UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c...

145
1 UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE UFPE CINTILOGRAFIA DE PERFUSÃO NA AVALIAÇÃO DA HEMODINÂMICA HEPÁTICA NA ESQUISTOSSOMOSE HEPATOESPLÊNICA BERNARDO TIMES DE CARVALHO Recife, 2015

Transcript of UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c...

Page 1: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

1

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE

UFPE

CINTILOGRAFIA DE PERFUSÃO NA AVALIAÇÃO DA HEMODINÂMICA HEPÁTICA NA ESQUISTOSSOMOSE

HEPATOESPLÊNICA

BERNARDO TIMES DE CARVALHO Recife, 2015

Page 2: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

2

BERNARDO TIMES DE CARVALHO

UFPE

CINTILOGRAFIA DE PERFUSÃO NA AVALIAÇÃO DA

HEMODINÂMICA HEPÁTICA NA ESQUISTOSSOMOSE HEPATOESPLÊNICA

Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Saúde do Centro de Ciências da Saúde da Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre.

Orientadora

Profª Dra. Ana Lúcia Coutinho Domingues Profª Adjunta do Depto de Medicina Clínica, CCS-

UFPE

Recife, 2015

Page 3: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

Ficha catalográfica elaborada pela

Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010

C331c Carvalho, Bernardo Times de.

Cintilografia de perfusão na avaliação da hemodinâmica hepática na esquistossomose hepatoesplênica / Bernardo Times de Carvalho. – 2015.

145 f.: il.; tab.; 30 cm. Orientadora: Ana Lúcia Coutinho Domingues. Dissertação (mestrado) – universidade federal de pernambuco, ccs.

Programa de pós-graduação em ciências da saúde. Recife, 2015. Inclui referências, apêndices e anexos. 1. Esquistossomose. 2. Cintilografia. 3. Hemodinâmica. 4. Perfusão

hepática. 5. Esquistossomose hepatoesplênica. I. Domingues, Ana Lúcia Coutinho (orientadora). Ii. Título. 610 CDD (23.ed.) UFPE (CCS2016-065)

Page 4: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

iv

BERNARDO TIMES DE CARVALHO

CINTILOGRAFIA DE PERFUSÃO NA AVALIAÇÃO DA HEMODINÂMICA HEPÁTICA NA ESQUISTOSSOMOSE HEPATOESPLÊNICA

Dissertação ou Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde da Universidade Federal de Pernambuco, como requisito parcial para a obtenção do título de MESTRE em CIÊNCIAS DA SAÚDE.

Aprovada em: 10/09/2015

BANCA EXAMINADORA

________________________________________ Prof°. Dr°. Edmundo Pessoa de Almeida Lopes (Presidente)

Universidade Federal de Pernambuco

________________________________________ Prof°. Dr°. José Eymard Moraes Medeiros Filho (Examinador Externo)

Universidade Federal da Paraíba

_________________________________________ Prof°. Dr°. Cláudio Moura Lacerda (Examinador Externo)

Universidade Federal de Pernambuco

Page 5: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

v

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

UFPE

REITOR

Prof. Anísio Brasileiro de Freitas Dourado

VICE-REITOR Prof. Silvio Romero de Barros Marques

PRÓ-REITOR PARA ASSUNTOS DE PESQUISA

E PÓS-GRADUAÇÃO

CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE

DIRETOR Prof. Nicodemos Teles de Pontes Filho

HOSPITAL DAS CLÍNICAS

DIRETOR SUPERINTENDENTE Prof. Frederico Jorge Ribeiro

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM

CIÊNCIAS DA SAÚDE

COORDENADOR

Prof. Emanuel Sávio Cavalcanti Sarinho

VICE-COORDENADOR

Prof. Brivaldo Markamn Filho

CORPO DOCENTE

Profª. Ana Lúcia Coutinho Domingues

Profª. Ângela Luiza Pinto Duarte

Profº. Ary Gomes Filho

Profº Brivaldo Markman Filho

Profº. Bruno Severo Gomes

Profª. Cláudia Diniz Lopes Neto

Profº. Décio Medeiros Peixoto

Profº. Dinaldo Cavalcanti de Oliveira

Profº Edgar Guimarães Victor

Profº Edmundo Pessoa de Almeida Lopes Neto

Profº. Emanuel Sávio Cavalcanti Sarinho

Profª. Emília Chagas Costa

Profª Heloísa Ramos Lacerda de Melo

Profº. Jeymesson Raphael Cardoso Vieira

Profº José Ângelo Rizzo

Profª. Lucila Maria Valente

Profº Lucio Villar Rabelo Filho

Profº. Marcelo Renato Guerino

Profº. Marcelo Tavares Viana

Profº. Paulo Sérgio Ramos Araújo

Profª Patrícia Érika de Melo Marinho

Profª. Romualda Castro do Rêgo Barros

Profº. Sandro Gonçalves de Lima

Profº. Simone Cristina Soares Brandão

Page 6: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

vi

À minha família, Marcela, Bruno e Mabel

e aos meus pais Sócrates e Rejane

Page 7: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

vi

AGRADECIMENTOS

À minha orientadora Profª Dra Ana Lúcia Coutinho Domingues por sua paciência e

serenidade maternais;

À Profª Dra Simone Cristina Soares Brandão que desde o início acreditou mais em mim do

que eu mesmo;

À minha mãe Rejane de Moraes Rego, pelo exemplo e carinho;

Ao meu pai Sócrates Times de Carvalho Neto, pela sabedoria e presença indispensável no

momento crucial;

À minha esposa Marcela Amaral, por estar ao meu lado desde sempre;

Ao meu filho Bruno, pela alegria diária;

Ao amigo Taciano Rocha pela especial ajuda e incentivos constantes;

Em especial aos PACIENTES que, sem os mesmos, o trabalho não seria concretizado;

Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua e companhia prazerosa nesta trajetória;

Aos meus Preceptores da Clínica Médica e Gastroenterologia do Hospital das Clínicas – UFPE

pelos preciosos e eternos ensinamentos;

Às indispensáveis amigas da secretaria Esmeralda e Cybelli, sempre empenhadas em nos

ajudar;

E a todos que contribuíram de maneira importante para realização deste estudo

Page 8: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

ix

RESUMO

A esquistossomose mansoni é uma doença infecto-parasitária endêmica em 78 países da África,

Ásia, Américas Central e do Sul. A forma hepatoesplênica (EHE) constitui a fase evolutiva

mais grave da doença, caracterizada pela hipertensão portal. Nela observam-se lesões

obstrutivas da veia porta associadas à hipertrofia do território da artéria hepática. A cintilografia

de perfusão hepática é um método radioisotópico utilizado na investigação da perfusão do

fígado nas doenças hepáticas. Uma vez que a esquistossomose cursa com alterações da

fisiologia da perfusão portal secundárias à redução da vascularização portal intra-hepática,

pode-se sugerir que ocorram modificações perfusionais semelhantes à cirrose onde está

documentado um aumento compensatório da perfusão através da artéria hepática. O presente

objetivou verificar alterações da hemodinâmica hepática em esquistossomóticos com a forma

hepatoesplênica através da cintilografia de perfusão hepática. Buscou, também, relacionar estas

alterações com variáveis clínico-laboratoriais (antecedente de hemorragias, presença de varizes

esofágicas e contagem plaquetária) e ultrassonográficas (calibre da veia porta e esplênica,

diâmetro longitudinal do baço e padrão de fibrose hepática) encontradas na EHE, no intuito de

ampliar o conhecimento sobre esta enfermidade multifatorial e bastante heterogênea, podendo

acrescentar novas perspectivas na condução de pacientes com EHE. Dezenove pacientes

esquistossomóticos foram submetidos à avaliação ultrassonográfica do grau de fibrose hepática,

medida do baço, veia porta e esplênica, endoscopia digestiva e quantificação de plaquetas.

Posteriormente foram submetidos à angiocintilografia com medida do índice de perfusão

hepática (IPH). Foi observado que pacientes com esquistossomose hepatoesplênica apresentam

significativo aumento do IPH comparado a indivíduos normais (p=0,0029) e que este aumento

se correlaciona com o comprimento esplênico (p=0,038) e calibre das varizes esofágicas

(p=0,0060). Conclui-se que a angiocintilografia foi capaz demonstrar que pacientes com EHE

apresentavam aumento do IPH, caracterizando uma maior “arterialização” hepática, à

semelhança do descrito previamente em cirróticos. Observou-se também correlação entre o IPH

e o comprimento longitudinal do baço e com o calibre das varizes esofágicas, bem como, com

o calibre da veia porta e com a contagem de plaquetas. No presente estudo, a medida do IPH

não se correlacionou com o padrão da fibrose hepática, nem com o calibre da veia esplênica ou

com o antecedente de hemorragia digestiva. A angiocintilografia representa um campo

promissor na avaliação da esquistossomose hepatoesplênica.

Palavras – Chave:

Esquistossomose hepatoesplênica. cintilografia. perfusão hepática. hemodinâmica

Page 9: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

x

ABSTRACT

Schistosomiasis is an infectious parasitic disease endemic in 78 countries of Africa, Asia,

Central and South America. In Brazil, it is estimated that 25 million people are at risk of

infection. The hepatosplenic form (HSS) is the most severe stage of the disease, characterized

by portal hypertension. Portal vein obstructive lesions associated with hypertrophy of hepatic

artery territory are observed. The liver perfusion scintigraphy is a radioisotope method used in

the evaluations of hepatic perfusion changes of liver diseases. Once schistosomiasis courses

with changes in the physiology of portal perfusion secondary to reduced intrahepatic portal

vasculature, it may be suggested that likely in cirrhosis, where the compensatory increase in

perfusion through the hepatic artery is documented, perfusion changes occur in hepatosplenic

schistosomiasis. This study is aimed on determine changes in liver hemodynamics of

hepatosplenic schistosomiasis through hepatic perfusion scintigraphy. It also tried to correlate

these changes with clinical and laboratory variables (history of bleeding, presence of

esophageal varices and platelet count) and ultrasound findings (caliber of portal and splenic

veins, the longitudinal splenic diameter and pattern of liver fibrosis) found in the EHE in order

to increase knowledge of this very heterogeneous and multifactorial disease, and add new

perspectives in the management of patients with EHE. Nineteen patients with schistosomiasis

underwent ultrasound evaluation of the degree of liver fibrosis, splenic length, splenic and

portal vein diameters, digestive endoscopy and quantification of platelets. Subsequently

underwent perfusion scintigraphy with measurement of hepatic perfusion index (HPI). It was

observed that patients with hepatosplenic schistosomiasis had significantly increase the HPI

compared to normal individuals (p = 0.0029) and that this increase correlates with the splenic

length (p = 0.038) and the esophageal varices diameters (p = 0.0060). We concluded that

angioscintigraphy was able to show that patients with HSS had increased HPI, featuring greater

liver "arterialization", likely previously described in cirrhotic patients. It was also noted the

correlation between the HPI and the longitudinal splenic length, with the caliber of esophageal

varices, with the caliber of the portal vein and with the blood platelet count. In this study, the

measure of IPH was not correlated with the pattern of liver fibrosis or with the caliber of the

splenic vein or with a history of gastrointestinal bleeding. Angioscintigraphy is a promising

field in the evaluation of hepatosplenic schistosomiasis

Key words:

Hepatosplenic schistosomiasis. scintigraphy. hepatic perfusion. hemodynamics

Page 10: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

xi

LISTA DE ABREVIATURAS

CAAE – Certificado de Apresentação para Apreciação Ética

DALY – Disability Adjusted Life Years

EHE – Esquistossomose Hepatoesplênica

HDA – Hemorragia Digestiva Alta

HABR – Hepatic Arterial Buffer Response

HC-UFPE – Hospital das Clínicas Universidade Federal de Pernambuco

IPH – Índice de Perfusão Hepática

PECE – Programa Especial de Controle da Esquistossomose

ROI – Region of Interest

USG – Ultrassonografia

WHO – World Health Organization

Page 11: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

xiv

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 – Tendência da taxa de mortalidade ajustada para a idade

relacionada à esquistossomose (por 100.000 habitantes) separada

por região do Brasil de 2000 a 2011.

Figura 2 – Aspecto do fígado esquistossomótico na forma hepatoesplênica

com intensa fibrose in vivo.

Figura 3 – Aspecto de corte do fígado esquistossomótico na forma

hepatoesplênica evidenciando a fibrose periportal de Symmers.

Figura 4 – Aspecto microscópico de fígado esquistossomótico mostrando a

preservação do parênquima hepático a despeito da intensa fibrose

em torno dos ramos portais intra-hepáticos.

Figura 5 – Classificação ultrassonográfica de Niamey para as alterações

hepáticas da esquistossomose. (A) Padrão A – Fígado Normal.

(B) Padrão B – Pronunciada ecogenicidade dos ramos portais

periféricos – “padrão de céu estrelado”. (C) Padrão C –

Espessamento periportal periférico. (D) Padrão D –

Espessamento periportal central. (E) Padrão E – Espessamento

periportal central com bandas ecogênicas expandindo pelo

parênquima. (F) Padrão F – Espessamento periportal central e

periférico avançado.

Figura 6 – Corte histológico de fígado evidenciando granuloma periovular

na região periportal, com a formação de reação inflamatória e

fibrose periportais em torno do granuloma, com parênquima

hepático adjacente preservado. No destaque, observam-se outros

ovos impactados em vaso portal próximos ao granuloma.

Figura 7 – Corte histológico de fígado evidenciando inúmeros parasitas

adultos do Schistosoma mansoni, impactados em ramos do leito

venoso portal intra-hepático.

Figura 8 – Aspecto macroscópico de molde plástico da rede venosa portal de

roedor saudável (A) e roedor com esquistossomose

hepatoesplênica (B), mostrando uma redução global na densidade

dos vasos portais e “amputação” dos vasos especialmente na

periferia, diminuição abrupta do calibre dos vasos de médio e

grande calibre e pequenas ramificações surgindo de vasos de

grande calibre.

22

25

25

26

29

32

33

35

Page 12: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

xv

Figura 9 – Aspecto macroscópico de molde plástico de fígado de roedor com

esquistossomose hepatoesplênica avançada evidenciando redução

importante da densidade da rede venosa portal (branco), veias

hepáticas preservadas (azul) e aumento da densidade de vasos do

sistema arterial (lilás).

Figura 10 – Representação esquemática do mecanismo de hepatic arterial

buffer response (HABR). Segmento de lóbulo hepático em

condições normais, demonstrando o fluxo sinusoidal

preferencialmente pela veia porta (A). Condições que levam à

redução do fluxo portal, ocasionando, essencialmente acúmulo de

adenosina no espaço de Mall, representada pela estrelas vermelhas

(B). Aumento compensatório do fluxo pela artéria hepática com

washout da adenosina (C).

Figura 11 – Representação esquemática do suprimento sanguíneo da artéria

hepática e da veia porta aos sinusóides, com indicação do shunt

arteriolo-portal intra-hepático sob condições normais (A) e sob

condições de redução do fluxo venoso portal com indução da

HABR (B)

Figura 12 – Angiocintilografia hepática ilustrando as curvas tempo–

atividade do fígado e do rim (esta última utilizada para determinar

temporalmente os fluxos da artéria hepática – G1 e veia porta –

G2). As imagens demosntram uma cintilografia normal, com IPH

em torno de 30% (A), um paciente cirrótico com IPH próximo de

60% e um paciente cirrótico com fluxo portal reverso e IPH

próximo de 130% (C).

Figura 13 – Fluxograma das etapas da Pesquisa.

Figura 14 – Passo a passo da angiocintilografia hepática. (A) Demarcação do

ROI sobre o rim na imagem cintilográfica dinâmica. (B)

Obtenção da curva de tempo–atividade renal com a definição do

pico de captação renal em 21 segundos. (C) Demarcação de ROIs

sobre o fígado e baço, inicialmente em imagem cintilográfica

estática e posteriormente (D) em imagem dinâmica. (E) Obtenção

da curva de tempo–atividade hepática com definição do ponto

coincidente com o pico de captação renal. (F) Obtenção das

“áreas sobre a curva” 10 segundos antes – G1 – e 10 segundos

após – G2 – o pico de captação renal para o cálculo do Índice de

Perfusão Hepático.

35

42

43

46

52

57

Page 13: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

xvi

Figura 15. – Comparison of three time-activity curves. (A) control patient

with a HPI of 35% (B and C) patients with HSS with a HPI of

47% and 48%, respectively. The dashed line indicates the

moment of the renal artery capture peak, used to delimit the

hepatic artery and portal phases of liver perfusion. It is observed

a greater total liver uptake and a more pronounced arterial inflow.

Figura 16. – Scatterplot graphic for correlation of variables. Positive

correlations through their respective trend lines and Pearson's

correlation coefficient (ρ) between increased HPI and increased

longitudinal spleen length (A) and diameter of the portal vein (B)

and a negative correlation between the increase in HPI and the

total platelet count (C).

Figura 17. – ROC curves. (A) Spleen ROC curve showing the best splenic

longitudinal length to predict an increased HPI at the cutoff point

(α), corresponding to 14,4cm with a sensibility of 0,78 and

specificity of 0,90 and an AUC of 0,90 (B) HPI ROC curve

showing the good accuracy of the HPI in predicting occurrence

of large esophageal varices. Using the cutoff point (β),

corresponding to a HPI of 45%, it is possible to predict the

presence of large varices with a sensibility of 1,0 and a specificity

of 0,92, with an AUC of 0,96.

85

87

88

Page 14: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

xvii

LISTA DE TABELAS

Tabela 1. – Sonographic findings

Tabela 2. – Results of Hepatic Perfusion Index (HPI) obtained by

angioscintigraphy in patients with hepatosplenic schistosomiasis.

These patients were divided into two groups with respectively

normal and increased HPI. Differences between variables were

analyzed, with statistical significance of the HPI compared with

normal individuals, the presence of large varices (F3) and the

length of the spleen.

84

86

Page 15: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

0

SUMÁRIO

1. APRESENTAÇÃO .................................................................................................. 17

2. REFERENCIAL TEÓRICO ....................................................................................... 20

2.1. Esquistossomose Mansoni ....................................................................................... 21

2.1.1. Aspectos Gerais e Epidemiológicos .............................................................. 21

2.1.2. Esquistossomose Mansoni Forma Hepatoesplênica ....................................... 23

2.1.3. Ultrassonografia na Esquistossomose Hepatoesplênica.................................. 28

2.1.4. Alterações Hemodinâmicas da Esquistossomose Hepatoesplênica................. 31

2.1.5. Hepatic Arterial Buffer Response ............................................................... 40

2.1.6. Cintilografia de Perfusão Hepática ............................................................... 44

2.2. Justificativa .............................................................................................................. 48

2.3. Objetivos .............................................................................................................. 49

2.3.1. Objetivo Geral ....................................................................................... 49

2.3.2. Objetivos Específicos ....................................................................................... 49

2.4. Hipóteses .............................................................................................................. 50

3. MÉTODO .............................................................................................................. 51

3.1. Delineamento do Estudo ............................................................................................ 52

3.2. Local e População do Estudo ..................................................................................... 53

3.2.1. Critérios de Inclusão ........................................................................................ 53

3.2.2. Critérios de Exclusão ....................................................................................... 53

3.3. Definição e Categorização das Variáveis .................................................................. 54

3.4. Análise estatística ...................................................................................................... 55

3.5. Aspectos Éticos ..........................................................................................................56

4. INCREASED HEPATIC ARTERIAL BLOOD FLOW MEASURED BY HEPATIC

PERFUSION INDEX IN HEPATOSPLENIC SCHISTOSOMIASIS: NEW

CONCEPTS OF AN OLD DISEASE ........................................................................... 58

Page 16: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

1

5. HEMODYNAMIC CHANGES IN THE INTRA-HEPATIC CIRCULATION OF

HEPATOSPLENIC SCHISTOSOMIASIS: THE ROLE OF HEPATIC ARTERY

.............................................................................................................................................87

6. CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS ................................................. 107

REFERÊNCIAS .................................................................................................................. 109

APÊNDICES ........................................................................................................................ 119

Apêndice A. – Protocolo de cintilografia de perfusão de fígado e baço com enxofre

coloidal ..................................................................................................................... 120

Apêndice B. – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido ................................. 121

Apêndice C. – Cover Letter e comprovante de submissão ao Digestive Disease and Sciences

do artigo de revisão .................................................................................................... 123

Apêndice D. – Cover Letter e Artigo publicado na Digestive Disease and Sciences

.................................................................................................................................. 125

ANEXOS .............................................................................................................................. 138

Anexo 1. – Parecer do Comitê de Ética e Pesquisa ................................................. 139

Anexo 2. – Instruções para publicação do Digestive Disease and Sciences

.................................................................................................................................. 140

Page 17: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

17

APRESENTAÇÃO

Page 18: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

18

1. APRESENTAÇÃO

A esquistossomose mansoni é uma doença infecto-parasitária causada por vermes do gênero

Schistosoma e espécie Schistosoma mansoni – única espécie descrita no Brasil (PEREIRA;

TORRES, 1994). É considerada endêmica em 78 países da África, Ásia, Américas Central e do

Sul, ocorre nas localidades sem saneamento ou com saneamento básico inadequado (WHO,

2013). Apesar de não haver um inquérito mundial específico para a esquistossomose

mansônica, estima-se que cerca de 200 milhões de pessoas estejam infectadas pelo Schistosoma

na África, Ásia e América do Sul, 20 milhões apresentando doença grave e outras 600 milhões

de pessoas estejam sob risco de contraí-la (ROSS et al., 2002; STEINMANN et al., 2006).

O nordeste brasileiro concentra 64,6% das mortes relacionadas à esquistossomose, com taxas

de mortalidade muito acima da média nacional (MINISTÉRIO DA SAÚDE, 2013). O Estado

de Pernambuco apresenta alta endemicidade com 93 municípios, 43 dos quais localizados na

Zona da Mata, endêmicos para a doença (SILVA; DOMINGUES, 2011). A prevalência média

da doença no estado é de 15,2%, porém algumas localidades atingem a alarmante média acima

de 80%, como o município de São Lourenço da Mata (BARBOSA; DA SILVA; BARBOSA,

1996). Nos últimos anos a doença vem se expandindo para periferia das grandes cidades e para

toda Zona Litoral do Estado (GONÇALVES et al., 1991; BARBOSA et al., 2014).

Quase todos os indivíduos infectados pelo S. mansoni têm algum grau de envolvimento

hepático. A forma hepatoesplênica (EHE) constitui a fase evolutiva mais grave, porém mais

típica da doença esquistossomótica (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994). Observam-se como

alterações dominantes lesões obstrutivas da veia porta associadas à hipertrofia do território da

artéria hepática. Em estudos de modelos plásticos da vascularização intra-hepática a veia porta

mostra-se reduzida e a menos proeminente dos três setores vasculares (ANDRADE, 2004,

2009). As alterações no leito vascular da artéria hepática descritas como uma intensa rede

arterial podem ser consideradas compensatórias à diminuição da perfusão venosa portal

(MAGALHÃES-FILHO; MENEZES; COELHO, 1960; HIDAYAT; WAHID, 1971) .

A cintilografia de perfusão hepática ou angiocintilografia é um método radioisotópico utilizado

na investigação da perfusão do fígado e suas alterações nas diferentes doenças hepáticas,

especialmente a cirrose e metástases colorretais intra-hepáticas (KORANDA et al., 1999;

Page 19: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

19

WARREN et al., 1998). Ela mede as frações dos fluxos arterial e venoso portal do total de fluxo

sanguíneo hepático. A avaliação angiocintilográfica do fluxo arterial hepático em cirróticos é

feita através do cálculo do índice de perfusão hepático (IPH). Ele consiste da razão entre o fluxo

pela artéria hepática e o fluxo hepático total (O’CONNOR et al., 1992; PANDHARIPANDE et

al., 2005). Assim, quando há um aumento da perfusão pela artéria hepática, observa-se aumento

do IPH. Nas doenças hepáticas crônicas, um IPH superior a 50% sugere uma arterialização da

perfusão hepática guiando o diagnóstico de hipoperfusão portal (DRAGOTEANU et al., 2008).

Até o momento, os estudos que utilizaram a cintilografia hepática na esquistossomose foram

limitados ao aspecto morfológico, não havendo avaliação das características perfusionais

(RAZZAK, 1964; MUSTAFA et al., 1966; IIO et al., 1971). Não há, portanto, como na cirrose,

avaliações in vivo das repercussões na hemodinâmica hepática decorrentes das oclusões dos

ramos portais e da hipertrofia do setor arterial intra-hepáticos na EHE. Uma vez que a

esquistossomose cursa com alterações da fisiologia da perfusão portal secundárias à redução da

vascularização portal intra-hepática, pode-se sugerir que ocorram modificações perfusionais

semelhantes à cirrose que podem ser detectadas pela angiocintilografia.

O presente objetiva, por conseguinte, preencher esta lacuna ao verificar alterações da

hemodinâmica hepática em esquistossomóticos com a forma hepatoesplênica através da

cintilografia de perfusão hepática. Busca, também, relacionar estas alterações com variáveis

clínicas e ultrassonográficas encontradas na EHE. Portanto, haverá mais elementos capazes de

ampliar o conhecimento sobre esta enfermidade multifatorial e bastante heterogênea, podendo

acrescentar novas perspectivas na condução de pacientes com EHE

Como resultado da pesquisa foram produzidos dois artigos. Um artigo de revisão sobre as

modificações da hemodinâmica intra-hepática na esquistossomose hepatoesplênica e o papel da

artéria hepática, intitulado “Hemodynamic changes in the intra-hepatic circulation of

hepatosplenic schistosomiasis: the role of hepatic artery”, submetido ao periódico Digestive

Disease and Sciences. O segundo artigo consiste de um artigo original intitulado “Hepatic

perfusion index in hepatosplenic schistosomiasis: new concepts of an old disease” no qual se

demonstra as alterações da perfusão hepática através do estudo cintilográfico e se relaciona com

as variáveis clínicas e ultrassonográficas conhecidas. Este último artigo foi submetido ao

periódico Journal of Hepatology.

Page 20: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

20

REFERENCIAL TEÓRICO

Page 21: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

21

2. REFERENCIAL TEÓRICO

2.1. Esquistossomose Mansoni

2.1.1. Aspectos Gerais e Epidemiológicos

A esquistossomose mansoni é uma doença infecto-parasitária causada por vermes do gênero

Schistosoma e espécie Schistosoma mansoni – única espécie descrita no Brasil –, trematódeos

de ciclo de vida duplo, cujo hospedeiro definitivo é o ser humano (PEREIRA; TORRES, 1994).

Apesar de não haver um inquérito mundial específico para a esquistossomose mansônica,

estima-se que cerca de 200 milhões de pessoas estejam infectadas por parasitas do gênero

Schistosoma na África, Ásia e América do Sul, 20 milhões apresentem doença grave (ROSS et

al., 2002) e outras 600 milhões de pessoas estejam sob risco de contrair a doença

(STEINMANN et al., 2006). Quase todos os indivíduos infectados pelo S. mansoni têm algum

grau de envolvimento hepático e, dependendo da intensidade da infecção – carga parasitária –

cerca de 30% da população infectada apresenta hepatomegalia (WARREN, 1978).

De acordo com estimativas prévias, a infecção pelo Schistosoma causa uma perda de 1,7 a 4,5

milhões de anos ajustados de vida incapazes (disability adjusted life years – DALY),

considerado um baixo peso de incapacidade atribuído à doença. Esse indicador mede a

morbimortalidade levando em conta os anos de vida perdidos ajustados pela incapacidade ou

os anos de vida potencialmente perdidos por morte prematura devido à doença (WHO, 2002).

Porém, metanálises mais recentes sugerem que este impacto pode ser muito maior quando

também demonstram uma significativa associação entre a infecção por Schistosoma e sintomas

como diarreia, dor abdominal e fadiga, bem como dados objetivos de anemia, desnutrição e

redução da tolerância ao exercício (KING; DANGERFIELD-CHA, 2008). Nelas, os autores

relacionam um impacto negativo na qualidade de vida dos indivíduos infectados com relação à

redução da capacidade laborativa e declínio intelectual. Evidenciam uma redução média na

hemoglobina de 4g/dL na presença de infecção detectada, e que este nível de anemia está

associado à redução da capacidade ao exercício e da produtividade. Estes trabalhos alertam que,

embora a esquistossomose infrequentemente seja letal, por ser uma infecção crônica, recorrente

e endêmica em muitas áreas ao interferir negativamente na condição de saúde da pessoa

infectada deve ser levada em consideração independentemente da forma clínica ou intensidade

da infecção, contrariando análises anteriores que davam atenção apenas aos casos mais graves

(GRYSEELS, 1989).

Page 22: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

22

No Brasil, a esquistossomose mansônica está presente em 19 das 27 unidades federadas de

forma endêmica ou focal. Entre os anos de 2000 e 2011, das 12.491.280 mortes registradas no

Brasil, a esquistossomose foi mencionada em 8.756 delas. O número médio de mortes

relacionadas à esquistossomose foi de 729,7 por ano, com uma média anual de taxa bruta de

mortalidade de 0,39 por 100.000 habitantes durante esses 12 anos. A taxa ajustada para a idade

foi de 0,49 mortes por 100.000 habitantes, quando considerada a esquistossomose como causa

subjacente, havendo um aumento relativo de 40% na média anual de mortalidade ajustada para

a idade após a inclusão da esquistossomose como causa associada (MARTINS-MELO et al.,

2014). O nordeste brasileiro concentra 64,6% das mortes relacionadas à esquistossomose, com

taxas de mortalidade muito acima da média nacional (1,19 mortes por 100.000 habitantes), com

os estados de Alagoas, Pernambuco e Sergipe concentrando a maior prevalência e

predominância de óbitos do Brasil. A Figura 1 ilustra o perfil geográfico da mortalidade por

esquistossomose mansônica no Brasil.

Figura 1 – Tendência da taxa de mortalidade ajustada para a idade relacionada à

esquistossomose (por 100.000 habitantes) separada por região do Brasil de 2000 a 2011.

(Martins-Melo 2014)

Page 23: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

23

O Estado de Pernambuco apresenta alta endemicidade com 93 municípios, 43 dos quais

localizados na Zona da Mata, endêmicos para a doença (SILVA; DOMINGUES, 2011). A

prevalência média da doença no estado é de 15,2% (BARBOSA; DA SILVA; BARBOSA,

1996), porém algumas localidades atingem a alarmante média acima de 80%, como o município

de São Lourenço da Mata, onde foi registrada uma prevalência de 92% no engenho Bela Rosa

(BARBOSA; SILVA, 1992). A expansão da esquistossomose para o litoral do Estado vem

sendo registrada desde 1992 com a detecção de casos agudos da doença em indivíduos de classe

média/alta e focos de moluscos vetores da espécie Biomphalaria glabrata (GONÇALVES et

al., 1991). Estudo de Constança S Barbosa e colaboradores em 2014, por exemplo, ao avaliar a

população de moluscos vetores nos municípios litorâneos de Pernambuco, demonstrou elevada

abundância de caramujos da espécie B glabrata no balneário de Porto de Galinhas, município

de Ipojuca. Diferente das demais localidades, somente os caramujos de Porto de Galinhas

eliminavam cercarias com uma surpreendente taxa de infecção de 81,4% (BARBOSA et al.,

2014).

2.1.2. Esquistossomose Mansoni Forma Hepatoesplênica

A forma hepatoesplênica constitui a fase evolutiva mais grave, porém mais típica da doença

esquistossomótica (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994). Nela observam-se alterações

anatômicas e clínicas resultantes de lesões teciduais hepáticas, provocadas por estímulos

imunocelulares relacionados à presença do ovo do verme no fígado. A maior parte da reação

granulomatosa provocada pelos antígenos parasitários ocorre nos sítios de maior acúmulo de

ovos (ROSS et al., 2002). O marco anatomopatológico desta fase é representado pela deposição

intensa e difusa de colágeno nos espaços periportais com o surgimento de fibrose em torno dos

ramos intra-hepáticos da veia porta, denominada fibrose periportal ou fibrose de Symmers. Esta

fibrose leva, por sua vez, a progressiva semi-oclusão e oclusão dos ramos venosos portais,

culminando na síndrome de hipertensão portal. São necessários 10 – 15 anos a partir da infecção

para que esta forma se manifeste (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; GRYSEELS et al.,

2006; DOMINGUES, 2010;).

