��� �� I����������1� �����1� �� ���&� ��� �������� ��%����� ��������������� ���1����� ������ ������������!�������� ���������9��& ��������� ������1������������ +���� ������ ����� �������������������������������������&�!�����& �� � ����� ��������������������� ����������������& �� � �����)�� �:����� �����������&��������������������� �������������� ���+����&&����������������� ��������������� ���������1������ ��+�����&����������������&� ����������� *��& � �!�������� ��������!!�� ������������&����� ��& ����� ��&�� ����;�� �������������� ���� ��������������� ��� ������ ����3������� �����3��& �����������1���������+������������1�&����������!��������������������&&�1�;�� ����������!������������!�����������& ����� �1���� ������ ��������&������ ������J������ ������3��& ���+����&�!�����&�������*����&������ ���� �������� �������& ��&�������������+����&��� ���1�������+���&��&� ���1������ ������������ *��+������������ ������� �����������������������������������������&�!���������� ���������&��� ������ ����������� ������ �������&���� ������� ��� �&&����1� ������������� �� ����&� �������� ���� ����!����� �1� ���� �!�����& ����� �������������9��& ��������� ������� ��*����������!������� ���� ������� ��������� ����1���&��*������ ������������ ����������������&���& � ������ ��!������������ �������0���&�!�����&���������&��� �� ������ ��������� ������������ �!�����& ����� ���������������&�� ������ ������������&&����1��������������������������������� ���������� ������!���������
� �
�
�
(��!�6�&���!,4$,�.��$���,4&��6�&����
%��������������� ����������� ���
$�� � � �������� �� ����������� ��� ������ ������ ������ ��� ������ ��� ���� ��������&'� �� ��(����� ������� ����������)*������+,,,�����+'-��� ����������� ���
����������������%��������� �������������� ����������������������������������������%����������������������� ������������������������������������������������
���������������� ������ ������� ���������� �� ������� ����� ���� �������� ��� ������� ���� ������ �������� �������������������� �������� � ��� � � �������������� ���
������������������������������������������������.�������/���������
��� ������������ ��� � � ����������� ��� ��������� ���� ���%������ ��� ����� ��� ������ ���� �� ���� ���� �������� ��������� ����������� ���������� ��� ����������� ����� ����
���������������������� �������� �������������������������������������� ������� ������������������������������� ������� �������������������������
������������ ���������� �������������������������� ��������� �������������������������� ����������� ������������������������������������������ ������ ������
���������������������������� ����������������������������� ���������
0����� � ������������������������� ��������������%������.������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �������
������������������� ����������������������������������������������������� ��������������� �����������������������������������������������������������������
� ����������
(�( �&���6�&����!,�4���
$�$��!��!,4$,�.��$��������&���6�&����!,�4����
��� &�!����� & �� � ���� � ������ �� ����� ��� ����� �� �� ���������� �� & �� � ��� ��)�� �:� ���� ����� �� ����&����� ���������� �+�� ���� ���!!���� ����� �������������� ���+����&&����������������� ��������������� ���������1������ ��+�����&����������������&� ����������� *��& � �!�������� ��������!!�� ������������� �����!���������&�� ���� ������ ����,�������� �������������&&���������&��& �� � �������������!������& ����1���&��� �����3��& ����� ������������ �1��+����������� ������ ������������������������ ����� ������1���� ����&� ��!�����&����E����������"�����!����1� ���� ����1�&����!��1��������������� �����!������� �!�� �(������� ���������� ��������� ����&�)����!����������&&������!����������
���
�
&'��������������������������������
8������ ����& �� � ������;�� �������������� �������� ��������������������&&����;�� ��� *���� ������;����&�����������!������& �������� ��3���������������� �!����������&&����&����� ��� ���� ������ ������� �����������������&������������ ����1����+��&��&������&�� � ����������� ��������������� ���� ������ ���.�� �� �������� ������ ������������ ���� ��������!!�����&�� ����������&�������� ����!����������",� ��������� �� ������ �������� ������� ��� &�!����� & �� � �������%��(�&�����&&���� *��������������;�� ����������� & �&&�� ����1� &�� �*���&�������1� ������ ���&�� ��� ���&�����!����� �� ���� ���� ���� ;�� ���� ����!�� �������� ���+���� �� ���� � �����& ���� *�� ����+�� ���&�� ��3��� � � ����������!���������� � �����������������& � ��"���� ������1�������!����� *���&����1����������� ���������������� ������(�����3��& ����� �& �1�����&�����1��� �������� �*��&&����& � �������� ����&�� ��&������ ����������������7���������������2�����������������������
.�� �� ���������!!������&� ��!����������� ����������;������& ��!�����&�� �����������������������&����������� �������� ������ ���� �������������5������� �� �� ������� �� ���� ���� ����� ����� �;����&�� &����E���������� ���� �� ��� ��+�� �����&�� �� � �� � � �1� ��� ��������� �� ��� ������� �1� �� ���� �������������� *�������.���������� �� ������ � �� ���&�� ��& � �& �����������!������� �� �����!������ ���������� �1� �� �& �������� ���� ����� ���� �� ��� ���� ��������!����� ���� �����1� �� ��&������� *� ��� & �� ���� ���� ;��� �!����� ��� &����!�� �� �� �����1� ��� ��� ���&�� ������;��� �� �� ��&��& ���������������� &����!���������� �������������� ������ �� ������!�1� ���&�� �� & �� ����� �� ��� ��� �������;�����������&���� ����� ���� ����1� ���� �� ��&&����� ���&�� ������� ������ �� &������� ���������� ����1� �� &���� �����&&�� ��� � �����3��& �� ������������� ��������& ��!����������� ��;� ��!!�����������&��& ����� ��������� *���� ��������� �����!�������� ������ �!������
����������������*�������*������*������������
����� ������������� �����3��& ��&� ��� ���������&�����������!������& �����&���� ������������+��������&�� �������������+����&����������� ��� �����&� �� ������������ �������������� �����!������.��&� ���&������ ����������������1���������� ���1����������� ��������������������� ������1��� � �&�!������� �� �1� )����!��������� �&&�� ����!����� ��� ������������)�� �� ������ &� �����1� ��� ���&���;�����1� ��������!�� �+���� �����������& �����&����&�� ���������� �������������� ����!�������%����3��& �������&&�1� �������� �����+��&��������� ������ ����� � ������+����������&�������������� ���� ��������!�����1���3�����������5���������������� ����&��� ��1���&����� ��� ����������� �� �������������!��������&������ ����������&��&������ ������!��������
������������������� ��� ���� ������������
������������������������9��
���
�
0��%�H��������� ������ �������� ��������&����,�� ������� ��&� ������ ���������������&������� ��������8������ ��&���������&�����������������& � �!�����:�'�������3��������& �� ������������ ���������:�I�����&�& �����&������������������� � ���:�#���������� �������������5������� ��������&���:�B��������������������& ��!�������5������� �����������:�>����&�& � �����������&�1���� ��+������& ���������& �����������������!�:�����������& �� � ������������& �� ������ ��&��� �:��������!����������� �������������!!� �����:�C���)������&� *����������:��������&������������� ��������:��������� ��& �!����+��&������������������� �:��'��-�&�����������&��������&��� *����&&�& ��!�:��I��< � ������ ��!���������)� ���� ���:��#��-������������������������&��������������:��B������� ���1���������������������!!���:��>�����������!����������&�� ������9����*������������������������ �� ���������&����1� ���&��������� �� ������� ���� �����������������& � �!�����:�'�������3��������������� �:�B���)������������ ���������������3��� ���� �������������1���0� �������&���+��F$�������������������� ������������������� ��������������������������������� ������������������������1�������������������������������������������������� ������������� ������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������1������������������������������������������������������������!��"�#����������������������������������� ������������������ ���� �� �� ��� ������������ �� ��� ��������� ������ ��������� � ��������� ��� �������� ����� ��� ���� �������� �� ����� ���� ����������� ���� ������ ������� ��� �� ���� ��� ����� ��� �������� ��� ������� ������� ��� ��������� ������ ���� �� ������!��"� �������� ���� ��� �������� ��� ����� �� ����� ����������������������!��"G�����9����:����'��������������������������''����������3��� ��� �������&���������� �1���0� �������&���+��F0�������� �����������������������%���������������������������������������������������������� ����������2������� ��������� ��3� ��� ������ ���� �������� ��� ���� ����� ������ ����� � ����� ���� ��� ��� ����������!��"���� ���� �������� ���� ���������� ��� ������ ���� ������������� ������ ����������������������������������� ���� ������������ �� ������� ��� ��������������� ���� ��������� ������������� � ������ ����������������������������������������������������� �������� �����������������������4������������������������� ������������������ �����������������������������!�������������5"������������� ���������� ��� ������� ������ �� ������� �� ����������������� ������������������������ �� ��������������������������������!��"�6�%���� � ������������������������������� ������������������������� ���������%����������������������������������� ������������������������G�����9�������������������$����)� �������� ��� ����� ������ �� ���&&������ �� �� �� ����� �� ������ �� �����&&�� ���������� ���������)������ ���0�� �����&������ ����� ������������ �1���� �1�,������&� ���+��F$������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7����������!��"��0��������� ������������������������������ �������� ��������������������������� ����������������� ���� ���������� ��� ����������� �� ���������������� ������� ���� ����������������� ����������� ������������������� ������ �����������6�%������������������������������ ����������������������������6��������� ����������������������� ���� �������� ��������������������������$����������������������
���
�
�������6�������%����������������������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������ ���������������������5G�� $�����������������������.��������!�������&� ��� ��� ������������ �����+������ ����&������������)�� ���
� ���� ��������������� .������ �-����K�� .������������ ���� ��� 8�& ������&&���� ��� ������& ��!������� � ���
������������������������������ ���������� ������������ ���� ���� �� ��������������������������
�&�&�$6�&�����!�,�$6�&�����5 &.4$9��$�����������,�;�� ��������+��������&�� ������������������ *1��������� ���� ���&&������������������&����������� �� ���� ���� ����1���� �� �1�&���� �� ����� �� �&&��!���� �+�� ���� ���!!���� �� �������� ��� �����&�!����� ���� ������ ����� ��& ��� �����!�1� ����� )������+����� �1� �+����;������& ��!����������&������� ����� ������������������������ ���� ����� ����)������� ������ ��������������&&�1����&���� � ����&������ �������������� ������&�&&������ *1�&����� ��������� �� ���+�����������&�������&������������������3��& ���� ������&���;��� �!���������&����!���+������� ������ ������& ���� ���������&��!����������� ���������� ��������&������������� ����������&�����&�1�&���� � ���L ���������1������� ��� ���������� *�&������������&��������� �� ���� ���������������� ����������� ����� ������&���������� ���&�� �����&���������&����� ���������������� �� &�� �1� ��� �&�����1���� ��� ���� &���& ������)�������!�� ���+����� ���&���� ��!�����+�� ������!!� ���� �� �&�� �� ��)����!���������.����!��.�����1���&6���������� ��������� ������ �������!�����&����E��������+���$��������������������
���
�
������������������������
���
�
���
�
���
�
���
�
�5 �.4$6�&�������$��&�&�$6�&��
��;��� ��!�����������&���� ��,���� ������������ � �1���&&����������I>���� *����'�������BI����'��#������ ��&� ����� ����&����;����� ������&�����&�����������+��,���5��+��� ������ ����&&���������'���#'���� *�����&��=� �����8�����=�� � ���������� ���������;��� ��!��������&��;�&����+��,���&&� �����������'���� *����'������'��#���� ���,�& �������&��& ���� �����&���;������������ ����������!��������&��;�����������
�&�,����,���$�!����!,���� ��5 �4&���4!&���
�+)(�� +)(0� +)(+� +)((� +)()�
��-/���
<���%/0��� �� '� #�� �
M/./7/� #�� � � �
0/-7�8��� '�� � � �
-�80/��0��/� �B� >�� �
��=��8�/� �#� >�
� �I�
-/<�0��� '� �� '� �� I�H-�0���� �� >� ��
� ���=�0��� ��
� � � ���-��0�� �� '�
��� ��
< /0��0�8-/� ��� � � �
�/�/0����
'�� �
��8�-<�0���
� ���
� ��-��0%��
� � � �I�
�,&,$��� �+� +-� 1� +� (+�
�.���
=�08��%�.N� B� B� >��
�>��0%��� I� #� ��
�'�
�< �-�����-�=���
I�� � �
��M�.��0�� �
��� �
�,&,$��� 1� (+� 1� )� (1�
��
�
���������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�H-����<�-/��/� '� I� �� I� '�8N�0��
� ���
� ��
,&,$��� +� 0� +� 0� +�
�<�-�����-�8��O� ��
�B�
� ���=��
� � � �I�
��-�;�� � � �
��
�,&,$��� (�
�-�
�#�
��/�����-��00/� BI� #�� 'I� B� 0��
��
+)()� +)((� +)(+� +)(0� +)(��
��4&�$� �'� '� �� 'B� #'�$!�$� ��� �� �� �'� ��$94��$� '� I� '� I� '�$5 �4��$� #� �� B� �� ��,&,$��� I>� B� 'I� #�� BI�
��
�
�&�&�$6�&�����4�9$!�$��;�,$; �%��� ������&��������!�������& �� ��������+����� �����������!��������&���� ����������& ����������!����������&���� �������������&�� ��������#�������+��,���&&� ������B1''P�����������!����� � ������P������ ��������� �����&����������&�� ������B���'C�������+����&&�������>1B>P����'������'BP����'��#���� ��������� �����+�����������!��������� *�������&�� �����I������>B�������+������&&�����#C1�BP���#C1'�P���.���� �������������� ����������!����� ��� �������>B��+����&&���������C1��P����������!����� � ������'��������1�IP����'��#���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
9$!����;�,$; +)() +)(( +)(+ +)(0 +)(� �$>��00� #�> #�� #�� #�� �#> �$�#��00� #BB #>� #�' #�� '�C �B$'C��00� ��'# C�� CB# CI> �BBB I�$>B��00� I�I# I�>' I�>C '>�� I�>B /��-��>B��00� ���> �'## �I�C ��I# ��>B
���
�
9$!����;�,$;� �&�&�$6�&����� +)()� <� +)((� <� +)(+� <� +)(0� <� +)(�� <�)=��$���� #�>� �1�>� #��� �1��� #��� �1>I� #��� �1>�� �#>� '1IB� =(��$���� #BB� �1I>� #>�� �1B�� #�'� �1>>� #��� �1BB� '�C� #1>B�(-=+%�$���� ��'#� �>1B>� C��� �B1>C� CB#� �B1�>� CI>� �B1�I� �BBB� 'B�0)=�-�$���� I�I#� #C1�B� I�>'� #C1�I� I�>C� #�1�>� '>��� #�1C�� I�>B� #C1'��&�,4���-�$���� ���>� �C1��� �'##� �C1C>� �I�C� '�1��� ��I#� '�1�#� ��>B� ��1�I�,&,$��� �(1-� �+0+� �+%�� �++1� �++)�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
�
�
���9$5 �.������4���5 �4&�����&5 �&���,���
���� ��� ��� &����& �����&���������& ��!���3����� �� ��� ��� ��� ��& � �� ��������&����������� ���� ��� ��� ��& � �� ����������������� ��>I��&�� ����>##����������������� �1��� ���������� ���������� ����&�� ����'�����.���� ������������!����������� �������I���#��������� ����� �������������� ��������� �������B���>��������� ���. ��������� ����� ���������� �������������5��������� �����$��& � (� +� 0� �� -� �� � 1������;�'���� BC�� >I�� B#I� I�#� �I�� I#� ''� ���'���� B�C� >#�� BII� IC#� �'�� #B� '�� �'�'���� >�'� >I�� B��� ICB� �#I� ##� �I� �B�'��I� >�I� >BB� B�B� I�I� �#�� ##� �C� �I�'��#� >I�� >##� B�#� I�'� �#C� #I� '�� �I�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
���
�
�
��7�!�&�������$��&�&�$6�&���,4$�.����66&�&>�!��7$4�66&>�4�?���&���?�4?�!� �8����!!������&�� �� �����!�����.�����!!�1�-���������=����&�� ������ ���� ��������� ������&� ������� � ��&����4��� �����+���������!�������&���� ���������������8����!!���,���& �� ���� ������� � ���� ���� �� ��B���������� ����������� *����������1�����������I����� *��������!����1�&����������� ���� �����������!��������=����&����&&� ������B##���>'#���� *1���� �������!��������-���������&&� ��������3�����������I>I���#������ *1�& ������������������!��������.�����!!����&&� ������B����>'���� *�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
$��& .����66&�& ?�4?�!� 4�?���& !�4�7$4�66& '��� #�C# B## I>I B� '��� #'>� BB' I�' B� '��' ##'� B�� I�# BC '��I #>�� BC# I�� >� '��# B��� >'# #�� >'
���
�
�&�&�$6�&���!,4$���4$� �
�������&��!���� ��& ���������������������8����!!�����������!�����,���& �� ���� ������� � �����'������'��#���������������� �� � ����������#������ *����� �� �����!�����'��#�&��������������+��������!�������������������!��������& ����������������'#����&������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
$��&� �.����66&�& �?�4?�!��4�?���& �!��7$4�66& �,&,$���'���� ��C�� #C� �C� >� �CI�'���� ���� >I� �C� >� C�B�'��'� C#�� ��� ''� �� ��BB�'��I� ��>#� CI� I�� �� ��C#�'��#� C��� >#� 'B� �� �����
���
�
,�44�,&4�&�����$��9��$6�&���,�44�,&4�$���������������3���������������.�������;��������� ���� ���� �������&�� ������������� � ������!�����������& �� ������� ������������!��������� ���� ����1������� ������������3���� �����&&�� ���� �� &����!�� ��� ���&���� �� ��� ������ *1� ;�&&� �� ����&����� ���� ����� �� �� &������� ����������� �� ������1� ���� �� ����&���� ���� �����!������������ ����� �� �1���4��� �������� �����+������������������� ����� ��������������!���������� ����� �� ���� ��������� ���� ����1��������� ����������� ����+�������&�����������&���������;�&&� ��&��������������1����� ����� �������!������������ ���� ����� ������������ ���� ��������� �� �������� ���� ����� ��&� ��� ��� ���1� �� ����1� ����������1� ����!!���� �� � ����� � �� 3��� ��� � ��� ��� & ����� �� ���� ����� ���+����� ��� �����&������� ����� ������������� ������41��&�& ����� �����!������+���� ���&&�������&������� �������+��� ���������� ����1������!!������ � ������� ���� ������.�� �� ����� �& �������� ���� ������+D�&����1��� ������ ���� � �1����������� ��& ����������5� ����������� �������&������������������41�;�� ��&���� ���������&���������� ����� ���+�������������������������������& ���1�����!��1����������1����&�����&������ � �����;������ �������������!��������� ��+�1�������&&� *������ ����������������� �& ��& �� ������ ��������1�)���������������!�������������!����������� ����+��������� ���������������������&��&�� ������� ������&��� ���������������� ��������� *���)������ ��������������������
���
�
�
���
�
��&�&5 �$���!7�����&���&�&5 ��&��&�$������������������������������2�����������������������������������)��������������� ���� �����&��&����������I���& �� ��&� ����� �����������,���&� �����+���� ������ � �� ��� ��� *��+���� ���&&������ ���:�3�������;������� ������ ��&����!�������������& ������������������� �����&� ����&������������� ����� ���� ��� *��� � �������������& ����:�3��& �������&����&����������&� ������&����� �1����3���+������1������&�����������&�� ����3���������������� �����&� ����������������&� ���� ��!�����1������1�,�3�����������&������������������&�����&����!�:�������������� ��� *������&�������&� �������������"� ���� ���(���&����������"����& ���(���� ��!��������4��&&������&����� ��&������&������ ��� *���� ��!������ ����!����������� ��!����������!� ���H������� ��������& ������ �& ��&������&���� � ����&����!������ �������������� *����� �������������&��� ��� *�������� ���� �����������������������)� ��� *� ��� ���� �� ���������� &�� ��4� ��&��� ���� &�� ���� ����� *� ��� ���� �+�1� ���� ���� ��� ���� *1� � �� ���� �� ����� ��)�� �� 3���� � �����������������&�����������1��������� ��������������� �� ��������������� ��������� ��+����!��������������3���������� ���������� �������� ����������� ���������� ���� ������&�������&����� �1���� �1����� ����& �� � ����&���������&�������&�& ��������+�����������&�����&�������9��& ��� ��� *��� ���&&���������&&��������� ����������� ��&�����1��� �& ������������ � �����&��������� � �� �1��������!����� ���& ������ ���� �����1�� ��������!������� ���!!� ������������ ����&���� ��� *���������+������� �� � ��� *� ��������+�� ������� �� ���8����!!��� � ������� � ���� ����"�� � �� �� ������� �(� ����& ����"��� � ������1� ��!� ����1������������ ��������&��������� ���� ���!����1�� ��1��� ������(��� � ���� �����&����!�������� ��&����!����:� �8����!!���,�&������)����� �� �&&������������ �& ����2��&&������%����� �)1��� ������ �������� ��!��������&������� ����������,������� �1���3�������� ��4����������� ���������.������+�� �����&&�� ����������� ������ �������&&�� � ���������&&�� �� ���������� ��&�������&�:� ������������ ��� ��� ����&&���� *���� ����!������������� ������ �& ���:������������*����+������&&����3��&��&����� *�������&� ������8����!!������&�� �������I>B�� ��� *$�� �!��
• ���'��� �����&&� • ������� �&���� • ���#I��������� ��!�� • ���I#�0� �!��������� ����� �1���!� ���1��������1���� �����1�������� ����� ��������������� • ���I���������1������������������!� • �����H������� • ���#�0� �!����� �������3������ ���1� ������� �&&� �1� ���� �1����������������1��� �3�����: • ���'#�� ��� *��� � ������ ������ � +���������+����1�������������& � �& � • ���#'�� ��� *��� � ����� ������ � +����� ����1���������1�����1�� ����& ��
��
�
• ����I������!!����1��� ������1�� ��� ������ ����� • ���I>�� ��� *�����& ������������������������!�������������� ��� • ���'B�� ��� *��� � ��������������!�������������� ��� • ���>�-�& ���� �1� �� ����1��& ����1���!!����1���� • ���'�< ��&�1���������1����������� • ������=��1���,1���& ������� • ���'�.��������� �� ����������� ���� • ���'���������!������� �����$����& � • ���I�/� ��� �1���&�+����1������������ � • �����%�&�� ��+�1�0� + �������&��� ���+� • �����.�����������+��������� �1������������������� ����������������������������& ��!����1�&�����&&����!������������ ���� ��
���&1��� +������&&��������� +������� � • ���'>�< � �!!����&��!������������� ������ � • ���C��� � ��&��� �������������&����!������������ ���� ��&&� • ���I���& ���� ������������ ��������&��!������������ ������� ��"���+���L�I�( • ���'����& ��1�&��������������&�� ���� ��� *�&��� �������+��&� • ����>��&��&�!����������������� • ������������� ���1���� ������ ��& ���1���� ����������������� ���������+��@ ���������@� • ������ �� ���&�������&�������� ���� � • ���#�. ��������&&������ ������ • ������. ����������1��� �������1��&�� ������1��&���� ��������&� • ���I�&���������� � ���&&����!�����&�������1��� �&����1�� ����&&����!������� �����&��� ��� • ���'�� ��� *��� � ����� ������ � +������� � ���������& ����� � ����� • ���#�� ��� *��� � ����� ������ � +������&������� �� ���� • �����8����& � • ������ ��� *��� � ������ ���������!����������&������������� ��� • ���'�� �� ���&�������&�����& ���!��������&&����!����������� ������& ���� ��$�����"�� ��&&����&���� �����&���( • ���#������� �������� �!������� �����������& � • ���'�< �������1�&����������� � • ���I��� �!������� �� ����������� ����������'B���3 • �������������&������������ ������� ������ ������� ��1��������������&&�����& ����
��
��
�
�$��&5 $��$����!�47�6����??������.������������&� ��� ������������&����!�����&�� ��&�� ���� �����
�( ���!�����&���& ����'( ��&��� ��&���& ����I( ��&�����&��#( ��&��� ����� ����������B( �&&�& ��!�������������>( ��& ��������������( ��&��� ����� � ���( �-�%�
���������������������������������
0���&����������������!��&� ����� ����������� *� ���� ��������&�� ����������� ������&����� ������%���&�������������������H����!��"%�H(��
(�+ �&���6�&�����,�4�������� ����������������� ����� �������� �������������������������
�
!,4�,,�4������4&.$6�&�������!�47�6��
�;����������������������������
�;�� ����& ������� ��������&��&�����&����!�� ������1��&&���3�� ��������+������&��������&����� ������!������� ����;�� ���������� �����������%�������&����&��,������ � ������� �����&����!���������� �����1�������������&����!����������������������1������ �������& � �!�������.�� �� ��������& �!�������������&���� ��������� ��� �1�����+D���
E���&����!������� ���� ������������ �����!���&����3��������������������� ���������������� �������&����!��:�E���&����!�����������������������&���������� ������!�� ������ ������� � ���� ��� �� �1��������������;� ��� *:�E���&����!��������� �����& � �!������&����������� ���� �� �� �� ���� ���� ������ ���� ��������&��&��&�1����3��� �����& �� ������� ��!�����������
9��& ��� ��� *���&&� ��������&���������� ���!!�!�������&������� ����� � ���������������� �� �����& �� ������
���
�
7��������������������;��� �� ��� &����!�� �� �� ������ ,� �����!���� �� ��� ����� � ���:� ������ ��� ��� ���� ��� ���1� � ��� ��� ��� ��� �� ����!�����1� � ��� ������� ��� �� �������������������3��& ��;������& ��!�������� ��&����&����!������+��& ������� ���������� ��� ������������������� *������ ����� ���%�������� �������& �� ������1�������1�;����&�������� ������������������� ������� �� ����;���� ������������&��&��&� ���3��������������������������������&����!����� ������ ������&������&� ��� �����
�� 4�9�6�&���!�&�$!,��$��
.����!��� ��� ���� �������&�������1� ����!��� ����������� �+���������� ���� ������������� �� ����� ���1�� ���&&� �� ������$�&��� �$&�������� ����& �1������ ���� ��������1�� ��!!� ���1���& ���� �������� ����� �������� ���1�&�& ���������&��&&������� �����&��&���& ��+��
���5 �4&��!�4�,,��$��;$!��&����&���$.���$�,4��&4��������!��&�������;�!,�,�,&��&5 �4��!�7&����.����66&�& �
����
����
'� ,4$!�&4,&�!�&�$!,��&���
.����!������ ��&��� ���$������ ��� ������������&�������;����!��1������������&��������������Q� �����,�&�� ��������� ����I� ,���!&��&4!&��
�
�.�-����� ��.����$��� ��.����$�'� ��.���'$�I� ��.���I$�#� ��.���#$�B�0�%/�� I�� '�� 'I� '�� '���0H�0R��� ���� �C�� �CI� ��I� ��C��-�<�-��� I��� I'�� I'>� I#'� I#C�.��/0%�-��� ��C� �CI� ���� ���� '�B�
���
�
.����!������&�& ���������� �������&����!������ ��&�����&�����������!��������������������&&�& ��!������ �����������7�����/�0�����.��< �� �����+�������� ��������!������� �& �������� ���������������+���� �����&�����&���� ��� �� �1�;��& ��!����������� ��!����������������+����� ��&�����&���
�#� ,4$!�&4,&����,4&����4�&���
��&����!���,� �& � ������ ���� �����������������&�& ����� ��&��� ������ ��������������� ����� ��� �� ������� ���%��������B� $!!�!,��6$��&5 �����$4���
�.����!��� ��� �&&�& ��!�� %���������� ".���%�(� ���� �� ��� ��!����1� ��&����� "+��������� �1� �������� �����(1� &� � �� ���!����� �� �� � ���� �� ������ �&������ �1����� )�� �������� ����)�����&����� ��� &����!������������� )��� �!������������&�����������& �!�������� �� ����� ������� ����&����E�&&�& ��!���������&�& � ������������!��������������������� *1����)� ��������������!!�!�������������&����!����� � �� �1������&��&��������3��&��&�����& �!��������������& �����.����!���&�� ��������� ���
�>� �$!,��$��&5 �����&��
�.����!���������� �������� ��������������������& ������� ������ �������!����1���&�����"+��������� �1��������������(1�&� � �����!����� ���� � ���� �������� �&������ ���.����!������� ������-.��H/0%�R�/0���/��..��-�RR�0��/0��.��
��� ,4$!�&4,&��4&,�,,���
�.����!������� ��&��� ����� � ��������&���1���&���� ������������ ���������������8����!!��1����&� ��!����������&� ���&�������������&� �������1����&&�������&�����&��������1������ ���1�����1�& �� ������������� �!���������� �������������&��������� ����� ���&����!�������� ���������&&� *��+����&&������������&��������&���)�����������������&������� ������� �������&�������&������� *��.����!���&�� �����8���������� ����8����!!��&�1��������������� �����!����������� ����;�� ����
��� ���,4&�4��4�$,�7&��!,�7&�����$,�7&�2��4����
�.����!������� ��� *�������!�� ��� � ����� ���� ����������&����������1��&���E�� ����1������� ���1����&�����������&�������� ��������� �& ���+�����&� ��!�����������������.����!���&�� ������������ ������ ���������������� ����������� � �������������!�������
�
�
���
�
��
�����������������������������
���
�
�&4.$��!5 ��.�!,�&�$�������4&.$6�&�������!�47�6��� ���������������''������������ �����������4��������������������� ��� *������������1������ ���������&���������!!��& ����� ������������� *1��������������� ��������!�������&���������� ���&����� ���&�������& � �� �������������� ��!��� ����� �������&� ����������1���� �1����� ������)�� ���!!�!��������������&&����������������&����!�1�����& � �!�������)���&��������& � �!����1��!������&������������&��!�1������� �����!�������&���� *�������� �����)������� ������ ��� *�����������!������< �� ���;�� ��+�� ���������� *�����!�������� �& ���������������&����!�����������������!�����������1������,�3����� ��� *���+������&��������!!� �������&� ����� ������ ��1�3��& ������&����4������������&����!����������!�����������������3��& �� ���������� ��� *1����� �1��&�& ����&������+���� ����+����������������� *������& � �!������� �& ����1���3��& �������������� �����+������& �� �������������� �����&��!������������&&�1������� 5����3��& ����&�!����������� � ��1����������&&�������& ��&������������ ����
