BANCO DE DADOS BIBLIOGRÁFICOS DA USP Acesso gratuito, via Internet .
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - eca.usp.br · uma bibliografia o mais completa possível sobre o...
83
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Escola de Comunicações e Artes Departamento de Artes Plásticas BIBLIOGRAFIA COMENTADA SOBRE ALMEIDA JR. parte três TALITA MALACRIDA NOVELLI
Transcript of UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - eca.usp.br · uma bibliografia o mais completa possível sobre o...
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
Escola de Comunicações e Artes
Departamento de Artes Plásticas
BIBLIOGRAFIA COMENTADA SOBRE ALMEIDA JR.
parte três
TALITA MALACRIDA NOVELLI
Talita Malacrida Novelli
BIBLIOGRAFIA COMENTADA SOBRE ALMEIDA JR.
parte três
BOLSA: PIBIC
ORIENTADOR: PROF. DR. DOMINGOS TADEU CHIARELLI
PERÍODO: AGOSTO/2011 A AGOSTO/2012
Sumário
Resumo .......................................................................................................................................... 3
1 Introdução ................................................................................................................................. 4
2. Metodologia ............................................................................................................................. 5
2.1 O Objeto de Estudo ............................................................................................................ 5
2.2. Catalogação ....................................................................................................................... 6
2.3 Desenvolvimento da Pesquisa ............................................................................................ 7
3. Análise Do Material Reunido ................................................................................................. 10
3.1. O Pirralho ........................................................................................................................ 10
3.2. O Onze de Agosto ........................................................................................................... 10
3.3. A Cigarra ......................................................................................................................... 10
3.4. Indicações dos Demais Periódicos Pesquisados .............................................................. 11
4. Anotações Paralelas................................................................................................................ 13
4.1. Produções dos Resumos e Comentários .......................................................................... 13
5. Considerações Finais .............................................................................................................. 14
6. Referências Bibliográficas ..................................................................................................... 15
7. Bibliografia Comentada ......................................................................................................... 16
8. Anexo I ................................................................................................................................... 24
9. Anexo II ................................................................................................................................. 30
9.1. O Pirralho ........................................................................................................................ 30
9.2. O Onze de Agosto ........................................................................................................... 63
9.3. A Cigarra ......................................................................................................................... 64
9.4. A Fita ............................................................................................................................... 78
9.5. O Archivo Ilustrado ......................................................................................................... 79
.
.
3
RESUMO
Esta pesquisa tem como objetivo mapear artigos, notícias e ensaios escritos sobre o
pintor paulista José Ferraz de Almeida Junior no período entre 1900 e 1920, criando um
levantamento geral sobre a bibliografia produzida a respeito da vida e obra do pintor desde
meados do século XIX até o momento presente.
Nesta fase da pesquisa, considerada a terceira, foi realizada busca por artigos
publicados em periódicos semanais que circularam em São Paulo durante este período.
O relatório traz considerações quanto ao desenvolvimento deste estudo e procura
elucidar o procedimento utilizado na catalogação, oferecer uma análise sobre os resultados
obtidos e os desdobramentos desejados para esses resultados almejando que ofereçam novas
possibilidades para a compreensão da obra de Almeida Junior servindo também de base para
futuras pesquisas.
4
1. INTRODUÇÃO
O projeto de Iniciação Científica ―Bibliografia Comentada sobre Almeida Junior parte
3‖, iniciado em Agosto de 2011, financiado por meio da bolsa PIBIC e orientado pelo
professor Dr. Domingos Tadeu Chiarelli, tem por objetivo localizar e organizar material
bibliográfico sobre o pintor José Ferraz de Almeida Junior.
Prosseguindo com a pesquisa iniciada há três anos pelo discente Marcio Garcia
Spadaro que, também sob a orientação do professor Dr. Tadeu Chiarelli, realizou
levantamento bibliográfico sobre o pintor no período que compreende 1850 e 1899, por meio
da bolsa ―Ensinar com Pesquisa‖ da Universidade de São Paulo, e continuada pelo também
discente Ravi Nascimento Novaes, que realizou a pesquisa a partir do período logo após a
morte de Almeida Jr, em 1899, de artigos publicados nos jornais O Correio Paulistano e O
Estado de São Paulo, o objeto abordado nesta terceira parte da bibliografia comentada é
imediato ao das anteriores, iniciando no ano de 1900 e abordando revistas paulistanas desta
época.
É importante destacar que a segunda e terceira fase da pesquisa adentrou uma área que
ainda não havia sido pesquisada. Considerando-se a importância de Almeida Junior e sua
influência na arte brasileira e no imaginário nacional é possível compreender a relevância do
presente estudo, entendendo porem que esta é uma pequena parte diante do montante de
material ainda a ser pesquisado.
Por considerarmos que, a partir dos textos sobre Almeida Jr. é possível trazermos
novas possibilidades de análise sobre a vida e a obra do artista, assim como sobre a crítica de
arte e o ambiente artístico paulistano do período, e visando a contribuição para a formação de
uma bibliografia o mais completa possível sobre o artista, que venha a fornecer dados,
resumos e comentários sobre os itens bibliográficos de forma a auxiliar outros pesquisadores,
facilitando desde a localização dos documentos até a relevância destes para seus estudos, é
que a presente pesquisa tem sido realizada.
5
2. METODOLOGIA
2.1 O Objeto de Estudo
Desde o inicio da primeira fase da pesquisa, considerou-se a obra Revendo Almeida
Júnior, dissertação de mestrado da Prof. Dra. Maria Cecília França Lourenço, como obra de
referência, por ser o trabalho de maior relevância sobre a vida e obra do pintor produzido até
o momento, assim como o catálogo da Pinacoteca do Estado de São Paulo Almeida Junior um
criador de imaginários, também organizado pela mesma autora1.
A monografia de mestrado Um jeca nos vernissages: Monteiro Lobato e o desejo de
uma arte nacional no Brasil, e a tese de doutorado De Almeida Jr a Almeida Jr: a crítica de
arte de Mário de Andrade, ambas de autoria do Prof. Dr. Domingos Tadeu Chiarelli2,
orientador desta pesquisa, também fazem parte desta bibliografia, pois contribuíram para
esclarecer algumas questões oferecendo novas visões dos acontecimentos, ajudando na
formulação dos comentários na medida em que surgiu a necessidade de incluí-los.
A bibliografia em questão, assim como os periódicos a serem priorizados durante a
análise, foi definida nas primeiras reuniões com o professor orientador,
A primeira parte deste projeto consistiu em catalogar os artigos sobre Almeida Jr
publicados até o ano de seu falecimento (1899) nos jornais Correio Paulistano, A Província
de S. Paulo, O Estado de S. Paulo e Almanaque de Piracicaba, dos quais já se tinha
conhecimento por meio, principalmente, dos trabalhos da professora Maria Cecília da França
Lourenço, buscando porem, a fonte original, para que nenhum dado fosse perdido.
A segunda fase voltou-se para a análise dos jornais O Estado de São Paulo (anos 1900
e 1901) e Correio Paulistano (ano de 1900).
1 LOURENÇO, Maria Cecília França. Revendo Almeida Júnior. São Paulo: ECA/USP, 1980. (Dissertação de
mestrado).
LOURENÇO, Maria Cecília França. Almeida Júnior. Um criador de imaginários. São Paulo: PESP, 2007.
(Catálogo de exposição).
2 CHIARELLI, Domingos Tadeu. Um jeca nos vernissages: Monteiro Lobato e o desejo de uma arte nacional no
Brasil (1850-1919). São Paulo: ECA/USP, 1989. 3V. (Dissertação de mestrado).
CHIARELLI, Domingos Tadeu. De Almeida Jr. a Almeida Jr.: a crítica de arte de Mario de Andrade. São Paulo:
ECA/USP, 1996. 2V. (Tese de doutorado).
6
Já nesta terceira etapa da pesquisa, em conversas com o professor orientador, optamos
por direcionar o estudo às revistas publicadas em São Paulo entre os anos de 1900 e 1920.
A prioridade dada às publicações paulistas transcorreu da procedência ituana do
pintor, por sua insistência de manter-se ligado às suas origens e por ter optado em permanecer
em São Paulo mesmo depois de já ter adquirido projeção nacional, rejeitando algumas
oportunidades de estabelecer-se no Rio de Janeiro, capital do país e polo artístico na época.