Nas áreas endêmicas, a forma hepatoesplênica é encontrada em 4 – 7% dos indivíduos

infectados (ROSS et al., 2002; DOMINGUES, 2010; FIÚZA, MATEUS PONTES, VILAS-

BOAS, LIVIA, LYRA, 2011). Ocorre em indivíduos com alta carga parasitária, com múltiplas

e sucessivas infecções e com uma resposta imunológica exacerbada quer do tipo celular Th1,

Page 24: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

24

sem que haja a imunomodulação, resultando na formação de granulomas periovulares

hiperérgicos e maior estímulo para o desenvolvimento de fibrose, ou uma exacerbação da

resposta Th2 com aumento de produção de IL4 e IL13, citocinas fibrogênicas. Um mediador

fibrogênico produzido por linfócitos CD4 e por fibroblastos ativados mostraram ser um grande

estímulo para a proliferação fibroblástica e aumento na biossíntese do colágeno. Deve haver

um balanço entre as respostas Th1 e Th2, pois uma resposta imune exacerbada para qualquer

lado é patológica. (WARREN, 1975; MAGALHÃES-FILHO; SILVA, 1994; WILSON et al.,

2007; CHAWLA; DHIMAN, 2008; DOMINGUES, 2010; SOUZA et al., 2011).

Antes das campanhas de busca ativa e tratamento em massa elaboradas pelo governo federal

(PECE – Programa Especial de Controle da Esquistossomose; PCE – Programa de Controle da

Esquistossomose), e do surgimento do oxaminiquine e do praziquantel, drogas extremamente

eficazes e de posologia de tomada única, a faixa etária dos indivíduos com a forma

hepatoesplênica da esquistossomose girava em torno de 15 – 30 anos (DOMINGUES, 2010).

Atualmente, após estes eventos, no Nordeste, especialmente em Pernambuco, houve uma

redução na prevalência das formas hepatoesplênica, melhora no quadro clínico e aumento da

faixa etária acometida, passando a ocorrer entre 30 – 50 anos (ANDRADE; BINA, 1985;

DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; DOMINGUES, 2010).

A EHE caracteriza-se pela hepatoesplenomegalia. O fígado pode estar aumentado de volume,

no início de forma homogênea e reflete a presença da inflamação granulomatosa que ocorre

precocemente na evolução da doença crônica (ROSS et al., 2002). Com a progressão da fibrose

periportal e o surgimento da hipertensão portal, este aumento se dá especialmente à custa do

lobo esquerdo, devido ao fluxo venoso esplênico que tende a dirigir-se preferencialmente ao

lobo esquerdo, com consequente diminuição do fluxo sanguíneo ao lobo direito, levando a sua

atrofia (DOMINGUES, 2010). A superfície hepática exibe um aspecto grosseiro, com

ondulações ligeiramente profundas, com a cápsula irregularmente espessada, podendo assumir

aspecto nodular (MAGALHÃES-FILHO; SILVA, 1994; ANDRADE, 2004), como mostra a

Figura 2. Macroscopicamente, na superfície de corte, a fibrose de Symmers apresenta-se como

faixas ou eixos fibrosos que se irradiam do hilo ao longo dos espaços portais. A Figura 3 ilustra

este aspecto macroscópico. A arquitetura lobular, no entanto, está preservada sem a formação

dos nódulos de regeneração na cirrose, como ilustra a Figura 4 (DE COCK, 1986; ROSS et al.,

2002; ANDRADE, 2004).

Page 25: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

25

Figura 2 – Aspecto do fígado esquistossomótico na forma hepatoesplênica com intensa

fibrose in vivo. (Lambertucci, J. R. 2009)

Figura 3 – Aspecto de corte do fígado esquistossomótico na forma hepatoesplênica

evidenciando a fibrose periportal de Symmers. (http://anatpat.unicamp.br/pecasfig8.html)

Page 26: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

26

Figura 4 – Aspecto microscópico de fígado esquistossomótico mostrando a preservação do

parênquima hepático a despeito da intensa fibrose em torno dos ramos portais intra-

hepáticos. (Filho, HSL – www.medimagemsp.com.br)

O baço cresce inicialmente devido à proliferação das células do sistema reticuloendotelial

esplênico provocada pelo estímulo antigênico dos produtos do ovo e do próprio verme. Com o

surgimento da hipertensão portal, alterações congestivas se somam aos fenômenos

hiperplásicos, havendo congestão e dilatação intra-esplênicas e fibrose dos cordões esplênicos

(MAGALHÃES-FILHO; SILVA, 1994; DOMINGUES, 2010). A esquistossomose é uma das

doenças que cursam com as maiores esplenomegalias, podendo o baço ultrapassar 1 kg,

geralmente relacionada à intensidade da infecção (DE COCK, 1986).

Clinicamente, na fase compensada da esquistossomose hepatoesplênica, os pacientes

geralmente são jovens e se apresentam em bom estado geral com pouca sintomatologia e sem

sinais de doença hepática crônica. Os sintomas mais frequentes, quando presentes, são de

fraqueza, falta de apetite, plenitude pós-prandial, dores abdominais, sensação de peso em

hipocôndrio esquerdo e episódios de diarreia esporádicos, alternados com evacuação normal ou

períodos de constipação (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; DOMINGUES, 2010). A

fibrose periportal leva a uma obstrução ao fluxo portal vindo do sistema esplenomesentérico

que, associado ao hiperfluxo portal secundário à esplenomegalia geram a síndrome de

hipertensão portal, traduzida clinicamente pela formação de varizes esofágicas e episódios de

Page 27: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

27

hemorragia digestiva alta. Na forma hepatoesplênica, as varizes esofágicas têm sido

demonstradas em até 80% dos pacientes (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994).

A função de síntese hepática mostra-se conservada, evidenciando-se albumina, bilirrubinas e

tempo de protrombina normais. As aminotransferases estão normais ou ligeiramente elevadas.

A elevação das enzimas canaliculares, fosfatase alcalina e gama-glutamil-transferase ocorrem

devido à lesão ductular provocada pela resposta inflamatória consequente à presença dos

granulomas no espaço porta, e pela distorção da arquitetura decorrente da fibrose periportal,

com alterações ductopênicas (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; OLIVEIRA; ANDRADE,

2005; BRANT et al., 2008; DOMINGUES, 2010; FIÚZA, MATEUS PONTES, VILAS-

BOAS, LIVIA, LYRA, 2011). As alterações relacionadas à esplenomegalia são as citopenias

(anemia, leucopenia e plaquetopenia) devido ao sequestro esplênico – hiperesplenismo –,

geralmente sem repercussão clínica e discreta elevação de bilirrubina indireta por hemólise

intra-esplênicas (DE COCK, 1986).

A esplenomegalia possui uma relação direta com a gravidade da doença hepática, com maiores

diâmetros longitudinais sendo encontrados nas fibroses mais avançadas, ao passo que a

plaquetopenia apresenta relação inversa. (LEITE et al., 2013; MEDEIROS et al., 2014). A

eosinofilia geralmente tem relação com a atividade da doença, com pacientes excretando mais

ovos nas fezes (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; DOMINGUES, 2010; FIÚZA,

MATEUS PONTES, VILAS-BOAS, LIVIA, LYRA, 2011).

A fase descompensada da doença apresenta-se do ponto de vista clínico e laboratorial

indistinguível da cirrose propriamente dita. Esta fase geralmente surge após alguma

complicação da esquistossomose, caracteristicamente eventos repetidos de hemorragia

digestiva que levam a uma perda proteica e a episódios de sofrimento hepático, ou a associação

com outra doença hepática crônica, particularmente as hepatites virais e a doença hepática

alcoólica (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994; DOMINGUES, 2010; SOUZA et al., 2011).

Page 28: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

28

2.1.3. Ultrassonografia na Esquistossomose Hepatoesplênica

A ultrassonografia tem sido usada como uma fidedigna e reprodutível técnica, sendo,

atualmente, exame de escolha para o diagnóstico das alterações hepáticas, esplênicas e da

circulação hepato-portal provocadas pela esquistossomose. Não apenas sua sensibilidade e

especificidade já foram comprovadas em diversas regiões endêmicas, mas trata-se de exame

não-invasivo, inócuo, econômico e podendo ser repetido periodicamente (PINTO-SILVA et al.,

2010; SEBASTIANES et al., 2010). Nas fases iniciais da fibrose periportal, a ultrassonografia

é pouco sensível e muito dependente da experiência do examinador. No entanto, pode tornar-

se até mais sensível que a biópsia hepática no diagnóstico da fibrose de Symmers nas fases mais

avançadas (ABDEL-WAHAB et al., 1992).

Existem diferentes classificações ecográficas propostas para a avaliação das alterações da

esquistossomose. As mais utilizadas são a do Cairo e a de Niamey. A classificação quantitativa

do Cairo de 1992 classifica a fibrose periportal em três graus, dependendo da espessura dos

ramos portais após a terceira bifurcação: grau I de 3-5 mm, grau II de 5-7 mm e grau III acima

de 7 mm. A classificação de Niamey, entretanto, é do tipo qualitativa e baseia-se em padrões

de imagem preestabelecidos, como mostra a Figura 5 (ABDEL-WAHAB et al., 1992;

RICHTER et al., 2000). Métodos descritivos mostraram-se mais satisfatórios em relação aos

quantitativos, que devem ser interpretados com cautela. A especificidade da classificação do

Cairo para doença precoce tem sido questionada, com relatos de superestimação das alterações

periportais. Em outras situações a classificação do Cairo leva à subestimação da fibrose nos

casos já complicados com hemorragia digestiva varicosa. Por outro lado, graduações por

métodos qualitativos têm boa correlação com os achados clínicos e parasitológicos, permitindo

prever complicações. Uma grande vantagem da avaliação ultrassonográfica qualitativa é

apresentar menor variabilidade inter e intra-observador (RICHTER, 2000).

Page 29: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

29

Figura 5 – Classificação ultrassonográfica de Niamey para as alterações hepáticas da

esquistossomose. (A) Padrão A – Fígado Normal. (B) Padrão B – Pronunciada

ecogenicidade dos ramos portais periféricos – “padrão de céu estrelado”. (C) Padrão C –

Espessamento periportal periférico. (D) Padrão D – Espessamento periportal central. (E)

Padrão E – Espessamento periportal central com bandas ecogênicas expandindo pelo

parênquima. (F) Padrão F – Espessamento periportal central e periférico avançado. (WHO, 2000)

As principais alterações à ultrassonografia na esquistossomose hepatoesplênica são o aumento

volumétrico do lobo esquerdo do fígado, com atrofia relativa do lobo direito, aumento da

ecogenicidade ao redor dos vasos portais do hilo à periferia do fígado. Em casos mais avançados

a superfície hepática pode apresentar pseudonódulos como resultado da fibrose e retração da

cápsula. A parede da vesícula biliar também pode se apresentar espessada e hiperecogênica. O

baço frequentemente encontra-se aumentado de volume. Anormalidades relacionadas à

hipertensão portal são demonstradas pelo aumento do calibre das veias porta e esplênica e

presença de circulação colateral portossistêmica com fluxo hepatofugal. As colaterais mais

frequentes são a veia gástrica esquerda, gástricas curtas, espleno-renal, retroperitoneal e

paraumbilical. Trombose da veia porta, também foi um achado descrito na esquistossomose

hepatoesplênica (ABDEL-WAHAB et al., 1989; VEZOZZO et al., 2006; AZEREDO et al.,

2010; PINTO-SILVA et al., 2010; SKELLY, 2013). As veias hepáticas mantêm-se patentes

Page 30: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

30

com fluxo fásico normal. Ferreira et al, em avaliação da hemodinâmica portal com

ultrassonografia Doppler, após a cirurgia de desvascularização esofagogástrica e

esplenectomia, observou que antes da cirurgia havia uma resistência intra-hepática aumentada

com redução da proporção da veia porta no fluxo hepático total. Após a cirurgia detectou

redução do calibre da veia porta, bem como na velocidade de fluxo (FERREIRA et al., 2009).

Não há consenso quanto às alterações do fluxo da artéria hepática ao ultrassom (PINTO-SILVA

et al., 2010).

Azeredo em tese de doutorado avaliou diversos aspectos ultrassonográficos e

dopplervelocimétricos da esquistossomose. Entre os achados hemodinâmicos, foi observado

que havia maior dificuldade em identificar a artéria hepática nos doentes de zona endêmica com

fibrose hepática avançada e maiores espessamentos da veia porta, não identificando a artéria

em 13,2% dos 554 doentes estudados. Nos demais foi observado que a artéria hepática

apresentava-se com calibre normal em quase todos os pacientes, estando apenas 1% (5

pacientes) com aumento da artéria. O índice de resistividade também apresentava-se dentro dos

limites da normalidade – com média de 0,7. Foi observada uma correlação direta entre o calibre

da veia porta e da artéria hepática, demonstrando que os diâmetros dos dois vasos aumentavam

ou diminuíam paralelamente. Viu-se, também, uma correlação entre a velocidade máxima de

fluxo na veia porta e a velocidade de pico sistólico da artéria hepática, revelando que na

esquistossomose não há, como na cirrose, uma relação inversa entre os fluxos arterial e portal,

ou seja, quando o fluxo portal aumenta, o fluxo arterial diminui e vice-versa (AZEREDO, 2009)

Alguns achados ultrassonográficos apresentaram correlação com a gravidade da doença

esquistossomótica, bem como risco de complicações. O grau de fibrose hepática estimada pela

ultrassonografia, seja por avaliações quantitativas ou qualitativas, correlacionou-se

positivamente com a gravidade clínica da doença e com o risco de hemorragia digestiva

varicosa (ABDEL-WAHAB et al., 1993; DOMINGUES et al., 1993; KING et al., 2003). Outras

alterações, isoladamente ou em conjunto, também tiveram o poder de estimar gravidade e risco

de complicações hemorrágicas, como o aumento do calibre das veias porta e esplênica, diâmetro

longitudinal esplênico, presença e calibre de colaterais portossistêmicos, aumento da

velocidade de fluxo nas veias porta e esplênica e redução do índice de congestão da veia porta

– calculado pelo quociente da área transversal da veia porta em cm2 pela velocidade do fluxo

sanguíneo em cm/sec (ABDEL-WAHAB; ESMAT, 1992; ABDEL-WAHAB et al., 1993;

MARTINS et al., 2000; DE ARRUDA; BARRETO; DO AMARAL, 2008).

Page 31: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

31

2.1.4. Alterações Hemodinâmicas da Esquistossomose Hepatoesplênica

A hepatopatia esquistossomótica representa um tipo especial de doença hepática crônica, a qual

apresenta características peculiares que a diferenciam das encontradas na cirrose especialmente

no que concernem as alterações vasculares (ANDRADE, 2004). A esquistossomose avançada

produz uma das mais características apresentações da patologia hepática, a fibrose de Symmers.

Na superfície de corte, observam-se placas fibróticas esbranquiçadas ocupando espaços portais

sobre um parênquima hepático de aspecto normal, sem a formação de septos fibrosos e nódulos

regenerativos típicos da cirrose (STRAUSS, 2002).

A fibrose hepática provavelmente não é importante por si só. O espaço ocupado pela fibrose

nas doenças crônicas do fígado não é suficiente para ter impacto na fisiologia de um órgão com

tamanha reserva funcional. O significado da fibrose hepática está relacionado ao fato dessa

alteração servir como um tecido de suporte para uma vascularização anormal. As modificações

vasculares intra-hepáticas, venosa ou arterial, provocadas por insultos hepáticos crônicos são a

causa das alterações fisiológicas (ANDRADE; BAPTISTA; SANTANA, 2006). Na

esquistossomose, as lesões obstrutivas da veia porta são as alterações dominantes, ao passo que,

na cirrose predominam shunts porto-hepáticos, hipertrofia da artéria hepática e capilarização

sinusoidal (ANDRADE, 2004). As alterações do território vascular da artéria hepática ainda

são motivos de grande controvérsia na literatura, com alguns autores, defendendo não haver

modificações, enquanto outros relatam haver hipertrofia desse setor ( JORGE; CARVALHAL,

1967; WIDMAN et al., 1973; ALVES et al., 1977; MIES et al., 1980, 1997; SARIN et al., 1991;

CLEVA et al., 1999; ANDRADE, 2004)

Na infecção pelo S. mansoni, a fêmea do parasita produz uma enorme quantidade de ovos

diariamente que são depositados nos ramos das vênulas mesentéricas, principalmente da

inferior, para serem excretados nas fezes do hospedeiro. A maioria dos ovos fica retida na

parede intestinal ou é excretado nas fezes, mas um terço cai de volta na circulação em direção

ao fígado e impactam nos pequenos ramos portais, causando obstrução parcial ao fluxo

sanguíneo portal. Antígenos solúveis produzidos pela larva no interior dos ovos impactados e

excretados pela sua superfície estimulam uma cascata de reações imunológicas que culminam

na formação de um granuloma periovular, como mostra a Figura 6. Este último determina

extenso dano ao sistema vascular hepatoportal. Dessa forma, as reações inflamatórias e

Page 32: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

32

fibrovasculares no hospedeiro são o principal fator responsável pela obstrução ao fluxo venoso

portal (WARREN, 1975; ANDRADE, 2009).

O próprio verme, por outro lado, participa das alterações oclusivas portais intra-hepáticas. Após

sua morte, ele pode funcionar como microêmbolos ocluindo ramos do leito venoso portal

(WARREN, 1975) como ilustra a Figura 7. Estas lesões provocadas pelos vermes mortos,

embora maiores em extensão, causam menos impacto, por serem em menor número, e, portanto,

localizadas. Outro mecanismo envolvido refere-se aos antígenos solúveis secretados pelo

verme. Estes promovem alterações na fisiologia da vasculatura portal intra-hepática,

caracterizada por um aumento da sensibilidade dos ramos portais a agentes vasoconstrictores

endógenos como serotonina e acetilcolina (SILVA et al., 2003; ARAUJO et al., 2007). Aliada

ao aumento da matriz extracelular, a contração vascular contribuiria por aumentar a resistência

portal (SILVA et al., 2003).

Figura 6 – Corte histológico de fígado evidenciando granuloma periovular na região

periportal, com a formação de reação inflamatória e fibrose periportais em torno do

granuloma, com parênquima hepático adjacente preservado. No destaque, observam-se

outros ovos impactados em vaso portal próximo ao granuloma.

(http://pathology.class.kmu.edu.tw/ch05/Slide48.htm)

Page 33: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

33

Figura 7 – Corte histológico de fígado evidenciando inúmeros parasitas adultos do

Schistosoma mansoni, impactados em ramos do leito venoso portal intra-hepático.

(http://www.askjpc.org/wsco/wsc_showcase2.php?id=26)

A extensa fibrose hepática vista na esquistossomose avançada está na dependência de uma

elevada carga parasitária, devido a uma maciça embolização de ovos ao sistema portal causando

a obliteração de vasos portais de pequeno calibre da periferia do sistema porta e da resposta

imune desenvolvida pelo hospedeiro. Na formação do granuloma periovular, há proliferação

vascular que vai progressivamente tomando a periferia do granuloma à medida que este vai

crescendo pela formação de fibrose. Quando há a fusão de granulomas, como ocorre na fibrose

periportal da doença avançada, os pequenos vasos sanguíneos proliferados exibem-se

proeminentes no tecido inter-granuloma, assumindo um aspecto angiomatóide. Apesar dessa

proliferação vascular, muitos vasos portais, de fato, encontram-se distorcidos, com

espessamento da camada muscular, e ocluídos (MAGALHÃES-FILHO; SILVA, 1994;

STRAUSS, 2002; ANDRADE, 2004, 2009; ANDRADE; SANTANA, 2010).

A embolização de ovos e oclusão de ramos portais distais provoca aumento na pressão venosa

portal intra-hepática, que induz a formação de colaterais periportais em ramos mais calibrosos,

permitindo o desvio do fluxo sanguíneo. Com a contínua chegada de ovos ocorrerá, então,

danos às veias de calibres maiores, com formação de inflamação periportal granulomatosa,

fibrose inter-granuloma e oclusão vascular, o que, consequentemente, promove a hipertensão

portal, aumentando a esplenomegalia e colaterais portossistêmicos (ANDRADE, 2004, 2009;

ANDRADE; SANTANA, 2010).

Page 34: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

34

Fisiologicamente, o suprimento sanguíneo hepático se faz de maneira dupla, com

aproximadamente 70-80% do aporte feito através da veia porta e os 20-30% restantes pela

artéria hepática (MCCUSKEY, 2012). Na esquistossomose hepatoesplênica avançada, apesar

das alterações obliterativas do sistema venoso portal, o fluxo sanguíneo hepático total mantém-

se nos limites da normalidade (STRAUSS, 2002). Este fenômeno se deve a uma

hipertrofia/hiperplasia do sistema arterial hepático (WARREN, 1975; DE COCK, 1986;

ANDRADE, 1987). Estudos da vascularização hepática, em modelos plásticos, obtidos através

da injeção nos diferentes sistemas vasculares – veia porta, veias hepáticas e artéria hepática –

de substância plástica com coloração diferente puderam documentar as alterações vasculares

intra-hepáticas da esquistossomose hepatoesplênica ( JORGE; CARVALHAL, 1967;

ANDRADE, 2009).

Os ramos portais intra-hepáticos mostram-se reduzidos e os menos proeminentes dos três

setores vasculares. Diferentemente da cirrose, as alterações vasculares da esquistossomose

atingem ramos portais mais calibrosos, com considerável distorção e redução dos pequenos

ramos periféricos (MAGALHÃES-FILHO; MENEZES; COELHO, 1960). Ramos portais de

médio e grande calibre frequentemente apresentam dilatação, tortuosidade e redução súbita do

seu diâmetro sem emitir os ramúsculos terminais, com uma rede de finos vasos neoformados

surgindo dos ramos principais e anastomosando-se entre si (MAGALHÃES-FILHO;

MENEZES; COELHO, 1960; JORGE; CARVALHAL, 1967; HIDAYAT; WAHID, 1971;

ANDRADE, 2004, 2009). O setor das veias hepáticas não mostra, por sua vez, alterações em

relação aos modelos normais. Já o setor da artéria hepática mostra considerável hiperplasia e

hipertrofia com uma rede vascular muito mais densa e tortuosa, especialmente no plexo

peribiliar (ANDRADE, 2004, 2009, 2013). As Figuras 8 e 9 ilustram os achados descritos.

Page 35: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

35

Figura 8 – Aspecto macroscópico de molde plástico da rede venosa portal de roedor

saudável (A) e roedor com esquistossomose hepatoesplênica (B), mostrando uma redução

global na densidade dos vasos portais e “amputação” dos vasos especialmente na periferia,

diminuição abrupta do calibre dos vasos de médio e grande calibre e pequenas

ramificações surgindo de vasos de grande calibre. (Andrade, ZA 2006)

Figura 9 – Aspecto macroscópico de molde plástico de fígado de roedor com

esquistossomose hepatoesplênica avançada evidenciando redução importante da

A

B

Page 36: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

36

densidade da rede venosa portal (branco), veias hepáticas preservadas (azul) e aumento

da densidade de vasos do sistema arterial (vermelho). (Andrade, ZA 2009)

Estas alterações no leito vascular da artéria hepática podem ser consideradas compensatórias à

diminuição da perfusão venosa portal (HIDAYAT; WAHID, 1971) consequente ao desarranjo

do sistema venoso porta pelas oclusões ou amputações de seus ramos. Forma-se uma intensa

rede arterial que se insinua por entre os ramos venosos anastomóticos e distorcidos em torno

dos grossos troncos da veia porta, além de preencher os espaços onde faltam os ramos portais

(MAGALHÃES-FILHO; MENEZES; COELHO, 1960). Desta forma, mantém-se o fluxo

sanguíneo hepático total inalterado. Entretanto, este aumento do fluxo arterial intra-hepático é

responsável por uma elevação na pressão sinusoidal causando um maior acúmulo de fibras

colágenas no espaço de Disse. Estas alterações determinam a capilarização dos sinusóides

hepáticos e prejudica a superfície de troca entre os sinusóides e os hepatócitos, contribuindo,

em episódios de hemorragias, para a descompensação da esquistossomose hepatoesplênica

(ANDRADE, 1987, 2004, 2009; DOMINGUES; DOMINGUES, 1994).

A principal desvantagem da hipertrofia da artéria hepática é a dependência do parênquima

hepático ao fluxo arterial. Quando ocorrem episódios de hemorragia digestiva volumosa –

complicação comum da esquistossomose hepatoesplênica – há hipoperfusão hepática, em

virtude do fluxo arterial ser mais dependente da pressão arterial média. Como consequência

destes insultos isquêmicos surgem áreas de necrose que se transformam em cicatrizes pós-

necróticas focais e periféricas com a formação de septos fibrosos isolando nódulos, num aspecto

indistinguível da cirrose, nestas áreas, uma das causas de progressão para o estágio

descompensado da doença (ANDRADE, 1987, 2004, 2009).

Apesar destes aspectos anatomopatológicos descritos acima, alguns estudos angiográficos do

sistema vascular hepático na esquistossomose hepatoesplênica revelaram resultados

discordantes. Speranzini em 1971, utilizando estudos arteriográficos para avaliação de fígados

esquistossomóticos, demonstrou pouca participação do sistema arterial nos doentes não

operados, relatando que a artéria hepática apresentava-se de calibre normal, um pouco menor

que a artéria esplênica, com ramificações intra-hepáticas finas, retilíneas, alongadas e de

distribuição normal (SPERANZINI, 1971, apud CERRI, 1984).

Page 37: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

37

Outros estudos angiográficos mantiveram a teoria da pouca participação arterial nas alterações

da hemodinâmica hepática da EHE, onde foi observada redução do calibre da artéria hepática,

com diminuição da vascularização arterial intra-hepática (MIES et al., 1980; DA SILVA, 1992;

DA SILVA; CHIEFFI; CARRILHO, 2005). Os autores sugeriam que, em decorrência da

esplenomegalia volumosa, haveria uma hipertrofia da artéria esplênica com consequente desvio

do fluxo da artéria hepática, num mecanismo semelhante à síndrome do roubo da artéria

esplênica (Splenic Artery Steal Syndrome), descrita em casos de complicação vascular do

transplante hepático (NÜSSLER et al., 2003; AKAMATSU et al., 2014). No entanto, o

mecanismo de “sifão” descrito para explicar este roubo de fluxo foi questionado, sendo

atribuído o hipofluxo da artéria hepática ao mecanismo regulatório intra-hepático conhecido

como hepatic arterial buffer response (LAUTT, 1985). Neste, o hiperfluxo portal causado pelo

aumento do fluxo esplênico vindo da artéria esplênica, compensatoriamente reduziria o fluxo

da artéria hepática (QUINTINI et al., 2008).

Cleva et al, em avaliação angiográfica da hemodinâmica sistêmica em pacientes

esquistossomóticos antes a após esplenectomia com ligadura da veia gástrica esquerda,

observaram pobre vascularização arterial intra-hepática. Documentaram exuberante

vascularização tanto arterial, quanto venosa esplênica, com medidas hemodinâmicas sugerindo

estado de circulação sistêmica hiperdinâmica à semelhança da cirrose, com aumento do índice

e trabalho cardíaco e redução da resistência vascular periférica. Sugeriram que os grandes

mantenedores do estado hiperdinâmico sistêmico eram a esplenomegalia. juntamente com a

circulação colateral portossistêmica que funcionavam como fístulas arterio-venosas, desviando

o fluxo portal hipertenso (CLEVA et al., 1999, 2007). Outro estudo, do mesmo autor, utilizando

técnicas de termodiluição demonstrou que 56% dos 16 pacientes esquistossomóticos

apresentavam fluxo portal acima do considerado normal para um fluxo hepático total (maior

que 1500ml/min) contrariando a ideia de um fluxo hepático total normal nesses doentes

(CLEVA et al., 2004).

Mies et al também estudaram a hemodinâmica sistêmica em doentes com EHE, desta vez

avaliando os efeitos do tratamento com propranolol. Observaram os mesmos achados de Cleva

et al em relação ao aumento do índice cardíaco, redução da resistência vascular periférica

preservação do fluxo hepático total. Relataram, também, aumento do fluxo através da veia

ázigo, indicando uma maior drenagem sanguínea pela circulação colateral portossistêmica, com

redução significativa após o tratamento com propranolol. Neste estudo demonstraram um fluxo

Page 38: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

38

reduzido pela artéria hepática que aumentava após o uso do propranolol, acompanhado de

redução no fluxo pela veia porta, veia esplênica e veia mesentérica superior (MIES et al., 1997).

Lacerda e Pereira ao avaliarem os efeitos hemodinâmicos da esplenectomia associada à

desvascularização esofagogástrica e ligadura da veia gástrica esquerda, respectivamente,

evidenciaram haver aumento no calibre e fluxo da artéria hepática, apenas após a cirurgia,

associado à redução do calibre e fluxo na veia porta acompanhada de a um leve aumento na

pressão sinusoidal (LACERDA et al., 1993; PEREIRA et al., 2013). Lacerda sugere que, nos

pacientes com EHE com grandes shunts, a ausência de aumento do setor arterial se justificaria

pelo hiperfluxo portal, que manteria a perfusão hepática normal, desviando apenas o sangue

“excedente” dispensável pela circulação colateral. Com a cirurgia o mecanismo de hiperfluxo

cessaria, diminuindo a perfusão portal, havendo, então, aumento compensatório da circulação

arterial (LACERDA et al., 1993).

Esta discordância poderia ser explicada pelo caráter evolutivo da doença esquistossomótica,

atribuindo os achados dos estudos angiográficos a uma fase mais compensada da doença, na

qual a importante esplenomegalia causaria esse desvio funcional do fluxo arterial, ao passo que

os estudos anatomopatológicos representavam doentes com formas mais avançadas da moléstia

ou esplenectomizados (DOMINGUES; DOMINGUES, 1994).

Outros estudos dinâmicos in vivo, no entanto, documentaram resultados opostos. Coutinho em

1968 através de estudo hemodinâmico, realizando avaliações pressóricas intra-esplênica, intra-

hepática, direta da veia porta e da veia hepática livre e ocluída, além de estudo angiográfico

com esplenoportografia, observou elevação das pressões intra-esplênica e portal, pressão

sinusoidal normal ou levemente aumentada e fluxo hepático total mantido. No estudo

angiográfico, documentou dilatação dos ramos direito e esquerdo da veia porta com arborização

venosa reduzida, a semelhança do descrito como sinal de Bogliolo, e preservação do sistema

arterial. Assim, este autor levanta, entre as possibilidades para a manutenção do fluxo hepático

total, a conservação do sistema arterial que poderia permitir um aumento compensatório no

fluxo ao fígado (COUTINHO, 1968)

Em outro estudo angiográfico, Ramos et al documentaram um bloqueio intra-hepático pré-

sinusoidal ao fluxo portal, com manutenção do fluxo hepático total, indicando um aumento

compensatório no fluxo arterial (RAMOS; SAAD; LESER, 1964; apud WARREN, 1968).

Page 39: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

39

Alves et al, em 5 pacientes esquistossomóticos, durante a cirurgia de esplenectomia,

posicionaram um cateter na veia hepática para aferir as pressões intra-hepáticas. O passo

seguinte foi o clampeamento da artéria hepática, no seu tronco principal, percebendo uma queda

na pressão sinusoidal de mais de 15mmHg. Em seguida no indivíduo controle com

esplenomegalia secundária a um hemangioma cavernoso, foram medidas as mesmas pressões

durante a esplenectomia, com achado de pressões sinusoidais normais e sem alterações após o

clampeamento da artéria hepática. Com esses achados os autores destacam a importância do

setor arterial na EHE (ALVES et al., 1977)

Estudos dinâmicos em modelos animais também descrevem alterações na circulação arterial do

fígado das cobaias. Morgan et al estudando um modelo de EHE em hamsters demonstrou que

com a progressão da doença hepática havia um declínio significativo no fluxo sanguíneo portal

compensado parcialmente por um incremento no fluxo arterial (MORGAN et al., 1990). Sarin

et al, em modelo murino de EHE, utilizando técnica de microesferas radioativas, demonstrou

que a queda no fluxo portal dos animais infectados era 61% maior que nos saudáveis, sendo

observado também um aumento de duas vezes no fluxo arterial dos animais doentes,

comparados com os controles. Além dessas observações, evidenciou medidas compatíveis com

estado de circulação hiperdinâmica à semelhança de Cleva et al, com aumento do índice

cardíaco, redução da resistência vascular periférica e esplâncnica (SARIN et al., 1991)

No sistema venoso extra-hepático, dilatação das veias porta e esplênica estão geralmente

presentes. Observam-se elevação das pressões esplênica e portal direta, porém com gradiente

de pressão venosa hepática – obtido por cateterização da veia supra-hepática – normal ou

ligeiramente elevado, caracterizando o tipo pré-sinusoidal da hipertensão portal (COUTINHO,

1968; DA SILVA; CHIEFFI; CARRILHO, 2005). Podem ser observadas também reversão do

fluxo portal e formação de circulação colateral, especialmente ao nível da veia gástrica esquerda

e hilo esplênico (STRAUSS, 2002).

