UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE...

117
UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE MESTRADO EM ORTODONTIA RACKEL HATICE MILHOMENS GUALBERTO ERDURAN ANÁLISE DA PRECISÃO DE BRAQUETES AUTOLIGADOS São Paulo 2014

Transcript of UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE...

Page 1: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO

PROGRAMA DE MESTRADO EM ORTODONTIA

RACKEL HATICE MILHOMENS GUALBERTO ERDURAN

ANÁLISE DA PRECISÃO DE BRAQUETES AUTOLIGADOS

São Paulo

2014

Page 2: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

RACKEL HATICE MILHOMENS GUALBERTO ERDURAN

ANÁLISE DA PRECISÃO DE BRAQUETES AUTOLIGADOS

Dissertação apresentada ao Programa

de Mestrado da Universidade Cidade

de São Paulo, como parte dos

requisitos para obtenção do título de

Mestre em Ortodontia.

Orientador: Prof. Dr. Paulo Eduardo

Guedes Carvalho

São Paulo

2014

Page 3: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

FICHA CATALOGRÁFICA

 Ficha Elaborada pela Biblioteca Prof. Lúcio de Souza. UNICID 

E66a

Erduran, Rackel Hatice Milhomens Gualberto. Análise da precisão de braquetes autoligados. / Rackel Hatice Milhomens Gualberto Erduran. --- São Paulo, 2014. 116 p. Bibliografia Dissertação (Mestrado) – Universidade Cidade de São Paulo - Orientador: Prof. Dr. Paulo Eduardo Guedes Carvalho. 1. Ortodontia corretiva. 2. Braquetes ortodônticos. 3. Precisão da medição dimensional. 4. Torque. I. Carvalho, Paulo Eduardo Guedes, org. II. Título.

BLACK D4    

Page 4: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

RACKEL HATICE MILHOMENS GUALBERTO ERDURAN

ANÁLISE DA PRECISÃO DE BRAQUETES AUTOLIGADOS

Dissertação apresentada ao Programa

de Mestrado da Universidade Cidade

de São Paulo, como parte dos

requisitos para obtenção do título de

Mestre em Ortodontia.

Data da defesa: 17 de dezembro de 2013

Resultado:............................................................................................................

BANCA EXAMINADORA:

Prof. Dr. Paulo Eduardo Guedes Carvalho .........................................................

Universidade Cidade de São Paulo

Prof. Dr. Paulo Francisco César .........................................................

Universidade de São Paulo

Prof ª. Drª. Tarcila Triviño .........................................................

Universidade Cidade de São Paulo

Page 5: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

DEDICATÓRIA

A DEUS, pela vida e com ela o saber, pelas dádivas recebidas, pela força interior para vencer os obstáculos e atingir os objetivos.

Aos meus amados pais, Nonato e Cristina, responsáveis pela formação do

meu caráter e que me ensinaram as primeiras lições sobre viver e amar a honestidade, a humildade, num ambiente fraternal. Poderia escrever um livro e não conseguiria dizer o quanto sou grata por tudo o que fizeram por mim. Vocês, que me viram nascer, crescer, dizer a primeira palavra, dar o primeiro passo e caminham comigo até hoje. Vocês que não foram apenas pais, mas amigos e companheiros, mesmo nas horas mais difíceis. Tantas foram às vezes que tomaram para vocês meus problemas, incentivando-me a prosseguir, que dedicaram cada gota de seu suor para um futuro incerto, mas sempre depositando esperança. Vocês, que não se deixam vencer pelo cansaço para me dar forças, que são meus verdadeiros amigos, que me guiam, me protegem. É por vocês que estou aqui, para dizer que tudo o que tenho e o que sou, devo a vocês e a Deus. Obrigada por tudo, obrigada pela mão que me ampara nos momentos difíceis, pelo apoio incondicional, pelo amor, carinho e dedicação, pelos exemplos e lições de vida dados. Enfim, talvez um muito obrigado não seja suficiente. Mas saibam que vos amo muito.

Ao meu amado marido, Muhammet Ali, pelo constante incentivo, carinho

e apoio neste caminho por mim trilhado, por compartilhar de minhas lágrimas e sorrisos. Muito obrigada por sofrer o meu sofrimento, chorar as minhas lágrimas, mas as enxugar com ternura, por silenciar quando reclamamava e sempre encontrar as palavras certas que eu precisava ouvir.

Aos meus irmãos, Arthur e Junior, a minha avó, Zelinda, que estiveram

sempre comşigo, me apoiando incondicionalmente a cada passo, sendo pacientes e dedicados, por terem compreendido e aceitado minhas ausências para que pudesse levar adiante a efetivação do meu ideal. Sei que, muitas vezes, deixei de estar presente para abraçá-los, mas fiquem certos de que sempre tinha o pensamento e o coração ligados em vocês.

Dedico este trabalho.

Page 6: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

AGRADECIMENTO ESPECIAL

Ao Prof. Dr. Flávio Vellini Ferreira, agradeço pela oportunidade de realizar este curso.

Ao Prof. Dr. Paulo Eduardo Guedes Carvalho, meu orientador, que com

paciência e sabedoria soube exigir, apoiar e orientar, tornando prazerosa a realização deste projeto.

Minha sincera gratidão e respeito.

Page 7: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

AGRADECIMENTOS

Agradeço aos professores, Prof. Dr. Acácio Fuziy, Profª Drª Ana Carla

Raphaelli Nahás Scocate, Prof. Dr. André Luiz Ferreira Costa, Prof. Dr. Claudio Froes de Freitas, Prof. Dr. Fernando César Torres, Prof. Dr. Flávio Augusto Cotrim Ferreira, Prof. Dr. Hélio Scavone Júnior, Profª Drª Karyna Martins do Valle Corotti e Profª Drª Rívea Inês Ferreira Santos .

A Universidade Cidade de São Paulo pela oportunidade oferecida.

Agradeço a todos os pacientes da clínica pela parcela de contribuição no aprendizado e a todos os funcionários da instituição.

Aos colegas de Mestrado Ana Carolina Rangel de Carvalho, Erika Alves de Siqueira, Fernanda Silva Mattos, Gabriela Sobral de Figueiredo Melke, Marcelo Tavares Roque, Mércia Regina de Lima Dantas Wu, Sandra Golin e Wendel Minoro Muniz Shibasaki.

A TODAS as pessoas que de uma maneira ou de outra me ajudaram na realização deste trabalho.

Page 8: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

ERDURAN, RHMG. Análise da precisão de braquetes autoligados. [Dissertação].

São Paulo: Universidade Cidade de São Paulo; 2013.

RESUMO

O presente estudo teve por objetivo avaliar a precisão no torque, paralelismo entre

as paredes internas e altura das canaletas de braquetes autoligados na dimensão

.022” de diferentes marcas comerciais. Verificou-se se estas características

encontram-se de acordo com os valores definidos pela respectiva prescrição, além

de comparar os valores encontrados entre as marcas pesquisadas. Foram

selecionados oitenta braquetes de incisivos centrais superiores de oito modelos

comerciais: Portia, In-Ovation R, BioQuick, SLI, Empower, Damon Q, Carriere e

Orthoclip SLB. As imagens ampliadas dos braquetes foram obtidas por meio de um

Microscópio Eletrônico de Varredura (MEV) e mensuradas pelo software AutoCAD

2011. Utilizou-se como referência os parâmetros de tolerância presentes na norma

ISO 27020. Os resultados demonstraram que somente os grupos de braquetes

Portia e In-Ovation R mostraram resultados compatíveis com a prescrição quanto ao

torque. Quanto ao paralelismo das paredes internas da canaleta, a maioria dos

modelos avaliados tiveram resultados em consonância com a prescrição da técnica,

exceto o grupo SLI . Na avaliação da altura da canaleta dos braquetes, somente os

braquetes BioQuick, Damon Q e In-Ovation R apresentaram-se em acordo com os

parâmetros de prescrição. Ao comparar os valores do torque, do paralelismo entre

as paredes internas e da altura das canaletas encontrados entre as oito marcas

comerciais analisadas, observou-se grande variabilidade de resultados quanto a

todas as variáveis analisadas.

Palavras chave: Ortodontia Corretiva; Ortodontia, Braquetes Ortodônticos; Precisão

da Medição Dimensional; Torque.

Page 9: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

ERDURAN, RHMG. Accuracy analysis of self-ligating brackets. [Dissertation]. São

Paulo: University of São Paulo City; 2013.

ABSTRACT

The present study aimed to evaluate the accuracy in torque, parallelism between the

inner walls of the slots and height of slots of .022” self-ligating brackets of different

brands. It was intended to verify whether these characteristics are in accordance with

the values set by the respective prescription and to compare the values found among

the the searched brands. Eighty upper central incisors brackets of eight commercial

models were selected: Portia, In-Ovation R, BioQuick, SLI, Empower, Damon Q,

Carriere e Orthoclip SLB. Enlarged images of the brackets were obtained by a

Scanning Electron Microscope (SEM) and measured by AutoCAD 2011 software. We

used as reference the tolerance parameters present in the ISO 27020 standard. The

results showed that only the groups of brackets Portia and In-Ovation R showed

results consistent with a limitation on the torque. As for the parallel internal walls of

the slots, most of the models studied had results in line with the prescription of

vehicles, except the SLI group. In assessing the height of the slot of the brackets,

only BioQuick, Damon Q and In-Ovation R brackets presented in accordance with

the prescription parameters. By comparing the values of torque, the parallelism

between the inner walls and the height of the slots found between eight commercial

brands tested, there was great variability of results as all variables.

Keywords: Orthodontics Corrective; Orthodontics, Orthodontic Brackets;

Dimensional Measurement Accuracy; Torque.

Page 10: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

LISTA DE FIGURAS

Figura 01: Base de prova em alumínio .............................................................. 39

Figura 02: Estrutura de madeira com canaleta guia. ......................................... .. 40

Figura 03: Estrutura de madeira com papel milimetrado colado em sua superfície, com linhas paralelas e perpendiculares às bases de prova posicionadas para colagem. ................................................... 41

Figura 04: Estrutura de madeira com os segmentos de fio guia para colagem e posicionamento dos braquetes sobre a base de prova, padronizada pela estrutura de madeira. ........................................... 42

Figura 05: Braquetes posicionados na base de alumínio, colados com éster de cianoacrilato, prontos para obtenção das imagens com as faces mesiais voltadas para cima. ............................................................. 42

Figura 06: Microscópio Eletrônico de Varredura – MEV, modelo Quanta 600 FEG .................................................................................................. 43

Figura 07: Representação das linhas cervical, incisal e da base, com suas respectivas projeções; ângulos das paredes cervical e incisal e ilustrações dos pontos I1 e I2. .......................................................... 45

Figura 08: Demonstração da padronização do posicionamento dos braquetes sobre as bases de prova .................................................................. 56

Figura 09: Representação das linhas cervical, incisal e da base, com suas respectivas projeções; ângulos das paredes cervical e incisal e ilustrações dos pontos I1 e I2. ......................................................... 57

Figura 10: Ilustração da demarcação das linhas cervical, incisal, da base e suas projeções; Ângulos da parede cervical e incisal; Medidas da altura da canaleta nas regiões mais e vestibular (ponto I1) e mais profunda (ponto I2) nos oito modelos de brauquetes autoligados analisados ........................................................................................ 58

Page 11: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

LISTA DE TABELAS E GRÁFICOS

Quadro 01: Relação dos modelos de braquetes, suas respectivas marcas comerciais.................................................................................... 37

Quadro 02: Relação dos modelos de braquetes, suas respectivas marcas comerciais.................................................................................... 55

Tabela 01: Variável torque: análise descritiva gerais dos dados de compa- ração entre os fabricantes (média, desvio padrão, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo de confiança de 95%, valores mínimo e máximo)........................................................... 61

Gráfico 01: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% em relação aos parâmetros da prescrição para o torque.................. 62

Tabela 02: Variável paralelismo: análise descritiva gerais dos dados de comparação entre os fabricantes (média, desvio padrão, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo de confiança de 95%, valores mínimo e máximo)............................................. 63

Gráfico 02: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% aos parâmetros da prescrição para o paralelismo.............................. 63

Tabela 03: Variável altura: análise descritiva gerais dos dados de compa- ração entre os fabricantes (média, desvio padrão, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo de confiança de 95%, valores mínimo e máximo)........................................................... 64

Gráfico 03: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% aos parâmetros da prescrição para a altura ...................................... 65

Page 12: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO........................................................................................... 1

2. REVISÃO DE LITERATURA...................................................................... 5

2.1 Braquetes autoligados......................................................................... 9

2.2 Precisão dos braquetes ortodônticos.................................................... 15

3.

4.

PROPOSIÇÃO............................................................................................

MATERIAL E MÉTODOS............................................................................

34

36

4.1 Material................................................................................................ 37

4.2 Métodos................................................................................................ 38

5. ARTIGO CIENTÍFICO................................................................................. 50

REFERÊNCIAS

ANEXO

Page 13: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

1. INTRODUÇÃO

Page 14: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

2

1. INTRODUÇÃO

A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento e

aprimoramento dos procedimentos mecânicos, por meio de uma ciência meticulosa

e bem fundamentada, objetivando a correção das más formações dentárias e faciais,

com base no princípio científico da oclusão dentária normal (VILELLA, 2007).

A mecânica ortodôntica é composta por braquetes que transmitem força por

meio dos fios conectados aos mesmos, promovendo a movimentação da coroa e da

raiz dos dentes. Ao longo dos anos foram desenvolvidos diferentes formas de

aparelhos ortodônticos com diferentes filosofias. Desde a introdução dos ideais de

Andrews (1972), os sistemas de braquetes mais utilizados são os pré-ajustados,

oriundos de diversas prescrições, todas buscando incorporar as características de

fabricação de cada braquete a um posicionamento mais adequado do dente, por

estarem os torques e angulações inseridos em seu processo de construção.

Os aparelhos autoligados ganharam popularidade nas últimas décadas, mas

a história dos braquetes autoligados quase se sobrepõe à do sistema Edgewise,

iniciando com Russel, na década de 1930. Atualmente, quase todos os fabricantes

de braquetes ortodônticos desenvolveram sistemas com braquetes autoligados,

demonstrando que existe uma clara tendência a esse tipo de acessório se manter

em evidência nos próximos anos (BERGER, 2000; HARRADINE, 2008; SATHLER et

al., 2011).

Os braquetes autoligados possuem um dispositivo que faz com que o fio

ortodôntico fique contido por quatro superfícies no interior da canaleta, ao invés das

três presentes nos braquetes convencionais, o que elimina a necessidade de

ligaduras metálicas ou elastoméricas. Isto acarreta na ausência de degradação da

força de ativação dos elastômeros e na diminuição de atrito durante a movimentação

Page 15: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

dentária. O pressuposto deste sistema é que o controle adicional dado pelo

fechamento do braquete provoca um assentamento total do fio dentro da canaleta,

propiciando melhor controle tridimensional na posição dos dentes, além de outras

vantagens reivindicadas por esse sistema de braquetes (BARBOSA, 2013;

BERGER, 2000; CHEN et al., 2010; HARRADINE, 2008; TREVISI, 2007).