2.2. Catalogação
Visando manter a homogeneidade metodológica com as partes um e dois do projeto,
os seguintes itens foram utilizados na catalogação dos artigos3:
Fonte bibliográfica: [Documento que faz referência ao artigo: Dissertação Maria
Cecília França Lourenço; catálogo da exposição da Pinacoteca ou inédito]
Localização do documento: [Biblioteca em que o documento foi localizado]
Autor: [Autor que assina o artigo]
Título: [Título do artigo]
Seção: [Seção em que foi publicado no periódico]
Jornal: [Nome do periódico]
Cidade: [Município onde circulava o periódico]
Data: [Data de publicação]
Página: [Número da página e coluna em que aparece]
Resumo: [Resumo do artigo]
Referência à fotografia: [Qualquer referência à fotografia. Este dado foi considerado
relevante devido às pesquisas que vêm sendo realizadas no Departamento de Artes Plásticas
3 Quando algum dos itens da ficha não consta no texto abordado, o tópico em questão é omitido.
7
da ECA-USP no campo da fotografia em São Paulo e no Brasil. Neste sentido considerou-se
importante chamar a atenção neste estudo para qualquer menção ao termo ―fotografia‖]
Referência à questão nacional/regional: [A questão nacional/regional na arte
brasileira é outro tema recorrente nas pesquisas realizadas no Departamento de Artes Plásticas
da ECA-USP. Por este motivo considerou-se importante chamar a atenção neste estudo para
os textos que tratam da referida questão]
Críticos citados: [Nomes de críticos citados no artigo]
Artistas citados: [Nomes de artistas citados no artigo]
Comentários: [Comentários e/ou informações relevantes que constam ou que podem
ser confirmadas no artigo]
2.3 Desenvolvimento da Pesquisa
A revista O Pirralho foi criada e dirigida por Oswald de Andrade. A escolha por esta
publicação foi feita a partir do conhecimento de um artigo escrito pelo próprio Oswald a
respeito de Almeida Jr. Considerando as inclinações do diretor da revista pelo incentivo de
uma arte nacional concluímos que seria importante analisarmos todos os volumes em busca de
outros textos a respeito do pintor.
O periódico foi publicado em São Paulo entre os anos de 1911 e 1918. Inicialmente de
publicação semanal, tornou-se posteriormente quinzenal. Foram analisados todos os volumes
editados, totalizando 248 exemplares.
Todos os números de O Pirralho foram encontrados na Biblioteca Mário de Andrade e
os dados pesquisados foram obtidos a partir dos documentos de época, em cópias
digitalizadas e microfilmadas.
Após a finalização da pesquisa de O Pirralho, demos inicio ao estudo do periódico O
Onze de Agosto, que consideramos de relevado valor, pois foi fundado em 1903 por José
Bento de Monteiro Lobato e nele escreveram outros conhecidos nacionalistas, porém nossa
expectativa foi frustrada, apesar de contar com a participação de vários literatos, o jornal era
8
ligado ao centro acadêmico da Faculdade de Direito do Largo São Francisco e voltado,
principalmente, para assuntos acadêmicos, encontramos nele poucos artigos sobre artes.
O exame foi realizado na Biblioteca da Faculdade de Direito da Universidade de São
Paulo, sobre o material original impresso. Foi verificado o total de 42 exemplares, sendo que
estes possuíam variados modelos, desde formatos de jornal, com um mínimo de quatro
páginas, no inicio da publicação, até o formato de livro contendo o máximo de 145 páginas,
em 1920.
Perante a escassez de artigos relacionados à Almeida Jr encontrados até aquele
momento, colocamos como prioridade localizar revistas culturais com publicação adjacente
ao ano de 1900, porem ao aprofundarmos essa busca percebemos que existe muito pouco
material disponível com as características que foram definidas como essenciais para melhor
desenvolvimento da pesquisa. Realizamos um levantamento de dados de varias bibliotecas da
cidade de São Paulo e concluímos que o maior acervo de tais revistas encontrava-se na sessão
de microfilmes da biblioteca Mário de Andrade, havendo também alguns exemplares
importantes no Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, mas no IHGSP foi- nos
informado que o seu acervo encontra-se sob os cuidados do Arquivo Público do Estado de
São Paulo, que até aquele momento achava-se fechado para reforma.
Elegemos na ocasião, os periódicos A Bola, Brasil Magazine, A Florescência, O
Colibri e A Fita como os de maior relevância a serem analisádos, porem havia apenas um
exemplar de cada um desses periódicos e estes se encontravam em rolos de microfilmes
denominados ―jornais de vários títulos‖, ou seja, estavam misturados a outras revistas e
jornais que não possuíam a coleção completa. Os jornais não estavam dispostos em ordem
lógica, sendo necessária, por tanto, a análise minuciosa de tais rolos.
Durante este processo foi encontrado um artigo sobre Almeida Jr na revista A Bohemia
do ano de 1896, esse artigo não se enquadrava no período pesquisado, mas em conversa com
o professor orientador, foi considerado um dado importante que deveria ser incluído na
pesquisa, o que nos levou a aprofundarmos a investigação sobre esses rolos de microfilmes,
tendo sido analisados 191 exemplares de diversos títulos.
No dia 27 de junho de 2012, no entanto, fomos notificados de que a sessão de
microfilmes da Biblioteca Mario de Andrade estaria fechada a partir do dia 02 de julho até o
dia 24 do mesmo mês, interrompendo por completo essa linha da pesquisa. Como a Biblioteca
9
Mario de Andrade e o Arquico Público do Estado, as duas mais importantes fontes de dados
para a pesquisa, tornaram-se indisponíveis naquela ocasião, optou-se por iniciarmos a análise
da revista A Cigarra, aberta para consulta no acervo digitalizado para acesso on-line no site
do Arquivo Publico do Estado.
A Cigarra é uma revista que contém entre 55 e 100 páginas em cada volume. Foi
lançada em 1914, com tiragem quinzenal e de caráter popular, permanecendo durante vários
anos como o periódico de maior circulação do Estado de São Paulo. Nela foram publicados
textos de escritores como Oswald de Andrade, Monteiro Lobato e Olavo Bilac.
O Arquivo Público possui toda a coleção desta revista e até o momento foram
pesquisados 55 exemplares, do inicio de 1914 (o primeiro exemplar não apresenta data e
número) a novembro de 1916.
10
3. ANÁLISE DO MATERIAL REUNIDO
3.1. O Pirralho
Desde o primeiro volume, foi observado que o periódico dirige constantemente críticas
à política e à sociedade da época. Muitas vezes encontramos anúncios de exposições de
pintores brasileiros e estrangeiros, assim como análises de seus trabalhos, mas somente a
partir de 1914 é que verificamos manifestações de patriotismo e iniciativas de exaltar com
mais afinco a arte nacional.
O artigo de Oswald de Andrade foi publicado em 1915 e talvez seja um prenuncio da
Semana de Arte de 22. A partir de então, notamos que apesar de não haver citações diretas a
Almeida Jr, há algumas defesas da arte brasileira, encontradas principalmente nas colunas
―Coisas de Arte‖, ―Lanterna Mágica‖ e ―Exposição de Pintura‖.
De todos os periódicos pesquisados até o momento, foi o que apresentou artigos de
maior relevância.
3.2. O Onze de Agosto
Apresenta muitos textos acadêmicos e alguns artigos voltados para a literatura e
filosofia. Em relação às Artes Plásticas os únicos textos encontrados foram um escrito
filosófico sobre a função da arte e uma crítica a respeito da arte moderna.
3.3. A Cigarra
Oferece varias notas sobre exposições que ocorriam em São Paulo à época, traz artigos
interessantes sobre movimentos de vanguarda que ocorriam na Europa, como o cubismo,
estampa na capa e no corpo da revista várias fotografias de obras realizadas por artistas
brasileiros, defende a importância da valorização da arte e do investimento que o Governo do
Estado deveria realizar em prol do estudo dos jovens artistas e na aquisição de obras de
relevância para a Pinacoteca do Estado. No volume de março de 1914 declara que ―A Cigarra
não perderá de vista que, depois do pão, a arte é a primeira das necessidades humanas‖.
11
Foi encontrado no número 15 da revista um artigo a respeito da restauração de uma
tela pintada por Almeida Júnior, que se encontrava na cúpula da antiga Igreja da Sé e que foi
transferida para o museu do Ipiranga antes que a igreja fosse demolida.
3.4. Indicações dos Demais Periódicos Pesquisados
Almanaque Eu Sei Tudo -- janeiro de 1920. Microfilmagem
muito prejudicada, não foi possível ler todas as páginas.
A Arara -- n.1, fevereiro de 1905 / n.16, maio de 1905.
O Archivo Ilustrado – números 3, 4 e 5, maio de 1899; números
6, junho de 1899; número 8, julho de 1899; números 9 e 10, agosto de 1899;
números 11 e 12, novembro de 1899; números 13 e 14, dezembro de 1899;
número 15, abril de 1900; número 1, junho de 1900; número 7, julho de 1900;
número 20, outubro de 1900; número 24, janeiro de 1901.
No número 12 de novembro de 1899 foi encontrado um artigo a
respeito da morte de Almeida Jr.
A Bohemia -- n.1, abril de 1896. Nota sobre a partida de
Almeida Jr e Pedro Alexandrino para estudos na Europa.