Estes aspectos relacionados à fibrose hepática e às alterações vasculares, no entanto,

demonstraram-se reversíveis em estudos experimentais após a terapia medicamentosa

específica. Nestes experimentos, além da redução do tecido conectivo periportal e intravascular

com reparo vascular e desobstrução, foram observados, intensa angiogênese e remodelamento

vascular, com ramificação de inúmeros novos vasos a partir das veias de maior diâmetro. As

irregularidades vasculares descritas anteriormente foram revertidas, bem como os sinais de

Page 40: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

40

hipertensão portal, com redução do baço e desaparecimento das varizes esofágicas, mostrando

a característica dinâmica da doença (ANDRADE, 2005, 2013).

2.1.5. Hepatic Arterial Buffer Response

O fígado constitui o maior órgão sólido do corpo, representando 2,5% do peso corporal. Ele

recebe 25% do débito cardíaco através de uma peculiaridade anatômica de duplo suprimento

vascular pela veia porta e artéria hepática. O fluxo hepático total varia entre 800 e 1200 ml/min.

A veia porta é um vaso avalvular aferente que drena sangue dos intestinos, baço, omento,

estomago, pâncreas e vesícula biliar, e contribui por 75-80% do fluxo hepático total. Os 20-

25% restantes são supridos pela artéria hepática. O consumo de oxigênio pelo fígado representa

20% do consumo corporal total. Acompanhando o fluxo arterial bem oxigenado, a veia porta

carrega sangue parcialmente oxigenado, porém rico em nutrientes e fatores tróficos. Entretanto,

mesmo suprindo um sangue desoxigenado, uma média de 50% das necessidades de oxigênio

do fígado é provida pelo fluxo venoso portal, em consequência de sua alta taxa de fluxo. Assim,

a oxigenação hepática depende igualmente dos dois grandes vasos aferentes (VOLLMAR;

MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010)

O duplo suprimento sanguíneo hepático é um mecanismo único e distinto que permite uma

íntima relação entre os dois sistemas vasculares, determinando uma regulação intrínseca do

fluxo sanguíneo. Esta inter-relação representa a chamada hepatic arterial buffer response

(HABR), descrita inicialmente por Lautt (LAUTT, 1980), na qual a artéria hepática é capaz de

produzir alterações compensatórias em seu fluxo, em resposta às mudanças do fluxo portal,

para garantir um fluxo hepático total constante (LAUTT, 1985). Em associação ao mecanismo

clássico de autorregulação arterial, no qual há uma resposta miogênica de contração vascular

em resposta aos aumentos da pressão arterial, e que, no caso da artéria hepática, é considerado

pequeno, existe um segundo mecanismo onde a artéria hepática dilata quando o fluxo portal

diminui e contrai quando o fluxo portal aumenta (LAUTT, 1985, 2009; VOLLMAR;

MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010). Este mecanismo de HABR tem

sido demonstrado não só em condições fisiológicas, mas também em fetos, fígados cirróticos e

no transplante hepático (RICHTER et al., 2000; GÜLBERG et al., 2002; ZIPPRICH et al.,

2003; AOKI et al., 2005; KELLY et al., 2009; VOLLMAR; MENGER, 2009; SAAD, 2012;

MOELLER et al., 2015). O aumento do fluxo arterial é capaz de compensar 25 a 60% de queda

Page 41: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

41

no fluxo portal. Kollmar et al demonstrou que após 14 dias da ligadura do ramo esquerdo da

veia porta de ratos houve um aumento do fluxo da artéria hepática tão significativo que atingia

níveis próximos aos dos fluxos arterial e portal iniciais (KOLLMAR et al., 2007). Uma vez que,

a veia porta é incapaz de controlar seu fluxo, o qual é a simples soma dos efluxos dos órgãos

esplâncnicos, não existe reciprocidade da HABR, ou seja, alterações na perfusão da artéria

hepática não induzem mudanças compensatórias no território da veia porta (VOLLMAR;

MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010).

Diversos mecanismos têm sido propostos para esta resposta arterial compensatória. Na cirrose,

a redução do fluxo venoso portal, o desenvolvimento de shunts intra-hepáticos e a capilarização

sinusoidal, contribuiriam para a redução do suprimento de oxigênio aos hepatócitos – teoria da

limitação de oxigênio (ZIPPRICH et al., 2003; KOLLMAR et al., 2007; MOELLER et al.,

2015). De fato, estudos experimentais sugerem melhora na função hepatocitária após

suplementação de oxigênio (HARVEY et al., 2000). Dessa forma, o aumento do fluxo arterial

hepático compensaria uma oxigenação deficiente causada pela redução da perfusão portal, com

melhora da função hepatocitária, por vezes mensurada pela depuração de certas substâncias

como o acetaminofen e a teofilina (FROOMES et al., 1999; ZIPPRICH et al., 2003). Entretanto,

alguns autores relatam que, diante de um aumento da demanda de oxigênio do fígado, este

simplesmente aumenta sua taxa de extração, mantendo o calibre da artéria hepática inalterado

(EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010) Outro mecanismo seria o do “desrecrutamento” que

envolve um fator pressórico. A redução da perfusão venosa portal sinusoidal acarreta uma

queda na pressão de perfusão abaixo do necessário para manter os sinusóides abertos. O

“desrecrutamento” sinusoidal agiria como estímulo para o aumento do fluxo arterial hepático

necessário para reabrir os sinusóides colabados (ZIPPRICH et al., 2003).

A teoria mais aceita, no entanto, envolve a depuração de adenosina intra-hepática (LAUTT,

1980, 1985, 2009; EZZAT; LAUTT, 1987; KLEBER et al., 1999). Esta hipótese descreve que

a adenosina, um potente vasodilatador arterial, é liberada numa taxa constante no fluido do

espaço de Mall que circunda os vasos portais. Este espaço é delimitado pela placa limitante que

o separa dos outros compartimentos. A concentração de adenosina é regulada pela depuração –

washout – através da veia porta e da artéria hepática. Nos casos onde há redução do fluxo portal,

menos adenosina é depurada do espaço de Mall e, o acúmulo de adenosina leva à dilatação da

artéria hepática e aumento do fluxo arterial. Da mesma forma, quando o fluxo portal aumenta,

maior quantidade de adenosina é depurada contraindo a artéria hepática e diminuindo seu fluxo,

Page 42: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

42

demonstrando a relação inversa dos fluxos portal e arterial (AOKI et al., 2005; KELLY et al.,

2009; VOLLMAR; MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010; SAAD,

2012).Em associação à adenosina, outros mediadores vasoativos foram descritos na

participação da HABR, como o óxido nítrico, o monóxido de carbono, a adenosina trifosfato

(ATP) e sulfeto de hidrogênio (VOLLMAR; MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN;

VOLLMAR, 2010). A Figura 10 ilustra uma representação esquemática do mecanismo de

HABR.

Figura 10 – Representação esquemática do mecanismo de hepatic arterial buffer response

(HABR). Segmento de lóbulo hepático em condições normais, demonstrando o fluxo

sinusoidal preferencialmente pela veia porta (A). Condições que levam à redução do fluxo

portal, ocasionando, essencialmente acúmulo de adenosina no espaço de Mall,

representada pela estrelas vermelhas (B). Aumento compensatório do fluxo pela artéria

hepática com washout da adenosina (C).

Page 43: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

43

As arteríolas hepáticas se ramificam envolta das vênulas portais, emitindo pequenos ramos para

as vênulas que formarão anastomoses – shunts – arteriolo-portais, para os capilares do plexo

peribiliar e, em seus ramos mais delgados as arteríolas suprirão as paredes venulares portais

como um vasa-vasorum (VOLLMAR; MENGER, 2009). Em condições normais, cerca de 30%

do fluxo pela artéria hepática é desviado pelos shunts à circulação portal (SAAD, 2012). Esse

desvio foi demonstrado garantir o suprimento nutricional e a oferta de oxigênio na HABR em

ratos, com seus autores sugerindo não haver alteração dos diâmetros vasculares, mas sim a

proporção de fluxo através dos shunts (RICHTER et al., 2001). Em condições normais, a grande

maioria dos sinusóides são perfundidos por sangue portal, com pequena parcela adicionalmente

suprida diretamente pelas arteríolas hepáticas terminais. Sob condições de fluxo portal reduzido

com indução da HABR, a perfusão preferencial através dos shunts leva a um desproporcional

incremento na contribuição da artéria hepática à perfusão sinusoidal (RICHTER et al., 2001;

VOLLMAR; MENGER, 2009). A Figura 11 ilustra esse mecanismo.

Figura 11 – Representação esquemática do suprimento sanguíneo da artéria hepática e

da veia porta aos sinusóides, com indicação do shunt arteriolo-portal intra-hepático sob

condições normais (A) e sob condições de redução do fluxo venoso portal com indução da

HABR (B). (Richter et al 2001)

Diversos estudos têm demonstrado a manutenção da HABR em fígados cirróticos. Moeller et

al em modelo animal de cirrose demonstrou haver redução da resistência e aumento do fluxo

na artéria hepática de ratos cirróticos mesmo sem hipertensão portal, ou seja, com resistência

da veia porta normal (MOELLER et al., 2015). Richter et al, também em modelo roedor de

Page 44: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

44

cirrose, evidenciou diminuição do fluxo hepático total, com marcada redução do fluxo portal e

aumento compensatório do fluxo através da artéria hepática. Demonstrou que a razão do fluxo

hepático total passava de 79,8% via veia porta e 20,2% via artéria hepática, antes da indução

química da cirrose, para 59,2% via veia porta e 40,8% via artéria hepática nos animais

cirróticos. O autor relata, também que, apesar do valor absoluto do fluxo arterial ser semelhante

aos animais controles, o aumento proporcional foi muito maior (RICHTER et al., 2000). Aoki

et al, por sua vez, em estudo humano utilizando o clampeamento da veia porta em cirróticos

durante a cirurgia de transplante hepático, demonstrou que o fluxo da veia porta encontrava-se

reduzido ao passo que o fluxo da artéria hepática mostrava-se aumentado e que o clampeamento

da veia porta induzia um incremento adicional ao fluxo arterial (AOKI et al., 2005). Gülberg et

al, avaliando a HABR em cirróticos submetidos à colocação de TIPS (Transjugular

intrahepatic portal shunt), evidenciou que o índice de resistência da artéria hepática

encontrava-se diminuído em cirróticos, reduzindo ainda mais após a queda da perfusão portal

induzida pela colocação do TIPS (GÜLBERG et al., 2002).

A HABR encontra-se preservada também nas hepatectomias e no transplante hepático. Como

o aumento do fluxo hepático no fígado remanescente após hepatectomia ou no fígado

transplantado, seja ele um enxerto completo ou parcial (nos casos de transplante intervivos ou

split-liver), se faz essencialmente pela veia porta, a manutenção da HABR causa redução no

fluxo arterial, que pode ser potencialmente prejudicial à função do órgão (VOLLMAR;

MENGER, 2009; EIPEL; ABSHAGEN; VOLLMAR, 2010). A síndrome do small-for-size

vista no transplante split-liver e no intervivos está associada a um hiperfluxo e hipertensão

portal exagerada para o tamanho do enxerto hepático, tendo como consequência, uma marcante

redução do fluxo arterial e vasoespamo arterial, induzindo em casos graves uma

“desarterialização” funcional secundária a uma resposta preservada da HABR (KELLY et al.,

2009).

2.1.6. Cintilografia de Perfusão Hepática

A cintilografia de perfusão hepática ou angiocintilografia é um método radioisotópico utilizado

na investigação da perfusão do fígado nas doenças hepáticas. Foi bem estudado na cirrose e na

presença de metástases malignas intra-hepáticas (LEEN et al., 1993; WARREN et al., 1998;

DRAGOTEANU et al., 2004a). Ela mede as frações entre os fluxos arterial e venoso portal do

total de fluxo sanguíneo hepático. A porcentagem de fluxo sanguíneo hepático suprido pela

Page 45: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

45

artéria hepática é estimada matematicamente pelo índice de perfusão hepática (IPH),

normalmente situado entre 25 – 40%. As alterações na dinâmica da circulação hepática na

cirrose e consequentemente dos achados cintilográficos são determinadas pelo mecanismo

vascular de hepatic arterial buffer response (HABR) (DRAGOTEANU et al., 2004a; LAUTT,

2009).

A avaliação angiocintilográfica do fluxo arterial hepático em cirróticos é feita através do cálculo

do índice de perfusão hepático (IPH), tendo como base fisiológica o HABR. Ele consiste do

quociente entre o fluxo pela artéria hepática e o fluxo hepático total (artéria hepática + veia

porta) (O’CONNOR; MACMATHUNA; KEELING, 1988; O’CONNOR et al., 1992;

WARREN et al., 1998; PANDHARIPANDE et al., 2005). Um índice normal, como dito

anteriormente, situa-se entre 25-40%. Assim, quando há um aumento da perfusão pela artéria

hepática, observa-se aumento do IPH. Nas doenças hepáticas crônicas, um IPH superior a 50%

sugere uma arterialização da perfusão hepática guiando o diagnóstico de cirrose e hipertensão

portal. Na cirrose, por sua vez, um IPH maior que 100% ressalta a reversão do fluxo portal.

Entretanto, como descrito anteriormente, esse quociente, aparentemente “suprafisiológico”

pode estar relacionado aos shunts arterioportais intra-hepáticos, contribuindo por esse

incremento no componente arterial (AOKI et al., 2005). A Figura 12 ilustra a representação

gráfica das curvas de tempo – atividade da angiocintilografia em diferentes situações refletindo

nas modificações do IPH.

Estas alterações perfusionais detectadas pelos estudos de perfusão, principalmente a

angiocintilografia, revestem-se de importância clínica em virtude de sua precocidade, podendo

ser encontradas antes de alterações morfológicas da circulação porto-hepática vistas em exames

de imagem convencionais (DRAGOTEANU et al., 2004b, 2008). O aumento do IPH pode ser

detectado inclusive nos casos de hipertensão portal não cirróticas e obstrução portal extra-

hepática, como observado por Shikare e cols (SHIKARE et al., 1996).

Page 46: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

46

Figura 12 – Angiocintilografia hepática ilustrando as curvas tempo x atividade do fígado

e do rim (esta última utilizada para determinar temporalmente os fluxos da artéria

hepática – G1 e veia porta – G2). As imagens demosntram uma cintilografia normal, com

IPH em torno de 30% (A), um paciente cirrótico com IPH próximo de 60% (B) e um

paciente cirrótico com fluxo portal reverso e IPH próximo de 130% (C). (Dragoteanu, M

2008)

As modificações da perfusão hepática, com aumento do fluxo arterial sobre o portal podem ser

detectadas não só na cirrose como também nas metástases hepáticas de tumores malignos

colorretais. (LEEN et al., 1991, 1993, 1996; HAYANO, 2014;) Estes tumores hipervasculares

promovem angiogênese e neovascularização arterial, culminando em aumento da perfusão

arterial e diminuição do fluxo portal ao fígado, com aumento do IPH à semelhança da cirrose.

(LEEN et al., 1993) Tumores benignos não alteram a relação portal/arterial da perfusão

hepática. Fato relevante é que as metástases aumentam o fluxo arterial, e consequentemente o

IPH, de forma muito rápida, antes mesmo que possam ser observadas em exames de imagem

convencionais (LEVESON et al., 1983; DRAGOTEANU et al., 2004b).

Estudos utilizando cintilografia hepática em esquistossomóticos são limitados ao aspecto

morfológico, não havendo avaliação das características perfusionais. Razzak e cols. na década

de 1960 no Egito realizaram cintilografia hepática com ouro coloidal (Au198) em 60

Page 47: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

47

esquistossomóticos previamente categorizados em quatro grupos de acordo com a gravidade da

doença (Grau I – assintomáticos; Grau II – presença de hepatoesplenomegalia; Grau III –

presença de varizes esofágicas; Grau IV – presença de ascite). Este autor estimou o fluxo

sanguíneo hepático através do tempo de meia vida de desaparecimento do radioisótopo do

parênquima hepático. Entre os achados, foi evidenciado que pacientes classificados como Grau

I apresentavam fluxo sanguíneo hepático normal, enquanto pacientes classificados como Graus

II, III e IV apresentavam redução do fluxo sanguíneo hepático, sendo esta redução proporcional

à gravidade da doença hepática (RAZZAK, 1964).

Iio e cols. estudando 466 pacientes japoneses com teste cutâneo positivo para Schistosoma

japonica através da cintilografia hepática com ouro coloidal, encontraram como característica

da doença a atrofia do lobo hepático direito, alteração esta, relacionada com a gravidade do

acometimento hepático (IIO et al., 1971). Mustafa e cols, por sua vez, no Egito, onde a

esquistossomose também é endêmica, correlacionaram a gravidade da doença

esquistossomótica com as alterações do aspecto hepático à cintilografia, também com ouro

coloidal (MUSTAFA et al., 1966).

Percebe-se, então, que na avaliação cintilográfica da esquistossomose, não há estudos com o

objetivo de estimar a perfusão hepática ou observar possíveis alterações no fluxo sanguíneo do

fígado desta que é uma das principais causas de doença hepática crônica do mundo, com um

mecanismo fisiopatológico característico bem documentado.

Page 48: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

48

2.2.JUSTIFICATIVA

Uma vez que a esquistossomose cursa com alterações da fisiologia da perfusão portal

secundárias à redução da vascularização portal intra-hepática, pode-se sugerir que ocorram

modificações perfusionais semelhantes à cirrose onde está documentado um aumento

compensatório da perfusão através da artéria hepática. Estas alterações podem ser detectadas

pela angiocintilografia e relacionadas a variáveis clínicas e critérios de gravidade.

Até o momento, os estudos que utilizaram a cintilografia hepática na esquistossomose foram

limitados ao aspecto morfológico, não havendo avaliação das características perfusionais. Não

há, portanto, como na cirrose, avaliações in vivo das repercussões na hemodinâmica hepática

decorrentes das oclusões dos ramos portais e da hipertrofia do setor arterial intra-hepáticos na

EHE. O presente, ao tentar, preencher esta lacuna e relacionar as alterações da

angiocintilografia com variáveis clínicas e ultrassonográficas conhecidas será capaz de ampliar

o conhecimento sobre esta enfermidade multifatorial e bastante heterogênea, podendo

acrescentar novas perspectivas na condução de pacientes com EHE.

Page 49: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

49

2.3.OBJETIVOS

2.3.1. Objetivo Geral

Verificar alterações da hemodinâmica hepática em esquistossomóticos com a forma

hepatoesplênica através da cintilografia de perfusão hepática, e correlacioná-las com variáveis

clínicas e ultrassonográficas de hipertensão portal.

2.3.2. Objetivos específicos

Comparar o IPH em esquistossomóticos com forma HE com indivíduos sem doença

hepática;

Relacionar o IPH com os calibres das veias porta e esplênica e diâmetro longitudinal do

baço, avaliados pela USG do abdome e com a quantificação de plaquetas;

Relacionar o IPH com o padrão de fibrose periportal avaliado pela USG, empregando o

escore de Niamey (ABDEL-WAHAB et al., 1992);

Relacionar o IPH com achados endoscópicos de varizes esofágicas e seu calibre,

empregando a classificação de Palmer e Brick (PALMER; BRICK, 1956);

Relacionar o IPH com a história de episódios de hemorragia digestiva.

Page 50: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

50

2.4.HIPÓTESES

Na forma hepatoesplênica da esquistossomose mansônica, a angiocintilografia

apresenta-se alterada com aumento do IPH;

Quanto maior o IPH medido pela angiocintilografia, maior o calibre das veias porta e

esplênica, maior o diâmetro longitudinal esplênico e menor a concentração de plaquetas;

Pacientes com padrões mais avançados de fibrose hepática apresentam maiores IPH;

Pacientes com maiores IPH exibem varizes esofágicas mais calibrosas à endoscopia

digestiva;

Esquistossomóticos com passado de hemorragia digestiva apresentam maiores IPH.

Page 51: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

51

MÉTODOS

Page 52: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

52

3. MÉTODOS

3.1.Delineamento do Estudo

Constituiu de um estudo de natureza transversal e analítica, por meio do qual foram avaliadas

alterações da hemodinâmica hepática, através da cintilografia de perfusão hepática. Foram

feitas as aferições dos índices de perfusão hepática, captação de radioisótopo pelo fígado e pelo

baço em esquistossomóticos com a forma hepatoesplênica da doença, em comparação com

indivíduos sem doença hepática. A Figura 13 ilustra o fluxograma das etapas da pesquisa.

* Endoscopia digestiva não foi realizada no grupo controle

Figura 13. – Fluxograma das etapas da pesquisa

Page 53: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

53

3.2.Local e População do Estudo

A amostra do estudo caracterizou-se por ser uma amostra por conveniência, composta por

pacientes com esquistossomose mansônica forma hepatoesplênica acompanhados nos

ambulatórios de Esquistossomose e Hepatologia do Hospital das Clínicas da Universidade

Federal de Pernambuco (HC-UFPE). Para o grupo controle foram selecionados pacientes

provenientes dos ambulatórios de Clínica Médica e Cardiologia do mesmo hospital com

diagnóstico de hipertensão arterial primária bem controlada com anti-hipertensivos,

valvulopatia reumática não-complicada e hipotireoidismo controlado com levotiroxina.

3.2.1. Critérios de Inclusão

Diagnóstico de esquistossomose hepatoesplênica através da epidemiologia positiva,

parasitológico de fezes positivo ou história de tratamento prévio para S. mansoni;

Exame ultrassonográfico, feito por profissional habilitado, com evidência de fibrose

periportal graduada segundo o protocolo de Niamey-Belo Horizonte, presença de

esplenomegalia ou outro sinal de hipertensão portal, com ou sem episódios prévios de

hemorragia digestiva alta;

Pacientes com faixa etária acima de 18 anos de ambos os sexos;

Controles

o Indivíduos sem doença hepática documentada por ultrassonografia normal,

aminotransferases, bilirrubinas, albumina e tempo de protrombina normais.

3.2.2. Critérios de Exclusão

Pacientes com doença hepática mista (esquistossomose associada à doença hepática

alcoólica ou hepatites virais crônicas B e/ou C), caracterizada pela positividade das

sorologias Anti-HBc, Anti-HCV ou história de ingestão de mais de 60g/dia de etanol;

Evidência ultrassonográfica de esteatose hepática ou fibrose fina difusa associada fibrose

periportal;

Pacientes esplenectomizados;

Evidência ultrassonográfica de Trombose de veia porta;

Antecedente de hemorragia digestiva 30 dias antes do exame cintilográfico;

Insuficiência renal (definida como creatinina sérica >2,0mg/dL);

Gestantes e Puérperas;

Page 54: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

54

3.3.Definição e categorização das variáveis

Os pacientes esquistossomóticos incluídos foram submetidos à anamnese detalhada em

busca de antecedentes de hemorragia digestiva e exame clínico. Punção venosa periférica

foi realizada para colher exames laboratoriais: bilirrubinas, albumina, tempo e atividade de

protrombina, INR, fosfatase alcalina, gama-glutamil transferase, creatinina sérica e

plaquetas.

Inicialmente, ultrassonografia abdominal com Doppler colorido utilizando um equipamento

Acuson X 150, 3,5MHz, Siemens, foi realizada por examinador único e experiente, através

da qual foi confirmada a presença e o grau da fibrose periportal pela classificação de Niamey

(variando de Padrão A – normal – a Padrão F – fibrose hepática muito avançada) e aferidos

o maior diâmetro esplênico (em centímetros) com ponto de corte de normal inferior a 13cm,

o calibre das veias porta e esplênica (em centímetros) com ponto de corte normal inferior a

1,3cm e 1,0cm, respectivamente.

Exame de endoscopia digestiva alta foi realizado naqueles pacientes esquistossomóticos

com última avaliação endoscópica há mais de seis meses da inclusão no estudo. Neste

exame foi observada a presença de varizes esofagogástricas, segundo a classificação de

Palmer e Brick (F1 – fino calibre; F2 – médio calibre e F3 – grosso calibre) (PALMER;

BRICK, 1956).

Os pacientes selecionados foram, posteriormente, encaminhados ao setor de Medicina

Nuclear do Hospital das Clínicas – UFPE onde, após jejum noturno de oito horas, se

submeteram à cintilografia de perfusão hepática. Esta, por sua vez, foi realizada com o

posicionamento do paciente na gama-câmara em decúbito dorsal, sendo infundido um bolus

intravenoso em média de 135 MBq de 99mTc ligado a enxofre coloidal num volume de 2 mL

em veia da fossa antecubital. Imagens do abdome concentradas no fígado e rins foram

obtidas a cada dois segundos, durante dois minutos, conforme o protocolo descrito por

Warren et al. (WARREN et al., 1998) – Apêndice 1.

As imagens geradas foram analisadas por um único examinador, o qual demarcava um ROI

(Region Of Interest) na topografia do rim esquerdo para gerar a curva de captação tempo–

atividade renal e demarcar o pico de captação renal. Nos indivíduos com grandes

Page 55: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

55

esplenomegalias, que dificultavam a demarcação do rim esquerdo, foi utilizado o rim direito

para os cálculos. Em seguida foram demarcados ROIs sobre o fígado para, assim, gerar as

curvas de captação tempo–atividade hepática.

O pico de captação na artéria renal esquerda foi utilizado para demarcar os componentes

arterial e portal do fluxo sanguíneo hepático nas curvas de tempo–atividade hepáticas. A

partir da curva de tempo-atividade hepática, as áreas sob a curva dos dez segundos

imediatamente antes (G1) – componente arterial – e nos dez segundos imediatamente depois

(G2) – componente arterial e portal – do pico de captação da artéria renal esquerda foram

calculados através da análise de regressão quadrada utilizando o Microsoft Excel™ 2010.

O Índice de Perfusão Hepático (IPH) foi expresso como o quociente entre gradiente arterial

hepático (G1) e a soma dos gradientes arterial e venoso portal (G2): IPH = (G1)/ (G1 + G2)

x 100. O observador desconhecia a identidade e os resultados ultrassonográficos dos

pacientes. O limite superior aceito como normal para o IPH foi de 40% (LEVESON et al.,

1983; WARREN et al., 1998; DRAGOTEANU et al., 2008). Dessa forma, resultados

superiores a este ponto de corte indicaram haver maior “arterialização” do fluxo sanguíneo

hepático. A Figura 14 ilustra as etapas da angiocintilografia hepática. Esta medida do IPH

foi, concomitantemente, realizada nos indivíduos sem doença hepática a fim de se obter um

valor de normalidade para o tipo de população estudada e confirmar se este valor de

normalidade estava de acordo com os referidos em estudos anteriores (LEVESON et al.,

1983; WARREN et al., 1998; DRAGOTEANU et al., 2008).

Tabulação e verificação dos dados

3.4.Análise Estatística

Os dados obtidos foram devidamente tabulados usando o Microsoft Excel™ 2010 e os testes

estatísticos e descritos abaixo realizados empregando o software SPSS 20.0 versão em

português. Inicialmente, os resultados do IPH, tanto dos pacientes esquistossomóticos, quanto

dos normais foram categorizados em normais (com IPH ≤ 40%) e alterados (com IPH > 40%)

e, assim, submetidos aos testes de normalidade de Shapiro-Wilk e de homogeneidade de

variância de Bartlett, evidenciando-se distribuição normal, porém heterogênea. Dessa forma foi

utilizado para a avaliação estatística o teste exato de Fisher para a comparação de frequências

Page 56: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

56

entre os pacientes com exame cintilográficos normais e alterados. Um valor de p <0,05 foi

utilizado para avaliar o nível de significância dos resultados obtidos.

A análise comparativa intergrupos do padrão de fibrose hepática, presença de colaterais, varizes

esofagogástricas e antecedentes de hemorragia digestiva alta também foi realizada usando o

teste estatístico exato de Fisher, por se tratarem de dados categóricos. Um valor de p <0,05 foi

utilizado para avaliar o nível de significância dos resultados obtidos. Entre os pacientes

esquistossomóticos para a comparação dos grupos com IPH ≤ 40% e IPH > 40% no que se

refere às medidas do comprimento do baço e diâmetros das veias porta foi utilizado o teste t

independente por se tratarem de dados numéricos de distribuição normal. Já para a comparação

entre os diâmetros da veia esplênica e a contagem de plaquetas foi utilizado o teste de Mann-

Whitney devido à distribuição não normal dessas duas últimas variáveis.

Para o cálculo das correlações entre o IPH e o diâmetro do baço, diâmetro das veias porta e

esplênica e quantificação de plaquetas foi utilizado o coeficiente de correlação de Pearson (ρ).

Valores maiores ou iguais a 0,7 indicam forte correlação, entre 0,3 e 0,7, correlação moderada

e entre 0 e 0,3 fraca correlação. Uma curva ROC foi desenvolvida utilizando o diâmetro

longitudinal do baço em relação aos resultados do IPH à angiocintilografia. Assim, foi avaliado

o ponto de corte do comprimento do baço que melhor definia o IPH como alterado ou não.

Outra curva ROC foi criada utilizando os valores do IPH em relação à presença de varizes

esofágicas de grosso calibre (F3), para avaliar a sensibilidade e especificidade do teste

cintilográfico em prever a presença de varizes mais calibrosas.

3.5.Aspectos Éticos

O presente trabalho, devidamente aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade

Federal de Pernambuco (CEP-UFPE) - CAAE 27612814.9.0000.5208 (Anexo 1.). Todos os

pacientes autorizaram a participação no estudo por meio da assinatura do Termo de

Consentimento Livre e Esclarecido (Apêndice 2.).

Page 57: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

57

Figura 14. – Passo a passo da angiocintilografia hepática. (A) Demarcação do ROI sobre

o rim na imagem cintilográfica dinâmica. (B) Obtenção da curva de tempo–atividade renal

com a definição do pico de captação renal em 21 segundos. (C) Demarcação de ROIs sobre

o fígado e baço, inicialmente em imagem cintilográfica estática e posteriormente (D) em

imagem dinâmica. (E) Obtenção da curva de tempo–atividade hepática com definição do

ponto coincidente com o pico de captação renal. (F) Obtenção das “áreas sobre a curva”

10 segundos antes – G1 – e 10 segundos após – G2 – o pico de captação renal para o cálculo

do Índice de Perfusão Hepático.

B

E

F

A

C

D

Page 58: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

58

Increased Hepatic Arterial Blood Flow

Measured by Hepatic

Perfusion Index in Hepatosplenic

Schistosomiasis: New Concepts

for an Old Disease

Page 59: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

59

ABSTRACT

Background: Portal vein obstructive lesions associated with hypertrophy of the hepatic artery

territory are observed in mansoni schistosomiasis. Liver perfusion scintigraphy is a method

used in the evaluation of hepatic perfusion changes in liver diseases. It has been suggested that,

likely in cirrhosis, where the compensatory increase in perfusion through the hepatic artery is

documented, perfusion changes occur in hepatosplenic schistosomiasis (HSS). Aims: This

study was aimed to determine changes in liver hemodynamics of hepatosplenic schistosomiasis

through hepatic perfusion scintigraphy. It also tried to correlate these changes with clinical and

laboratory variables and ultrasound findings on HSS. Methods: Nineteen patients with

schistosomiasis underwent ultrasound evaluation of the degree of liver fibrosis, splenic length,

splenic and portal vein diameters, digestive endoscopy and quantification of platelets.

Subsequently, perfusion scintigraphy with measurement of hepatic perfusion index (HPI) was

performed. Results: It was observed that patients with hepatosplenic schistosomiasis had

significant increase in HPI compared to normal individuals (p = 0.0029) and that this increase

correlates with splenic length (p = 0.038) and esophageal varices diameter (p = 0.0060), and

angioscintigraphy has high accuracy in predicting the presence of large esophageal varices.

Conclusion: It was concluded that angioscintigraphy was able to show that patients with HSS

had increased HPI, featuring greater liver "arterialization", as previously described for cirrhotic

patients. The correlation between HPI and the longitudinal splenic length, caliber of esophageal

varices, caliber of the portal vein and blood platelet count was also observed. Angioscintigraphy

is a promising field in the evaluation of hepatosplenic schistosomiasis.