A parte mais importante de um braquete é sua canaleta, onde ocorre o

encontro com o fio e se tem o efeito da força com consequente movimentação

dentária. Uma característica importante da canaleta é sua dimensão que, quando

alterada, pode afetar fatores de eficiência da mecânica ortodôntica, como a

resistência friccional e a aplicação de momentos de torque, podendo comprometer

os movimentos de primeira, segunda e terceira ordem (AZEVEDO, 2011; GOMES

FILHO, 2007; JONES, TAN, DAVIES, 2002; LEMOS, 2013; MATTAR, 2011;

MELING; ODEGAARD, SEQNER,1998; STREVA, 2005; ZANESCO, 2008).

Para um melhor aproveitamento dos aparelhos pré-ajustados mostra-se

necessário que os fabricantes produzam acessórios precisos, com qualidade de

acabamento e com a maior exatidão dimensional dos braquetes, principalmente na

canaleta. Deste modo, clinicamente, os ortodontistas minimizariam a necessidade de

dobras compensatórias realizadas nos fios ortodônticos (MELING; ODEGAARD;

SEQNER, 1998).

Pesquisadores como Streva (2005), Cornejo (2005), Bóbbo (2006), Gomes

Filho (2007), Zanesco (2008), Ramos (2009), Streva et al. (2011), Azevedo (2011),

Mattar (2011), Almeida (2011) e Lemos (2013) realizaram estudos referentes à

confiabilidade da precisão da canaleta dos braquetes convencionais pré-ajustados,

em diversas prescrições. Compararam diferentes marcas de braquetes, mostrando

que cada uma delas, com maior ou menor grau de significância estatística, estavam

Page 16: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

4

em desacordo com os valores da prescrição, por eles pesquisados. Da mesma

forma, Meling, Odegaard e Segner (1998), Kusy e Whitley (1999), Fischer-Brandies

et al. (2000), Cash et al. (2004), Demling, Dittmer, Schwestka-Polly (2009), Assad-

Loss et al. (2010), Bhalla et al. (2010), Joch e Pichelmayer (2010), Major et al.

(2010) e Dolci et al. (2013) observaram em seus estudos falta de precisão em

relação as canaletas dos braquetes estudados.

Frente a essas considerações, esse trabalho integra uma linha de pesquisa

com objetivo de avaliar a precisão de braquetes autoligados de incisivos centrais

superiores, de diferentes marcas comerciais disponíveis no mercado, sejam elas

nacionais ou importadas. Isto faz com que a pesquisa torne-se relevante para o

controle de qualidade dos materiais e, consequentemente, para o sucesso dos

tratamentos clínicos.

Page 17: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

5

2. REVISÃO DE LITERATURA

Page 18: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

6

2. REVISÃO DE LITERATURA

A evolução dos braquetes ortodônticos tem sido marcada por uma busca

incessante em se posicionar os dentes nos planos sagital, transversal e axial. Em

1728, foram dados os primeiros passos para a construção dos aparelhos

ortodônticos, pelo francês Pierre Fauchard, empregando uma lâmina metálica, de

ouro ou prata, perfurada em suas extremidades, a qual se fixava aos dentes por um

fio de seda. Em 1757, Bourdet, aperfeiçoou esse procedimento aumentando o

comprimento desta lâmina metálica e o número de perfurações (VELLINI-FERREIRA

et al., 2013).

Angle (1928) foi o primeiro a organizar um sistema de ações que

possibilitassem um tratamento ortodôntico com respostas mais significativas. Seus

estudos originaram a técnica Edgewise (arco de canto). A denominação Edgewise

se deu à utilização de fios retangulares inseridos no interior dos braquetes que

apresentavam uma canaleta no centro no sentido horizontal do braquete. O fio

ortodôntico de secção retangular era amarrado em uma canaleta de dimensão .022”

x .028” com ligaduras de metal, o que proporcionava um mecanismo mais eficiente

de controle axial do dente. Nesta técnica, os ortodontistas deveriam incorporar

dobras nos fios retangulares nos três planos espaciais, para obtenção de uma

oclusão ideal. Tais dobras seriam uma forma de adaptação do arco retangular

ativado na canaleta do braquete (ANGLE, 1928; ANDREWS, 1972).

Holdaway, em 1952, indicou a inclusão de uma leve angulação nos braquetes

na Técnica Edgewise para um melhor posicionamento dos dentes, nos quais foram

propostas algumas modificações em relação aos conceitos básicos, com o intuito de

substituir as dobras de segunda ordem realizadas nos fios ortodônticos,

Page 19: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

7

simplificando o manuseio dos arcos. Relatou que muitos ortodontistas discutiam as

angulações da técnica e também as dobras de terceira ordem, que eram

necessárias para uma correta finalização do caso. Concluiu que, apesar da grande

importância da angulação dos braquetes, muitos outros fatores deveriam ser

aprofundados para resolver os problemas com os quais os ortodontistas se

defrontavam como a preparação de ancoragem nos casos de extrações, no

fechamento de espaços, para que as raízes fossem finalizadas de forma a ficarem

paralelas entre si, e a posição ideal dos incisivos, mantendo uma boa inclinação

vestíbulo-lingual.

Andrews (1972) em seu artigo “As seis chaves para a oclusão normal” relatou

que fez um estudo de quatro anos (1960 a 1964) em 120 modelos de oclusão

normal de indivíduos que nunca haviam sido submetidos a tratamento ortodôntico,

de forma a avaliar a morfologia da face vestibular da coroa com uso de um gabarito

geométrico com círculos de vários diâmetros, posicionando contra o contorno

vestıbular do dente. Por meio deste estudo, o autor observou características que

contribuiriam para a harmonia oclusal dos dentes, como a angulação (sentido mésio-

distal) e a inclinação ou torque (vestíbulo-lingual) dos dentes previsíveis para cada

tipo dentário individual. E assim desenvolveu um sistema de braquetes ortodônticos

incorporando angulações e torques nos mesmos, chamada de Técnica Straight-Wire

(arco reto), que, teoricamente, não necessitaria de dobras nos fios ortodônticos.

O estudo de Meyer e Nelson (1978) teve como objetivo avaliar a aplicação

dos princípios biomecânicos, estabelecendo uma relação entre teoria e prática com

a utilização do aparelho pré-ajustado. Os autores discorreram que o torque em

Ortodontia seria uma força rotacional do dente no sentido vestibular ou lingual para

se obter um encaixe dos dentes superiores com os inferiores no final do tratamento

Page 20: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

8

e que essa força de torque seria obtida pela interação do fio retangular nas

canaletas retangulares dos braquetes, produzindo forças iguais em sentidos opostos

causando rotação do braquete. Por isso o posicionamento final do dente, dependeria

da máxima expressão do braquete pré-ajustado, em interação com um fio retangular

de diâmetro igual ao da canaleta do braquete (full-size). Os autores afirmaram que

seria necessário o uso de fios full-size no final do tratamento para obter o torque

desejado, já que fios retangulares de menor calibre produziriam uma folga na

canaleta que alteraria o torque. Também afirmaram que a magnitude de variação de

torque feita pelo posicionamento errado do braquete no dente, no sentido vertical,

seria igual à variação de torque produzida pelo jogo existente entre a canaleta e o fio

retangular no momento do encaixe. Por este motivo os autores relataram a

importância dos braquetes pré-ajustados, sua interação com o fio retangular e que o

mesmo devesse preencher totalmente a canaleta, pois este conjunto seria o que

possibilitaria a obtenção do torque adequado ao final do tratamento. Relataram

ainda que os tratamentos realizados com braquetes pré-ajustados não deveriam ser

vistos clinicamente de forma fácil, quando comparados àqueles com os braquetes

Edgewise.

Andrews (1983) afirmou que os aparelhos pré-ajustados melhorariam a

finalização dos tratamentos, pois estes aparelhos, por terem sido inseridos em seu

processo de construção os torques e angulações, proporcionariam um menor tempo

de correção e consulta, facilitando o trabalho do ortodontista no que diz respeito à

confecção de dobras nos arcos. Quando descreveu a técnica dos braquetes pré-

ajustados enfatizou que, desde que a canaleta fosse colocada no centro da coroa

clínica e as bases dos braquetes apresentassem corretas inclinações, seria

proporcionado um torque adequado ao dente.

Page 21: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

9

Considerando-se a evidente modernidade dos sistemas de braquetes

autoligados e a importância da precisão dos braquetes na Ortodontia moderna,

especialmente quando aplicados acessórios de técnicas pré-ajustadas, optou-se a

partir de então em dividir esta revisão da literatura entre estes dois tópicos:

braquetes autoligados e precisão dos braquetes ortodônticos.

2.1 Braquetes Autoligados

Os braquetes autoligados seriam aqueles que não requerem o uso de uma

ligadura elástica ou metálica, mas teriam um mecanismo embutido que poderia ser

aberto e fechado para prender o arco no interior da canaleta. Na maioria dos

modelos de braquetes autoligados, este mecanismo seria uma face de metal, aberta

e fechada com a ponta de um instrumento (HARRADINE, 2008).

Nos últimos anos, os braquetes autoligados têm despertado bastante

interesse, causando um forte impacto na Ortodontia, uma vez que, desde os

primeiros aparelhos ortodônticos, têm-se introduzido modificações objetivando

melhorar a liberação de forças e eficiência do operador. Nos dias atuais, um

atendimento clínico mais rápido, consultas em intervalo de tempo mais espaçosos e

tempo de tratamento diminuído seriam necessários, posto que desde o mais jovem

dos pacientes enfrentariam uma quantidade enorme de compromissos. Dentro

desta nova postura clínica e científica, poderiam ser incluídos os braquetes

autoligados com um dos avanços tecnológicos da Ortodontia moderna (BARBOSA,

2013).

Os aparelhos autoligados surgiram no início da década de 30, com o

dispositivo de Russel, aplicado por Jacob Stolzenberg. Este braquete consistia em

Page 22: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

10

um parafuso horizontal e uma porca que fixava o arco, o que permitia graduar a

pressão sobre ele. Devido à dificuldade de sua fabricação, os mesmos não se

desenvolveram e caíram no esquecimento (BERGER, 2008; CLOSS et al., 2005).

Segundo Berger (2000), o mecanismo deste braquete revolucionário estava

contrastando com a abordagem tradicional de amarrar firmemente com ligaduras

cada braquete. E para os pacientes do Stolzenberg, que usaram os braquetes de

Russell, o tratamento foi consideravelmente mais confortável, com visitas mais

curtas ao consultório e tempo mais curtos de tratamento ortodôntico

(STOLZENBERG, 1935; STOLZENBERG, 1946).

Somente na década de 70, quando os processos manufaturáveis foram mais

elaborados, a complexidade mecânica e o refinamento da técnica dos braquetes

autoligados foram possíveis. Reapareceram por meio de Wildman et al., em 1972,

com o braquete Edgelock, comercializado pela Ormco, que apresentava uma tampa

vestibular deslizante, que se abria no sentido oclusal para inserção do arco, com

auxílio de um instrumento especial e para fechar usava-se a pressão digital,

transformando o braquete em um tubo, criando assim o sistema de braquetes

passivo. O Edgelock foi o primeiro braquete autoligado passivo e o primeiro a

desfrutar de qualquer tipo de sucesso comercial (BERGER, 2000; WILDMAN et al.,

1972).

Os fabricantes começaram a se interessar pelo tema e um novo impulso na

criação de novos produtos aconteceu. Em 1973, a Forestadent lançou os braquetes

Mobil-Lock, projetado por Franz Sander, que precisava de um instrumental

específico para abrir e fechar a canaleta, por meio da rotação da tampa vestibular

semicircular, possuindo um sistema passivo, assim como o Edgelock. Talvez devido

à introdução das ligaduras elásticas, nem um nem o outro ganharam mercado

Page 23: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

11

(BERGER, 2000).

Em 1980, a Strite Industries lançou no mercado o Speed, com Hebert

Hanson, sendo este o primeiro braquete com êxito comercial (HANSON,1980). Na

sequência, vários braquetes autoligados foram lançados, aumentando ainda mais a

competitividade e oferta de modelos e alternativas para melhor desempenho do

profissional na condução do tratamento ortodôntico.

De acordo com o grau de pressão do sistema aplicado ao fio, os braquetes

autoligados poderiam ser classificados em dois tipos: 1) ativos, quando o sistema

pressionaria o fio dentro da canaleta e 2) passivos, quando o sistema permitiria

liberdade do fio na canaleta. Outra classificação, mais atual, dividiria os autoligados

de acordo com o tipo de sistema de fechamento da canaleta: braquetes autoligados

com parede ativa (spring clip) e os autoligados com parede passiva (passive slide)

(SATHLER et al., 2011).

Braquetes autoligados ativos possuiriam uma mola (spring clip) que

armazenaria energia quando pressionada contra o arco, o que garantiria um melhor

controle de rotação e de torque. In-Ovation (GAC International, Central Islip, NY),

Speed (Strite Industries, Cambridge, Ontario, Canada), e Time (Adenta,

Gilching/Munich, Germany) seriam exemplos deste tipo de braquete autoligado

(CHEN et al., 2010).

Os braquetes autoligados passivos teriam geralmente um clipe ou uma

estrutura de deslize rigida que poderia ser fechada e que não invade o lúmen da

canaleta, sendo assim, nenhuma força ativa é exercida no arco. Os braquetes

Damon (Ormco, Glendora, California) e SmartClip (3M Unitek, Monvoria, California)

seriam dois modelos populares de braquetes passivos, apesar da aparência do

SmartClip se assemelhar com a de um braquete convencional e não possuir uma

Page 24: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

12

estrutura deslizante (CHEN et al., 2010). Porém, Rinchuse e Miles (2007) alegaram

que o termo "passivo" seria um tanto inapropriado, posto que, o braquete se

comportaria de forma passiva apenas quando os dentes estivessem idealmente

alinhados em três dimensões (angulação, torque e in/out) e um fio de menor calibre

que não tocasse nas paredes da canaleta.

Acreditou-se que as vantagens dos braquetes autoligados estariam

relacionadas a baixos níveis de atrito e consequente uso de forças leves. O menor

atrito produzido nos braquetes autoligados durante a movimentação ortodôntica,

quando comparados com os braquetes convencionais, teria sido demonstrado e

quantificado em diversos trabalhos científicos (CACCIAFESTA et al., 2003;

KRISHNAN; KALATHIL; ABRAHAM, 2009; LEAL, 2009; LOFTUS et al., 1999;

PACHECO et al., 2011; PIZZONI; RAVNHOLT; MELSEN, 1998; READ-WARD;

JONES; DAVIES, 1997; REICHENEDER et al., 2007; REICHENEDER et al., 2008;

SATHLER et al., 2011; TECCO et al., 2005; TECCO et al., 2007; VOUDOURIS,

1997; VOUDOURIS et al., 2010).