A Bola -- n.1, ano1.
A Bomba -- n.47, julho de 1909.
O Colibri -- n.4, maio de 1916.
A Farpa – n.1, novembro de 1900.
A Fita – n.2, agosto de 1915.
A Florescência – n.2, agosto de 1916.
Gavaroche – n.1, março de 1912.
Holophote – n.1, sem data.
O Isqueiro – n.1, agosto de 1901.
Kosmos – s/n, outubro de 1901.
A Luta – s/n, julho de 1907.
O Menelik – n.1, outubro de 1915.
O Parafuso – n.2, março de 1915.
O Prego – n.4, sem data.
12
O Pimpolho – n.1, agosto de 1902.
O Queixoso – n.1, dezembro de 1915; n.8, abril de 1916.
A Ribalta – n.6, maio de 1916.
A Semana – s/n, fevereiro de 1902.
Sempri Avanti – n.1, sem data.
A Sorocabana – n.7, setembro de 1918.
O Trocista – n.16, outubro de 1920; n.20, novembro de 1920.
A Vespa – n.1, abril de 1916.
A Vida de Hoje – n.1, junho de 1901; n.17, maio de 1902.
Vida Ilustrada – s/n, janeiro de 1899.
A Vida Moderna – n.278-397, janeiro de 1916 à dezembro de
1920. O microfilme deste periódico encontra-se muito prejudicado, e mesmo
havendo grande esforço para sua leitura, não foi possível analisar com precisão
os dados contidos nele.
Zé Povo – n.1, outubro de 1911.
Ponderando-se que esses periódicos foram estudados por consequência da descoberta
de um artigo sobre Almeida Jr que estava fora da data pesquisada, acabamos optando por
analisar todos os volumes que se encontravam nos rolos de microfilmes e que se
aproximavam brevemente do ano de 1900.
13
4. ANOTAÇÕES PARALELAS
Determinou-se desde o inicio da pesquisa que seria importante verificar todos os
periódicos possíveis, independentemente da oscilação do volume de artigos encontrados. Por
sugestão do professor orientador fez-se uma linha de anotações paralelas sobre artigos de
possível interesse para pesquisas no campo das artes visuais, contendo o local em que se
encontram e o assunto abordado.
Essas anotações são numericamente maiores que as de Almeida Jr, somando um total
de 79. Elas seguem neste relatório, separadas em dois anexos, sendo o primeiro dedicado aos
artigos que fazem algum tipo de referência à questão da arte nacional (oito textos), e o
segundo reservado às demais questões (71 textos). Ficam estes anexos à disposição de colegas
que se disponham a desenvolver algum dos temas nele contidos.
4.1. Produções dos Resumos e Comentários
A produção dos resumos foi feita após o preenchimento das fichas com os dados
básicos (data, título, autor, etc.). A leitura de cada artigo permitiu que se fizesse o resumo
enfatizando o foco dado pelo autor. Dados específicos, como referência à fotografia, a questão
da arte nacional ou citação de críticos e artistas, também foram inclusos na pesquisa.
Devido ao pequeno número encontrado de textos relacionados à Almeida Júnior,
poucos artigos aqui relacionados exigiram a elaboração de comentários.
14
5. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Os artigos encontrados nesta terceira fase da pesquisa nunca foram catalogados, sendo
considerados, portanto, dados inéditos. Trabalhamos assim, em uma área obscura, havendo a
necessidade de análise atenta de absolutamente todos os volumes dos periódicos escolhidos.
As revistas não possuem índice e muitas vezes não apresentam ordem na organização dos
artigos, incluindo assuntos referentes às artes por toda sua extensão. Os exemplares, em sua
maioria, não possuem paginação. Esses fatores tornaram o trabalho mais minucioso e
dificultaram o processo de catalogação, exigindo maior tempo para pesquisa.
Acreditamos que obtivemos êxito no objetivo de que a pesquisa contribua com outros
pesquisadores que se interessem por Almeida Júnior, pela arte ou pelo meio artístico brasileiro do
século XIX.
Ao avaliarmos o material adquirido no final desse estágio da pesquisa, podemos concluir que
ele está apto a oferecer um importante suporte para consulta, facilitando aos demais estudiosos em
suas tomadas de decisões, na administração do tempo utilizado para a pesquisa ou para permitir a
elaboração de hipóteses tanto sobre a relevância da obra de Almeida Júnior quanto da crítica de arte no
Brasil do século XIX.
Segundo foi explanado anteriormente, o surgimento de alguns fatores inesperados nos levou a
alterações no transcorrer da pesquisa, o que nos consentiu concluirmos a análise de 536 volumes de
diferentes periódicos. Foram coletados 5 artigos a respeito do pintor Almeida Júnior e 79 notas e
anúncios relacionados às Artes Plásticas em geral.
Ao encerrarmos essa terceira fase da pesquisa, podemos concluir que, em união às partes um e
dois da mesma, foi estabelecido um importante estudo referente à Almeida Jr e seu valor em meio à
arte nacional, fazendo-se, portanto, imprescindível sua continuidade, para que seja possível a
realização completa de uma bibliografia comentada a respeito do pintor chegando-se assim ao objetivo
primordial desta pesquisa.
15
6. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
CHIARELLI, Domingos Tadeu. Um jeca nos vernissages: Monteiro Lobato e o desejo
de uma arte nacional no Brasil (1850-1919). São Paulo: ECA/USP, 1989. 3v. (Dissertação de
mestrado).
CHIARELLI, Domingos Tadeu. De Almeida Jr. a Almeida Jr.: a crítica de arte de
Mario de Andrade. São Paulo: ECA/USP, 1996. 2v. (Tese de doutorado).
LOURENÇO, Maria Cecília França. Revendo Almeida Júnior. São Paulo: ECA/USP,
1980. (Dissertação de mestrado).
LOURENÇO, Maria Cecília França. Almeida Júnior. Um criador de imaginários. São
Paulo: PESP, 2007. (Catálogo de exposição).
NOVAES, Ravi Nascimento, Bibliografia comentada sobre Almeida Junior Parte 2,
trabalho de iniciação científica, Orientador: CHIARELLI, Domingos Tadeu, Departamento de
Artes Plásticas, Eca-Usp, São Paulo 2011.
SPADARO, Marcio Garcia, Bibliografia comentada sobre Almeida Junior 1850-1899,
trabalho de iniciação científica, Orientador: CHIARELLI, Domingos Tadeu, Departamento de
Artes Plásticas, Eca-Usp, São Paulo 2009.
16
7. BIBLIOGRAFIA COMENTADA
1. Fonte Bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Oswald de Andrade
Título: “Em Prol de Uma Pintura Nacional‖
Seção: Lanterna Mágica
Revista: O Pirralho.
Volume 168. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 02 de janeiro de 1915
Páginas: 6,7 e 8. Colunas 1,2 e 3 inferiores
Nota (integral): Lanterna mágica
Em prol de uma pintura nacional
―Anda por São Paulo um movimento desusado de artistas pintores‖. São os nossos
pensionistas do Estado que a guerra obrigou a deixar a vida pitoresca dos ateliers e dos quarties, a
despreocupada existência de estudantes ricos, a quem não falta o socorro mensal do que faria a alegria
e o consolo de duas famílias inteiras.
A gente os vê por aí diferentes dos outros, alguns escandalosamente diferentes procurando
recompor descabida visão do artista cabeludo
Esperar sem dúvida, melhora de tempo financeiro na crise, para expor o que fizeram e mostrar
que não perderam tempo.
Não seria pois de todo fora de hora, conversa-se um bocadinho sobre a nossa pintura, sobre o
pensionato que o Estado tem mantido, e sobre os proveitos que podem dele derivar.
Creio que a questão da possibilidade de uma pintura nacional foi, em São Paulo mesmo,
resolvida por Almeida Júnior, que se pode muito bem adotar como precursor, encaminhador e modelo.
17
Os seus quadros, se bem que não tragam a marca duma personalidade genial, estupenda, fora
de critica, são ainda o que podemos apresentar de mais nosso como exemplo de cultura aproveitada e
arte ensaiada.
É assim que vemos nele posta em quadros que ficaram célebres, a tendência do tipo nosso, em
paisagem, em estudos isolados de figura em composições históricas de grupos.
É natural, no entanto, que se desviem desse caminho os nossos moços, que cheios dum sonho
confuso de Arte com maiúscula, desembarcam numa manhã numa gare rumorosa de Paris, para
estudar por conta do governo.
Vem a principio as sugestões da vida de redor, os passeios desconfiados para conhecer a
cidade, todo o romance da escolha d’um atelier envidraçado, com porteiras patuscas e galantes
meninas por personagens, enfim, a primeira crise romântica de se sentir artista, influindo muito a
vastidão do quarto boêmio, o aparelho todo do metier e o cheiro de terebentina.
