Workshop “Acessibilidade Web Ponto de Situação em Portugal” · o que)nos)dizem)os) ... apenas...
Transcript of Workshop “Acessibilidade Web Ponto de Situação em Portugal” · o que)nos)dizem)os) ... apenas...
Workshop“Acessibilidade Web
Ponto de Situação em Portugal”19 de julho de 2012
Auditório da Biblioteca Municipal Almeida Garret
Patrocinadores Globais APDSI
Patrocínio Principal Apoios Parceiro Co-Financiamento
Definição de uma polí1ca de acessibilidade web para Portugal
o que nos dizem os úl1mos 12 anos da Administração Pública?
Jorge Fernandes FCT Fundação para a Ciência e a Tecnologia DSI / Unidade ACESSO / julho 2012
APDSI / DSAI ‘12
Sumário – Elementos para definir uma polí1ca de acessibilidade web
• adopção directa das WCAG ou criação de uma norma interna?
• grupo-‐alvo? • conformidade e prazos limite? • selo de cer1ficação está1co ou dinâmico? • monitorização automá1ca e manual? • quem pode liderar a inicia1va? • é preciso consultoria ou formação formal? • documentação e ferramentas de avaliação? • Devemos fazer referência explicita a tecnologias web ou usar uma fórmula genérica?
Adopção directa das WCAG ou criação de uma norma interna
(docs que reescrevem as WCAG 1.0) AccessiWeb 1.0 França 2003
UWEM 1.0 / 1.2 UE 2006 / 08
RGAA 1.0 França 2008
WCAG Samurai 2006
Lei Stanca Itália 2005
Sec1on 508 USA 1998
eMAG 2 Brasil 2005
IITAA 1.0 Illinois state 2007
ICITIA Illinois Univ.
UNE 139803 Espanha 2004
BS 8878 Inglaterra 2010
PAS 78 Inglaterra 2006
• O facto da secção 508 ter surgido antes das WCAG 1.0 • 2 pontas de lança iberoamericanos presentes (ES e BR) • Tempo de reacção:
– UK: • PAS 78 – WCAG 1.0: 7 anos
– França: • Braillenet: 4 anos • RGAA: 8,5 anos
– Espanha: 5 anos – UE (UWEM 1.2): 8,5 anos – Illinois (IITAA 1.0): 7,5 anos
Adopção directa das WCAG ou criação de uma norma interna
(docs que reescrevem as WCAG 1.0)
Quadro IberoAmericano das WCAG 1.0 e 2.0
(impulsos legislativos) 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
Argentina pl plBrasil l r n p nChile g nColombia pr g nEspanha l l n o l gMéxico prPanamá prPerú l rPortugal l o pr l gPorto Rico lUruguai g pl
2010
LEGENDA:pl = projecto lei wcag1.0 abortadopl = projecto lei wcag1.0 em cursopl = projecto lei wcag2.0pr = programas globais SIl = leio = departamentos / organizações específicas responsáveis pelo follow-upr = regulamentação da lein = norma / subset de wcag1.0n = norma em preparaçãog = guias / manuais / directrizes / doc técnicos wcag1.0g = guias / manuais / directrizes / doc. Técnicos wcag2.0
Quadro IberoAmericano das WCAG 1.0 e 2.0 (*) (6 conclusões evidenciadas pelo gráfico)
• Nos 4 primeiros anos, a existência de 3 países pontas de lança (PT, BR, ES);
• A partir de 2003 intensifica-se a actividade: sistematicamente actividade em 3 países/ano;
• O ano de 2009 é o mais movimentado (razão possível: a ratificação da Convenção das NU pelos Estados - o impulso de 2008 na Argentina está explicitamente referenciado por esse facto);
• Os 3 pontas de lança WCAG 1.0 são os mais adiantados também para as WCAG 2.0, juntando-se ao trio, o URUGUAI e a Colombia;
• Tempo de reacção: nos 5 primeiros anos (até 2003) de WCAG1.0 tinhamos 4 países com actividade; Nos 2 primeiros anos de WCAG2.0 temos 5 países com actividade;
• Em 11/22 (50%) dos países do espaço IberoAmericano não foi detectada actividade.