Outras vantagens reinvindicadas pelos fabricantes de braquetes autoligados

estariam relacionadas à:

Menor acúmulo de biofilme dental, de acordo com o estudo de

Pellegrini et al. (2009). Porém, Pejda et al. (2013) concluíram em sua

pesquisa que os diferentes tipos de braquetes não apresentaram

diferenças estatisticamente significativas em parâmetros periodontais

clínicos e concluiram que o modelo do braquete não aparentaria uma

forte influência nos parâmetros periodontais clínicos e em patógenos

periodontais no biofilme subgengival.

Page 25: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

13

A habilidade de assegurar um completo e seguro encaixe do arco na

canaleta dos braquetes autoligáveis, concomitantemente ao uso de

arcos de alta tecnologia, faria do aumento dos intervalos entre as

consultas uma etapa possível (SATHLER et al., 2011). Segundo

Harradine (2003), um intervalo de oito a dez semanas seriam

geralmente apropriados.

Menor tempo de tratamento, no qual, segundo Harradine (2001), os

braquetes autoligados reduziriam em média 4 meses do tempo de

tratamento, diminuem em 24 segundos a colocação e a remoção do fio

por arcada e diminuiriam em média 4 visitas por tratamento. Sathler et

al. (2011) acreditaram que essa diminuição no tempo total do

tratamento ortodôntico se daria, provavelmente, à redução do atrito.

Porém, há trabalhos científicos que relataram que não houve uma

diferença significante do tempo de tratamento (MILES, 2007; PANDIS;

POLYCHRONOPOULOU; ELIADES, 2007; HAMILTON;

GROONEWARDENE; MURRAY, 2008; ONG et al., 2010; PANDIS,

POLYCHRONOPOULOU; ELIADES, 2010).

Menor tempo de cadeira com o paciente (SHIVAPUJA; BERGER,

1994; TURNBULL; BIRNIE, 2007; PADUANO et al., 2008).

Maior conforto ao paciente (TECCO et al., 2009; SATHLER et al.,

2011). Porém para Scott et al. (2008) não houveram diferenças

estatisticamente significantes nos níveis de desconforto percebidos

entre aparelhos de sistemas autoligados e convencionais.

Maior controle de torque, graças ao completo encaixe do arco no

interior da canaleta do braquete autoligado devido à quarta parede ou

Page 26: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

14

ao dispositivo embutido, seja num braquete ativo ou passivo, o que

permitiria maior controle de rotação. Porém essa possível vantagem

não foi comprovada no trabalho realizado por Morina et al. (2008).

Menor reabsorção radicular. Apesar das empresas fabricantes

alegarem tal vantagem, não houveram diferenças estatisticamente

significantes na reabsorção radicular entre os sistemas de braquetes

convencionais e autoligados (BLAKE; WOODSIDE; PHAROAH, 1995;

PANDIS et al., 2008).

Segundo o Dr. Robert Keim (2005), editor da Journal of Clinical Orthodontics,

o futuro da Ortodontia se concentra em três áreas: imagens tridimensionais (3D)

substituindo a cefalometria bidimensional, braquetes autoligados e minimplantes

como ancoragem endóssea (dispositivo de ancoragem temporária). No entanto,

Keim (2005) advertiu que há necessidade de provas científicas sólidas antes de

aceitarmos as vantagens dos fabricantes sobre braquetes autoligados e que,

infelizmente, estariam faltando evidências para a maioria das afirmações atribuidas a

estes braquetes.

Segundo Noble et al. (2009) a nova geração de ortodontistas tenderia ao uso

do sistema de braquetes autoligados, no qual 63,04% dos residentes de Ortodontia

dos EUA planejaram utilizar este sistema em sua prática clínica associados à

ancoragem absoluta e imagens em 3D. O uso de braquetes autoligados aumentou

exponencialmente, quando mais de 42% dos dentistas norte-americanos

pesquisados relataram o uso de pelo menos um sistema em 2008, enquanto este

valor foi apenas de 8,7% em 2002 (FLEMING; JOHAL, 2010).

Page 27: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

15

2.2 Precisão dos braquetes ortodônticos

Meling, Odegaard e Seqner (1998) relataram que os fabricantes de braquetes

não declararam qual o método que usaram na medição da altura da canaleta dos

mesmos (dimensão vertical) e que não colocariam as tolerâncias das dimensões das

canaletas em seus catálogos de produtos ou em suas etiquetas. Seria de interesse

dos ortodontistas ter o conhecimento sobre a exatidão das canaletas dos braquetes,

permitindo momentos de torque mais corretos. Também seria de interesse ter

conhecimento da eficiência dos vários métodos usados na produção de braquetes

ortodônticos. As técnicas modernas ortodônticas utilizariam com maior frequência

braquetes pré-torqueados. Debates teriam levantado o tema que trata do correto

ângulo do torque, e os ortodontistas têm discutido variações pequenas nas

canaletas dos braquetes, avaliando diferenças de poucos graus. Isto poderia estar

sendo corrigido apenas do ponto de vista teórico, isso se os fabricantes não

informassem corretamente e aferissem tais variações. Seria importante que os

fabricantes relatem informações adicionais acerca de seu produto para permitir que

os ortodontistas fizessem as correções dos desvios para valores ideais. Entretanto,

isto levantaria a importância da questão do controle de qualidade.

Kusy e Whitley (1999) avaliaram as dimensões dos arcos ortodônticos e das

canaletas dos braquetes, considerando o ângulo de contato crítico. Os autores

analisaram 24 braquetes, sendo onze de canaleta .018”, três .0185” e dez .022”, das

marcas A Company, American Orthodontics, Dentaurum, GAC, Ormco, RMO, TP

Orthodontics e 3M Unitek. Além disso, 26 tipos de fios de diversas espessuras, das

marcas American Orthodontics, Dentaurum, GAC, Ormco, RMO e 3M Unitek, foram

analisados. As canaletas foram medidas utilizando a óptica de um aparelho de

Page 28: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

16

microdureza e as alturas dos braquetes, com compassos. Já os fios, foram medidos

com um micrômetro. As dimensões das canaletas dos braquetes em largura e altura

variaram, bem como as dimensões da base dos braquetes em direção ao topo

(aletas). Verificou-se que 15% de todas as canaletas apresentaram-se menores que

os valores nominais, 16% das canaletas .018” apresentaram-se maiores e até 8%

das canaletas .022” apresentaram-se maiores. Apesar das alturas não serem

informadas nos rótulos dos produtos, variariam em 50%, nessa pesquisa. Os fios,

em sua maioria, apresentaram espessuras menores que os valores nominais, mas

30% dos fios analisados apresentaram valores maiores. Os autores defenderam

uma padronização dos materiais, de modo que os fios de uma marca se ajustassem

aos braquetes de outra, e vice-versa. Para que essa padronização fosse possível, as

indústrias deveriam informar as tolerâncias dimensionais dos seus produtos.

Siatkowski (1999) avaliou a perda de controle de torque anterior devido às

variações nas dimensões dos arcos e das canaletas dos braquetes. Os fios de

secção retangular de dimensão menor que as canaletas poderiam influenciar na

inclinação vestíbulo-lingual final dos dentes. Um arco .017” x .025” em uma canaleta

.018” haveria 5º de folga entre o braquete e o fio. Isso seria devido ao ângulo crítico

de contato do fio na canaleta, onde o fio não apoiaria em todas as paredes da

canaleta e também devido ao arredondamento das arestas do fio. Quando, em

casos de extrações dentais, os dentes posteriores fossem movimentados para

anterior, os erros relacionados às dimensões das canaletas poderiam induzir à

inclinação dos dentes anteriores. Além disso, se os arcos fossem menores que os

tamanhos declarados nas embalagens, as consequências para o posicionamento

dos dentes poderiam ser alteradas.

Fischer-Brandies et al., em 2000, pesquisaram a transmissão do torque com a

Page 29: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

17

aplicação de fios retangulares, com objetivo de determinar influência da dureza e da

dimensão do fio no aparelho pré-ajustado, bem como se as dimensões

arco/braquete estavam de acordo com as informações dos fabricantes. Os autores

avaliaram cinco marcas comerciais diferentes de fios de secção quadrangular de aço

inoxidável em três dimensões (.016" X .016", .016" X .022" e .017" X .025"), os

quais foram inseridos em braquetes Edgewise com canaleta .018". Torções

diferentes foram incorporados aos fios. Concluíram que as dimensões dos braquetes

apresentaram em média 0,8% acima e os fios subdimensionados entre 9,7% a

10,7% e com arestas irregulares, o que resultou em ausência da expressão de

torque na secção .016” x .016” em duas marcar independente do grau de torque

aplicado.

Roth (2002) relatou que os braquetes deveriam ser confeccionados por meio

de moldes ou moldagem por injeção para a obtenção da anatomia correta da base

do braquete. A base não poderia ser confeccionada pelo processo de fresagem,

embora a máquina de fresagem ainda fosse utilizada. O autor ainda considerou o

ângulo de deflexão entre o arco e a canaleta do braquete, o tempo em que os arcos

permaneceriam amarrados e o modo como os tecidos responderiam às forças

envolvidas. Por esses motivos, uma prescrição, evidenciando a sobrecorreção, foi

almejada e desenvolvida por Roth.

Mc Laughlin, Bennett e Trevisi (2002) relataram que o torque incorporado à

base do braquete foi uma característica muito importante da primeira e da segunda

geração de braquetes pré-ajustados porque não era possível alinhar o nível das

canaletas com os braquetes que apresentavam torque na canaleta. Não havia

tecnologia disponível que permitisse adequar as canaletas às posições corretas em

relação às superfícies vestibulares das coroas sem torque na base. Os sistemas

Page 30: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

18

modernos de braquetes, incluindo o sistema M.B.T., foram desenvolvidos utilizando

a computação gráfica (CAD) e sistemas computadorizados (CAM). Essas

ferramentas proporcionaram maior flexibilidade ao desenho, não apenas para

colocar as canaletas corretamente nos braquetes, mas também para reforçar a

resistência e características como: a profundidade das canaletas e o perfil vestíbulo-

lingual. Nesses braquetes, primeiramente, o computador identificou o local exato das

canaletas em relação às distâncias de “in/out” e à posição de torque de cada dente.

Logo após a determinação dessa posição, o computador teve condições de preparar

as áreas de encaixe para aperfeiçoar todos os requisitos dos braquetes, cujo

acabamento pôde ser feito com o torque na base ou com uma combinação de torque

na base e torque na canaleta, sem diferença na posição das canaletas. Os autores

também comentaram que o torque não seria expresso com eficiência pelo sistema

de aparelhos pré-ajustados por duas razões mecânicas: a pequena área de contato

do arco retangular com a superfície da canaleta do braquete se comparada ao

volume de um dente e o costume de se utilizar arcos de aço ,019” X .025” na

canaleta .022” para haver deslizamento, o que proporcionaria uma folga de 10º,

dependendo da fabricação dos braquetes e dos arcos, bem como do nível de

“arredondamento” de suas arestas. Como resultado desta relativa ineficiência dos

braquetes pré-ajustados em liberar torque, a técnica M.B.T. preconizou a inserção de

torque adicional nos braquetes dos incisivos, molares e premolares inferiores e,

quanto aos caninos, houve a necessidade de ter-se à disposição, braquetes com

três opções de torque.

Kang et al. (2003) analisaram a relação entre o ângulo crítico de contato e o

torque em uma montagem de braquete ortodôntico e fio em 3 dimensões. Os

modelos matemáticos tridimensionais foram criados com parâmetros geométricos

Page 31: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

19

braquete-fio, incluindo dois tamanhos de canaletas, três larguras de braquete e três

a quatro tamanhos de fio. A partir disto, foram derivadas e calculadas equações

matemáticas tridimensionais (3DMEs) para o ângulo de contato crítico e o torque

máximo que resultaria em ângulos críticos de contato de zero. Para avaliar os efeitos

dos parâmetros fio-braquete em ângulos de contatos críticos, foi realizada uma

análise de variância (ANOVA) ao nível de significância de 5%. Para todas as

combinações braquete-fio, o ângulo crítico de contato diminuiu à medida que a

largura do braquete, o ângulo de torque e o tamanho do fio aumentavam. Assim,

todos os parâmetros braquete-fio, exceto altura da canaleta, apresentaram um efeito

no ângulo crítico de contato. Os resultados do ângulo crítico de contato produzidos

pelas equações 3DMEs foram iguais àqueles produzidos pelo modelo 3D com

auxílio do computador (SolidWorks Corp, Concord, Mass), confirmando assim a

validade das equações derivadas. Além disso, foi investigado o efeito de uma

extremidade chanfrada em alguns fios. Segundo os autores, o torque seria fator

fundamental para terceira dimensão no controle vestibulolingual do tratamento

ortodôntico. Verificaram que a quantidade de torque a ser aplicado na canaleta do

braquete deverá ser maior que 7.24o para iniciar movimentação dentária, conforme

resultado da pesquisa.

Gioka e Eliades (2004) realizaram um estudo referente à variação do torque

nos aparelhos pré-ajustados. Para tanto, fizeram uma análise de variáveis

relacionadas às propriedades dos materiais como: variações entre o torque

informado pelos fabricantes e o torque real, irregularidades provenientes da

fabricação dos braquetes, a inabilidade do arco para preencher a canaleta do

braquete, diferenças na dureza das ligas dos fios e os métodos de ligação, que

influenciariam na liberação do torque e na folga arco/canaleta. Os autores

Page 32: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

20

consideram que o tamanho das coroas dentárias e as diferenças morfológicas do

dente, nas diversas populações ou mesmo no próprio arco interferem na expressão

do torque. Por isto, tais variações deveriam ser consideradas em relação ao torque

nos aparelhos pré-ajustados, fato este que levaria ao questionamento de uma

prescrição fixa para todos os pacientes.

Kusy (2004) avaliou a influência da largura das canaletas e sua altura a fim de

verificar a efetividade da ação dos fios ortodônticos, o efeito da angulação do torque

e a medida da força friccional. O ângulo crítico de contato seria definido pelas

dimensões da base do fio, a altura e largura da canaleta, que pode diminuir ou

aumentar sua ação, de acordo com a variação dessas medidas.