Depois, inicia-se a vida de trabalho necessário para corresponder à confiança da mesada.
Vêem então as primeiras camaradagens de quartier e academia, a comovida escolha do primeiro
modelo, a primeira pose...
E segue-se todo um natural entusiasmo pela arte de lá, pelo meio de lá, pela vida de lá, pela
paisagem de lá.
De modo tal que se dissolve quase geralmente o que podia haver de personalidade nossa no
tipo.
E quando nos volta ele, não é raro se desgostar de nossa pobre vida burguesa e financeira e do
nosso pudor, cuja a aparência de rispidez herda dos primeiros jesuítas colonizadores.
Diante da paisagem, o nosso homem choca-se então positivamente:
_ Oh! Isto não é paisagem! Que horror, olhe aquele maço de coqueiros quebrando a linha do
conjunto!
Não percebe ele da paisagem, senão a noção polida e calma. E porque se impressionou nas
suas vilegiaturas pela França, onde o contacto secular da terra com o homem, fez tudo cultivado,
reduzido á expressão complacente, ajardinado por assim dizer, ei-lo tomando-se de pavor diante da
nossa natureza tropical e virgem, que exprime luta, força desordenada, e vitória contra o mirrado
inseto que o quer possuir.
No entanto, daí quanta sugestão exuberante, violentamente emotiva, não poderia, não poderia
dar a temperamentos de escolha a chance de criar uma grande escola nacional.
18
Porque não nos faltam os mais variados modelos de cenários, os mais diversos tons de paletas,
os mais expressivos tipos da vida trágica e opulenta do nosso vasto interland.
Que se convençam eles, os nossos futuros pintores, de que não precisamos emprestar a vida
própria a cada arte de país europeu, para termos uma arte também.
Pelo contrário, esforço deve haver que para depois dos anos de aprendizagem, técnica que o
governo lhe concede, eles se desembaracem das recordações de motivos picturais que tiveram, das
sugestões de arte local que sofreram.
E incorporados ao nosso meio, á nossa vida, é dever deles tirar dos recursos imensos do país,
dos tesouros de cor, de luz, de bastidores que os circundam, a arte nossa que afirme, ao lado do nosso
intenso trabalho material de construção de cidades, e desbravamento de terras, uma manifestação
superior de nacionalidade.‖
02. Fonte Bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Fernando X
Título: “Almeida Junior e Pedro Alexandrino‖
Seção: Artes e Artistas
Revista: A Bohemia
Volume 1. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: Abril de 1896
Páginas: 6. Colunas 1,2
Nota (integral): Artes e Artistas
Almeida Junior e Pedro Alexandrino
19
―Partem brevemente para a Europa Almeida Junior e Pedro Alexandrino, dois representantes
da arte paulista.
Um deles já se familiarizou com os tesouros artísticos amontoados nos museu do velho
mundo, e com certeza não terá os deslumbramentos e o êxtase de quem pela primeira vez se sente
transportado para um novo meio, onde a luz incidindo num mar de cor cansa a retina, estonteando o
cérebro e fazendo vibrar intensamente e confusamente todos os nervos.
Para esse, nem o colorido vibrante e fresco de Rubens, nem as cintilações brilhantes de
Rembrandt abatendo-se na penumbra até se perderem completamente na sombra, nem a suavidade de
cor espalhada nos quadros de Raphael, nem a orgia cromática de Goya, nem todos esses processos,
esses estilos e esses coloridos irão perturbar violentamente o equilíbrio do sistema nervoso.
As sensações de espanto, de alegria intensa que se sentem da primeira vez, convertem-se
depois, nas sucessivas visitas em deliciosas e suaves sensações de prazer estético; pouco a pouco a
alma vai se habituando a distinguir nesse anuviado de obras artísticas as suas afinidades eletiva, as
suas predileções, em suma, aquilo que mais se adapta, que melhor condiz com o temperamento próprio
e individual.
E as afeições por esse pintor, por aquele estilo, vão-se vadiciando no nosso espírito,
infiltrando-se na alma, confundindo-se com nosso ideal, diluindo nossa sentimentalidade.
Se para um desses pintores que nos vai deixar todas essas emoções já fora sentidas, e tem para
ele agora somente o efeito de quem aviva nossos sentimentos, de quem torna a ver antigos conhecidos,
para o outro é um mundo novo em que ele vai entrar, é a realidade dos seus sonhos de artista que ele
vai ter sob os olhos.
Almeida Junior possui já individualidade própria, caracterizada principalmente pelo seu estilo
e pelo colorido, dedicou-se ao estudo da vida paulista do interior e nenhum pintor brasileiro conseguiu
ser tão nacional como ele. A civilização entrando por esses sertões a dentro vai dia a dia destruindo a
vida própria, com todos os seu aspectos: aos costumes patriarcais e primitivos sucede o artificialismo
de uma vida agitada; a simplicidade ingênua, a bonomia alegre e descuidada da existência fácil
transforma-se numa sagacidade calculada, na ambição nascente da luta pela vida, cada vez mais cheia
de atritos.
E todas essas cenas adoráveis do viver paulista, todos esses aspectos tão impregnados de cor
local tenderão a desaparecer sob a camada do individualismo que o progresso vai derramando em sua
marcha vertiginosa.
20
Ora, Almeida Junior com uma paciência beneditina estudou toda a vida paulista no seu estado
de pureza primitiva e reproduziu-a na tela com uma verdade admirável, com uma sinceridade
extraordinária.
Os CAIPIRAS NEGACEANDO, CAIPIRA PITANDO, RANCHO e tantos outros quadros
são obras dum valor estético inestimável para quem conhece o sertão paulista.
Pondo de parte as qualidades puramente artísticas, os quadros de Almeida Junior são
documentos dum alcance valioso para o estudo dos costumes paulistas.
Na Europa onde ele vai retemperar a alma, há sempre muito e muito que aprender no convívio
e observação dos mestres: o que porem a Europa não poderá mudar o direcionamento do seu belo
talento artístico, para a felicidade do seu país e dos que o admiram e nele depositam a esperança de
que ele continue a ser sempre um artista nacional.
Pedro Alexandrino dedicou-se a uma especialidade que exige um conhecimento perfeito de
colorido e condições excepcionais de desenhista.
Como pintor de natureza morta tem muito que aprender ainda, em todos os seus quadros, falta
composição, único elemento de atração neste gênero de pintura.
O desenhista prejudica bastante o pintor, que não conseguiu passar, nos seu quadro, do
primeiro plano.
Em compensação, as admiráveis qualidades de colorido reveladas nas frutas primorosas que
ele pinta fazem-no um verdadeiro pintor.
Para isso precisa estudar a perspectiva, observar a natureza cuidadosamente e identificar-se
com o meio.
Estamos certos de que na volta de sua viagem não o veremos mais pintor de natureza morta e
sim atirar-se francamente à paisagem, para o que o seu colorido quente e variado o está chamando.
Que estas despretensiosas linhas que traduzem a simpatia e admiração que temos pelos dois
artistas lhes transmitam os votos que fazemos pela felicidade que os deve acompanhar.‖
-
03. Fonte Bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
21
Autor: não assinado
Título: “Almeida Junior‖
Seção: Artes e Artistas
Revista: O Archivo Ilustrado
Volume 12. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: Novembro de 1899
Primeira Página
Resumo: O texto afirma que estava sendo preparado um artigo em homenagem a Almeida
Junior quando chegou a noticia de sua morte. Coloca em dúvida a veracidade dos fatos pelos quais o
assassinato haveria sido cometido e afirma que o valor e reputação do pintor estarão guardados pelos
admiradores de sua obra.
04. Fonte Bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Acervo Digitalizado APESP
Autor: não assinado
Título: “Restauração de um quadro histórico‖
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 15. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 31 de dezembro de 1914
Página 68
22
Resumo: A Conversão de São Paulo, tela pintada por Almeida Junior para a antiga Igreja da
Sé de São Paulo, onde esteve por muitos anos e que foi transportada para o museu do Ipiranga, por
ocasião da demolição da velha Catedral, acaba de ser restaurada na cidade de São Paulo pelo pintor
paulista Monteiro França, pensionista do Estado na Europa, por determinação de Altino Arantes,
secretário do interior.
Comentário: A tela citada foi pintada no ano de 1888 e encontra-se no museu paulista desde
1912. Permaneceu guardada durante quinze anos e em 2010 passou por um processo de restauração
que visou retirar as intervenções que havia sofrido ao logo dos anos, já que o modo considerado
normal antigamente para o restauro era a contratação de um artista que ―repintasse‖ a obra.