Key words: Hepatosplenic schistosomiasis; scintigraphy; angioscintigraphy; hepatic

perfusion

Page 60: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

60

INTRODUCTION

Schistosomiasis infection is a parasitic disease caused by Schistosoma worms being the

Schistosoma mansoni the only species described in Brazil [1]. It is considered endemic in 78

countries in Africa, Asia, Central and South America, occuring in places with inadequate

sanitation [2]. The hepatosplenic form (HSS) is the most serious and more typical stage on the

disease evolution [3,4]. The dominant changes observed are obstructive lesions of the portal

vein. Studies on plastic models have shown that portal vein is the least prominent of the three

vascular sectors [5,6]. Changes in the hepatic artery vascular bed can be considered

compensatory to the decrease in portal vein flow [7,8]. However, changes in arterial

vascularization are still object of controversy, with angiographic studies showing reduction in

arterial perfusion in HSS [9–11].

Hepatic perfusion scintigraphy or angioscintigraphy is a radioisotopic method used in

studies of liver perfusion and their changes in various liver diseases, especially cirrhosis and

intrahepatic colorectal metastasis [12,13]. It measures the fractions of arterial and portal flows

of the total hepatic blood flow. The scintigraphic assessment of hepatic blood flow is done by

calculating the hepatic perfusion index (HPI), a ratio between the hepatic artery flow and the

total hepatic flow [14,15]. Thus, when there is an increase in the hepatic artery perfusion, an

increase in HPI is observed. In chronic liver disease, HPI exceeding 40% suggests

“arterialization” of the liver perfusion, guiding the diagnosis of portal hypoperfusion [16].

So far, studies using liver scintigraphy in schistosomiasis were limited to morphological

evaluation, with no assessment of perfusion characteristics [17–19]. There are no in vivo

evaluations of the hepatic hemodynamics effects caused by occlusions of portal branches and

associated hypertrophy of intra-hepatic arterial sector in HSS. Once schistosomiasis courses

with changes in the portal perfusion physiology, secondary to reduced intrahepatic portal

Page 61: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

61

vasculature, it may be suggested that changes similar to cirrhosis could occur and would be

detected by angioscintigraphy.

The purpose of this study was to fill in this gap by assessing abnormal liver

hemodynamics in HSS using hepatic perfusion scintigraphy, and to correlate these changes with

clinical and sonographic variables. So, there will be more elements to expand the knowledge

about this very heterogeneous and multifactorial disease, and may add new perspectives in the

management of patients with severe forms of schistosomiasis.

Page 62: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

62

MATERIALS AND METHODS

This is a cross-sectional analytical study where liver hemodynamic changes were

assessed by liver perfusion scintigraphy. Liver radioisotope uptake measurements were made

in patients with HSS compared to individuals without liver disease. The study has been

approved by the local Ethics Research Committee and all subjects signed the informed consent

form.

Patients

The study subjects were chosen as a convenience sample composed of patients with

HSS followed at the outpatient clinics of the General Hospital, Federal University of

Pernambuco (HC-UFPE). For the control group, patients with well controlled essential

hypertension, uncomplicated rheumatic cardiopathy and hypothyroidism controlled with

levothyroxine were selected.

Inclusion criteria

Hepatosplenic schistosomiasis diagnosed by positive epidemiology, positive parasitological

stool test or history of previous treatment for S. mansoni;

Ultrasound examination, done by qualified professional, with evidence of periportal fibrosis

[20,21] graduated according to the Niamey-Belo Horizonte protocol [22,23], splenomegaly

or other sign of portal hypertension, with or without previous episodes of upper

gastrointestinal bleeding;

Patients over 18 years of both sexes;

Controls

The control group was composed of individuals without liver disease, documented by normal

ultrasound, aminotransferases, bilirubin, albumin and prothrombin time. The control group was

age-matched according to the average age of the study group.

Page 63: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

63

Exclusion criteria

Patients with mixed liver disease (schistosomiasis associated with alcoholic liver disease or

chronic viral hepatitis B and / or C), characterized by the positivity of anti-HBc serology,

Anti-HCV or history of ingestion of more than 60 g/day of ethanol;

Sonographic evidence of hepatic steatosis or diffuse thin fibrosis associated periportal

fibrosis;

Splenectomy;

Sonographic evidence of portal vein thrombosis, defined by identification of intraluminal

thrombus, absence of portal flow or portal vein cavernomatous transformation;

Antecedent of digestive bleeding 30 days before scintigraphic examination;

Renal impairment (defined as serum creatinine > 2.0 mg/dL);

Pregnant and postpartum women;

Methods

Patients underwent detailed clinical history and clinical examination. Peripheral venous

puncture was performed for the following laboratory tests: bilirubin, albumin, prothrombin

time, INR, alkaline phosphatase, gamma-glutamyl transferase, serum creatinine and platelets.

Initially, abdominal color Doppler ultrasonography using Acuson X 150 equipment,

3,5MHz Siemens, was carried out by a single and experienced examiner, through which the

presence and degree of periportal fibrosis were confirmed by Niamey classification (ranging

from Pattern A - Normal - to Pattern F - very advanced liver fibrosis), the splenic diameter was

measured (in centimeters) with normal cutoff of less than 13cm and the caliber of the portal and

splenic veins (in centimeters) with normal lower cutoff of 1.3 cm and 1.0 cm, respectively.

Upper digestive endoscopy was performed in patients with HSS whose last endoscopic

evaluation was carried out more than six months before the present study. The presence of

Page 64: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

64

esophageal varices was graduated according to Palmer and Brick classification (F1: < 3mm;

F2: 3 – 6mm and F3: > 6mm) [24].

Selected patients subsequently underwent liver perfusion scintigraphy after an overnight

fasting period of eight hours. They were positioned in the gamma camera in supine decubitus.

An intravenous bolus of average 135 MBq (3.5 mCi) Tc-99m sulfur colloid bonded in a 2 ml

volume was infused in the antecubital fossa vein. Abdomen images, concentrated in the liver

and kidney, were obtained every two seconds for a total of two minutes, according to protocol

described by Warren et al [12].

After the acquisition of images, a ROI (Region Of Interest) was marked in the left kidney

topography to generate the kidney curve uptake and mark the renal uptake peak. In individuals

with large splenomegaly, which hindered the left kidney demarcation, right kidney was used

for calculations. Then, ROIs were marked on the liver to generate the liver curve uptake.

The left renal artery uptake peak was used to demarcate the arterial and portal

components of the hepatic blood flow in hepatic time-activity curves. The areas under the curve

of ten seconds immediately before - arterial component (G1) - and ten seconds immediately

after - portal component (G2) - the peak of the left renal artery uptake was calculated by

regression analysis. Hepatic Perfusion Index (HPI) was expressed as the quotient between

hepatic arterial gradient (G1) and the sum of arterial and portal venous gradients (G2): HPI =

(G1) / (G1 + G2) x 100. The observer was blinded about the identity and sonographic results of

patients. The upper limit accepted as normal for HPI was 40% [12,16,25]. Thus, results above

this cutoff point indicated that there was more "arterialization" of the hepatic blood flow. HPI

measure has been concurrently carried out in individuals without liver disease in order to obtain

a normal value for the study population and confirm that this normal value was in accordance

with those shown in previous studies [12,16,25].

Statistical Analysis

Page 65: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

65

Statistical tests were performed using the SPSS software version 20. Initially, the HPI

results in both schistosomal and normal groups were categorized as normal (HPI ≤ 40%) and

increased (HPI> 40%) and then submitted to the Shapiro-Wilk normality test and Bartlett's

homogeneity of variances test, results seem to be normal, but with heterogeneous distribution.

Thus, the Fisher's exact test was used to compare frequencies among patients with normal and

abnormal scintigraphic examination. Value of p <0.05 was used to assess the significance level

of results.

The inter-group comparative analysis of the liver fibrosis pattern, presence of collateral

circulation, esophageal varices and history of upper gastrointestinal bleeding was also

performed using Fisher's exact test, since they were categorical data. Among patients with

schistosomiasis, for comparison between groups with HPI ≤ 40% and those with HPI > 40%,

in relation to spleen length and diameters of portal veins, the independent t-test was used, since

numerical data were normally distributed. Comparison between splenic vein diameters and

platelet count was performed using Mann-Whitney test due to the non-normal distribution of

these last two variables.

To calculate the correlation between HPI and spleen diameter, portal and splenic veins

diameter and platelets count, the Pearson's correlation coefficient (ρ) was used. Values greater

than or equal to 0.7 indicate strong correlation, values between 0.3 and 0.7, moderate correlation

and between 0 and 0.3 weak correlation. A ROC curve was developed using the spleen

longitudinal diameter in relation to the angioscintigraphic results of HPI, control group and

group of schistosomiasis patients. Thus, the splenic length cutoff that would best define the HPI

as increased or not was evaluated. Another ROC curve was designed using HPI values and the

presence of large esophageal varices. The sensitivity and specificity of the scintigraphic method

in predicting presence of risky esophageal varices was evaluated.

Page 66: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

66

RESULTS

A total of 34 patients were initially included in the study, and eight patients were later

excluded due to the presence of fine diffuse fibrosis in the liver parenchyma associated with

periportal fibrosis, six to the presence of portal vein thrombosis and one to impossibility of

acquiring a reliable renal curve on the scintigraphy study. Therefore, 19 patients with

schistosomiasis completed the study protocol. Five patients without liver disease were

submitted to the study protocol as a control group.

Among the features of the study population, of the 19 patients included, 58% were

female, with average age of 56 years (ranging from 25 to 77 years). All had preserved hepatic

synthetic function, characterized by normal levels of direct bilirubin, albumin, and prothrombin

time / INR and normal creatinine levels. None of them were taking non-selective beta-blockers.

Regarding the angioscintigraphy study, all five control patients without liver disease had

HPI values considered normal, i.e. below 40% (respectively 30; 32; 35; 35; 36). In the

schistosomiasis population, five of 19 patients (26.3%) had normal results, with the remaining

14 (73.7%) showing increased HPI, higher than the 40% the cutoff point. This frequency

difference was statistically significant, with p = 0.0029. Figure 1 shows the comparison between

three hepatic uptake curves of two patients with schistosomiasis and one of an individual

belonging to the control group.

Ultrasonographic analysis showed splenomegaly in 89.5% of patients, with a

statistically significant frequency among those with elevated HPI (p = 0.038). The other

sonographic findings are shown in Table 1. Laboratory analysis evidenced that 84.2% had

platelet count less than 100,000/mm3. Regarding the endoscopic study, 84.2% had esophageal

varices, which were of large caliber in 62.5%, all from the group of patients with increased HPI.

When patients with large esophageal varices (F3) were analyzed separately, the frequency of

Page 67: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

67

patients with increased HPI was statistically significant, with p = 0.0060. History of upper

gastrointestinal bleeding was documented in 71.4%. Table 2 summarizes the main results.

Pearson correlation test for numerical variables showed strong positive correlation

between increased HPI and longitudinal splenic length, with correlation coefficient (ρ) of

0.7853. Analyzing the portal vein diameter and total platelets count, the correlation test resulted

in moderate correlation between increased HPI and the increase of portal vein diameter, with a

ratio (ρ) of 0.3829, and decreased platelet count with correlation coefficient (ρ) of -0.4901.

Figure 2 shows the scatterplots graphics for these three variables with their respective trend

lines. Regarding the splenic vein diameter, although there is positive correlation between

increased HPI and increased vein caliber, this correlation was weak, with coefficient (ρ) of

0.1391.

The first designed ROC curve showed that cutoff for the splenic length of 14.4cm

correlates well with increased HPI. The AUC (Area Under the Curve) of 0.9 with significant p-

value of 0.001 demonstrates good accuracy of the splenic diameter in evaluating increased HPI,

with sensibility of 0.78 and specificity of 0.9. The second ROC curve correlates increased HPI

with the prediction of large esophageal varices on endoscopic findings. It also shows that cutoff

value of 45% for HPI predicted the presence of large esophageal varices with sensitivity of 1.0,

specificity of 0.929 and AUC of 0.96 with significant p-value of 0.001 (Figure 3).

Page 68: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

68

DISCUSSION

This study showed that the hepatic perfusion index (HPI), measured by

angioscintigraphy with colloidal sulfur, is unusually high in patients with the hepatosplenic

form of schistosomiasis, when compared to normal individuals. Thus, it could be inferred that

in HSS, there is increased perfusion through the hepatic artery, increasing HPI. This suggests

that intra-hepatic changes related to the portal venous system distortion and the arterial system

proliferation are responsible, not only for anatomical changes, but also for changes in the in

vivo circulatory dynamics.

To date, no studies using nuclear medicine techniques have evaluated the perfusion

characteristics of the liver in patients with HSS. Razzak, by calculating the hepatic uptake of

radioactive gold Au-198m, suggested that the hepatic blood flow was reduced in patients with

HSS, and this reduction was related to the severity of the liver disease [17]. However, these

data contradict the current knowledge based on experimental, ultrasound and hemodynamic

studies that despite the presence of liver fibrosis and portal hypertension, in schistosomiasis,

the total liver flow is normal [26-29]. Other scintigraphic studies in HSS population are

restricted to morphological features, such as Iio et al and Mustafa et al, which showed lower

liver uptake of radioactive gold, atrophy of the right hepatic lobe, irregular liver surface and

increased splenic uptake of the radiotracer [18,19]. Our study extends previous observations

from the perspective of perfusion alterations, previously described only in cirrhosis and liver

colorectal metastases.

In cirrhosis, the hepatic lobular architecture distortion causes a decrease in portal vein

flow. This reduction, through multifactorial mechanism, provides an increase in the hepatic

arterial flow [30-35]. The most accepted theory involves the washout of adenosine described

by Lautt [36-38]. Adenosine is released at a constant rate within the Mall space and is primarily

Page 69: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

69

cleared by the portal flow. In situations of portal hypoperfusion, the amount of accumulated

adenosine, acting as a vasodilator, increases the hepatic artery inflow [39,40].

Schistosomal hepatopathy presents unique characteristics that differentiate it from those

found in cirrhosis [5]. The extensive hepatic fibrosis has a high dependence on parasitic load

due to massive egg embolization to the portal system [5,6,41]. Obliteration of small caliber

portal vessels and the inflammatory and fibrovascular reactions in the host are the main factors

responsible for portal venous flow obstructions [5,6,42]. In HSS, despite obliterative changes

in the portal venous system, the total hepatic blood flow remains preserved [41,43]. It is still

controversial if its preservation is simply due to portal blood hyperflow secondary to

splenomegaly or if there would be a compensatory mechanism increasing the arterial flow

[5,9,10,44-49].

Some angiographic studies reported small participation of the arterial sector in the

hemodynamics of HSS, which demonstrated reduction in the hepatic artery diameter and poor

intra-hepatic arterial vasculature [9-11,43]. The authors suggested that, as a result of massive

splenomegaly, the splenic artery hypertrophy would deviate the hepatic artery flow. Mies et al

have demonstrated reduced flow through the hepatic artery, which increased after treatment

with propranolol accompanied by a reduction in flow through the portal vein [47]. Lacerda [50]

and Pereira [51] evaluated the hemodynamic effects of splenectomy, respectively associated

with esophagogastric devascularization and left gastric vein ligation. They showed that there is

an increase in the caliber and in the hepatic artery flow just after surgery, when there was a

reduction in the portal vein diameter and flow. Lacerda [51] suggested that the absence of

increased participation of the arterial sector is justified by the portal blood flow, which maintain

normal liver perfusion, diverting only the excess of blood by collateral circulation.

Other studies, however, suggest the opposite. Coutinho [52] analyzing the hepatic

circulation pressures in HSS, associated with an angiographic evaluation proposed the

Page 70: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

70

possibility of compensatory increase in the arterial system in maintaining the total hepatic flow

in HSS. Alves et al [46] highlighted the importance of the arterial sector in maintaining

sinusoidal pressure in individuals with HSS when, after transient hepatic artery ligation,

documented a drop of more than 15 mmHg in sinusoidal pressure. Some animal models of HSS

[48,53] also showed that there is an increased flow through the hepatic artery in animals with

HSS and reduced portal flow.

In addition to in vivo studies, pathological studies of HSS vascularization using plastic

models [6,8,44] clearly demonstrate that the portal sector is the least prominent of the three

vascular sectors. Unlike cirrhosis, vascular changes of schistosomiasis involve larger portal

branches with considerable distortion and reduction of small peripheral branches. Portal

branches of medium and large calibers often show dilatation, tortuous and sudden diameter

reduction without formation of small terminal branches [5-8,44,54]. The hepatic vein sector

remains unchanged; however, the hepatic artery sector shows considerable hyperplasia and

hypertrophy with denser and tortuous vascular network. These arterial vascular bed alterations

could be considered compensatory to decreased portal perfusion [7].

Upper gastrointestinal bleeding represents an evolutionary event on advanced forms of

schistosomiasis, which is associated with liver disease decompensation and occurrence of

jaundice, ascites and hepatic encephalopathy, usually transient. Furthermore, there may be a

progressive evolution to end-stage liver disease indistinguishable of cirrhosis after repeated

episodes of gastrointestinal bleeding. Therefore, this characteristic is the result of arterial blood

flow dependence in severe schistosomiasis. The scintigraphy results confirm this

pathophysiological aspect and corroborates, in vivo, anatomopathological findings of plastic

models describing remarkable increase in the arterial sector in HSS. Thus, increased HPI

evidenced in scintigraphic studies shows that changes in the intrahepatic arterial bed are not

just pathological, in fact, taking its place in circulatory dynamics of schistosomal liver.

Page 71: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

71

The results shown in this study raise some questions about the possible mechanisms

involved in the arterial response of HSS. Based on well-established findings [10,11,41,55,56],

the increased hepatic arterial flow with reduced portal blood flow cannot be justified, as it is

well documented that in HSS, there is portal overflow. It can be suggested that the total hepatic

flow in HSS would actually be increased with increasing flows of both vascular beds. Another

hypothesis is that high resistance to intrahepatic portal flow and the formation of intrahepatic

arterio-portal shunts, like in cirrhosis, could cause intrahepatic portal hypoperfusion, despite

the overflow of the extra-hepatic portal system, which is responsible for stimulating

compensatory response of the hepatic artery. Rocheleau et al [57] studied the separate vascular

response of liver lobes after selective ligation of the left portal vein branch and showed that due

to low portal flow, the left lobe had an increase in arterial flow, while the right lobe showed

exactly the opposite, reduced arterial flow due to a portal overflow. Based on this study, we

suggest a more interesting theory. Due to the spleno-portal laminar flow, the portal blood flow

preferably directs to the left lobe, which undergo hypertrophy, while the right lobe, least

perfused, undergo atrophy [47]. Based on the study by Rocheleau, it could be suggested that in

HSS, even in portal overflow situation, there would be increased compensatory hepatic arterial

flow in hypoperfused right lobe, justifying the scintigraphic findings.

Regarding clinical aspects, the increase in HPI did not correlate with the severity of

hepatic fibrosis evaluated by ultrasonography. However, increased frequencies of

splenomegaly and large esophageal varices were found in the schistosomiasis group with

increased HPI. The design of the ROC curve demonstrating high accuracy of angioscintigraphy

in predicting the presence of large varices denotes the ability of the method to characterize more

severe stages of HSS. Correlation between the longitudinal length of the spleen, portal vein

diameter and platelet count with HPI were also demonstrated. All of these clinical variables are

indirect markers of severity of schistosomal liver disease and portal hypertension. Thus,

Page 72: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

72

angioscintigraphy with HPI measurement contributes to assess patients with HSS, being a non-

invasive method with minimal complications, technically easy to perform and correlate with

the severity of portal hypertension, the major complication of this liver disease.

This study is pioneer in assessing schistosomiasis patients using angioscintigraphy and

HPI calculation. The use of this method in clinical practice seems promising because it

correlates with clinical and laboratory characteristics of high risk schistosomiasis, particularly

esophageal varices. Since gastrointestinal bleeding is the most feared event on the clinical

course of HSS, the ability of scintigraphy in predicting the presence of large varices can identify

patients with increased risk of gastrointestinal bleeding. In addition, scintigraphy was able to

demonstrate a new clinical aspect in the HSS study: the liver dependence of the arterial flow.

This method not only relates to serious forms of HSS, but was also able to identify patients

whose livers are more dependent on the hepatic artery, in which the upper gastrointestinal

bleeding event would be potentially more catastrophic. In clinical practice, therefore, these

patients should receive more aggressive treatment for portal hypertension and maintain a more

rigid surveillance to prevent bleeding complications.

The main limitation of the study, however, refers to the small number of study subjects,

restricting the power of generalization of results. Another limiting factor is related to the sample

heterogeneity. Studies with schistosomal population often have difficulties due to the large

variability in patients’ characteristics and forms of clinical presentation. It could be speculated

that HPI changes would be due to higher proportion of severe forms in the sample studied,

characterized by patterns D, E and F, especially the last two. However, this fact does not

constitute a study weakness, since individuals with more advanced disease are those that have

higher risk of complications and need for medical attention.

In conclusion, this study was able to evaluate changes in the circulatory dynamics of

patients with the hepatosplenic form of schistosomiasis through angioscintigraphy and correlate

Page 73: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

73

with severity variables. It was able to confirm changes demonstrated in previous studies with

respect to increased arterial perfusion in HSS, and to show correlation with the severity of portal

hypertension. It seems to be a promising field of nuclear medicine in schistosomiasis in view

of the preliminary results achieved in this research. Further studies with larger population will

be useful to confirm and validate our findings.

ACKNOWLEDGEMENTS

Special thanks to Socrates Times de Carvalho for the mathematical assistance on the regression

analysis of the graphic data.

.

Page 74: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

74

REFERENCES

[1] Pereira GJM, Torres MEG. Epidemiologia. In: Malta J, editor. Esquistossomose

Mansônica. Primeira. Recife: Editora Universitária da UFPE; 1994. p. 47–8.

[2] Who WHO. Sustaining the drive to overcome the global impact of neglected tropical

diseases. Second WHO Rep neglected Trop Dis. 2013;3.9:67–71.

[3] Gryseels B, Polman K, Clerinx J, Kestens L. Human schistosomiasis. Lancet.

2006;368:1106–18.

[4] Ross AG., Bartley PB, Sleigh AC, Olds GR, Li Y, Williams GM, et al. Schistosomiasis.

N Engl J Med. 2002;346(16):1212–20.

[5] Andrade ZA. Schistosomal hepatopathy. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2004;99:51–7.

[6] Andrade ZA. Schistosomiasis and liver fibrosis. Parasite Immunol. 2009;31:656–63.

[7] Hidayat M, Wahid H. A study of the vascular changes in bilharzic hepatic fibrosis and

their significance. Surgery, Gynecol Obstet. 1971;997–1004.

[8] Magalhães-Filho A, Menezes H, Coelho R de B. Patogênese da fibrose hepática na

esquistossomose mansoni (Estudo das alterações vasculares portais mediante modelo

plástico). Rev Assoc Med Bras. 1960;6(4):284–94.

[9] Mies S, Larsson E, Mori T, Williams GM. Sistema porta e as artérias hepatica, esplênica

e mesentérica superior na esquistossomose hepatoesplênica. Estudo angiográfico. Rev

do Hosp das Clínicas Fac Med São Paulo. 1980;35:121–31.

Page 75: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

75

[10] Cleva R, Pugliese V, Zilberstein B, Saad WA, Pinotti W, Laudanna AA. Systemic

hemodynamic changes in mansonic schistosomiasis with portal hypertension treated by

azygoportal disconnection and splenectomy. Am J Gastroenterol. 1999;94(6):1632–7.

[11] Cleva R, Herman P, D’albuquerque LA, Pugliese V, Santarem OL, Saad WA. Pre- and

postoperative systemic hemodynamic evaluation in patients subjected to esophagogastric

devascularization plus splenectomy and distal splenorenal shunt: A comparative study in

schistosomal portal hypertension. World J Gastroenterol. 2007;13(41):5471–5.

[12] Warren HW, Gallagher H, Hemingway DM, Angerson WJ, Bessent RG, Wotherspoon

H, et al. Prospective assessment of the hepatic perfusion index in patients with colorectal

cancer. Br J Surg. 1998;85(12):1708–12.

[13] Koranda P, Myslivecek M, Erban J, Seidlová V, Husák V. Hepatic perfusion changes in

patients with cirrhosis indices of hepatic arterial blood flow. Clin Nucl Med.

1999;24(7):507–10.

[14] O’Connor MK, Krom RF, Carton EG, Sanchez-Urdazpal L, Juni JE, Ferguson DM, et

al. Ratio of hepatic arterial-to-portal venous blood flow--validation of radionuclide

techniques in an animal model. J Nucl Med. 1992;33:239–45.

[15] Pandharipande P V, Krinsky GA, Rusinek H, Lee VS. Perfusion imaging of the liver:

current challenges and future goals. Radiology. Radiological Society of North America;

2005;234(3):661–73.

[16] Dragoteanu M, Balea I a, Dina L a, Piglesan CD, Grigorescu I, Tamas S, et al. Staging

of portal hypertension and portosystemic shunts using dynamic nuclear medicine

investigations. World J Gastroenterol. 2008;14(6):3841–8.

Page 76: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

76

[17] Razzak M a. The Use of Radioactive Isotopes To Study the Hemodynamic Pattern,

Function and Morphology of the Liver in Hepato-Splenic Bilharziasis (Schistosomiasis).

J Nucl Med. 1964;5:125–33.

[18] Mustafa a G, Razzak M a, Mahfouz M, Guirgis B. Radioisotope photoscanning of the

liver in bilharzial hepatic fibrosis. J Nucl Med. 1966;7:909–16.

[19] Iio M, Iuchi M, Kitani K, Yamada H, Ishiwa M. Scintigraphic evaluation of the liver

with schistosomiasis japonica. J Nucl Med. 1971;12:655–9.

[20] Homeida M, Abdel-Gradir AF, Cheever AW, Bennett JL, Arbab BM, Ibrahium SZ et al.

Diagnosis of pathologically confirmed Symmers' periportal fibrosis by ultrasonography:

a prospective blinded study. Am J Trop Med Hyg. 1988 Jan;38(1):86-91.

[21] Abdel-Wahab MF, Esmat G, Milad M, Abdel-Razek S, Strickland GT. Characteristic

sonographic pattern of schistosomal hepatic fibrosis. Am J Trop Med Hyg. 1989;40:72–

76.

[22] Richter J, Hatz C, Campangne G, Bergquist N, Jenkins J. Ultrasound in schistosomiasis:

A Practical Guide to the Standardized Use of Ultrasonography for the Assessment of

Schistosomiasis-related Morbidity. World Health Organ Tech Rep Ser. 2000;1–55.

[23] Richter J, Coutinho Domingues AL, Barata CH, Prata AR, Lambertucci JR. Report of

the Second Satellite Symposium on Ultrasound in Schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo

Cruz. 2001;96(May):151–6.

[24] Palmer E, Brick I. Correlation between the severity of esophageal varices in cirrhosis

and their propensity toward hemorrhage. Gastroenterology. 1956;30:85–90.

Page 77: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

77

[25] Leveson SH, Wiggins P a, Nasiru T a, Giles GR, Robinson PJ, Parkin A. Improving the

detection of hepatic metastases by the use of dynamic flow scintigraphy. Br J Cancer.

1983;47:719–21.

[26] Sarin S, Mosca P, Sabba C, Groszmann R. Hyperdynamic ciculation in a chronic murine

schistosomiasis model of portal hypertension. Hepatology. 1991;13(3):581–4.

[27] Denié C, Vachiery F, Elman A, Soupison T, Gadano A, Moreau R, et al. Systemic and

splanchnic hemodynamic changes in patients with hepatic schistosomiasis. Liver.

1996;16(5):309–12.

[28] Azeredo LM, Queiroz LC de, Marinho CC, Espírito Santo MCC do, Chammas MC,

Ruiz-Guevara R, et al. Aspectos ultrassonográficos e hemodinâmicos da

esquistossomose mansônica: avaliação pela ultrassonografia Doppler em áreas

endêmicas. Radiol Bras. 2010;43(2):69–76.

[29] De Arruda SMB, Barreto VST, Do Amaral FJ. Duplex sonography study in

schistosomiasis portal hypertension: Characterization of patients with and without a

history of variceal bleeding. Arq Gastroenterol. 2008;45(1):11–6.

[30] Zipprich A, Steudel N, Behrmann C, Meiss F, Sziegoleit U, Fleig WE, et al. Functional

significance of hepatic arterial flow reserve in patients with cirrhosis. Hepatology.

2003;37(2):385–92.

[31] Kleber G, Steudel N, Behrmann C, Zipprich A, Hübner G, Lotterer E, et al. Hepatic

arterial flow volume and reserve in patients with cirrhosis: use of intra-arterial Doppler

and adenosine infusion. Gastroenterology. 1999;116(4):906–14.

Page 78: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

78

[32] Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol.

1985;249(5):G549–56.

[33] Lautt WW. Hepatic Circulation Physiology and Pathophysiology. 1st ed. Colloquium

Series on Integrated Systems Physiology: From Molecule to Function. San Rafael:

Morgan & Claypool Life Sciences; 2009

[34] Kollmar O, Corsten M, Scheuer C, Vollmar B, Schilling MK, Menger MD. Portal branch

ligation induces a hepatic arterial buffer response, microvascular remodeling,

normoxygenation, and cell proliferation in portal blood-deprived liver tissue. Am J

Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2007;292:G1534–42.

[35] Moeller M, Thonig A, Pohl S, Ripoll C, Zipprich A. Hepatic Arterial Vasodilation Is

Independent of Portal Hypertension in Early Stages of Cirrhosis. PLoS One.

2015;10(3):e0121229.

[36] Ezzat WR, Lautt WW. Hepatic arterial pressure-flow autoregulation is adenosine

mediated. Am J Physiol. 1987;252(4):H836–45.

[37] Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. Am J Physiol. 1985;249(5):549–56.

[38] Lautt WW. Control of hepatic arterial blood flow: independence from liver metabolic

activity. Am J Physiol. 1980;239:H559–64.

[39] Vollmar B, Menger MD. The hepatic microcirculation: mechanistic contributions and

therapeutic targets in liver injury and repair. Physiol Rev. 2009;89:1269–339.

Page 79: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

79

[40] Eipel C, Abshagen K, Vollmar B. Regulation of hepatic blood flow: The hepatic arterial

buffer response revisited. World Journal of Gastroenterology. 2010.

[41] Strauss E. Hepatosplenic schistosomiasis: a model for the study of portal hypertension.

Ann Hepatol. 2002;1(1):6–11.

[42] Warren KS. Hepatosplenic schistosomiasis mansoni: an immunologic disease. Bull N Y

Acad Med. 1975;51(4):545–50.

[43] Da Silva LC. Portal hypertension in schistosomiasis: pathophysiology and treatment.

Mem Inst Oswaldo Cruz. 1992;87(suppl IV):183–6.

[44] Jorge PAR, Carvalhal S dos S. Sobre a rede vascular intra-hepática na esquistossomose

mansonica, forma de Symmers: Estudo com modelos plásticos. Rev Assoc Med Bras.

1967;13(12):435–41.

[45] Widman A, Speranzini MB, de Lima JT, Wierman P, de Oliveira MR, Raia A. Arterial

and operative portography in patients with portal hypertension caused by hepato-splenic

schistosomiasis and those with spleno-renal anastomosis (comparative study). Rev do

Hosp das Clínicas Fac Med São Paulo. 1973;28(4):177–87.

[46] Alves C, Alves A, Abreu W, Andrade ZA. Hepatic artery hypertrophy and sinusoidal

hypertension in advanced schistosomiasis. Gastroenterology. 1977;72(1):126–8.

[47] Mies S, Braghirolli-Neto O, Beer A, Baia C, Alfieri F, Pereira L, et al. Systemic and

hepatic hemodynamics in hepatosplenic manson’s schistosomiasis with and without

propranolol. Dig Dis Sci. 1997;42(4):751–61.

Page 80: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

80

[48] SK S, P M, C S, Groszmann R. Hyperdynamic circulation in a chronic murine

schistosomiasis model of portal hypertension. Hepatology. 1991;13(3):581–4.

[49] Baptista AP, Andrade ZA. Angiogenesis and schistosomal granuloma formation. Mem

Inst Oswaldo Cruz. 2005;100(April):183–5.

[50] Lacerda CM, Ramos H, Raia S, Kelner S. Fisiopatologia da hipertensão portal

esquistossomótica e efeitos da esplenectomia com ligadura de varizes de esôfago. Acta

Cir Bras. 1993;8:113–7.

[51] Pereira FM, Evangelista-Neto J, Brito N, Amaral F, da Fonseca-Neto OC, Lacerda CM.

Angiografic and pressoric changes determined by splenectomy with left gastric vein

ligature in mansoni schistosomiasis. Arq Bras Cir Dig. 2013;26(4):302–8.

[52] Coutinho A. Hypertension Studies of Portal in Schistosomiasis. Am J Med.

1968;44:547–55.

[53] Morgan J, Groszmann R, Rojkind M, Enriquez R. Hemodynamic mechanism of

emerging portal hypertension caused by schistosomiasis in the hamster. Hepatology.