Cash et al. (2004) questionaram se as canaletas dos braquetes teriam o

tamanho informado pelos fabricantes. Para tanto, analisaram as canaletas .022” de

cinco braquetes de incisivos centrais superiores esquerdos de onze sistemas de

braquetes disponíveis no mercado americano, selecionados ao acaso. As marcas

analisadas foram: 3M Unitek (Twin Torque Roth, Clarity MBT e Victory Series MBT),

Dentaurum (Discovery Roth e Elegance Plastic Roth), Forestadent (Mini Mono MBT),

TP (Nu-Edge Roth e Mxi Advant-Edge Roth), Ormco (Damon IISL Roth), Ortho

Organizer (Elite Mini Opti-MIM Roth e Elite Mini Opti-MIM MBT). As canaletas destes

braquetes foram medidas após calibração usando uma máquina de único-eixo que

permitiu uma leitura digital dos resultados. Quando uma canaleta de metal estava

presente à base do braquete estético (Clarity e Elegance Plastic) apenas a canaleta

de metal era mensurada. As medidas foram de difícil realização devido às arestas

arredondadas das canaletas, porém ao observar ao microscópio definiu-se a

intersecção da aresta para produzir maior precisão das medidas. A intensidade das

luzes do laboratório foi ajustada, já que alguns braquetes eram escuros e outros

Page 33: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

21

muito brilhantes. Foram medidas a parte superior (topo) e a inferior (base) das

canaletas dos braquetes para verificar se as mesmas apresentavam paredes

paralelas, divergentes ou convergentes. A maioria das canaletas se apresentou com

dimensão maior do que os valores nominais. Três canaletas estavam próximas a um

patamar de 5% das dimensões informadas pelos fabricantes e tinham as paredes

paralelas: Twin Torque, Clarity MBT e Mini Mono. A canaleta do braquete Elegance

Plastic Roth tinha paredes paralelas, porém estava 12% acima do valor informado.

Quanto à geometria das canaletas, os braquetes Victory Series eram ligeiramente

divergentes (com o topo maior) e 6% maiores. A canaleta do Nu-Edge era divergente

e 14% maior. As paredes das canaletas dos braquetes Mxi Advant-Edge Roth,

Damon II SL e Elite Mini Opti-MIM Roth e Elite Mini Opti-MIM MBT eram todas

convergentes e o assoalho da canaleta do braquete Damon II SL era 17% maior. O

braquete Discovery também apresentou paredes convergentes e o assoalho da

canaleta era 24% maior. Esse braquete também teve uma diferença de 7% entre as

larguras do topo e da base da canaleta. Percebeu-se uma variação considerável no

acabamento entre os grupos de braquetes e uma menor variação dentro dos grupos.

Alguns braquetes, como por exemplo, o Mxi Advant-edge cerâmico eram

convergentes enquanto outros como o Damon II SL eram divergentes. A junção das

paredes com o assoalho da canaleta era arredondada no Mxi Advant-Edge, no qual

normalmente se espera um ângulo de 90º. No braquete Elite Mini Opti-MIM notou-se

um mau acabamento na extensão do metal. Os autores enfatizaram que a

fabricação inexata das dimensões das canaletas dos braquetes e o uso de arcos de

dimensões menores poderiam afetar o posicionamento dentário

tridimensionalmente. A solução seria a produção de acessórios ortodônticos com alto

grau de precisão para que clinicamente ocorresse o ajuste íntimo do fio à canaleta.

Page 34: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

22

Os resultados deste estudo indicaram que a altura da canaleta de todos os

braquetes foram maiores comparadas com a norma do fabricante.

De acordo com Sernetz (2005), desde 1994, a DIN (Deutsches Institut für

Normung e.V.) tem um grupo alemão de trabalho chamado Orthodontic Products

trabalhando para o estabelecimento de normas padronizadas para produtos

ortodônticos. Nos EUA, um grupo de trabalho semelhante chamado Orthodontic

Materials foi fundado em 1996, na ADA (American Dental Association). Trabalhando

no nível ISO desde 1997, uma equipe internacional tem sido encarregada de unificar

os padrões já estabelecidos a nível nacional. As normas já publicadas para fios (DIN

13971, ADA Spec. 32), para os braquetes e tubos (DIN 13971-2, ADA Spec. 100) e

por elementos elastoméricos (DIN 13901) têm sido considerados, visto os problemas

que ocorrem com as normas ISO (ISO/CD 15841 e ISO/CD 15841-2) e DIN 13904-1.

Graças a métodos de ensaio claramente definidos, os produtos ortodônticos podem

ser testados e suas conformidades com as normas mínimas podem ser comparados.

De fato, as normas que tenham sido acordadas, ajudam tanto os fabricantes dos

produtos quanto seus usuários para melhorar a qualidade do produto e,

consequentemente, o sucesso do tratamento ortodôntico.

Cornejo (2005), em seu estudo, avaliou a precisão do torque existente em

braquetes de pré-molares na técnica MBT de seis marcas comerciais: Abzil, Morelli,

American Ortodontics, TP Ortodontics, 3M Unitek e Ortho Organizers. Foram feitas

imagens dos braquetes utilizando a microscopia óptica e, posteriormente, sobre

estas imagens foram obtidos pontos de referência e, com eles, traçadas algumas

linhas. Desta forma, foram obtidos os ângulos entre a parede e o assoalho da

canaleta dos braquetes. Com os dados das seis marcas avaliadas, concluiu que os

valores médios para os premolares superiores e inferiores pesquisados encontram-

Page 35: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

23

se dentro do prescrito pela técnica MBT. Entretanto, a análise estatística dos

resultados demonstrou que a marca American Orthodontics mostrou-se discordante

da prescrição nos três grupos avaliados, a Morelli nos pré-molares inferiores e a TP

Orthodontics apenas nos primeiros pré-molares inferiores. As marcas 3M Unitek,

Abzil e Ortho Organizers estiveram estatisticamente de acordo com o prescrito na

técnica. No entanto, no teste de variância entre as marcas, a Morelli apresentou

diferenças significativas com as outras cinco marcas.

Streva (2005) também desenvolveu estudos referentes à avaliação do torque

dos braquetes verificando se as mesmas estavam de acordo com a prescrição da

técnica MBT. Contudo foram selecionados 20 braquetes de caninos superiores com -

7º de torque e 20 braquetes de caninos inferiores com -6º de torque de cada uma

das seguintes marcas comerciais: 3M Unitek, Abzil, American Orthodontics, TP

Orthodontics, Morelli e Ortho Organizers, com um total de 240 braquetes. O ângulo

do torque, estabelecido por pontos e linhas de referência, foi medido por um

operador com o auxílio de um microscópio óptico acoplado a um computador. Os

resultados mostraram que para os braquetes de caninos superiores, a marca Morelli

apresentou diferença estatisticamente significante do valor prescrito, além de um

elevado desvio-padrão. Para os braquetes de caninos inferiores, as marcas

American Orthodontics e Ortho Organizers apresentaram diferenças estatísticas,

embora com médias aceitáveis. Numa comparação entre as marcas, a Morelli

apresentou diferenças estatisticamente significantes em relação a todas as outras

marcas nos braquetes de caninos superiores, enquanto para nos caninos inferiores,

os braquetes da American Orthodontics apresentaram diferenças estatisticamente

significantes em relação aos da Morelli. Concluiu-se que existem variações na

precisão dos torques dos braquetes e, desta forma, verificou-se que deveriam ser

Page 36: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

24

realizadas melhorias no segmento industrial e no controle de qualidade dos

braquetes visando a realização de tratamentos ortodônticos otimizados.

Em 2006, Bóbbo realizou uma pesquisa com seis marcas de braquetes de

incisivos, em aço inoxidável na técnica MBT. As imagens foram capturadas por

microscopia ótica, sobre as quais foram feitas as medidas comparando os valores

prescritos pela técnica. Os braquetes que foram objetos de estudo foram os incisivos

central e lateral superior, com prescrição de 17° e 10° respectivamente e incisivos

inferiores com valor de torque de -6°. Foram comparados os valores médios e os

devios-padrão entre as diferentes marcas comerciais e o autor concluiu que nos

incisivos centrais superiores a marca Morelli apresentou média com diferença

estatisticamente significante da prescrição em relação às demais marcas, com

execeção ao braquete da Abzil. Na análise das peças dos incisivos laterais

superiores os braquetes da American Orthodontics apresentaram diferenças em

relação à Abzil, Ortho Organizers e 3M Unitek, enquanto os da Morelli apresentaram

diferença estatisticamente significante quando comparada com as outras cinco

marcas comerciais. Nos incisivos inferiores a empresa Abzil apresentou diferença

quando comparado com a American Orthodontics e 3M Unitek, e a American

Orthodontics apresentou diferença estatistica quando comparada com a TP

Orthodontics.

Gomes Filho (2007) avaliou a precisão do torque de braquetes pré-ajustados

dos incisivos superiores e inferiores, prescritos pela terapia Bioprogressiva de

Ricketts, fazendo uma análise comparativa entre seis marcas comerciais presentes

no mercado brasileiro: Abzil e Morelli, nacionais; Dentaurum, Forestadent, GAC e

Rocky Mountain Orthodontics (RMO), importadas. O autor mensurou a precisão do

torque dos braquetes por meio dos ângulos da parede incisal (API) e da parede

Page 37: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

25

cervical (APC), medidos na intersecção da linha base do braquete com as linhas

laterais internas, incisal e cervical respectivamente, das canaletas. Para tanto, fez

uso de um microscópio eletrônico de varredura (MEV) da marca Zeiss, modelo DSM

940A, instrumento este versátil e de uso rotineiro para análise microestrutural de

materiais sólidos, e para as analises das imagens utilizou o software AutoCAD 2000.

Este estudo levou o autor à conclusão de que existe notável divergência no torque

fabricado pelas diversas marcas em relação ao prescrito pela terapia Bioprogressiva.

Estas diferenças foram menores para os braquetes da marca RMO, no qual apenas

o ângulo APC dos incisivos centrais superiores e inferiores estiveram em desacordo

com a prescrição. Já as marcas Abzil e GAC mostraram-se divergentes da

prescrição de torque em todos os ângulos avaliados.

Com o objetivo de comparar as angulações e torques de braquetes de marcas

comerciais distintas, em relação à prescrição de Roth, e também em relação aos

valores preconizados pelo fabricante, Zanesco (2008) desenvolveu estudos

utilizando 150 braquetes metálicos de aço inoxidável de incisivos centrais

superiores, incisivos laterais superiores e caninos superiores de lados direito e

esquerdo. Empregou cinco marcas comerciais: Morelli, Abzil, Unitek, GAC e

Dentaurum. Para a mensuração do torque e angulação foi utilizado um equipamento

denominado Perfilômetro, ou Projetor de Perfil, de marca Starrett-Sigma modelo VB

300, acoplado a um equipamento para mensuração digital, denominado Quadra

Check 200, do Laboratório de Metrologia da Empresa Dental Morelli Ltda. Este

equipamento permite a projeção da imagem ampliada da peça em sua tela de vidro.

Com a utilização deste recurso, foi possível concluir, que as diferenças, tanto de

torque quanto de angulação, na comparação dos valores do autor, quanto na

prescrição dos fabricantes, são diferenças que se enquadram dentro do grau de

Page 38: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

26

tolerância preconizada por um órgão regulador de peças ortodônticas alemãs,

denominada norma DIN. Sendo o campo de aplicação desta norma os elementos de

fixação, para a sustentação de arcos que são utilizados no tratamento de ortopedia

maxilar de pacientes, por intermédio de aparelhos fixos, definindo medidas, ensaios,

materiais e identificação dos elementos de fixação (braquetes e tubos). No

comparativo dos valores de torque obtidos pelo estudo do autor, com os valores dos

fabricantes, a Unitek demonstrou uma maior fidedignidade ao torque comparada às

demais marcas. No entanto, no que se refere à angulação a Unitek deixa a desejar

quando comparada as outras.

Em 2009, Demling et al. compararam a precisão das canaletas dos braquetes

de sistema lingual, utilizando três modelos de braquetes (7th Generation e STb,

Ormco, Glendora, CA, EUA; Incognito, TOP-Service/3 M Unitek, Monrovia, CA,

EUA). A análise das dimensões verticais das canaletas foi realizada através de

medidores de precisão laminares (Azurea, Belprahon, Suíça) com incrementos

unitários de 0,002 mm (,00008”). Os resultados demonstraram que a média das

dimensões das canaletas foram de 0,467 mm +/- 0,007 mm (.0184” +/- .0003”) para

os braquetes 7th Generation, para os braquetes STb teve-se a média de 0,466 mm

+/- 0,004 mm (.0183” +/- .0001”), já para os braquetes Incognito a média foi de 0,459

mm +/- 0,004 mm (.0181” +/- .0001”). As diferenças entre os sistemas foram

estatisticamente significativas (p < 0,05). Os autores concluiram que os sistemas de

braquetes linguais analisados apresentaram diferenças significativas na dimensão

das canaletas, o que clinicamente vai influenciar a expresão do torque.

Assad-Loss et al. (2010) avaliaram 45 braquetes metálicos de nove marcas

comerciais em microscópio óptico de medição universal com cinco vezes de

aumento. Com objetivo de avaliar as dimensões de altura e profundidade das

Page 39: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

27

canaletas dos braquetes de diferentes ligas metálicas e processos de fabricação e

verificar se existem diferenças entre eles e a dimensão divulgada pelo fabricante.

Foram obtidas médias e desvios-padrão das alturas e profundidades das canaletas

dos braquetes de cada grupo. A diferença entre a média e a dimensão divulgada

pelo fabricante foi calculada e convertida em porcentagem. As dimensões das

canaletas apresentaram-se maiores do que a divulgada pelo fabricante, com uma

variação de 1,8% a 10,9% na altura e de 8,2% a 49% na profundidade. De maneira

geral, a dimensão real das canaletas dos braquetes metálicos testados é maior do

que a divulgada pelo fabricante. Ainda neste mesmo trabalho, os autores relataram

sobre o processo de confecção dos braquetes metálicos que são tradicionalmente

fabricados com técnicas de usinagem e fundição, originando braquetes angulados e

afiados mais rugosos e volumosos. Esse é um processo caro, pois 50 a 75% do

metal utilizado é desperdiçado. Entretanto, nos últimos anos um novo método,

menos dispendioso, tem sido adotado para confecção de braquetes ortodônticos

metálicos: a moldagem por injeção do metal. Por este processo, o pó de metal é

misturado a aglutinantes, lubrificantes e dispersantes, obtendo-se uma mistura

homogênea que é injetada em formas. Os braquetes são formados dentro da

geometria desejada, mas resultam de 17 a 22% maiores em suas dimensões, uma

vez que ainda sofrerão a contração após o processo de sinterização, quando o calor,

o solvente, ou ambos, serão responsáveis pela eliminação e remoção do aglutinante

da mistura.

Major et al. (2010) relataram uma nova maneira de medir as dimensões das

canaletas dos braquetes usando fotografias. Cinco pontos foram selecionados em

cada parede da canaleta e linhas foram traçadas de maneira a formar um trapézio.

Foram avaliados 30 braquetes autoligados de incisivo central superior direito, das

Page 40: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

28

marcas Damon Q, In-Ovation-R e Speed. A altura da canaleta dos braquetes Speed

foram 2% menores quando comparados com a norma 0,559mm. A altura da canaleta

dos braquetes da In-Ovation foram os mais próximo da norma. Os braquetes Damon

Q possuem o formato mais retangular, com quase 90 graus nas paredes da

canaleta. A altura da canaleta foi 3% maior quando comparada com a norma

segundo os autores.