05. Fonte Bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Acervo Digitalizado APESP
Autor: S. De Andrade Maia
Título: “Wasth Rodrigues‖
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 33. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 30 de dezembro de 1915
Página 65
Resumo: O texto fala a respeito da habilidade do artista, pensionista do Governo na Europa,
que entre todos tem revelado maior talento e aptidão e diz que Wasth pode vir a ser um concorrente de
Almeida Jr:
―Wasth Rodrigues apaixonou-se pela paisagem da Europa, mas sua paixão, felizmente, não
chegou ao ponto de fazê-lo perder o amor às nossas coisas e à nossa natureza. Voltou do velho mundo
com a ideia firme de ser um pintor nacional. WR tem todas as qualidades para ser um pintor
genuinamente brasileiro—digno emulo de Almeida Junior e Batista da Costa.‖
23
24
8. ANEXO I
Foram colocados neste anexo os artigos em que a questão da arte nacional é citada ou
comentada com maior profundidade.
1-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: S. Machado.
Título: ―São Paulo Artístico‖
Revista: O Pirralho.
Volume 45. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 15 de junho de 1912
Sem Paginação colunas 3.
Resumo: O artigo faz uma crítica bem humorada sobre a realidade artística de São Paulo,
referindo-se à capital como a ―uma Vila burguesa cujo povo vai às exposições de pintura e confunde
adoravelmente o gesso das esculturas com a cal dos pedreiros‖; cita também um crítico de arte
chamado Jacques d’Avray, referindo-se a ele como uma pessoa muito agradável e que faz observações
―interessantes‖ sobre arte.
Comentário: O autor, ao mesmo tempo em que deixa explícita a ignorância, tanto do povo de
São Paulo como de seu crítico de arte, demonstra sua condescendência e simpatia para com eles.
Obs.: Jacques D´Avray é o pseudônimo do Senador Freitas Valle, colecionador e figura
importante nos processos para a concessão de bolsas de estudo ao exterior a jovens nascidos no estado
de São Paulo – o Pensionato Artístico.
-
25
02-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Della Lata‖
Seção: Exposição de Pintura.
Revista: O Pirralho.
Volume 54. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 17 de agosto de 1912
Sem paginação
Resumo: Encerrou-se a exposição do pintor Della Lata, que possui ―obras de fôlego‖,
retratando costumes nossos, tem boa observação e ―muito entendimento da alma sertaneja‖.
03-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Os Salinas‖
Seção: Os Ratos.
Revista: O Pirralho.
Volume 59. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 21 de setembro de 1912
26
Página 1,2, e 3 colunas 1, 2 e 3 inferiores.
Resumo: O artigo afirma que existem dois grupos distintos de admiradores dos irmãos
Salinas, considerados ótimos pintores por ambos, porém para um dos grupos argumenta-se que a
questão ―de vender quadros deve ser exclusivo privilégio dos pintores nacionais‖. Aos estrangeiros,
devemos ―a admiração e nada mais‖. O autor se diz contra essa postura, mas afirma que em questão de
qualidade é mais valoroso o pintor brasileiro Lucílio de Albuquerque em comparação aos irmãos
Salinas.
04-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição Della Lata‖
Seção: livre
Revista: O Pirralho.
Volume 109. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 20 de setembro de 1913.
Sem paginação
Resumo: O artigo faz uma exaltação ao pintor que é conhecido do público, e que já concorreu
na Exposição de Belas Artes. Suas obras são dignas de elogio, pois ―faz coisas nossas, paisagens
sertanejas sobre tudo‖ e ―as casas caboclas são suas preferências também‖, acertando nos ―tons tão
difíceis e ricos de interpretar.‖ Segundo o artigo espera-se que ―continue a explorar esse filão de ouro,
nesta terra onde abundam as cópias de postais e reproduções de revistas.‖
27
05-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Rodrigo Soares‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 181. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 03 de abril de 1915
Sem paginação
Resumo: Exposição no Palacete Prates do artista português que estudou na França. Relata a
tentativa de realizar uma arte brasileira, a cena nacional, caipira, porém, se desenvolve num cenário
fantástico que guarda reminiscências do norte da Europa.
-
06-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―José Wasth Rodrigues‖
Seção: Coisa de Arte
Revista: O Pirralho
Volume 207. Ano V
Cidade: São Paulo.
28
Data: 27 de novembro de 1915
Sem paginação.
Resumo: O texto anuncia para breve a inauguração da exposição do artista Wasth Rodrigues,
prevista como um ―raro acontecimento artístico‖ para a capital. ―Os que puderem adquirir um quadro
não deixem de fazê-lo, pois empregarão otimamente o seu dinheiro‖... ―sendo pintor nosso é
necessário que o resultado da exposição seja satisfatório, moral e materialmente, já que para todo e
qualquer troca tintas estrangeiro não faltam estardalhantes elogios e compradores. A José Wasth
Rodrigues, São Paulo está na obrigação de fazer justiça pelo menos.‖
Há ainda, na mesma sessão, o anuncio para janeiro próximo, da exposição de caricaturas de
Voltolino.
07-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―José Wasth Rodrigues‖
Seção: Coisas de arte
Revista: O Pirralho
Volume 210. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 08 de janeiro de 1916
Sem paginação
Resumo: ―Está aberta há dias a exposição do pintor Wasth Rodrigues. É, de todos os
pensionistas do Estado, o que mais aproveitou e uma das mais belas esperanças da pintura brasileira.‖
Voltolino: ―inaugurara sua exposição. Os apreciadores de arte terão ensejo de admirar o traço
maravilhoso do maior caricaturista do Brasil.‖
29
08- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 233. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 27 de março de 1917
Sem paginação
Resumo: Relata a criação de um brasão para São Paulo, feito por Guilherme de Almeida e
Wasth Rodrigues.
30
9 ANEXO II
Material coletado durante a pesquisa da bibliografia comentada de Almeida
Junior. Artigos e notas que contêm informações relevantes para futuras pesquisas sobre
arte em São Paulo nas primeiras décadas do século XX.
O material recolhido neste anexo está subdividido conforme os periódicos em que
foi encontrado.
9.1 O Pirralho
01-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: não assinado
Sem título
Seção: Nas Ruas do Rio
Revista: O Pirralho
Volume 8. Ano I
Cidade: São Paulo
Data: 23 de setembro de 1911
Sem paginação
Resumo: Artigo sobre ―notável série de impressões do célebre caricaturista inglês Mr.
Forrest feitas para O Pirralho‖, com presença de uma das citadas gravuras.
31
02-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Mr. Forrest‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 8. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 30 de setembro de 1911
Pagina 1, colunas dispostas em ordem disforme.
Resumo: A nota anuncia que está em visita a São Paulo o ilustrador e escritor inglês
que já realizou um livro de impressões do Marrocos, descrito como um ―jóia de desenho‖, e
que pretende realizar livro ―idêntico‖ sobre a América do Sul. Durante sua permanência na
cidade tem realizado trabalhos publicados para O Comércio de São Paulo e O Pirralho.
03- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: não assinado
Sem título
Revista: O Pirralho
Volume 9. Ano I
Cidade: São Paulo
32
Data: 07 de outubro de 1911
Páginas 3, 4 e 6
Descrição: Gravuras de ―figuras notáveis‖, por Mr. Forrest.
04- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: não assinado.
Título: ―Exposição de Belas Artes‖
Revista: O Pirralho.
Volume 11. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 21 de outubro de 1911.
Página 1 coluna 1.
Resumo: O artigo anuncia a primeira Exposição de Bellas Artes a ser realizada ―nesta
capital‖, a ser inaugurada em dezembro próximo. Relata que Amadeu Amaral é o Primeiro
Secretário desta exposição, sendo esse fato garantia de sucesso, e que o mesmo tem se
esforçado para ―conseguir concorrência‖ entre os principais artistas brasileiros, inclusive os
residentes na Europa, e também entre estrangeiros que aqui residem.
05- Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: não assinado.
33
Título: ―Antonio Parreiras e Lucílio Albuquerque‖
Revista: O Pirralho.
Volume 11. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 21 de outubro de 1911.
Página 8
Fotografia de Quadro de Antonio Parreiras
Pagina 9
Fotografia de Quadro de Lucílio de Albuquerque
06-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: não assinado.
Título: ―Timotheo da Costa‖
Revista: O Pirralho
Volume 21. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 16 de dezembro de 1911
Página 7 coluna 2
Resumo: O texto destaca este artista como ―um dos raros concorrentes à Exposição
Brasileira de Belas Artes que tem talento notável e arte sincera‖. Suas telas encontram-se
34
expostas no Liceu, dentre as quais se destaca Preguiçosa como um dos melhores quadros da
exposição.
07-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: assinado como R.
Título: ―Oscar Pereira da Silva‖
Seção: Exposição de Pintura
Revista: O Pirralho
Volume 52. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 3 de agosto de 1912.
Sem paginação
Resumo: O artigo faz elogios ao pintor espanhol Luiz Graner e ao brasileiro Lucílio
Albuquerque, descreve o artista Antonio Parreiras - ―Parreiras‖- como um mau figurinista. A
crítica mais extensa é dirigida a Oscar Pereira da Silva , dizendo que possui dois ou mais
quadros na Pinacoteca, sendo porém, ―copista esplêndido, tem um belo colorido e seu
desenho é quase sempre perfeito, porém não é um artista‖.