1990;11(1):98–104.

[54] Andrade ZA. A double and paradoxical role for angiogenesis. Rev Patol Trop.

2013;42(3):259–64.

[55] Coutinho A. Hemodynamic studies of portal hypertension in schistosomiasis. Am J Med.

1968;44:547–55.

Page 81: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

81

[56] Azeredo LM, Queiroz LC De, Marinho CC, Carvalho C, Chammas MC, Ruiz-guevara

R, et al. Sonographic and hemodynamic findings of schistosomiasis mansoni : Doppler

sonography assessment in endemic areas. Radiol Bras. 2010;43(2):69–76.

[57] Rocheleau B, Ethier C, Houle R, Huet PM, Bilodeau M. Hepatic artery buffer response

following left portal vein ligation: its role in liver tissue homeostasis. Am J Physiol.

1999;277(5):G1000–7.

Page 82: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

82

Sonographic Findings N (%)

Spleen

≤ 13 cm 2 (10,5%)

> 13 cm 17 (89,5%)

Portal Vein

≤ 1,2 cm 9 (47,4%)

> 1,2 cm 10 (52,6%)

Splenic Vein

≤ 1,0 cm 8 (42,1%)

> 1,0 cm 11 (57,9%)

Fibrosis Pattern

D 6 (31,5%)

E 7 (37,0%)

F 6 (31,5%)

Collaterals

Present 14 (73,6%)

Absent 5 (26,4%)

Table 1. Sonographic findings

Page 83: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

83

Fig 1. Comparison of three time-activity curves (A) control patient with a HPI of 35% (B

and C) patients with HSS with a HPI of 47% and 48%, respectively. The dashed line

indicates the moment of the renal artery capture peak, used to delimit the hepatic artery

and portal phases of liver perfusion. It is observed a greater total liver uptake and a more

pronounced arterial inflow.

0

200

400

600

800

1000

1200

1 5 91

31

72

12

52

93

33

74

14

54

95

35

76

16

56

97

37

78

18

58

99

39

71

01

10

51

09

11

31

17

Tim

e -

Act

ivit

y

C

B

A

Page 84: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

84

HPI % Spleen (cm) Portal Vein (cm) Splenic Vein (cm) Collaterals Esophageal Varices UDB § Platelets x 10³ Fibrosis Pattern

Normal HPI 35 13,64 1,4 1,04 Present F1 Present 83 D

(N=5) 36 13,15 1,16 0,9 Absent Absent Absent 141 F

40 10,34 1,17 0,59 Present Absent Present 165 E 40 14,4 1,24 1,18 Present F1 Absent 31 D

40 16,84 1,29 1,54 Present F1 Absent 32 E

Mean 38,2 13,60 1,25 1,05 90,4

SD ‡ 2,50 2,34 0,09 0,35 61

CI 95% † 35,1 - 41,3 10,8 - 16,6 1,13 - 1,37 0,61 - 1,48 36,93 - 143,87

Abnormal HPI 42 13,6 1,31 0,98 Absent F1 Present 72 E (N=14) 42 15,12 0,97 0,85 Present F2 Absent 86 F

45 17,48 1,12 0,95 Present F2 Present 51 E

46 14,06 0,8 0,71 Absent F3 Present 53 D

47 15,33 1,68 2,2 Present F3 Absent 56 F 47 16,44 1,66 0,84 Present F3 Absent 58 E

47 15,63 1,31 1,04 Present F3 Absent 53 E

47 20,1 1,16 1,73 Present F3 Absent 79 E

48 17,84 1,39 0,73 Absent Absent Present 86 F 48 11,15 0,83 0,76 Present F3 Absent 117 D

51 19,29 1,07 0,92 Present F3 Absent 76 D

52 17,05 1,16 1,1 Present F3 Absent 64 F

55 19,29 1,26 0,64 Present F3 Absent 46 F 66 27,16 1,98 1,51 Absent F3 Absent 30 D

Mean 48,80 17,1 1,26 1,06 66 SD ‡ 6,0 3,80 0,33 0,44 22

CI 95% † 45,3 - 52,3 14,9 - 19,3 1,07 - 1,45 0,81 - 1,32 54,48 - 77,52

p=0,0029* p= 0,038 p=0,46 p=0,29 p=0,88 p=0,006 p=0,75 p=0,11 p=0,75

Table 2. – Results of Hepatic Perfusion Index (HPI) obtained by angioscintigraphy in patients with hepatosplenic schistosomiasis. These

patients were divided into two groups with respectively normal and increased HPI. Differences between variables were analyzed, with

statistical significance of the HPI compared with normal individuals, the presence of large varices (F3) and the length of the spleen § Upper Digestive Bleeding ‡ Standard Deviation † Confidence Interval 95% * This p-value refers to the comparison between the 19 schistosomal patients and the control group.

Page 85: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

85

Fig 2. – Scatterplot graphic showing positive correlations through their respective trend

lines and Pearson's correlation coefficient (ρ) between increased HPI and increased

longitudinal spleen length (A) and diameter of the portal vein (B) and a negative

correlation between the increase in HPI and the total platelet count (C).

y = 1,4959x + 21,758R² = 0,6167

0

10

20

30

40

50

60

70

0 5 10 15 20 25 30

He

pat

ic P

erf

usi

on

Ind

ex

(HP

I)

Splenic Lenght (cm)

y = 9,5518x + 33,955R² = 0,1466

0

10

20

30

40

50

60

70

0 0,5 1 1,5 2 2,5

He

pat

ic P

erf

usi

on

Ind

ex

(HP

I)

Portal Vein Diameter (cm)

y = -0,1008x + 53,525R² = 0,2402

0

10

20

30

40

50

60

70

0 50 100 150 200

He

pat

ic P

erf

usi

on

Ind

ex

(HP

I)

Platelet Count x 103

A

B

C

ρ = 0,785

ρ = 0,382

ρ = - 0,490

Page 86: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

86

Fig 3. ROC curves (A) Spleen ROC curve showing the best splenic longitudinal length to

predict an increased HPI at the cutoff point (α), corresponding to 14,4cm with a sensibility

of 0,78 and specificity of 0,90 and an AUC of 0,90 (B) HPI ROC curve showing the good

accuracy of the HPI in predicting occurrence of large esophageal varices. Using the cutoff

point (β), corresponding to a HPI of 45%, it is possible to predict the presence of large

varices with a sensibility of 1,0 and a specificity of 0,92, with an AUC of 0,96.

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1

Tru

e P

osi

tive

s (S

en

sib

ility

)

False Positives (1- Specificity)

ROC Curve / Spleen

0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1

Tru

e P

osi

tive

s (S

en

sib

ility

)

False Positives (1 - Specificity)

ROC Curve / HPI

α β

B A

Page 87: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

87

Hemodynamic changes in the intra-hepatic

circulation of hepatosplenic schistosomiasis:

the role of hepatic artery

Page 88: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

88

ABSTRACT

Schistosomal liver disease represents a particular type of chronic liver disease, which presents

unique characteristics that differentiate it from those found in cirrhosis, especially in the

vascular bed. Changes in the vascular territory of the hepatic artery are still controversial in the

literature, with some authors advocating no change, while others reporting a greater

participation of this sector in hepatosplenic schistosomiasis (HSS). The purpose of this

analytical review is to describe the pathophysiology of schistosomal liver disease, with special

attention to intra-hepatic vascular alterations and the hepatic artery. In conclusion, the literature,

to date, has divided opinions in respect to the role of the hepatic artery in advanced schistosomal

liver disease. We believe this is an interesting field for future research in order to solve the

intriguing pathophysiology of hepatic schistosomiasis and use this knowledge for the patients

benefit.

Keywords:

Schistosomiasis; hepatopathy; hepatic circulation

Page 89: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

89

INTRODUCTION

Schistosomiasis is a parasitic infectious disease caused by worms of Schistosoma genus.

In 78 countries of Africa, Asia, Central and South America, it is considered an endemic

infection, occurring in places without sanitation or with inadequate sanitation [1]. Although

there are no specific global survey for schistosomiasis, it is estimated that about 200 million

people are infected with Schistosoma in Africa, Asia and South America, 20 million with severe

disease and other 600 million people are at risk of contracting it [2,3].

Schistosomal liver disease represents a particular type of chronic liver disease, which

presents unique characteristics that differentiate it from those found in cirrhosis, especially in

the vascular bed [4]. Advanced schistosomiasis produces one of the most characteristic

presentations of liver diseases: fibrosis of Symmers. In the cut surface, whitish fibrotic plaques

occupying portal spaces are observed, surrounded by a hepatic parenchyma with normal

appearance, without the formation of fibrous septa and typical regenerative cirrhotic nodules

[5].

Vascular changes in the hepatic artery territory are still controversial in the literature,

with some authors advocating no change, while others reporting a greater participation of this

sector in hepatosplenic schistosomiasis (HSS) [4,6-12]. The purpose of this analytical review

is to describe the pathophysiology of schistosomal liver disease with special attention to intra-

hepatic vascular and hepatic artery alterations, since, unlike the portal venous bed, there is no

consensus about the role of the hepatic artery in severe forms of schistosomiasis.

Page 90: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

90

INTRAHEPATIC VASCULAR CHANGES

In S. mansoni infection, the female parasite produces daily a huge amount of eggs which

are deposited on the branches of mesenteric venules, to be excreted in the host feces. Most eggs

is retained in the colonic wall or is excreted in the feces. However, about one third of them falls

back into the mesenteric circulation towards the liver and impact on small portal branches,

causing partial obstruction to portal blood flow. Soluble antigens produced by the larva inside

the egg stimulate a cascade of immune reactions that culminate in the formation of a periovular

granuloma. The latter determines extensive damage to the hepatoportal vascular system. Thus,

inflammatory and fibrovascular reactions of the host are the main factor responsible for the

obstruction of portal venous flow [13,14]. Liver fibrosis is probably not significant by itself.

The space occupied by fibrosis in chronic liver diseases is not enough to have an impact on the

physiology of an organ with such functional reserve. The significance of liver fibrosis is related

to the fact that this change serve as a support for abnormal vascularization. Intrahepatic vascular

derangement, venous and arterial, caused by chronic liver insults are the cause of physiological

changes [15].

The extensive hepatic fibrosis seen in advanced schistosomiasis is dependent on a high

parasitic load due to massive embolization of eggs to the portal system causing obliteration of

small caliber vessels of the peripheral portal system and the immune response developed by the

host. In the formation of periovular granuloma, there is vascular proliferation that progressively

affects the periphery of the granuloma as it grows by the formation of fibrosis. When there is

fusion of granulomas, as occurs in periportal fibrosis of advanced disease, small blood vessels

proliferate and exhibit a prominent aspect in the inter-granuloma tissue, assuming an

angiomatoid feature. Despite this vascular proliferation, many portal vessels, in fact, are

distorted, with thickening of the muscular layer and occluded [4,5,13,16,17].

Page 91: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

91

Embolization of eggs and distal occlusion of portal branches causes an increase in

intrahepatic portal venous pressure, which induces the formation of periportal collaterals in

larger diameter vessels, allowing the diversion of the blood flow. With the continuing arrival

of eggs, damage to the larger caliber veins will occur, with formation of granulomatous

periportal inflammation, fibrosis inter-granuloma and vascular occlusion, which, in turn,

promotes portal hypertension, increasing splenomegaly and portosystemic collateral [4 , 13,16].

The worm itself, on the other hand, participate of the intrahepatic portal occlusive

changes. After its death, it can function as microemboli occluding branches of portal venous

bed [14]. These lesions caused by dead worms, although larger in extent, causes less impact,

being fewer in number, and therefore located. Another mechanism involved refers to soluble

antigens secreted by the worm. These promote changes in the physiology of intrahepatic portal

vasculature, characterized by an increased sensitivity of the portal branches to vasoconstrictors

agents such as serotonin and acetylcholine [18,19]. Coupled with the increased extracellular

matrix, vascular contraction contribute to increase the portal resistance [18].

In advanced hepatosplenic schistosomiasis, despite obliterative changes of portal

venous system, the total hepatic blood flow is maintained in the normal range [5]. This

phenomenon may be due to hypertrophy/hyperplasia of hepatic arterial system [14,20,21].

Studies of vascularization in plastic models, obtained by injection in different vascular systems

- portal vein, hepatic vein and hepatic artery - of plastic substance with different color could

document the intrahepatic vascular changes of hepatosplenic schistosomiasis [12,13].

The portal branches are reduced and the less prominent of the three vascular sectors.

Unlike cirrhosis, vascular changes in schistosomiasis affect larger portal branches, with

considerable distortion and reduction of small peripheral branches [22]. Portal branches of

medium and large calibers often have dilatation, tortuosity and sudden diameter reduction

without emitting the terminals rami, with a network of thin newly formed vessels coming up of

Page 92: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

92

the main branches and anastomosing with each other [4,12,13,22, 23]. The sector of the hepatic

veins does not show changes. But the hepatic artery sector shows considerable hyperplasia and

hypertrophy with a vascular network more dense and tortuous, especially in peribiliar plexus

[4,13,24].

These changes in the hepatic artery vascular bed may be considered compensatory to

decreased portal venous perfusion [23] consequent to the distortion of the portal venous system

by occlusions or amputations of their branches. An intense arterial network is formed that grows

through the venous anastomotic and distorted branches around the thick trunks of the portal

vein, and fill the spaces that lack portal branches [22]. Thus, the total hepatic blood flow remains

unchanged. However, this increase in intra-hepatic arterial flow is responsible for a rise in

sinusoidal pressure causing a greater accumulation of collagen fibers within the Disse space.

These changes determine the capillarization of the hepatic sinusoids and impairs the exchange

surface between the sinusoid and the hepatocytes, contributing in episodes of bleeding, for

decompensated stage of hepatosplenic schistosomiasis [4,13,20,25].

The main disadvantage of hypertrophy of the hepatic artery is the hepatic parenchyma

dependence of the arterial flow. When there are episodes of massive gastrointestinal bleeding -

common complication of hepatosplenic schistosomiasis – there is liver hypoperfusion, because

the blood flow is more dependent on the mean arterial pressure. As a consequence of these

ischemic insults, areas of necrosis appear, and become focal and peripheral post-necrotic scars

with the formation of fibrotic septa isolating nodules indistinguishable in appearance from

cirrhosis, in these areas [4,13,20].

Despite these morphological aspects described above, some angiographic studies of the

hepatic vascular system in hepatosplenic schistosomiasis revealed conflicting results, with a

theory of little arterial participation in the HSS abnormal liver hemodynamics. They observed

reduction in the diameter of the hepatic artery, with decreased intrahepatic arterial

Page 93: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

93

vascularization [8,26,27]. The authors suggested that, as a result of massive splenomegaly, there

would be a hypertrophy of the splenic artery with consequent diversion of the flow of the

hepatic artery, a mechanism similar to the splenic artery steal syndrome, described in vascular

complication cases of liver transplantation [28,29]. However, the "siphon" mechanism

described to explain this steal has been questioned. The reduction in the hepatic artery inflow

has been assigned to the intrahepatic regulatory mechanism known as hepatic arterial buffer

response (HABR) [30]. In this, the portal blood flow caused by increased splenic flow from the

splenic artery, reduce the flow of hepatic artery in a compensatory mechanism [31].

Cleva et al, in angiographic evaluations of systemic hemodynamics in schistosomal

patients prior to splenectomy with ligation of the left gastric vein, observed poor intrahepatic

arterial vascularization. Documented exuberant splenic vasculature both arterial, and splenic

vein, with hemodynamic measurements suggesting systemic hyperdynamic state like in

cirrhosis, with increased heart rate and cardiac work and reduction in peripheral vascular

resistance. They suggested that the supporters of a systemic hyperdynamic state were

splenomegaly, along with the portosystemic collateral circulation working as arteriovenous

fistula shunting hypertensive portal flow [9,32]. Another study by the same author, using

thermodilution techniques showed that 56% of 16 patients with HSS had portal flow above the

range considered normal for a total hepatic flow (greater than 1500ml / min) opposing the idea

of a typical normal global liver flow in these patients [33].

Mies et al also studied the systemic hemodynamics in patients with HSS to assess the

effects of treatment with propranolol. They observed the same findings of Cleva et al in relation

to increased heart rate, decreased peripheral vascular resistance and preservation of the total

liver blood flow. They have also reported increased flow through the azygos vein, indicating a

higher blood drainage through portosystemic collateral circulation, with significant reduction

after treatment with propranolol. In this study they demonstrated a reduced flow through the

Page 94: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

94

hepatic artery that had increased after the use of propranolol, accompanied by reduction in flow

through the portal vein, splenic vein and superior mesenteric vein [11].

Lacerda and Pereira evaluating the hemodynamic effects of splenectomy associated

with gastroesophageal devascularization and ligation of the left gastric vein, respectively,

showed an increase in the caliber and flow through the hepatic artery, just after surgery,

associated with a reduction in the diameter and flow in the portal vein accompanied of a slight

increase in sinusoidal pressure [34,35]. Lacerda suggests that, in patients with HSS, with large

shunts, the absence of increased arterial sector is justified by the portal blood overflow, which

maintain normal liver perfusion, diverting only the blood in excess and dispensable by collateral

circulation. With surgery the overflow mechanism would cease, reducing the portal perfusion,

with a compensatory increase in arterial circulation [35].

Other in vivo dynamic studies, however, have documented opposite results. Coutinho in

1968 conducted a hemodynamic study with measurement of intra-splenic, intrahepatic, direct

portal vein, free and occluded hepatic vein pressures, associated with an angiography study

with splenoportography. He observed an increase in intra-splenic and portal pressures, normal

or slightly increased sinusoidal pressure, and total liver flow maintained. In the angiographic

study, documented dilation of the right and left branches of the portal vein with reduced venous

ramifications, as described as Bogliolo signal, and preservation of the arterial system. Thus, the

author raises as the possibilities for maintenance of total liver blood flow, the arterial system

conservation that would allow a compensatory increase in the flow to the liver [36].

In another angiographic study, Ramos et al documented an intrahepatic presinusoidal

block of the portal flow, with maintained total liver blood flow, indicating a compensatory

increase in arterial blood flow [37,38]. Alves et al, studying 5 schistosomal patients during

splenectomy, positioned a catheter in the hepatic vein to measure the intrahepatic pressures.

The next step was the clamping of the hepatic artery, in its main trunk, observing a decrease in

Page 95: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

95

sinusoidal pressure over 15 mmHg. Then, individuals in control group, with splenomegaly

secondary to a cavernous hemangioma, the same pressures were measured during splenectomy

with normal sinusoidal pressures findings and unchanged sinusoidal pressures after clamping

the hepatic artery. With these findings the authors highlight the importance of the arterial sector

in HSS [10].

Dynamic studies in animal models also describe changes in arterial circulation of mice

livers. Morgan et al studying a HSS model in hamsters showed that, with progression of liver

disease, there was a significant decline in portal blood flow partially compensated by an

increase in arterial flow [39]. Sarin et al, in a murine model of HSS, using radioactive

microspheres technique, demonstrated that the decline in portal flow of infected animals was

61% greater than in healthy animals and observed an increase of two times in the arterial inflow

of animals with HSS compared to controls. In addition to these observations, highlighted

measures consistent with hyperdynamic circulatory state like described by Cleva et al, with

increased heart rate, decreased peripheral vascular resistance and splanchnic [7].

These observations can be explained by the double hepatic blood supply and a unique

mechanism that allows an intimate relationship between these two vascular systems,

determining an intrinsic regulation of the blood flow. This inter-relationship is the so-called

hepatic arterial buffer response (HABR), described initially by Lautt [40], in which the hepatic

artery can produce compensatory changes in its flow in response to changes of portal blood

flow, to maintain a constant total liver flow [41]. In association with classic mechanism of

arterial auto-regulation, in which there is a myogenic contraction of the vessel in response to

increases in blood pressure and, in the case of the hepatic artery is considered low, there is a

second mechanism in which the hepatic artery dilates when the portal flow decreases and

contracts when the portal flow increases [42,43,41,44]. This HABR mechanism has been

demonstrated not only in physiological conditions, but also in fetuses, liver cirrhosis and liver

Page 96: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

96

transplant [43,45-51]. The increased arterial flow can compensate 25 to 60% of the decrease in

portal flow. Kollmar et al showed that 14 days after the ligature of the left branch of the portal

vein of rats there was an increase in the flow through hepatic artery so significant that reached

levels close to the initial arterial and portal flow [52]. Since the portal vein is unable to control

its flow, which is the sum of outflows of splanchnic organs, there is no reciprocity of HABR,

i.e. changes in the perfusion of the hepatic artery does not induce compensatory changes within

the portal vein [42,43].

Several studies have demonstrated the maintenance of HABR in cirrhotic livers. Moeller

et al in an animal model of cirrhosis have demonstrated reduced resistance and increased hepatic

artery flow in cirrhotic rats even without portal hypertension, i.e. with normal portal vein

resistance [51]. Richter et al, also in rodent models of cirrhosis, showed decrease in total hepatic

blood flow with marked decrease of portal blood flow and compensatory increased flow

through the hepatic artery. He demonstrated that the ratio of the total hepatic flow changed of

79.8% via the portal vein and 20.2% via hepatic artery before the chemical induction of

cirrhosis to 59.2% through the vein and40.8% through the hepatic artery in the cirrhotic

animals. The author mentions also that, although the absolute value of the blood flow is similar

to control animals, the proportion of increase was much higher [47]. Aoki et al, in a study using

human clamping of the portal vein in cirrhotics during transplantation surgery, demonstrated

that portal vein flow was reduced while the flow of the hepatic artery was increased and the

clamping of the portal vein induced an additional increase the arterial flow [48]. Gulberg et al,

evaluating the HABR in cirrhotic patients undergoing TIPS (Transjugular intrahepatic portal

shunt) placement, showed that the hepatic artery resistance index was decreased in cirrhotic

patients, with further reduction after the fall of the portal perfusion induced by TIPS placement

[45].

Page 97: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

97

The most accepted theory, however, involves intrahepatic adenosine washout [40,44,53-

55]. This hypothesis discloses that adenosine, a potent arterial vasodilator, is released at a

constant rate in the space of Mall fluid that surrounds the portal vessels. This space is limited

by a limiting plate that separates it from the other compartments. The concentration of

adenosine is regulated by its clearance through the portal vein and hepatic artery. When there

is a reduction on portal blood flow, less adenosine is cleared from the space of Mall and its

accumulation leads to dilation of the hepatic artery and increase arterial flow. Likewise, when

the portal blood flow increases, a larger amount of adenosine is cleared causing contraction of

the hepatic artery and decreasing its flow, demonstrating the inverse relationship between the

arterial and portal flows [42,43,48-50]. In association with adenosine, other vasoactive

mediators have been described in the participation of HABR, such as nitric oxide, carbon

monoxide, adenosine triphosphate (ATP) and hydrogen sulfide [42,43].

Hepatic arterioles ramifies around the portal venules, sending small branches to the

capillaries of peribiliar plexus and to the venules that will form arteriolo-portal shunts. The

thinner arterioles branches will supply the venular portal walls as a vasa- vasorum [43]. Under

normal conditions, about 30% of the flow through the hepatic artery is shunted to the portal

circulation [50]. This deviation was demonstrated to guarantee the nutrient supply and oxygen

supply by the HABR in rats, with authors suggesting no change in vascular diameter, but the

proportion of flow through the shunts [56]. Under normal conditions, most of the sinusoids are

perfused by portal blood with small portion further supplied directly by hepatic arterioles

terminals. Conditions of reduced portal flow induces the HABR, with preferred inflow through

the shunts leading to a disproportionate increase in the contribution of the hepatic artery to the

sinusoidal perfusion [43,56].

Preliminary study conducted by our group, with not yet published data, used the

angioscintigraphy in the evaluation of hepatic perfusion with findings similar to those described

Page 98: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

98

in cirrhotic patients [57-60]. We observed a rise of radioisotope uptake in the arterial phase of

hepatic perfusion of patients with HSS. Thus, it is suggested that, in fact, there is an increased

arterial component in the total hepatic flow of schistosomal liver, similar to what occurs in

cirrhosis. This increase would be secondary to the difficulty of intrahepatic portal flow caused

by vascular distortion of this sector as a result of fibrocicatricial phenomena of schistosomal

hepatopathy.

In conclusion, the literature to date has divided opinions in respect to the role of the

hepatic artery in advanced schistosomal liver disease. Various studies indicate a direct

involvement of the hepatic artery to maintain the total flow of the liver, while others show little

arterial involvement, assigning the maintenance of hepatic blood flow exclusively through to

portal overflow. We believe this is an interesting field for future research in order to solve the

intriguing pathophysiology of hepatic schistosomiasis and use this knowledge for the patients

benefit.

Page 99: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

99

REFERENCES

[1]. Who WHO. Sustaining the drive to overcome the global impact of neglected tropical

diseases. Second WHO Rep neglected Trop Dis. 2013;3.9:67–71.

[2]. Ross AG., Bartley PB, Sleigh AC, Olds GR, Li Y, Williams GM, et al. Schistosomiasis.

N Engl J Med. 2002;346(16):1212–20.

[3]. Steinmann P, Steinmann P, Keiser J, Keiser J, Bos R, Bos R, et al. Schistosomiasis and

water resources development: systematic review, meta-analysis, and estimates of people

at risk. Lancet Infect Dis. 2006;6:411–25.

[4]. Andrade ZA. Schistosomal hepatopathy. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2004;99:51–7.

[5]. Strauss E. Hepatosplenic schistosomiasis: a model for the study of portal hypertension.

Ann Hepatol. 2002;1(1):6–11.

[6]. Widman A, Speranzini MB, de Lima JT, Wierman P, de Oliveira MR, Raia A. Arterial

and operative portography in patients with portal hypertension caused by hepato-splenic

schistosomiasis and those with spleno-renal anastomosis (comparative study). Rev do

Hosp das Clínicas Fac Med São Paulo. 1973;28(4):177–87.

[7]. Sarin S, Mosca P, Sabba C, Groszmann R. Hyperdynamic ciculation in a chronic murine

schistosomiasis model of portal hypertension. Hepatology. 1991;13(3):581–4.

[8]. Mies S, Larsson E, Mori T, Williams GM. Sistema porta e as artérias hepatica, esplênica

e mesentérica superior na esquistossomose hepatoesplênica. Estudo angiográfico. Rev

do Hosp das Clínicas Fac Med São Paulo. 1980;35:121–31.

Page 100: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

100

[9]. Cleva R, Pugliese V, Zilberstein B, Saad WA, Pinotti W, Laudanna AA. Systemic

hemodynamic changes in mansonic schistosomiasis with portal hypertension treated by

azygoportal disconnection and splenectomy. Am J Gastroenterol. 1999;94(6):1632–7.

[10]. Alves C, Alves A, Abreu W, Andrade ZA. Hepatic artery hypertrophy and sinusoidal

hypertension in advanced schistosomiasis. Gastroenterology. 1977;72(1):126–8.

[11]. Mies S, Braghirolli-Neto O, Beer A, Baia C, Alfieri F, Pereira L, et al. Systemic and

hepatic hemodynamics in hepatosplenic manson’s schistosomiasis with and without

propranolol. Dig Dis Sci. 1997;42(4):751–61.

[12]. Jorge PAR, Carvalhal S dos S. Sobre a rede vascular intra-hepática na esquistossomose

mansonica, forma de Symmers: Estudo com modelos plásticos. Rev Assoc Med Bras.

1967;13(12):435–41.

[13]. Andrade ZA. Schistosomiasis and liver fibrosis. Parasite Immunol. 2009;31:656–63.

[14]. Warren KS. Hepatosplenic schistosomiasis mansoni: an immunologic disease. Bull N Y

Acad Med. 1975;51(4):545–50.

[15]. Andrade ZA, Baptista AP, Santana TS. Remodeling of hepatic vascular changes after

specific chemotherapy of schistosomal periportal fibrosis. Mem Inst Oswaldo Cruz.

2006;101:267–72.

[16]. Andrade ZA, Santana TS. Angiogenesis and schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo Cruz.

2010;105(July):436–9.

Page 101: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

101

[17]. Magalhães-Filho A, Silva JF. Patologia e patogenia da esquistossomose mansônica. In:

Malta J, editor. Esquistossomose Mansônica. Primeira. Recife: Editora Universitária da

UFPE; 1994. p. 61–9.

[18]. Silva CLM, Lenzi HL, Silva VFM, Paulo FO, Noël F. Cellular mechanisms involved in

the increased contraction of portal veins from Schistosoma mansoni-infected mice.

Parasitol Res. 2003;89:16–22.

[19]. Araujo FP, Quintas LEM, Noël F, Silva CLM. Schistosoma mansoni infection enhances

host portal vein contraction: role of potassium channels and p38 MAP kinase. Microbes

Infect. 2007;9:1020–5.

[20]. Andrade ZA. Pathology of human schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo Cruz.

1987;82(4):17–23.

[21]. De Cock K. Hepatosplenic schistosomiasis: a clinical review. Gut. 1986;27:734–45.

[22]. Magalhães-Filho A, Menezes H, Coelho R de B. Patogênese da fibrose hepática na

esquistossomose mansoni (Estudo das alterações vasculares portais mediante modelo

plástico). Rev Assoc Med Bras. 1960;6(4):284–94.

[23]. Hidayat M, Wahid H. A study of the vascular changes in bilharzic hepatic fibrosis and

their significance. Surgery, Gynecol Obstet. 1971;997–1004.

[24]. Andrade ZA. A double and paradoxical role for angiogenesis. Rev Patol Trop.

2013;42(3):259–64.

Page 102: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

102

[25]. Domingues ALC, Domingues LAW. Forma intestinal, hepatointestinal e

hepatoesplênica. In: Malta J, editor. Esquistossomose Mansônica. Primeira. Recife:

Editora Universitária da UFPE; 1994. p. 95–105.

[26]. Da Silva LC, Chieffi PP, Carrilho FJ. Schistosomiasis mansoni -- clinical features.

Gastroenterol Hepatol. 2005;28(1):30–9.

[27]. Da Silva LC. Portal hypertension in schistosomiasis: pathophysiology and treatment.

Mem Inst Oswaldo Cruz. 1992;87(suppl IV):183–6.

[28]. Nüssler NC, Settmacher U, Haase R, Stange B, Heise M, Neuhaus P. Diagnosis and

treatment of arterial steal syndromes in liver transplant recipients. Liver Transpl.

2003;9:596–602.

[29]. Akamatsu N, Sugawara Y, Satou S, Mitsui T, Ninomiya R, Komagome M, et al.

Hemodynamic changes in the hepatic circulation after the modulation of the splenic

circulation in an in vivo human experimental model. Liver Transplant. 2014;20:116–21.

[30]. Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. Am J Physiol. 1985;249(5):549–56.

[31]. Quintini C, Hirose K, Hashimoto K, Diago T, Aucejo F, Eghtesad B, et al. “Splenic

artery steal syndrome”: Is a misnomer: The cause is portal hyperperfusion, not arterial

siphon. Liver Transplant. 2008;14:374–9.

[32]. Cleva R, Herman P, D’albuquerque LA, Pugliese V, Santarem OL, Saad WA. Pre- and

postoperative systemic hemodynamic evaluation in patients subjected to esophagogastric

devascularization plus splenectomy and distal splenorenal shunt: A comparative study in

schistosomal portal hypertension. World J Gastroenterol. 2007;13(41):5471–5.

Page 103: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

103

[33]. Cleva R, Saad WA, Herman P, Pugliese V, Zilberstein B, Laudanna AA, et al. Portal

hyperflow in patients with hepatosplenic mansonic schistosomiasis. Rev do Hosp das

Clínicas Fac Med São Paulo. 2004;59(1):10–4.

34. Pereira FM, Evangelista-Neto J, Brito N, Amaral F, da Fonseca-Neto OC, Lacerda CM.

Angiografic and pressoric changes determined by splenectomy with left gastric vein

ligature in mansoni schistosomiasis. Arq Bras Cir Dig. 2013;26(4):302–8.

[35]. Lacerda CM, Ramos H, Raia S, Kelner S. Fisiopatologia da hipertensão portal

esquistossomótica e efeitos da esplenectomia com ligadura de varizes de esôfago. Acta

Cir Bras. 1993;8:113–7.

[36]. Coutinho A. Hemodynamic studies of portal hypertension in schistosomiasis. Am J Med.

1968;44:547–55.

[37]. Warren KS. Pathophysiology and pathogenesis of hepatosplenic schistosomiasis

mansoni. Bull N Y Acad Med. 1968;44(3):280–94.

[38]. Ramos OL, Saad F, Leser WP. Portal hemodynamics and liver cell function in hepatic

schistosomiasis. Gastroenterology. 1964;47:241–7.