Bhalla et al. (2010) avaliaram em braquetes autoligados de incisivo central

superior de seis marcas comerciais se a altura da canaleta de .022” e se as paredes

das mesmas eram paralelas. Através da microscopia eletrônica, seis modelos de

braquetes autoligados de incisivo central superior de quatro fabricantes de

braquetes, que eram: 3M Unitek (SmartClip e Clarity SL ), Strite Industries (Speed),

Ormco (Damon MX) e Dentsply GAC (In-Ovation R e In-Ovation C) foram

fotografados com um microscópio eletrônico de varredura e as alturas das canaletas

dos braquetes foram avaliados e comparados com as dimensões fornecidas pelo

fabricante. Repetibilidade intra-operador e acurácia foram determinadas. Todos os

braquetes apresentaram a altura da canaleta significantemente superiores (p < 0.05)

ao estabelecido para .022”. Os braquetes da Speed foram 5.1 % maiores (.02311”),

porém os mais próximos da norma publicada. Os braquetes SmarClip foram 14.8%

maiores (.02526”) e na maioria dos braquetes a distância entre as paredes da

canaleta eram geralmente maiores quanto mais longe da base do braquete.

Concluíram que as medidas da altura da canaleta de braquetes autoligados de

incisivos superiores analisados foram maiores quando comparadas com a norma do

fabricante e que as paredes da canaleta são divergentes da base do braquete.

De acordo com a organização internacional de padronização (ISO –

www.iso.org) onde há uma padronização para braquetes e tubos para uso em

Page 41: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

29

ortodontia ISO/FDIS 27020” (2010), o fabricante deverá deixar disponível no

catálogo, na embalagem ou em qualquer outro meio de acesso as seguintes

informações: uma declaração da composição do material e a média da dimensão de

cada peça, de acordo com as normas pré-estabelecidas pelo ISO. Nesta mesma

padronização fala sobre as dimensões da canaleta do braquete, dividindo suas

dimensões em profundidade, largura e altura.

Joch et al. (2010) através de seu estudo avaliaram as dimensões de

canaletas de braquetes e de arcos de aço de diferentes fabricantes e compararam

com a tolerância da norma DIN 13.971 e 13.971-2. Avaliaram também o torque

efetivo para comparar com os resultados de torque nominal. Dez braquetes de

incisivo central superior (.022”) de cinco marcas diferentes foram avaliados. A altura

da canaleta foi medida com lâminas de alumínio (leaf gauges). A altura e a largura

de 10 arcos de aço de .019” X .022” ou .020” X .025” foram medidas usando um

micrômetro. Todas as alturas dos braquetes estavam dentro dos limites da norma

DIN 13.971-2. A medida dos arcos ficaram acima e abaixo do limite da norma DIN

13.971. A menor perda de torque efetivo (4,5º) foi através da combinação do uso do

braquete Speed de .022” com o arco de .020” X .025”. A maior perda de torque foi

encontrada no braquete .022” da marca Damon com o arco .019” X .025”.

Concluíram que as dimensões do fabricante não são tão confiáveis e que para que

se tenha uma finalização perfeita, correções feitas pelo ortodontista são necessárias.

Streva et al. (2011) avaliaram o torque presente nos braquetes metálicos MBT

de 20 braquetes de caninos superiores com -7º de torque e 20 de caninos inferiores

com -6º de torque de cada uma das seguintes marcas comerciais: 3M Unitek, Abzil,

American Orthodontics, TP Orthodontics, Morelli e Ortho Organizers, totalizando 240

braquetes. Para os braquetes de caninos superiores, a marca Morelli apresentou

Page 42: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

30

diferença estatisticamente significante do valor prescrito (-3,33º), além de um

elevado desvio-padrão (2,33º). Para os braquetes de caninos inferiores, as marcas

American Orthodontics (6,34º) e Ortho Organizers (6,25º) apresentaram diferenças

estatísticas, embora com médias aceitáveis. Numa comparação entre as marcas, a

Morelli apresentou diferenças estatisticamente significantes em relação a todas as

outras marcas nos braquetes de caninos superiores. Para os caninos inferiores, os

braquetes da American Orthodontics apresentaram diferenças estatisticamente

significantes em relação aos da Morelli. Concluíram que existe variação na precisão

dos torques dos braquetes, comprometendo a posição vestíbulo-lingual final dos

dentes.

Mattar, em 2011, avaliou se a precisão da altura da canaleta de 360 braquetes

de incisivos da prescrição Roth com .022” estava de acordo com os valores

prescritos pelos fabricantes e compararou os valores da altura real da canaleta

encontrado entre as seis marcas pesquisadas (Abzil, GAC, Morelli, Ormco, RMO e

3M Unitek). As imagens dos braquetes foram obtidas através de um microscópio

eletrônico de varredura (MEV) e mensuradas pelo software AutoCAD 2011. Os

resultados foram analisados estatisticamente ao nível de 5%. A tolerância

considerada satisfatória foi de 0,56mm a 0,60mm de acordo com a norma DIN

13.971-2. Quando comparado entre as marcas comerciais, os incisivos centrais

superiores formaram dois grupos principais (Morelli e Ormco), com tamanhos

estatisticamente superiores da altura da canaleta e outro grupo (Abzil, GAC, RMO e

3M Unitek) semelhantes entre si, porém de tamanhos menores. Em relação aos

braquetes dos incisivos laterais superiores, a ordem da altura da canaleta foi

decrescente da marca Ormco seguida pela Morelli e após as outras marcas Unitek,

Abzil, GAC e Rocky. Já os braquetes dos incisivos inferiores foram divididos em dois

Page 43: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

31

grupos seguindo a ordem decrescente: Morelli, Ormco e Rocky, e após Abzil, Unitek

e GAC. A amostra toda apresentou a altura da canaleta menor quando comparada

com a prescrição e abaixo do valor da tolerância dada pela norma DIN.

Almeida (2011) avaliou a precisão no paralelismo das paredes das canaletas

dos braquetes dos incisivos superiores e inferiores, da técnica de Roth. Para tanto,

foram selecionados 20 braquetes de cada uma das seguites marcas comerciais

disponíveis no mercado: Abzil, GAC, Morelli, Ormco, Rocky e Unitek, totalizando 360

braquetes, sendo 120 de incisivos centrais superiores, 120 de incisivos laterais

superiores e os outros 120 de incisivos inferiores. No estudo, foi utilizado um

Microscópio Eletrônico de Varredura (MEV), e as imagens obtidas foram analisadas

através do software AutoCAD 2008. A precisão do paralelismo das paredes das

canaletas dos braquetes foi mensurada por meio de ângulos da parede incisal (API)

e da parede cervical (APC), medidos em relação à linha da base do braquete. Os

valores de APC e API encontrados foram subtraídos (APC – API), buscando-se

quantificar uma possível ausência do esperado paralelismo entre as paredes

internas das canaletas. Os testes estatísticos aplicados foram a análise de variância

ANOVA, teste de múltipla comparação Games-Howell e, para a comparação dos

valores de referência, foi usado o teste “t”. Concluiu-se que em relação aos

parâmetros de paralelismo perfeito, estiveram de acordo os braquetes de incisivos

centrais superiores das marcas GAC, Unitek, Ormco, Rocky e Abzil. Para os

braquetes de incisivos laterais superiores, as marcas GAC, Unitek, Rocky e Abzil e

nos braquetes de incisivos inferiores, as marcas GAC, Ormco, Rocky e Abzil. Quanto

à comparação entre as marcas comerciais dos braquetes, estas não mostraram

comportamento semelhante entre si, sendo que a marca GAC esteve entre os

resultados superiores para os três tipos de braquetes avaliados. Desta forma, a falta

Page 44: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

32

de padrão e precisão nas diferentes marcas serve de alerta ao profissional que deve

estar preparado para corrigir as possíveis deficiências existentes nos acessórios

ortodônticos.

Azevedo (2011) avaliou a precisão do torque dos braquetes prescritos para

incisivos na técnica de Roth. Para tanto, foram selecionados 20 braquetes de cada

uma das seguintes marcas comerciais disponíveis no mercado: Abzil, GAC, Morelli,

Ormco, RMO e Unitek. Foram totalizados 360 braquetes, sendo 120 de incisivos

centrais superiores, 120 de incisivos laterais superiores e os outros 120 de incisivos

inferiores. Propôs-se a verificar se os valores de torque encontrados para diferentes

marcas comerciais estão de acordo com os valores prescritos pelo autor da técnica.

Também foram comparados entre si os valores médios e os desvios-padrão do

torque entre as seis marcas comerciais pesquisadas. As imagens ampliadas do perfil

dos braquetes foram obtidas por um operador com a utilização de um Microscópio

Eletrônico de Varredura e mensuradas pelo software AutoCAD 2008. O ângulo de

torque foi estabelecido por pontos e linhas de referências, onde se utilizou a média

entre os ângulos das paredes incisal (API) e cervical (APC), medidos em relação à

linha base do braquete. Os resultados foram avaliados descritivamente com

intervalos de confiança de 95% e então comparados pelo teste de Mann-Whitney

com correção de Bonferroni para múltiplas comparações, ao nível de significância de

5%. Os resultados indicaram que as marcas GAC e Ormco apresentaram-se em

acordo com a prescrição para os braquetes de incisivos superiores, centrais e

laterais; a marca Rocky Mountain esteve em concordância com a prescrição para

incisivos centrais superiores e incisivos inferiores; as demais marcas mostraram-se

adequadas à prescrição apenas para um tipo de braquete avaliado, a saber: Abzil

para incisivos laterais superiores, assim como Morelli e Unitek para incisivos

Page 45: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

33

inferiores. Pôde-se concluir que houve grande diversidade de resultados tanto entre

as marcas avaliadas, como destas em relação à prescrição, indicando que a

precisão dos torques dos braquetes avaliados se mostrou questionável.

Lemos (2013) avaliou o torque, o paralelismo entre as paredes internas e a

altura das canaletas de braquetes estéticos da prescrição de Roth na dimensão

.022”x.028” de diferentes marcas comerciais. Foi verificado se estas características

encontravam-se de acordo com os valores prescritos pela técnica, além de comparar

os valores de precisão entre as marcas pesquisadas. Para tanto, foram selecionados

dez braquetes de incisivos centrais superiores de dez modelos e marcas comerciais:

3M Abzil, American Orthodontics Virage e Radiance, GAC, Rocky Mountain

Orthodontics Luxi e FLI Signature, 3M Unitek, Ormco, Ortho Organizers e TP

Orthodontics. As imagens ampliadas dos braquetes foram obtidas através de um

Microscópio Eletrônico de Varredura (MEV) e mensuradas pelo software AutoCAD

2011. Foram utilizados como referência os parâmetros de tolerância presentes na

norma alemã DIN 13971. Os resultados indicaram ampla concordância entre os

valores verificados nos corpos de prova e os indicados pela prescrição técnica,

denotando uma visão genérica de precisão satisfatória. Em relação à precisão do

torque, o único modelo braquete que se mostrou em desacordo com o padrão

proposto pela norma foi o Invu Ceramic da TP Orthodontics. Quanto à divergência, o

único modelo de braquete que apresentou resultados em discordância com o padrão

proposto pela norma foi o Luxi da Rocky Mountain Orthodontics. E na avaliação da

altura da canaleta dos braquetes, somente os modelos Luxi, da Rocky Mountaim

Orthodontics e o Resolve Ceramic, da GAC apresentaram-se em desacordo com os

parâmetros de prescrição.

Page 46: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

34

3. PROPOSIÇÃO

Page 47: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

35

3. PROPOSIÇÃO

O presente estudo se propõe a avaliar a precisão de braquetes autoligados de

incisivos centrais superiores, oriundos de diferentes marcas comerciais,

apresentando os seguintes objetivos:

1. Analisar o torque, o paralelismo entre as paredes internas e a altura das

canaletas dos braquetes autoligados de oito marcas comerciais existentes no

mercado nacional e internacional e verificar se estão de acordo com os

valores prescritos pela sua respectiva prescrição.

2. Comparar os valores do torque, do paralelismo entre as paredes internas e da

altura das canaletas encontrados entre as oito marcas comerciais analisadas.

Page 48: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

36

4. MATERIAL E MÉTODOS

Page 49: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

37

4. MATERIAL E MÉTODOS

4.1 Material

A amostra desse estudo foi composta por 80 braquetes autoligados prescrição

Roth ou Damon, sendo 10 de cada marca, todos para incisivos centrais superiores

(12º de torque) e com canaletas .022”, de oito marcas comerciais disponíveis no

mercado nacional e internacional (Quadro 1).

Esses materiais foram comprados de fabricantes ou distribuidores no Brasil

para a realização da pesquisa.

Quadro 1 – Relação dos modelos de braquetes, suas respectivas marcas

comerciais.

MODELO MARCA COMERCIAL

(FABRICANTE) ORIGEM

1. Portia Abzil EUA

2. Empower American Orthodontics EUA

3. In-Ovation R Dentisply GAC EUA

4. BioQuick Forestadent Alemanha

5. SLI Morelli Brasil

6. Damon Ormco EUA

7. Orthoclip SLB Orthometric Cingapura

8. Carriere Ortho Organizers EUA

4.1.1 Material de Pesquisa

Para o desenvolvimento da pesquisa, foram utilizados os seguintes materiais:

Page 50: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

38

• 80 braquetes autoligados para incisivos centrais superiores, com canaletas .022”

e prescrição de torque de 12º (compatíveis com os sistemas Roth e Damon);

• 16 barras retangulares de alumínio, com ângulos retos precisos, na dimensão de

30 mm x 5 mm x15 mm;

• Éster de Cianoacrilato (Super Bonder Gel – Loctite);

• Estrutura de madeira na dimensão de 19 x 20 cm, com uma perfuração de 150 x

5 mm;

• Folha de papel milimetrado;

• Fio de aço inoxidável, de secção redonda, de dimensão .020”;

• Software autoCAD 2011 (32Bit), sobre plataforma com Windows7 Professional

Service Pack 2;

• Microscópio Eletrônico de Varredura (MEV) modelo Quanta 600 FEG, da

empresa holandesa FEI Company.

4.2 Métodos

As imagens que serviram como base, para os testes de avaliação da precisão

dos braquetes, foram obtidas no Laboratório de Caracterização Tecnológica - LCT,

pertencente à Escola Politécnica da Universidade de São Paulo - USP.

A separação e identificação dos grupos de braquetes foram realizadas por

uma segunda pessoa, que não participou da pesquisa, a qual acomodou os

braquetes em compartimentos com códigos distintos e não identificáveis pelo

operador. Estes códigos, só foram revelados ao pesquisador após serem montadas

as tabelas com as medidas experimentais obtidas. Assim o pesquisador não teve

Page 51: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

39

condições de identificá-los durante o processo de colagem, nem mesmo durante a

captação e mensuração das imagens dos braquetes. Dessa forma, foram garantidas

as exigências do teste duplo cego, o que caracterizará a validade do experimento.