Grupo-alvo (*) (para Conteúdos e Utilizadores)
Governo Central e Municípios Porto Rico
Prog Governo Colombia
Governo Brasil
indústria e Governo Chile
AP ou financiado AP Espanha
DV Brasil 2005
Adm Directa e Indirecta do Estado
Portugal
Ent Públicas e Universidades
Perú
DV Perú 2009
PcD 9 países
Em síntese - Grupo-alvo (*) (conclusões do gráfico anterior)
• Dos 11 países analisados, apenas Brasil e Perú restringem o seu grupo-alvo de utilizadores a pessoas com Deficiência Visual
• Grupo-alvo conteúdos (leitura da direita para a esquerda) – Governo (Brasil, Colombia) – AP + Adm Directa e Indirecta (ES, PT) – Indústria (Chile) – Financiam/ público (ES) – Universidades (Perú) – Municípios (Porto Rico)
Conformidade (Conformances & Deadlines)
Set. 2003 [3 meses] Porto Rico
Dez. 2005 [1 ano A; 2 anos AA]
Chile
Dez. 2005 [1 ano] Brasil
Dez. 2005 Espanha
Dez. 2000 Portugal
Dez. 2010 [1 ano] Perú
’AA’ WCAG 2.0 Colombia
2010 [‘AA’ WCAG 2.0]
Uruguai
Nov. 2010 México Dez 2007 e Mar 2008
[3 meses; 6 meses] Portugal
Dez. 2008 Espanha
Coimas até $2500 Director, chefe, funcionário, ...
Dez. 2007/Mar. 08 Portugal
Conformidade (*) (conclusões da análise do gráfico)
• Os prazos de adaptação são inferiores a 2 anos.
• A conformidade aponta quase sempre para o máximo ‘AA’
• Há quem defina prazos muito curtos, na ordem dos 3 meses: PT, Puerto Rico.
• Os países ibéricos têm feito deslizar o deadline;
Municípios Portugueses (baixa conformidade; boa u1lização do SAW)
ano SAW ‘A’
2005 19% 15%
2009 38% 2%
• Relação inversa entre ‘A’ e o SAW; • Baixo nível de conformidade ‘A’;
Universo (2009): Homepage de 307/308 sítios web TAW + eXaminator + validação pericial
Selo de certificação estático ou dinâmico
A fiabilidade do logo estático de auto-certificação é duvidosa. • Certificação dinâmica:
– O logo dinâmico “Certified Accessibility” da UMIC mostrou maior aderência à realidade.
– A publicação de rankings e tops dos melhores gera uma competição saudável – Municípios e Ensino Superior foram exemplo disso em 2006.
– Desafios: • Monitorização tipo-filme (constante) VS Monitorização tipo-fotografia
(periódica no tempo)? • Como balancear a Validação Automática com a Validação Manual?