08-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
35
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: As nossas exposições.
Revista: O Pirralho
Volume 54. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 17 de agosto de 1912
Sem Paginação
Fotografia do quadro do pintor amador Paulo Vergueiro Lopes de Leão.
Texto: ―Nota: a exposição encerra-se amanhã.‖
09-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: Exposição de Pintura
Revista: O Pirralho.
Volume 55. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 24 de agosto de 1912
36
Sem paginação
Resumo: Exposição de 31 quadros do Pintor Villa y Prades no hotel Magestic.
10-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Sr. Parlagreco‖
Seção: Exposição de Pintura.
Revista: O Pirralho.
Volume 57. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 7 de setembro de 1912
Sem paginação: coluna 3.
Resumo: O artigo anuncia que continua aberta a exposição do Sr. Parlagreco e afirma
que os quadros merecem ser adquiridos. No mesmo artigo há ainda uma crítica sobre Helio
Selinger, afirmando que ―tem talento e é original‖ e a descrição de alguns de seus quadros.
11-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
37
Título: ―Torquato Rossi‖
Seção: Exposição de pintura.
Revista: O Pirralho
Volume 66. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 16 de novembro de 1912.
Sem paginação, coluna 1.
Resumo: Exposição de 23 quadros do pintor Torquato Rossi, localizada na redação do
Correio Paulistano.
12-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição Espanhola‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 76. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 1 de fevereiro de 1913.
Sem paginação
38
Resumo: ―Encerramento da exposição organizada pelo Sr. Pinello Lull, tendo sido
sempre muito visitada, apresentou obras de arte de valor indiscutível constituindo-se como
certame de ensinamento aos jovens artistas.‖
13-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Uma pintora paulista- D. Beatriz Pompeo de Camargo‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 78. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 15 de fevereiro de 1913
Resumo: O artigo elogia o talento nato da artista campineira, faz elogios a algumas de
suas obras e afirma que ―tendo nascido com a intuição da pintura, é capaz de fixar, mediante
as cores, o instante de uma impressão visual‖.
14-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Pintor Russo‖
39
Seção: Seção Livre.
Revista: O Pirralho.
Volume 83. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 22 de março de 1913.
Sem paginação
Nota (integral): Lazarr (sic) Segal é o nome do talentoso moço russo que acaba de
abrir à Rua São bento, 83, uma bela exposição de quadros.
A exposição de Lazarr (sic) Segal tem sido apreciadíssima, com justa razão, e sua reputação
de artista já começada afirmou-se muito bem para o público paulista.
15-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Luiz Granner‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 86. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 12 de abril de 1913
Sem paginação
40
Resumo: A nota faz menção à exposição desse pintor ocorrida no ano anterior e
destaca a diferença entre os temas, já que antes ele se apresentava com paisagens noturnas e
agora é descrito como ―figurinista‖. Afirma, ainda, que todos os seus quadros são ―de
mestre‖, destacando-se tanto na pintura de paisagem quanto na de figura humana.
16-Fonte bibliográfica: Localizado durante pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Irmãos Cascella‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 87. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 19 de abril de 1913
Sem paginação
Resumo: O artigo fala sobre o espaço aberto aos irmãos para exposição, dizendo que
ambos possuem o merecimento para expor, porem critica o valor exagerado que se tem dado
aos jovens artistas italianos, deixando artistas de outras nacionalidades passarem
despercebidos por São Paulo.
17-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
41
Autor: Não assinado.
Título: ―Clara Welker‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 92. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 24 de maio de 1913.
Sem paginação
Resumo: Há um destaque de algumas mudanças no panorama da pintura realizada em
São Paulo, observando que antes se tinha conhecimento apenas de bons trabalhos feitos por
artistas estrangeiros, agora alguns pintores nacionais já têm realizado suas exposições com um
certo sucesso, e as moças, que antes se ―dedicavam à pintura de porcelana e cópias de cartões
postais‖, agora têm se destacado nos ateliers com grande grau de aproveitamento. Dentre elas
sobressai-se Clara Welker, aluna do pintor Bertone.
18-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição Ângelo Cantu‖
Seção: Livre.
Revista: O Pirralho.
Volume 101. Ano II
42
Cidade: São Paulo.
Data: 26 de julho de 1913
Sem paginação
Resumo: Encerramento da exposição do Sr. Ângelo Cantu: ―o jovem pintor deve estar
satisfeito, porque pode mostrar a seriedade de sua arte e lhe não faltaram por isso mesmo
aplausos da imprensa e dos apreciadores.‖
19-Fonte bibliográfica: Localizado durante pesquisa
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição Starace‖
Seção: Livre.
Revista: O Pirralho.
Cidade: São Paulo.
Data: 02 de agosto de 1913
Sem paginação
Resumo: Descreve a inauguração da exposição do escultor Julio Starace, que contou
com a presença oficial do gabinete do secretário do interior e de grande numero de
representantes de imprensa. O artigo afirma que em matéria de escultura nunca se teve em
São Paulo uma exposição como a de Starace.
43
20-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição de escultura de Júlio Starace‖
Seção: Livre.
Revista: O Pirralho
Volume 103. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 09 de agosto de 1913
Sem paginação
Resumo: Starace expõe 32 trabalhos de escultura, sendo 8 bustos, todos estes
executados em São Paulo, em seu ateliê, no Liceu de Artes e ofícios. O artigo faz um grande
elogio ao escultor e oferece uma descrição crítica de alguns de seus trabalhos, afirmando que
seria difícil descobrir qual é o melhor.
Comentário: Observei nessa crítica que, ao enfatizar as qualidades das obras, o autor
utilizou varias referências estrangeiras como parâmetro de comparação (escultura grega e
romana, linhas florentinas, elegância fidalga).
21-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição de Arte Francesa‖
44
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 107. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 06 de setembro de 1913
Sem paginação.
Nota (integral): Inaugura-se amanhã no Liceu de Artes e Ofícios a grande exposição
de arte Francesa organizada pelo comitê France-Amerique.
Mesmo antes de se verificar o valor desse importantíssimo certame de arte, o catálogo
das obras que contém, publicado nos jornais, dá-nos uma excelente ideia do que ele seja.
Assim é que o principal valor dela é de educação artística, pois que nos apresenta a evolução
da arte francesa nos seus mais variados trabalhos e desde os mais antigos tempos de sua glória
até hoje.
Somente isto recomenda extraordinariamente a exposição organizada pelo Comitê
France-Amerique.
22-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
Autor: Não assinado.
Título: ―M. Ybarra D'Almeida‖
Seção: Exposição de Pintura.
Revista: O Pirralho.
Volume 110. Ano III
45
Cidade: São Paulo.
Data: 27 de setembro de 1913.
Sem paginação
Resumo: O jovem artista expõe suas pinturas na Rua São Bento, número 36.
Concorreu com alguns trabalhos na última exposição de belas artes e é candidato ao
Pensionato, ao qual é merecedor, pois revela-se como alguma coisa a mais que uma promessa.
Obs.: O artista era filho de Almeida Júnior
23-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade.
Autor: J.R
Título: ―Exposição Ernesto Valls- (Carta ao Joaquim da Terra)‖
Seção: Livre.
Revista: O Pirralho.
Volume 112. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 11 de outubro de 1913.
Sem paginação
Resumo: Carta a um remetente denominado Quincas, em que o autor elogia o jovem
artista Ernesto Valls, comparando-o aos artistas Lucilio de Albuquerque, Graner e Souza
Pinto e faz uma descrição detalhada de vários de seus trabalhos.
24-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
46
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposições de Pintura‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 114. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 25 de outubro de 1913
Sem paginação
Resumo: O texto fala sobre três exposições que ocorriam no mesmo período:
O encerramento da exposição de Ybarra d’Almeida.
A exposição do ―pirralho Tullio Munhaini (sic) Otello‖, aluno do Liceu, que apesar de
muito jovem já ―mostra o que pode vir a ser‖.
Exposição de Ernesto Valls: ―O jovem e já grande artista Ernesto Valls continua a ter
muito freqüentado o seu certame artístico. As aquisições do seu trabalho mostram o quanto
tem agradado. O nosso governo que tem adquirido de todos os pintores de valor, que por cá
aparecem, um ou mais quadros para a Pinacoteca não deve deixar de o fazer com os desses
moço. ―A volta do mercado‖, ―Duas irmãs‖, ― Pombas da horta‖, ―Comadres‖, podem sem
desdoiro e até com certo destaque figurar ao lado da maior parte de quadros existentes na
Pinacoteca.‖
25-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade.
47
Autor: S. Machado.