4.2.1 Confecção das bases de prova

Foram confeccionadas 16 bases de provas, visando padronizar e otimizar a

obtenção das imagens em microscopia eletrônica. Estas bases foram

confeccionadas a partir de barras de alumínio com 5 mm (largura) x 15 mm (altura),

que foram cortadas no comprimento de 30 mm. Estes segmentos de barra serviram

como base para esta avaliação (Figura 1).

Em cada base foram colados 5 braquetes em sua superfície lateral (5 mm x

30 mm), de forma que, quando o segmento de barra estivesse deitado, os braquetes

ficariam posicionados e as faces mesiais voltadas para cima.

Figura 1: Base de prova em alumínio

Page 52: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

40

4.2.2 Posicionamento dos braquetes

Para que os braquetes ficassem com sua colagem uniformizada na posição

correta, houve o objetivo de deixar a canaleta do braquete em paralelismo com o

feixe de obtenção de imagem do microscópio, ou seja, a canaleta ficou posicionada

perpendicularmente ao longo eixo da base de prova na mesa do microscópio, com a

precisão e o paralelismo necessário para a captura da imagem. Para isso, foi

utilizada uma estrutura de madeira, com uma canaleta com 5 mm de largura, onde

as bases de prova foram posicionadas justas e bem adaptadas, facilitando o

processo de colagem (Figura 2). Sobre a superfície dessa estrutura de madeira, foi

colada uma folha de papel milimetrado, com linhas perpendiculares e paralelas à

canaleta, o que serviu como guia para o correto posicionamento perpendicular das

canaletas na colagem do braquetes sobre a superfície da base de prova (Figura 3).

Figura 2: Estrutura de madeira com canaleta guia

Page 53: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

41

Figura 3: Estrutura de madeira com papel milimetrado colado em sua superfície, com linhas paralelas e perpendiculares às bases de prova posicionadas para colagem

Segmentos de fio de aço inoxidável, de secção redonda e dimensão .020”

foram utilizados para auxiliar na precisão e padronização da colagem dos braquetes

nas bases de prova. Servindo de guia dos braquetes no momento da colagem,

foram colocados segmentos menores deste fio, de um lado da canaleta sobre o

papel milimetrado, em posições determinadas, e no lado oposto seguindo o mesmo

alinhamento dos outros segmentos. Para, assim, manter um padrão de

posicionamento dos braquetes e facilitar a remoção dos corpos de prova ao final da

colagem, sem danificar a estrutura de madeira padronizada (Figuras 4).

Para a colagem dos braquetes, foi utilizado Éster de Cianoacrilato (Super

Bonder Gel – da marca Loctite), para o processo adequado de obtenção da imagem

no MEV (Figura 5).

Page 54: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

42

Figura 4: Estrutura de madeira com os segmentos de fio guia para colagem e posici-

onamento dos braquetes sobre a base de prova, padronizado pela estrutu-

ra de madeira

Figura 5: Braquetes posicionados na base de alumínio, colados com éster de ciano-

acrilato, prontos para obtenção das imagens com as faces mesiais voltadas

para cima

4.2.3 Obtenção das imagens dos braquetes

As 16 bases de alumínio, cada uma contendo cinco braquetes posicionados e

colados, foram colocados na mesa de um MEV (Figura 6), no qual seu foco foi

Page 55: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

43

ajustado em cada braquete, para que o perfil do mesmo seja o mais nítido possível,

com um aumento de 50 vezes em toda sua extensão.

Para os procedimentos realizados com o microscópio, foi necessário um

operador com experiência no uso do equipamento, acompanhado pelo ortodontista

responsável pela pesquisa, durante toda a coleta dos dados.

Figura 6: Microscópio Eletrônico de Varredura – MEV, modelo Quanta 600 FEG, da

empresa holandesa FEI Company

As imagens obtidas foram armazenadas no computador do microscópio e

posteriormente transferidas para um computador, as quais foram analisadas pelo

Page 56: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

44

Software AutoCAD 2011 (32Bit), sobre Windows 7 Professional, com Service Pack 2,

processadas e mensuradas.

4.2.4 Demarcação das linhas, pontos e ângulos de referência

Alguns pontos e linhas foram utilizados para determinar, com exatidão, a

formação dos ângulos e distâncias lineares que representam o torque, o paralelismo

e a altura das canaletas dos braquetes. Para tanto, utilizou-se o software AutoCAD

2011 (32Bit), sobre a plataforma Windons 7 Professional, com Service Pack 2

(Figura 7). Assim as seguintes linhas e pontos de referência que foram usadas para

mensurar a precisão dos braquetes avaliados são:

Linha B (LB) – Representa a base do braquete, definida por uma linha tan-

gente a base do braquete.

Linha C (LC) – Esta linha representa a parede cervical da canaleta do bra-

quete, definida pela linha tangente à face interna cervical da canaleta

Linha I (LI) – Representada como a parede incisal da canaleta do braquete,

formada por uma linha tangente à face interna incisal da canaleta.

Linha tangente ao assoalho da canaleta e uma projeção desta à distância

de 0,10 mm para o interior da canaleta.

Linha paralela à linha tangente ao fundo da canaleta e tangente à

superfície vestibular externa da canaleta incisal do braquete, seguida de uma

outra projeção, paralela a esta, à distância de 0,10 mm para o interior da canaleta.

As duas paredes formadas pelas linhas C e I representam a canaleta que

recebeu o fio ortodôntico e, portanto, quando avaliadas em relação à linha B,

formaram o ângulo da parede cervical (APC) e o ângulo da parede incisal (API)

Page 57: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

45

definindo a inclinação vestíbulo-lingual (torque) dos dentes, que foram formados

entre a parede cervical da canaleta e a linha da base (APC) e entre a parede incisal

da canaleta e a linha da base (API).

Ponto I1 e I2 – representados, respectivamente, pela intersecção da LI com

as projeções a distância de 0,10 mm para o interior da canaleta das linhas da

superfície vestibular externa e do assoalho da canaleta do braquete,

respectivamente.

Figura 7: Representação das linhas cervical, incisal e da base, com suas res-

pectivas projeções; ângulos das paredes cervical e incisal e ilustrações dos pontos

I1 e I2

Page 58: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

46

4.2.5 Mensuração do torque (dimensão vestibulolingual)

Os ângulos formados pela intersecção da base do braquete (linha LB), com

as linhas das paredes cervical e incisal da canaleta (linhas LC e LI), normalmente

fornecem valores semelhantes entre si. Buscando-se neutralizar eventuais

diferenças de inclinação entre estas paredes em cada braquete avaliado, foi obtida a

média entre elas, representando assim a inclinação vestibulolingual real apresentado

por cada peça. Uma vez que os valores obtidos representavam a inclinação da

canaleta em relação a um plano tangente à coroa dentária, citada normalmente

como o torque comercial dos braquetes, estes foram diminuídos de 90o, visando-se

trabalhar com valores correspondentes aos comumente utilizados em Ortodontia.

A medição digitalizada dos ângulos APC e API, também foram realizadas pelo

software AutoCAD 2011 (32Bit), sobre Windows 7 Professional, com Service Pack 2,

sendo utilizadas precisão de até duas casas decimais. Depois, os valores

encontrados foram comparados aos parâmetros de torque prescrito de 12º.

4.2.6 Mensuração do paralelismo da canaleta (dimensão cérvico-incisal)

Ainda utilizando a medição digitalizada dos ângulos APC e API, estes valores

angulares encontrados foram subtraídos entre si (APC – API), buscando-se

quantificar uma possível ausência do esperado paralelismo existente entre as

paredes internas das canaletas. O valor padrão de 0° indicava paralelismo perfeito.

Page 59: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

47

4.2.7 Mensuração da altura da canaleta do braquete (dimensão cérvico-incisal)

A mensuração da altura da canaleta foi realizada por meio de duas medidas.

A primeira na região mais próxima da superfície vestibular do braquete, a partir do

ponto I1, do qual obteve-se a menor distância entre o ponto I1 e a linha cervical. A

segunda foi medida próxima ao fundo da canaleta, a partir do ponto I2, na menor

distância entre este ponto e a linha cervical. Partindo do princípio que as paredes da

canaleta seriam paralelas, as duas medidas da altura da canaleta seriam iguais.

Porém, quando não houve paralelismo perfeito entre as paredes, obteu-se valores

diferentes entre as duas medidas. A medida de menor valor absoluto foi selecionada,

uma vez que considerou-se ser este o mais provável ponto de contato entre o

braquete e o fio, principalmente nas etapas mais precisas de finalização, com o uso

de fios retangulares mais espessos. Essas medidas também foram realizadas por

meio do software AutoCAD 2011 (32 Bit), sobre plataforma Windons 7 Professional

com Service Pack 2, sendo utilizada a precisão de até duas casas decimais. Depois,

os valores encontrados, foram comparados aos parâmetros da altura da canaleta

.022” (0,56mm) segundo a prescrição.

4.3 Análise Estatística

Com a intenção de se verificar a precisão dos braquetes quanto aos

parâmetros avaliados, foi feita análise descritiva dos dados e apresentadas em

tabelas, com medidas descritivas (mediana, média, desvio padrão, quantis, mínimo e

máximo). A avaliação estatística verificando se os fabricantes estão de acordo com a

Page 60: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

48

norma de prescrição adotada se deu por meio da intersecção dos intervalos de

confiança de 95% em relação aos valores normativos, considerando-se as

tolerâncias da norma ISO 27020.

A comparação entre os diferentes grupos foi realizada para a variável altura

por meio do teste ANOVA, enquanto as variáveis torque e paralelismo foram

avaliadas pelo teste não paramétrico Kruskal-Wallis. Como em todos os casos houve

diferenças entre os grupos, bem como possíveis interações, foi aplicado um teste

post hoc (Teste de Tukey) para comparação múltipla dos grupos, com o intuito de se

identificar entre quais grupos poderiam ser verificadas diferenças estatisticamente

significativas. Os softwares estatísticos utilizados foram o SigmaPlot 12.0 e

STATISTICA 11.0. O nível de significância adotado nos testes foi de 5%.

Como parâmetros de tolerância das variáveis analisadas foram considerados

os valores da norma ISO 27020, que padroniza e normatiza os aparelhos

ortodônticos. A utilização dos valores e tolerâncias presentes nesta norma se deu ao

fato de ter sido a única referência encontrada que forneça parâmetros de tolerância

na fabricação de materiais ortodônticos e ortopédicos de precisão. Os valores

angulares, torque e paralelismo das paredes das canaletas, compreendem uma

tolerância de ± 1º em relação aos valores propostos pela prescrição, sendo esta a

máxima margem de erro de fabricação aceitável, segundo a norma ISO 27020. Em

relação à altura da canaleta foi considerada uma tolerância de ±0,01mm em relação

aos valores propostos pela prescrição, sendo esta a margem de erro de fabricação

aceitável, segundo a mesma norma ISO 27020.

Page 61: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

49

4.4 Estimativa de erro de método

Foi realizada uma segunda mensuração em 30% dos braquetes amostrais,

seguindo o mesmo protocolo realizado na primeira medida original. Este segundo

tempo de medição, foi realizado após 30 dias da coleta inicial dos dados obtidos,

sendo estes, comparados aos dados obtidos no experimento original, para se avaliar

a confiabilidade dos resultados. Para a realização do teste de confiabilidade, quanto

ao erro sistemático foi utilizado o teste “t” pareado, seguido do cálculo de erro pro-

posto pelo método de Dahlberg para determinação do erro casual.

Page 62: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

50

5. ARTIGO CIENTÍFICO

Page 63: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

51

Análise da precisão de braquetes autoligados

Rackel Hatice Milhomens Gualberto Erdurana; Paulo Eduardo Guedes

Carvalhob

a Aluna do programa de Mestrado em Ortodontia da Universidade Cidade de

São Paulo (UNICID), São Paulo, Brasil.

b Professor Doutor Associado do programa de Mestrado em Ortodontia da

Universidade Cidade de São Paulo (UNICID), São Paulo, Brasil.

Corresponding author:

Rackel Hatice Milhomens Gualberto Erduran

Avenida dos holandeses quadra 06 casa 01 – Calhau

65071-380 São Luis – Maranhão, Brasil

Telephone / Fax: +55 98 8898 -1004

E-mail: [email protected]

Declaration of Interests:

The authors report no commercial, proprietary, financial or associative interest in the

products or companies described in this article. There is no conflict of interest in

connection with the manuscript.

Page 64: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

52

Análise da precisão de braquetes autoligados

RESUMO

O presente estudo teve por objetivo avaliar a concordância em relação aos valores

definidos pela respectiva prescrição quanto à precisão do torque, paralelismo das

paredes internas e altura das canaletas dos braquetes autoligados de oito marcas

comerciais nacionais e importadas, bem como, comparar se estas características

encontravam-se de acordo com os valores definidos pela respectiva prescrição,

além de comparar os valores encontrados entre as marcas pesquisadas. Foram

selecionados oitenta braquetes de incisivos centrais superiores .022”. As imagens

ampliadas dos braquetes foram obtidas por meio de um microscópio eletrônico de

varredura e mensuradas pelo software AutoCAD 2011. Utilizou-se como referência

os parâmetros de tolerância presentes na norma ISO 27020. Os resultados

demonstraram que somente os grupos de braquetes Portia e In-Ovation R

mostraram resultados compatíveis com a prescrição quanto ao torque. Quanto ao

paralelismo das paredes internas da canaleta, somente o grupo SLI não teve

resultados em consonância com a prescrição da técnica. Na avaliação da altura da

canaleta dos braquetes, somente os braquetes BioQuick, Damon Q e In-Ovation R,

apresentaram-se em acordo com os parâmetros de prescrição. Ao comparar os

valores do torque, do paralelismo entre as paredes internas e da altura das

canaletas encontrados entre as oito marcas comerciais analisadas, observou-se

grande variabilidade de resultados quanto a todas as variáveis analisadas.

Palavras chave: Ortodontia Corretiva; Ortodontia, Braquetes Ortodônticos; Precisão

da Medição Dimensional; Torque.

Page 65: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

53

INTRODUÇÃO

A partir do estudo das seis chaves de oclusão [ANDREWS 1972] foi possível

se desenvolver o aparelho pré-ajustado, representante de um grande avanço na

Ortodontia. Os aparelhos pré-ajustados visam uma melhor finalização dos

tratamentos, por estarem os torques e angulações inseridos em seu processo de

construção, proporcionando um menor tempo de correção [ANDREASSON 1972;

ANDREWS 1976; CREEKMORE, 1979]. Roth [ROTH 1987], ao modificar os valores

iniciais propostos por Andrews, propôs sua prescrição de braquetes, que é

amplamente utilizada até os dias de hoje.