���
�
���
�
7�& �� )�� ����� �1� ������ >��1� ���� �� �� ��� �C�$'��#� �+�� ��&����� �+�� ��� &����� ��� �&&�������� F�� ����������� �� ���� ����!�� �������1� ����� ������ ������&��&�1��������������� ����)�!�����������& �� �������� � ����������������!������������ �1� ���� ������������������������� �����&&�� ��� ��!�����!!�!����� ���� &���� *� �� ���� ��� �����!����1� ���� �� �� ������ �1� �+�� ����� �� ��� ���&� ����� ���� ����!����� �� ��� ��I�$�'$'��BG�����& �&&���� �������������>��������� �����C�$'��#����������1�3�������� ���� ������1������&��������������&&�������!�����!!�!����1���&� ��� ����
�� ������������&���� *�������� �����!�������������&���&����������&� ����� ����������� *��& � �!�����1����+�������� ���3����!���������&&����:�
�� .���������� � �� &���� *� �+�� ��&� ���� �����& �� ��� &��� ������& �� ���� �� ��� ��� ������� � ��� ������& �� ���� &��������� �� 3���� ������������ �:�
�� ��������������� �����!��������&���� *��+��&�� ����� ��� *����� +����&�� ��������3����&�� ������ ���&���� *���� ����� ��������� ����������& ����� ��1����+�������� �������!���������&������������ �����!!�!�����������!����:�
�� � �� ����&���� *����&����!������������������������!�����������:��� ��� ������ ����& �������!������� �1����+�������� �� ������ ���!!�!������� ���� ����������& �� ������������ ����������& �� ����
�!������1����������������������� ������������!����������� �������!����������� ����&������ � ��������%�������������&� ��������������>����I���I�'��B����� ������ � ���F��������!����������������!�����!!�!��������� &���� *� ��� ����� �� ��� &��&�� ��)�� �� �� ������ >��� �� &� ��� �� ���� � �� ��� �C�$'��#G�,� & � �� � ������ ���� ��!����� &��
���
�
���&�����&���� *���� ����� �����,�& � ����&��� �� ���+�����!�������.�����&������ ��� ���������� ���� �� ��� ����� ��� *�������&� ����& �� ���� ������&&����������&� ����� ���������� *��& � �!���������)�� ���%�����&� ���!��,����3���������������+��������������8����!!�������&������ ������&����!����� �������.�����������&&�� ����������+��,�����&&��������������������&��&&������������ �����!������������C��!��������������1���P�������� ���&�����������.����������%����������8��� �������������#�����I�$�I$'��>�,�& � ��������� �������!��������&�������&�����&� ������&� �� �1����� ��!������������������� ���������!�����!!�!���������&���� *���� ����� ����������� �����!�����&���� ��������� ���� ���������� ���� ����&&��� ������������"�� ����������>�'������ ���C�$'��#(��������������,�& � �� ��&��&&�����.�!������� ������������� ����������� ��������� ����������� ������&� ���� ���� ���)�� ����
�����������������
.�����������3��� ���� ����� � �� ������&�!���������� ������� ��������� ������ � ��
!���������������������������������/����
����� ������� �����&���������� ��� ���� �����������&���������������� �1���� ���3����& �� � ����&���������� �����&��������� �����!���
(�+�+��� ������� ������� �� ������ �������� ������� ���� ������� � ����� ����� �� � ����������� ��������� ������������ ����� �����������
.�����7�!,�5 ��,�����$�4�$��66$6�&���������&��4����??���8���
���
�
��$�&�,4����$���������&��4��+)(02+)(-
�
�
�
Primo Anno 2013
Secondo Anno 2014 Terzo Anno 2015 Totale Importo Tipologia
1 020028 RESTAURO BENI CULTURALI
OPERE DI RESTAURO E RECUPERO FUNZIONALE
A CENTRO CIVICO CULTURALE DELLA EX
SEDE MUNICIPALE
0,00 1.130.000,00 0 1.130.000,00 SI 0
€ 500.000,00 VENDITA IMM.EX FINANZA + AREA SCUOLA INFANZIA € 618.0000 + € 12.000 ONERI URBANIZZAZIONE
2 020028 NUOVA COSTRUZIONE
DIFESA (compreso opere relative all'esercito)
LAVORI DI REALIZZAZIONE NUOVA CASERMA DEI
CARABINIERI0,00 1.541.061,00 0,00 1.541.061,00 NO 1.541.061,00
CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
RISTRUTTURAZIONE/NUOVA
COSTRUZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
LAVORI DI SISTEMAZIONE / RIFACIMENTO VIA
V.VENETO CON RIQUALIFICAZIONE AREA
250.000,00 250.000,00 NO 250.000,00 EURO ONERI DI URBANIZZAZIONE
6 020028NUOVA
COSTRUZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
REALIZZAZIONE PARCHEGGIO E ZONA
SOSTA AUTOBUS IN VIA GOITO
0,00 285.000,00 0 285.000,00 NO 285.000,00CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
7 020028NUOVA
COSTRUZIONEPISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE STRADA PER
MEDOLE0,00 220.000,00 220.000,00 NO 0
RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI - PROGETTO COLLINE MORENICHE
9 020028 NUOVA COSTRUZIONE
ALTRA EDILIZIA PUBBLICA
LAVORI DI COSTRUZIONE NUOVO EDIFICIO DA
ADIBIRE A MAGAZZINO COMUNALE
0,00 0,00 200.000,00 200.000,00 SI 0 € 200.000,00 VENDITA AREA EX DEPURATORE
10 020028 RISTRUTTURAZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
INTERVENTO DI RIQUALIFICAZIONE AREA
ESTERNA PIAZZALE MUNICIPIO CON
RECUPERO AREA EX LANTERNA VERDE
0,00 0,00 200.000,00 200.000,00 NO 0 200.000,00 RICHIESTA CN
11 020028 COMPLETAMENTO PISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE IN FREGIO
ALLA EX S.S. N. 236 - VIA H. DUNANT
0,00 0,00 200.000,00 200.000,00 NO 0 200.000,00 RICHIESTA CN
13 020028 COMPLETAMENTO SPORT E SPETTACOLO
RIQUALIFICAZIONE PARCO DELLA BARRIERA E
VIABILITA' INTERNA DI COLLEGAMENTO CON LA
NUOVA SCUOLA DELL'INFANZIA
0,00 0,00 200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
15 020028 COMPLETAMENTOALTRA EDILIZIA
PUBBLICA
RIQUALIFICAZIONE VIA CASE DI SOTTO IN FRAZ. BIRBESI 2'-3' STRALCIO
61.496,500
0 61.496,50 NO 0 € 61.496,50 ONERI DI URBANIZZAZIONE
TOTALI 61.496,50 2.086.496,50 1.270.000,00 4.287.557,50 1.826.061,00
N.Prog.Cod.Int.Amm.ne
CODICE ISTAT Tipologia
Apporto di capitale privato
Categoria Descrizione dell'intervento
Stima dei costi del programmaCessione Immobili
S/N
��
�
��$�&�,4����$���������&��4��$��&�+)(�2+)(��
�
�
�
��
�
��$�&�,4����$���������&��4��+)(-2+)( �
Primo Anno 2015
Secondo Anno 2016 Terzo Anno 2017 Totale Importo Tipologia
1 020028 RESTAURO BENI CULTURALI
OPERE DI RESTAURO E RECUPERO FUNZIONALE
A CENTRO CIVICO CULTURALE DELLA EX
SEDE MUNICIPALE
1.130.000,00 1.130.000,00 SI 0
VENDITA IMM.EX FINANZA 500.000,00 EURO (450.000,00 euro per opera, 50.000,00 euro estinzione anticipata mutui) + AREA SCUOLA INFANZIA 618.000,00 EURO (556.200,00 per opera, 61.800,00 euro per estinzione anticipata mutui) + 12.000 EURO ONERI DI URBANIZZAZIONE + 111.800,00 contributo regione
2 020028 NUOVA COSTRUZIONEDIFESA (compreso
opere relative all'esercito)
LAVORI DI REALIZZAZIONE NUOVA CASERMA DEI
CARABINIERI1.541.061,00 1.541.061,00 NO 1.541.061,00
CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
6 020028 NUOVA COSTRUZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
REALIZZAZIONE PARCHEGGIO E ZONA
SOSTA AUTOBUS IN VIA GOITO
285.000,00 285.000,00 NO 285.000,00CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
7 020028 NUOVA COSTRUZIONEPISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE STRADA PER
MEDOLE 220.000,00 220.000,00 NO 0
RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI - PROGETTO COLLINE MORENICHE
9 020028 NUOVA COSTRUZIONEALTRA EDILIZIA
PUBBLICA
LAVORI DI COSTRUZIONE NUOVO EDIFICIO DA
ADIBIRE A MAGAZZINO COMUNALE
200.000,00 200.000,00 SI 0
VENDITA AREA EX DEPURATORE 200.000,00 EURO (180.000,00 euro per opera, 20.000,00 euro estinzione anticipata mutui)+ 20.000,00 euro contributo regione
10 020028 RISTRUTTURAZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
INTERVENTO DI RIQUALIFICAZIONE AREA
ESTERNA PIAZZALE MUNICIPIO CON
RECUPERO AREA EX LANTERNA VERDE
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
11 020028 COMPLETAMENTOPISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE IN FREGIO
ALLA EX S.S. N. 236 - VIA H. DUNANT
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
13 020028 COMPLETAMENTOSPORT E
SPETTACOLO
RIQUALIFICAZIONE PARCO DELLA BARRIERA E
VIABILITA' INTERNA DI COLLEGAMENTO CON LA
NUOVA SCUOLA DELL'INFANZIA
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
14 020028 RISTRUTTURAZIONEEDILIZIA
SCOLASTICA
ADEGUAMENTO SISMICO E RIQUALIFICAZIONE
ENERGETICA SCUOLA PRIMARIA
746.921,71 746.921,71 NO 0
RICHIESTA CONTRIBUTO REGIONALE 597.000,00 EURO + 149.921,71 EURO ONERI URBANIZZAZIONE
TOTALI 3.417.982,71 285.000,00 1.020.000,00 4.722.982,71 1.826.061,00
N.Prog.Cod.Int.Amm.ne
CODICE ISTAT Tipologia
Apporto di capitale privato
Categoria Descrizione dell'intervento
Stima dei costi del programmaCessione Immobili
S/N
���
�
���� ���������&����������������&���������!!�!������
��,4�?�,�������,$4�99������!�47�6����??������
���������������������'������&�& �����������!����� ���������������&�� ���� ��&�����;�� ����� ��� �&� ��������� ��������&������� ������ ��&������ ������& � ������������ ���� �� ������+�1� ���� �&����&��������5� �����1����������� ���� ����������� ��&�������� �����������&�� ����� ���� ������ �� ������&����&�������������� ���� ��&������ �������&��&����� ������������ ��������&��!������������ ���� ���� ���������� �� ����������������� ������ ��&����������� ��������� ������� �&&�!���������������� *������������+��� ��&6��+����3����������� �������������� ��������&��� ��������&���� ��������������� ����&������ �;� ���� �������� �� 3��& �� &�& ���� &�� ,� ��� �� ���� ;�� ����!����� ��;����& �� ������ �������� "���(1� �� ���� ���&����& ������&� ����&���������&&�&&������������:�)��� �!����������!��������&����!�������������������������������������������������� ���� &�� �������� ��)����& �� ���������� �������� "�<�(1� ��� �� ���� �� ��������1� ���� �� ��� ��&&�&&���� ��� �������1� �&��&�� �� ��� �!��������������������&�������� � ������$�1��$�1��$C1� �� ������� �� ������ & ����� ��� �1����'��>1� �� �������� ��������&&��� ���� ����� ������� ��� �������� ������������ ����� ����������&&�������&��� ��������������!��� �����1������������������ ������� �����&����!�1��+��&���� �������� ���� ��������&����!��������&�����"��.�(1����������&�������+����&&������+������+��� ��!!��������1��&��&���� �������� �������1����'��>1������ �!��������������������&�������� � ������$�1��$�1��$C������� �&&��&������� ��"��-�(1���& ��� ��������!���������& �����&����!����������� ����&�� ���� ���������� �1������������)� ��!!� ����������&����& ��� � ����������-��,�����&&�&&�����������������&����� �1�&�&�� ��������������������� ���������������&����& ��������.��,�����&&�&&������������ �1����������&����� ������+D����3�������������1���3��&��&���&������� ������������������������'������������@���������A ����A�����������������������'����������&� �������< ���& ��1������ ��'���� ���'���1�������������� ����������� ��;����!�������;����&�)��� �!�������������������� ������� ����!���-�& �������&��&������& ������ �� ������������� � �������1�������C1����,���� �!�������� �&&�1����1���& �����;�&��!�������;����& �������& �&�����+�������� �!������&&�� �� ���)��� �!��������������������� ����� ��������������� ��������� �������������!��������%���� ���� ��&���8�!!� ����������
���
�
.�������������������� +)()� +)((�
��� �!��������������� S�I��#B� S�I�#B'�
� ���� �&������ S����#������ S�����>��C��
� ��� S����##�B''� S�������I#C�
�
�
�
�
�
�
�
�� � ��� ����&&� ����� '����,� &��������� �� '������� S� >>�������� ��� ������� ��& �� �� �� � � �� �������� )��� �!��������������� ����� F��� �&&�G�"�� ����$��$�C(��
�5 �A��
������%���� ���� ��'��$'������8�������< �� ��+���������� ������� ���������)'��'�)�� �� ������� ������)����& ��<�����������������"�<�(������ ��&��������'��'�,���&���� �����. � ������ *���)����� ������� �����������������&��������������� � �� ����������)��3�� �������&��& ���� ������� ��"�1�>P(1��������!���������&� ��� �����������
• ��� �!�������������������� ������� ����!��• ������� ������������&��& ����� �������)�&����!�����)� ��� *�� ������• ��� *����������������� ���� ������������ ��������!������������ *�������&������� �������� �!�������������������&�����&&� �� ����
����������
� � �
�
�� � ��
� ���� ��� ���� �� ����� ���� �� �����
�� ���� ���� �� ����� ���� �� �����
������� ������������������ �������� ���� �� ����� ���� �� �����
����������������������������� ������ ��!���� ���� �� ����� ���� �� �����
���"� ��#�������������������� ������� �������$������! �������� ����� �� �� ��
��� ������������������� ������������������ ���#��%� ���#��%�
� � �&'&()*+(&��,*-�)*+(&�./*(0*.�1&������!�����2�2���&��,*-�)*+(&�*( �0+ 3 + 4�-+ �456'+ �1*(&��/&--��
� �
���
�
• �� ���� ������ ���&&� �� ���� �������• ����������&&��� ����������������������� ���� ������• ������� ���&&�� �� ������������������ �!���������������"�������������� ���'��'1����I$%H(��
�0�� ���&����� '��I� ��8�������+�� ����� � �� &� ����� ����������+�� �� ���� �� ��� �&���1� ��� ������� �)������!������������&���� �)��� �!��������������1� � ���������� ����&����� �����&&������� �������� �&���:� ����������&&��,� & � �� �� &�&���&��������� ������ �� ����� ����� �� ��������)��� �!����� ���������� "��� �&��&����� ���� �� � ����� ��1� ��� �� �C(� �� ������� � �����1� ����&�� ���� �� %���� B#$'��I1� ������ � �� ���� ��� �B$'��I1�&�&���&������������ ������)����!���������& �&&���� �������� ��������%������'$'��I������� � ����������'#$'��I1���������&������& �&&�������� ������. � ����
.����&&������ �1� ���� �� %���� �II� ��� I�����'��I� ������ � �� ���� ��B$'��#1� �� 8������� +�� ����� � �� )����!����� ���� &������� �� �� ��� &�����& � ������ F���� �� ��G� �� ���&���� �� ���� ��&���� �� � ���E���� ���� ������� �+�� �������� ������� �� ��)��3�� �� ���� ��� �!����� ����������&�����������3���������&�1����,���#������ �����
���� �� &������� �� �� �� %�� �II$'��I� +�� ������&��� �� ��� ������� ���� �� � �&������ �+�� �� & �&&�� +�� �&�� � �1� ��� � ��� �� �� � � �� ������� ����)������!����� ��)��3�� �� ��&�1� �� >�P����� �� ����!����� ��� ��3�� �� ������� �� ���� �� '��I1� ��� ��� �� ��& �� �� #�P�,� & � �� ���&� �� ������� ������ ��"������< ������ ���< �(���
����� ��''�$'��'�"� �����. ���� *�'��I(�+��������� �1������������'��I1�������� �!�������� � � �� ���. � ����������1�&���������������&��������. � ������������������������� � ���� ��I����%��'��$'����"B�P���)��3�� ����&����� � �� ���������1��������!����������� �!�������������������� ������� ����!�������������������������&��& ����� ��(�����&�����������. � ��)�� ���� � � ��������� ������&���������������&������� ������&&���� ����� �������� �& ���%1������ �������3�� ����&����
%��'��#�)������& ������� �������� � �� ������������� � ���1���������� ������� ���1����� ������1���� ������������ �!����������������� ������*�&��� �������������&����� ������&&�1������������ � ������$�1��$�����$C��0���&��������������� *���������������������� *������������ ��������!������������ *� ������&�1� ��� ������� ����� ������ ��� �!�������& ��� �� ��� �� �� &�����1� ��� ��&�� ����� ��� �&&� �� �� �� ����� �� ��������������� �����&�����!����� � ��1� �)������ ����������� ������� *���� ���&����� ��� &����!������������&��H��!����� &�����!!���������� ������+D����� ��&���� �1�����+D� � �� �������� & ����� ��� �)� ��� *� � ������ �� � �� �� �� &������ ��� &��&�� ��� %�< ���� ''��#�'����� ���� �� ������� � ������ ,� & � �� �����& ��)���� ���� ������� ����� ��������������B������� ����������!���������&��!��������&� ����� ������,������& �������� ���� ����������������������� �1���� ��� ���� ���������� �� ��� I�� ����)�������!����������� �����. ���� *� &�� � �� ���������!��. � �E�� *�����%�� �II$'��I�,� & � �������& ��)�&��&�������)�<��������������� ����& ��� ������������� ��������& ��������� ����
���
�
%�� '��B� ,� ���&����� �� ���� ���� �� ����� �� ��� ��� �!����� ���������� ���� ��� ���� &��� ��� *� ����������� ��&&��� �� ���� �� ������ � ������ ������&���� ����� ���� ���������. � �����&��� ���)��� ������ ��� ��������&���� ���)�& ����"����-���(1� �*����&���� ��������&�� �������&�������&����!�1��� � ������������� *�������&��� ������ ���1��������!������+��������&� ����� ���
���� ��'�����������'��B1����'���"�� �����. ���� *�'��>(1� ��3���1� ���� �&����������������� �&&�!���������� ����������1������������� ���)�<�1�+�������& �����'��>��
• �� ����!������� B�P���)����& �� �� ������������� *� ����������� �����&&�� ��� ������ ���)�&�� �� �� �� �������� �� ��� ����� �� �� �� ��� �������� ����1� ���� ��� �� �� �� �& �� �1� �� �����!����� �+�� )��� *� ����������� ���� ������ �� ���� ���& ��+�� ��� �&&�1� �� ������� �1� � ����)�������������&&�� ��������� �1���&&��������� & �&&������������&���� ��� ������������� ��������������� �!�����������������������&&������������� ������ ��!!��)��� �!����������&&����������� ���� � ��������� �!��������������:�
• )�&��!����� ��)����& �� � �� ������ ���� ��� *� ����������� ����� ���� �� �� ������� ���� ����!��� �� ������� *� ������&�� ��& ��� �� �� & ���� ��������&� ����&�����&&� �� ���1����+��������� �������+��& ����3��&� ��������&����!����� �����:�
• ����������������&���������� �&&�!��������� �������� �����1� �����& ������� ����� ��������&��!�������������� ������������������< ���& ������������!������C�����#� �� ����CCI1�������� �����&������� ����������������BI����8�!!� ��������������#�������� �� ����CCI�����+D����������� �� & �&&�� �&��!����� �� ������ ���� ������� � ������ ��&&��� �� �� ����� �� ���� �� ��� ���� ���� �� �� �� �� �������� ���� � ����������&&��������������;�� ��������������� �� � �&� ����'C����!��'��#1�����CC1� �&��� ��������������!��� �����1� ���������� ���� ���������������!����:����3��������� ������������������&���� ��������������;�� � ��������&&������ ��'�����������'���1����##�:������3���������� �������& ���!������ ��E&���E��& �������������� *���� ����������&����������&��������:�
• ������!��������BP����������� ������������� ������������������� �:��
��� & �&&�� � ����� '��$'��B1� ��� ��������� '�� �� '#1�+����&��& �� �������������� ��� ��������� ������!��������� ����� �� �� �& ��� ���� �� ��&���� ��F������� �G1�& ���������+��������������������& �&&��������+�����1���� � ��1�� ��!!� �������� ��������� �1���!���������&�������������&&������� �����
���� �������'��'���'��I�&��&����������� ������3�� �1������ � ����&�� ����3������&����������&� �������� �������& �1���� �������)�����'��#1���& ��)�� ����!�����������.�1�&��,�������� ��)��3�� ��������������� ������� ���$��1�=1���"����&��&������$'1��$>1��$��������� ����!���(1��� ��%�"�&��&��%$�����%$B(���� ���������C1>���C1#������ ����
���� )�����'��B� )��3�� ������ ������� ������� ��%�"����&��&���������%$�����%$B(�,�& � ������� �����C1#������ ������1>������ ��:���� ������� ��������� ������� ��%$B�,�& � ������� �����C1B������ ������1>������ ����
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
.�����������������5 �� +)(+� +)(0� +)(�� +)(-�
��� �!��������������� S�'���IBC1>#� S�>��IC>1>'� S���B��1��� S�>�>I'1���
��������� ������� S��B���#�1CB� S�CC���'1CC� S�''B�I��1#�� S�''�����1���
���������������� S�'I��B>�1#�� S�#������1�B� S�#�'�'��1#B� S�#�'�'I'1���
� ���������� �� S�C�I�>�I1�I� S���#�'C�1BB� S��##�>BC1#B� S��B'�II'1���
H������� �������� S�>���I'1'C� S���#1��� S�B�1��� S��1���
H������� ��%� � S��#��C'�1C'� S��B���I�1�B� S��1���
������ B�(���)�-(0>0+� B�(�-)���+)>+0� B�(�-0(� ( >0�� S���I���C>>1���
���������� �
� � � � �
� � � � � �
� �
�� � �� � �� � +)(-��+)(�������������� ���������������� �������66�**�����������
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
�������������������� ��������� �����$���� ���������!���
�
�� �� ����*3 68�
������������ �����������
����� �������
�66�**���������� ������������
�������� ��������
���������2�2��
������������ ���������������� �������
�66�**���������� ��������������������
��������
���������2�2��
�� ����� � ���0��#�0�����0����
�
��
9���:�������
�#�7 2��� �;2
9���:������
�#��7 2��� �;�<�
��7 ��
�� �����$���� ���������!���
�� ����� � ���0��#�0�����
0�����
2�&'&(-*�1&�0�-�����#����#�
���#����#������������
�� �����$���� ��������
�� �����$���� ���������!����� �
���� � ���0��#�0�����0�����
2�&'&(-*�1&�0�-�����#����#����#�
���#������������
�� �����$���� ��������
���
�
�
��� ���� � ������9"��� �������������$������������������� ������������"��� ������0��#�0��#�
0��������� ������������������4��;�
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
��� ���� � ������9"��� ���������������#������,#������0���������!������0��#�0��#�0�������
�� ������������
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
"��� �����������4 ���������!���������4�����
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#��7 �
�� ����
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
�� ����� ������������!����������������������$��� ���� ��������� � ������ ��� ������
� �"������������� ������������ �$�������� �������
�
��
�������=�
��� �����!���
:!�����������!���
��������������
������� ���*�.�� �� �&'&(-*�.&/��((+ ������
�� ����������!�������� �������*�.�
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
��
�
��
9���:��������#�7 2
��� ��;29���:������
�#��7 2��� ��;�<���7 �� ��
�� ���"��� ��������
�
�#�7 � �#�7 � �#�7 � �#�7 �
"��� ������ ! ������ !� �������
�
�#��7 � ������� ������� �������
��� ������������������� ���������������� ����������� ������ �����
�
%����� %����� %����� %�����
�� ��������!����!����� ���� ��������������� ����
�
�� �� ��
�!���>��� � ������ �#����� ������������������ ���$�������������� �� ���>�����$���#������������
�
�� �� ��
������������� ���������������������� ���� ��
�
�� �� ��
�� � �� ���������� ������������������� ����������� �� ���"� ����?��������� �<��"� ����
�
%���� %���� (+ � (+ �
� � � � � �@&--*-+ �0+ 3 6(�1&�./&A*'-+ �
�
%���������� %���������� %��������
%���������������������
%�������������������
@&--*-+ �'-�-�1&�./&A*'-+ �
�
%������� %��������� %��������
%�������������������
�%���������������������
-+ -�1&�@&--*-+ �./&A*'-+ �
�
%��������� %���������� %�����������
%���������������������
%��������������������
���
�
�� � � �� �����&&���� �<�� ��� '��I� ��&� �� ��������� �� '��'� ��� ������ S� �I#����1� ���� �� ����������� �� �)�� ����!����� ���� < �0�E�<�� &����� �!����� ���������� �� ������� � �����1� �+�� ����� ��� ��� ������ ������&�!����� ���� �� &�����&&��������� ��&����� ���. � ����� ���� �� ������ �����)�� ��I����%��'��$'���1��������!������� ��������������&������� ������&&���� ����� �������� �& ���%1������ �������3�� ����&���
�� � � �������&&�����<��'��#���&� ��&������������S�'>�������&�� ���� � � ��'��I�����& �� ��)����!�������)����& ��&������ �!����������������������������&&����&���������� ��������& ����� �����)����� �����S��'>�'>C���� � � ������ �������� ������'��#���&�� ����'��I��
��� �����&�������� � � �� �< �� '��B� ��&� �� ��������� �� '��#� ���3��� ��,������ �� )��3�� ������ ������� �� ��� �� �� %� ���� ��� ���!���������3�� �����������
��������&�������� � � ���< ��'��>���&� �� �����������'��B���&� �� ���������� *� �� ���� ������ ���� �����. ���� *�'��>1������ ����������� ������� ����� � � �������� �������� �������������!��������� �1�& ��� �����S�#��CIB1����
,$!�A�,��'������������������������'����
%��'��#1��������� �����. ���� *�'��#�"������#�$'��I(�������������� ����&�& �������� �&&�!��������������)�& � �!�������������"����& ���������������(1���&� �� &���������&����& �� ����&� ���1� �� ��&&�&&����� �������� �� )��� �!����� �� ���!��������� &����!�� ������������ ���� &�� ����������)�<�1������ ������ ��������1�������.�1����� ���������� ����������& ����� �������&����!��������&����1����������� ��� *�������������+��������� ������� ����������������������1���������-�1����� ���������� ����������& ����� ������&����!������ �& ������������� ���
�����.��+���������&��������������&�& �������������3������)�<���������������� ��&��������� �!��������������1��&�� � ������<�1��+��� ��� ����������1��������!��������� �������� ��������)��3�� �������&��������.��,���� ���)������� ������������)������������'1B������ ���"�������������� �� �������� ������ ��� �&�� & ����� ��(�� �� ������� ���)� �������� )��3�� �� ���� �)�!!������ �1� ��� ��� ,� ��&��& �� ��� � ������� ������� ��� �&&�!�������&&����&��&�� ����������1��� ������&����������.������<�1��+���������)�&������������1>������� �����
������� ����%�����>$'��#����&�� �������'��#����&������������ � ��& ���� ��������.������<�1������������� ���������&&������ ������&�������������1������� ��1��������!������+��&���������!�� ������������ ����)��� �!����������������� ��!������������& ����� ���� �&���� ������ ���������� ��&����������)����& ����.���3������ ����3������ ������ �&�������������� ���)�<����� �������& �&&�� ���� ���������������
���� ��'�����������'��B1����'���"�� �����. ���� *�'��>(1���3���1����� �&����������������� �&&�!��������������������1������������� �������.�1�+�������& ���
���
�
• )�&��!������� ������������� *� ���������������� �������� �!������������������������� ������$����)� ��!!� ���1��� �����!������+������&��������� �& � �������� � ������$�1��$�����$C:�
• ������!��������BP����������� ������������� ������������������� ����
.����������������,$!�� +)(�� +)(-�
��� �!��������������� S�'I'�'#�1B�� S�'����>C1���
���������������� S�#'���>1''� S�#'�#BC1���
� ���������� �� S��>���II1�C� S�I>>���C1���
H������� �������� S�I���I'1BI� S�I'�>#�1���
������ B�����%+%>�(� B� +%�(�->))�
������������
� � � � � �
�
� � � � � � �
�
� � � � �
�� � �� � +)(��
������������ ���������������� �������66�**���������� ���������
� � � �
�#��7 � �#��7 � �
�
������������������� ������������������#����#����#����#������������� �����$���� ��������
� � � �
�� ��� ������8�
��!����� ����� � ���0��#�0�����0����
� � � �
��
����������%��#�����%����#��8�%���#��������
����������%����#�����%����#��8�%���#���
����������%����#�����%����#��8�%���#���
������������ ���������������� �������66�**���������� ���������
� � � �
�#��7 � �#��7 � �
������������ ������������������#���#������ �����$���� ��������
� � � �
�� �� �#��7 �
��!����� ����� � ���0��#�0�����0����
� � � �
�� �� �
��� ���� � ������9"��� �������������$������������������� ������������"��� ������0��#�0��#�
0��������� ������������������4��;�
� � � �
�#��7 � �#��7 � �#��7 �
��� ���� � ������9"��� ���������������#������,#������0���������!������0��#�0��#�0�������
�� ������������
� � � �
�#��7 � �#��7 � �#��7 �
��
�
�
�&!$�A�������&����������!������$����''������
%�)�����'��I���������I���'�'��B��,�& � ������ ����������.�����&����!����������� ���� ������&��&&�������������������)������!��������&��!����������������+��"�/.��(1���� ������������� �����!�������)�'P��������������� ������ ���� � ������S�'�����1����
����� ������)�����'��>�,�& � ��������� ��)�� �����!!�!��������&����!������ �& ���������&��&&�����������������)������� ����������� ���& �����������&����!������&����� ��� ������������� �& ��������� �����3��& ����������
8� � ������&&� �������'�����'I�#B#1>>:�
8� � ������&&� �������'�����I'�B�I1�>:�
8� � ������&&� �������'��'��'I��C'1�B:�
������������� �����!����������'��I��S�'���#C1��:�
������������� �����!����������'��#��S�'C�'>�1��:�
������������� �����!������Q�&���& ���'��B��S��>����1>�:�
������������� �����!�����'Q�&���& ���'��B��S�B����1I':�
���&� ��� �� ���������� ����������� ������ ����������'������'��B��,$4�99$4�&���&�!�$���
"��� �����������4 ���������!���������4�����
� � � �
�#��7 � �#��7 � �#��7 �
�� ����
� � � �
������� ������� �������
��
� � � �
�� �� �
� ���"��� ��������
� � � �
�#��7 � �#��7 � �#��7 �
"��� ������ ! ������ !� �������
� � � �
�#��7 � �#��7 � �#��7 �
� � � � � � �
�
@&--*-+ �0+ 3 6(�1&�./&A*'-+ �
� � � �
%������� %��������� %���������
��
�
� OCCUPAZIONI PERMANENTI TARIFFE
A) Occupazioni del suolo in genere Cat. 1 € 21,07
Cat. 2 € 15,80 Cat. 3 € 14,76
B) Occupaz. Sopra e sottosuolo Cat. 1 € 6,32
Cat. 2 € 4,74 Cat. 3 € 4,43
C) Occupazione con tende e simili Cat. 1 € 6,32
Cat. 2 € 4,75 Cat. 3 € 4,43
D) Passi carrai - Esenti E) Occupaz. Con autovetture Cat. 1 € 21,07
Cat. 2 € 15,80 Cat. 3 € 14,76
F) Occupaz. Con condutture sopra e sottosuolo (al Kml) Cat. 1 € 154,93 Cat. 2 € 116,21 Cat. 3 € 108,46
G) Occup. Cavi e impianti (art. 10 comma 6 Regolamento) x utente 1250 0,645571 comunque non inferiore a € 620,40
H) Funivie e seggiovie ----
���
�
I) Occupaza. Con impianti distrib. Carburante e serbatoi sotterranei (canone annuo)
Centro abitato € 37,19 Zona limitrofa € 31,00 Sob. E periferie € 18,59 Frazioni € 6,19
L) Occupaz. Con apparecchi distribuzione automatica (canone annuo) Centro abitato € 12,40 Zone limitrofe € 9,30 Frazioni € 6,19