Web@x 2006 -‐ 2011 The 15 Ministries of Portuguese Public Administra1on
2006 MAI
MADRP MCTES MC MDN MEI ME MJ MS MF
MOPTC MAOTDR MTSS MNE MP
-‐ -‐ 1 -‐ -‐ 2 -‐ -‐ 3 -‐ -‐ 4 -‐ -‐ 5 -‐ -‐ 6 -‐ -‐ 7 -‐ -‐ 8 -‐ -‐ 9 -‐ -‐ 10 -‐ -‐ 11 -‐ -‐ 12 -‐ -‐ 13 -‐ -‐ 14 -‐ -‐ 15 -‐
2011 MAI
MADRP MCTES MC MDN MEID ME MJ MS MFAP MOPTC MAOTDR MTS MNE PCM Average Score: 5.8 Average Score: 3.8
2006 2011
Sample 2011: Sites: 351 Pages: 42010 eXaminator tests: 61
Sample 2006: Sites: 333 Pages: 605 eXaminator tests: 61
Por detrás da conformidade (é preciso descer ao patamar dos
pontos de verificação / critérios de sucesso)
1 -‐ MAI 2 -‐ MADRP 3 -‐ MCTES 4 -‐ MC 5 -‐ MDN 6 -‐ MEID 7 -‐ ME 8 -‐ MJ 9 -‐ MS 10 -‐ MFAP 11 -‐ MOPTC 12 -‐ MAOTDR 13 -‐ MTS 14 -‐ MNE 15 -‐ PCM
% páginas em que todas as imagens localizadas têm texto alternaQvo
Fonte: UMIC, IP / Maio 11
Recolha eXaminator: Sites: 351 Páginas: 40853 Imagens: 639877
Legenda nas imagens O Melhor PV WCAG1.0
Por detrás da conformidade (é preciso descer ao patamar dos
pontos de verificação / critérios de sucesso)
1 -‐ MAI 2 -‐ MADRP 3 -‐ MCTES 4 -‐ MC 5 -‐ MDN 6 -‐ MEID 7 -‐ ME 8 -‐ MJ 9 -‐ MS 10 -‐ MFAP 11 -‐ MOPTC 12 -‐ MAOTDR 13 -‐ MTS 14 -‐ MNE 15 -‐ PCM
Fonte: UMIC, IP / Maio 11
% páginas em que todos os scripts localizados no <body> da página têm <noscript> (i.e. afixado equivalente alternaQvo)
Recolha eXaminator: Sites: 351 Páginas: 31164 Scripts in body: 185189
Uso de <noscript> O Pior PV WCAG1.0
Úl1ma avaliação Internacional 1º estudo aos 192 Estados-‐Membros da ONU (1)
• Análise a 6 sí1os: Portal Governo, Saúde, Educação, Segurança Social, Trabalho, Finanças
• Metodologia UWEM -‐ Unified Web Evalua5on Methodology (usaram 23/144 testes)
• Portugal é 2º em 192 países – Score PT = 2.43%, o que significa que em 100
testes efectuados falharam 2 • A Alemanha, que ocupa o 1º lugar, tem um score de
1.28% • Europa -‐ score 24,9%
(1) Goodwin, M., Susar, D., Netzio, A., Snapruda, M. & Jensend, C. (Fev. 2011). Global Web Accessibility Analysis of Na5onal Government Portals and Ministry Web Sites. Journal of Informa1on Technology & Poli1cs, issue 8: vol. 1, pages 41 -‐ 67. Consultado a 1 Março 2011 em: h|p://dx.doi.org/10.1080/19331681.2010.508011
Javascript dados Ensino Superior
92% das páginas têm elementos <script> sem um equivalente alterna1vo -‐ em 41% das páginas apenas se usam manipuladores de eventos dependentes do RATO
Atenção aos Menus
principais dos Sí1os!
Cabeçalhos dados Ensino Superior
83% das páginas usam incorrectamente a marcação de cabeçalhos
Fonte: UMIC, Junho 2011.