Os aparelhos autoligados ganharam popularidade nas últimas décadas, mas

a história dos braquetes autoligados quase se sobrepõe à do sistema Edgewise,

iniciando com Russel, na década de 1930. [BERGER, 2000; HARRADINE, 2008].

Atualmente, quase todos os fabricantes de braquetes ortodônticos desenvolveram

sistemas com braquetes autoligados, demonstrando que existe uma clara tendência

a esse tipo de acessório se manter em evidência nos próximos anos [BERGER,

2000; HARRADINE, 2008; SATHLER et al., 2011].

A precisão, fator inerente à regularidade e exatidão da execução, está ligada

com a confiabilidade de uma determinada medida [ROTH, 1987]. Há um

pressuposto da precisão das dimensões dos braquetes, assim como dos valores

inseridos nestes. No entanto, vários estudos têm demonstrado diferenças entre as

dimensões publicadas pelos fabricantes e as dimensões reais [KUSY; WHITLEY,

1999; FISCHER-BRANDIES, 2000; CASH et al., 2004]. A parte mais importante do

braquete é sua canaleta, onde ocorre o encontro com o fio e se tem o efeito da força

e consequente movimentação do dente. Uma característica importante da canaleta é

Page 66: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

54

sua dimensão que, quando alterada, pode afetar fatores como eficiência da

mecânica ortodôntica de deslizamento, por comprometer a resistência friccional, e a

aplicação de momentos de torque, assim influenciando os movimentos de primeira,

segunda e terceira ordem [JONES, 2002; MELING; ODEGAARD, 1998].

Para que o uso do aparelho pré-ajustado seja mais eficaz e haja minimização

da necessidade de dobras compensatórias realizadas nos fios ortodônticos, faz-se

necessário que os fabricantes produzam acessórios precisos, com qualidade de

acabamento e com a maior exatidão dimensional dos braquetes, principalmente na

canaleta, tanto nos sistemas convencionais, como nos autoligados.

Diante destas considerações, esse trabalho teve o objetivo de avaliar a

precisão do torque, do paralelismo entre as paredes internas e a altura das

canaletas de braquetes autoligados de diferentes marcas comerciais, contribuindo

para o controle de qualidade dos materiais ortodônticos e, consequentemente, para

o sucesso dos tratamentos ortodônticos.

MATERIAL E MÉTODOS

A amostra desse estudo duplo-cego foi composta por 80 braquetes

autoligados, todos seguindo a prescrição para incisivos centrais superiores de

prescrições Roth ou Damon, com canaleta .022”, de oito marcas comerciais (Quadro

2).

Page 67: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

55

Quadro 2 – Relação dos modelos de braquetes, suas respectivas marcas comerciais

MODELO MARCA COMERCIAL

(FABRICANTE) ORIGEM

1. BioQuick Forestadent Alemanha

2. Carriere Ortho Organizers EUA

3. Damon Q Ormco EUA

4. Empower American Orthodontics EUA

5. In-Ovation R Dentisply GAC EUA

6. Orthoclip SLB Orthometric Cingapura

7. Portia Abzil EUA

8. SLI Morelli Brasil

Foram confeccionadas bases de provas a partir de barras de alumínio

retangulares, visando padronizar e otimizar a obtenção das imagens em Microscopia

Eletrônica de Varredura (MEV). Em cada base foram colados 5 braquetes com éster

de cianoacrilato* em sua superfície lateral, de forma que, quando o segmento de

barra estivesse deitado, os braquetes ficariam posicionados com suas faces mesiais

voltadas para cima. Para deixar a canaleta do braquete em paralelismo com o feixe

de obtenção de imagem do microscópio, utilizou-se uma estrutura guia em madeira,

com uma canaleta onde as bases de prova foram posicionadas justas e bem

adaptadas, facilitando o processo de colagem. Sobre a superfície desta estrutura, foi

colada uma folha de papel milimetrado, com linhas perpendiculares e paralelas aos

corpos de prova, que serviu como guia para o correto posicionamento perpendicular

das canaletas dos braquetes com o auxílio de segmentos de fio de aço inoxidável

.019” x .025” (Figura 8).

                                                            * Super Bonder Gel, Loctite, Hartford, Estados Unidos

Page 68: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

56

Figura 8: Demonstração da padronização do posicionamento dos braquetes sobre

as bases de prova

As imagens foram obtidas através de um MEV, modelo Quanta 600 FEG (FEI

Company) do Laboratório de Caracterização Tecnológica - LCT, pertencente à

Escola Politécnica da Universidade de São Paulo – USP, com um aumento de 50

vezes em toda sua extensão. Todas as 80 imagens, relativas às faces mesiais de

cada um dos braquetes passaram a ser analisadas pelo Software AutoCAD 2011,

onde foram processadas e mensuradas.

Foram utilizados linhas e pontos demarcados nas imagens para se determinar

com exatidão, a formação dos ângulos e medidas que representam o torque, o

paralelismo e a altura reais das canaletas dos braquetes autoligados.

Utilizou-se uma primeira linha tangente à base do braquete (LB), uma

segunda linha tangente à face interna incisal da canaleta (LI) e uma terceira linha

tangente a face interna cervical da canaleta (LC). Estas três linhas serviram para

mensuração do paralelismo e do torque. Para a análise da altura da canaleta,

traçou-se uma linha tangente ao assoalho desta, seguida por uma primeira projeção

de linha paralela, à distância de 0,10 mm para o interior da canaleta. Em seguida,

criou-se uma segunda linha paralela à linha tangente ao fundo da canaleta, sendo

esta tangente à superfície vestibular externa da canaleta incisal do braquete. A partir

desta segunda linha paralela, fez-se a projeção de uma terceira linha paralela, à

distância de 0,10 mm para o interior da canaleta em relação a linha tangente a

Page 69: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

57

superfície vestibular externa.

Foram determinados os pontos I1 e I2 na intersecção da LI com as projeções

de linhas paralelas, ambas a distância de 0,10 mm para o interior da canaleta, a

partir das superfícies vestibular externa e do assoalho do braquete, respectivamente.

Determinados os pontos, fez-se a mensuração da menor distância entre estes e a

LC por meio de traçados de circunferências que utilizaram cada um dos pontos

como centro e extremo do raio a LC (Figura 09 e 10).

Figura 9: Representação das linhas cervical, incisal e da base, com suas respectivas

projeções; ângulos das paredes cervical e incisal e ilustrações dos pontos I1, I2, C1

e C2

Page 70: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

58

Figura 10: Ilustração da demarcação da linha cervical, incisal e da base e suas projeções; ângulos da parede cervical e incisal; Medidas da altura da canaleta nas regiões mais vestibular (ponto I1) e mais profunda (ponto I2) nos oito modelos de

braquetes autoligados analisados

Para a mensuração do torque, foram avaliados os ângulos formados pela

intersecção da linha LB, com as linhas LC e LI (APC e API). Obtendo-se a média

entre eles (APC+API/2) pode-se definir o torque real apresentado por cada braquete.

Os valores obtidos foram diminuídos de 90o, visando-se trabalhar com valores

correspondentes aos comumente utilizados em Ortodontia. Estes foram comparados

aos parâmetros de torque estabelecidos pela respectiva prescrição (+12º),

aceitando-se uma tolerância de ± 1o de acordo com a norma ISO 27020, que

apresenta uma padronização e normatização para os aparelhos ortodônticos.

Na avaliação do paralelismo entre as paredes internas das canaletas, os

valores encontrados para os ângulos APC e API foram subtraídos entre si (APC –

API). O valor padrão de 0° indicou paralelismo perfeito. Entretanto, considerando a

Page 71: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

59

mesma norma ISO 27020, aceitou-se tolerância para braquetes de até ± 1º.

A mensuração da altura da canaleta foi realizada através de duas medidas

(Figura 2). A primeira na região mais próxima da superfície vestibular do braquete, a

partir do ponto I1 na menor distância a linha cervical; e a segunda próxima ao fundo

da canaleta a partir do ponto I2 na menor distância a linha cervical. A medida de

menor grandeza foi selecionada, por representar o provável ponto de contato com o

arco ortodôntico. Em relação à altura da canaleta foi considerada como padrão 0,56

mm (.022”) com uma tolerância de ±0,01mm, também de acordo com a mesma

norma ISO 27020.

Com a intenção de se verificar se os fabricantes estavam de acordo com a

norma técnica das prescrições, com uso dos softwares estatísticos SigmaPlot 12.0 e

STATISTICA 11.0, realizou-se a análise estatística, que além da análise descritiva

dos dados (média, mediana, desvio padrão, quartis, mínimo e máximo), foi feita

análise dos intervalos de 95% de confiança para as médias e ao teste Qui-quadrado.

Foram consideradas sempre as tolerâncias de acordo com a norma ISO 27020. Em

cada uma das variáveis avaliadas (torque, paralelismo e altura da canaleta), a

comparação entre as marcas foi realizada pela Análise de Variância (ANOVA) de um

critério ou pelo teste não paramétrico Kruskal-Wallis e, depois de denotada diferença

significante, aplicou-se o Teste de Tukey, sempre com nível de significância de 5%.

Foi realizada, após 30 dias, uma segunda mensuração em 30% dos

braquetes amostrais para se avaliar a confiabilidade dos resultados e estimar o erro

do método.

Page 72: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

60

RESULTADOS

O erro do método intra-examinador foi avaliado, utilizando-se o teste t

pareado (erro sistemático), método de Dahlberg (erro causal) e correlação entre as

duas medidas. Em todas as análises não foram verificados erros estatisticamente

significantes.

Os dados obtidos para as variáveis de torque, paralelismo das paredes da

canaleta e altura da canaleta foram submetidos ao teste de normalidade e

homogeneidade Shapiro-Wilk, tendo somente a variável dependente altura da

canaleta apresentado resultados compatíveis com a aplicação de testes paramétrico

na comparação entre os grupos, por meio da análise de variância (ANOVA). Para as

variáveis torque e paralelismo das paredes, os grupos foram comparados pelo teste

não paramétrico de Kruskal-Wallis.

Como em todos os casos foram encontradas diferenças entre os grupos no

teste de comparação intergrupos (ANOVA ou Kruskal-Wallis) foi aplicado um test

post hoc (Teste de Tukey) para comparação múltipla de grupos, com o intuito de se

identificar entre quais grupos podem ser verificadas diferenças estatisticamente

significantes.

Os valores obtidos relativos ao torque encontram-se na Tabela 1, na qual,

pode se verificar o comportamento de cada marca em relação à prescrição por meio

da existência ou não de intersecção entre do valor esperado de 12º ±1º (tolerância

adotada) e a amplitude de valores entre os dados máximo e mínimo do intervalo de

confiança de 95%. Os valores em desacordo com o torque de prescrição da técnica

foram apresentados em vermelho. Na comparação entre as marcas, letras

sobrescritas diferentes indicam a presença de diferença significativa entre os grupos

Page 73: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

61

(p<0,05). O Gráfico 1 representa os intervalos de confiança de 95% apresentados

por cada marca em relação aos parâmetros da prescrição e a tolerância

considerada. Nos testes realizados, em relação à precisão do torque, os únicos

modelos de braquete que se mostraram de acordo com o padrão proposto pela

norma foram o Portia (Abzil) e o In-Ovation R (GAC).

No teste Kruskal-Wallis a diferença nos valores da mediana entre os grupos

foram superiores ao experado, havendo uma diferença estatística significativa

(P≤0,05).

Tabela 1: Variável torque (ref. = 12o ±1º): análise descritiva gerais dos dados de comparação

entre os fabricantes (média, desvio padrão, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo

de confiança de 95%, valores mínimo e máximo). Os valores em desacordo com o torque de

prescrição da técnica foram apresentados em vermelho

GRUPO Média ± D.P. Mediana Confiança-95.000%

Confiança+95.000%

Mínimo Máximo

Orthometric 14,80 ± 2,02 ab 15,04 13,35 16,25 12,14 18,62

Forestadent 13,84 ± 0,37 abd 13,88 13,57 14,11 13,15 14,34

GAC 12,28 ± 0,58 cd 12,21 11,86 12,70 11,34 13,22

Morelli 14,85 ± 0,72 ab 15,05 14,33 15,37 13,43 15,69

Abzil 11,76 ± 0,48 c 11,68 11,42 12,11 11,06 12,67

AO 14,11 ± 0,57 ab 14,08 13,70 14,52 13,00 14,84

Ormco 13,47 ± 0,45 bcd 13,67 13,15 13,79 12,53 13,81

Ortho Organizers 13,92 ± 0,52 ab 13,75 13,54 14,29 13,26 14,64

Page 74: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

62

Gráfico 1: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% em relação aos

parâmetros da prescrição para o torqu

Os resultados do teste Qui-quadrado referentes à variável torque

demonstraram que os braquetes SLI (Morelli), Carriere (Ortho Organizers) e

BioQuick (Forestadent) apresentaram 100% da sua amostra fora do padrão,

seguidos do grupo Empower (AO), Damon Q (Ormco) e Orthoclip SLB (Orthometric),

que tiveram 90, 80 e 70% da sua amostra fora do padrão. Os grupos In-Ovation R

(GAC) e Portia (Abzil) tiveram melhor resultados, com 90% e 100%,

respectivamente, dentro do padrão de torque.

Os valores obtidos relativos ao paralelismo das paredes internas da canaleta

encontram-se dispostos na Tabela 2, que segue a mesma estruturação de dados

apresentados para a variável torque na Tabela 1. Considerou-se em acordo com a

norma valores de intervalo de confiança entre +1º e -1º. A representação gráfica dos

intervalos de confiança de 95% em relação aos parâmetros de prescrição está no

Gráfico 2. Nos testes realizados quanto ao paralelismo das canaletas do braquetes,

o único modelo de braquete que apresentou resultados em discordância com o

padrão proposto pela norma foi o SLI (Morelli).

Page 75: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

63

Tabela 2: Variável paralelismo (ref. = 0o ±1º): análise descritiva gerais dos dados de

comparação entre os fabricantes (média, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo de

confiança de 95%, desvio padrão, valores mínimo e máximo). Os valores em desacordo com

o torque de prescrição da técnica foram apresentados em vermelho

GRUPO Média ± D.P. MedianaConfiança-95.000%

Confiança+95.000%

Mínimo Máximo

Orthometric -1,51 ± 2,92 ac -0,74 -3,60 0,58 -6,56 2,17

Forestadent 0,65 ± 0,74 ab 0,96 0,12 1,19 -0,87 1,31

GAC 0,46 ± 0,82 ab 0,50 -0,12 1,05 -0,70 1,68

Morelli 2,15 ± 1,22 b 1,94 1,28 3,03 0,33 4,18

Abzil 0,86 ± 0,83 ab 1,10 0,26 1,46 -0,63 1,98

AO 1,11 ± 0,98 ab 0,94 0,40 1,82 -0,23 2,38

Ormco -0,24 ± 0,91 ac -0.62 -0,90 0,41 -1,37 1,67

Ortho Organizers 0,87 ± 1,12 ab 1,08 0,07 1,67 -1,00 2,40

No teste Qui-quadrado, não foram apresentadas diferenças estatisticamente

significantes (P=0,137).