[39]. Morgan J, Groszmann R, Rojkind M, Enriquez R. Hemodynamic mechanism of

emerging portal hypertension caused by schistosomiasis in the hamster. Hepatology.

1990;11(1):98–104.

[40]. Lautt WW. Control of hepatic arterial blood flow: independence from liver metabolic

activity. Am J Physiol. 1980;239:H559–64.

Page 104: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

104

[41]. Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. Am J Physiol. 1985;

[42]. Eipel C, Abshagen K, Vollmar B. Regulation of hepatic blood flow: The hepatic arterial

buffer response revisited. World Journal of Gastroenterology. 2010.

[43]. Vollmar B, Menger MD. The hepatic microcirculation: mechanistic contributions and

therapeutic targets in liver injury and repair. Physiol Rev. 2009;89:1269–339.

[44]. Lautt WW. Hepatic Circulation Physiology and Pathophysiology [Internet]. 1st ed.

Colloquium Series on Integrated Systems Physiology: From Molecule to Function. San

Rafael: Morgan & Claypool Life Sciences; 2009.

[45]. Gülberg V, Haag K, Rössle M, Gerbes AL. Hepatic arterial buffer response in patients

with advanced cirrhosis. Hepatology. 2002;35(3):630–4.

[46]. Zipprich A, Steudel N, Behrmann C, Meiss F, Sziegoleit U, Fleig WE, et al. Functional

significance of hepatic arterial flow reserve in patients with cirrhosis. Hepatology. 2003

Feb;37(2):385–92.

[47]. Richter S, Mücke I, Menger MD, Vollmar B. Impact of intrinsic blood flow regulation

in cirrhosis: maintenance of hepatic arterial buffer response. Am J Physiol Gastrointest

Liver Physiol. 2000;

[48]. Aoki T, Imamura H, Kaneko J, Sakamoto Y, Matsuyama Y, Kokudo N, et al.

Intraoperative direct measurement of hepatic arterial buffer response in patients with or

without cirrhosis. Liver Transplant. 2005;11(6):684–91.

Page 105: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

105

[49]. Kelly DM, Zhu X, Shiba H, Irefin S, Trenti L, Cocieru A, et al. Adenosine restores the

hepatic artery buffer response and improves survival in a porcine model of small-for-

size syndrome. Liver Transplant. 2009;15:1448–57.

[50]. Saad WEA. Nonocclusive hepatic artery hypoperfusion syndrome (splenic steal

syndrome) in liver transplant recipients. Semin Intervent Radiol. 2012;29:140–6.

[51]. Moeller M, Thonig A, Pohl S, Ripoll C, Zipprich A. Hepatic Arterial Vasodilation Is

Independent of Portal Hypertension in Early Stages of Cirrhosis. PLoS One.

2015;10(3):e0121229.

[52]. Kollmar O, Corsten M, Scheuer C, Vollmar B, Schilling MK, Menger MD. Portal branch

ligation induces a hepatic arterial buffer response, microvascular remodeling,

normoxygenation, and cell proliferation in portal blood-deprived liver tissue. Am J

Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2007;292:G1534–42.

[53]. Kleber G, Steudel N, Behrmann C, Zipprich A, Hübner G, Lotterer E, et al. Hepatic

arterial flow volume and reserve in patients with cirrhosis: use of intra-arterial Doppler

and adenosine infusion. Gastroenterology. 1999;116(4):906–14.

[54]. Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol.

1985;249(5):G549–56.

[55]. Ezzat WR, Lautt WW. Hepatic arterial pressure-flow autoregulation is adenosine

mediated. Am J Physiol. 1987;252(4):H836–45.

Page 106: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

106

[56]. Richter S, Vollmar B, Mücke I, Post S, Menger MD. Hepatic arteriolo-portal venular

shunting guarantees maintenance of nutritional microvascular supply in hepatic arterial

buffer response of rat livers. J Physiol. 2001;531(1):193–201.

[57]. Pandharipande P V, Krinsky GA, Rusinek H, Lee VS. Perfusion imaging of the liver:

current challenges and future goals. Radiology. Radiological Society of North America;

2005;234(3):661–73.

[58]. Dragoteanu M, Balea I a, Dina L a, Piglesan CD, Grigorescu I, Tamas S, et al. Staging

of portal hypertension and portosystemic shunts using dynamic nuclear medicine

investigations. World J Gastroenterol. 2008;14(6):3841–8.

[59]. Dragoteanu M, Cotul S, Piglesan C, Tamas S. Liver angioscintigraphy: clinical

applications. Rom J Gastroenterol. 2004;13(1):55–63.

[60]. Dragoteanu M, Cotul S, Tamas S, Piglesan C. Nuclear medicine dynamic investigations

of diffuse chronic liver diseases and portal hypertension. Rom J Gastroenterol.

2004;13(4):351–7.

Page 107: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

107

CONCLUSÕES E

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Page 108: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

108

6. CONCLUSÕES E CONSIDERAÇÕES FINAIS

O presente estudo foi capaz de avaliar as alterações hemodinâmicas in vivo de pacientes

com a forma hepatoesplênica da esquistossomose mansoni utilizando a medida do Índice

de Perfusão Hepática (IPH) através da angiocintilografia. Foi possível demonstrar que

esses pacientes apresentavam aumento significativo do IPH, caracterizando uma maior

proporção do fluxo hepático proveniente da artéria hepática, à semelhança do descrito

previamente nos cirróticos. A medida do IPH na EHE apresenta relevância clínica, tendo

em vista sua correlação estatisticamente significativa com o comprimento longitudinal do

esplênico e com o calibre das varizes esofágicas, bem como, correlação com o calibre da

veia porta e com a contagem global de plaquetas.

Apesar das controvérsias e divergências na literatura, diante dos resultados da pesquisa,

pode-se documentar haver, de fato, uma maior proporção de fluxo arterial na perfusão

hepática. Deve-se acreditar que na EHE as alterações intra-hepáticas do território da veia

porta realmente induzem um aumento da perfusão arterial. Ademais, as correlações

clínicas observadas, revestem-se de importância prática, especialmente quando se

observa a correlação entre o IPH e o calibre das varizes esofágicas, bem como a acurácia

do método cintilográfico em predizer seu surgimento.

A EHE por se tratar de uma enfermidade bastante heterogênea, na qual as alterações da

anatomia hepática e da sua hemodinâmica são multifatoriais e variáveis deve ser estudada

com extremo critério. Portanto, novas pesquisas com uma maior população, com a

associação de outros métodos diagnósticos para a avaliação da perfusão hepática e a

utilização de um grupo cirrótico como parâmetro de comparação possam trazer

informações adicionais e complementares ao estudo dessa enfermidade ainda muito

prevalente, porém com diversos pontos de controvérsias na sua fisiopatologia.

Page 109: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

109

REFERÊNCIAS

Page 110: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

110

REFERÊNCIAS

ABDEL-WAHAB, M. et al. Characteristic sonographic pattern of schistosomal hepatic

fibrosis. Am J Trop Med Hyg, v. 40, n. 1, p. 72–76, 1989.

ABDEL-WAHAB, M. et al. Grading of hepatic schistosomiasis by the use of

ultrasonography. Am J Trop Med Hyg, v. 46, n. 4, p. 403–408, 1992a.

ABDEL-WAHAB, M. et al. The use of diagnostic ultrasound in schistosomiasis —

Attempts at standardization of methodology. Acta Tropica, v. 51, n. 1, p. 45–63, 1992b.

ABDEL-WAHAB, M. et al. Ultrasonographic prediction of esophageal varices in

Schistosomiasis mansoni. The American Journal of Gastroenterology, v. 88, n. 4, p.

560–563, 1993.

ABDEL-WAHAB, M.; ESMAT, G. The value of ultrasonography in assessment of portal

hypertension in hepatosplenic schistosomiasis. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz,

v. 87, n. 4, p. 143–147, 1992.

AKAMATSU, N. et al. Hemodynamic changes in the hepatic circulation after the

modulation of the splenic circulation in an in vivo human experimental model. Liver

Transplantation, v. 20, p. 116–121, 2014.

ALVES, C. et al. Hepatic artery hypertrophy and sinusoidal hypertension in advanced

schistosomiasis. Gastroenterology, v. 72, n. 1, p. 126–128, 1977.

ANDRADE, Z. A. Pathology of human schistosomiasis. Memorias do Instituto

Oswaldo Cruz, v. 82, n. 4, p. 17–23, 1987.

ANDRADE, Z. A. Schistosomal hepatopathy. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz,

v. 99, p. 51–57, 2004.

ANDRADE, Z. A. Regression of hepatic fibrosis. Revista da Sociedade Brasileira de

Medicina Tropical, v. 38, n. 6, p. 514–520, 2005.

ANDRADE, Z. A. Schistosomiasis and liver fibrosis. Parasite immunology, v. 31, p.

656–663, 2009.

ANDRADE, Z. A. A double and paradoxical role for angiogenesis. Rev Patol Trop, v.

42, n. 3, p. 259–264, 2013.

ANDRADE, Z. A.; BAPTISTA, A. P.; SANTANA, T. S. Remodeling of hepatic vascular

changes after specific chemotherapy of schistosomal periportal fibrosis. Memorias do

Instituto Oswaldo Cruz, v. 101, p. 267–272, 2006.

ANDRADE, Z. A.; BINA, J. The changing pattern of pathology due to Schistosoma

mansoni infection. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 80, n. 3, p. 363–366, 1985.

Page 111: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

111

ANDRADE, Z. A.; SANTANA, T. S. Angiogenesis and schistosomiasis. Memorias do

Instituto Oswaldo Cruz, v. 105, n. July, p. 436–439, 2010.

AOKI, T. et al. Intraoperative direct measurement of hepatic arterial buffer response in

patients with or without cirrhosis. Liver Transplantation, v. 11, n. 6, p. 684–691, 2005.

ARAUJO, F. P. et al. Schistosoma mansoni infection enhances host portal vein

contraction: role of potassium channels and p38 MAP kinase. Microbes and Infection,

v. 9, p. 1020–1025, 2007.

AZEREDO, L. M. Avaliação ultrassonográfica e dopplervelocimétrica da

esquistossomose mansônica: estudo de campo em áreas de baixa, média e alta

endemicidades. [tese] Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, 2009.

AZEREDO, L. M. et al. Aspectos ultrassonográficos e hemodinâmicos da

esquistossomose mansônica: avaliação pela ultrassonografia Doppler em áreas

endêmicas. Radiologia Brasileira, v. 43, n. 2, p. 69–76, 2010.

BARBOSA, C. S. et al. Epidemiologia da esquistossomose no litoral de pernambuco. Rev

Patol Trop, v. 43, n. 4, p. 436–445, 2014.

BARBOSA, C. S.; DA SILVA, C. B.; BARBOSA, F. S. Esquistossomose: Reprodução

e expansão da endemia no Estado de Pernambuco no Brasil. Revista de Saude Publica,

v. 30, n. 6, p. 609–616, 1996.

BARBOSA, C. S.; SILVA, C. B. DA. Epidemiologia da Esquistossomose Mansônica no

Engenho Bela Rosa, município de São Lourenço da Mata, Pernambuco, Brasil. Cadernos

de Saúde Pública, v. 8, n. 1950, p. 83–87, 1992.

BRANT, P. E. et al. Anicteric cholangiopathy in schistosomiasis patients. Acta Tropica,

v. 108, p. 218–221, 2008.

BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Plano integrado de ações estratégicas.

Disponível em: http: //bvsms. saude. gov.br /bvs /publicacoes /plano_ integrado _acoes_

estrategicas_2011_2015.pdf. Acesso em: 4 abr. 2015.

CERRI, G. G. Contribuição da ultra-sonografia no diagnóstico da forma

hepatoesplênica da esquistossomose mansônica. [tese] Faculdade de Medicina da

Universidade de São Paulo, 1984.

CHAWLA, Y.; DHIMAN, R. K. Intrahepatic portal venopathy and related disorders of

the liver. Seminars in Liver Disease, v. 28, p. 270–281, 2008.

CLEVA, R. et al. Systemic hemodynamic changes in mansonic schistosomiasis with

portal hypertension treated by azygoportal disconnection and splenectomy. The

American Journal of Gastroenterology, v. 94, n. 6, p. 1632–1637, 1999.

CLEVA, R. et al. Portal hyperflow in patients with hepatosplenic mansonic

schistosomiasis. Revista do Hospital das Clínicas Faculdade de Medicina de São

Paulo, v. 59, n. 1, p. 10–14, 2004.

Page 112: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

112

CLEVA, R. et al. Pre- and postoperative systemic hemodynamic evaluation in patients

subjected to esophagogastric devascularization plus splenectomy and distal splenorenal

shunt: A comparative study in schistosomal portal hypertension. World journal of

gastroenterology, v. 13, n. 41, p. 5471–5475, 2007.

COUTINHO, A. Hemodynamic studies of portal hypertension in schistosomiasis.

American Journal of Medicine, v. 44, p. 547–555, 1968.

DA SILVA, L. C. Portal hypertension in schistosomiasis: pathophysiology and treatment.

Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 87, n. suppl IV, p. 183–186, 1992.

DA SILVA, L. C.; CHIEFFI, P. P.; CARRILHO, F. J. Schistosomiasis mansoni -- clinical

features. Gastroenterologia y hepatologia, v. 28, n. 1, p. 30–39, 2005.

DE ARRUDA, S. M. B.; BARRETO, V. S. T.; DO AMARAL, F. J. Duplex sonography

study in schistosomiasis portal hypertension: Characterization of patients with and

without a history of variceal bleeding. Arquivos de Gastroenterologia, v. 45, n. 1, p.

11–16, 2008.

DE COCK, K. Hepatosplenic schistosomiasis: a clinical review. Gut, v. 27, p. 734–745,

1986.

DOMINGUES, A. et al. An ultrasonographic study of liver fibrosis in patients infected

with Schistosoma mansoni in north-east Brazil. Trans R Soc Trop Med Hyg, v. 87, n.

5, p. 555–558, 1993.

DOMINGUES, A. L. C. Esquistossomose mansônica. In: MATTOS, A. A.; DANTAS-

CORRÊA, E. B. (Eds.). . Tratado de Hepatologia. Rio de Janeiro: Editora Rubio, 2010.

p. 301–310.

DOMINGUES, A. L. C.; DOMINGUES, L. A. W. Forma intestinal, hepatointestinal e

hepatoesplênica. In: MALTA, J. (Ed.). . Esquistossomose Mansônica. Primeira

ed.Recife: Editora Universitária da UFPE, 1994. p. 95–105.

DRAGOTEANU, M. et al. Nuclear medicine dynamic investigations of diffuse chronic

liver diseases and portal hypertension. Rom J Gastroenterol, v. 13, n. 4, p. 351–357,

2004a.

DRAGOTEANU, M. et al. Liver angioscintigraphy: clinical applications. Rom J

Gastroenterol, v. 13, n. 1, p. 55–63, 2004b.

DRAGOTEANU, M. et al. Staging of portal hypertension and portosystemic shunts using

dynamic nuclear medicine investigations. World Journal of Gastroenterology, v. 14, n.

6, p. 3841–3848, 2008.

EIPEL, C.; ABSHAGEN, K.; VOLLMAR, B. Regulation of hepatic blood flow: The

hepatic arterial buffer response revisited. World Journal of Gastroenterology, v. 16, n.

48, p. 6046-6057, 2010.

Page 113: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

113

EZZAT, W. R.; LAUTT, W. W. Hepatic arterial pressure-flow autoregulation is

adenosine mediated. The American journal of physiology, v. 252, n. 4, p. H836–H845,

1987.

FERREIRA, F. G. et al. Doppler ultrasound could predict varices progression and

rebleeding after portal hypertension surgery: Lessons from 146 EGDS and 10 years of

follow-up. World Journal of Surgery, v. 33, p. 2136–2143, 2009.

FIÚZA, MATEUS PONTES, VILAS-BOAS, LIVIA, LYRA, A. C. Esquistossomose. In:

ZATERKA, S.; EISIG, J. N. (Eds.). . Tratado de Gastroenterologia da Graduação à

Pós-graduação. Primeira ed.São Paulo: Editora Atheneu, 2011. p. 973–976.

FROOMES, P. et al. Comparative effects of oxygen supplementation on theophylline and

acetaminophen clearance in human cirrhosis. Gastroenterology, v. 116, n. 4, p. 915–920,

1999.

GONÇALVES, F. et al. Esquistossomose aguda, de caráter episódico, na ilha de

Itamaracá, estado de Pernambuco. Cadernos de Saúde Pública, v. 7, n. 3, p. 424–425,

1991.

GRYSEELS, B. The relevance of schistosomiasis for public health. Tropical Medicine

and Parasitology, v. 40, n. 2, p. 134–142, 1989.

GRYSEELS, B. et al. Human schistosomiasis. Lancet, v. 368, p. 1106–1118, 2006.

GÜLBERG, V. et al. Hepatic arterial buffer response in patients with advanced cirrhosis.

Hepatology, v. 35, n. 3, p. 630–634, 2002.

HARVEY, P. J. et al. Acute oxygen supplementation restores markers of hepatocyte

energy status and hypoxia in cirrhotic rats. The Journal of pharmacology and

experimental therapeutics, v. 293, n. 2, p. 641–645, 2000.

HAYANO, K. Computed tomography perfusion imaging as a potential imaging

biomarker of colorectal cancer. World Journal of Gastroenterology, v. 20, n. 46, p.

17345, 2014.

HIDAYAT, M.; WAHID, H. A study of the vascular changes in bilharzic hepatic fibrosis

and their significance. Surgery, Gynecology and Obstetrics, p. 997–1004, 1971.

IIO, M. et al. Scintigraphic evaluation of the liver with schistosomiasis japonica. Journal

of nuclear medicine, v. 12, p. 655–659, 1971.

JORGE, P. A. R.; CARVALHAL, S. DOS S. Sobre a rede vascular intra-hepática na

esquistossomose mansonica, forma de Symmers: Estudo com modelos plásticos. Revista

da Associação Médica Brasileira, v. 13, n. 12, p. 435–441, 1967.

KELLY, D. M. et al. Adenosine restores the hepatic artery buffer response and improves

survival in a porcine model of small-for-size syndrome. Liver Transplantation, v. 15,

p. 1448–1457, 2009.

Page 114: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

114

KING, C. H. et al. Measuring morbidity in schistosomiasis mansoni: Relationship

between image pattern, portal vein diameter and portal branch thickness in large-scale

surveys using new WHO coding guidelines for ultrasound in schistosomiasis. Tropical

Medicine and International Health, v. 8, n. 2, p. 109–117, 2003.

KING, C. H.; DANGERFIELD-CHA, M. The unacknowledged impact of chronic

schistosomiasis. Chronic illness, v. 4, p. 65–79, 2008.

KLEBER, G. et al. Hepatic arterial flow volume and reserve in patients with cirrhosis:

use of intra-arterial Doppler and adenosine infusion. Gastroenterology, v. 116, n. 4, p.

906–914, 1999.

KOLLMAR, O. et al. Portal branch ligation induces a hepatic arterial buffer response,

microvascular remodeling, normoxygenation, and cell proliferation in portal blood-

deprived liver tissue. American journal of physiology. Gastrointestinal and liver

physiology, v. 292, p. G1534–G1542, 2007.

KORANDA, P. et al. Hepatic perfusion changes in patients with cirrhosis indices of

hepatic arterial blood flow. Clinical nuclear medicine, v. 24, n. 7, p. 507–10, jul. 1999.

LACERDA, C. M. et al. Fisiopatologia da hipertensão portal esquistossomótica e efeitos

da esplenectomia com ligadura de varizes de esôfago. Acta Cirurgica Brasileira, v. 8,

p. 113–117, 1993.

LAUTT, W. W. Control of hepatic arterial blood flow: independence from liver metabolic

activity. The American journal of physiology, v. 239, p. H559–H564, 1980.

LAUTT, W. W. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic arterial blood flow:

hepatic arterial buffer response. The American journal of physiology, v. 249, n. 5, p.

549–556, 1985.

LAUTT, W. W. Hepatic Circulation Physiology and Pathophysiology. 1st. ed. San

Rafael: Morgan & Claypool Life Sciences, 2009. v. 1p. 1–174

LEEN, E. et al. The use of duplex sonography in the detection of colorectal hepatic

metastases. British journal of cancer, v. 63, p. 323–325, 1991.

LEEN, E. et al. Hepatic perfusion changes in patients with liver metastases: comparison

with those patients with cirrhosis. Gut, v. 34, n. 4, p. 554–557, 1993.

LEEN, E. et al. Prognostic power of Doppler perfusion index in colorectal cancer.

Correlation with survival. Annals of surgery, v. 223, n. 2, p. 199–203, 1996.

LEITE, L. A. C. et al. Relationship between splenomegaly and hematologic findings in

patients with hepatosplenic schistosomiasis. Revista brasileira de hematologia e

hemoterapia, v. 35, p. 332–336, 2013.

LEVESON, S. H. et al. Improving the detection of hepatic metastases by the use of

dynamic flow scintigraphy. British journal of cancer, v. 47, p. 719–721, 1983.

Page 115: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

115

MAGALHÃES-FILHO, A.; MENEZES, H.; COELHO, R. DE B. Patogênese da fibrose

hepática na esquistossomose mansoni (Estudo das alterações vasculares portais mediante

modelo plástico). Revista da Associação Médica Brasileira, v. 6, n. 4, p. 284–294, 1960.

MAGALHÃES-FILHO, A.; SILVA, J. F. Patologia e patogenia da esquistossomose

mansônica. In: MALTA, J. (Ed.). . Esquistossomose Mansônica. Primeira ed.Recife:

Editora Universitária da UFPE, 1994. p. 61–69.

MARTINS, R. D. et al. Endoscopic, ultrasonographic, and US-doppler parameters as

indicators of variceal bleeding in patients with Schistosomiasis. Digestive Diseases and

Sciences, 2000.

MARTINS-MELO, F. R. et al. Trends in schistosomiasis-related mortality in Brazil,

2000–2011. International Journal for Parasitology, v. 44, p. 1055–1062, 2014.

MCCUSKEY, R. Anatomy of the Liver. In: BOYER, T. D.; MANNS, M. P.; SANYAL,

A. J. (Eds.). . Zakim and Boyer´s HEPATOLOGY: A textbook of liver disease. sixth

ed.Philadelphia: Elsevier Saunders, 2012. p. 3–19.

MEDEIROS, T. B. et al. Correlation between platelet count and both liver fibrosis and

spleen diameter in patients with schistosomiasis mansoni. Arquivos de

Gastroenterologia, v. 51, n. 1, p. 34–38, 2014.

MIES, S. et al. Sistema porta e as artérias hepatica, esplênica e mesentérica superior na

esquistossomose hepatoesplênica. Estudo angiográfico. Revista do Hospital das

Clínicas Faculdade de Medicina de São Paulo, v. 35, p. 121–131, 1980.

MIES, S. et al. Systemic and hepatic hemodynamics in hepatosplenic manson’s

schistosomiasis with and without propranolol. Digestive Diseases and Sciences, v. 42, n.

4, p. 751–761, 1997.

MOELLER, M. et al. Hepatic Arterial Vasodilation Is Independent of Portal

Hypertension in Early Stages of Cirrhosis. PLOS ONE, v. 10, n. 3, p. e0121229, 2015.

MORGAN, J. et al. Hemodynamic mechanism of emerging portal hypertension caused

by schistosomiasis in the hamster. Hepatology, v. 11, n. 1, p. 98–104, 1990.

MUSTAFA, A G. et al. Radioisotope photoscanning of the liver in bilharzial hepatic

fibrosis. Journal of nuclear medicine, v. 7, p. 909–916, 1966.

NÜSSLER, N. C. et al. Diagnosis and treatment of arterial steal syndromes in liver

transplant recipients. Liver transplantation, v. 9, p. 596–602, 2003.

O’CONNOR, M. K. et al. Ratio of hepatic arterial-to-portal venous blood flow--

validation of radionuclide techniques in an animal model. Journal of nuclear medicine,

v. 33, p. 239–245, 1992.

O’CONNOR, M. K.; MACMATHUNA, P.; KEELING, P. W. Hepatic arterial and portal

venous components of liver blood flow: a dynamic scintigraphic study. Journal of

nuclear medicine, v. 29, p. 466–472, 1988.

Page 116: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

116

OLIVEIRA, L.; ANDRADE, Z. A. Significance of bile-duct changes in schistosomiasis

Significado das lesões dos ductos biliares na esquistossomose. Revista da Sociedade

Brasileira de Medicina Tropical, v. 38, n. 6, p. 464–468, 2005.

PALMER, E.; BRICK, I. Correlation between the severity of esophageal varices in

cirrhosis and their propensity toward hemorrhage. Gastroenterology, v. 30, p. 85–90,

1956.

PANDHARIPANDE, P. V et al. Perfusion imaging of the liver: current challenges and

future goals. Radiology, v. 234, n. 3, p. 661–73, 1 mar. 2005.

PEREIRA, F. M. et al. Angiografic and pressoric changes determined by splenectomy

with left gastric vein ligature in mansoni schistosomiasis. Arq Bras Cir Dig, v. 26, n. 4,

p. 302–308, 2013.

PEREIRA, G. J. M.; TORRES, M. E. G. Epidemiologia. In: MALTA, J. (Ed.). .

Esquistossomose Mansônica. Primeira ed.Recife: Editora Universitária da UFPE, 1994.

p. 47–48.

PINTO-SILVA, R. A. et al. Ultrasound in schistosomiasis mansoni. Memorias do

Instituto Oswaldo Cruz, v. 105, n. 7, p. 479–484, 2010.

QUINTINI, C. et al. “Splenic artery steal syndrome”: Is a misnomer: The cause is portal

hyperperfusion, not arterial siphon. Liver Transplantation, v. 14, p. 374–379, 2008.

RAMOS, O. L.; SAAD, F.; LESER, W. P. Portal hemodynamics and liver cell function

in hepatic schistosomiasis. Gastroenterology, v. 47, p. 241–247, 1964.

RAZZAK, M. A. The Use of Radioactive Isotopes To Study the Hemodynamic Pattern,

Function and Morphology of the Liver in Hepato-Splenic Bilharziasis (Schistosomiasis).

Journal of nuclear medicine, v. 5, p. 125–133, 1964.

RICHTER, J. et al. ULTRASOUND IN SCHISTOSOMIASIS: A Practical Guide to the

Standardized Use of Ultrasonography for the Assessment of Schistosomiasis-related

Morbidity. WHO, 2000.

RICHTER, J. Evolution of schistosomiasia-induced pathology after therapy and

interruption of exposure to schistosomes: a review of ultrasonographic studies. Acta

tropica, v. 77, p. 111–131, 2000.

RICHTER, S. et al. Impact of intrinsic blood flow regulation in cirrhosis: maintenance of

hepatic arterial buffer response. American journal of physiology. Gastrointestinal and

liver physiology, 2000b.

RICHTER, S. et al. Hepatic arteriolo-portal venular shunting guarantees maintenance of

nutritional microvascular supply in hepatic arterial buffer response of rat livers. Journal

of Physiology, v. 531, n. 1, p. 193–201, 2001.

ROSS, A. G. . et al. Schistosomiasis. New England Journal of Medicine, v. 346, n. 16,

p. 1212–1220, 2002.

Page 117: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

117

SAAD, W. E. A. Nonocclusive hepatic artery hypoperfusion syndrome (splenic steal

syndrome) in liver transplant recipients. Seminars in Interventional Radiology, v. 29,

p. 140–146, 2012.

SARIN, S. et al. Hyperdynamic ciculation in a chronic murine schistosomiasis model of

portal hypertension. Hepatology, v. 13, n. 3, p. 581–584, 1991.

SEBASTIANES, P. M. et al. Interobserver variability of ultrasound parameters in portal

hypertension. Memorias do Instituto Oswaldo Cruz, v. 105, n. July, p. 409–413, 2010.

SHIKARE, S. et al. Hepatic perfusion index in portal hypertension of cirrhotic and non-

cirrhotic aetiologies. Nucl Med Commun, v. 17, n. 6, p. 520–522, 1996.

SILVA, C. L. M. et al. Cellular mechanisms involved in the increased contraction of

portal veins from Schistosoma mansoni-infected mice. Parasitology Research, v. 89, p.

16–22, 2003.

SILVA, P. C. V.; DOMINGUES, A. L. C. Aspectos epidemiológicos da esquistossomose

hepatoesplênica no Estado de Pernambuco, Brasil. Epidemiologia e Serviços de Saúde,

v. 20, n. 3, p. 327–336, 2011.

SKELLY, P. J. The use of imaging to detect schistosomes and diagnose schistosomiasis.

Parasite immunology, v. 35, n. 0, p. 295–301, 2013.

SOUZA, F. et al. Esquistossomose mansônica : aspectos gerais , imunologia , patogênese

e história natural. Rev Bras Clin Med, v. 9, n. 4, p. 300–307, 2011.

STEINMANN, P. et al. Schistosomiasis and water resources development: systematic

review, meta-analysis, and estimates of people at risk. The Lancet infectious diseases,

v. 6, p. 411–25, 2006.

STRAUSS, E. Hepatosplenic schistosomiasis: a model for the study of portal

hypertension. Annals of Hepatology, v. 1, n. 1, p. 6–11, 2002.

VEZOZZO, D. C. P. et al. Assessment of portal hemodynamics by Doppler ultrasound

and of liver morphology in the hepatosplenic and hepatointestinal forms of

schistosomiasis mansoni. Digestive Diseases and Sciences, v. 51, p. 1413–1419, 2006.

VOLLMAR, B.; MENGER, M. D. The hepatic microcirculation: mechanistic

contributions and therapeutic targets in liver injury and repair. Physiological reviews,

2009.

WARREN, H. W. et al. Prospective assessment of the hepatic perfusion index in patients

with colorectal cancer. The British journal of surgery, v. 85, n. 12, p. 1708–12, dez.

1998.

WARREN, K. S. Pathophysiology and pathogenesis of hepatosplenic schistosomiasis

mansoni. Bull N Y Acad Med, v. 44, n. 3, p. 280–294, 1968.

Page 118: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

118

WARREN, K. S. Hepatosplenic schistosomiasis mansoni: an immunologic disease. Bull

N Y Acad Med, v. 51, n. 4, p. 545–550, 1975.

WARREN, K. S. Hepatosplenic schistosomiasis: a great neglected disease of the liver.

Gut, v. 19, p. 572–577, 1978.

WHO, W. H. O. Prevention and control of schistosomiasis and soil-transmitted

helminthiasis. World Health Organization technical report series, v. 912, 2002.

WHO, W. H. O. Sustaining the drive to overcome the global impact of neglected tropical

diseases. Second WHO report on neglected tropical diseases, v. 3.9, p. 67–71, 2013.

WIDMAN, A. et al. Arterial and operative portography in patients with portal

hypertension caused by hepato-splenic schistosomiasis and those with spleno-renal

anastomosis (comparative study). Revista do Hospital das Clínicas Faculdade de

Medicina de São Paulo, v. 28, n. 4, p. 177–187, 1973.

WILSON, M. S. et al. Immunopathology of schistosomiasis. Immunology and cell

biology, v. 85, p. 148–154, 2007.

ZIPPRICH, A. et al. Functional significance of hepatic arterial flow reserve in patients

with cirrhosis. Hepatology, v. 37, n. 2, p. 385–92, fev. 2003.

Page 119: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

119

APÊNDICES

Page 120: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

120

Apêndice A – Protocolo de cintilografia de perfusão de fígado e baço com enxofre

coloidal.

1. Preparo: jejum de 12 horas.

2. Radiofármaco e dose usual (adulto): 3 – 5 mCi (111 – 185 MBq) de 99mTc-

enxofre coloidal.

3. Cuidados durante ou após a administração:

Injeção em bolus na câmara para avaliação da fase de fluxo com volume

de 2 mL – injetar em veia da fossa ante-cubital do braço;

Orientar retorno para imagens após 20min.

4. Técnica de aquisição:

Colimador alta resolução ou LEAP, janela de 20% em 140 keV;

Paciente em decúbito dorsal horizontal, braços para cima;

Incluir tórax inferior e abdome superior (colimador centralizado no

apêndice xifoide);

Fluxo: Posterior de abdome, 1 imagem/2 segundos por 2 minutos, matriz

128 e zoom 1,33;

Equilíbrio: A + P de abdome, 500 kcont, matriz 128 e zoom 1,33;

Estáticas de 20 minutos: Anterior, posterior, laterais, obliquas anteriores

e posteriores de abdome (mini-tomo com passo de 45º). Imagem com

1.000 kcont na anterior e mesmo tempo nas demais (máximo 7 minutos),

matriz 128 e zoom 1.