��� OCCUPAZIONI TEMPORANEE TARIFFE
A) Occupazioni del suolo in genere Cat. 1 € 1,24
Cat. 2 € 0,92 Cat. 3 € 0,86
B) Occupaz. Fiere e festeggiamenti Cat. 1 € 1,24
Cat. 2 € 0,92 Cat. 3 € 0,86
C) Attraz. E divert. Spettacoli viaggianti Cat. 1 € 0,25
Cat. 2 € 0,18 Cat. 3 € 0,17
D) Occupaz. Suolo e sottosuolo Cat. 1 € 0,86
Cat. 2 € 0,65 Cat. 3 € 0,61
���
�
E) Occupaz. Con autovetture private Cat. 1 € 0,86
Cat. 2 € 0,65 Cat. 3 € 0,61
F) Occupazioni con tende e simili Cat. 1 € 0,37
Cat. 2 € 0,28 Cat. 3 € 0,26
G) Occupaz. Temp. Con condutture, cavi e impianti in genere a) non superiori a 30 giorni Cat. 1 € 6,19
Cat. 2 € 4,64 Cat. 3 € 4,34
b) superiori a 30 gg ma non a 90
Cat. 1 € 8,05 Cat. 2 € 6,05 Cat. 3 € 5,64
c) superiori a 90 gg Cat. 1 € 9,30
Cat. 2 € 6,97 Cat. 3 € 6,50
H) Occupaz. Del mercato € 0,10 �� I) Occupaz. con Impalcature, Ponteggi e Cantieri per attività edilizia �
a) fino a 15 giorni
Cat. 1 € 0,62
���
�
�� �������������
���� )����� '��>� ,� & � �� ������� �� ��� �������� �� ���� ����� ���� �� ������!����� ��� ����� �� ���� ��� ����� �� 3���� ���� ������� ��� ���1�
������!������� ��&61��� �������������& � ���&&�����3�������� ��&��� �& �:���� ����������� ���� ������������ ���������!������
����)�����'��>��� �����������������!������������� ��� �����I�� ������,���������S��1�I���� ���������������!�����������������I�� �,���������S��1'>:�
������'��B��� �����������������!������������� ��������������S��1����
��5 �&!,$������??����,$/�����??���8��$99�!!�&����
��&����!����������� ���� ������&��&&�������)����& ������������ *���������+����&&�����,����� ����������&&�������������.��1���� ��������������&&��������1�������I���'�'��B��
�� ��� ������)����� '��>�,� & � �� ������� �� )�� �����!!�!�������� &����!������ �& ����� �� ��&��&&����� �� )������� �� ��������� �� �& ����� ���� ��&����!������&����� ��� ������������� �& ��������� �����3��& �� ���� ��� �������
������������� �����!����������'�����S�������1��:�
Cat. 2 € 0,46
Cat. 3 € 0,43
b) da 16 a 30 giorni
Cat. 1 € 0,43
Cat. 2 € 0,32
Cat. 3 € 0,30
c) oltre 30 giorni
Cat. 1 € 0,31
Cat. 2 € 0,23
Cat. 3 € 0,21
���
�
������������� �����!����������'�����S�'����B1��:�
������������� �����!����������'��'��S�'����B1��:�
������������� �����!����������'��I��S�'����B1��:�
������������� �����!����������'��#��S�'����B1��:�
������������� �����!������Q�&���& ���'��B��S�����B�1B�:�
������������� �����!�����'Q�&���& ���'��B��S�����B�1B�:�
�� ������ ����������������������������� �
� � � � �
� � � � � � � � � �1���� !������� �""�� �� �� ������$� ������� � �������������������������
� � � �
� � � � � � � � � �-�/*BB&�4*/*--*��BB*''*+ (&�&�*3 .+ '-��.6,,1*0*-�5�.&/�0+ 3 6(*�4*�01�''&�A�
� � �
� � � � � � � � � ����� ����������������������� �
� � � � �
��� ! �
� � � � � � � � � �
�
-� �""��������� ������!��"� ������<���� �� �� �� �� ��
�
�
��
� � � � � �
��
�
�
�� ���� �� �����
�� ��� �� �� �� �� �� �#���
�
�
��
� � � � � �
��
�
�
�� �� ����� ������!������$������� �� �����
" ������� �� �� �� �#����
�
�
��
� � � � � �
��
�
�
3 �@@*+ /�)*+ (*8� �� ���� � ����������"� �� �������"� ����� ������� �� ��7 �
�
�
��
�
�� �"� � �������������"� ����� �������� �� �� ��7 �
�
�
�� �� �� �"� � ������� �������"� ����� �������� �� �� ���7 �
�
�
��
� � � � � �
��
�
�
4*/*--*�456/@&()���� �������� �� �� �� �� ��#��
�
���
�
� � � � � � � �
��
������ ���������������
� � � � � � �
� � � � � � � � � �
�
��"##$%&%�'(�)%*��%�
� � � � �
��� �
� � � � � � � � � �
� �
����"��������� ���� �����"��������� ���� �����"��������� ���� �� ��������((6�1&�
�!�� "���������������������� ������ �!� ������ ������� �!� ������ ������ �!� ������ ������ �!� ������
� :������������������������� �#���� �#���� �#���� �#���� �#�� #�� ��#���� ��#���
���� :��#����� :��#�� �#���� �#���� �#���� �#���� �#�� #�� ��#���� ��#���
���� :��#������ :�#�� ��� :�#�� �#���� �#��� �#�� �#��� �#���� ��#���� ��#���� ��#���
�!�� �� ����� :�#�� �#���� �#�� �#���� #�� #�� ��#��� ��#��� ��#���
� � � � � � � � � �
�
���"##$%&%�'+,,+��"���&(*-+%&($%%*.+*+�+
� � �
��� �
�
�$���! ���!��"���� �� $�� ��#���������#��� �C������� �������!����!���������� �$���#�
� � �
�
��������������!�� "�������� ������$������� ������!�������� ��������������� �� :���
� � �
� � � � � � � � � �
�
�������������������������������� �((6�1&�
� � � � � ��������������������� �� ������
� � � � � ����������� :��� �� ��#����
� � � � � �������������� :��#����� :��#�� ��#����
� � � � � ����� ������� :��#����� :�#�� ��#����
� � � � � ����� ����!�� �� ����� :�#�� ��#���
� � � � � �
� � � � � � � � � �
�
���"##$%&%���+,,+��"���&(*-+%&($%)%/�(/�%+�')+$$�%0 /�+1�
� �
��� � �
� � � � � � � � � �0�-&@+ /*�� �� �� ����.+ /-�-�� �� �����������1-/*�
��� �� �� �!��������D �� �� ��"�������D �� �� ��
��!��$������� �� �� #���� �� �#��� �� �� ��
� ���$������������ ������ �� �� �� �� �� �� ��
���� � ����������� ���2� �� �� �� �� �� �#����
����������� � ��� �� �� �� �� �� �� ��
�
���
�
�
$���6�&�$����&5 ��$���$��/�4��9�
8� � ������&&� �������'�����#������1��:�
8� � ������&&� �������'�����#CB����1��:�
8� � ������&&� �������'��'��>B�����1��:�
8� � ������&&� �������'��I��#������1�':�
8� � ������&&� �������'��#��#�'����1>I:�
8� � ������&&� �������'��B��''C�>I�1���:�
��� �2�������� ��������������
� � �
� � � � � ��� � �� �� � �� � �� ���� ���� 3
���:!����!����� ���:!����!����� ���:!����!����� ���:!����!����� ���:!��������� ��������� ������� ��
�#��7 � �#��7 � �#��7 � �#��7 � '�� ��������� ���������� ������$�� ���:!�����
� � � �
B������%�������� �#��7 �
� � � �
+ �� ��%����������"������%������� �#��7 �
� � � �
+ �� ��%���������"������%�������� �#��7 �
� � � �
+ �� ��%����������"������%�������� �#��7 �
� � � �
+ �� ��%�������� �#��7 �
�
,���$��=�,$4�!�=�,$4��
��� �& ��������&����!����������� �1� ��&��� ����&�� ���� ���������� ���������������� ��������!�� ����� ���!��������� ���������)�����'������������ �����.���� *�.��< �.��������'�������.���� *�< �� ���������� ��&��������I���'�'��>��
$����������� �� � �C����������� �� ��#��� �� ��#� �� �#���
�
���
�
�
��$�&�9��$�6�$4�&�����4�7�!�&��
����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
%�������#��� %�������#�� %� �����#���
�%� ������#���
E� �=� ����
'-�/-� 6.� ��
��$����� �����
�������� �� ���
���� ����
%��������#�
�%����������������������
������#��E�
�=� ���� '-�/-�
6.� ��
��$����� �����
�������� �� ���
���� ����
%�������#��
�%���������������������
�������#�E�
�=� ���� '-�/-�
6.� ��
��$����� �����
�������� �� ���
���� ����
%�������#���
�
%�����#��
�
����& �������&&���������� �& ������������� �����'��'�+�������� ������������� ����&� �� ����)�& � �!��������&����!����������� ����� ������� ���
����& ���������������!��������������&�����'��B�&��&������ ������ ������ ����&�� �������& �����������H����!��������������&�����'��#1����3��� ��&��&���������& ��������3���!�����&����!��������&������������� ��������� �1���)�� �����������&�������&���� � ��&��&�����&���� ������ �����.��-��������������& ���� ������������� ����� ������� ���
9��� �
���
�
�
%��&���
�� ! ��'� �( �� # �� $
� ��) *%) �� ��������) �����
���%������������� ����� �������� ��������
� ��) �%���+) %%,���� ���������� ���� ����������� ��� ������
%�*�%� �,��,��� ����� ,*��
%) ,��������� ����� �� ������� ���������
�� ,) ���) �� ���� ����) �� ���
,�) ����) ������**��- ���������� ���� ��������� ���������
� �� ,%) ��� � ��) ���,���) �
��**��%) .�������� ����� �������� ��������
��%%�,�������**��- ��
) ++,,� �������� ����� ������� �������
) ���� �) ����� � ��) ���
) ��.���+��������� ����� ��������� ���������
%���/� ���0$�1�23�� ��3��( ���!��1�23�� ��� 0� 1�3��
������4�/�����&������'����
�� ! ,��� ��������� ��� #�"��� $�
��
�
�,$4�99�����&��,��$�,$4�99$4�$���!�������������������������������������&�& ���� �������1������&���� ����� ���� ����1�,�����& �� �������� ��& �������� ����1� ���� �������&6�&����)�� ���+������ ���������3��������� �������� �� ���� ���1� ������ �� �� ��� ����� �������&������ ��� ��&������� ��� 3��& �� �� �� �� ,� &������� ��� � �����&��� ��� ����� �� ��&&���� *� ��)���� ��������+������������������������� ���� ������������ �����& �!����������� �������������&��������+��&�� �� ��������&����!����& � �!��������� �& �� �+�� ���������� �������������;�� ����&������� ������������ �� ����� �� ���� ����� � ��������� �� ���&���� ������� &����!������������&���� ����!��������� �������� �1�������� ��� ������ ���������� ����� ��&�����1�������&�& ����������� ���� ��&�� ���������& ���������� ��������
���������������
�
�
�
,��5�6��
�� ! ��'� �( �� # �� $
��+��� ���,�� �) ,%�) � ���� ����� ���� ����
%�) ,�� �%� �,�� �) ,%�� �������� �� �� �������� ��������
%���,� ��� �,� ������ ����� ������ ������
%�) ,�� �%� �) ��� ��%�� ������ ����� �� �� ����� �����
) ,,,%���) ��� � ��) �� �������� ����� �������� ��������
�) ,%�) ��� � ��� � ��������� ����� ��������� ���������
%�) ,�� �%� ���� %�%% ���� ����� ���� ����
���%�� �����) %� � ��,%� � �
����) %� � �"�������������� ������ ��������� ���������
%���/� 2$����3�� ��3��( 2$����3�� 2$����3��
������4�/��'��5�6���77������/������8���
�� ! ,��� ��������� ��� #�"��� $�
��
�
,$4�99��4�9�6�&���!�&�$!,��$�
��� ������� �������'���E'���E'��'����������&����!����������!����������� ��������� ����������&� ��� ���
� ��.���$��� ��.����$�'�0�%/�� S�I1�B���& �� S�I1�B���& ���0H�0R���� S�I1�B���& �� S�I1�B���& ���-�<�-��� S�I1>B���& �� S�I1>B���& ��� � �
%��'��I�&����& � ���� ���� �����&����&�����������&� ���!��&����& � ����� ���� �������&������������&�����&����������� ����!�����3��& �� �����&���� & � ����� ��� �� ���+������ �� ����� '��#� �E� '��B� �� '��>����+�� &�� �� &����!������ '��#�,�& � ���� �� ��� �����&&����������;� ����� �� ����� &��������!������� �����&� ��� ��
!��&�$���9$�6�$� �
�Q��&�������S�����S�I�B��1��� S������
'Q��&�������S�I�B��1�����S�>�B��1��� S�'1���
IQ��&�������S�>�B��1�����S�������1��� S�I�'��
#Q��&�������S�������1�����S��I�B��1��� S�I1���
BQ��&�������S��I�B��1���������� S�I1CB�
!��&�$��4�5 $4�$� �
�Q��&�������S�����S�I�B��1��� S������
'Q��&�������S�I�B��1�����S�>�B��1��� S�'1���
���
�
�
�
�
�
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99��,4$!�&4,&�!�&�$!,��&� ������� ��&��� ��&���& ������ �����&������&� ��� ������ �������'���E'���E'��'� �
�$�!��()=(( $�!��((=(+
�0H�0R�� ������''1�B��Q�� �� ��������1#B�'Q�� �� �������#1�B�IQ�� ��
������''1�B��Q�� �� ��������1#B�'Q�� �� �������#1�B�IQ�� ��
�-�<�-�� ������'#1#���Q�� �� �������C1B��'Q�� �� ��������1#B�IQ�� ��
������'#1#���Q�� �� �������C1B��'Q�� �� ��������1#B�IQ�� ��
.��/0%�-����Q�8-�%/ ������'#1#���Q�� �� �������C1B��'Q�� �� ��������1#B�IQ�� ��
������'#1#���Q�� �� �������C1B��'Q�� �� ��������1#B�IQ�� ��
��%�;�����'��I�&����& � ���� ���� �����&����&�����������&� ���!���� �����&����& � ����� �� ��&�����&��������&������&����&��� �������������������'��IE'��#E'��B���&� ��� ��� �
!�47�6�&�!��&�$?�! ��9$�6�$��&!,&�5 ��!����$��;�,��,� �4�5 $4�$���!��&��$4�$��&!,&
�Q��&������������������I�B��1�� �������1�� �������1��
IQ��&�������S�>�B��1�����S�������1��� S�I1'��
#Q��&�������S�������1�����S��I�B��1��� S�I1���
BQ��&�������S��I�B��1���������� S�#1'��
���
�
'Q��&������������I�B��1����������>�B��1�� �������#1�� �������>1�� IQ��&������������>�B��1����������������1�� ������'I1�� ������'B1�� #Q��&������������������1�����������I�B��1�� ������'>1�� ������'�1�� BQ��&�������������I�B��1��������� ������I�1�� ������I'1�� �������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99��,���!&��&4!& ���� ��������&����!��� ��&�����&������ �������'���E'���E'��'�&����& � ���� ������ ����&������������&�����&�����&������&� ��� �� �
�Q�&��������������������1�� �&�� ��'Q��&�����������������1�����������B����1�� �������B1������&���IQ��&�������������B����1����������'�����1�� ������'B1������&�� #Q��&����� ���������'�����1�� ������IB1������&��
������ �������'��IE'��#E'��B�,�& � ��� ��� ������BQ��&����&�������� �� ��������&� ���!�� � �����&������� ����������&� ��� �
�Q��&������������������#����1�� ������'1������&���'Q��&������������#����1������������B��1�� ������#1������&���IQ��&��������������B��1����������������1�� ������>1������&���#Q��&������������������1�����������I����1�� �������1������&���BQ��&����� ����������I����1���������&���� �1�����.��
��������1������&���
�������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99����4����,4$!�&4,&�$�����,4&����4�& ���� ��������&����!��� ��&��� ������� �������������� �������'���E'����&����& � ���� ������ ����&������������&�����&�����&������&� ��� ��
���
�
��Q��&��������������������1�� �&�� � 'Q��&�����������������1������������I����1�� �����'1����$-��� ����� IQ��&�������������I����1�����������'�����1�� �����#1����$-��� ����� #Q��&����� ��������'�����1�� ������1����$-��� �����
����� �������'��'E'��IE'��#E'��B�,�& � ��� ��� ������BQ��&�����&�������� �� ��������&� ���!�� � �����&������� ����������&� ��� �
�Q��&����������������>�B��1�� ������1B� 'Q��&������������>�B��1����������������1�� �����'1����$-��� ����� IQ��&�����������������1�����������������1�� �����I1����$-��� ����� #Q��&������������������1������������>����1�� �����#1����$-��� ����� BQ��&����� ���������>����1�� ������1����$-��� �����
�������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99��$!!�!,��6$��&5 �����$4�� ���� ���������;�&&�& ��!����������������� �������'���E'����&����& � ���� ������ �������&���������&����&����������� �����&� ��� ����
�Q��&����������S�'B�1��� S��1B���)����'Q��&�������S�'B�1������S�I>'1��� S��1I���)����IQ��&��������S��I>I1������S�#>B1��� S��1>���)����#Q��&�������S�#>>1������S�B>�1��� S��1����)����BQ��&�������S�B>C1������S�>��1��� S�'1����)����>Q��&�������S�>�'1������S��'>1��� S�'1>���)�����Q��&�������S��'�1������S����I'1��� S�I1����)�����Q��&�������S����II1�����S���B#C1��� S�#1����)����CQ��&�������S���BB�1������S�'�B�'1������ ���� S�>1����)�����.��!���.���� S��#1>B��)����
���
�
�����;�����'��'�&����& � ������� � ������������+������&����&�����������&� ���!�����&����& � ���� ������� ������ ������������� �����&� ��� ����
�Q��&����������S�#����1��� S��1B���)����'Q��&�������S�#����1������S�>�B��1��� S�I1����)����IQ��&��������S��>�B��1������S������1���� S�B1����)����#Q��&�������S������1������S�������1���� S�>1����)����BQ��&�������S�������1������S��I����1���� S��1����)����>Q��&�������S��I����1������S��>����1���� S�C1����)�����Q��&�������S��>����1������S�'�����1���� S���1����)����CQ��&����� ���S�'�����1��� S��'1����)����.��!���.���� S��>1C���)����
�0� �������'��IE'��#E'��B�&����& � ����� ��� ����& �&&���&����&������&����& � ��� ����� ��������� ���� ������������&������&�����;�&����������� �����&� ��� ����
�Q��&����������S�#����1��� S��1B���)����'Q��&�������S�#����1������S�>�B��1��� S�#1����)����IQ��&��������S��>�B��1������S������1���� S�>1����)����#Q��&�������S������1������S�������1���� S��1����)����BQ��&�������S�������1������S��I����1���� S�C1����)����>Q��&�������S��I����1������S��>����1���� S��'1����)�����Q��&�������S��>����1������S�'�����1���� S��#1����)����CQ��&����� ���S�'�����1��� S���1#���)����.��!���.���� S���1#���)����
�������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99���$!,��$��&5 �����&� �
��� �������������& ��������������� �������+�������� ������ ��������� ���
���
�
��� ��������� ����������'������'��B�&������&� ��� �� �
�00/�'��� �����B1#� �00/�'��� �����B1#� �00/�'��' �����B1�� �00/�'��I �����>1�� �00/�'��# �����>1��
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��,$4�99��,4$!�&4,&��4&,�,,�� �
��&����!����&&�����&�� �����8���������� ����8����!!��&������;�� �1�������������������������������� �����!���������& ���+�������������� ���;� ��!����&�����������������&����&������& ���� �� �
���� �������'���E'����&����& � �����& ���� �������&����&��������������� ������������� �����!��������������������&� ��� �
�Q��&���������������������1�� �&��!����
'Q��&������������������1�����������'�����1�� ���P������� ������������� �����!���������& �������� ����;� ��!�
IQ��&����� ��������'�����1�� �B�P������� ������������� �����!����������& �������� ����;� ��!�
����� �������'��'E'��IE'��#E'��B����&����&���&����& � ������& ����������&� ���!���������� ������������� �����!���������������,�& � ����� �� ���������� �����&� ��� �� �
�Q��&���������������>�B��1�� �&��!����
'Q��&������������������1����������'�����1�� >�P������� ������������� �����!����������& �������� ����;� ��!�
IQ��&����� ��������'�����1�� ���P������� ������������� �����!����������& �������� ����;� ��!�
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��
���
�
,$4�99�����,4&�4��4�$,�7&��4�� �
��� �������������3���!�������� ��������� ������������� ����������'������'��B�+�������� ���� ������������ ��������� ���������������& �� ������ �����&� ��� ����
+)() +)(( +)(+ +)(0 +)(� +)(- ������������#�1����������&� �����
������������#B1�����������&� �����
�������������BB1����������&� �����
�������������BB1����������&� �����
�������������>�1����������&� �����
�������������>�1����������&� �����
��� E �����������&�������'�1�����&� �����
��� E �����������&�������'B1�����&� �����
��� E �����������&�������#�1�����&� �����
��� E �����������&�������#�1�����&� �����
��� E �����������&�������#B1�����&� �����
��� E �����������&�������#B1�����&� �����
��� E ����&��!�����&�������'�1�����&� �����
��� E �����������&�������'�1�����&� �����
��� E �����������&�������'�1�����&� �����
��� E �����������&�������'�1�����&� �����
��� E �����������&������'�1�����&� �����
��� E �����������&������'�1�����&� �����
�������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>�������������������������������������������������������������������������������
������ ������� �������'������'B$�>$'��B�
��4,�9��$,�������!,��$6�&����4?$��!,��$� �����������B�-)>))�
$���!!&�$.���$,,��$5 5 ���!,4$,�7��"�������&�������� ���� �����&&��)������&� �� ����(��-�������&������B������-�������� ��������������
��
�����������B���->))������������B�+)>))�
$�,&4�66$6�&��A���& ��!�������&� ����< �����&&�����&������������� ���
������������B�-)>))������������B�-)>))������������B�-)>))�
$�,&4�66$6�&����$�!�!,��$� �����������B�-)>))�
���
�
$�,&4�66$6�&�����4���$������4�����4&A����������!�������� ���������������� ���7����� �������������!�������� �������
������������B�+))>))������������B�())>))�
��4,�9��$6�&������$,,�!,$6�&������5 $,�4�$��4?$��!,��$A���� ����!�����-��&��� ��&�����+��& ���������� ����� ���� ������ ���� *���� ���� ��������!������������������ ���� ����� �����������!!�!�����������& ������� ���� ��� �& �!���������������&�������������� ���
������������B�-)>))������������B�-)>))������������B�-)>))������������B�-)>))������������B�-)>))���������������������������������
��45 �!!������&!,4��4�������$�!&!,�,�,�7��������������A��(�< ��� ��!�����& �������������(�-�& �� ���!���������!����(�0�������& ��!��������������� �������������������0�������& ��!��������������� ������������I�������0�������& ��!��������������� ��������������������0�������& ��!��������������� ��� ��������������(�7�&�+��� ����������& ���� ����(�< ���� ������& ���� ���� ��������&��&1� ������1�� �����(�< � ���� �������& ���!������)�&����������������� (�7����� ��������������$%������ � ���&&�� � ��+(7� ������ ��&������ �������� ��+������!����(�-�������������� +���������������
������������B�-)>))������������B�+))>))������������B�+))>))������������B�+-)>))������������B�0))>))������������B�-+)>))������������B�-))>))������������B�-))>))������������B�+))>))������������B�())>))������������B�())>))��������������������������
$�,&4�66$6�&�����4��&,,�66$6�&������$4������ � ������ �!!�!������7����� ������ �!!�!������
������������B�-))>))������������B�-))>))�
���
�
��45 �!!&�����&!,4��4����4�&��4������4?$��66$6�&���������6�$,�7$��4�7$,$A�H�������3���������/ ����3���������� ��� �������������������������& �������������&��
�������������B�0-)>))������������B�-))>))������������B�+))>))�
$�,&4�66$6�&�����4�!�$4��&�4�9����
.����������� �� ����
��� ����� �������� ��� ������
�
�����������B�-)>))�
�����������B�-)>))�
$�,&4�66$6�&�����$� �����������B�-)>))�
%��'B$�>$'��B�&����& � ������� � ��� ����� �������� ���������� �����&� ��� ���
�!,$�6$�$���!!&�$.���$,,��$5 5 ���!,4$,�7��"������&�������� ���� �����&&��)������&� �� ����(��
� ���������� �����������������&�� �!������ ��������&������B������� ��������� �����B������
��
� B���+->))�� B���-)>))�� B��� )>))�
�!,$�6$����4��$!��&������4,�9��$,�������!,��$6�&����4?$��!,��$�
� ������ ������ ������ � ���� ���������� �����
�� B��� )>))�� B����� >))�
��$4�4���4�7��,�7��
�� B���-)>))�
� �
�!,$�6$����$�,&4�66$6�&���
� ��& ��!�������&� �����!!��������� ����� ��& ��!�������&� ���������� ����� ����������� ������� *�������� ������&&�����&������������� ������!�����&������������
�� B�())>))�� ��B�-)>))�� B��� )>))�� B��� )>))�� B���-)>))�
��
�
�!,$�6$����$�,&4�66$6�&����$�!�!,��$�
� &������� ��� ����������� �&�������&�& ��������� ������
�� B��� )>))�� B�(-)>))�� B��� )>))�
�&5 ����$6�&������6�&��$7&4���C�����C����4���,�47��,����������6�$���?�4$����&��&�����������'���� ��>�� �����1�1������������%���-��I��$'����
�� B��-)>))�
�&5 ����$6�&�������6�&��$7&4��$!!�7�4$,$�C����$C����4���,�47��,��������6�$���?�4$�$!!�7�4$,$����&��&�����������'���� ��>�� �����������E��&������%���-��I��$'����
�� B�(-)>))�
!�.�$�$6�&�����4,�9��$,$�������6�&�$,,�7�,$/�"!�����$�#� � B�+))>))��&5 ����$6�&���5 �,$5 ��,�������!,��$6�&����/�!&�!��6$�&��4�� � B�(-)>))���,�47��,��7&�,���$��/���5 ��$6�&���������?$44��4��$4�8�,�,,&���8��
�����������������.4$,��,$�
�5 ��$�,��,���&�&.�����$�9&�,�����4.�,��8��4���&7$?����
� H�-�E���������"���������!���������!���������(��� ������I����''��B�'����� H�-�E������.���"�������������� � ����.������� �(�%���� ������'�$'����
�� B�())>))�� B�+))>))�
� �
�!,$�6$������45 �!!&�����&!,4��4��&���������$�������6�&�$,,�7�,$/�C����$�D�$�,�4�$,�7$�$����45 �!!&�����&!,4��4��
� ��& ���������&������ �����&���� ����� ��& �� ���!���������!���� ������ ������� � ���&&�� � ��� ��&������������I�1����3��� ��&������ ������I�1����3��
4�!����6�$���
� ��������& ��!����1��������� ����&��������!����������������I�� ��������& ��!����1��������� ����&��������!������������������I�������I����I�� ��������& ��!����1��������� ����&��������!�������������I����I������������I�� ��������& ��!��������������� ��� ����������I�
��4&��,,�7&�
� ��������& ��!����1��������� ����������B����'�����&������ ��������& ��!����1��������� ������������B����'�������������'�� ��������& ��!����1��������� ����������������'��������B����'�
��
� B�+-)>))�� B�0))>))�� B�())>))�� B�0))>))�� B��))>))�
�� B�+-)>))�� B�0-)>))�� B��-)>))�� B�--)>))�
��
� B���))>))�� B���))>))�� B��1))>))�
��
�
� ��������& ��!��������������� ��� ����B����'�������'B����'�� ��������& ��!��������������� ��� ���'B����'�
$.4��&�&�
� &����������������������&� ���������������'�����&������ &����������������������&� �����������������'��������'�����'����&������ &����������������������&� �����������'�����'��������I�����'����&������ &����������������������&� �����������I�����'��������B�����'����&������ &����������������������&� ��� ������B�����'����&�����
�� ������������������ �����������������B����'�����&������ ������������������ �������������������B����'��������������'����&������ ������������������ �����������������������'��������'�����'����&������ ������������������ �����������������'�����'��������I�����'����&������ ������������������ ��� ������������I�����'����&�����
�� ����� ��� ����������& ���� ����&��&:�� ������+��� ������
�� ������� �� ����
�� ������ ����������� �� ����&��!������� �����&���������T����� ��������� ����� ������ ����������� �� ������������� �����&���������T����� ��������� ����
E�����������&&�������& ��������������������������!!�!������
� �����&&�������& ������������!���� ���
� �� ���� �������& ���!������)�&������������������
� �����!������������ ���
� �� ���1� ��&������ ��������� +�������� ��+������!����&&�� � ���
� ������ ������� � ���&&�� � ���
� ��������!����������&� �� ��� ��� *�
� B()))>))�� B�(+))>))�
�� B���-))>))�� B��� -)>))�� B�()))>))�� B�(+-)>))�� B�(-))>))�
�� B���-))>))�� B��� -)>))�� B�()))>))�� B�(+-)>))�� B�(-))>))�
�� B���())>))�� B���-))>))�
�� B�()))>))�
�� B���1-)>))�� B�()))>))�� B��-))>))�
�� B��()))>))�
�� B����+))>))�
�� B����+))>))�
�� B����(-)>))�
�� B����(-)>))�
�� B����())>))�
���
�
��4,�9��$6�&�����$,,�!,$6�&������5 $,�4�$��4?$��!,��$A�
� ��� ���� ������ ���� *���������������I�� ��� ���� ������ ���� *�����������������I������B�����I�� ��� ���� ������ ���� *�����������B�����I��������$��I�� ��� ���� ������ ���� *�� ������������I�� ��� ���� �������� ���� *�� ��� ���� �������������������������� ����� ��� ��� ���� ���������������� ���!!� ��� � �& �!�������������� *��� ���� ��������� �& �!����������� *��� ���
�� B���+))>))�� B���0))>))�� B����))>))�� B����))>))�� B���(-)>))�� B���())>))�� B������-)>))�� B�����1)>))�� B������)>))�
$�,4��$,,�7�,$/�
� .������ +��������&����!�$��&�� �� *�� �������!�����&����!������ ������)�� ��� ������������������!�����&����!������&&��� ����� ��� �� ���!!�!����������� ���
�� B����-)>))�� B��-))>))�� B��+))>))�� B��+))>))�
4�7$��,$6�&���$��&..�����$4�$������ � B��(-)>))���,�47��,�����!$�$,&4�$�E�������!�������������������� �����&� �� ����������!�������)�� ����� �����&������
�
���������������������������������������������**����������������&�� )�� ����� �� �� ��������5���� *�&���� +������� ������ ����� &� �� �������������� �������������� �������� ��� &�� ��� ���� *� ������������-�� ������ ������&&����!�����/0��.�&���������������!��������B�P�&���� ���� ���������� �����&� �� ������
�������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��
�
�
�
�
���
�
������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������������
�
�
�
�
���
�
�������������
ATTIVITA’ IMPORTO
!��$�����������=�����*�����������3��$�������$A�����(�2�+�2�0�2���2�-�2���2� �2�1�2�()�2�((�2�(+�2�(0�2�(��2�(-�2�(��2�+0�2�+��2�+-�2�+��2�+ �2�+1��
��
)>))�
!��$�����������=�����*�����������3��$�������$A������%�2�+)�2�+(�2�++��
(�)>))�
!��$�����������=�����*�����������3��$�������$A������( �2�(1��
+))>))�
�&5 $��$������������������������������������$�������?A�����(�
�-))>))�
�&5 $��$�����������3������������������������������$�������$A�����(%2�$�������?A�����+��&5 $��$� ��� ����������� ������ ��''����� ������*����������������
�0)>))�
�+)>))�
�&5 $��$��������������������������������'����3�������������''�������������������������������������������$�������?A�����0�
��
())>))�
�&5 $��$�������������������''�����������������$�������?A��������
�())>))�
�&5 $��$�����������3��������������������''��������*�������������2�$�������?A�����-�
�())>))�
�&5 $��$�����������3�������������E���������E����������������������**�����2�$�������?A�������
� )>))�
�&5 $��$������������������������������������������2�$�������?A����� �
�())>))�
�&5 $��$�������������*������������������� �
���
�
������������''�������������������������������2�$�������?A�����1�
())>))�
�&5 $��$�����������3����*�������2�$�������?A�����%� )>))��&5 $��$�����������3��������������=������������������������$�������?A�����()�
� )>))�
�&5 $��$�����������3��������������������''������������������������������������2�$�������?A�����((�
� )>))�
�&5 $��$��������������������������������������������'�����������'����������������''�����$�������?A�����(+�
��
))>))��&5 $��$��������������������������������������������'�����������'����������������������$�������?A�����(0�
��
+-)>))��$4�4��7$4������������������������������*����������� -)>))�-�� ������ ������&&����!�����/0��.�&���������������!��������B�P�&���� ���� ���������� ���
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��
��������������������*����
• %��� �����&� �� �����"��� ���� ����� ��&������(� ����� � S��1'>�• %��� �����&� �� ������"��� ���� �������� ��� ���� ���� � S��1B'�• -��&������� ���)���� � *�� ��������������� � � � S�B1>'��
��������������������������������������������������������� � � � ������������S���1BC�"&���� ������ �1��������������������&�����!�(�• %��� ���&&��������������&�����!������$�������!�� � � S��>1���
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��� �
���
�
,$4�99����4��,���66&������&�$��A��,�������������������)� ��!!�������� ��������������������+��& �������������)�� �������� �����&��������& ���������� �����'�������� �����
• ���� �����������������������������B��-)>))�����++<������������������ ���E .����!������ ����������"���'������ ���(�����&�+����"���I������ ���(�E ��& ���������� ����������&�� ����������!����� ���� ��������������3���������E .��&�����������&������ ����1�����&������� ���������!���E ���&��!��������&���&��������&�& �������������!������������:�
�• ���� ������������������*������������B�0-)>))�����++<������������������ ���
E .����!������ ����������"���'������ ���(�����&�+����"���������� ���(�E ��& ���������� ����������&�� �����E .��&�����������&������ ����1�����&������� ���������!���E ���&��!��������&���&��������&�& �������������!������������:�
�• �����������>���������>���'�������B�+))>))�����++<������������������ ���
E ��& �������!����� ���� ��������)���� ��E .��&�����������&������ ����1�����&������� ���������!���E ���&��!��������&���&��������&�& �������������!��������������
�9����������&&�����+��& �������&��!�������� ��������������&������1��� ���������������������& �!�����,����S�'�1�������''P��&��&������ ����&� � ���+���� ��������� ������ �� ���� ������� ���� ���� ����� ����;�� ������������ �& ����� ������&� �������������������B�+-)>))��+������*���& � �� ��������������������� ��������&��������� ������& � ����� �� ����
�
�
���
�
&����������������������
• �������������� ��,����S�I��1���U�����''P�����������;�� ��������������&������ ����1�����&������� �1�����& ���1�&����!���������!��1����� ��!�������)� ��!!���������+� ��:��
�� ����&� � ���+���� ��������� ����)/�� ��������.��������!��� ������� ���� ���� ����� �������������)�� ������������ �& ����� ������&� �����������!��������S�'B�1����+������*���& � �� ��������������������� ��������&���������& � ����)/�� �������
• �����&� �� ���� ��&����&�����+��& ��������� ���� �������& ������ �����&� �� ���� ��,����S�'B1���U�����''�P1���
• ����������+������8����!!��������=����&�1���&��������� ���������1���&&����!������� ������������� ��&�������������������� ��&&�� �� �� ��)� ��!!����)��� �����,� �� �� �����
� $99�,,&�!$�����-�/%/��.��7/�"�B���-��������#�
/��/=-����-�/%/��07�-0����"%����B�/��/=-������#�
��-���(�� �$�6�&��� $99�,,&� �$�6�&��� $99�,,&�.�����/0.����-�� S����� S��I1'�� S����� S��''1���.������7���� S����� S�I>1>�� S����� S�>�1�������3��� ���� ������)�� ������&�����������&�����&����� �� ���& � � ��&���& ������ ���� �����������
< �� ������&&����!�����������&��&������� � ����������� ����� �������&������B�P����� ����������& ����&���������������������� ��!!������&����
������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>��
�������������������������������������
,��&�����,���66&���.����5 ��$�,�� ,$4�99���./�%�����<�/�%�������/� �����B1����)�����./�%�����<�/�%�������/�U��.�/8����/���/0�%/���� ������B1����)���������RR/�����.�-��U�.�/8����/-���/0�%/���� ������B1����)�������R�/0�� ��������1���������&�� �� �����&��������& ��������� �����+��)�����'��>�
���
�
�$�!��!$>��/$�$��!������������!!�,F�9��$�6�$4�����!,4�,,�4$�����4��/�!���,$5 ��,&������4&.4$5 5 ��
4��&5 �4�!��������7$4���5 �!!�&���
�
�����������
�����������
������������������������ ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
���� ���� ����
����������� � ����������������
������������������
���������� ������������ ���������� ���������� ��������������������
������������� ������ �������� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
�������� ���� ����
����������� �� ����������������������
����������������������
��������� ������������ ���������� ���������� ��������������������
������������� ������ ���� ������������ ������ ������������������ ���� ���� ������������
����������� ���� ���� ����
����������� �� ���������������������� ���������� ������������ ������������ ���������� ��������������������
������������ ���� ���� ����������
������������� ������ �������� ������ ������ ������
����������� �� ��������������� ��������� ������������ ���������� ���������� ������������������������������� �������� ���� ����
������������� ������ ��������� ������������ ������������ ������������������ ���� ���� ������������
��������� �������� ����
����������� �! "����������������
��������������������
���������� ������������ ������������ ������������ ������������������������
����������������
�!!��"���#��$��
�����%��&���%'���(�
'��#���
��(()���� �$��
&�� ���'��*%�((�
���������
��+��'����
��(()��
&�� ���'��*%�((�
���������
���(()�
����
���������
���(()�
�����
���������
���(()�
�����
#�"$%$&' �#�� ���� ���� ���� ����
���
�
� �
�����������
�����������
�����������
������������������������ ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����
���� ���� ����
����������� !( )��������
����*�������������
���� ������������ ���� ���� ��������
������������� ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
���� ���� ����
����������� !+ #������������������
�������*�����
���������� ������������ ���������� ���������� ��������������������
������������� ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ���������
����������� ���� ���� ����
����������� !! "����������� ���� ������������ ��������� ��������� ������������������
������������ ���� ���� ����������
������������� ������ �������� ������ ������ ������
����������� !� ��������������������� ��������� ������������ ���������� ���������� ������������������������������� �������� ���� ����
������������� ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
���� ���� ����
����������� �, "�����������������
����������������������
��������� ������������ ���������� ���������� ������������������
������������� ������ ��������� ������ ������ ������������������������ ���� ���� ���������
��������� ���� ����
����������� �- $������������������
����������������
���� ������������ ��������� �������� �������������������
��
�
�
���������������������
�����������
������������� ���� ,.�+ .������
�.+!(��( !.��+��� ����������������� ������ !.�����( �������������� ������������ ������������
� �$/)�0)&)1$/)� !.�-�.(!-�!! ���������� ,-������+� ,� !�-��-� -��,(,(� ! -!�!!�+
������������� ������ !.�����( �������������� ������������ ������������������������� ���� ,.�+ .������
���������� !.�-�.(!-�!! ,.-��.����+� ,.� !.�-��-� -.��,.(,(� ! -.!�!.!�+��� �.+!(��( !.��+��� ����
������������� ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
����������� ���� ���� ����
����������� ,, "�������������������� ��������� ������������ ���������� ���������� ��������������������
������������ ���� ���� ������������
������������� ������ ���� ������ ������ ������
����������� � $��������� ���������� ������������ ������������ ������������ ����������������������������������� ���� ���� ����
������������� ������ ���� ������ ������ ������������������ ���� ���� ����������
����������� ���� ���� ����
����������� �� #������������ ������ ������������ ���������� ���������� ��������������������
������������ ���� ���� ����������
������������� ������ ���� ������ ������ ������
����������� +� 2������ ���� ������������ ���������� ���������� ������������������������������� ���� ���� ����
��
�
�/��,4$,$>�$�$��!��������4�!&4!����4��$�4�$��66$6�&�����.����5 ���.8��!����7�!��������7$4���5 �!!�&���
�� �
�������������(()��
����
+.+-(.-�,��� +.!+-.��,���
! .�-,��� �, .�-,���
!.��+.����( !.�+!.!+!�(
+.!� .� -� ! +��.������
!.-��.,((��� !.-��.,((���
( .������ (,�.������
,.+��.�(-��� (.!+�.�, �(
!!.��+.+(+�-�
,�,(+����, -��� ���(
!!��++(+�-�
������� �!�"����#������!�"���
+.��,.! ���� ��������������������
,- ,+ - -! (�!,�(
�������������
�
��������$���$
+.��,.! ���� ��������������������
,.��,. ����� (.(�+.,(+�-
�������������
����
(,�.������
��� / �,
�������������
���� (-,.!!-�-,
��� / �(
�������������
���� !.-��.,((���
,���� �% �%���� ��%�%� &������ %�%�������
+�.!!-�-, ��������������������
(��.������
(���� �%�����&�������'%�%�%�%�' �� �(��''�� �
���� ��������������������
�.-� .(+(�-� !.-��.,((���
(-�.����!�
��� / ��
�������������
���� +.!� .� -� !
��� / ��
�������������
���� �.+(+.��(� �
����� �% �%�����%�����%��� ���� ��������������������
+��.������
����� �% �%���)% �% �*�%� �� !.(��.�(+�-, ��������������������
!.(+(.�(��,� !.�+�.!+!�(
�, .�-,���
��� / �+
�������������
���� ��.!(��,�
��� / �!
�������������
���� +.- �.!,,�(�
+���� � �'�� �+�%��� �%� !�.�-!�,� ��������������������
��+.!,+�+�
�������������(()�
����
!���� �% �%��� �%������%� ��% �*�%� �����% �*�%�,������ �-��%�,�
�(+.�,��(� ��������������������
+.� ,.! !��� +.!�(.-�+���
,�'(��,�&(-�� ��#��$�������%��&���%'���(�
'��#���
��(()���� �$��
���������
��+��'����
��(()��
�������������(()��
����
��
�
�$�.�!,�&��������$,4�5 &��&>����4���4�5 ��,&����/�5 ���.&����4�!&4!��!,4$&4���$4��������&�,&��$��,$���
��4��$�4�$��66$6�&���������!��!���/��7�!,�5 ��,&��
� �
�������������������������������
������ ������
���������� ���������� ��������� ����������
���� ���� ���� ����
�!.,� �,� �!.,� �,� ��.,����� �-�.,���!�
���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ����
������������ ������������ ���� ���������
���� ���� ���� ����������
!.!!-.������ !.!!-.������ ���� +��.������
���������� ���������� ���������� ����������
���� ���� ���� ����
�! .�+!�(! �! .�+!�(! !(,.������ !��.������
� +.!� .� -� ! +.!� .� -� ! +��.������ (-�.����!�������� ������� +��.������ (-�.����!�
������� ���#�������� �'�%��� ���������� ����������
������� �'��'���� '� �&�'�(����%'����
��#.������� %&���������'�'%$������
���� ����
������� ������������������3�$��������������� !(,.������ !��.������
������� /���������,�����������.���#�'����(�� ���� ����������
������� ������������������3�)������������������������������������
���� +��.������
������� �����������3�$���������������������
������� ������������������3�$���� ���� ����
������� �����������3�)��������������������������������������������������� 0(���$������.���#�'����(� ���� ���������
��+���� ���������������+��3�4������������ ��.,����� �-�.,���!�
������� �����������3�$�������*���������
������� 0('���'���+���#�'���� '� �&�'�(����� ���� ����
�% �%�����%�����%���
��+���� ��������+��3�4������������
������� /'��.%'���-(������'�#�'����� ��������� ����������
������� /'��.%'���-(������'�#�'������#&���� ���� ����
����
������� / ������� / 0�$
4$�)0 1�$
#����������
�������������������5�����
�����*��������������
�������������������5�����
+�!(
�������������������5����
+�!-
�����������������
��������
�������������������������
��
�
�
� �
6������������������
6������������������
���������� ����������
��������� ����
���� ����
������������ ����������
+�� + +.!�!.!�!�!+ !.���.� -� !������� +.!�!.!�!�!+ !.���.� -� ! !.+��.������
��� 0('����&������ '� �&�'�(� ������������ ���������� ����������
��� 0('���'���+���#�'���� '� �&�'�(� ���� ���� ����
��� /'��.%'���-(������'�#�'� ��������� ���� ����
��� ����'�#�'��+�����(������� *%��'����
'�����
���������� ���������� ������������
��� + "�������������������
6������������������
������ ������ ������
���������������5�����+�!-
��� /��)��$41 $001)0$���#��"�)"$
���������������5���������*�������������
���������������5�����+�!(
��
�
.����G����?4�����?��$���&�
$��&�+)(0�
�( -�&� � ������ �& ������������� ��!��
Gestione di parte corrente Competenza
Entrate Tit. I + € 2.286.554,91
Entrate Tit. II + € 521.562,93
Entrate Tit. III + € 1.795.955,58
Totale Titoli ( I+II+III) = € 4.604.073,42
Spese correnti (Tit. I) - € 3.660.195,23
Spese per rimborso prestiti (Tit. III) - € 455.718,22
Differenza +/- € 488.159,97
Oneri di urbanizzazione per il finanziamento dei D.F.B. + € -
(Dis)Avanzo applicato alla parte corrente +
Alienazioni per finanziamento D.F.B. + € -
Entrate correnti destinate agli investimenti - € 164.000,00
Totale gestione corrente +/- € 324.159,97
Gestione di parte capitale Entrate Tit. IV + € 67.646,29
Entrate Tit. V + € -
Totale Titoli (IV + V) = € 67.646,29
Entrate correnti destinate agli investimenti + € 164.000,00
(Dis)Avanzo applicato agli investimenti + € -
Entrate in conto capitale destinate a spese correnti - € -
Spese Tit. II - € 292.589,54
Totale gestione in c/capitale +/- - € 60.943,25
��
�
Avanzo/Disavanzo di competenza +/- € 263.216,72
�
'( -�&� � ������ �& �����������&�����Gestione dei residui�
Maggiori residui attivi riaccertati + € 208,23 Minori residui attivi riaccertati - € 560.245,11 Minori residui passivi riaccertati + € 338.700,27 SALDO GESTIONE RESIDUI - € 221.336,61
I( -����� ��� Riepilogo�
SALDO GESTIONE COMPETENZA € 263.216,72 SALDO GESTIONE RESIDUI - € 221.336,61 AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI APPLICATO AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI NON APPLICATO € 30.524,68 AVANZO O DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE AL 31.12.2013
€ 72.404,79
�
%�)����&��������&�� ��&���������� � ��&���������+���
�( �� �& ������������� ��!������� ���������!�����S�'>I�'�>1�'��( �� �& �����������&������+��������������&����!�����S�''��II>1>��
����&� � �����������& ��!�������I���'�'��I�,��������!�����������& ��!��������S��'�#�#1�C�
$��&�+)(��
�( -�&� � ������ �& ������������� ��!��
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
'( -�&� � ������ �& �����������&����� Gestione dei residui�
Gestione di parte corrente Competenza
Entrate Tit. I + € 2.771.288,01
Entrate Tit. II + € 130.099,89
Entrate Tit. III + € 1.548.156,98
Totale Titoli ( I+II+III) = € 4.449.544,88
Spese correnti (Tit. I) - € 3.738.232,60
Spese per rimborso prestiti (Tit. III) - € 451.700,75
Differenza +/- € 259.611,53
Oneri di urbanizzazione per il finanziamento dei D.F.B. + € -
(Dis)Avanzo applicato alla parte corrente +
Alienazioni per finanziamento D.F.B. + € -
Entrate correnti destinate agli investimenti - € 197.500,00
Totale gestione corrente +/- € 62.111,53
Gestione di parte capitale Entrate Tit. IV + € 82.343,50
Entrate Tit. V + € -
Totale Titoli (IV + V) = € 82.343,50
Entrate correnti destinate agli investimenti + € 197.500,00
(Dis)Avanzo applicato agli investimenti + € -
Entrate in conto capitale destinate a spese correnti - € -
Spese Tit. II - € 282.842,72 Totale gestione in
c/capitale +/- - € 2.999,22
Avanzo/Disavanzo di competenza +/- € 59.111,31
��
�
Maggiori residui attivi riaccertati + € 0,00 Minori residui attivi riaccertati - € 165.819,64 Minori residui passivi riaccertati + € 280.367,92 SALDO GESTIONE RESIDUI +/- € 114.548,28
I( -����� ��� Riepilogo�
SALDO GESTIONE COMPETENZA +/- € 59.112,31 SALDO GESTIONE RESIDUI +/- € 114.548,28 AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI APPLICATO + € 4.750,00 AVANZO ESERCIZI PRECEDENTI NON APPLICATO + € 67.654,79 AVANZO O DISAVANZO DI AMMINISTRAZIONE AL 31.12.2014
+/- € 246.065,38
�
%�)����&��������&�� ��&���������� � ��&���������+���
�( �� �& ������������� ��!������� ���������!�����S�BC����1I���( �� �& �����������&������+����������������!�����S���#�B#�1'��
����&� � �����������& ��!�������I���'�'��#�,��������!�����������& ��!��������S�'#>��>B1I��
� �
��
�
$��&�+)(-�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������&� � ��������&�� �����������!��������������& �� ����&� � ������������ ����� �& ������������� ��!�������������� ����� �& �����������&������
%�)����&��������&�� ��&���������� � ��&���������+����(��� �& ������������� ��!������� ���������!�����S�B>I�C��1�B:��(��� �& �����������&������+����������������!�����S�>�#�C'I1'':�� �
I m p o r ti
A v a n zo a m m in is t ra z io n e a p p lica to + 7 7 .6 4 6 , 04
F o nd o p lu r ie nn a le vin c o la t o d i e n t ra t a + 23 1 . 9 66 , 9 3
T o ta le ac c e r t am e nt i d i c o m p et e n z a + 7 .9 3 4 .4 6 1 ,9 9
T o ta le im p e g ni d i c o m p et e n z a - 7 .5 4 1 .0 0 5 ,7 0
F o nd o p lu r ie nn a le vin c o la t o d i s p e s a - 6 1 .4 3 5 ,4 7
Q U O T A D IS A V A N Z O T E C N IC O (1/ 1 5 ) - 3 5 .8 6 7 ,7 6
S A L D O G E S T I O N E C O M P ET E N ZA + /- 6 0 5 .7 6 6 ,0 3
G e s t io n e de i r e s idu iM ag g io ri re s idu i a tt ivi r iac c e r ta t i ++ 0 ,0 0
M ino r i res id u i a t t ivi r ia c c e r t a t i -- 4 5 .9 9 4 ,1 9
M ino r i res id u i p a s s ivi r iac c e r ta t i ++ 6 6 0 .9 1 7 ,4 1
Im pe g n i c o n flu i t i n e l F . P . V . -S A L D O G E S T I O N E R ES I D U I + /- 6 1 4 .9 2 3 ,2 2
R ie p ilo g oS A L D O G E S T IO N E C O M P E T E N Z A + /- 6 0 5 .7 6 6 ,0 3
S A L D O G E S T IO N E R E S ID U I + /- 6 1 4 .9 2 3 ,2 2
A V AN Z O E S E R C IZ IO P R E C E D E N T E A P P L IC A TO +A V AN Z O E S E R C IZ IO P R E C E D E N T E N O N A P P L IC A T O +
A V A N Z O O D IS A V A N Z O D I A M M IN IS T R A Z IO N E + /- 1 .2 2 0 .6 8 9 ,2 5
G e s t io n e d i c o m p e te n za
��
�
����3��� ���� �������� �& ������������� ��!�����������&� � ������� �����&��&�����%��� �C#$C>�,�S� ICI�#B>1'C������������&�� ��F3���������&&�� �������� �& ������������� ��!�G��� � ������� �������������'��B��/����������4����&���������+�� �����&� � ������ �������� ��������������������������� ���& � �� ��������%� &�����$'�����������&����!�� ������� ����� �&����&� �� ����)�����!��������������� ���� ��& ������������������ �����'��B���� �� ������������&� ��!�����&��&�����%� &�����$'����&���������&� ��� ���� Gestione di competenza ai sensi del D.lgs. 118/2011 Importi
Avanzo amministrazione applicato + 77.646,04
Totale accertamenti di competenza + 7.934.461,99
Totale impegni di competenza - 7.541.005,70
Risultato ai sensi del Dpr. 194/96 + 393.456,29
Fondo pluriennale vincolato in entrata (parte capitale e corrente) determinato con riaccertamento straordinario
+ 231.966,93
Fondo pluriennale vincolato di spesa (parte capitale e corrente) determinato con riaccertamento ordinario
- 61.435,47
QUOTA DISAVANZO TECNICO (1/15) - 35.867,76
SALDO GESTIONE COMPETENZA +/- 605.766,03
� �
�
�
(�+�0�!������������������� ����������������
��4!&�$�����/ ��������������&����������������� ��� *������� � ���������& �!������+��&���1�����3��&�� � �� *1���� �!��������&����!���������� �������&����!��&������ ���!!�1������������������������� �1�����;���� ���������!����;������������&�����&�����& �� � ����;�����&�������5� ��&&��� ��������� ��� *������������&����������������& ��������&�������;������ ���� ���0�;�� ���!!�!��������������������� ������1��������!������� ������ ���� �������,����� ��� ���� �������������!�������� ������� ���������� �� �� ��������������&���&���������&����!��&�� ���� ��� ����� �& ������8���� ������� �����&���� ����&������ �� ������������ ���������� ����&� �� ��������� �!�����&�����&� � �����&� �� ��� ������������8����!!���+������&������&�������� B� ��������� ���������&&��&����� ����� ����5���������� ��������&���&���� *�������!������������������� �������������������������&���������,������& �������!������������3����������-�&���&����������&�!������� ���!!� ���1������ ������3�������� ���!!� ���� ��������+��&�� ������!��������&����� �����& �� ������ ���!!� ������)�� �����������3��������&������&� ��� ���
• ����������8������:�
• ���������������H����!�����:�
• �������������
• �����.������� �����
• ��������!��������
��)�� ���!!�!����� ��� ������� ��� 8����!!��� ����� ���� �� �� ���&��!���������1� )����&�� ��)� ���� &� ��!����� ��� ���&����� �������� �� ���&����!������&�� ����&� ��� ��3�������������� �� �����&� ��!������������������������� ������
�
����������� �����$� �����?� ������� ������� ,�����
%����� �� '� C� >� ���
������� �� �� #� I� ��
�� ��� �� I� �I� C� 'B�
����&� ��!������� ����������3��� ���� ���������������� ���������� ��F-�&���&������������G����3����&����& � �������� ������!���������
����� ��!����������)�� ���������%�� &�'>�$'����,���&6�������&�� � ���
���������������*������������������'����3� ����� ������ ,�����
0������ #� �� B�
�
�
�
�&,$6�&���&4.$���$�
0��� �����&� ��� ������������� � ���������&�!����� � ���������&�������;�� ������&������&���������@����@������������ ��
E ����������
��������� ��������������������������� ������4�������� 7�������
%��� �� �� ��
�� �� �� ��
=� ��� I� ��
�� �B� �I� '�
%� �B� C� >�
�� ��� #�� 'B� �B�
�
E �������3���������������
�
����3��������������� ��������� ��������������������������� ������4�������� 7������� ���������������������������
����������8������� %��� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
=� �� �� �� ��
�� '� '� �� #�
%� '� '� �� #�
�� �����/�� #� #� �� #�
����������������H����!������
%��� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
=� �� �� �� ��
�� I� '� �� I�
%� #� �� I� #�
�� �����/�� �� I� B� ��
������������� %��� �� �� �� ��
��
�
�� �� �� �� ��
=� >� �� B� >�
�� B� #� �� B�
%� I� '� �� I�
�� �����/�� �#� �� �� �#�
�����.������� ����� %��� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
=� I� '� �� I�
�� '� '� �� ��
%� #� '� '� #�
�� �����/�� C� >� I� C�
��������!��������� %��� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
=� �� �� �� ��
�� I� I� �� I�
%� '� '� �� '�
�� �����/�� B� B� �� B�
�
���"#$"��%�"#�&"�"##���'��
,������������������
��& �������& ��� #�
�� ���� �
�� ��=� ��
�� ���� �B
�� ��%� �B
,�������������������
��& ��������� �� '�
�� ���� �
�� ��=� B
�� ���� �I
�� ��%� C
,������������������
��& ������� �� �I
�� ���� �
�� ��=� >
�� ���� B
�� ��%� '���
��
��"#$"��%�"#�&"�"##���'����
�
�
,�������������������
#��
��
���
�B�
�B�
,���������������������
'��
��
B�
�I�
C�
,�������������������
�I�
��
>�
B�
'�
�7��7
��7
�7
������������������������&������������������������������*�������
�7
��7
�7
��7
���������������������������������������������������
�7
�7
�7
��7
��������������������������������������������������������*�������
������������������������&������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
��7
���������������������������������������������������
0�����
0����,
0����0
0����4
��������������������������������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�
�������� �������������������������
$��� �� ���
���!��������� �
�& � �!������ �
.����!��������&���� �
�������� �� �
�
�7 �7
��7
��7
�������������
0�����
0����,
0����0
0����4
0�����
0����,
0����0
0����4
��
�������� ��������������������������
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%� �/�����
�� �� I� �� #�
�� �� #� #� ��
�� '� '� �� B�
�� I� #� I� ����
�
�7 �7
��7��7
������������
0����
�
0����
,
�7 ��7
��7
��7
!�����������������
0����
�0����
,
-������
'� $����������� ����
*����!�������
.�������1�����
�7
��7
��7
��7
,�����
0����
�0����
,
'� $����������� ����
�
<�.�N��
H�<<�0��
�
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&�
���
�
�
�
�
��
��
��
��
�
1
�
��
�(%��#")(��#��(%*�+����
C�
���
���
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&��
������
2 3 4 5
3 �'0F* B&3 3 *(&
�
����� ����
.��������������������
.�����������&���������
�������=�����
�������
.������!!����& �������
�
0����,
0����0
0����4
��
�
,�,&������!,���&�
�� ��=� �� ���� �� ��%� �� ���
�� �� �� ��
B� I� �� C�
�� �� B� �I�
�� �� �� ��
�� '� '� #�
�� �� �� ��
��
'�����������.������! ��
1�! ��
1�! ���, �$�
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
'�����������.������! ��
1�! ���, �$�
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
�
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&
� �9$!����$�2�$� �� ���
�EB� �
>E��� ��
��E�B� ��
�>E'�� ��
'�E'B� ��
'>EI�� ��
I�EIB� �
I>E#�� �
#�E#I� �
##ECC� �
�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�2� �2�� ��2�� ��2
��
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&�
� � � ��� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%� �� ���
�� �� #� '� >�
� �� '� �� I�
� '� �� '� #�
� '� '� �� #�
� �� '� '� B�
� �� '� �� '�
�� �� �� �� '�
�� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
�
2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��������,����4��,$;
� �9$!����$�2�$� �� ���
�E�C� �
'�E'#� ��
'BE'C� ��
I�EI#� ��
IBEIC� ��
#�E##� ��
#BE#C� �
B�EB#� �
BBEBC� �
>�E>#� ��
>BE>�� �
>�ECC� �
�
�
�
�
�
��
��
��������,����4��,$;�
� � � ��� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%� �� ���
�� �� �� �� ��
� �� �� �� ��
� �� �� �� ��
� �� I� �� I�
� �� '� '� #�
� �� �� '� I�
�� �� �� I� #�
�� I� I� �� >�
�� �� �� '� #�
�� �� �� '�
�� �� �� �� ��
�� �� �� �� ��
0�����
0����,
0����0
0����4
�
������������������������������������������"#$"��%�"#�&"�"##���'��
,�������������������
��& �������& ����#��
�� ����������
�� ��=�������
�� ��������B�
�� ��%�����B�
,��������������������
��& ��������� ����'B�
�� ���������
�� ��=�����B�
�� ��������'��� ��%�������
,�������������������
��& ������� �����B�
�
�� �����������
�� ��=�������B�
�� ���������#��� ��%������>��
��
��"#$"��%�"#�&"�"##���'���
�
�
�
�
�
�
�7
��7
��7
�7
������������������������&������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
�7
��7
��������������������������������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
��7
��7
��������������������������������������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��������� �������������������������
$��� �� ����
���!��������� ��
�& � �!������ ��
.����!��������&���� ��
�������� ��
%��� ������ ���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�7
�7
�7
��7
�������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7��7
��7
��7
,�����
0�����
0����,
0����0
0����4
0����
�
0����
,
0����
0
0����
4
�
������������
�� ��=� �� ���� �� ��%�
�� #� ��
�� '� '�
'� '� '�
I� B� I�
�� �� ��
�7
�7��7��7
������������
0�����
0����,
0����0
0����4
!�����������������
-������
'� $����������� ����
*����!�������
.�������1�����
�/�����
B�
#�
>�
���
'�
�7��7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
�7
��7��7
�����*���
0�����
0����,
0����0
0����4
�
�
< �.�N��
H�<<�0���
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&
�
�
�
�
�
��
��
��
��
�
��
3 �'0F*
�
�(%��#")(��#��(%*�+����
��
���
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&��
3 �'0F* B&3 3 *(&
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
��� ��=�
����� ���� ��
.�������������������� B�
.�����������&��������� ��
�������=����� ��
������� ��
.������!!����& ������� ���
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
0����,
0����0
0����4
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������,�,&������!,���&�
�� ���� �� ��%�
�� ��
'� ��
�� #�
�� ��
'� '�
�� ��
'�����������.������! ��
1�! ��
1�! ���, �$�
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
�� ���
��
��
�'�
��
#�
��
�
�
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&�
9$!����$�2�$� �� ���
�EB�
>E���
��E�B�
�>E'��
'�E'B�
'>EI��
I�EIB�
I>E#��
#�ECC�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�2� �2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2��
����
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&�
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%�
�� �� B� '�
�� �� �� ��
�� I� �� '�
�� '� '� ��
�� �� �� '�
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ���
�
�� ��2�� ��2�� ��2
0�����
0����,
0����0
0����4
�� ���
��
I�
>�
#�
#�
��
��
��
��
�
�
����������,����4��,$;��
9$!����$�2�$� �� ���
�E�C�
'�E'#�
'BE'C�
I�EI#�
IBEIC�
#�E##�
#BE#C�
B�EB#�
BBEBC�
>�E>#�
>BE>��
>�ECC�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
�
�
�2� ��2�� ��2� ��2�� ��2� ��2�� ��2� ��2��
����
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%�
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� '� ��
�� �� '� '�
�� �� '� ��
�� �� �� #�
�� '� '� ��
�� '� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ���
�
�
��2� ��2�� ��2�� �2
0�����
0����,
0����0
0����4
�� ���
��
��
��
'�
#�
I�
B�
#�
#�
'�
��
��
�
�
����������������������������������������"#$"��%�"#�&"�"##���'��
,�������������������
��& �������& ���
�� ����
�� ��=�
�� ����
�� ��%�
,��������������������
��& ��������� ��
�� ����
�� ��=�
�� ����
�� ��%�
,�������������������
��& ������� ��
�� ����
�� ��=�
�� ����
�� ��%�
����
��"#$"��%�"#�&"�"##���'���
�
#��
��
���
�B�
�B�
�
'>�
��
B�
�'�
C�
�
�#�
��
B�
I�
>�
�7 �7
��7
��7
����������������������������������������������������
���*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
��7
��7
��������������������������������������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7 �7
��7
��7
�����������������������������������������������������
���*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
0�����
0����,
0����0
0����4
0����4
�
�������������������������������� �������������������������
$��� �� ���
���!���������
����� �������
.����!��������&����
��������
���������EH����!������
�
�
�
�
�7�7
��7
��7
�������������
0�����
0����,
0����0
0����4
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
�7
��7
��7
��������29����������
0�����
0����,
0����0
0����4
����
�������� ��������������������������
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%� �/�����
I� '� B�
'� '� #�
'� �� '� B�
I� #� '� C�
'� �� I�
�7
�7
��7��7
$**����.�����
0�����
0����,
0����0
0����4
��7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
&����� ���2
B������� ��
-������
'� $����������� ����
�7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
��7
��7
,�����
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��
�
�
�
�
�
��
��
��
��
�
��
����
�(%��#")(��#��(%*�+����
<�.�N��
H�<<�0��
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&
3 �'0F* B&3 3 *(&
C�
���
����
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&��
� �
���
�
,�,&������!,���&�
�
��� ��=
����� ���� ��
.��������������������
.�����������&���������
�������=�����
�������
.������!!����& �������
�
0����,
0����0
0����4
����
�� ��=� �� ���� �� ��%�
�� ��
B� '� ��
�� �� #�
�� �� ��
�� '� ��
�� �� ��
'�����������.������! ��
1�! ��
1�! ���, �$�
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
-����� ���
� ��� ���
��
��
�'�
��
I�
��
'�����������.������! ��
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
�
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&
�9$!����$�2�$�
�EB�
>E���
��E�B�
�>E'��
'�E'B�
'>EI��
I�EIB�
I>E#��
#�E#I�
##���� ���
�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�2� �2�� ��2�� ��2�� ��
����
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&�
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%�
�� �� B� I�
�� �� �� ��
�� '� I� ��
�� �� '� '�
�� �� �� '�
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
�� �� �� ��
��2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2�� �����
��� �
0�����
0����,
0����0
0����4
� � ��� ���
��
'�
B�
B�
#�
��
'�
��
��
��
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��������������������������������������������������������������������������������,����4��,$;
� � �9$!����$�2�$� �� ���� �� ��=�
�E�C� �� ��
'�E'#� �� ��
'BE'C� �� ��
I�EI#� �� ��
IBEIC� �� ��
#�E##� �� ��
#BE#C� �� ��
B�EB#� �� '�
BBEBC� �� '�
>�E>#� �� ��
>BE>�� �� ��
>�ECC� �� ���
�
�
�
�
�
�2� ��2�� ��2� ��2�� ��2���2
���
��������,����4��,$;�
� � ��� ���� �� ��%� �� ���
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
'� �� '�
'� '� #�
'� �� I�
�� #� B�
'� �� #�
'� �� B�
�� �� '�
�� �� ��
�� �� ��
2����2�
��2����2�
��2����2��
�2
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��"#$"��%�"#�&"�
,�������������������
��& �������& ��� I��
�� ���� ��
�� ��=� ��
�� ���� �>�
�� ��%� �B��
,��������������������
��& ��������� �� '#�
�� ���� ��
�� ��=� I�
�� ���� �'�
�� ��%� C��
,�������������������
��& ������� �������������������������#�
�� ������������������������������������������� ��=�������������������������������������#�
�� ����������������������������������������#�
�� ��%������������������������������������>��
���
��"#$"��%�"#�&"�"##���'�,�
�#�
��#�
#�
>�
�7�7
��7
��7
������������������������&������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7 ��7
��7
�7
��������������������������������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
�7
�7
��7
��������������������������������������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�
�
�������� ����������
$��� �� ����
���!���������
����� �������
.����!��������&����
��������
����������TH����!��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�7�7
��7
��7
�������������
0�����0����,0����00����4
�7��7
��7
�7
,�����
0�����
0����,
0����0
0����4
����
�������� ��������������������������
�� ��=� �� ���� �� ��%� �/����
I� '�
'� '�
'� �� '�
�� #� '�
'� ��
�7 �7
��7��7
$**����.�����
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
�7��7
��7
���������2 9����������
0�����
0����,
0����0
0����4
&����� ����G
B������� ��-������
'� $����������� ����
�""� �� ��� ���
�/�����
B�
#�
B�
��
I�
!�����������������
0�����0����,0����00����4
�
����������������������������������������"#$"��%�"#�&"�"##���'�-�
,�������������������
��& �������& ��� #��
�� ���� ��
�� ��=� ���
�� ���� �B�
�� ��%� �B�
,��������������������
��& ��������� �� 'B�
�� ���� ��
�� ��=� I�
�� ���� �I�
�� ��%� C�
,�������������������
��& ������� �� �B�
�� ���� ��
�� ��=� ��
�� ���� '�
�� ��%� >�
����
��"#$"��%�"#�&"�"##���'�-�
�
�
�
��
�
�
�
�
�7 �7
��7
��7
�������������������������������������������������������*�������
�7�7
��7
��7
������������������������&������������������������������*�������
�7�7
��7
��7
�������������������������&������������������������������*�������
����������������������������������������
0�����
0����,
0����0
0����4
������������������������&������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�������������������������&������������������������������*�������
0�����
0����,
0����0
0����4
�
�������������������������������� �������������������������
$��� �� ���
���!���������
����� �������
.����!��������&����
��������
���������EH����!������
�
�
�
�
�7�7
��7
��7
�������������
0�����
0����,
0����0
0����4
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
�7
��7
��7
��������29����������
0�����
0����,
0����0
0����4
����
�������� ��������������������������
�� ���� �� ��=� �� ���� �� ��%� �/�����
I� '� B�
'� '� #�
'� '� '� >�
�� #� '� ��
'� �� I�
�7
�7
��7��7
$**����.�����
0�����
0����,
0����0
0����4
��7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
&����� ���2
B������� ��
-������
'� $����������� ����
�7
��7
��7
!�����������������
0�����
0����,
0����0
0����4
�7
��7
��7
��7
,�����
0�����
0����,
0����0
0����4
�
����
�
�
�
�
�
�
��
��
��
��
�
� ���C� "�� � ���
����
�(%��#")(��#��(%*�+����
<�.�N��
H�<<�0��
�
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&�
��
���
,�,,������������,��4�!��,$�&�$�,�5 �&�����&��
� �
�
,�,&������!,���&�
�
��� ��=
����� ���� ��
.�������������������� B�
.�����������&��������� ��
�������=����� ��
������� ��
.������!!����& ������� ��
�
0����,
0����0
0����4
����
�� ��=� �� ���� �� ��%
�� ��
'�
��
��
'�
��
'�����������.������! ��
1�! ��
1�! ���, �$�
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
-����� ���
��� ��%� �� ���
��
�� ��
#� �'�
�� ��
�� I�
�� ��
'�����������.������! ��
'�!����� ������!�� �� �
'�!����� �������"� �� �
�
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&
�9$!����$�2�$� �� ���
�EB�
>E���
��E�B�
�>E'��
'�E'B�
'>EI��
I�EIB�
I>E#��
#�E#I�
##���� ���
�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�#�
�
�2� �2�� ��2�� ��2�� ��
����
��������,����4�$�6�$��,$;����!�47�6�&�
�� ���� �� ��=� �� ����
�� �� B�
�� �� ��
�� '� I�
�� �� '�
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
��2�� ��2�� ��2�� ��2�� ��2�� �����
��� �
0�����
0����,
0����0
0����4
� ��� ��%� �� ���
I� ��
�� '�
�� B�
'� B�
'� #�
�� ��
�� '�
�� ��
�� ��
�� ��
0�����
0����,
0����0
0����4
�
��������������������������������������������������������������������������������,����4��,$;
� � � �9$!����$�2�$� �� ���� �� ��=�
�E�C� �� ��
'�E'#� �� ��
'BE'C� �� ��
I�EI#� �� ��
IBEIC� �� ��
#�E##� �� ��
#BE#C� �� ��
B�EB#� �� '�
BBEBC� �� '�
>�E>#� �� ��
>BE>�� �� ��
>�ECC� �� ���
�
�
�
�
�
�
�
�2� ��2�� ��2� ��2�� ��2���2��
����
��������,����4��,$;�
� ��� ���� �� ��%� �� ���
�� �� ��
�� �� ��
�� �� ��
'� �� '�
'� '� #�
'� �� I�
�� #� B�
'� �� #�
'� �� B�
�� �� '�
�� �� ��
�� �� ��
����2�
��2����2�
��2����2��
�2
�
0�����
0����,
0����0
0����4
����
�
(�+���&��������������������������������� �������������������
�$,,&����!,$?���,$/�$��&�+)(0�
!$��&�9��$�6�$4�&�+)(0�� ��������������
�0�-����H�0����� S�#�����
.��.��H�0����� S�#��I��
.��%/�H�0�0R��-�/�� S��I#�
.��%/�/=�����7/�� S�I>��
.��%/�/=�����/�H�0���� S�I>��
%�HH�-�0R���-�����.��%/�H�0�0R��-�/���/=�����7/��00�����H�0�����
S�I>>�
���� �����& ���� *��� ���������)�����'��I�,�& � ����&�� � ���
�$,,&����!,$?���,$/�$��&�+)(��
!$��&�9��$�6�$4�&�+)(��� ��������������
�0�-����H�0����� S�#�B���
.��.��H�0����� S�I��#��
.��%/�H�0�0R��-�/�� S�>>��
.��%/�/=�����/�H�0���� S�I���
%�HH�-�0R���-�����.��%/�H�0�0R��-�/���/=�����7/��00�����H�0�����
S�'���
���� �����& ���� *��� ���������)�����'��#�,�& � ����&�� � ��
�
� �
���
�
�$,,&����!,$?���,$/�$��&�+)(-�
!$��&�9��$�6�$4�&�+)(-�� ��������������
�0�-����H�0����� S�#�>>��
.��.��H�0����� S�#�'IB�
.��%/�H�0�0R��-�/�� S�#'B�
.��%/�/=�����/�H�0���� S�II��
%�HH�-�0R���-�����.��%/�H�0�0R��-�/���/=�����7/��00�����H�0�����
S�CB�
���� �����& ���� *��� ���������)�����'��B,�& � ����&�� � ��
�
�
�
� �
���
�
�"%(�����!��.�)"#&����'�/��'�0�
� � �������2�
������ 3
�������2�
������ 4
�������2�
������ 5
���(*)(/$"�%+**�$+-%*&($��()%+*�����/+�1/+1+&(��+*�%61($(/+�
$�+1+�&%7%(�� 3� 68� ! !��9!3
���(*)(/$"�%+**�$+-%*&($��()%+*�����/+�1/+1+%*&(*�(&�/%��$+�$*+��(
)+$$+:"(�+,%*�*7%��+)�)+#%�(61($(/+�$�+1+�&%7%(�� 3� 68� � ���9� � �
��%�($( ;�*����+&(��+*�%)%*��"����%#"���%�9&(*��%#"�%-�+/+�+:"��%-� 68� � �54 5�!9�� � �5 ��!9�� � �4 5��9��
4���-��������G�- ��"� ��������� ���� �E� �����#������������� ����#������������� ����#�����������
4���0��� ��!�������!�����5� ����#���������#�1� �������������>�����������������
�� ���0��!��� �2� ������#�������������� ������#�������������� ������#������������
���%�($(�;���1,+�%0 +*�%&(��+*�%-�$%)%�%,%*%)+%1�$)%)%,%*�*7�/"##$%&�
6�<� ���� 68� 3�� 5 9 � �5� 5 9 � �5� 5 9 �
���%�($(�;�*����++=�����%#"���%+ 68� ��� ���943 �� � 943 ��� � 943
���%�($(�;�*����+%*&>&�/%��$+ 68� � �3 �3593 ��� ���9�� 45� ���9 �
?��%�($(�;�*����+)��%)"7%(*+)%���%-%�',%*�*7%��%+ 68� � � �
� ��������������@��������������������������2��������
6�<8�8�8�8?� 68� 3 �4� ���9�4 � �4� 5� 953 � ��5 � 49!3
*���-��������G�'������� ������������������"�������! ��������$�������� �E� ��������#��������� ��������#���������� �������#��������
*���B�������! ��������$�������������� ����� ������������� ��������� �E�
*���B������ ����������!�������� ������>������ ����� ��������
�2� �����#������������� ������#������������� �������#�����������
*���B���������������������������������"�!� ������ ��!���������������� �2� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
*������ ��������������������������������"�!� ������ ��!���������������������-B3 �
'��������2� �����#����������������� �����#����������������� �����#���������������
���%�($( ;�/+1+&(��+*�%-�$%)+�%,%*%)+%1�$)%)%,%*�*7�/"##$%&�6�<� 8��������
���� 68� � � ! 34�935 � 3�� �459�� � �5� ���9��
�� � ��������������������;�����������
6��� 9&(0 0 %4 ��4 9�+..+)%1��#%$%�'�� 3�
����
�
� �1���-��������G�'���������������������������������"�������! ��������$�������� �E� ������#������������� ������#������������� ���������#��������
1���B�������! ��������$���������������������������������������:!����"����������
������������������ ��������� �E� ��������#���������� 2����������������������� 2����������������������
1���B������ ����������!�������� ������>�������������������
�2�
1������ ���������������������������������"�!� ������ ��!���������
�������� �����������
�2�
1���'������� ���������������� ��� �2� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
���%�($(�;�/+1+%*&>&�/%��$+-�$%)+�%,%*%)+%1�$)%)%,%*�*7�/"##$%&�
6�<� 8������������ 68� � � � 9 � !33 �� 94 �� ���9��
���%�($(�;�/+1+/+�%*&�+0 +*�()%���%-%�',%*�*7%��%� 68� � � �
�������������@��������������������������2��������6�<�8�8�� 3 3� 44 95� � 3 5 3!!94 � 4�5 4��9��
�����������������������������@��������������������������2�
�������6�<�8�8� ��� �4� !549 � �4 5�495�� ��! �3�9!3
'�����"������� ���C������ �$����������� ���<�� ����#����������������1� �����
��������>������������� � ������� �2� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
'�����"������� ���C������ �$����������� ���<�� ����#�����������������1� �����
��������>������������������������ ���������� �2� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
.����� � ������������� �����������<�� ����#�����������������1� �����
����������1� �������������>������ �2���E� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
.����� � ������������� �����������<�� ����#�������������� ��������1� �����
���������1� �������������>������ �2���E� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
.������������� ��������<�� ����#��������2������������������������������� �2���E� 2����������������������� 2����������������������� 2����������������������
.������������� �������<�� ����#��������2������������������������������� �2���E� 2����������������������
�� ��������������6&(0 /�+1%.$%+,,+��%)+%/���%�+.%(*�$%+*�7%(*�$%�6��
�4� !549 � �4 5�495�� ��! �3�9!3
����
�
�
�
�
�
�
�
�
(�0 ����4�66����&?��,,�7��!,4$,�.�������
5 �!!�&���(���4��$,�7���4&.4$5 5 �� �!�47�6��.���4$������!,�,�6�&�$����-��� ������������� *����3��& ����&&����1��� ���� �������� �����1� ���� ����� �����������& ��!���������������!������� ������&����!�� ������1�����&����!��& � �& ������������ ���1������ ��� *����&������������)� ������� ��������������� ������ �1�������&������������!������& � �!������������ �� ���������&&����� ������ �������������& ��!����1���!������� ����&����� ��� ���� �����&��� ������� �&� ���1�)������& ��!�������������� ����!������� ������&����!�������������!���������������������� ��� *����� �����������&����!������!��������&�����.������������&�����3��& ������ �����+��)� ��� *����&��������� �& ������������ ��+�����������&������� ���� ����� ���+������ �������;���� ��������� ������ ��������� ������������ ���� �������������&&�& ��!�� �������� ��������������������������������������� 8�& �������)� ��� *��������� ��!�����+��������������������&�������� �������������� �!!�!�������@&������ ��������� ���F��������!��������������!!�!����� ���� �������+��� �����&������� �����!���������� � ���� ��������� ���� �� ���������������&�������&&� ���� ���!!� ���� ���������)�� ����&&�& ��!��� ���� �����& � �!�������������� ��!����� ����;� ����& �� �������& ���0���������� ������� ����������+��������'��>���& �� ������&���&�����������&�� ����� ������&���������*������ � ��������� �� ������������������ ������& �� ���� ��� ���� ,� ��� �� �� ������� �� ��)�� �� ���!����� ���� &��� ���� ����� �� ��)�� ���&&�� ��� ����&���� �� ��� 8�& �����
��)���������!������������������������������ ��������������� ��������������!������������� ���������+�������� ��V��� �����������F� -���������������� ���� �������������������� ������������ *�3����&����� �������������!������������ ��+��& �� � ��+����;�� ���� ��!�������������� ��������8���� ������������W�&������ �������� �������;����&&�����������!������������,������&&�&&��;������& ��!�������� ������� ��&�����!�1���������� ����������&������������������& �� ���1������& �� ���&� ��!����� ��&�����!��������&� ��������� �����������!!��������&������ ��!!� �1����+������� ���� ��
�������������� ���������������������������������������������������������������������� ������ ������������� ����������� ������!����!��� �����"�����
�������!��������!��� �������#$������������
����%&�#$���������������!�' ���� ��������������������������������������������������� ������ ���������������(����)�����' ����������� �' ' ��
�������!������*+���������������� �� �������������������������� ����������������$����!�,���������������������������������������������&� ��!�����
!���������������� ��!�������!�����
��������!������������!����������$������ �������-������������&����$����#$����������������&��������� !�������������������� ��$�������&����������������������!����
���������������� �������������� ��!��������� ������ �������!���$���������� $��������' ' ��� �������
����
�
H��������;�&����������� ����� �����;���� �!!�!����������� ���������� �����1������&��&�!����������& �������������� ���������0�;���� �����&����!������ ���� *�&�����&� ���*���;������!��������������������������� ��������������� &����$'�����0��&����!��� ���� ��&����� �����*���;� ��� *����������������&����1�&���� � ��������� ���������/.������&����!������ �& �������;����� ���� ������&��&&�����������-�� �*����� ����< �� ���������� ����� �����*����+������;�����'��>1����� �&�����������!������������������ ����������&����!����������� �1� ��&��� ����&�� ���� ������ ����������� ���������� �& �����������-���0�� &� ���� ����� ������� ���� ��'��>� ��� &�� �������*����� �& ����� ���� ��&�+�� �&&����� ���� �� �� ���&� ��� �� ����&&����� � ���!����� ���� ��� �������������1��&&�& � �����������X����&&����� ������0������������� �& ������������������8����!!���3��& ��&����!��� �� ��������5���������.����!��8�������" �& ��������������.� �� ����1���� �� �1����!������������������1�&������ ��������� ���1����A (�.����!������!�����"=������1����&����� ���� �(�.����!�� �������"-�&�+���&&����� ���(�
5�!!�&���0���4��$,�7���4&.4$55� &4�������??���&���!���4�66$� �)� ��� *������� �����!����������&&���)�&����!������3��& ����&&�����,�� � ���)�&����!�������� ����!��������������& ��!���������!������� ������� ��� *���� � ���)��������������������&�����!!�������������1�������!�������1���������������������& �� �����.��������&�����3��& ����� �& ����� ��� *����&����� �������� �����!����1�������������� ���������� ��� ���������� ������� ��+�1�� ��������������������!���������� �����!��������!������&�� ��&�� ���� �������������� ��!������������������!�������1�����������&� ���!�������4����+������������!��������� ��� ���� ���& �!����1� &�� �&����� ��;� ���!����� ��� &����!�1� � �� �� ����������� �� ��& ��� �� ��� ���&�� �� �� �� ���&&�� �������� �� ��� �1� ����� �&�!������� �� �1����� �������� � ����
�������������������������������������� �� ��� *������ ���!��&�;�� ���� ���� ����������� ���������!�������������� ���� ���������������������������������������� �!��������&�& ������ � �� ����������&���� ���!��&�� ���� ����������������������� *������&��������� �� ������� �����&���������W� Finalità da conseguire e obiettivi operativi �
����
�
-�&�� �� ���� � �� �� ���� �� ����� �� �������� ���� �� ����� � � �� ��)� ��� *� ��� �� ���!�� ���� ���!��� < ���������� �� ��!����� �� ������ ��������)� ��� *����������!������������ ��������� ������������ ���������!�����3��&�!����������� �������� ��&��!��������� ����������������������� �������!�����������������������&��� ��������&� ������� ������������1���������� ������ ������ ���+�� ����!������� ����� ����&�� ��&�� ���� ������< � ����� ��� ���� ��� ������ ���� �� ��� &�& ���� ��� &�����!!�1� �� ���!�� &�� �� �������� �������� �� ��� �!����� ������� �&&�& ��!�� ��������& �!������
�5�!!�&�������4��$,�7���4&.4$55����!,4�6�&�������4�,,&�$��&�!,���&����� ��� �����!����� ��� ���� ��� ���� �� ��� & ����� ���������� �� ��!������� �� �� )��� �!����� ��� �& ��!����� ��� 3����3��� ������� �� ����� ����;���� �� ���� ���� �� ���� ����� &����!�� �����&&�1� ����� )�&&�& ��!�� &���& ���1� �� ��&��� �� �� �� ���!����1� ���� ����&�� �� �� ����� �� ���� ;����!���&���& ������;����!�����&����!�������������� �����& ������.��������&�����3��& ����� �& �����+����� ��� *����&����� �������� �����!����1�������������� ���������� ��� ���������� ��+������;�& ��!������.�� �� ����� �� ��������� ������� ��������!!� �������������� ���������� �����& ����� ����������� �� �& ����� ��� ������� ���������� �� � �& ���� �+�� &�� &�������� ���� �;�� ���� ��������� �� ��;���� �� ���� ��3���!��&���& ���������� ��������� ����������� ��������������������
����������������������������������������8�& ���������&����!�������&&������)�&&�& ��!��&���& ���1���� �& ���������&����!���������!�����&���& ������ ��&��� ��&���& �������������� �� �����&&�� ���� �� ���� �� ��� & ����� &������� �� ����� ������ �� ������ ����� ������ ���� �� � ���� �������� &����!������ �� ���� ��& ���� ��������� ����������� *���������+���
�9������3���������������'�����������������< �� ������ ��� ������������&����!����)���� �����&����!�������&&�& ��!��&���& �����.�& �����1����+��� �����&�����������&�����)�.��1������ ��+��&������& ��+�������������� ��& ���� ��������� ����������� *���������+���
�����������������������������''������;������& ����� ����������� �� ����� ������ ���� ������� ��&�&������������ ����5�����+�������&�������������:� � �� ����� ������ �����.����!�����������
�
����
�
�5�!!�&���-���4��$,�7���4&.4$55���7$�&4�66$6�&���?������$,,�7�����,�4$��������� �� ���������&&����1�&������&�����������&������ ����� �����1�)������& ��!�����������!������� ���������& �!�������� � �����&�& � ��1������& �� ���!����������� ��!����1��������������� ���&&��& �����1��� �& �������� ������������ �����������+��� ���������+� � �������-��� �������������� )������& ��!����1� �� ��!������� ���� )��� �!��������&����!���� ����1� ���� ��&�& � ������& �� ������� ��� *��� ����1� ����&��3������ ��&����� �� ��� ��� �����!����1� �� ����������� �� �� ������ ��� ������� ��� ������� ��+������ ��!����� �&���� � �� ����� �������� �� ���� �� ������� �����&������� �� ��������!!� �����&���� � ����������������&����!���������� ����������� ����!����1��� ����& �������;�� ������� ��� *�����1���� � ����&����&���&&����������� ����,���������&� ���������������������&���&�����)� ��� *����3��& ��������& ��!���������+D1�&���� � ����)� ������� �& ���� ����!�����1�,�&���� �����&���������� ��&���������&�� �&�����������&� *��+��&���� ������&������������&���������&��������+������+������� �����)�&&���� ������&������ &���� *��+��+������� ������ �� &�������� ���������� ��������&����� ����� ��������������������!����� ������ ���� ��������
������������������������������������������ �����!�������� � ���� �� ������ ���� ������ ���� �������)���� ��3��� ����5����������� &��� &���� � ���������3��� *������&���������� �������& ���� �������� ���1����&�& � ����� ��� ������������ ��� *1����� ������� ����3��� *������� ������������������!�����������&���1���������������1� ����+����� ����&���!�1� ��� & ����� �� ��� ������������ �1� ������� ��� ����������� �� �����������&����� ����� ������� ��& �� ���� �� �� ��������&��&���� *�� 7����!!�!����� ���� � ����+�!!�� & ����+�1� �� ����� �� �� ����1� ���+�� ������������ �������!����� ��� ����� ��& �� ���� � � ��� ������� ���&&����!����� ���� ����������3����8����!!���,���� ��� ���������� ���� �������&����1������&&����!������������ ���������������������������+������ ��� *���� &������� �������&�� �& ���� �� ������� �� �����!���������+D�&�� �& ����� �� �� ������)��� �� ��������� �������� *1����� �����!�� �������&�� �������������!���������� ���� �������&&����!�������� ���� �������������������!!������ ����!�����������
�9������3���������������'���������������������3��� ��&������� ��&������*���� �� ��������������������!!�!�������������& �!�����������!�� ������ ������� �� �������� �������!����� ���� �� �� �� ���� ������ �� �� �&&����!����� ����� �� ���� ��� ����������� �� ����!!���� � ��� *� ��� ���� �� ������ �� ���� �� ��� ��+���� ����� ��� ���� &����� ����+D� &�&�� ���� �� ����!���� �� &��&�� ��� ����� ����!�� �� ��� �����!����� ���� ��& ��� ������ *� ��� ����!����� & ����+�� ���� ������+������ ���!!������ ���� ���������� ��� *���� ����& �� �����&�������� �����.����!����������
����
�
�
�5�!!�&�������4��$,�7���4&.4$55����&��,��$�.�&7$����>�!�&4,���,�5�&���?�4&����� ��!����� �&���� � �� ��� ������ &��� ���� �� ������ ���� �� �������� �� �& �������;������ �& ���� &��� ���� ��� � �� �� &���� �&�� �1� �+��������������& ��!����������� ��!������� �������� ��������� ��!!� ������������� �� �& ���������� ��������&����!��� ��� ���9��& ��� ����!�����&���& ���������������������������� ;�� ���!!�!��������� ���� ;�� ����� ����� ���� �������������& �!����������� ����&��� ������������ ���������� �� ������3��& �� �����������&&����1���� �� �1�)������& ��!���������!������� ������ ��� *�&��� ���1������� ������������ ������1�����&�������� �������&����!��&��� ���� �� ������ ���1� ����&������� &�& � ������& �� �������� ����� �������� &��� ����������� ��&��� ���� �� ������ ���1� �� ����&������� &����� �������� �����!����������� ��� ���������� ������� ��+���
����������������������������������������0�� ��������'��>$'����&����� �����*��������� �������� ��!�������������!!�!���������&��� �3��������� ��������&�� ���������&���:���4����& �� �� �������!����� ���� �� &���� *� &��� ���� �+�� �������� �� �������� �� ��!����� ��� � ��!!���� �� ������ ��� 9��& �� � ���� &������� ��� �& ������������ ��������&���� *�&��� ������3��������� �������������� ���&��������������������������� ������ ���������������
9������3���������������'�����������������7����!!�!������� �������� ��&��� �������������� *������������� ����� ������ �����.����!�����������
5�!!�&��� ���4��$,�7���4&.4$55��
,�4�!5&����� � ����!����� �&���� ����� ��� ������ ���& ���� �� �������� &��� ;��� �!����� ��� &����!�� ���& ���� �+�� �� ����!!�!����� ���� �� �� ������ �� ��������& �!����������+����� ���& �����9��& ����!�������&&�����& �����&�1���� � ���� ��� ���� ����� ��������&���� ���&���&&���� ������� ������� �������������������1�����������������)� ���!������������& ���� ������ �����&���������� ���&������ �����������&&�����)������& ��!��������� ��!������� ������� ��� *�������&����!����� ������ ���&������� �������!������� ��&���������� ���&���&�� ���� ����1� ���� ����&�� ����&&������ ��� *����&����� ����& ����������� �����!����1�������������� ����������� ��� ���������� ������� ��+�������4�&��&������� ���� ����� ����;���� ��������� ������ ����������� �������� ���&�����&������� ���& �����
����
�
�
������������������������������������������������� ����������&&�������������� ������� ������,�F����&�& ���G1������������������&&����!����1������������ ���������������� ���� ��&����& �� ����� ���� 3���� &�� ��� ������ ������������ �� �����!!����� �� ����� �� ����1� ���� �����!����� %������ �� 3���� � �����1� �� � ������ ������& ������������ �� ����������!!�!������������&���&��� ���1����&�� ������� ���.��� �������������
�5�!!�&���1���4��$,�7���4&.4$55���$!!�,,&�,�44�,&4�&>������6�$�$?�,$,�7$�������������� & ����� �������� �����!������+�� �� ���&&���� �� �& �������� ���� ������� )������& ���� &���� �����������8���������� ���� ����1� ��� ���� ����� ������!����9��& ��& ����� ������� ����;�&&� ����)������!!�!�������� ���� �������������������������������� ����������& �����������!��1����� �� ���&� ��� �� �����!����� ���� ��& ���!����� ��� � �� �� ����� ������&�� ���� �������� ����� ���� �)�� �� ����1� �� ���� ����� ��� �� �� ������&&����1�)������& ��!����1�����!������� �������� �������&����!������ ��� *���� ���������������!���������� �& �������� ���� ���������������&�1���������&����� ��� *����&����� �������� �����!����1�������������� ���������� ��� ���������� ������� ��+���
����������������������������������������-���&����� ������������������� �8��������������� ������������ �������� ��!���������� ������ ��������&�������&���:�&�& � ������� ��� *���)������& ��!����� ����������� ��� < �� ���� ���� �� ����!!�!����� ���� ������ �� ��� �L� & � ��� 'I>� F8�� �&�G:� ����&����� ��� �� ����� ������� ����������!��������������&��!������=�������8������+��&�:�&�������!��������� ������� ��!���������&� ��!����� � �������������� *����������������3������!���������� ������������!����&�& �� �:����� ��!!�!����������� ���& ����������
�9������3���������������'�����������������8���� ��������5���������� �����!�������������������������& ��+��&���������� ���-��&��������� �������� � �������!�������&�� ����������� ������ �� ���� ��!�����&������&������&�� �������� �� ��������������& ���E����!����
�5�!!�&���%���4��$,�7���4&.4$55���!7�����&�!&!,���?������,�,��$�$5?���,��
����
�
������!������ ����� ���)�� ������� �������� �& �������� ���� ���������;������ ��+������&&�� ���������&��� ������� ��!�1����� ������� �����&��&���� *� ��� �� ������ �� ��)������& ��!����� ���&�� ��� ���������� �+�� ���� �&��� ��� ������ �� &������� &����$���������� ��� ���� ����1� �� ��5���&&����� ����� ����� ���� �� ��&�� ���� �������!!�!�������;������ ��������� �����!����1� ���3��& ����� �& �1����������� )������& ��!������� ����!������� ������� ��� *�������&����!�������&&����� � �����;������ �1���� ���� ����1�������&��&���� �������������������&� *1������&�����&������)��3������� �1��� � �����;��3�������;����1���&������������� ���� ����������������!������������ ���� ������ �����)�� �������)������& ��!����1�����!������� ���������� �������������&��&����!������ ����������� ��1���&�� ���� ���������� ������&����!�����������
�������������������������������������������&� ����� �� ��)� ��� *� ��� ���� ���1� ���� ��� ��� �� �������� ���� ���������� ������� �� ���� � ���� ��� ���� ����� �������� ���� ��� ��������������� ����3�����+���� ���&&��������� ������ � ���8�& ������� ���������+������&&�������& ����1����������&&���1��������� ��������������!!�!����������� ���������� ��� ���� �� & ��!����� �������������� ������������ �� ����< �� ���������� ������ ��'��>��� �����+�� ��&� ��*����� ��������&����!������� �������&����&&������������� ��� �����������&�������� ����� ���!!�!��������&�& ������������ ����&�� ���� ���������� �� �*��������&D��������� ���������� ���)�BP��������� ��������!�� �����%����!��������8�& �������������� �� &����!��� ������� �� � �� �� ��������������� ��� ����������&�������.�&���".���� *��� ����������.����!��� ��< �� �����(��
�9������3���������������'����������������� ��� *������� ������� ��� ��������&&����� 5�!!�&���()���4��$,�7���4&.4$55��
,4$!�&4,������4�,,&�$��$�5&?���,F�������!������&���� � ������< �&&������� ���&&���������������������� *������� ��&��� �1����� ��������&����� �& ���������������!����������������� *��+��;������!�����& �����������������&&���������������3��& ������� ��!����&&������������������������������& ���� ������ �& ����������� �������� �����)�� �������)������& ��!����1�����!������� �������� ����� �!���������� ��� *������� ������������!����1��� �& �������;��� �!��������&����!����� ������������ *�&�� ���� ������.��������&����� ��� *����&����� �������� �����!����1������������ ������&����&&�������� ��� ���������� ������� ��+�1����� ����� ���& �&�����+�������&&������� ����� ���+������ �������;���� ��������� ������ ��������� ���������� �������� ��&��� ��������� *�&�� ���� ������
����������������������������������������
���
�
.����� ������*�������&�������� ��������������� ����������1��!������ ��&��� ����� �����1����������� ���!!�������� ����� ��&��� �����+��������!������������&&� *���� ��& ���� ���+�������� ����3�� ��������� ��&��8����!!���������������� ����2��&&������%����� �)��-�� ������ ������� ������������ *�����������������!�����&���������& ������&���������� ����� ��������&�& ���!���������&����& �����1�����&��&���������������&� ��!������������� *���&����������*���������!��������� ����������&�& ���!�������)������ �����������!���������������!�����!!��������� ������������ ���&�& �� ������&&�������&�& ����������� ������ ���� �����!���������&����������� � ��������� ���� ������������������+� � ����+���
�9������3���������������'�����������������8���� ����������� *������� ������&�� � ���� ���� ���������������� ��!������� ���� ����� �������& ��������&&��������
5�!!�&���((���4��$,�7���4&.4$55��
!&��&4!&���7�����������&��!�������&�+���� ������������� ��1���� ���� ���;�����&��� ���� �������� � ��������&����!�������� ���� ����1���������������&��� ���� ���&&������� ���������&��3��& ���&�� ������ �������������!����������)�� ����4�3�������&���� ����� ���������!����������� �!����������1���3����������� ����� ����&����� ����;� ��� *���������&�������������!�������������� *������� �� �������< �&&�����)������& ��!�����������!������� ���� ���� ����� �������� �!�����������&�� ���� ����1��������&����1�������!����1�&�����&���� �& ������������� ��!���� ������9��& ������ ������������������� �����!����1������������ �������� ��� ����� ���� ����� �����&�����&�������1�������&��� ���� ��� *��� �����&������������!���������& �� �����+��&��������� �� ������� �������� �& ������������� ��!���
�����������������������������������������������!���������������������������� �!����������:�����!��������&����!��������� �!������������� ���������������������� � ����&��!����� ���� ����������������� ���������� ��������� *��� �����
�
5�!!�&���(+���4��$,�7���4&.4$55��
�&��,��$�!&��$�����9$5�.��$��
���
�
�����!������&���� � �����������&�������� ���������&�� ���� ������������ ������� �������+�����+������������ ����� ������ ���������� ����;�� ���������������������� �������;� *�&������������ ����&��������� � ����;���� �� ���� ������+�����&&������� �� �����������&�!������������������������� �����!���������������������1���3��& ��&�������3��� ���� ��������&��&�������� ���+�� ������& ���� ���9��& ����&&������������)������& ��!����1�����!������� ���������� ��������&����!������� ����������� �!�����&������������������ � ����������� ��������� ��1�����������1��� ����!����1�������&����1�����&� � ������&�+�������&��&�����&�����1���������&������&�������&�& � �������������!��������� ��!��&� �����+�������������3��& ������ ���;�� ����� ���9��& ��,�&������& � ����������&� ����������)� ����������& ��!�����+���&���� �����������!!� ��
��������������� �������������������������������������������< �� ������ ������&����!��&������ ����������3��� � *��+��������� ��& �����������&����!��&�������� ���� ������� ����� �����&�� �:���� �����������& ����������&��&�������������������������������!����� �������� ���� ������������ �����& ����1���� �������������� ��������� ����!����� ��������&�����&�������� ��������� ����"�.��(�������&����!�������& ��������������������������&��&������ ����&������ ��&������&&�& ��!���������������������������&&����!������+������������)�&&�& ��!����������&��������������� *�"���� �&1�8������7��� ���1�8�����������A (�7����!!�!���������&� � �������� ������� ��� *�������� ����&����������&&�& ��!��������������&&����� ��� *����� ������ �� �� ���� ���&&����!����1��������+��1�&�������������!!�����������!������������������&���� *��� ��� �������������������&� � ���+��&����������� ���������������������!!�!����������� ���������� ��� *����� ����������&� ����������& ��������!���������� �������� ��������;� ��� *�������� ���� �����&���������+�����+�������&� �������& ������&��&�������� ��+��&������& ��+�������&�& � ����������� ����5���&&�1���������!�� �����+�����&�� ����;��&������ ������� �������&� � ��&��� � �� �����������&�������������.���������R�����
�9������3���������������'�����������������.�� ���� ������� ��� *�������������&&������
�5�!!�&���+)���4��$,�7���4&.4$55���9&������$��$�,&�$5��,���9��& ����&&����1������� ��� ����� ���� ����� ����1�,���& ��� �����������!����� �� ����� ���� �� & ��!����� �����&��&����������� ������ ��������������&���������&��&���������& ������������&��� �!���������� �������������&� ���� *������3��� ���� ������3��& ��� ������& �1�������&��!���������� �� ��� ������� �&� ���� *� ;�� �� �� ��� ��� ����� ������ �� �� ����� &��� �!����� ����� �� ���������� �� �� ���� ���� 3�� �� ��)����!�� ���������& ��!������ �� ������ �����&&���� ��� ����� �������� ���� �����&����� �� �� & ��!����� �� ��� ���� ��� ����� �� �+�� ���&�������� �� &��
����
�
������������)�&����!����� ��� �1����������� ��������)������� ��������������� ��� �������3����&����!���������� ��"��������������� ��
�������&&��������� ���� ���������&����� ���� �������� �� �(���5�!!�&���-)���4��$,�7���4&.4$55�����?�,&���??���&�������&&����1����& �� ���� ��������!�����1�,���& ��� ������� ������ ��& ��!����� �����&��&����& ��� ���� � ������ ���� ������3�� ���� ���&&�������� ���&����� �����&������& � ���&&�� ����;�� ��������� ����&��&������&&����1�� �������� �����!�����& ������������������ �����3��& ������& �!���������� ���1� �� ������ ��� ����� �������� �� ��&&����� ����!����� �� �� ������ ��� ���� �� �������� ��� ����� ��!���� �� ��� ��� �� ��&&����� �������� ����!���-��� ��������3��& ������ ����&��&�����&�& �������������� ���� ���� ���� ���&&�������� ������ �������� ���������!����� �������������� �� ���������� ����������������� ���� ������� ����&��&������&&��������& �� ������� ��!����;�� ���
�5�!!�&����)���4��$,�7���4&.4$55���$�,����$6�&���9��$�6�$4����9��& ����&&�����������������&��&��&�& ��� ����;�� ����������& � �!�����������&��&������!�������� ����� ����;�& � � ���������� ���+��&�� ����&����!������ �&��������9��& ���� �����!���������������� ���������&&����� �&�������������� � ���������� ������&� ��!�������&&��������3���� *����&� �� �� ��� ����� �� �����&������!�� ��� �����&����� ��� ����&&�� �� ��� ���� ����&� ��� ��� ��&&�� ���� �� ����� �� �� ���� ��� 9��& �� ������ ����� �����!����� ,� ����&&�� �� ��� �� ������ �� ��� �� & ���� �� ���� � ��� ��� 3��& �� ������ �� &���� ����� �� ���+�� �� �����&����� ��� &��&�� ���� ���� ���� ���� ���� ���&&����&&���������� � ���;�� �����&� �� ���;������ ��� ��!!��������&����;�������;�� �����!�����
�
(�� !,4�5��,�����4�����&�,$6�&������
�)�� ���� ������������� ��������������������!������ �����&��������!���������-��!����������������� ���
� �
����
�
+��!�6�&���&��4$,�7$�
%��������������� ����������� ���
$�� �#������������������������������������ �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ���������������������������� �#������������������ ���������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������ �#������������������������������������������������������������ � ��������������������������������������������������������� ������������������������������������
�
$�� �#����������������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ���8���� ������������������������ ��������������%���������������������������������
�$�� �#���������������������������������������������������������� ���������������������
$�� �#� ����������� ���� ����� ������� ������� �� ������ �� ���� ������ ������� ����������� ���� ���������� ���� �������� �������� �������� ������ � �� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
���� ����� ������ �� ���� ����������� ���� ����� ������������ ��� ��� �� ���� ��� �� ������� ���� ������ ���� ���������� �������� ����������� ���� ��� ���� ���������� ���������� ������������������ ��������������������
$�� �#��������������������
�" ���������� ���� ������ ���� �������� �� ��� ������� � ����������� ���������� ���� �������� ���� ������ �� ����������� ������ ������� ������� 9��� ��������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������ ���:��
�" ������������������������������������������������9����������������;����:�
�" ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���� ����������� ������������������� �������� ���������� ������������������������������������������������
+�( �$4,��(�2�5 &,�7$6�&���������!���,���4&.4$5 5 $,��8���99�,,�$,������9���6�&��������4&.4$5 5 ���
�
����� "������� ������ �����������������
.�����������3��� ���� �������!!� ������&�!�����& �� � ����3��� ���)����&���� � �� ������&� ��� ��������
����
�
� ���-�./-.���<�0�1�H�0�0R��-�����.�-�<�0�����%�.�/0�=������ �����-����-�.���N��%���.�-7�R��%���;�0���� /=�����7��%��H�0�0R����==����������-�����7��%�.�/.�R�/0����-����-/�-���0���.�-�<�0�������./����Y��/0�-/������
����-���������� 7�����R�/0��8�0�-����.���<�RR��H�0�0R��-���� �-�=��������-�HH��%���.�-7�R��� -��/-./����)�0%�=���<�0�/���-����H�0�0R��<�0�/�%�8����07�.��<�0���� �0���.��%�8����<��80�����-��00����%��.��.��8�Y��..�0���� %�.�-�R�/0�����0���.��%�����.����R�/0����/0/< ��/�T�H�0�0R��-���%�8���/-8�0�.< ���R��0%����H���0�����-���
%���8-���/��<< �0�.�-�R�/0����==�������%�8����HH�����%����� .��..�� .�8����9����=-���00����������-��00����%���=���0��/�
9��� �� ������� �)����&�� ��)�����F��=�./80����-����.��0��-/8-�<<�����)�0��-0/�%�����< �..�/0�G1� &�� ������� ��3��� ���� �������!!� �����&����&&��������� ����'���'��
����� !��������� �����������1�������2����������������������
5 �!!�&���)(�2�!�47�6���!,�,�6�&�$�����.���4$��>����.�!,�&���������&�,4&��&�
������ ��,)�8�#�����������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ���&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(�A�<< �0�.�-�R�/0���-�.��-�0���
�����������'������������������A��H�������&� �� ��� ������ +������& ����������C�$'��'������%�� &��II$'��I���������+��������& ��!����1�� �����&�������� ����� ��&�����!�1�+��������������� ����������� ����
����
�
E H����������������!��������������!�����E � ��������������� �������F��� ����&�����G�E .�& ��������� � ������� �����������������E ���� �����������������&��������� �����!��������������!����� �����������������& ��!��������� �������
�)������.� �� ���������������)� �������� �� ����& ������� � ����&�!��������&� ���� ���� �����������"�������� ��F������& ��!��������&����� �G(����� � �� ����������������.�����*1���� ��1���� �������� ��!����������������!�������������)�0���������X�����&&���������� ������)� ��!���& �&&������
�5 �������������������A����� ����� ���������� ������ �� ������& �� ��������!��������� ��������� ��������������&�� ����)�� ����4�����������
E -�&���&�����T�����+�����< ��������E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'��������+�A�-�8/��<�0�/���-��)�����RR/�%�����.�����/0.�8���-���
�����������'������������������A�
.������������&&���������������������)��� �� ����&�����������3��� ���� ������)� ��!!������.������&� ����������� ������&&����!������$������� ����� ���� ����1�� �����&��������!������������������� ����� ���
5 �������������������A��������������� ����������� �& ���������������� ���� ���� ������&������ ���������+��& ����4�����������
E -�&���&�����T�����+�����< ��������E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
����
�
������� ��,+�8� ������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ���
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(��A�-�/-%�0/��-�N�7�/�%���)�HH���/�.�8-���-���
�����������'������������������A������)���� ��������&����&����&����������!!��������������������������������� �!������)���+��������&&���)������.� �� ���������� ������.�� ��������*� ������� ������� ���� ��!���������3��� � *���� ������� �!�������� ��& ���������&&�� )���+���������&� �1� � ����� ���� ��� �����&� ���:���� �& ����� ����������������������� ���� ����� ��� �1�&���� �*���& �� ���������� �������� �1������ ���������&� ��������� �������& �������)���+�����& ��������5 �������������������A��������������&&��� ��� �������� ���� �����������������4�����������-�&���&�����T�����+�����< ��������H��!�������T��& �� ����������& �� ������ �����
������ ��,(�8�;����������� ������������������������ ����������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ��
����
�
�
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'��������(�A�-�%�R�/0��0�/7/�-�8/��<�0�/�8�.��/0��.�-7�R�/���/0/<��/�
�����������'������������������A��.������������&&���������������������)��� �� ����&����������.����!���������� ��� �����&��������!������������������� ����� ��������!������� �������&��� ���� ������&��&���+����&&�����&&������ �� ������)������� ����5 �������������������A����� ���&���������� ������� �� ���4�����������
E -�&���&�����T�����+�����< ��������E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'�������+�A�0�/7/�/-�0�<�0�/��/0��=������-�8����0����/�����
�����������'������������������A��/��� ������)������& ��!�����,�3�������������������� �����'��>��)�� �� ������ ���������������������� ����� �������������������� ��������������%� &�����$'����+�������� � �1�� ��&61��������������� ���� ����������& ���������� ���� �������'>�$'���������������� ��������������������������������� ��!������!�������� ��!�� �1�������������������� �����!�������������������������� ���� *�����������T��� ��������������� ����������'���1����IC�+����& ������&������)�� ����!����������������������� �1��+��&�����&�� ������������������� ��&�& ��!�������� �����������&��������� ���� *�������������)���� �������������!!��������������������1� ���� ���� ��&�����!������������!����1����&�� ������������ ���� *�������������� ������������������� ������� ������� ��& � �������������&�������������& ����� �������������� �����������������&����&������
����
�
�� ����4������� ��*�������� ��� *������ ����'��B�����)����������!�������+�����&�& ������������&&����!��������������������!����������� �&&���������� ��������&���������������������� �1���������� ���� ��& ������������������&������ ��������&&�������������� ��!���)�������!��������-������� �����8�& ����������'��#1�)�� ����!���������������������&&��� ����+���������� ��!�������������&�� ���1�)���� ��������� ���� *��� ����������� � �� �1�)���� ��������&�& ������������� ���������&� � �1�)�� ����!�������������������&���� ���������!��������� ����� �1�������!��������%���"%������ �������������� �����!����(���������)���� ������������!�����&���&� ���& � �!����������������&������� �����A �������%� &���'>$'��#��+��+���� � �� ��������� ����%� &�����$'����&�������&��������� ��������� �& ��������� ���������������������� ����� ���������&�������������� *���� ���&�!�������)� ��������������� ���� ������ ������0�)�����'��B����&����� ��)����� ���&� �����)����������!����������*��������������������!������������ ������������'��>�3������&���� ���*����� ������%���� ��)�����)����������!���������������*��)�������!����������������&������� ��&�+������ �� �����'��#�������+��������&�������������������������&�� ����&���������������&�+���1����� ������!��������H�7�"H��������������������� �(1����� ������!��������H�%��"H���������� �������������&� ���� *(���������!��������%���"%������ �������������� �����!����(�
�5 �������������������A����� ���&���������� ������ �� ����4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'�������0�A��-�7�.�/0��.�-�/-%�0�-���%�����8�.��/0��%���.�-7�R���7���
�����������'������������������A���)����������!����������� ��)�����������&������*�����������������������&����� � ������ � ����&����!���+����� ����&�� �������� ����������������&����!���������������&����!���& � �!�������������������&�������� � �� �������������������� *���)�� �������3��& ������&�����)������&��*���� � ���������!!����� ���&�� ���&����!������������������� ��������&����&&� � ���� *���������)�����.����&&������ ��)����������!���������������*��������� �� �& ����������� �� ��������&��&��������&����!����������������3��� �����������
����
�
&������ ����&��&���+��&�������&�������&����!��������������� �& ��������� ���� ���������&�� ��������� �� ���%��3��& ������&�������� � ����&����!���� ������������������)�� ������� ������ ���������������������3��� ������� �������&&���������&��������������������&�����)������1�����������+��������������&��������� *��������� ��"'��IE'��#(�����&������������+��)������3��& �������������� ���� ��������������� ��!����
�5 �������������������A����������� ��������!�������)�������&����!���������������������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'��������A�-�7�.�/0��-�8/��<�0�/�%���/0��=�����)�
�����������'������������������A���������������� ��������������%� &�����$'����+�������� � �1�� ��&61��������������� ���� ����������& ���������� ���� �������'>�$'���������������� ��������������������������������� ��!������!�������� ��!�� �1�������������������� �����!�������������������������� ���� *�����������T�� ������������)�� �1����&� ��� ���� �1���������������� ��!�������������������� ����������& �����%� &�����$'��������*�������������)�������!�������� ������������ ����� ����� ������+�����&�� ����� �& �������������� ������ ������� �& �����1�������������� ����� ����5��+�������&�������������������� ���+������ ����&� ����������������� ����5 �������������������A��
E ����� ����� ����5��+�������������������&� ��!����)�� �����)����!�������������� ������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��
���
�
E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ �����
&'�������-A�8�.��/0��%���/�.�������O<�0����-�7�-.���N�-8��
�����������'������������������A�
����� �����& ���� *�'��B�+���� ���� ������)����������!���������������� *������� ���� �& �����)���������� �����. ���� *�����C�����'I��'�'��#�����)�� ����������>'C1�� �����(���� ����������������&����������� ��F.�� ���W��� G���+���� ������&������ ��� *�������������+���& � �!��������3�������������+�������������!����������&&���������������& �!��������&����!���� �� ������������ ������� ������������ ��� ������� ����������$��$'��B��)����& ��,����&� ������ ���� ����)�� �����������)��������� ������>������&��&����&&������3�����������,�&�� ��)���� �!����������������&���&����������� �������&����������������������&���+�� ��F�����&�������� ����G�"�� �����������B����%�-�>II$�C�'(�������& ��&���������� �� ���� ������&����!��"���!��1������!����1���& ��!����������� ��������� ���� �������� �(��� ������ ���&��&������ ����� ��� *�����������������3��� ���� ��������-����&���+�� �������� ������� ����� ����&�������)����������&��!��������!�������)����& ����)�� �����������*������ � �������� �������� �����)���1������&���������������� ����&���)���������������&�����������&� ���!���)�������)��������&� �� ����3��& ������ *�)����������!�������������������������� ��,� ��� ����������������������� �����+�������������������������&���+�� �����&�������������� ������3������������ ����&�������)������������&����&&������ ������*��� � �� ����)����������!�������������������)���������&����������� �������������������)����������!����������� ��)���������*�����!!����� ��������� ����������� ������� ���� ������& �&&�����3��� �������&����&����!����&� �� �������+����������&�������&�������*������������&�� ���W��� �"��������������& � �!�����(����������&���+�� ���������&������������ �����������*����� ���� ����)���������������� ����������� ������)����������&����&&�������&���� ���)����������>������&��&����&&������3�������&��������� �����/ ����>������&��)����������!���������������*�����& �������� ���� ������� ��������E��� ���� *��� � �����)����������&�����)������������&�� ��& � �!����������� ������� ��������� �����+��)����� ���& ����� �������� ������&�������� �1���������������� ����)�������� �� ���� ��H'#��������� ����������� ��������� ������)H'#���������)���������������"&�� �������������������&���+�� �(�)����������*��� �& ���������� ��)������������&�� ��������� �� �1���� ������������ �������� ����3��& ���&&����������� �& �����3��& ��������� ������ � ��3����� ��������� ������ ��� *�������������������� ��� ��� *�&� � ���������&���+�� �����&�������&��,� ����& ���������&���)����������!����������*�����)�& �����!����������� �& ���"7���� �1���3��& ���������&�� ���(���� ������������� �!!�������� �����������& ������������ �& ��������� � �����+����& �����&� ��!�������&�������&��)�� ��,������� �������&������)H'#��������������������� ����������� ���������� ���� ����)�������� ���)�������������������������������
���
�
5 �������������������A��-�&�� ����������� ����� �����& ���� *�'��B�����C�����'I��'�'��#��4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'��������A�H����-�R�/0�������-/0����
�����������'������������������A�
��%���� ��< ���& ���������BB�����I�������'��I��������������� ��� �����+������)� ��!!������� ���!������� ����������������� ��������������������������������& ��!����1����� ��!���������� ��'##$'������ ���1�������'�C���'�#������ �������!���� �����&��&�!����1����������������I�����!��'��B� � ����� �������&&������������ ���� ���� ��������������������&&���� ��&��&&������������ �������&������������ *������ � ������� ��BB$'��I����)����������!������������ ���������������� ����I�����!��'��B�����*���� ���&���� ������� ���������������������������� �� ��������+��&���������& ��� ������������� ������� ������ �����+����&����&&������ ��� ������ ������������������������3��� ��,���������������!��������� � ���������� ������ ���������������&�� ��)���� ���� �����+�����&�� ����.�& ��������� ���������".��(1� �& � ����)� ��!��������� �� �1���������� ��������� ���� ����� �����)��������& ��� ������.����&&������ ��)����������!���������������*�������������������������� ������������������������)������������ ��&�� ������� �������&&�������������������������������������������"��� ��������������� ����!�������������� �(��%������ �� ������� ��������� ���!������� �������)����������!������&��*� ��� ������� ���� ��������������� �����+����� �������� � ���� ������������ ����&������ �������E��� ���� *���������������� ��������������� �:���� ��������� ����������+���� ���������&&�������&����� ���������� �� � ������ ������&&��������������&&����� ��������������3����!������%��I�$�I$'��B�����&���� ���������� ����� ��������������� ���� ����������������� �����I�$�>$'��B�)����������!����������*���������������� ���� ����� � ����� ������� ������
5 �������������������A��
����
�
����� ���!����� ���� &�� ��,� )������!����� ���� ����� ���� ���%���� ��< ���& ������ ���BB�����I� ������ '��I� ���������� �� �� ��� �����+�� ����)� ��!!������� ���!������� ����������������� ��������������������������������& ��!����1����� ��!���������� ��'##$'������ ���1�������'�C���'�#���4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'������� A�-�7�.�/0��%�������������-�HH����%�����.��.��
�����������'������������������A�
�)����������!���������������*������������&�������� � ���� �� ����&��&���������������)�� ������������*������ �������������&����� � ������ � ���� ��������&�& �� ���������������������� ����������&��������� �������&����� ����)�� �� �����+�����&� ������������������������& ���������� �� ���
5 �������������������A��/ ����������� � ����� �& ����������� �� ����&��&���������������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
������ ��,&�<�;�������������������������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ���
����
�
�
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/0�-/��/�%�����%��N��-�R�/0����.���%��<��
�����������'������������������A�
�� &� �� �� ��)�� ����!����� ���� ���� *� � �&� ���1� )������ ����� �1� ��� � �&�� ��)�������!����� ��� ������ ��� ���+����!����� ��.�� ��� < �H1���� ��*�����&��&�!�����������������%��+����!�������.��&�������������&� ���� ���� ���������������&� �� �����������*��)� �������� �������������� ��������&����&&������� �����.�����������*1�� ��&61��)���+����!���������������� ���������+����!������<��������������� �����&�� � ���5 �������������������A����& ���������������� �������� ���&����&&������ ��������������)���������!������� �����&������4�����������
- -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��- H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
&'�������+A��/0�-/��/���.�����< �..�/0��%����-/77�%�<�0���%������-��<�0�/��
�����������'������������������A�
�� &� �� �� ��)�& � �!����� ��� ������ ���� �� ��.�� ��)����� '��#1� )������ ����� �� �� ���*� �� ��� ���� ���� ���&���� �� '��#� �� ��������*��)���&&�������������������� ���������� ���� ���������&&�������!�������&���� ���
5 �������������������A���� ���)���&������&������4����������
����
�
�E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
�
&'�������0A��-/.���R�/0������7���)�����-��<�0�/� �����%��< �..�/0��%����-/77�%�<�0���%������-��<�0�/��<��T���-�/%���-�8-�..��
�����������'������������������A�
���&���!����� ���&&����� ���� ����������� �� ��� ����� ���� �� �)������ ��� ��� �� ����� �� &� �� �� ������ ��� ���� �������� �� ��� �� ���+����!����� ��������!��������1������&���� ���� �� �������� ������������� ����&� �� ������E��������� ����������&� ���������������8����!!����& �� �������� ���� �� ���� ��������)� ��!����������� ������E�7�&������ �& ����E���� ��+��������� �& ���� �� ��&��&&����)������������& ������&������ �����&� ����)� ��!����������� ������E����+����� ������ ���� ��� ��������������������������-8��������������8���+������� �� �� &�������&�!����� ��� �� ��� � ������������1� ���-8��$��8����)���+������� �& �����)� ��� *��������� ���� ���� ������*�&��� �������������&� ������ �& ��������� ���+��3�������&� ������ �& �� ������1�������� �������� ��!����������������������������)�����'��B�&�����������������&����������� ���������������� *�����'���E'��������� ��*�)� ��� *������� ������)�<��'��'��
�5 �������������������A���� ���)���&������&������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
����
�
&'��������A��-/8���/�-�����-/������-����%�H���=�����00���-�8-�..��
�����������'������������������A�
0�)�����'��I�,�& � ��������� � �����F��� � ����� �G������������!������������� ��M������ �&���.�&�� �.����������������������������������������-8������� ���������������)���&�������)�& � ������ �������������� �������� �����+��+�������&&���)����������� �1�����������!���������)�������������1�������������� ������������������ �����������&���� �� ���������� �� ����&�������� ��������������& �� ���������������&�������&�� ������ ������ ������)�� �&&������������&���������� ���� ���0��'��#�&��,��������� �������� ���� ������&���������� ���� ����� ����� �����&���� � ��������'��B�&���� ��������&� �������)� ��� *��������� ���� ������������������������� �����&�������!�����
5 �������������������A���� ���)���&������&�����
4�����������
- -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��- H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�&'������� -A� �-�%�.�/.�R�/0�� �0H/-<���7�� �� .�< ���R�/0�� 8�����/� �< �� �� ��.�� %��� �-�=��/� F�<�/.��� �0�����/<�0���G���-��)�00/�'��B��
�����������'������������������A�
������� �����& ���� *�����)�����'��#�"����#�����'�����������'��I(1�,�& � ������& �����&��� *������������&��������&&������)�� ����!�������)����& ����������������"���(���������������& ����������������������< �������& ���������������������� ����� � ����������� ����"�� � ������������ ���������� ������ �(�������������'����-��� �&&��&������� ��I����.��� �&&��&���&����!��������&������������1������)������!����1����� ��!���������& ������������%���� ��)�����'��B���������*���� ����)���� ��������&��������-� ����� ���<������.������������������� �������&����!���������&&�������������������������3�� �������������1�����& ����!��������������� ���� ������� � ����������&&������&����������� ����� ��� ���������
����
�
��� ������ �1������&�� ���� ���3�����������������1��������&������)������ �������������&����� ������� �����������&��� �����
5 �������������������A����� ����� ���������� ���������� ���������!������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
&'��������A������%��8�.��/0��%���0�/7/��-�=��/���-��
�����������'������������������A�
���� )�����'��B�&�� ����������&&�����������������������������-� ����� ������ )������!�������������&�� ������-�������������� �������������!���������� ������ ������ �����&� �� ���)�������!��������-� ����� �����'��#����������������������� ����������� *� ���� ������&�����&���� ��&��� ���� ������������� ����)������������� ���.��*�����&&����1�� ��&61�������������)�������!��������������H����!������������ ������
�5 �������������������A����� ����� ���������� ���������� ���������!������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
&'������� �A��-�%�.�/.�R�/0���������-��)�HH�%�<�0�/�%�����8�.��/0����-�.�/..�/0��%���)�< �/.���%��
����
�
��==������)�����==���N���HH�..�/0����%�����0/0����-��)/�����R�/0��%���.�/�/��%��-�����==���N��
�����������'������������������A�
����� ��I���'�'��B�&�������������� �� �������� �& ���������&��&&�������)����& ����������&���������� *1�&���������+����&&��������������������� )������!��������&��!����������������+�1���� �� ��&������*� ����������������� �������� )������� ���������&�� ��&����!������������ ���� �� �& ��������� �1�������3��& )� ������&������*��&&������ ��!�� ��)����������� ���
.������������������&��������-� ����� ���/.���
5 �������������������A��.�����!����� �� ������&&���������� �& ���������&��&&�������&��1�����& ������������ *�������������&&�������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ��I�
�
������ ��,=�<�;����������������� ������������� �������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(�A�-��/.�-�R�/0��.�-�/-%�0�-���%���)�07�0��-�/�
�����������'������������������A�
����)�� �� ������� �������0�����/�������� ����� �����)�� ������&&� ������������� �������� � ����������������������������������� *1�&������
����
�
� ����� �1������� ����������1�������� ���� ��� ����������� ���� �������!!� ����� ���������� ������/��� ������)������& ��!�����,�3�������������������������& ��!����� � ������ � ��������������������������%���� ��)�����)����������!������������&����� ������&� K����+��&��FX������ �&G����������*�������������&�����������& ��!�����& ��������������� � ��)����� ���������&&���������� ��� *���������������3��� ���� ���������������������&�������������������������� ��&�����&�������� ��� � ������������1������!!��������� ���� ��� ���&�� �����������&��&����������� ������ �� �1���������������� ����&&����!������� ������������� ���&�� �������1���������������� ����&&����!���������� ���&�� �������������� ��������&���&���� *1������������������������� ���� ���������������� � ��������&��&����)�� ��''C������ &�'>�$'���1���������������� *������� �!�����&������������ �������&�� �����%� &�'>�$'���������������%� &���$'��������3��� ���� ����������������������� ��� *����&�& �������������������������� ��&�����&������������+�������� ������&&���1���&&��������� � �� ���� ���������������!������)�����!����1���&&������������&� �� �����������&���&����1������!!��������� ���� ������ ���&�� �����������&��&����)�� ��'I�����%� &�'>�$'��������������� *��� ���� �����������%� &����$'���1����&&������������ ���� ���� ���&�� �������1��������������������������� ���� ���������������������)� ��+� � ������� � ������������������� *���)�� ������������� �� � ����������+��������&������� ������������ ������ ������&&������������������& ��!�����& ���������������������&��� ���*������������� �������� ����&���������������������� � ���� ������� ��������� ���������� � �� ������������������������ ���� *�����!��������� � ���� ����� ���� *�
�5 �������������������A��=������� ��� ����� ������������������������������������ ���� ����������������������� ����� ����������������������� ����� �������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
������������& �� �������� ������ �%#��
&'�������+�A��/<�����<�0�/���-�/�%�����=�--��-���
�����������'������������������A�
����
�
��������F���=�������G� ������&�� �� )����� �������� ������������� ����� ������!���0���&&� �������������������� ��3������!������ .�����������������!!������������������ ��& ��!����� ���������������������
5 �������������������A�����&�& ���!��������������,�����&&��������3��� ���&&��,�&� �� �� �����������&������� ���������������&���������� ���%��������� ������� ������ ��!����������&���������� ��� *����� ��!������+��������� ��� ��&����� ���!�����
4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#��&'�������0�A�/��-��%��-�.���-/���-�����-/�H�0R�/0������0�-/���7��/������-����%������?�.�%��<�0���������
�����������'������������������A�
�� ���!!�� 7�� ���� ,� &� �� �� ��� ��� ��� & ������ ��� 8����!!���� �)� ���� ���� ��)������& ��!����� �������� ��& ������� 3��& �� ���!!�������!!������� ������� �������� �����)����������*�����!!� �������� ������!����� ����������������������,�����!!� ���)� ��!!����)���������
5 �������������������A���)�������������� ���������� ���������������� ���& ���������8����!!�����&� ����� �& ���� ���� ������&�� ������� �������� ���������� ����� �& �����+�1������&����� ����1�&��& ������� ������������������,�����&&������������������������ �����������& ������0����� � ��&������������������� ������������������� �& ����"�L���.���(1��� �����&��!���� �������������& ��� ���� ������
4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#��&'���������A�-�.�-����-�R�/0������7���N���.��/����-�<�-���
���
�
�����������'������������������A�
�)�������+�������&������������������&&� �������3������!��������� � ������������ ����� ��&�&������
5 �������������������A������� ��������3������!������������&���& �����
4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#���&'�������-�A�-�9����H���R�/0���-����%����0����%�����..�������.�%���/<�0�����/0�7��/-�RR�R�/0��%���)�?���0��-0��7�-%���
�����������'������������������A�
�)� ���� ���� ��)������& ��!����� �������� ���������� ���� ��3������!����� ���� ����� ������� �� ��� &���� ��������� -������� ������� ���������!�����������������������& �� �����+�������� ������������������������������!!��< ������������� �����7�������&&����������� ����� �����T�L�.�������)� ������������� ������!�������� ����������������
5 �������������������A����������� ���������� ������ ��!!����� ��������,�����&&�������3���������������& ������ ���
4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#�
���
�
�&'���������A�-����RR�R�/0��%��0�/7/�<�8�RR�0/��/<�0�����������������'������������������A�
�)������& ��!�������������,��� ��!���� ��������!!��������������� �!!��������������������&�������5���� �� ������&� ��!����� ���� ������/������������������ ��!�����)�&�& �� ���+��&�� ���������������&������� ������
5 �������������������A���)� ���� �� �!!���� �������� ���� ��&� �� &������ �� �� ��������� ���� ��!!�� �������1� ���� � ��!!� ���� �� ���� ����&&���� �� ������ ���� ������ ��!����� ��� �� �������� ���������0��� & ��������� ���� *� &�� �� ��������� ���� ���+�� � ��� ����&&� *�"����� ���� ����!!�� ������� �!������������ ����� ��&��� ��!!������&��!������������ �(�
4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#�������� ��,'�<���������2�������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��77�/�%���-/��%�-����-�-�.�/..�/0��H�%���..�/0����-�/0�-��0/0�7�-.����
�����������'������������������A�
��� ������������������������������&&�������������&��&&��������������&&����������������������&� ���)�� ���
����
�
�5 �������������������A��H�����&�� ���������&���!������� ��� ���� ���!!� ��������&��� ���� ������������ ����4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����I��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#��&'�������+A�</%���.�����.���.��/�
�����������'������������������A�
�����&��&�!��������������!�����&��&� ���������� � ���������& ������)�� ����5 �������������������A��.�������!�����������& �� ������� � ������� �����&����!������� ��������4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����'��& �� �������������� ������ �����������������& �� ������ �%#��&'�������0A�.���/-�/�.�������.���/���-�����-��<�0������$�<���-����
�����������'������������������A�
.����� �� �)������ ���� �� ���� � ��� ���� ����� ���� �� ����$� ���� �� ������ �� ���� ������ � %� ������!����� ���� ���� ���& ��+�� ��)����� �� �� &������������
����
�
5 �������������������A��%� ������!������������� ��������������������������!�������4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�������E����'��& �� �������������� ������ ������� ��,-�<�/������������������������������86��������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A������%�0�0R��
�����������'������������������A�
��%���� �� �� �� ''� �� ��� '��'���� �I1� ������ � �� �����������!����� ���� ����� � �& �� '��'���� �I#�F0����� ������ ����� ����� ��� ���������� ��������& �� ���G1�+�� &�& ��!����� �� ������� �� �� ��� '#�$C�� ���������� �� ����� ��� ��&��& �� �� �� �����1� �� ���������� �� ���������� ��� &���!��E����������� ������ �������������&���&���� *��������������&���������������+��������& ��!���������������!�����3��& ������� ����,��������&�������������5�������3������ ���� �������+�����������& �� ������� �����������!����1�&���� � ��& �������1�����������!�������� ��&&����������&����������3��� ���� ��������&� ��!������� ��& �����������������!�� ���+��&���������� ���������� ������� ��+������� ������!�����& ������������+�������)���!������'��B�&����& � ��� ��� ��'��� ������� ������!����
5 �������������������A��������&��������������������!�����&��������5��� �� �������4����������
����
�
�- -�&���&�����T�����+�����< ��������- H��!�������E��& �� ����������& �� ������ ��%>�
�����������& �� ����������& �� ������ ���'��
&'�������+A��%�7/-R����.���-�R�/0��
�)�� ���'������� ������>'$'��#�+�������& ����������������)��$�'$'��#�����&&���� *������������ ������������������� ���� �������!���)�����������. � ����������������������������������������������&�����!����1���������!���������������������������� �������!��������&�����!���������������!�����)�&&�& ��!���� �������� ������&����,���� � �������������� *�&������� ��,�����&��&�!�������������� ��&���3�������������&������ ��� ����������� � �������+�������� ������������������� �������� �&������ ��"��� �������&����� ����� ������� ������������� �����������&�������&&�(1����������!������+��)��������������� �� ���� ����� ��&������ ���� ������������������������������������ ��������&&�����&�������&��������3��& ����1�,�& � �������& ��������������&&� ��������!���)����������. � ������������& ��!�����������������I�� ������������ �� �������������)��������,��������������&���!�������)� �1���� ��&���!�������)� ������� ���������������&����!������������������ ���-�& ����������� �������&����& �������������&�!�������������������������!���" ������������ ���� �����&�����!��������&�������������� �1�� ������� ������ �&�������& ������� ������C�$�C��(��9��& ������� ���1��� �������� �������������������������������������+������ ������&�� � ���� ������ ���������������������� ���������������������&������� �������%��� ������,�& � ����& �� ������� �����������������&������ �������+����������� ������������ ��&��������� �������� ����������&�����&������ ��� *�&���� �*�������� �� ������+��& �����&�����&�����+������&&������������3��&���&&��!�������& �������� ��*���)������� ���������+��& ����
�5 �������������������A����� ����� ���������� ������ �� ����4�����������
E -�&���&�����T�����+�����< ��������E H��!��������
• �& �� ����������& �� ������ ��%>�
����
�
• �& �� ����������& �� ������ ���'��
������ ��),�<�>������ ����
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/0��0�<�0�/�%�����.��.����-��/��/��<�0�/�%�����-./0����%���-���7�.���
�����������'������������������A�
������������� �����& ���� *�'��B1���-� ������� ���� ��������&���� ��� �������&&������� �����&��������+���� ������&�������� ���� ����������7�& ��"������������� *�< � ����� ���(����������&����� � ��� �������'��B���'��>� ���� �������&���� ��� ������& �������� � �������� �������&&�!��������'��#������'��B���������&&���������� *�������&�����&����������������� ���� ������������& ����������������&� ����� ���� ������ ���������� ������ ������&��&�1��������&&���� *������& ����������� � ������&&��!����������&������� ���� ������������& �1�)���������&���������*� ���������� ��� ����& �� ���� ����&��&��������&���������������� ������ �������)�&&�����!��������&��&�!��������� ������������������&&��!��������&�� � ������� ����� ����)���� ����������� ���������������&� ���������&������7����� ������� �� ���+�� ���� �� '��B� �� ������ �����& �� ��))�� �� C1� ������ ��1� ��� %���� ��$'���� ������ � �� ���� � �� �''$'���� �� &����&&�����������!����1� ����� �������� �������� ��� �� ���1���� ���&� ��� �+������ �� � �� �� '��B� &�� ���*� �� �� ��� �������������� �� ������������ ��� �� ����!����������������+��������& ��!�����������&������ ������� ������&��!����&&���� *���������������������� �������������7������ �������� ���& �&��������'���������������������!����� �� ������������)�� ��#�E��&1�������'1����%�� &������>B$'���:������� ����� �1�)������� *������&������*���3������� ������ ����I�$�'$'��I����&��&����)�� ��C1���������1����%���������$'���1������� � �1������������!����1������������''$'������&����&&�����������!����1���������)����� ����� � �������$��$'�����7�� ������� �������� � ��������I�$�'$'��B�������+��& ��������������& ����)�� ��C1�������'�1����%������$'������&�� ���1���� � ���� �����4�������� �������������1��������&������������&������������ �� ���!!� ���7�� �����������&����� ����3��� ����)� �������������+���� � ����������� ��&&���������������������4�&� �������+���� �������&&������� � ������������
����
�
����������������� ������� ��&&����������� ���$��������&��� �����3�����������'���$'��#1�&��!������������������� ��� ��� *�������'��B���&&�����&&���� ������&��� �� ������ ��� ��&&����� ��� ��������1� ��� ��&�� �� ���� �� �� �� ���� ��� �� �� ��� ���1� ���� &��� ��� ������� ��������1� ��� ���+�����������1�����������&������� ��&&��������!!�� �����.���� ���������+��������� ������������������������&��&������� �� ���L��� ��C1�������'EU��&1����%���������$'������&�� ���1�&�����������+������ ����� & ���� *� '��#� ������ �����& ��"�� �� �� �� ��� & ���� *� '��B� ����+�� ����� � ��������+�(� �+�1� �� ���������� ��� �$��$'��B1� �� ��&��&�� ��& ��� ���������� �� �� �� ���� �� ����&&����� &���� ����� � �� ��� ��� ����� �� ����� ��� ����!����� ����� �� ���� �� �� ��� ������ �*� �����& �� ���� ��3�����������'���$'��#���
5 �������������������A����� ����� ���������� ������ �� ����4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
��&'�������+A���/0�/��00�������-���R�/0��
�����������'������������������A�
�)������&��*����� �� ����)� ��� *����&����� ���� �& ����������� ������������ ��������� ����)�����'��#1����+��& �����< �H1����3��� ��������������� ����& ��������������!�����������& ���� ��1�+���������� �����������!�������������� �!����������� ������&&����������� ���� �����
X� ������&������&����� ��1�����������'��#1�&������������&&������+��)������&������������ �������3��& ����������� ������ � �������
�5 �������������������A����������� �������������)����������������& ������& ������4����������
����
�
�E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'�������0A���������R�/0��%����/0�-���/�%���0�-��/��0��8-���7/��R��0%����
�����������'������������������A�
.�������&�� �� �+�����������)�����'��I�,� & � �� ������� �������������&��������� &�� &�& ���������� �!���������������������)������ &��*����� �� ����)� ��� *����&����� ����)������!������� ��& ����� ������� �������� ���!!� ��������3��� ���� ������������ ���������������&�& ������������ �������� �!����������������������)������&�� ��*���)� ��� *����&����� ��&� ���������� ��������E������& �� ���������� �!����� �� �� �������� ���������1����� �� �������&�������� �� �!������������� ���!!�!�����&�����������-�.���1������� �& �������������������&��&����& ��� ���)����� ���!������������ ��+��������&��&������������������� ��� *�����)�����'��B��
�5 �������������������A����������� �����&����� �������������)�������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'��������A��</0��/-�88�/��-�<�.�-����%����%��/-8�0��/���%��.��.��%�����-./0�����
�����������'������������������A�
���&���!������ ��� *�������� ��� ��� ����& ���� ���3��� ����)�����'��'� ������������8����!!���,�& � ���& �� ���������������������������)���� ������� ��� ����� ����& ������&��� ������������!�����.�.��01���� �������������!���������� �����������&��&��������&������ �����&����&�& ���������� ����.��/����%���� ���� ������-� ��������8�����������. � ���
����
�
����3��& ����������� �����&��������*������������!���������. ���������X��.������7� ��< �� ������"<0(���
5 �������������������A��%��&�� � ������� ����)�� ��������������������������!�������< ���& ������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'������� -A� � -�7�.�/0�� %����� .��.�� %�� ��-./0���1� H/0%/� �0��0��7�0��� ��-� �� %���0%�0��� �� 7�����R�/0��0�/7���..�0R�/0��
�����������'������������������A�
9��& ����������� � ��,��� � ����������&&� *��������������� �������������� � �� �� &��&��������&��������� ����� �!�������&&���������������&&��!������������ *�&�������� �� ���+������&�� ���� ������������������������������ ���&����� � �� �� ���� �� �� �����&����)�����'��'��)�����'��#1� &�� ����������&&����� �� ��������������� &��������������+�� ��� ����� ���+�� &��� �& ����� �������� ����� ���� �� ���� �� ���&����� �������� �� �+�1�����&&� �� ��� ���� �������� ���3��� �� �� ����� ����,� ��� ��� ����� ����!����� �1�������� &��� �1� ������ ���� ����� �� �� ���&�� ���&������� �� �� &����&&������ �� ��)� ��� �� ���&�� �� ���� *1� ���+�� ��� ���� ����&����� ��� � �� �������!������� �� �����3��& ��������������� �� ����!!�!��������3��& ����� � ����� &�� ������*����� �������!�����������&���������. ���������X��.��1�&������!!� �� ��� �& �����������&��������������
�5 �������������������A����� ���������&�� ����������� ������� ��&&����� �����4�����������
����
�
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'��������A�����R�/0��-.���-��00�/�'��BE'����
�����������'������������������A�
0�����&����)�����'��B1�&������������&&������������������� �& ���������������&�� � ��� *�&���������� ������)�� ���������� �����&�����!����� ��������'��'E'��B���)������&����������&����������������������������&���������� ����������&&������������������������!��������������&&������� ��������������������&� ����&�� ���� ����� � ���������!���������� �!�������
�5 �������������������A��.����� ����������!��������������&&������� ������4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ ����
�
&'������� A�8�.��/0��%���0�/7/��-/8-�<<��%��-���7�R�/0���-�.�0R�����..�0R��%�����-./0����%���0%�0���
�����������'������������������A�
8�& �������������� ������������ �& ������������&��!��" ����� ���(����&&��!��"����1������&&�1���� ��1����(�������&������������� ����5 �������������������A���������� �& ������������ ������������&�������
���
�
4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&�����& ��������� +��E H��!�������T��& �� ����������& �� ������ �����
5 �!!�&���)0�E�&4�������??���&���!���4�66$�
������ ��,)�<���������$��������� ���������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/0�-/��/�.�-�0��-��.�����--��/-�/�
�����������'������������������A�
����& ����� ��������&���������� �������� ����� ��� ��&�� ���� ������������� ������� ��& �����������&�� ��&�� ���� �������
5 �������������������A����� ������)���� ��!����������& �����4�����������
E -�&���&�����T�7����������H��������=������E H��!��������
o 7������������ ��%��o ���I�� �� ��&�� ���� �����
�&'�������+A��/0�-/��/�7���/���-�=���1�0/0��..���-��������
���
�
�����������'������������������A�
��& ��!��������������������������+�� ������ ������� ������������������� �1������&&����� �1���������&���� ���+�� ���&� ���������� ���� �������5 �������������������A�������������������������� ����������!������������������& ��������4�����������
E -�&���&�����T�7����������H��������=������E H��!��������
o 7������������ ��%��o ���I�� �� ��&�� ���� �����
��&'�������0A��-�%�.�/.�R�/0��%���-��-�/�����0/��H���R�/0��-�/����%.��00���-�8-�..��
�����������'������������������A�
��&������ �����������������!���������&������� � ���� �������'���E'��'�
5 �������������������A��-��������&��������� ���4�����������
E -�&���&�����T�7����������H��������=������E H��!��������
o 7������������ ��%��o ���I�� �� ��&�� ���� �����
�
����
�
&'������� �A� � .�-7�R�� �0�=/-8N�.����-��-�7�0R�/0��H�-���%�-�0��� ���<�0�H�.��R�/0����%�-�0���<�-���/�.����<�0�������0�N��.�����< ���-/���
�����������'������������������A�
/� ���!!�!��������&����!�������� ����� +�&����������������� ���� ����������&&������������ ��&�������&��� ����5 �������������������A��-����&&������������ ����4�����������
E -�&���&�����T�7����������H��������=������E H��!��������
o 7������������ ��%��o ���I�� �� ��&�� ���� �����
��&'�������-A��7�8���0R��.�����--��/-�/��0��/���8�<�0�/��/0�����-=�0��-���
�����������'������������������A�
� ��� *������ ���!��&�)�� ���� ���� ����������� ���������!�������������� ���� ����������������������������������5 �������������������A��-����&&�������� ���� ���� ����&�����!!����4�����������
E -�&���&�����T�7����������H��������=������E H��!��������
o 7������������ ��%��
����
�
o ���I�� �� ��&�� ���� ������
5 �!!�&���)��E��!,4�6�&�������4�,,&�$��&�!,���&�
������ ��,)�<���������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/-./���08���������0����-�.�-�0��-��
�����������'������������������A�
/� ���!!�!�����������&������ ������������������ � ��������&���������& ������������ *�&������������>���������� ���!!�!�����������&��&��������� ���������� ���� � ������ ��������5 �������������������A��H�������� )�� � ��!����� �� �� ����&���!�� ����������� H�������� �� ����&���!�� ���� �� ��� � ������ ���� �� & �������� �� �� ��&&���� *� ��� � ��������� ����!����������3���!����4�����������
- -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� ������������� ��,+�<�6����������������������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
����
�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�/-8�0�RR�R�/0��%���/-.��%���0H/-<�������
�����������'������������������A�
����������!����������������������&��� ��������)�� ���!!�!�����������&����������� ��������������������������&��������� ���� � ������ ������!���
�5 �������������������A��/��� ������)������& ��!�����,�3����������������&&���� *��� � ������ ������!������� ������ ���&����� ����� ����+������!����
�4����������
�E -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����
�
������ ��,'�<� �����������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A������!���������� �� ��������� ���� �������������!���������%���/���������������� �����������
�����������'������������������A�
. ��������� ���� *���������� �� ������������&��&�!���������������� �!�����������& �� ����&�������� ��%���/�������� �1�
����
�
�5 �������������������A���� ������� &������� *�� �����1������!�������������� �� �����:� �����!���������� �������� &����1� &����������� ���� � � �� �)� ���� ���� �� �� ���� �����8����!!��&����4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����E H��!�������T����'�����+���
������� ��,-�<�����������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A���/���=/-�R�/0���/0��)�../���R�/0���8���
�����������'������������������A�
/� ���!!�!����� ��� ����� ��� &�� ���� ���� ��� ����� *1� ���� &����1� � ��� *� �L ��&���& ��+��� . �&���� ��� ��� ��� ����� .����E��� ��Z� ���� ������ �������������&&�����������������&����!����
5 �������������������A��/��� ������)������& ��!�����,�3�������� ������ � ����&���� �����&�& � ������������%��� �����. ������������������&��������&&���������������&�������������� ����/� ���!!�!��������� ��� *��L ���&���& ��+��������!�������� ��
�4����������
�
����
�
E -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����E H��!�������T����'�����+���
�&'�������+A��/-8�0�RR�R�/0��%���<�-����0/�%�����=-/�.�/��.���/��.��/�
�����������'������������������A�
/� ���!!�!���������������� ������������� �������3��& ������ �& ��&���& �����&� ������ ��� ������������&�����.��������������Q� �������'Q� �������� ���� ������
5 �������������������A��/��� ������)������& ��!�����,�3�������� ������ � ����&���� �����&�& � ������������%��� �����. ������������������&��������&&����������������� ����� 4����������
�E -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����
�&'������� 0A� ��-���-�R�/0�� ��.��� ��-� ���0��� %�.H�8���� �� �/0� ���-�� �-/=��<����N�� ��-� ��� ��0�-/� %��-0/�%�.�=�����N��-��������-�../������0�-/��/���-��%�����.��/���%���)�0H�0R���%��-���0���-����RR�R�/0��
�����������'������������������A�
������������ ���� ������!!� �������������� ����� �������� �� ���� ��!��� *���4������ ��)�������� �����&����!������ ������ *���� ���� ��������������� ������������&������+�����������5 �������������������A��/��� ���� ��)������& ��!����� ��� &�� ���� �� �� ��!��� *� ��� ��� ��� �� ���� �� ��&&���� &����&������� � ��� ��� *� � ��� �� 3���� ��� ����&���& �����
����
�
4�����������
E -�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����E 0��'�����+���
�5 �!!�&���)-�E�,�,��$���7$�&4�66$6�&�������?������������$,,�7�,$/����,�4$���
������ ��,+�<����������������������������������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'������� (A� �-/</R�/0�� %��� ��--��/-�/� 0���)�<=��/� %����� �/���0�� </-�0��N�� �%� �0.�-�<�0�/� %������������0R��8��%�RR/��.���0��0��<��/���-����/�
�����������'������������������A�
�� ��!����� )� ��� *� �)�� ����� ��)�&&����!����� ������ < ������+�� ��������� ��� ���!�� ���� ��� ���� ���� �� ����� �� ���& ���� �� ����� ����&��&�!�������� ���� ���������&��&������&��&�!�����"��� ��1�/�� ��������.��������!�1�=���� �����������(���/� ���!!�!�������& ������< �&����T��� ���!!�!�����< �&����&����!��
�5 �������������������A��%��������&���)� ��� *������!�������� ���& ����������&���� � ���������������� *������& �� ���
4�����������-�&���&�����T�%� �&&��-� �������&&������H��!��������
� �& �� ����%��� ������ ��%��
����
�
� �& �� ����������& �� ������ ������ �&'�������+A��-/</R�/0����.7�����/�%���)����7���)�����-����%������0��.�����
�����������'������������������A�
�& � �!��������������&����� �� �����&&������ ������!!� ���������!����������������� �������� ���& ����������������!���������&&�����&�������������� ����� ��� 9��& �� ��� � �� �������� �� �������!����� ���� �� ��� *� �&&����!����& ��+�� ��� ���&�� �� )�& � �!����� ��� ���&�� ��� �� ��1���� �����!�������� ��� ������ �� ������ ���� ������
5 �������������������A������� ��������&��&�����������������!���������������� ���� ������+�� ���������������� �������� �����!���������������!�������������� *���������� ��������������������F&�����������������G ����� �� ����� � ����"�&����& � ���������. ������(��
�4�����������-�&���&�����T�%� �&&��-� �������&&������H��!��������
� �& �� ����%��� ������ ��%��� �& �� ����������& �� ������ �����
� �&'�������0A��77�/�%���0��H/0%�R�/0����-�����-/</R�/0��%������7���)������-������./������
�����������'������������������A�
� �����&�� �� ������ ���� �� ���� �&&����!����� &�� ���������*� ��� �& ����� ���� .��� ������� �� < �.��� &��� ���� � ��� *� �����&&����)������& ��!������+��������� � ���& ����������!����������������������� ������+��������������� ��1�.��������!�1�< �.����������������& ���� ������� ���&����������
5 �������������������A������� ��������&��&�����������������!���������������� ���� ������+�� ���������������� �������� �����!�������
����
�
4�����������-�&���&�����T�%� �&&��-� �������&&������H��!��������
� �& �� ����%��� ������ ��%��� �& �� ����������& �� ������ �����
� ��&'��������A�.7�����/�.�-7�R���%�����7���)�%�����=�=��/������/<�0����
�����������'������������������A�
�
/� ���!!�!��������� ��� *���������!��������� ����� �����&������� ��������� �������� ����������������������&����1�� ��� *����&&����&��������� ������������ ������/� ���!!�!���������&��&�!������ � ����+��������� ����+������������!����������&&����!�������� ���� �����"8����������� ���� � �����(��7������� ������������ �����������������������&&������������������������� �����������������
�5 �������������������A�
����!����������������� ������+���� ��� �&���������� ��!����� ������������� ����������&������� ���� �����".=/<(��� ��!��������� ������&������)������ ��������8�& ���������� �����������������������!���������&&�������&&��� �����&����&�& ��������&��������� � �����.=/< ��+�����&�� ��������5�� ������
�� ��� ���� �& ���������� �������������������� �������E��� ������� ���!���������������+���� ����� ���� ��������&���������������&����4�����������-�&���&�����T�%� �&&��-� �������&&������H��!��������
� �& �� ����%��� ������ ��%��� �& �� ����������& �� ������ �����
� �&'�������-A��.����R�/0���0�7�-.���)���-<�0�0���
���
�
�����������'������������������A�
�
/� ���!!�!�����������&�1��������!��������� ���� ��������� ��������� ���� �������)� ��!����� ��������������������������&�������
5 �������������������A�
/��� ���� ��)������& ��!����� ,� 3���� ��� � ������ ��� ���� �� ����� ���� �� ����!����� ��� ����� ���� �� ��� ��)� ��!�� ��� �� ���� ��)�� ���!!�!��������� ��� *��L ���&���& ��+��������!�������� ������������!������������������� �& ����%����� ����4����������-�&���&�����T�%� �&&��-� �������&&������H��!��������
� �& �� ����%��� ������ ��%��� �& �� ����������& �� ������ �����
�
5 �!!�&���)��E��&��,��8��.�&7$����>�!�&4,���,�5 �&���?�4&�
������ ��,)�<� ������� ����������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/0./��%�<�0�/�.�-7�R����0�-/�.�/-��7/��%�����7�R�/0��%��0�/7��
�����������'������������������A�
���&�����������&���������&����!�������� ���&��� ���1�)������& ��!�������������& �����&� �����������)�!����������&&���������� ����� ��& �� ������� �������� ��&��� ��������������!���������)�&&�&&��� ������������������������ ����������� *��� �������� ��& �&&���� �*��&&��������� � �������� ������)� ���!�����������&� ��K��������� �:�
���
�
'���������!������������ ��&��� ���:�I������� ����� ����� �& ������� �������� ��&��� ������5 �������������������A�
0� ���������������������& ��!������+��&��&����&������ ��+�������& �� ����� �������� ��!���������� ���&��� ��������������)� ������� ���&��� ����,������!!� ���������������������&������������������� �����)�!����������&&���������� ����� ��& �� ������� �������� ��&��� ���1�&��*���&&��������������� ������ ��)��� �������� ���&��� ������������ �������!������ �������� ��,��� � � �1�&���� � ���������&������������1����3��� �1���������������&� ��K��������� �1�����,���&&���������������� �!�������E�������� ���&��,��&&���� ���+���� ���������&&� ��&����& � ���� ���!!� ������������ ��&��� �����+��+�������&��&&������� �����&����&&�1����� ����� ����)������& ��!���������������&��������������)��� ����� ������� ���.��,�������&&���� ��������&&� *�������� ��������� ����� �������� �& ������� �������� �����3��� ������������&����& � ���+���� ��������� ��!�����
�& �����
�4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T��& �� �������������� ��%#�������� ��,+�<�;�������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��.����R�/0��%��.��R��./�����1�-��-����7���������-������-�8�/7�0������-R�����)�
�����������'������������������A�
����
�
�� ������������!����������� �����������������������������3������������������� ������&����!�����������&���� � �������� ���������5 �������������������A���)������& ��!������������������)� �� �!�����&�������4�����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T��& �� ����������& �� ������ ���B��&'�������+A����/-%/��/0����-���-����-����RR�R�/0�����/88����-�8�/7�0���/���� �
�����������'������������������A�
������������������ ���)�� ����)���������� �������!!������ ��������������!!��������!���� �������& ��������� ����������������5 �������������������A��H���������������� �!����������� ������������������� ������� ������� �����4�����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T��& �� ����������& �� ������ ���B��
5 �!!�&���)1�E�$!!�,,&�����,�44�,&4�&���������6�$�$?�,$,�7$�
������ ��,)�<������������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ���
����
�
�
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��-</0��/�.7�����/��-=�0�.���/��
�����������'������������������A�
�)���� ���� ,� ��� &��������� ��� ����� ��5� �������&�� �� ���� ����� ��� 8����!!��� ��� ��� �� ��� ��& �� ������& ���� ������ �� ���� &����� ��� ������ ��������& ��+�������������8��������������� ������< ����� �������� ����� ����&����&������������� �������� ���������� ����������������������!!� ���� ���������� *�& �� � �������&������������ ���� ��������������5 �������������������A�������������� �������������8��������������� �����&���� �������� ��� ������&� ��� ������ *�����< � ������� ������������ *�����������������������:�'��< � ������� ������&����!����������������� ���&&���������:�I��H���������� ������ ����&�������������������&��������4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�����������'��& �� �������������� ������&'�������+A����0/��-=�0/�8�0�-����%���.�-7�R��%���./��/.�/�/�
�����������'������������������A�
-���!���������������!�������������������������&����!�����&� �&����������&�������� � �� ��� ������&&������5 �������������������A��������� *��+��&�����&� ���������������!��������������������� �����������&����!�����&� �&������&&�����&&������&6�&�� � �!!� ���E�� ��!!����!���������&� �&������������� ������&� ��!�����&����&&���:�
����
�
E� ��� �����!����� ���� ����& �� ���� &� �������� ��&�������� ��� &� �&���1� ����� ����� �� ��)�� �� I#1� ������ I� ���� ���� �Q� '>$�I1� ����)�� ����� ������&����!������ �:�E������������ ������� ������ ���� ����� ��&������������&� �������:�E����������� � ������ ��������!�� ������ ������ �������� ����������������� �:�E�� ��!!�������� �����������������������& �� �����&�& �� �:�E���� ������ ���� ��&�����&���& �����������1��� � ���������& ��&�������� ���� ����� ��&����� �� ����� ��+����4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�����������'��& �� �������������� ������&'�������0A��< ���<�0��R�/0���-�N�7�/�.�/-��/��0H/-<����/�%������-����N���%���R���
�����������'������������������A�
������� ���� � ��)���+�����& �������������������8����!!����+������,��� �& �� ��&��&����� �������� ������5 �������������������A��.�������!�����������& �� �����< � ������� �����&����!������� ��������4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!�����������'��& �� �������������� �������5 �!!�&���)%�E�!7�����&�!&!,���?������,�,��$�����,�44�,&4�&�������/$5 ?���,��
������ ��,)�<����������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
����
�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�$��!�&���$���$,,&�����!���$����
�����������'������������������A�
���� ������.�������,���)���!�� ���������&&�����������&&����������������&�������������� ����� ������ ������ *������������������&�����&����&�& ������ *����� � ������������� �����)�& � �������&��& ������������ ��������&� ����������������.����&�������� ���� ��������� �������&����������� � ������)�&����5���!��������)���� ������� ���������&� � ������3������!������������������������5 �������������������A��-������������&&�������� �&�&����1��� �����������������������!������ � �����������������)� ��!!�������� ��������� ����������������4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T��& �� ���� ��������� ���'�������� ��,(�<�>������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'������� (A� ��//-%�0�<�0�/� �/0� <�0�/7�� �<=��0��� ��-� �)� /���< �RR�R�/0�� %��� .�.��<�� %�� -���/���� ��.<����<�0�/�
�����������'������������������A�
����
�
����� ���������������� �� ���)�� �������� ������ ��������&����!�������������� ��������!�� ������&�� ���� ���������� ��& �&&��&�� ���� �������5 �������������������A��< � ����� �� �!!�!��������&�& ������������ ����&�� ���� ������ ��&�� ���� �������4�����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T��& �� ���� ��������� ���'��
������ ��,&�<� �����������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�%�H�0�R�/0��%���8�.�/-���0��/���-����.�-7�R�/��%-��/��0��8-��/��
�����������'������������������A�
�5 �������������������A����������!�������������������� ��� ����������&�������.�&���".���� *��� ����������.����!��� ����� �����(������������!�������� �& ����������������&����!����� � �� ����4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T��& �� ���� ��������� ���'�
����
�
�������������������������������& �� ����%��� ������ ��%I��
5 �!!�&���()�E�,4$!�&4,&�����4�,,&�$��$�5 &?���,$/�
������ ��,=8?����������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A��/<�����<�0�/���.��������=����7�����-�-�=���/�
�����������'������������������A�
< ����� �� �� � �!!�!����� =�� ��=����� ,� & � �� ����!!� �� ���� ��� �� ��� ������&�� ���� ��& �� �������� ��� ��� ���� �� ���� -�������� �)� ���� *���)������& ��!������������������ ��������& ������������3��������� ��������!��������-������������������� �����5 �������������������A����� ����������������8����!!������������ ��&������������������& ������������4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T����'��& �� �������������� ������ � ���������& �� ����%��� ������ ��%I��&'�������+A��/<�����<�0�/���.��������=�����0�H-�8�/�������?�.�.��'I>��
�����������'������������������A�
����
�
����� ������& �����������������L�.�.��'I>�,�& � ������!!� �������&&� ����� �����������& ������������)����� *���)������& ��!������������������ ���� �� ��& �� �������� �� �� �� & ����� ����������� ��� ����� ��&6� ����!����� ��� .�����!!��� �� ����� ���� �� ���� ��& �� �������� �� �*� �����������!!�!��������������� ��!����������!!�!��������� �� ��!����������� ������3������!�������� �� ������� ��������3��& �������5 �������������������A����� ����������������8����!!������������ ��&������������������& ������������4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T����'��& �� �������������� ������ � ���������& �� ����%��� ������ ��%I��
5 �!!�&���((�E�!&��&4!&���7�����
������ ��,)8 �� ����������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(���-��R�/0��%���.�-7�R�/�%���-/��R�/0����7�����0�-�/<�0����
�����������'������������������A�
�������!���������������������������� �!����������������������� ���������������&&����!������������ ���� ���������� ��� ����� ���� ������������!������������ ��������� ����� �������&���������� *���5 �������������������A�.��!����������� ���� ����� �������&���������� *��
����
�
��4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T����& �� ����%��� ������ ��%I���5 �!!�&���(+�E���4�,,��!&��$��>���&��,��8��!&��$�����9$5 �.��$��
������ ��,)8���������������������������� ����������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'������� (A� �-/.�8��<�0�/� %�� ������ �� .�-7�R�� 8��)� ����7���� �0� �<=��/� ./������� ��0�-/� �-��1� �..�.��0R��%/< ������-���0R��0�1�%/< ������-���%�����7����-���8�/7�0�1��.��/�0�%/1��-�.��
�����������'������������������A�
/��� ������)������& ��!�����,�3����������&� ��������&�& � �������&����!���+����&���������� ���� ����������&&� *���������+��& ���+���� ���&&�����������������&���� ����� *��5 �������������������A��8���� ������&�& � �����&� ��!������������� *������ ����������������&����!����������� *�������� ��������������� ������&������������������������ �!!����4����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B�
���
�
�
������ ��,+8�������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�./.��80/����/��0R��<�0�/�%���������������7���)�%���)�0HH�.1��//��-���7��H�/-%���./���%�8������-���0����< ��80����0���.���/-��%�����%�.�=�����)�
�����������'������������������A�
/��� ���� ��)������& ��!����� ,� 3���� ��� �� ��!����� �� � ��� *� ���� �&&����!����� ��� �� �� �+�� �������� ��� &� ���� ���� ��&���� *� �� ���� �������������&� ��!������������� *���������������)�� � ��!������5 �������������������A��-�����&����� ����������������� ���&�� �������&&����!���������� ���+�������������&� ����������&���� *���4�����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B��
&'�������+A��/��0R��<�0�/�%���.�-7�R��-�.�%�0R�������-��������%�0��%�7�-.�<�0����=����
�����������'������������������A�
/��� ������)������& ��!�����,�3��������� ��!�������&����!����&����!���������������&���� ������������������ � ��������� ����������5���&&���������&� ������� ���� ������)�&&�& ��!�������������� ������� ����������������
���
�
�5 �������������������A���� ��!����� �������������� *��)�&&�& ��!���+���� �����&����������&� ��!���������&������4�����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B�������� ��,(8�������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'������� (A� ������� %��� 7��/-�� %����� H�< �8���1� %��� .�08/�/�� =�<=�0/1�%���/� �� �0R��0/� T� �-��R�/0���/<< �..�/0��H�< �8����
�����������'������������������A�
/��� ������)������& ��!�����,�3������������ ���������������������� ���������&���!�������� ���� ����������&&� *������&�����5��������
5 �������������������A����������&&��������*�����!������������!!�������&� ��!��������� ������ ���� ����������� �& ��&����E�� ����E�������������3������������4�����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B�
���
�
�
������ ��,-8������ ����������������������������������������������������������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ����
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�����7�R�/0�����0�/�����0���%��.�-7�R�/��0��/���=/-�R�/0���/0��;�0�.�
�����������'������������������A�
�;���� ���� ��;������& ��!����� ,� ���� ���� ;����&&�� �� �� � �� �� ��� &����!�� ���&� 3����� �& �� �� ��� ���� ���1� �� ���� �� ���& �!����1� %���&1������� ����%1������� ��/��&<1������ �!����� ����� ���� �����&&�� &���� ���&1�������3��&� �� �;���&1�� ������ & ����� ����� ��������!���������& ��!����������� �������&��5 �������������������A��� ����������������!���������)���&����&����!����������������&&�����&����!����)�� ����������!�������� �������)����&&������� ����)� ��!��
�4����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B�&'�������+A�����-��<�0�����-�%��N��-�R�/0��./.������7��%����-��H���R�/0���-/8�R�/0���/0�-�=������-��-�%�.�/.�R�/0��0�/7/��
�����������'������������������A�
�)���� ����,�3�������������������� ������������!�������������� ���� ����������+������ �!�������� ���� ���������+����!�����&�& � � ����E��������&���
5 �������������������A�
���
�
��)���� ����,�3�������������������� ������������!�������������� ���� ����������+������ �!�������� ���� ���������+����!�����&�& � � ����E��������&���
4����������-�&���&�����T�%� �&&����&&������-� �����H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���B�
�
������ ��,@8 ������������������������ ��������
$,,�7�,$/�&4���$4�$�
������ ����� �& �������)� ��� *�������������)�� ���
&?��,,�7��&��4$,�7��
&'�������(A�/-8�0�RR�R�/0����%�-�R�/0����7/-����-�/��-�R�/0��%���.�<�R�/0�$�.��<���R�/0���
�����������'������������������A�
%���������������+��&���� � ���+�������&�������&&�������������&����&���� ������ ����� ����5����&������&�� ����� ��������+���������&��� ������ ������
5 �������������������A��< � ��������&��&�!���������������������������������������������������������& ������������&��� ������ ������
4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���'��
���
�
&'������� +A� /-8�0�RR�R�/0�� �� 8�.��/0�� %�� H�0�-���� %/7���� �%� �77�0�<�0��� �< �-�7�.��� �0� /-�-�/�.�-�/-%�0�-�/��$/�H�.��7/��
�����������'������������������A�
.��,���&��� �� ���+��&��&&��&����������������&&� *������ ���!!����������������������������������&����!���������������� ���������& ����5 �������������������A��8���� ������&����!������+��������������)�����������������< � ���������&����!������������
4����������-�&���&�����T��� ��8��������0� ���H��!��������T����& �� ����������& �� ������ ���'��6������������������� �������� �������������������� ������������������
4������!����������%/��R�/0���0H/-<����N�������� & ����� �!����� ������ ����� ��!!� �� �� ������� ��������,� �� &�����1� I#� ���&���� ����� ��1� I� ���&���� ����� ��� ��� � ��1� #��L1�B� ��� ���& ����1���& ����� ����& ����� �����������&���������%/��R�/0�����/<�RR������C��� ���!!���%/��R�/0����-./0����%���0%�0��� $���!������.�����>�$�����*��!������������� � %���������� � � � 3 ��������&��� ����� � ���� ����� ���� � � < �������& ������� ��� ��
���
�
� � ���� ����� ���� � � ��������������� � < �&&����&����� ��������� � < �����8�� ���� � ������� ������ � � �����&��=����"�������� ������ �(��$���4��������>�,��'�������������� � %���������� � � &��������"���� ��� ����� ��� � � � �+�����R������� ���&����� � � �������������-�&&���.��������� ������� ������ � � =��X��.����". �����.������(��$���!������,������� %���������� � � � ���������#����� ����!����������� � � �� �����< �� � ��� ����!�������� �� � � < ����=��������!!��� ���&� �& ������������� � 0���������!!��� ���� ��������� ����� � ���� � �� �����8������ /���� �������� ���E��������� < �����< �� ���� /���� �������� ���� � � ��������&�+��� /���� �������� ���� � � ��!��-����&���"���������� ���(�� .����!������ ���������� ���� 8��������< ���!!� ��"���������� ���(���$���!������������������� %���������� � � "����� ���%�������� =���� ������� � � �������&3����� ��� ������� �������������� < ��������� ��� .� �� ���� ��.������ � �������������< ���+����� �&&�& �� ��.������ � ���������� ��"������������R���(�� �� ���< ������ � � %����������"������������R���(�� ������ � � � H������7������� ��� �������� � � ����< �����H�� �����$���7������������������������ %���������� � � 4 �����.��������� 7���E-�&���&����� � H��& ��-��!� ��
���
�
� � �� ��� � � �� �����7������ � �� ��� � � -��������R������� � �� ��� � � ����&���&3��� ����!�.4�,$4�&��&5 ��$��� � .��������� �"���������!���������� ���������(����� �������&����1�������� ������&�����������&��������������� ����!�1��������������� ����������&����!��3������������&&� *������+���������&� ��!����� ������������&���+��� ����� ��������&��=���������� �������������� ����������&� �� ������< ��������� �������� ������������ ���� *�������� �����< �����8�� ���������� ����� ������������7� ���!���� �
���
�
�
����� !��������� ������ �������� ����������� ������������������������ ��������������������������������
7�& ���+�����&�� ���������������� �1�&���� ���������������&���������!!����������� ������ ����)� ��� *������������ ���� ���&������ ����� ���
�*���������� ��������������������������� �������������� ��������������
����4�66�����5 $,�4�$����,4�?�,����,$4�99������!�47�6��
������ ��������'��>E'��������&����& � �������& ���� ������� ����� ���������&����!����&������ ��������������������� �������3�� ������ ���� ���
����4�66��!���4��&4!&�$��/����?�,$5 ��,&��
���������������������������������'������� ���� ��&��&�� �������� ��� ������� �� 3���� � ��� �� �� �� ���� �� ��� ��!�� � "��� ���� �� ��� �$���� ��(� ��&&���� ���� �&&���� &������ �� �� �������� ������&� ������� ����& ���� ��� ��� ��������& ��!�� �� �����&�������& � ����4��&&������;� ���� ����� ������&�������� �������&��������� ��!�������������!����� �1� �� ��� ���� ��;���!��� ��;����� ���� �� ������ ��� &��� �& ��!����1� �� �� ���� �� ����3�� �� ������� ���� �� ���&&�� �� �� ������&����� ��&&����������� ����9��& ������� ����& � ��&����1��� � �� ���� �1�&��&������������������� ���������� � *��������!�� ����������!���������������&��&��������������;�3������������������������� ��&������1���� �1�&�;����& ���� �� ������� �� �������� �������� ��" ���� �1� ��&������ �������� �1��L �� ���� ����(��������&�� ������& �&&���� ����"&��&�������� ����������&���� ��(�������� ������������&��������� �����3������������� ����� � ����&����&�� �1���3��& �����+��������&��!�����������&������� *���&�����&���� � ����&&������ ���� ���&&����&&������ �������;�� ����
����?�,$5 ��,&�$�?4�7��,�45 ���� �$�������������������� �������&�����!����������������� ��&���&���3���� *�,�& � ���&��� �������������������� ���� �� �1��� � ���7���1���������� ��&��&�1��� � ���71����������&���������;�� �����!����������&�������� ����&���������� � � ����?�,$5 ��,&�$����.&�,�45 ���� �
���
�
������������������� ��;�� ��+��������&����&� ��� ����� �� ��������!���������!������
• . �� ����������� ����������I���>>1#��������&�����'������1�3�� ��������������'�I��1I>: • .�������;����!��������'��BI���'1#��������&�����'������1�3�� �����������������>>C1�'�
�5 ������?�&��� �0� ���&����!��'��>E'���E'��������,������& ��;�&&��!���������� �������������!����� �����&��&�������� ������ ������ ����1��� � ��������� ���1����&� �� ��,������� ������ � ������������ *���������� ���� �������& ����;�� �����'�#�����������������������5 �������������������������
� $����+)(�� �� ��������� ����� S�'�����'��1����� ��'����&������ �������� �� S���I���CC1�C��� ��I��L �� ���� ����� S���B#���B>1C��
!��� B�����%�-��>11�
������ ������&&����������� ����� *������� �� ���
��P�
��������������������"()>)<������#� B�����%-�>�1��
������������**�������������������������
$����+)(�� $����+)( $����+)(1 �� ���&&���� �� ������>��>�1�� ������>��>�1�� ������>��>�1�� �� ���&&����� ������I����1�� �����I����1�� �����I����1��
���&� ��3�� ����� ���&&� �����C>�CI�1�� �����C>�CI�1�� �����C>�CI�1��
����������������� �����(1�� % >) � �����(1�� % >) � �����(1�� % >) �
���
�
��� ���� ������$�� ���&&��&���� ��� �����C��I�1��� �����C��I�1��� �����C��I�1���
�����������**������"������������������������������'���#�
��������( ��%��>) ���
�����( ��%��>) �
�
�����( ��%��>) �
�
�� ���&&���� �����!����������&������ �����������1�� �����������1�� ����������1���
�
�
7��*����������������������
� $����+)(�� $����+)( $����+)(1 ���� �� ��������� ���&&�� S�###�CB#1#�� S�###�CB#1#�� S�###�CB#1#���&��&�!������� ����� S�( ��%��>) � S�( ��%��>) � S�( ��%��>) ��������'����3� ������� ��� �����������������
B�+� �%11>�(� B�+� �%11>�(� B�+� �%11>�(�
�� �
��
�
����, !����������� ����������� ������������� ������������������������� ��������������������
���� �����& ���� *�,�& � ��&�& � �� ������������ ������=�������������� ���������� �����& ���� *�'��>��
�������& ��!������������ ������=�������,���& �� ������� ������CE�'��������&�� ��������� ���
�
����- !����������� ����������� ������������� �������������������������������������������
�)������ ����������+�������������!�����������&�������������������� ��& ����� ��������& ������ �� ���
�
+�+ �$4,�� +� 2� �4&.4$5 5 $6�&��� ��,,$.��$,$� ������ &��4�� ��??���8�>� ���� 9$??�!&.�&� ��� ��4!&�$��� ��
������$����$6�&�����7$�&4�66$6�&��������$,4�5 &��&�
�
����� �������������� ������������������
�����������!��������8��� ��������������'#�����B����'��B�,�& � ����� � ���������� ������������������������+��'��>E'�����������������������
��������,�����������&�����''�����+)(�2+)(1����;������������A��&5 �������.����66&�&�$���������������������*�����������
�
��
�
Primo Anno 2016
Secondo Anno 2017 Terzo Anno 2018 Totale Importo Tipologia
1 020028 RESTAURO BENI CULTURALI
OPERE DI RESTAURO E RECUPERO FUNZIONALE
A CENTRO CIVICO CULTURALE DELLA EX
SEDE MUNICIPALE
1.130.000,00 1.130.000,00 SI 0
VENDITA IMM.EX FINANZA 500.000,00 EURO (450.000,00 euro per opera, 50.000,00 euro estinzione anticipata mutui) + AREA SCUOLA INFANZIA 618.000,00 EURO (556.200,00 per opera, 61.800,00 euro per estinzione anticipata mutui) + 12.000 EURO ONERI DI URBANIZZAZIONE + 111.800,00 contributo regione
2 020028 NUOVA COSTRUZIONEDIFESA (compreso
opere relative all'esercito)
LAVORI DI REALIZZAZIONE NUOVA CASERMA DEI
CARABINIERI1.541.061,00 1.541.061,00 NO 1.541.061,00
CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
6 020028 NUOVA COSTRUZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
REALIZZAZIONE PARCHEGGIO E ZONA
SOSTA AUTOBUS IN VIA GOITO
285.000,00 285.000,00 NO 285.000,00CONCESSIONE DI COSTRUZIONE E
GESTIONEREALIZZAZIONE PRIVATI
7 020028 NUOVA COSTRUZIONEPISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE STRADA PER
MEDOLE 220.000,00 220.000,00 NO 0
RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI - PROGETTO COLLINE MORENICHE
9 020028 NUOVA COSTRUZIONE ALTRA EDILIZIA PUBBLICA
LAVORI DI COSTRUZIONE NUOVO EDIFICIO DA
ADIBIRE A MAGAZZINO COMUNALE
200.000,00 200.000,00 SI 0
VENDITA AREA EX DEPURATORE 200.000,00 EURO (180.000,00 euro per opera, 20.000,00 euro estinzione anticipata mutui)+ 20.000,00 euro contributo regione
10 020028 RISTRUTTURAZIONE
STRADALI (compresi parcheggi
e opere di urbanizzazione)
INTERVENTO DI RIQUALIFICAZIONE AREA
ESTERNA PIAZZALE MUNICIPIO CON
RECUPERO AREA EX LANTERNA VERDE
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
11 020028 COMPLETAMENTO PISTE CICLABILI E CICLOPEDONABILI
COMPLETAMENTO PISTA CICLABILE IN FREGIO
ALLA EX S.S. N. 236 - VIA H. DUNANT
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
13 020028 COMPLETAMENTO SPORT E SPETTACOLO
RIQUALIFICAZIONE PARCO DELLA BARRIERA E
VIABILITA' INTERNA DI COLLEGAMENTO CON LA
NUOVA SCUOLA DELL'INFANZIA
200.000,00 200.000,00 NO 0 RICHIESTA CONTRIBUTO A ENTI
14 020028 RISTRUTTURAZIONE EDILIZIA SCOLASTICA
ADEGUAMENTO SISMICO E RIQUALIFICAZIONE
ENERGETICA SCUOLA PRIMARIA
746.921,71 746.921,71 NO 0
RICHIESTA CONTRIBUTO REGIONALE 597.000,00 EURO + 149.921,71 EURO ONERI URBANIZZAZIONE
TOTALI 3.417.982,71 285.000,00 1.020.000,00 4.722.982,71 1.826.061,00
N.Prog.Cod.Int.Amm.ne
CODICE ISTAT Tipologia
Apporto di capitale privato
Categoria Descrizione dell'intervento
Stima dei costi del programmaCessione Immobili
S/N
���
�
�������������
�
�
�
�
�
�
�
�
Cognome NomeUrb.
(S/N)Amb. (S/N)
Trim/Anno inizio lavori
Trim/Anno fine
lavori
OPERE DI RESTAURO E RECUPERO
FUNZIONALE A CENTRO CIVICO
CULTURALE DELLA EX SEDE
MUNICIPALE
Negri Giovanna 1.130.000,00 Progettazione definitiva
LAVORI DI REALIZZAZIONE
NUOVA CASERMA DEI CARABINIERI
Negri Giovanna 1.541.061,00Progettazione
preliminare
ADEGUAMENTO SISMICO E
RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA
SCUOLA PRIMARIA
Negri Giovanna 746.921,71Progettazione
esecutiva
Totale 3.417.982,71
Cod.Int.Amm.ne
Codice Univoco Intervento
(Cui sistema)Descrizione Intervento
Responsabile del procedimento
Priorità
Tempi di esecuzioneImporto
annualitàImporto totale
interventoFinalità
ConformitàStato
progettazione approvata
���
�
����� �������������� ������������� �����������
��������� ��������������������������������������������+,)'8+,)*���������������������+,)'��������������������������;������� ���������=-�
����,-A,&A+,)'��
$��&�+)(�� 0-�� �-/H��/� �/��-��-�����������������������
����
������������
�������������
�����=�����
������������������������
�
��& �� ����������& �� ����".����!������������E����!�����1������ ����-�&��&�������(����& �� ����������& �� �����"&����!��������8������(�����& �� ����������& �� �����"&����!������������EH����!�����1������ ����-�&��&�������(����&��� �����"&����!����������(�
��������� ����� �� ��� ��� ������ '� ��&�� ���� ������� ���� �� ��� �����������I>���&������� ����� �� ��� ��� �������� ��������&�������������� ����� �� ��� ��� �������� ��������&��������������� ����� �� ��� ��� �������� �� )� ��!!�� ��� ����� �����& �� �������� �������)����� ������� ��!���
�00/�'���� 0-�� �-/H��/� �/��-��-���
�����������
������������
�����=���
���������������
�
��& �� ����������& �� �����"&����!��������8������(����& �� ����������& �� �����"&����!��� ���������EH����!�����1������ ����-�&��&�������(���&��� �����"&����!����������(�
����&���!������������������������� �������&���!������������������������� ��������&���!������������������������ ��
�00/�'���� 0-�� �-/H��/� �/��-��-��$$� � � �
���
�
����� ������ ������������������������������ �������������������
��������������������������������������������������������� ���������������������������������9��������9� ����������+@�����+-�,-�+,)=�
�
�
�
�
�
�
����, 5�������������� ��������������������������6����������������� ��6��
�)�� �������� ������ ������� �������& ����� �������� �����!�������� �����)� ��� *��& � �!��������)�� ���
Top Related