VOCABULÁRIO USUAL ANGOLA-KONGO

Angolense designa as pessoas de AngolaBiji jumento, burroBixila! boa-viagem!Bulu céuBungo feitiço para o bemDiala homemDibangulango guisado de quiabo (Nzazi).Dibilu Lemba a volta da procissão.Dibuba cachoeiraDiembe pomboDihonjo banana.Dikala carvãoDikanga longeDikanu bocaDikelengu gargantaDikende massa de feijão fradinho

embrulhada na folha de bananeira.

Dilombe-dia-Nzambi local consagrado a Lemba, Nzambi.Dilonga prato, bacia.Dilunga instrumento sonoro por meio do

qual se invocam os espíritos (ex.: Adjá, sere, etc.)

Dimi línguaDionga flecha, lançaDisanga pote, porrão.Disu olhoDitemu enxadaDítui orelhaDiunda arcoDivumu barrigaDixisa esteiraEie tuEme euEne eles, elasEnu vósEtu nósEtungi coxaÉue sim

Exobo parte dos animais que, após preparo específico, vão para o ofertório (Kongo)

Filesuku verdurasFobia moleFongana assentamentoFumpa milho vermelho, cozido ou

torrado, enfeitado com Kamusoso ( cipó-chumbo).

Fundumuka! levanta!Guriankasi tio, sobrinhoHala caranguejoHamua mosquitoHima macacoHombo cabritoHongolo arco-írisHongolo matono especialista nas pinturas corporais.Hoxi leãoIari doisÍmbia vaso de boca larga, panela.Imbiri cantador (Kongo)Imbua cachorroInaka cabraInji moscaInzo casaInzo Musambu a casa de Kanduambele (candomblé)Irima legumesItumbu remédio mágicoIvua noveIxi terraJíku fogareiroJina piolhoJindandu a famíliaKahiri pano enrolado na cinturaKaiadi segundoKakoko corujaKakuinhi décimoKakulu reino dos mortos, antepassadoKalubungu bastão dos feiticeirosKaluinda velaKalumba túbia vaga-lume

Kalunga marKamba amigoKambinda cabacinhaKambondo todos os homens confirmados.Kambondo mabaia responsável pelo barracão.Kambondo muxiki responsável pela músicaKambondo poko sacrificador de animais (Angola).Kambondo unsaba responsável pelas folhasKana nãoKanake oitavoKandanxi circuncidadoKanjika milho branco cozido com coco.Karianga ou rianga primeiroKaritende lagartixaKasamanu sextoKasambuari sétimoKatanu quintoKatatu terceiroKatele galinha d’AngolaKatula Nsuki raspagem dos cabelos.Kauana quartoKavua nonoKavula couve.Kembaji! boa-noite! (resposta Kongo)Kiabonzo duroKiahongo altoKiaiba feio, ruimKiala unha, garraKiamakutu denominação dada à pessoa que,

pelo fato de não haver sido feita, não tem direito de dirigir uma casa de culto.

Kiamba palha-da-costa trançada, usada na cintura como proteção

Kianeta gordoKiasosa finoKiatema quenteKiauaba bonitoKiauisu a cor verdeKiba pele, couroKibukidilu abanoKidi verdade

Kidobo milho branco cozido temperado com ndende.Kifuba ossoKifufunha gengivaKijangu foiceKijila Preceito do jejumKijinga bonéKikese caramujo, conchaKikóua-kóua cristaKikua cará.Kilembekueta sombraKilombe corvoKilombelombê morcegoKilumbu juramento pelo fogo (agerê)Kiluminu trovãoKilunga bastão, bengalaKilunji inteligênciaKimbambule goiaba.Kimbanda feiticeiro, curandeiro.Kimbangalala cigarraKimbiambia borboletaKimbinda canecaKimbungu loboKindumba salsa.Kingombo quiabo.Kini substância argilosa azulKinjandanda aranhaKinjangu espadaKioiô farofa feita de farinha de

mandioca e azeite de dendêKioko incensárioKiombo javali, porco do matoKionene grossoKipuna cotoveloKirila alforje, capangaKiringu mandiocaKisaba ou Unsaba folha (Angola)Kisaba pai das sagradas folhas.Kisaka porco espinhoKisanguluka alegreKisende calcanharKisutu bodeKisuxi ombro

Kitaba amendoim torrado e moído, temperado com mel ou ndende ou pimenta e sal.

Kitabu vasilhaKitadi dinheiroKitanda venda de frutasKitande guisado de feijão fradinho.Kitembu ar, sopro, movimentoKitula flor, adornoKituminu Pambunjila obrigação de Pambunjila.Kituminu ua muhatu obrigação das divindades femininas.Kitunda lemba saída de Lemba.Kivonda Sacrificador de animais (Kongo).Kivúdia guisado de quiabo (Nvunji).Kixima maianga local dos banhos ritualísticos.Kizavu pulmãoKizila preceito do jejumKizomba festaKizúa dijina dia do nome.Kizúa dizenhi dia da caída (bolonã ).Kolombolo galoKomba-di-tokua varrer as cinzas.(o carrego do ntambi)Kota todas as mulheres confirmadas.Kota ambelai toma conta e atende aos iniciados.Kota kididi toma conta de tudo mantém a paz.Kota maganza título alcançado após a obrigação de 7 anos.Kota mbakisi responsável pelas divindades.Kota rifula responsável em preparar as

comidas sagradas das divindades.

Kozandiô (de Kuzedíua) pedido de benção no AngolaKuako asaKubaba Mútue bater cabeçaKubama adivinhador de 1ª categoria.Kubata palhoçaKudikuxika entrar em transeKudila chorarKuenda ir

Kufá morrerKufukama ajoelharKufumalá defumar a casaKufunda cerimônia fúnebre no cemitério.Kuinhi dezKuivua ouvirKuiza virKukala segunda obrigação (iniciação).Kukatula tirarKukuana ou kuuana divisão das comidas.Kukulu avôKulu péKumbu gansoKunena defecarKunhunga dançar na rodaKúnua beber, bebidaKupiri pimenta-da-costa.Kúria mútue dar comida à ancestralidade (cabeça)Kúria comerKusaka despacho (ebó)Kusala nkunsu pena do papagaioKusala ou Kisala penaKusata matança para oferendaKusema fazer incisões na pele (kura)Kusuangala pirão de arroz, temperado com azeite.Kusuka a cor vermelhaKususa urinarKutaba kianda local consagrado a NdandaLunda e SambaKutaba Makulo local consagrado aos espíritos

desencarnados.Kutaba Muene-xi local consagrado a Kavungo,

Nzumba e Hongolo.Kutaba Munenge local consagrado a Nkosi.Kutaba Ngamba local consagrado a Pambunjila.Kutaba ua Banxi local consagrado a Mutakalambo, Tauami.Kutambula nfita juramento.Kutonda ou Tunda bater palmasKutu feitiço herdado dos paisKuunda kubanga purificação do ano.

Kuxika ngoma tocar tamborKuximba sofrer com paciênciaKuzamba presentearKuzeka deitarKuzela a cor brancaKuzuza defumar a casa