Page 121: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

121

Apêndice B. – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido

Convidamos o (a) Sr. (a) para participar como voluntário (a) da pesquisa Cintilografia de perfusão

hepática na avaliação da hemodinâmica venosa portal na esquistossomose hepatoesplênica, que está

sob a responsabilidade do pesquisador Bernardo Times de Carvalho. Endereço: Av. Prof. Moraes Rego,

s/n, Campus da UFPE, Cidade Universitária, Recife-PE, 50670-420. Tel: 21263700, 21263723, 99289364,

e-mail [email protected] (inclusive ligações a cobrar) e está sob a orientação de Dra Ana Lúcia

Coutinho Domingues Av. Prof. Moraes Rego, s/n, Campus da UFPE, Cidade Universitária, Recife-PE,

50670-420. Tel: 21263700, 21263723.

Este Termo de Consentimento pode conter alguns tópicos que o/a senhor/a não entenda. Caso haja

alguma dúvida, pergunte à pessoa a quem está lhe entrevistando, para que o/a senhor/a esteja bem

esclarecido (a) sobre tudo que está respondendo. Após ser esclarecido (a) sobre as informações a seguir,

caso aceite em fazer parte do estudo, rubrique as folhas e assine ao final deste documento, que está em

duas vias. Uma delas é sua e a outra é do pesquisador responsável. Em caso de recusa o (a) Sr. (a) não

será penalizado (a) de forma alguma. Também garantimos que o (a) Senhor (a) tem o direito de retirar o

consentimento da sua participação em qualquer fase da pesquisa, sem qualquer penalidade.

INFORMAÇÕES SOBRE A PESQUISA:

Esse estudo tem por objetivo determinar as alterações hemodinâmicas passiveis de serem avaliadas pela cintilografia hepática e sua relação com os resultados dos exames diagnósticos atualmente utilizados.

Os procedimentos os quais os participantes serão submetidos são: exames de cintilografia hepática, ultrassonografia e endoscopia digestiva alta.

Os riscos os quais os participantes poderão ser expostos são: 1. Risco de constrangimento

2. Riscos mínimos de reação alérgica ao radiocontraste venoso

3. Risco de dor e pequenos hematomas em sítio de venopunção

4. Risco relacionado à sedação para endoscopia digestiva alta

O benefício gerado aos sujeitos da pesquisa uma provável melhor estratificação de sua doença, com provável interferência no tratamento disponibilizado aos mesmos. A avaliação de um método objetivo que possa ser utilizado no acompanhamento e estratificação da doença esquistossomótica é de grande valia haja vista a endemicidade da esquistossomose hepatoesplênica no Brasil.

O período de acompanhamento dos voluntários do estudo será de junho/2014 a novembro/2014.

As informações desta pesquisa serão confidencias e serão divulgadas apenas em eventos ou publicações

científicas, não havendo identificação dos voluntários, a não ser entre os responsáveis pelo estudo, sendo

assegurado o sigilo sobre a sua participação. Os dados coletados nesta pesquisa sob a forma dos

resultados dos exames diagnósticos realizados, bem como dados clínicos, ficarão armazenados em

computador pessoal, sob a responsabilidade do pesquisador, no endereço acima informado, pelo período

de (mínimo 5 anos).

TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO

(PARA MAIORES DE 18 ANOS OU EMANCIPADOS - Resolução 466/12)

Page 122: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

122

O (a) senhor (a) não pagará nada para participar desta pesquisa. Se houver necessidade, as despesas para

a sua participação serão assumidos pelos pesquisadores (ressarcimento de transporte e alimentação).

Fica também garantida indenização em casos de danos, comprovadamente decorrentes da participação

na pesquisa, conforme decisão judicial ou extrajudicial.

Em caso de dúvidas relacionadas aos aspectos éticos deste estudo, você poderá consultar o Comitê de

Ética em Pesquisa Envolvendo Seres Humanos da UFPE no endereço: (Avenida da Engenharia s/n – 1º

Andar, sala 4 - Cidade Universitária, Recife-PE, CEP: 50740-600, Tel.: (81) 2126.8588 – e-mail:

[email protected]).

___________________________________________________

(Assinatura do pesquisador)

CONSENTIMENTO DA PARTICIPAÇÃO DA PESSOA COMO VOLUNTÁRIO (A)

Eu, _____________________________________, CPF _________________, abaixo assinado, após a

leitura (ou a escuta da leitura) deste documento e de ter tido a oportunidade de conversar e ter

esclarecido as minhas dúvidas com o pesquisador responsável, concordo em participar do estudo

Cintilografia de perfusão hepática na avaliação da hemodinâmica venosa portal na esquistossomose

hepatoesplênica, como voluntário(a). Fui devidamente informado(a) e esclarecido(a) pelo(a) pesquisador

sobre a pesquisa, os procedimentos nela envolvidos, assim como os possíveis riscos e benefícios

decorrentes de minha participação. Foi-me garantido que posso retirar o meu consentimento a qualquer

momento, sem que isto leve a qualquer penalidade (ou interrupção de meu acompanhamento/

assistência/tratamento).

Local e data __________________ Assinatura do participante:

______________________________________

Presenciamos a solicitação de consentimento, esclarecimentos sobre a pesquisa e o aceite do

voluntário em participar. (02 testemunhas não ligadas à equipe de pesquisadores):

Nome: Nome:

Assinatura: Assinatura:

Page 123: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

123

Apêndice C – Cover Letter e comprovante de submissão ao Digestive Disease and Sciences

do artigo de revisão

a. Article Title:

Hemodynamic changes in the intra-hepatic circulation of hepatosplenic

schistosomiasis: the role of hepatic artery

b. Authors:

Bernardo Times de Carvalho, MD1

E-mail: [email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed

Joao de Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

Ana Lúcia Coutinho Domingues, PhD2

E-mail: [email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed

Joao de Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

c. Institution

Hospital of Clinics, Pernambuco Federal University

d. Correspondence:

Bernardo Times de Carvalho

Fax: +55 81 3184 1484

Phone: +55 81 3184 1630/ +55 81 99928 9364

E-mail: [email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed Joao de

Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

e. Word count

4.751 words

Page 124: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

124

f. Conflict of interest:

No conflict of interest

g. Financial support

No financial support

h. Author’s contributions

1 study concept and design, acquisition of data, and drafting of the manuscript

2 study concept and design and critical revision of the manuscript for important

intellectual concept

Page 125: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

125

Apêndice D – Cover Letter e Artigo publicado na Digestive Disease and Sciences

a. Article Title:

Increased hepatic arterial blood flow measured by hepatic perfusion index in

hepatosplenic schistosomiasis: new concepts of an old disease.

a. Authors:

Bernardo Times de Carvalho, MD1

E-mail: [email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed

Joao de Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

Ana Lúcia Coutinho Domingues, PhD2

E-mail: [email protected]:[email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed

Joao de Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

Edmundo Pessoa de Almeida Lopes, PhD3

E-mail: [email protected]:[email protected]

Postal address:Av. Moraes Rego, 1235 - Cidade Universitaria, Recife,

Pernambuco, 50670-901

Simone Cristina Soares Brandão, PhD4

E-mail: [email protected]:[email protected]

Postal address:Av. Moraes Rego, 1235 - Cidade Universitaria, Recife,

Pernambuco, 50670-901

b. Institution

General Hospital, Federal University of Pernambuco

c. Correspondence:

Page 126: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

126

Bernardo Times de Carvalho

Fax: +55 81 3184 1484

Phone: +55 81 3184 1630/ +55 81 99928 9364

E-mail: [email protected]

Postal address: Av. Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed Joao de

Deus 1º andar sala 3. Zip Code 52050-902

d. Word count

5789 words

e. Conflict of interest:

No conflict of interest

f. Financial support

No financial support

g. Author’s contributions

1 study concept and design, data acquisition, statistical analysis, data interpretation

and manuscript writing

2 study concept and design and critical manuscript review for important

intellectual concept

3 critical manuscript review for important intellectual concept

4 study concept and design, data acquisition

Page 127: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

1 23

Digestive Diseases and Sciences ISSN 0163-2116 Dig Dis SciDOI 10.1007/s10620-016-4080-y

Increased Hepatic Arterial Blood FlowMeasured by Hepatic Perfusion Indexin Hepatosplenic Schistosomiasis: NewConcepts for an Old Disease

Bernardo Times de Carvalho, Ana LúciaCoutinho Domingues, Edmundo Pessoade Almeida Lopes & Simone CristinaSoares Brandão

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 128: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

1 23

Your article is protected by copyright and all

rights are held exclusively by Springer Science

+Business Media New York. This e-offprint is

for personal use only and shall not be self-

archived in electronic repositories. If you wish

to self-archive your article, please use the

accepted manuscript version for posting on

your own website. You may further deposit

the accepted manuscript version in any

repository, provided it is only made publicly

available 12 months after official publication

or later and provided acknowledgement is

given to the original source of publication

and a link is inserted to the published article

on Springer's website. The link must be

accompanied by the following text: "The final

publication is available at link.springer.com”.

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 129: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

ORIGINAL ARTICLE

Increased Hepatic Arterial Blood Flow Measured by HepaticPerfusion Index in Hepatosplenic Schistosomiasis: New Conceptsfor an Old Disease

Bernardo Times de Carvalho1• Ana Lucia Coutinho Domingues1

Edmundo Pessoa de Almeida Lopes2• Simone Cristina Soares Brandao2

Received: 21 August 2015 / Accepted: 5 February 2016

� Springer Science+Business Media New York 2016

Abstract

Background Portal vein obstructive lesions associated

with hypertrophy of the hepatic artery territory are observed

in Schistosoma mansoni schistosomiasis. Liver perfusion

scintigraphy is a method used for evaluation of hepatic

perfusion changes in liver diseases. It has been suggested

that, like in cirrhosis, where compensatory increase in per-

fusion through the hepatic artery is documented, perfusion

changes occur in hepatosplenic schistosomiasis (HSS).

Aims This study aims to determine changes in liver

hemodynamics using hepatic perfusion scintigraphy and

correlate them with clinical and laboratory variables and

ultrasound findings in HSS.

Methods Nineteen patients with schistosomiasis under-

went ultrasound evaluation of degree of liver fibrosis,

splenic length, and splenic and portal vein diameter,

digestive endoscopy, and quantification of platelets. Sub-

sequently, perfusion scintigraphy with measurement of

hepatic perfusion index (HPI) was performed.

Results It was observed that patients with hepatosplenic

schistosomiasis had significantly higher HPI compared

with normal individuals (p = 0.0029) and that this increase

correlated with splenic length (p = 0.038) and diameter of

esophageal varices (p = 0.0060). Angioscintigraphy showed

high accuracy for predicting presence of large esophageal

varices.

Conclusions Angioscintigraphy could show that patients

with HSS had increased HPI, featuring greater liver ‘‘ar-

terialization,’’ as previously described for cirrhotic

patients. Correlations were also observed between HPI and

longitudinal splenic length, caliber of esophageal varices,

caliber of portal vein, and blood platelet count.

Angioscintigraphy is a promising technique for evaluation

of hepatosplenic schistosomiasis.

Keywords Hepatosplenic schistosomiasis �Scintigraphy � Angioscintigraphy � Hepatic perfusion

Introduction

Schistosomiasis infection is a disease caused by parasitic

Schistosoma worms, of which Schistosoma mansoni is the

only species described in Brazil [1]. It is considered endemic

in 78 countries in Africa, Asia, and Central and South

America, occurring in places with inadequate sanitation [2].

The hepatosplenic form (HSS) is the most serious and more

typical stage of the disease [3, 4]. The dominant changes

observed are obstructive lesions of the portal vein. Studies

on plastic models have shown that the portal vein is the least

prominent of the three vascular sectors [5, 6]. Changes in the

hepatic artery vascular bed can be considered compensatory

to the decrease in portal vein flow [7, 8]. However, changes

in arterial vascularization are still the subject of controversy,

& Bernardo Times de Carvalho

[email protected]

Ana Lucia Coutinho Domingues

[email protected]

Edmundo Pessoa de Almeida Lopes

[email protected]

Simone Cristina Soares Brandao

[email protected]

1 General Hospital, Federal University of Pernambuco, Av.

Agamenon Magalhaes 4760 Paissandu – Recife/PE. Ed Joao

de Deus 18 andar sala 3, Recife 52050-902, Brazil

2 General Hospital, Federal University of Pernambuco, Av.

Moraes Rego, 1235 - Cidade Universitaria, Recife,

Pernambuco 50670-901, Brazil

123

Dig Dis Sci

DOI 10.1007/s10620-016-4080-y

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 130: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

with angiographic studies showing reduction in arterial

perfusion in HSS [9–11].

Hepatic perfusion scintigraphy or angioscintigraphy is a

radioisotopic method used to study liver perfusion and its

changes in various liver diseases, especially cirrhosis and

intrahepatic colorectal metastasis [12, 13]. It measures the

arterial and portal flows as fractions of the total hepatic

blood flow. Scintigraphic assessment of hepatic blood flow

is carried out by calculating the hepatic perfusion index

(HPI), the ratio between the hepatic artery flow and total

hepatic flow [14, 15]. Thus, when there is an increase in

hepatic artery perfusion, an increase in HPI is observed. In

chronic liver disease, HPI exceeding 40 % suggests ‘‘ar-

terialization’’ of liver perfusion, guiding the diagnosis of

portal hypoperfusion [16].

To date, studies using liver scintigraphy in schistosomi-

asis have been limited to morphological evaluation, with no

assessment of perfusion characteristics [17–19]. There have

been no in vivo evaluations of hepatic hemodynamic effects

caused by occlusion of portal branches and associated

hypertrophy of the intrahepatic arterial sector in HSS. Once

schistosomiasis results in changes in portal perfusion phys-

iology, secondary to reduced intrahepatic portal vasculature,

it may be suggested that changes similar to cirrhosis could

occur and would be detected by angioscintigraphy.

The purpose of this study is to fill this knowledge gap by

assessing abnormal liver hemodynamics in HSS using

hepatic perfusion scintigraphy, and to correlate these

changes with clinical and sonographic variables. This may

expand knowledge regarding this heterogeneous, multi-

factorial disease and add new management perspectives for

patients with severe forms of schistosomiasis.

Patients and Methods

This is a cross-sectional analytical study in which liver

hemodynamic changes were assessed using liver perfusion

scintigraphy. Liver radioisotope uptake measurements

were carried out in patients with HSS and compared with

those in individuals without liver disease. The study was

approved by the local Ethics Research Committee, and all

subjects signed an informed consent form.

Patients

The study subjects were chosen as a convenience sample

composed of patients with HSS followed at the outpatient

clinics of the General Hospital, Federal University of

Pernambuco (HC-UFPE). For the control group, patients

with well-controlled essential hypertension, uncomplicated

rheumatic cardiopathy, and hypothyroidism controlled with

levothyroxine were selected.

Inclusion Criteria

• Hepatosplenic schistosomiasis diagnosed by positive

epidemiology, positive parasitological stool test, or

history of previous treatment for S. mansoni

• Ultrasound examination by a qualified professional, with

evidenceof periportal fibrosis [20, 21], graduated according

to the Niamey–Belo Horizonte protocol [22, 23], spleno-

megaly or other sign of portal hypertension,with orwithout

previous episodes of upper gastrointestinal bleeding

• Patients over 18 years of age of both sexes

Controls

The control group was composed of individuals without

liver disease, documented by normal ultrasound, amino-

transferases, bilirubin, albumin, and prothrombin time. The

control group was age-matched according to the average

age of the study group.

Exclusion Criteria

• Patients with mixed liver disease (schistosomiasis

associated with alcoholic liver disease or chronic viral

hepatitis B and/or C), characterized by positivity of

anti-HBc serology, anti-HCV or history of ingestion of

more than 60 g/day ethanol

• Sonographic evidence of hepatic steatosis or diffuse

thin fibrosis associated with periportal fibrosis

• Splenectomy

• Sonographic evidence of portal vein thrombosis,

defined by identification of intraluminal thrombus,

absence of portal flow, or portal vein cavernomatous

transformation

• Antecedent of digestive bleeding 30 days before scinti-

graphic examination

• Renal impairment (defined as serum creatinine

[2.0 mg/dL)

• Pregnant and postpartum women

Methods

Patients underwent detailed clinical history recording and

clinical examination. Peripheral venous puncture was per-

formed for the following laboratory tests: bilirubin, albu-

min, prothrombin time, international normalized ratio

(INR), alkaline phosphatase, gamma-glutamyl transferase,

serum creatinine, and platelets.

Initially, abdominal color Doppler ultrasonography was

carried out by a single experienced examiner using Acu-

son X150 equipment (3.5 MHz, Siemens) to confirm the

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 131: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

presence and degree of periportal fibrosis according to the

Niamey classification [ranging from pattern A (normal) to

pattern F (very advanced liver fibrosis)] and to measure the

splenic diameter (in centimeters) with normal cutoff of less

than 13 cm and the caliber of the portal and splenic veins

(in centimeters) with normal lower cutoff of 1.3 and

1.0 cm, respectively.

Upper digestive endoscopy was performed in patients

with HSS whose last endoscopic evaluation had been car-

ried out more than 6 months before the present study.

Presence of esophageal varices was graduated according to

the Palmer–Brick classification (F1:\3 mm; F2: 3–6 mm;

F3:[6 mm) [24].

Selected patients subsequently underwent liver perfu-

sion scintigraphy after an overnight fasting period of 8 h.

They were positioned in the gamma camera in supine

decubitus. An intravenous bolus of average 135 MBq

(3.5 mCi) Tc-99m sulfur colloid bonded in 2 mL volume

was infused in the antecubital fossa vein. Abdominal

images, concentrating on the liver and kidney, were

obtained every 2 s for a total of 2 min, according to the

protocol described by Warren et al. [12].

After image acquisition, a region of interest (ROI) was

marked in the left kidney topography to generate the kid-

ney uptake curve and mark the renal uptake peak. In

individuals with large splenomegaly, which hindered left

kidney demarcation, the right kidney was used for calcu-

lations. Then, ROIs were marked on the liver to generate

the liver uptake curve.

The left renal artery uptake peak was used to demarcate

the arterial and portal components of the hepatic blood flow

in hepatic time–activity curves. The area under the curve at

10 s immediately before (arterial component, G1) and 10 s

immediately after (portal component, G2) the peak of the

left renal artery uptake was calculated by regression anal-

ysis. The hepatic perfusion index (HPI) was calculated as

the quotient between the hepatic arterial gradient (G1) and

the sum of the arterial and portal venous gradients (G2):

HPI = (G1)/(G1 ? G2) 9 100. The observer was blinded

to the identity and sonographic results of the patients. The

upper limit accepted as normal for HPI was 40 % [12, 16,

25]. Thus, results above this cutoff point indicate greater

‘‘arterialization’’ of hepatic blood flow. HPI measurement

was carried out concurrently in individuals without liver

disease to obtain a normal value for the study population

and confirm that this normal value was in accordance with

those reported in previous studies [12, 16, 25].

Statistical Analysis

Statistical tests were performed using SPSS software ver-

sion 20. Initially, HPI results for both schistosomal and

normal groups were categorized as normal (HPI B40 %) or

increased (HPI [40 %), then subjected to the Shapiro–

Wilk normality test and Bartlett’s homogeneity of vari-

ances test, the results appearing to be normal but with

heterogeneous distribution. Thus, Fisher’s exact test was

used to compare frequencies among patients with normal

and abnormal scintigraphic examination. p\ 0.05 was

used to assess the significance level of results.

Intergroup comparative analysis of liver fibrosis pattern,

presence of collateral circulation, esophageal varices, and

history of upper gastrointestinal bleeding was also per-

formed using Fisher’s exact test, since these are categorical

data. Among patients with schistosomiasis, for comparison

between groups with HPI B40 % versus[40 %, for spleen

length and diameter of portal vein, the independent t test was

used, since the numerical data were normally distributed.

Comparison between groups for splenic vein diameter and

platelet count was performed using Mann–Whitney test due

to the nonnormal distribution of these two variables.

To calculate the correlation between the HPI and spleen

diameter, portal and splenic vein diameter, and platelet

count, Pearson’s correlation coefficient (q) was used. Valuesgreater than or equal to 0.7 indicate strong correlation,

values between 0.3 and 0.7 indicate moderate correlation,

and values between 0 and 0.3 indicate weak correlation. A

receiver operating characteristic (ROC) curve was devel-

oped using the spleen longitudinal diameter in relation to the

angioscintigraphic results for HPI in the control group and

group of schistosomiasis patients to determine the splenic

length cutoff best defining increased HPI. Another ROC

curve was designed using HPI values and the presence of

large esophageal varices. The sensitivity and specificity of

the scintigraphic method for predicting presence of large

esophageal varices were evaluated.

Results

A total of 34patientswere initially included in the study, and 8

patients were later excluded due to presence of fine diffuse

fibrosis in liver parenchyma associated with periportal fibro-

sis, 6 due to presence of portal vein thrombosis, and 1 due to

inability to acquire a reliable renal curve on scintigraphy

study. Therefore, 19 patients with schistosomiasis completed

the study protocol. Five patients without liver disease were

submitted to the study protocol as the control group.

Among the study population of 19 included patients,

58 % were female and the average age was 56 years (range

25–77 years). All had preserved hepatic synthetic function,

characterized by normal levels of direct bilirubin, albumin,

and prothrombin time/INR and normal creatinine levels.

None of them were taking nonselective beta-blockers.

On angioscintigraphy study, all five control patients

without liver disease had HPI values considered normal, i.e.,

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 132: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

below 40 % (30, 32, 35, 35, and 36 %, respectively). In the

schistosomiasis group, 5 of 19 patients (26.3 %) had normal

results, with the remaining 14 (73.7 %) showing increased

HPI above the 40 % cutoff point. This frequency difference

was statistically significant (p = 0.0029). Figure 1 shows a

comparison between three hepatic uptake curves for two

patients with schistosomiasis and one individual from the

control group.

Ultrasonographic analysis showed splenomegaly in

89.5 % of patients, with a statistically significant frequency

among those with elevated HPI (p = 0.038). The other

sonographic findings are presented in Table 1. Laboratory

analysis evidenced that 84.2 % had platelet count below

100,000/mm3. On endoscopic study, 84.2 % had esopha-

geal varices, which were of large caliber in 62.5 %, all

from the group of patients with increased HPI. When

patients with large esophageal varices (F3) were analyzed

separately, the frequency of patients with increased HPI

was statistically significant (p = 0.0060). History of upper

gastrointestinal bleeding was documented in 71.4 %.

Table 2 summarizes the main results.

The Pearson correlation tests for numerical variables

showed strong positive correlation between increased HPI

and longitudinal splenic length, with correlation coefficient

(q) of 0.7853. Analyzing the portal vein diameter and total

platelet count, the correlation test resulted in moderate

correlation between increased HPI and increased portal

vein diameter, with a ratio (q) of 0.3829, and decreased

platelet count with correlation coefficient (q) of -0.4901.

Figure 2 shows scatterplots for these three variables and

their respective trend lines. Regarding splenic vein diam-

eter, although there was a positive correlation between

increased HPI and increased vein caliber, this correlation

was weak with coefficient (q) of 0.1391.The first ROC curve showed that a cutoff for splenic

length of 14.4 cm correlated well with increased HPI. The

area under the curve (AUC) of 0.9 with significant p value

of 0.001 demonstrate good accuracy of splenic diameter for

evaluating increased HPI, with sensitivity of 0.78 and

specificity of 0.9. The second ROC curve examined

increased HPI for prediction of finding large esophageal

varices on endoscopy. It revealed that a cutoff value of

45 % for HPI predicted the presence of large esophageal

varices with sensitivity of 1.0, specificity of 0.929, and

AUC of 0.96 and significant p value of 0.001 (Fig. 3).

Discussion

This study showed that the hepatic perfusion index (HPI),

measured by angioscintigraphy with colloidal sulfur, is

unusually high in patients with the hepatosplenic form of

schistosomiasis, when compared with normal individuals.

Fig. 1 Comparison of three

time–activity curves: a control

patient with HPI of 35 %, and

two HSS patients with HPI of

b 47 and c 48 %. The dashed

line indicates the moment of the

renal artery capture peak, used

to delimit the hepatic artery and

portal phases of liver perfusion.

Greater total liver uptake and

more pronounced arterial inflow

were observed

Table 1 Sonographic findings

Sonographic finding N (%)

Spleen

B13 cm 2 (10.5 %)

[13 cm 17 (89.5 %)

Portal vein

B1.2 cm 9 (47.4 %)

[1.2 cm 10 (52.6 %)

Splenic vein

B1.0 cm 8 (42.1 %)

[1.0 cm 11 (57.9 %)

Fibrosis pattern

D 6 (31.5 %)

E 7 (37.0 %)

F 6 (31.5 %)

Collaterals

Present 14 (73.6 %)

Absent 5 (26.4 %)

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 133: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

Thus, it can be inferred that, in HSS, there is increased

perfusion through the hepatic artery, increasing the HPI.

This suggests that intrahepatic changes related to portal

venous system distortion and arterial system proliferation

are responsible not only for anatomical changes but also for

changes in in vivo circulatory dynamics.

To date, no studies using nuclear medicine techniques

have evaluated liver perfusion characteristics in patients with

HSS. Razzak [17], by calculating the hepatic uptake of

radioactive gold Au-198m, suggested that hepatic blood flow

was reduced in patients with HSS, and this reduction was

related to the severity of liver disease. However, these data

contradict current knowledge based on experimental, ultra-

sound and hemodynamic studies that, despite presence of

liver fibrosis and portal hypertension, show normal total liver

flow in schistosomiasis [26–29]. Other scintigraphic studies

in HSS population were restricted to morphological features,

such as those of Iio et al. [19] and Mustafa et al. [18], which

showed lower liver uptake of radioactive gold, atrophy of

right hepatic lobe, irregular liver surface, and increased

splenic uptake of radiotracer. Our study extends previous

observations relating to perfusion alterations, previously

described only in cirrhosis and liver colorectal metastasis.

In cirrhosis, hepatic lobular architecture distortion cau-

ses a decrease in portal vein flow. This reduction, through a

multifactorial mechanism, results in increased hepatic

arterial flow [30–35]. The most well-accepted theory

involves washout of adenosine, as described by Lautt [36–

38]. Adenosine is released at a constant rate within the

Mall space and is primarily cleared by portal flow.

Table 2 Hepatic perfusion index (HPI) obtained by angioscintigraphy in patients with hepatosplenic schistosomiasis

HPI (%) Spleen

(cm)

Portal

vein (cm)

Splenic

vein (cm)

Collaterals Esophageal

varices

UDB§ Platelets 9 103 Fibrosis

pattern

Normal HPI 35 13.64 1.4 1.04 Present F1 Present 83 D

(N = 5) 36 13.15 1.16 0.9 Absent Absent Absent 141 F

40 10.34 1.17 0.59 Present Absent Present 165 E

40 14.4 1.24 1.18 Present F1 Absent 31 D

40 16.84 1.29 1.54 Present F1 Absent 32 E

Mean 38.2 13.60 1.25 1.05 90.4

SD� 2.50 2.34 0.09 0.35 61

95 % CI� 35.1–41.3 10.8–16.6 1.13–1.37 0.61–1.48 36.93–143.87

Abnormal HPI 42 13.6 1.31 0.98 Absent F1 Present 72 E

(N = 14) 42 15.12 0.97 0.85 Present F2 Absent 86 F

45 17.48 1.12 0.95 Present F2 Present 51 E

46 14.06 0.8 0.71 Absent F3 Present 53 D

47 15.33 1.68 2.2 Present F3 Absent 56 F

47 16.44 1.66 0.84 Present F3 Absent 58 E

47 15.63 1.31 1.04 Present F3 Absent 53 E

47 20.1 1.16 1.73 Present F3 Absent 79 E

48 17.84 1.39 0.73 Absent Absent Present 86 F

48 11.15 0.83 0.76 Present F3 Absent 117 D

51 19.29 1.07 0.92 Present F3 Absent 76 D

52 17.05 1.16 1.1 Present F3 Absent 64 F

55 19.29 1.26 0.64 Present F3 Absent 46 F

66 27.16 1.98 1.51 Absent F3 Absent 30 D

Mean 48.80 17.1 1.26 1.06 66

SD� 6.0 3.80 0.33 0.44 22

95 % CI� 45.3–52.3 14.9–19.3 1.07–1.45 0.81–1.32 54.48–77.52

p = 0.0029* p = 0.038 p = 0.46 p = 0.29 p = 0.88 p = 0.006 p = 0.75 p = 0.11 p = 0.75

Patients were divided into two groups with normal and increased HPI, respectively. Differences between variables were analyzed, revealing

statistical significance for HPI, presence of large varices (F3), and length of spleen compared with normal individuals§ Upper digestive bleeding� Standard deviation� 95 % confidence interval

* This p value refers to the comparison between the 19 patients with schistosomiasis and the control group

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 134: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

In situations of portal hypoperfusion, the amount of accu-

mulated adenosine, acting as a vasodilator, increases the

hepatic artery inflow [39, 40].

Schistosomal hepatopathy presents unique characteris-

tics that differentiate it from cirrhosis [5]. The extensive

hepatic fibrosis has a strong dependence on parasitic load

due to massive egg embolization to the portal system [5, 6,

41]. Obliteration of small-caliber portal vessels and the

inflammatory and fibrovascular reactions in the host are the

main factors responsible for portal venous flow obstruc-

tions [5, 6, 42]. In HSS, despite obliterative changes in the

portal venous system, the total hepatic blood flow remains

preserved [41, 43]. It remains controversial whether its

preservation is simply due to portal blood hyperflow sec-

ondary to splenomegaly or whether there is a compensatory

mechanism increasing arterial flow [5, 9, 10, 26, 44–48].

Some angiographic studies have reported small partici-

pation of the arterial sector in the hemodynamics of HSS,

Fig. 2 Scatterplots with respective trend lines and Pearson’s correlation coefficients (q): positive correlation for increased HPI versus increased

longitudinal spleen length (a) or diameter of portal vein (b), and negative correlation for increased HPI versus total platelet count (c)

Fig. 3 ROC curves showing a that the best longitudinal splenic

length to predict increased HPI occurs at the cutoff point (a)corresponding to 14.4 cm with sensitivity of 0.78, specificity of 0.90,

and AUC of 0.90, and b good accuracy of HPI in predicting

occurrence of large esophageal varices; using the cutoff point (b),corresponding to HPI of 45 %, it is possible to predict presence of

large varices with sensitivity of 1.0, specificity of 0.92, and AUC of

0.96

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 135: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

demonstrating reduction in hepatic artery diameter and poor

intrahepatic arterial vasculature [9–11, 43]. Those authors

suggested that, as a result of massive splenomegaly, the

splenic artery hypertrophy would deviate the hepatic artery

flow. Mies et al. [47] demonstrated reduced flow through the

hepatic artery, which increased after treatment with pro-

pranolol accompanied by a reduction in flow through the

portal vein. Lacerda et al. [49] and Pereira et al. [50] eval-

uated the hemodynamic effects of splenectomy, associated

with esophagogastric devascularization and left gastric vein

ligation, respectively. They showed an increase in hepatic

artery caliber and flow just after surgery, when there was a

reduction in portal vein diameter and flow. Lacerda [50]

suggested that the absence of increased participation of the

arterial sector is justified by the portal blood flow, which

maintains normal liver perfusion, diverting only excess

blood via collateral circulation.

However, other studies suggest the opposite. Coutinho

[51], analyzing hepatic circulation pressures in HSS,

associated with angiographic evaluation, proposed the

possibility of compensatory increase in the arterial system

in maintaining the total hepatic flow in HSS. Alves et al.

[46] documented a drop of more than 15 mmHg in sinu-

soidal pressure after transient hepatic artery ligation,

highlighting the importance of the arterial sector in main-

taining sinusoidal pressure in individuals with HSS. Some

animal models of HSS [26, 52] have also revealed

increased flow through the hepatic artery in animals with

HSS and reduced portal flow.

In addition to in vivo studies, pathological studies of HSS

vascularization using plastic models [6, 8, 44] clearly

demonstrated that the portal sector is the least prominent of

the three vascular sectors. Unlike in cirrhosis, vascular

changes in schistosomiasis involve larger portal branches

with considerable distortion and reduction of small periph-

eral branches. Portal branches of medium and large caliber

often show dilatation and tortuous and sudden diameter

reduction without formation of small terminal branches [5–

8, 44, 53]. The hepatic vein sector remains unchanged, but

the hepatic artery sector shows considerable hyperplasia and

hypertrophy with denser and tortuous vascular network.

These arterial vascular bed alterations could be considered

compensatory to decreased portal perfusion [7].