Formulários dados Ensino Superior
70% dos controlos de formulário não têm uma e1queta (elemento <label>
Imagens dados Ensino Superior
55% das páginas têm TODAS as imagens legendadas 11% das páginas têm uma imagem sem legenda 34% das páginas têm VÁRIAS imagens sem legenda
74% das páginas têm TODOS os botões gráficos legendados 19% das páginas têm um botão gráfico sem legenda 7% das páginas têm VÁRIOS botões gráficos sem legenda
51% das páginas têm TODAS as áreas do mapa de imagem legendadas
AP Central Portuguesa 2010: 75% Homepages em conformidade ‘A’
fonte: FCT / DSI – Unidade ACESSO – julho 2012
AP Central Portuguesa 2010: 75% Homepages em conformidade ‘A’
ano SAW ‘A’
2002 18% 30%
2003 33% 27%
2006 31% 24%
2008 69% 63%
2010 89% 75%
• Algo de muito posi1vo se passou entre 2006 e 2008; • O único ano em que a %SAW < ‘A’ é 2002; • Há uma relação directa entre o SAW e a ‘A’;
Universo (2008 – 2010): 333 sítios web de 14 Ministérios + PCM TAW + validação pericial
O que se passou entre 2006 – 2008?
• Publicada a RCM nº 155/2007 de 2 de outubro – O que 1nha de novo?
• WCAG 1.0 explicitamente citada; • Objec1vos:
– ‘A’ para todos os sites que não tenham serviços transaccionais – até dez 2007;
– ‘AA’ para serviços transaccionais – até mar. 2008; • Liderança do processo (Champion):
– PCM <-‐ SG Ministérios <-‐ Inst. Públicos – reports mensais • Grupo de trabalho:
– UMIC, AMA, CEGER, INR, PCM – Acções de sensibilização; HelpDesk; Difusão de materiais de apoio; disponibilização de ferramentas (TAW, Hera, eXaminator)
Consultoria ou Formação formal?
A consultoria (em fase de desenvolvimento dos sítios) funciona melhor do que a formação formal em sala de
aula.
• Para uma equipa pequena como é a da ACESSO: – temos optado nos últimos anos mais pela
consultoria.
Documentação e Ferramentas
• O que já temos:
– (fev. 2009). WCAG 2.0 em português; – (set. 2009). Understanding WCAG 2.0 em
português; – (set. 2009). Techniques to WCAG 2.0 em
português; – (dez. 2010). Validador AccessMonitor (WCAG
1.0 e 2.0) – www.acessibilidade.gov.pt/
Documentação e Ferramentas • O que vamos ter:
– Criação de um sistema de monitorização (fusão de validação automática e manual pericial).
– Sessões de esclarecimento / Consultoria
Referência explicita a Tecnologias Web
• Metodologia Google PageRank 100 aplicado à AP Portuguesa revela forte presença de ficheiros PDF – p.e. site da UMIC em 100 páginas, 96 são PDF.
• Outros países têm revelado preocupação com ficheiros PDF; – Governo Australiano revela forte preocupação com ficheiros PDF (1) – faz menção explícita ao PDF no seu Guia de Boas Prá1cas
(1) The Australian Government’s study into the Accessibility of the Portable Document Format for people with a disability h|p://www.finance.gov.au/publica1ons/pdf-‐accessibility-‐study/docs/PDF_study.pdf
Definição (I) • Adopção directa das WCAG (ainda mais porque agora é tb
norma ISO) • Grupo-‐alvo (serviço público é diferente de administração
pública -‐ central ou local) – AP Central e Local – Ins1tuições de ensino – Banca online – U1li1es (EDP, Telecoms) – Media (TV, rádio, jornais) – Comércio electrónico (pertencente a grandes cadeias comerciais)
Definição (II) • Conformidade: Duplo AA até dez. 2015 (em linha com Agenda
Digital) • Adoptar Símbolo de Acessibilidade à Web e ligar o selo dinâmico a
um sistema de monitorização automá1co e manual pericial • Necessidade de forte liderança transversal a toda a AP. Liderança
ao nível da PCM. • Publicação de rankings sectoriais de Boas Prá1cas (AP Central,
Ins1tutos Públicos, Municípios, …) • Consultoria, Acções de formação e Acções de sensibilização • Localização de Documentação de referência para Português • Desenvolvimento e localização de Ferramentas de validação • Referência explicita à necessidade de se melhorar a acessibilidade
dos ficheiros PDF, atendendo à sua forte expressão na AP