Título: ―Exposição Petrelli‖
Seção: Livre.
Revista: O Pirralho.
Volume 121. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 13 de dezembro de 1913
Sem paginação
Resumo: ―O jovem pintor napolitano Petrelli, que ora se apresenta ao público paulista,
é um artista. A arte moderna, contudo o que tem de bom e, talvez mesmo, com alguma coisa
de exagero é o que tenta, é a sua arte. Em todos ou em quase todos os seus trabalhos, nota-se o
inacabado, o negligenciado, mas sempre se vê do que era capaz si o quisesse.
Às vezes é por demais arrojado, mas, um traço, uma iluminação de mestre, salva o que
haja de imperfeito como em Adolescente no banho; nu bem manchado, corretíssimo desenho
e de muito boa composição‖ ... ―A impressão rápida que procuramos transmitir aos leitores é
esta: Sr Petrelli, é um artista.‖
26-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Arte Espanhola‖
Seção: Exposição de Pintura
Revista: O Pirralho.
48
Volume 127. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 24 de janeiro de 1914
Sem paginação
Resumo: Grande artigo sobre a exposição em que são descritos vários trabalhos e as
características dos pintores Eduardo Cano, Benedicto Vives, Gulofre Oller, Garcia Ramoz,
Gessa y Arias, Gomes Gil, José Villegas, Romero Torres, Hermosa, Luiz Jimenez, Pinelo
Lull, Pradilla e Moreno Carbonero.
27-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Os Caçadores de Fama‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 153. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 01 de agosto de 114
Sem paginação
Resumo: Notícia sobre a condenação do ladrão da Gioconda pelo tribunal de
Florença. O texto argumenta que ―esta condenação é, porém, uma flagrante injustiça‖ pois
―roubou por muito amor a arte de Da Vinci, de resto, seu crime obedece a um impulso de raro
patriotismo... Sim, o famoso retrato é obra de um artista italiano e como tal, deveria fazer
49
parte do patrimônio artístico da Itália. P é, antes de tudo, um grande e singularíssimo
patriota.‖
28-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição J. Carlos‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 166. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 19 de dezembro de 1914
Sem paginação
Resumo: Anúncio de exposição de caricaturas contendo cinquenta trabalhos.
Presença de fotografias de alguns destes trabalhos.
29-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: não assinado
Título: ―José Wasth Rodrigues‖
50
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 168. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 02 de janeiro de 1915
Sem paginação
Resumo: Nota sobre o retorno do pintor que deixa os estudos em Paris por causa da
guerra.
30-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Oswald de Andrade
Título: “Naturalismo e Arte de ambientes‖
Seção: Lanterna Mágica
Revista: O Pirralho
Volume 169. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 09 de janeiro de 1915.
Sem paginação
Resumo: O artigo faz um elogio à arte naturalista, discorrendo sobre sua importância
tanto na literatura quanto nas artes plásticas e afirmando que esta criou uma estética nova que
dá como contribuição filosófica a visão exata dos homens e das coisas.
51
―Na paisagem como na revelação exata e graduada de emoção dos ambientes é ainda
ele, o mestre perfeito do naturalismo, que domina hoje, não suplantado por moderno algum‖.
31-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mario de Andrade
Autor: Oswald de Andrade
Título: Idade Média e Renascença- O preconceito de Michelet
Seção: Lanterna Mágica
Revista: O Pirralho
Volume 172. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 30 de janeiro de 1915
Sem paginação
Resumo: O artigo fala sobre a destruição de grandes Catedrais por causa da guerra.
Critica seus contemporâneos que, segundo o autor, cometem o mesmo erro de Michelet,
considerando a Renascença apenas como ―um movimento que fez reviver a cultura grega
contra o obscurantismo dos claustros e darem a essa cultura uma acepção de bebedeira dos
sentidos, acepção alucinada e parcial‖.
32-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
52
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 176. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 27 de Fevereiro de 1915.
Sem paginação.
Resumo: Exposição de pintura das telas de Ana Gelli, em uma das salas do edifício
London Bank.
33-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: sem título
Seção: Coisas de Arte
Revista: O Pirralho.
Volume 199. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 07 de agosto de 1915
Página: 1, coluna 3
53
Resumo: O Pirralho visitou o estúdio do escultor italiano Julio Starace, que já é
bastante admirado na capital.
34-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: Livre
Revista: O Pirralho.
Volume 199. Ano IV
Cidade: São Paulo.
Data: 07 de agosto de 1915
Página 2, coluna 1
Resumo: Exposição de Washt Rodrigues no Salão do Rio de Janeiro, com ótimos
trabalhos, o artista foi pensionista do Estado em Paris, é descrito como um dos ―mais
operosos de todos os nossos jovens artistas, figurou no Salon de Paris.‖
35-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Madeira de Freitas‖
54
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 202. Ano V
Cidade: São Paulo
Data: 18 de setembro de 1915
Sem paginação
Resumo: Abertura da exposição de caricaturas do artista Madeira de Freitas, no Salão
Di Franco localizado na Rua São Bento.
36-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―José Wasth rordigues‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 209. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 25 de dezembro de 1915.
Sem paginação
Resumo: ―Já nos referimos várias vezes a esse moço. O que desejamos é que se faça
justiça a Wasth Rodrigues, pois quem como ele se apresenta não carece mendigar elogios‖
55
37-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Ferrignac‖
Seção: Coisas de arte
Revista: O Pirralho
Volume 211. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 22 de janeiro de 1916
Sem paginação
Resumo: ―Ferrignac é o pseudônimo de um fino caricaturista de São Paulo que nos
primeiros dias de fevereiro fará exposição de seus trabalhos.‖
Voltolino: ―Exposição a inaugurar-se em meados de fevereiro. Será um acontecimento
artístico como raramente se registra por essas bandas‖.
38-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Paulo do Valle‖
56
Seção: Nós e o Estado
Revista: O Pirralho
Volume 211. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 22 de janeiro de 1916
Sem paginação
Resumo: ―Está em São Paulo e vai fixar residência aqui o talentoso pintor muito
conhecido e admirado nesta capital‖. ―Dentro de três ou quatro meses pretende fazer uma
exposição‖.
39-Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa.
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Voltolino‖
Seção: Coisas de Arte
Revista: O Pirralho
Volume 212. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 08 de fevereiro de 1916
Sem paginação
57
Resumo: O texto fala sobre a exposição de Ferrignac descrita como belíssima e
anuncia a exposição de Voltolino que deve ser inaugurada dentro de quinze dias com
aproximadamente cem trabalhos sendo quase todos aquarelas.
40- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Voltolino‖
Seção: Coisas de Arte
Revista: O Pirralho
Volume 213. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 22 de fevereiro de 1916
Sem paginação
Resumo: Artigo sobre a exposição de Ferrgnac descrita como belíssima e anúncio
sobre suas expectativas: ―temos portanto, que o sucesso intelectual será ruidoso e esperamos
que o mesmo se dê com o material.‖
41- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Victorino d’Oliveira
58
Título: ―O estado atual das letras no Rio de Janeiro‖
Seção: O Pirralho ... no Rio
Revista: O Pirralho
Volume 213. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 22 de fevereiro de 1916
Sem paginação
Descrição: Coluna que convida intelectuais do Rio de Janeiro para discutir a situação
das artes, principalmente das letras, na então Capital. Neste artigo o autor expõe seu ponto de
vista em relação à arte moderna: ―Mas a arte moderna é assim: tem de impressionar para dar
dinheiro e tanto faz expor figuras raquíticas como os gregos criados ao ar livre e no culto da
beleza física, como elefantes deformados com dentes nos quartos traseiros... Todos são
fenômenos e os fenômenos rendem sempre alguma coisa‖.
42- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: ―Coisas de Arte‖
Revista: O Pirralho
Volume 214. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 07 de março de 1916
59
Sem paginação
Resumo: Anúncio de exposições que ocorriam na cidade dos seguintes pintores: Wasth
Rodrigues, irmãos Villares Barboza, Levine Fanzeres, Lucílio de Albuquerque e Georgina
Albuquerque.
42- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Exposição Voltolino‖
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 217. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 18 de abril de 1916
Sem paginação
Resumo: O artigo declara que nunca houve em São Paulo uma exposição com tão
grande repercussão.
43- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
60
Seção: Coisas de Arte
Revista: O Pirralho
Volume 221. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 29 de julho de 1916
Sem paginação
Resumo: Exposição do caricaturista Ferrignac, com 45 trabalhos, à redação de A
Cigarra. O texto incentiva a aquisição desses trabalhos, esclarecendo que é sempre um bom
empreendimento investir em obras de arte.
44- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Coisas de Arte
Revista: O Pirralho
Volume 222. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 19 de agosto de 1916
Sem paginação
61
Resumo: A Publicação apresenta em uma de suas páginas a fotografia do quadro
―Velho Garibaldino‖, do pintor Carlos de Agostini, enviado à exposição da Escola de Belas
Artes e considerado como um dos melhores da exposição.
45- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Sem título
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 229. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 31 de dezembro de 1916
Sem paginação
Resumo: Relata a visita do caricaturista português Joaquim Guerreiro ao Rio de
Janeiro.
46- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
62
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 234. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 20 de abril de 1917
Sem paginação
Resumo: Exposição de caricaturas do artista Emiliano de Albuquerque, na sala de
redação de A Cigarra
47- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Di Cavalcante
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: O Pirralho
Volume 237. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 17 de maio de 1917
Sem paginação
Resumo: Pagina inteira com trecho do romance modernista ―Memórias sentimentais
de João Miramar‖, de Oswald de Andrade, e com ilustrações originais de Di Cavalcante.
63
9.2 O Onze de Agosto
01- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Faculdade de Direito USP
Autor: Não assinado.
Título: ―Da Arte e sua função‖
Seção: Livre
Revista: O Onze de Agosto
Volume 2. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: Maio de 1916
Sem paginação
Resumo: Texto filosófico a respeito da função da arte.
02- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Faculdade de Direito USP
Autor: Edmundo de Amaral
Título: ―A Arte Moderna‖
Seção: Livre
64
Revista: O Onze de Agosto
Volume 2. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: Julho / Agosto de 1916
Sem paginação
Resumo: Crítica que se posiciona contra os movimentos da arte moderna, tanto nas
artes plásticas quanto na música e literatura.
9.3 A Cigarra
01- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume- não consta. Ano- não consta
Cidade: São Paulo.
Sem data
Sem paginação
65
Resumo: Crítica a respeito de uma obra descrita como ―uma bela cabeça‖ pintada por
Campos Ayres e ―Paisagem de outono‖, obra adquirida pela Pinacoteca do Estado, de autoria
do mesmo artista.
Observação: Existe fotografia de ambos os quadros na mesma página.
Há na mesma sessão, uma nota a respeito da festa inaugural do busto do Monsenhor
Paula Rodrigues, esculpido por Julio Starace.
02- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume I. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 06 de março de 1914
Sem paginação
Resumo: Artigo que trata brevemente da origem do cubismo e seus fundamentos e
questiona se teria Picasso se inspirado em G. Carriéri ou mais provavelmente em Cezanne.
Observação: Fotografia, na mesma página, da escultura ―Amor Materno‖, de Joseph
Flossmann.
66
03- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 4. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 06 de maio de 1914
Sem paginação
Resumo: Fotografias de duas obras da pintora paulista Nicola Bayeu Benaim.
04- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Manuel Leiroz
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 6. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 15 de junho de 1914
67
Sem paginação
Resumo: O Texto faz uma crítica a respeito da falta de órgãos voltados para as Belas
Artes, como uma academia ou conservatório. Afirma que dispomos apenas da Pinacoteca com
um pequeno número de quadros representativos e demonstra a importância de apoio ao pintor
Oscar Pereira da Silva, que copia nos museus estrangeiros quadros célebres com o objetivo de
concorrer para a educação da população.
05- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 10. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 16 de setembro de 1914
Sem paginação
Resumo: Fotografia da obra Uma Paisagem da Suíça, do pintor paulista Campos Ayres.
06- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
68
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 13. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 25 de novembro de 1914
Sem paginação
Resumo: Obra ―Sentimentale‖, de Gustave Courtois, premiado no salão de Paris.
07- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 18. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 25 de fevereiro de 1915
Sem paginação
Resumo: Inauguração da exposição de Anna Gelli.
69
08- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 4. Ano I
Cidade: São Paulo.
Data: 25 de março de 1915
Sem paginação
Resumo: Reprodução do trabalho de Henrique Távola, que retratou Francisco de Paula Ramos
de Azevedo.
09- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 20. Ano II
70
Cidade: São Paulo.
Data: 21 de abril de 1915
Sem paginação
Resumo: Comentário sobre o monumento que será erigido em comemoração à
fundação da cidade de São Paulo, executado pelo escultor Amadeu Zani em Roma. Há uma
fotografia de uma maquete deste escultor, que obteve o premio no concurso para o
monumento do maestro Giuseppe Verdi, que será erguido na capital.
Traz também um artigo sobre a exposição de pintura do artista Rodrigo Soares.
10- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Capa
Revista: A Cigarra
Volume 21. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 06 de maio de 1914
Resumo: Capa do pintor italiano Antonio Rocco.
11- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
71
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Capa
Revista: A Cigarra
Volume 24. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 01 de agosto de 1915
Resumo: Capa do pintor italiano Antonio Rocco.
12- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 25. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 24 de agosto de 1915
Pagina 13
Resumo: Pintura ―Ruínas da Capela de Sant’Ana‖, de Benedito Calixto.
72
13- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 33. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 30 de dezembro de 1915
Sem paginação
Resumo: Item sobre a importância da permanência dos pensionistas na Europa devido
à baixa qualidade de Obras existentes na Pinacoteca.
Reproduções de ―Pátio cheio de Sol‖, de Mario Villares Barbosa, que foi exposto no
Salão oficial dos artistas franceses e L’enlevement de Psych, de Prud’hon, cópia executada
por Oscar Pereira da Silva.
Anuncio da exposição de caricaturas de Otavio Puppo.
Observação: na página 79 da mesma edição há um desenho feito a pena por Joaquim
Esteves.
14- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
73
Título: Movimento Artístico
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 37. Ano II
Cidade: São Paulo.
Data: 29 de fevereiro de 1916
Sem paginação
Resumo: Nota a respeito de três exposições que ocorrem em são Paulo: Irmãos
Villares, Lucílio e Georgina de Albuquerque, e Levinc Fanzeres.
Fotografia do quadro ―Faceira‖, de Georgina de Albuquerque.
15- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado.
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 40. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 19 de abril de 1916
Sem paginação
74
Resumo: Anúncio da exposição de caricaturas de Voltolino, na Redação d’A Cigarra.
Fotografia do escultor Julio Starace trabalhando em um busto.
Há varias caricaturas de Voltolino publicadas em várias paginas deste volume.
16- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 42. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 20 de maio de 1916
Sem paginação
Resumo: Caricatura de Voltolino.
17- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor:
Título: Sem título
Seção: Capa
75
Revista: A Cigarra
Volume 43. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 31 de maio de 1916
Resumo: Capa—desenho de Wasth Rodrigues.
18- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 44. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 18 de junho de 1916
Sem paginação
Resumo: Nota sobre as exposições de Mario e Dario Villares, de Beatriz Pompeo e
texto a respeito do sucesso do artista Francisco Leopoldo, que foi aceito a expor no Salão de
Roma.
76
19- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 45. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 20 de maio de 1916
Sem paginação
Resumo: Desenho de Wasth Rodrigues, notas sobre as mesmas exposições do número
anterior, fotografia da escultura Apyára, trabalho de Francisco L e Silva, que fez grande
sucesso em Roma.
20- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 48. Ano III
77
Cidade: São Paulo.
Data: 17 de agosto de 1916
Sem paginação
Resumo: Anúncio da exposição de caricaturas de Ferrignac, crítica à mostra de Bertha
Worms.
21- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Belas Artes
Revista: A Cigarra
Volume 45. Ano III
Cidade: São Paulo.
Sem data
Sem paginação
Resumo: Reprodução de uma paisagem pintada por Torquato Bassi, exposta em
Ribeirão Preto.
22- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Acervo digitalizado APESP
78
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: A Cigarra
Volume 55. Ano III
Cidade: São Paulo.
Data: 23 de novembro de 1916
Sem paginação
Resumo: Escrito sobre o escultor Nicola Rollo e fotogravura do detalhe do friso
executado por este artista para o Palácio das Indústrias.
Desenho feito por Wasth Rodrigues.
9.4 A Fita
01- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado.
Título: ―Um Busto de Monsenhor Paula Rodrigues‖
Seção: Artistas e Artes
Revista: A Fita
Volume 2. Ano I
Cidade: São Paulo.
79
Data: 08 de agosto 1915
Pagina 3
Resumo: Artigo sobre a exposição do busto feito pelo escultor Julio Starace.
9.5 O Archivo Ilustrado
01- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: O Archivo Ilustrado
Volumes 38 e 40. Ano V
Cidade: São Paulo.
Data: 1903
Sem paginação
Descrição: Notas a respeito do Instituto de Belas Artes.
02- Fonte bibliográfica: Localizado durante a pesquisa
Localização: Biblioteca Mário de Andrade
80
Autor: Não assinado
Título: Sem título
Seção: Livre
Revista: O Archivo Ilustrado
Volume 43. Ano VI
Cidade: São Paulo.
Data: 1904
Primeira Página
Resumo: Artigo sobre exposição de caricaturas de Antonio Ferrignc.
81