Upper gastrointestinal bleeding represents an evolutionary

event in advanced forms of schistosomiasis, being associated

with liver disease decompensation and occurrence of jaun-

dice, ascites, and hepatic encephalopathy, usually transient.

Furthermore, there may be progressive evolution to end-

stage liver disease indistinguishable from cirrhosis after

repeated episodes of gastrointestinal bleeding. Therefore, this

characteristic is the result of arterial blood flow dependence

in severe schitosomiaisis livers. The scintigraphy results

confirm this pathophysiological aspect and provide in vivo

corroboration for anatomopathological findings based on

plastic models describing remarkable increase in the arterial

sector in HSS. Thus, increased HPI as evidenced by scinti-

graphic study shows that changes in the intrahepatic arterial

bed are not just pathological but also play a role in the cir-

culatory dynamics of the schistosomal liver.

The results of this study raise various questions about the

possible mechanisms involved in the arterial response in

HSS. Based on well-established findings [10, 11, 28, 41, 51],

increased hepatic arterial flow with reduced portal blood

flow cannot be justified, as is well documented in HSS, by

portal overflow. It can be suggested that the total hepatic

flow in HSS is actually increased by increasing flows in both

vascular beds. Another hypothesis is that high resistance to

intrahepatic portal flow and formation of intrahepatic arte-

rioportal shunts, like in cirrhosis, could cause intrahepatic

portal hypoperfusion, despite overflow of the extrahepatic

portal system, which is responsible for stimulating the

compensatory response of the hepatic artery. Rocheleau

et al. [54] studied the separate vascular response of liver

lobes after selective ligation of the left portal vein branch

and showed that, due to low portal flow, the left lobe

exhibited an increase in arterial flow, while the right lobe

showed exactly the opposite, namely reduced arterial flow

due to portal overflow. Based on this study, we suggest a

more interesting theory. Due to the splenoportal laminar

flow, the portal blood flow preferably directs to the left lobe,

which undergoes hypertrophy, while the least perfused, right

lobe undergoes atrophy [47]. Based on the study by

Rocheleau, it could be suggested that, in HSS, even in the

situation of portal overflow, there would be increased

compensatory hepatic arterial flow in the hypoperfused right

lobe, justifying the scintigraphic findings.

Regarding clinical aspects, the increase in HPI did not

correlate with severity of hepatic fibrosis as evaluated by

ultrasonography. However, increased frequencies of sple-

nomegaly and large esophageal varices were found in the

schistosomiasis group with increased HPI. The ROC curve

demonstrating high accuracy of angioscintigraphy for

predicting presence of large varices indicates the ability of

this method to characterize more severe stages of HSS.

Correlations were also demonstrated between HPI and

longitudinal spleen length, portal vein diameter, and pla-

telet count. All of these clinical variables are indirect

markers of severity of schistosomal liver disease and portal

hypertension. Thus, angioscintigraphy with HPI measure-

ment can contribute to assessment of patients with HSS,

being a noninvasive method with minimal complications

that is technically easy to perform and correlates with the

severity of portal hypertension, the major complication of

this liver disease.

This is a pioneering study on assessment of schistoso-

miasis patients using angioscintigraphy and HPI

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 136: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

calculation. This method seems promising for use in clin-

ical practice, because it correlates with clinical and labo-

ratory characteristics of high-risk schistosomiasis,

particularly esophageal varices. Since gastrointestinal

bleeding is the most feared event in the clinical course of

HSS, the ability of scintigraphy to predict the presence of

large varices can identify patients at increased risk of

gastrointestinal bleeding. In addition, scintigraphy could

demonstrate a new clinical aspect of HSS, namely the liver

dependence of the arterial flow. This method not only

relates to serious forms of HSS, but was also able to

identify patients whose liver was more dependent on the

hepatic artery, in whom upper gastrointestinal bleeding

events would be potentially more catastrophic. In clinical

practice, therefore, such patients should receive more

aggressive treatment for portal hypertension and be sub-

jected to more rigid surveillance to prevent bleeding

complications.

The main limitation of this study, however, is related to

the small number of study subjects, restricting the power to

generalize the results. Another limiting factor is related to

sample heterogeneity. Studies with schistosomal popula-

tion often face difficulties due to the large variability in

patient characteristics and forms of clinical presentation. It

could be speculated that HPI changes might be due to a

higher proportion of severe forms in the sample studied,

characterized by patterns D, E, and F, especially the latter

two. However, this fact does not constitute a study weak-

ness, since individuals with more advanced disease are

those with higher risk of complications and need for

medical attention.

In conclusion, this study was able to evaluate changes in

circulatory dynamics of patients with the hepatosplenic

form of schistosomiasis by angioscintigraphy and correlate

them with severity variables. It was able to confirm chan-

ges demonstrated in previous studies with respect to

increased arterial perfusion in HSS, and to show correlation

with severity of portal hypertension. This appears to be a

promising nuclear medicine technique for use in schisto-

somiasis in view of the preliminary results achieved in this

research. Further studies with larger population will be

useful to confirm and validate our findings.

Acknowledgments Special thanks go to Socrates Times de Car-

valho for mathematical assistance with regression analysis of graph-

ical data.

Author’s contributions Bernardo Times de Carvalho: study con-

cept and design, data acquisition, statistical analysis, data interpre-

tation, and manuscript writing. Ana Lucia Coutinho Domingues:

study concept and design and critical manuscript review for important

intellectual concepts. Edmundo Pessoa de Almeida Lopes: critical

manuscript review for important intellectual concepts. Simone Cris-

tina Soares Brandao: study concept and design, and data acquisition.

Compliance with ethical standards

Conflict of interest The authors declare that they have no conflict

of interest.

References

1. Pereira GJM, Torres MEG. Epidemiologia. In: Malta J, ed.

Esquistossomose Mansonica. Primeira. Recife: Editora Univer-

sitaria da UFPE; 1994:47–48.

2. WHO. Sustaining the drive to overcome the global impact of

neglected tropical diseases. Second WHO Rep Neglected Trop

Dis. 2013;3:67–71.

3. Gryseels B, Polman K, Clerinx J, Kestens L. Human schistoso-

miasis. Lancet. 2006;368:1106–1118.

4. Ross AG, Bartley PB, Sleigh AC, et al. Schistosomiasis. N Engl J

Med. 2002;346:1212–1220.

5. Andrade ZA. Schistosomal hepatopathy. Mem Inst Oswaldo

Cruz. 2004;99:51–57.

6. Andrade ZA. Schistosomiasis and liver fibrosis. Parasite Immu-

nol. 2009;31:656–663.

7. Hidayat M, Wahid H. A study of the vascular changes in bilharzic

hepatic fibrosis and their significance. Surg Gynecol Obstet.

1971;132:997–1004.

8. Magalhaes-Filho A, Menezes H, de Coelho R. B. Patogenese da

fibrose hepatica na esquistossomose mansoni (Estudo das alter-

acoes vasculares portais mediante modelo plastico). Rev Assoc

Med Bras. 1960;6:284–294.

9. Mies S, Larsson E, Mori T, Williams GM. Sistema porta e as

arterias hepatica, esplenica e mesenterica superior na esquistos-

somose hepatoesplenica. Estudo angiografico. Rev do Hosp das

Clınicas Fac Med Sao Paulo. 1980;35:121–131.

10. Cleva R, Pugliese V, Zilberstein B, Saad WA, Pinotti W, Lau-

danna AA. Systemic hemodynamic changes in mansonic schis-

tosomiasis with portal hypertension treated by azygoportal

disconnection and splenectomy. Am J Gastroenterol.

1999;94:1632–1637.

11. Cleva R, Herman P, D’albuquerque LA, Pugliese V, Santarem

OL, Saad WA. Pre- and postoperative systemic hemodynamic

evaluation in patients subjected to esophagogastric devascular-

ization plus splenectomy and distal splenorenal shunt: a com-

parative study in schistosomal portal hypertension. World J

Gastroenterol. 2007;13:5471–5475.

12. Warren HW, Gallagher H, Hemingway DM, et al. Prospective

assessment of the hepatic perfusion index in patients with col-

orectal cancer. Br J Surg. 1998;85:1708–1712.

13. Koranda P, Myslivecek M, Erban J, Seidlova V, Husak V.

Hepatic perfusion changes in patients with cirrhosis indices of

hepatic arterial blood flow. Clin Nucl Med. 1999;24:507–510.

14. O’Connor MK, Krom RF, Carton EG, et al. Ratio of hepatic

arterial-to-portal venous blood flow-validation of radionuclide

techniques in an animal model. J Nucl Med. 1992;33:239–245.

15. Pandharipande PV, Krinsky GA, Rusinek H, Lee VS. Perfusion

imaging of the liver: current challenges and future goals. Radi-

ology. 2005;234:661–673.

16. Dragoteanu M, Balea IA, Dina LA, et al. Staging of portal

hypertension and portosystemic shunts using dynamic nuclear

medicine investigations. World J Gastroenterol. 2008;14:

3841–3848.

17. Razzak MA. The use of radioactive isotopes to study the hemo-

dynamic pattern, function and morphology of the liver in hepato-

splenic bilharziasis (schistosomiasis). J Nucl Med. 1964;5:

125–133.

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 137: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

18. Mustafa AG, Razzak MA, Mahfouz M, Guirgis B. Radioisotope

photoscanning of the liver in bilharzial hepatic fibrosis. J Nucl

Med. 1966;7:909–916.

19. Iio M, Iuchi M, Kitani K, Yamada H, Ishiwa M. Scintigraphic

evaluation of the liver with schistosomiasis japonica. J Nucl Med.

1971;12:655–659.

20. Homeida M, Abdel-Gradir AF, Cheever AW, et al. Diagnosis of

pathologically confirmed Symmers’ periportal fibrosis by ultra-

sonography: a prospective blinded study. Am J Trop Med Hyg.

1988;38:86–91.

21. Abdel-Wahab MF, Esmat G, Milad M, Abdel-Razek S, Strick-

land GT. Characteristic sonographic pattern of schistosomal

hepatic fibrosis. Am J Trop Med Hyg. 1989;40:72–76.

22. Richter J, Hatz C, Campagne G, Bergquist NR, Jenkins JM, eds.

Ultrasound in Schistosomiasis: A Practical Guide to Standard-

ized Use of Ultrasonography for the Assessment of Schistosomi-

asis-related Morbidity. Geneva: World Health Organization,

TDR/STR/SCH/00.1; 2000.

23. Richter J, Coutinho Domingues AL, Barata CH, Prata AR,

Lambertucci JR. Report of the second satellite symposium on

ultrasound in schistosomiasis. Mem Inst Oswaldo Cruz.

2001;96:151–156.

24. Palmer E, Brick I. Correlation between the severity of esophageal

varices in cirrhosis and their propensity toward hemorrhage.

Gastroenterology. 1956;30:85–90.

25. Leveson SH, Wiggins PA, Nasiru TA, Giles GR, Robinson PJ,

Parkin A. Improving the detection of hepatic metastases by the

use of dynamic flow scintigraphy. Br J Cancer. 1983;47:

719–721.

26. Sarin S, Mosca P, Sabba C, Groszmann R. Hyperdynamic cir-

culation in a chronic murine schistosomiasis model of portal

hypertension. Hepatology. 1991;13:581–584.

27. Denie C, Vachiery F, Elman A, et al. Systemic and splanchnic

hemodynamic changes in patients with hepatic schistosomiasis.

Liver. 1996;16:309–312.

28. Azeredo LM, Queiroz LCD, Marinho CC, et al. Sonographic and

hemodynamic findings of schistosomiasis mansoni: Doppler

sonography assessment in endemic areas. Radiol Bras. 2010;43:

69–76.

29. De Arruda SMB, Barreto VST, Do Amaral FJ. Duplex sonogra-

phy study in schistosomiasis portal hypertension: characterization

of patients with and without a history of variceal bleeding. Arq

Gastroenterol. 2008;45:11–16.

30. Zipprich A, Steudel N, Behrmann C, et al. Functional significance

of hepatic arterial flow reserve in patients with cirrhosis. Hepa-

tology. 2003;37:385–392.

31. Kleber G, Steudel N, Behrmann C, et al. Hepatic arterial flow

volume and reserve in patients with cirrhosis: use of intra-arterial

Doppler and adenosine infusion. Gastroenterology. 1999;116:

906–914.

32. Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic

arterial blood flow: hepatic arterial buffer response. Am J Physiol

Gastrointest Liver Physiol. 1985;249:G549–G556.

33. Lautt WW. Hepatic circulation physiology and pathophysiology.

In: Lautt WW, ed. Colloquium Series on Integrated Systems

Physiology: From Molecule to Function. San Rafael: Morgan &

Claypool Life Sciences; 2009.

34. Kollmar O, Corsten M, Scheuer C, Vollmar B, Schilling MK,

Menger MD. Portal branch ligation induces a hepatic arterial

buffer response, microvascular remodeling, normoxygenation,

and cell proliferation in portal blood-deprived liver tissue. Am J

Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2007;292:G1534–G1542.

35. Moeller M, Thonig A, Pohl S, Ripoll C, Zipprich A. Hepatic

arterial vasodilation is independent of portal hypertension in early

stages of cirrhosis. PLoS One. 2015;10:e0121229.

36. Ezzat WR, Lautt WW. Hepatic arterial pressure-flow autoregu-

lation is adenosine mediated. Am J Physiol. 1987;252:H836–

H845.

37. Lautt WW. Mechanism and role of intrinsic regulation of hepatic

arterial blood flow: hepatic arterial buffer response. Am J Physiol.

1985;249:549–556.

38. Lautt WW. Control of hepatic arterial blood flow: independence

from liver metabolic activity. Am J Physiol. 1980;239:H559–

H564.

39. Vollmar B, Menger MD. The hepatic microcirculation: mecha-

nistic contributions and therapeutic targets in liver injury and

repair. Physiol Rev. 2009;89:1269–1339.

40. Eipel C, Abshagen K, Vollmar B. Regulation of hepatic blood

flow: the hepatic arterial buffer response revisited. World J

Gastroenterol. 2010;28:6046–6057.

41. Strauss E. Hepatosplenic schistosomiasis: a model for the study

of portal hypertension. Ann Hepatol. 2002;1:6–11.

42. Warren KS. Hepatosplenic schistosomiasis mansoni: an

immunologic disease. Bull N Y Acad Med. 1975;51:545–550.

43. Da Silva LC. Portal hypertension in schistosomiasis: patho-

physiology and treatment. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1992;87:

183–186.

44. Jorge PAR, dos Carvalhal SS. Sobre a rede vascular intra-hepa-

tica na esquistossomose mansonica, forma de Symmers: Estudo

com modelos plasticos. Rev Assoc Med Bras. 1967;13:435–441.

45. Widman A, Speranzini MB, de Lima JT, Wierman P, de Oliveira

MR, Raia A. Arterial and operative portography in patients with

portal hypertension caused by hepato-splenic schistosomiasis and

those with spleno-renal anastomosis (comparative study). Rev do

Hosp das Clınicas Fac Med Sao Paulo. 1973;28:177–187.

46. Alves C, Alves A, Abreu W, Andrade ZA. Hepatic artery

hypertrophy and sinusoidal hypertension in advanced schistoso-

miasis. Gastroenterology. 1977;72:126–128.

47. Mies S, Braghirolli-Neto O, Beer A, et al. Systemic and hepatic

hemodynamics in hepatosplenic manson’s schistosomiasis with

and without propranolol. Dig Dis Sci. 1997;42:751–761.

48. Baptista AP, Andrade ZA. Angiogenesis and schistosomal gran-

uloma formation. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2005;100:183–185.

49. Lacerda CM, Ramos H, Raia S, Kelner S. Fisiopatologia da

hipertensao portal esquistossomotica e efeitos da esplenectomia

com ligadura de varizes de esofago. Acta Cir Bras. 1993;8:

113–117.

50. Pereira FM, Evangelista-Neto J, Brito N, Amaral F, da Fonseca-

Neto OC, Lacerda CM. Angiografic and pressoric changes

determined by splenectomy with left gastric vein ligature in

mansoni schistosomiasis. Arq Bras Cir Dig. 2013;26:302–308.

51. Coutinho A. Hemodynamic studies of portal hypertension in

schistosomiasis. Am J Med. 1968;44:547–555.

52. Morgan J, Groszmann R, Rojkind M, Enriquez R. Hemodynamic

mechanism of emerging portal hypertension caused by schisto-

somiasis in the hamster. Hepatology. 1990;11:98–104.

53. Andrade ZA. A double and paradoxical role for angiogenesis. Rev

Patol Trop. 2013;42:259–264.

54. Rocheleau B, Ethier C, Houle R, Huet PM, Bilodeau M. Hepatic

artery buffer response following left portal vein ligation: its role

in liver tissue homeostasis. Am J Physiol. 1999;277:G1000–

G1007.

Dig Dis Sci

123

Author's personal copy

btime_000
Carimbo
btime_000
Carimbo
Page 138: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

138

ANEXOS

Page 139: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

139

Anexo A – Parecer do Comitê de Ética e Pesquisa

Título da Pesquisa: Cintilografia de perfusão hepática na avaliação da hemodinâmica

venosa portal na esquistossomose hepatoesplênica

Pesquisador Responsável: BERNARDO TIMES DE CARVALHO

Área Temática:

Versão: 1

CAAE: 27612814.9.0000.5208

Submetido em: 24/02/2014

Instituição Proponente: CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE

Situação da Versão do Projeto: Aprovado

Localização atual da Versão do Projeto: Pesquisador Responsável

Patrocinador Principal: Financiamento Próprio

Page 140: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

140

Anexo B – Instruções para publicação do Digestive Disease and Sciences

Digestive Diseases and Sciences

CATEGORIES OF MANUSCRIPTS

Digestive Diseases and Sciences publishes peer-reviewed basic and clinical studies and special

articles on all aspects of gastroenterology and hepatology and related fields. The editors will

consider and publish the following categories of manuscripts:

• Original Articles: basic or clinic research.

• Reviews (including systematic reviews and meta-analyses): basic or clinical topics.

• Special Category Articles: such as meeting reports (per approval of the editor-in-chief),

comments on medical policy, or opinion pieces.

• Case Reports: in general, case reports are not encouraged; the editors will limit the number of

case reports per issue and will only consider particularly novel and important clinical

observations.

• Editorials: comment on papers published elsewhere in the issue and solicited by the editor-in-

chief, and occasional special topics or announcements from the editors.

• Correspondence: concise opinions on papers published in Digestive Diseases and Science online

within the past six months. In special circumstances, free-standing concise correspondence related

to a unique clinical experience will be considered.

• Stanford Multidisciplinary Seminars: specifically allocated for the Stanford Multidisciplinary

Seminars submitted by authors from Stanford and coordinated by the editor for this series.

• Industry Sponsored Articles and Reviews: provided that the relationship is clearly stated in the

manuscript, editors will consider industry sponsored articles and reviews.

• DDS New Digestive Science: a forum for presenting exciting new basic science or clinical

research findings that are important and novel, warranting early communication in brief. Findings

presented in this format must be robust, innovative, and eventually important to medical practice.

• Medical Education and Practice: Scientific articles that focus on medical education or on

common facets of medical practice.

Manuscripts should be concise, well organized, and clearly written. Acceptance of manuscripts

will be based on originality and importance to the field of digestive diseases. Submitted

manuscripts are reviewed by the editor-in-chief and associate editors and, in the majority of cases,

by two or more experts in the field. The editors can choose to reject a manuscript without peer

review if the manuscript is of insufficient quality or relevance to warrant acceptance. Manuscripts

based on or those describing the experimental or therapeutic use of complex mixtures of

chemically undefined substances such as plant-derived extracts will be returned without further

review. The editors reserve the right to reject poorly written manuscripts even if their scientific

content is potentially suitable for publication. Authors are responsible for the use of

grammatically correct English. Springer reserves the right to copy edit accepted manuscripts.

Proofs will be sent to the corresponding author for final approval, and must be returned within 48

hours of receipt.

ETHICS AND DISCLOSURE POLICIES

Material submitted to Digestive Diseases and Sciences (DDS) must be original and not published

or submitted for publication elsewhere. Meeting abstracts do not constitute prior publication.

Authors who have related material under consideration or in press elsewhere should upload a

Page 141: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

141

clearly marked copy at the time of their submission to DDS. If part of a contribution has appeared

or will appear elsewhere in press, the author must specify the details in the covering letter

accompanying the DDS submission. Duplicate publication (by the same author) and plagiarism

(by a different author) must be avoided in accordance with “Uniform Requirements for

Manuscripts Submitted to Biomedical Journals” developed by the International Committee of

Medical Journal Editors (http://www.icmje.org). Each author must have participated substantially

in the work and approve the final version of the manuscript. Where applicable, the following must

be disclosed: all financial arrangements (research support, stock ownerships, equity interest,

consultancies, or major honoraria) with a company whose product figures prominently in the

manuscript; a statement of specific funding support; and identification of third party individuals

who provided writing assistance. Reports of clinical trials with a control or comparison group

should be presented according to the CONSORT guidelines (http://www.consort-statement.org

or JAMA. 2001;285:1987-1991). The clinical trial registry URL (e.g.,

http://www.clinicaltrials.gov in the United States) and clinical trial number should be included in

the body of the manuscript in the methods section.

http://dds.edmgr.com

INVESTIGATIONS INVOLVING HUMAN SUBJECTS

The journal requires that investigations performed on human subjects have the prior approval of

the appropriate institutional or other independent ethics committee on human experimentation.

This attestation should appear in the methods section of the manuscript. In countries where such

mechanisms for approval do not exist, authors are required to indicate that the research was

carried out in accordance with the Helsinki Declaration. A similar assurance is required to

document that animal experimentation was performed under appropriate circumstances.

SUBMISSION

Manuscripts should be submitted online using Springer’s manuscript submission and review

system, Editorial Manager, at http://dds.edmgr.com. Editorial Manager supports a wide range of

submission file formats:

• Manuscripts: Word, WordPerfect, RTF, TXT, and LaTeX

• Figures: TIFF, GIF, JPEG, EPS, PPT, and Postscript (Color art is FREE for both online and

print publication!)

(Please note that PDF is not an acceptable file format for manuscripts or figures.)

Manuscript submission requires the uploading of at least one manuscript file (including

references), but a cover letter, figures, figure legends, and tables may also be uploaded as separate

files. Files should ideally be posted in the following order (order can be changed after uploading):

1. Cover letter

2. Manuscript

3. Tables

4. Figure legends (if separate)

5. Figures

6. Other

For all article types except correspondence and editorials, submission also requires the suggestion

of four to six peer reviewers (experts in the topic area of the manuscript and not recent

collaborators or from the same institution as the author[s]), including name, department,

institution, and email address.

Once the manuscript is uploaded to Editorial Manager, the corresponding author will receive an

email requesting approval of the PDF created from the source files. If not done immediately

following upload, it is important to review and approve the PDF to initiate review by the editors.

Should any difficulties arise while submitting manuscripts online, please contact the responsible

editorial assistant by clicking “Contact Us” in the Editorial Manager toolbar at the top of each

Page 142: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

142

page. Once submitted, a manuscript’s progress through the review process may be tracked in real

time.

MANUSCRIPT STYLE

• Text should conform to accepted standards of American English style and usage. Before

submitting an article to DDS, authors for whom English is a second language are encouraged to

have their manuscripts reviewed and professionally edited by an individual whose native language

is English.

• All manuscripts should be typed in 12-point font size and double-spaced with 1-inch margins.

One space only should be used after periods and commas. Authors should retain a copy of all

materials.

• The manuscript, if an original article, should be arranged as follows: Title Page, Abstract,

Keywords, Introduction, Methods, Results, Discussion, References, Tables, Figure Legends, and

Figures.

•The title page should include the title of the article, name(s) of author(s) and highest academic

degree(s), department and institution from which the work originated, email and postal addresses

of all authors, name of the corresponding author, acknowledgment of grant support, and

disclosure of financial arrangements related to the research or assistance with manuscript

preparation. Personal acknowledgments, if any, should be given in a separate section at the end

of the article.

• Titles should state the main findings of the article, not focus on design of the research, and

should not exceed 120 characters in length. Do not use abbreviations in titles.

• Authors of original articles should submit a structured abstract of no more than 250 words

organized as applicable into the following categories: Background, Aims, Methods, Results, and

Conclusions. Review articles should include a general abstract (i.e., the above categories are not

required) also of no more than 250 words. Abbreviations, footnotes, and references should not be

used in the abstract, with the exception of standard, repetitive abbreviations such as HCV, GERD,

etc. Case reports should not include an abstract, though a short introduction as well as a brief

discussion highlighting the key lessons from the case are both welcome.

• A list of four to six keywords should be provided directly below the abstract and for case reports,

on the title page. Keywords should express the precise content of the manuscript, as they are used

for indexing purposes and should preferably be terms from the Index Medicus Medical Subject

Headings (MeSH) list.

• Editorials are invited by the editor and should be no longer than 1,500 words. Editorials should

not have an abstract. The total number of references should be limited to a maximum of 10.

Authors are encouraged to include a table or figure.

• Correspondence should be limited to 500 words and should relate to papers published in DDS

within the past six months.

• Case reports should not exceed 600 words and should not include an abstract or more than ten

references. Case reports should ideally include a short introduction and brief discussion, the latter

highlighting key lessons from the case. There is no maximum word count or number of references

(or figures) for case series including several cases or for all other manuscript types. (Case series

can be submitted as article type Case Report or Original Article, depending in part on the number

of cases being reported.)

• DDS New Digestive Science articles should be limited to 2,000 words, including an abstract of

less than 250 words, and should include no more than a total of 3 tables and figures and fewer

than 25 references. These submissions will be reviewed in standard fashion, but if accepted, the

journal will ensure rapid online and expedited print publication.

• In the body of the manuscript, the ethical guidelines followed should be identified and the

statistical methods employed should be outlined. When describing results, report P values and/or

confidence intervals. Only standard abbreviations should be used and identified with first usage.

Generic names of drugs should be used, although the brand name may be inserted in parentheses.

Page 143: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

143

• Tables should be double-spaced on separate pages, with the table number and table title centered

above the table and explanatory notes below the table.

• The figure title and caption material should appear in the legend and not on the figure. Legends

should be typed double-spaced on pages separate from the text. Figures should be numbered in

one consecutive series in the order in which they are cited in the text. Please include sufficient

information in the legends to interpret the figures without reference to the text.

• Illustrations should be clear, with sharp contrast, especially where fine lines such as those of

grids or traces are to be retained. Illustrations should be no larger than 8½ × 11 inches, but

preferably of a size not needing enlargement or reduction. Non-traceable (raster) line-art and

photographs should ideally be provided as TIFFs of at least 600 dpi resolution. Please provide

traceable (vector) figures in EPS format. Halftone photographs should be provided as TIFFs of at

least 200 dpi resolution.

• References should be cited in the text by Arabic numerals enclosed in square brackets. Only

literature that is published or in press (with the name of the journal) may be numbered and listed.

Abstracts and letters to the editor may also be cited, but should ideally be less than three years old

and identified as such after the title, e.g., [Abstract] or [Letter to Editor]. The references section

should be typed double-spaced on pages separate from the text and numbered consecutively in

the order in which references are cited in text. Included are last names and initials of authors, title

of article, name of publication, year published, volume, and inclusive pages. For references with

more than six authors, the fourth and subsequent authors should be replaced with “et al.”; for

references with between one and six authors all the authors should be listed. Abbreviations should

conform to those used in Index Medicus. References must be verified by the authors against

original documents. We recommend the use of tools such as EndNote or Reference Manager for

reference management and formatting. The style and punctuation of the references conform to the

following examples (text enclosed in [I] symbols below, should be italicized in the manuscript):

Article:

Sandborn WJ, Tremaine WJ, Batts KP, et al. Fecal bile acids, short-chain fatty acids, and

bacteria after ileal pouch–anal anastomosis do not differ in patients with pouchitis. [I]Dig

Dis Sci[I]. 1995;40:1471–1483.

Book:

Banks PA. [I]Pancreatitis[I]. New York, NY: Plenum Medical; 1979.

Contribution to a Book:

Creutzfeldt W. Endocrine tumors of the pancreas. In: Volk BW, Wellmann KF, eds.

[I]The Diabetic Pancreas[I]. New York, NY: Plenum Medical; 1977:551–590.

Electronic:

ISI Web of Knowledge. Journal Citation Reports, 2007 JCR Science Edition. Available

at: http://isiwebofknowledge.com. Accessed June 20, 2008.

For authors using EndNote, an output style is available that supports the formatting of in-text

citations and reference list.

EndNote style (zip, 1 kB)

COPYRIGHT

Submission of a manuscript to Digestive Diseases and Sciences is a representation that the

manuscript has not been published previously in any form, including symposia and proceedings

of meeting, except in brief abstract form, and is not currently under consideration for publication

elsewhere. Once a manuscript is accepted by the editorial office, authors (or their employers, if

they hold the copyright) must sign a statement transferring copyright to Springer

Science+Business Media, Inc., before the manuscript can be officially accepted for publication.

Authors will receive the statement via email from the production editor; they need not provide a

copyright transfer at manuscript submission. Such a written transfer, which previously was

assumed to be implicit in the act of submitting a manuscript, is necessary under the U.S. Copyright

Page 144: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

144

Law in order for the publisher to carry through the dissemination of research results and reviews

as widely and effectively as possible.

SPRINGER OPEN CHOICE

In addition to the normal publication process (whereby an article is submitted to the journal and

access to that article is granted to customers who have purchased a subscription), Springer now

provides an alternative publishing option: Springer Open Choice. A Springer Open Choice article

receives all the benefits of a regular subscription-based article, but in addition, is made available

publicly through Springer’s online platform SpringerLink. To publish via Springer Open Choice,

upon acceptance please visit http://www.springeronline.com/openchoice to complete the relevant

order form and provide the required payment information. Payment must be received in full before

publication or articles will publish as regular subscription-model articles. We regret that Springer

Open Choice cannot be ordered for published articles.

http://www.springeronline.com/openchoice/

ABBREVIATION

The correct abbreviation of Digestive Diseases and Sciences for abstracting and indexing

purposes is: Dig. Dis. Sci. or Dig Dis Sci.

ISSN AND EISSN

The international standard serial number (ISSN) for Digestive Diseases and Sciences is 0163-

2116, and the electronic international standard serial number (EISSN) is 1573-2568.

Does Springer provide English language support?

Manuscripts that are accepted for publication will be checked by our copyeditors for spelling and

formal style. This may not be sufficient if English is not your native language and substantial

editing would be required. In that case, you may want to have your manuscript edited by a native

speaker prior to submission. A clear and concise language will help editors and reviewers

concentrate on the scientific content of your paper and thus smooth the peer review process.

The following editing service provides language editing for scientific articles in all areas Springer

publishes in:

Edanz English editing for scientists

Use of an editing service is neither a requirement nor a guarantee of acceptance for publication.

Please contact the editing service directly to make arrangements for editing and payment.

For Authors from China

文章在投稿前进行专业的语言润色将对作者的投稿进程有所帮助。作者可自愿选择使用

Springer推荐的编辑服务,使用与否并不作为判断文章是否被录用的依据。提高文章的语

言质量将有助于审稿人理解文章的内容,通过对学术内容的判断来决定文章的取舍,而

不会因为语言问题导致直接退稿。作者需自行联系Springer推荐的编辑服务公司,协商编

辑事宜。

理文编辑

For Authors from Japan

ジャーナルに論文を投稿する前に、ネイティブ・スピーカーによる英文校閲を希望さ

れている方には、Edanz社をご紹介しています。サービス内容、料金および申込方法な

ど、日本語による詳しい説明はエダンズグループジャパン株式会社の下記サイトをご

覧ください。

エダンズグループジャパン

For Authors from Korea

Page 145: UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO CENTRO DE … · Bibliotecária: Mônica Uchôa, CRB4-1010 C331c 1 Carvalho, Bernardo Times de. ... Aos Amigos da turma 2013, pela ajuda mútua

145

영어 논문 투고에 앞서 원어민에게 영문 교정을 받고자 하시는 분들께 Edanz 회사를

소개해 드립니다. 서비스 내용, 가격 및

신청 방법 등에 대한 자세한 사항은 저희 Edanz Editing Global 웹사이트를 참조해 주시면

감사하겠습니다.

Edanz Editing Global

INQUIRIES

All inquiries should be addressed to the editor-in-chief or to the managing editor, preferably by

email:

Editor-in-Chief

Jonathan D. Kaunitz, MD, FACG, AGAF

UCLA School of Medicine

Bldg. 114, 217E

West Los Angeles VAMC

Los Angeles, CA 90073

Managing Editor

Meghan Keeffe

Email: [email protected]

Fax: 415-383-8428