Gráfico 2: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% em relação aos

parâmetros da prescrição para o paralelismo

Page 76: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

64

Os valores relativos à variável altura da canaleta encontram-se na Tabela 3,

também com a mesma estruturação das tabelas anteriores. Para esta variável a

tolerância aceita foi de 0,56 mm acrescidos de ±0,01 mm de acordo com a norma

ISO 27020. No Gráfico 3, verifica-se a representação gráfica dos intervalos de

confiança de 95% em relação aos parâmetros de prescrição da variável altura da

canaleta. Nos testes realizados, somente os braquetes BioQuick (Forestadent), In-

Ovation R (GAC), Damon Q (Ormco) e Carriere (Ortho Organizers) apresentaram a

média dentro do padrão proposto pela norma, sendo que este último apresentou-se

com valor limítrofe.

Tabela 3: Variável altura (ref. = 0,56mm ±0,01): análise descritiva gerais dos dados de

comparação entre os fabricantes (média, mediana, valores gerais e relativos ao intervalo de

confiança de 95%, desvio padrão, valores mínimo e máximo). Os valores em desacordo com

o torque de prescrição da técnica foram apresentados em vermelho

GRUPO Média ± D.P. MedianaConfiança-95.000%

Confiança +95.000%

Mínimo Máximo

Orthometric 0,5215 ± 0,0194 e 0,5240 0,5076 0,5354 0,4888 0,5421

Forestadent 0,5652 ± 0,0145 ac 0,5687 0,5548 0,5756 0,5308 0,5777

GAC 0,5602 ± 0,0140 cd 0,5627 0,5501 0,5702 0,5365 0,5822

Morelli 0,5845 ± 0,0131 ab 0,5823 0,5751 0,5939 0,5667 0,6164

Abzil 0,5883 ± 0,0124 b 0,5893 0,5794 0,5972 0,5662 0,6100

AO 0,5433 ± 0,084 d 0,5440 0,5373 0,5494 0,5309 0,5551

Ormco 0,5728 ± 0,0165 abc 0,5700 0,5610 0,5846 0,5532 0,6118

Ortho Organizers 0,5809 ± 0,0152 ab 0,5763 0,5700 0,5918 0,5542 0,6039

Page 77: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

65

Gráfico 3: Representação gráfica do intervalo de confiança de 95% em relação aos

parâmetros da prescrição para a altura.

Os resultados do teste Qui-quadrado referentes à variável altura

demonstraram que os braquetes Orthoclip SLB (Orthometric), apresentaram 100%

da sua amostra fora do padrão, seguidos do grupo SLI (Morelli), Portia (Abzil) e

Carriere (Ortho Organizers) que tiveram 90% da sua amostra fora do padrão. O

grupo BioQuick (Forestadent), Damon Q (Ormco) e In-Ovation R (GAC) tiveram,

respectivamente, 40%, 50% e 60% da sua amostra dentro do padrão de altura.

DISCUSSÃO

De acordo com a organização internacional de padronização (ISO), no qual

há uma padronização para braquetes e tubos para uso em Ortodontia ISO 27020

(2010), o fabricante deverá deixar disponível no catálogo, na embalagem ou em

qualquer outro meio de acesso, as seguintes informações: uma declaração da

composição do material e a média da dimensão de cada peça, em acordo com as

normas pré-estabelecidas pelo ISO. Esta mesma padronização discorre sobre as

Page 78: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

66

dimensões da canaleta do braquete, dividindo suas dimensões em profundidade,

largura e altura [INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARTIZATION, 2011].

Segundo Meling, Odegaard e Seqner (1998), os fabricantes de braquetes não

declaram qual o método que usam quando medem a altura da canaleta dos mesmos

(dimensão vertical) e que muitas vezes não colocam as tolerâncias das dimensões

das canaletas em seus catálogos de produtos ou em suas etiquetas. Seria de

interesse dos ortodontistas ter o conhecimento sobre a exatidão das canaletas dos

braquetes, permitindo um controle maior e momentos de torque mais corretos

[MELING; ODEGAARD; SEQNER, 1998; KUSY; WHITLEY, 1999; CASH et al.,

2004].

Também é de interesse ter conhecimento da eficiência dos vários métodos

usados na produção de braquetes ortodônticos, o que pode influir na precisão das

dimensões do braquete. Segundo Gioka e Eliades (2004), a moldagem poderia

expor os materiais à expansão e à compressão, enquanto a fresagem poderia

incorporar imperfeições e porosidades à superfície dos braquetes. Esses braquetes

seriam melhor confeccionados por meio da injeção-moldagem para a obtenção de

uma correta anatomia de sua base [ROTH, 2002]. Por este processo, os braquetes

são formados dentro da geometria desejada, mas resultam de 17 a 22% maior em

suas dimensões, uma vez que ainda sofrerão a contração após o processo de

sinterização, quando o calor, o solvente, ou ambos, serão responsáveis pela

eliminação e remoção do aglutinante da mistura, ficando no final com as dimensões

ideais [ASSAD-LOSS et al., 2010].

Alguns outros fatores que influenciam na precisão dos braquetes, além do

próprio processo de fabricação, seriam a profundidade das canaletas, pois estas

interferem na eficiência do torque; a espessura do fio; a distância entre as paredes

Page 79: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

67

da canaleta (se estão dentro do prescrito) e o paralelismo entre as mesmas

[ANDREASSON, 1972; MEYER; NELSON, 1978].

Neste estudo analisaram-se as oito marcas de braquetes autoligados, sendo

uma marca nacional, Morelli, e sete importadas Abzil, American Orthodontics,

Forestadent, GAC, Ormco, Orthometric e Ortho Organizers. A escolha por braquetes

autoligados de aço inoxidável prescrições Roth e Damon partiu das premissas de

que os braquetes destas prescrições apresentam um uso intenso entre os

ortodontistas e a existência de poucos estudos voltados à qualidade da produção

dos mesmos no que se refere à fidedignidade de suas medidas. A escolha dos

braquetes autoligados se deu devido a estes, nos últimos anos, terem despertado

bastante interesse, causando um impacto na Ortodontia, pois segundo Noble et al.

(2009), a nova geração de ortodontistas tende ao uso do sistema de braquetes

autoligados, no qual 63,04% dos residentes de Ortodontia dos EUA planejam utilizar

este sistema em sua prática clínica. O uso de braquetes autoligados aumentou

exponencialmente, quando mais de 42% dos dentistas norte-americanos

pesquisados relataram o uso de pelo menos um sistema em 2008, enquanto este

valor foi apenas de 8,7% em 2002 [FLEMING; JOHAL, 2010].

A proposta do estudo foi avaliar o torque, o paralelismo entre as paredes

internas das canaletas, assim como a altura destas em braquetes autoligados de

incisivos centrais superiores prescrição de dimensão .022”, em várias marcas

comerciais por meio do uso de um MEV, com o objetivo principal de verificar se cada

marca estaria de acordo com os valores prescritos.

Com relação à metodologia utilizada, várias possibilidades foram analisadas,

até encontrar a que mais se adequasse aos objetivos desta avaliação. Como os

braquetes ortodônticos são peças delicadas, pequenas, de difícil manipulação e

Page 80: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

68

padronização para o operador, teve-se uma preocupação muito grande em relação à

padronização das peças a serem examinadas. Em alguns estudos se confeccionou

um gabarito para posicionar os braquetes de modo padronizado [CASH et al., 2004;

ASSAD-LOSS et al., 2010; MAJOR et al., 2010; BHALLA et al., 2010; JOCH,

2010], assim como também foi preocupação deste experimento. Neste trabalho

ainda foi dado outro passo, ao colar os braquetes de uma forma padronizada em

uma superfície lisa do corpo de prova, possibilitando avaliar as distorções das bases

dos braquetes. Isto é, avaliou as imperfeições do braquetes no seu corpo e as

criadas no momento da colagem por imperfeições de sua base, eventualmente

confeccionada de forma pouco precisa, trazendo uma informação mais próxima da

realidade clínica. Com o cuidado de evitar um possível excesso de material de

colagem, optou-se pelo uso de Éster de Cianoacrilato em forma de gel (Super

Bonder Gel – Loctite).

Observou-se que alguns autores que estudaram materiais ortodônticos

desenvolveram dispositivos mecânicos para realizar suas pesquisas [FLORES et al.,

1994; MELING; ODEGAARD; SEQNER, 1998]. Outros utilizaram sistemas

computadorizados, como Fischer-Brandies et al. (2000), ou de computação gráfica

(CAD), como Kang et al. (2003). Contudo, os microscópios ópticos ou eletrônicos de

varredura estavam presentes na maioria das avaliações de materiais ortodônticos

[JONES et al., 2002; ZINELIS et al., 2004; CASH et al., 2004; ASSAD-LOSS et al.,

2010; MAJOR et al., 2010; BHALLA, 2010; JOCH et al., 2010]. Em vista disso,

para a mensuração das imagens dos braquetes para esta pesquisa, a precisão do

microscópio foi unida à tecnologia de digitalização e ampliação de imagens. Assim,

haveria precisão somada a uma visualização que atenderia à comunidade científica.

O MEV com um aumento de 50 vezes foi a forma de digitalização das imagens

Page 81: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

69

escolhida por apresentar algumas vantagens em relação às avaliações realizadas

com a Microscopia Ótica (MO): a capacidade de obter imagens em profundidade e

desta forma, permitir a visualização de toda a face do braquete independente de seu

relevo, possibilitando avaliar o corpo do braquete em uma única imagem com boa

definição, ou seja, diminuindo a margem de erros na avaliação, pois a precisão e a

visualização estariam se complementando atendendo aos requisitos da comunidade

científica. Acredita-se que esta opção favoreceu a ausência de erro metodológico

significativo na avaliação da amostra.

Todas as preocupações com a padronização e precisão da metodologia foram

confirmadas pelos resultados do erro do método, quando em todas as análises não

foram verificados erros estatisticamente significantes, dando mais credibilidade ao

examinador.

De acordo com a literatura, a inclinação presente em um braquete pode ser

avaliada de duas formas: mensurando-se os ângulos formados entre as paredes

laterais da canaleta e a base do braquete [MEYER; NELSON, 1978], ou ainda pelo

ângulo formado entre o assoalho da canaleta e a base do braquete [KAPUR-

WADHWA, 2004; KUSY, 2004; STREVA et al., 2011]. No entanto, após considerar a

literatura, observou-se que a metodologia utilizada para avaliar a inclinação que

apresentou resultados mais confiáveis foram os que se basearam nas paredes

laterais da canaleta. Os trabalhos que utilizaram o assoalho da canaleta

apresentaram maior limitação de sua precisão, pois mesmo que o fio encoste-se ao

assoalho da mesma, não possibilitaria uma avaliação geométrica da ação do torque

[KANG et al, 2003; KAPUR-WADHWA, 2004]. Tal método de mensuração parece

ser de menor influência porque, no momento desta ação, o material que prende o fio

à canaleta, elástico ou amarrilho, forma uma ligação frágil e incompleta [GIOKA;

Page 82: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

70

ELIADES, 2004; ODEGAARD; MELING; MELLING, 1994], e desta forma não

promove a ação mais completa do torque. Assim, esta pesquisa foi realizada

buscando avaliar o ângulo formado entre as paredes laterais da canaleta e a base

do braquete, por ser considerada a forma mais apropriada precisa e com maior

associação com os resultados clínicos.

A precisão do torque dos braquetes oriundos de várias marcas comerciais foi

avaliada por vários autores [Joch et al. (2010), Streva et al. (2011) e Major et al.

(2011)]. Neste estudo, somente os braquetes In-Ovation R (GAC) e Portia (Abzil)

estavam dentro do padrão de 12º, considerando-se a tolerância de ±1º em relação

ao intervalo de confiança de 95%. Todos os demais braquetes apresentaram torque

superior à norma, sendo que os braquetes SLI (Morelli) e Orthoclip SL (Orthometric)

apresentaram uma mediana superior a 15º. Pôde-se observar que houve grande

diversidade de resultados tanto entre as marcas avaliadas, como destas em relação

à prescrição, indicando que a precisão dos torques dos braquetes se mostrou

questionável.

Levando em consideração a importância da precisão na finalização do

tratamento ortodôntico, este estudo propôs avaliar o paralelismo entre as paredes

internas nos braquetes autoligados. O valor padrão de 0° indicaria um paralelismo

perfeito, considerando a norma ISO 27020, que aceita uma tolerância de até ±1º.

Para esta valiação, mediu-se o ângulo formado entre as paredes cervical e incisal da

canaleta. Esta tolerância de + 1° a -1° é questionável, visto que o valor de 2°

representa uma imprecisão relevante em se tratando de braquetes pré-ajustados, e

uma folga desta magnitude implica na necessidade de ajustes significativos dos

arcos para atingir os corretos posicionamentos dentários exigidos pelo tratamento

ortodôntico.

Page 83: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

71

Assim como na literatura [Cash et al., 2004; Bhalla et al., 2010], neste

estudo podemos observar que as paredes das canaletas dos braquetes foram

divergentes na maior parte dos corpos de prova, com intensidade bastante variável.

O grupo de braquetes SLI (Morelli) foi o único em que paralelismo das paredes

internas das canaletas não esteve em acordo com o padrão, considerando o

intervalo de confiança. O grupo Damon (Ormco) mais se aproximou de um

paralelismo perfeito, uma vez que verificou-se interseção total entre os valores do

intervalo de confiança e os parâmetros normativos e de tolerância (ISO 27020) . Do

ponto de vista clínico, uma grande amplitude entre o valor máximo e o valor mínimo

do paralelismo desejado, pode promover, ao longo da terapia ortodôntica, uma

assimetria de posicionamento dos dentes. Este fato, associado a outros fatores

relativos à mecânica e ao paciente, poderia acarretar interferências oclusais, caso o

ortodontista não realize ajustes compensatórios nos fios.

A imagem da altura da canaleta quando aumentada de tamanho apresentaria

algumas imperfeições [CASH et al., 2004; ASSAD-LOSS et al., 2010; MAJOR et

al., 2010; BHALLA et al., 2010; JOCH et al., 2010; STREVA, 2011], portanto nesta

pesquisa a justificativa de desconsiderar 0,10mm do topo e da base da altura da

canaleta foi para diminuir a quantidade de arredondamentos e/ou imperfeições, mais

comuns nas extremidades das paredes. A medição ficou entre esses dois pontos e a

medida considerada foi a menor encontrada, para minimizar ainda mais a chance de

erro. Alguns artigos já relataram que as paredes das canaletas não seriam

perpendicurales, portanto a menor distância pode não ser a que está no topo da

superfície da canaleta ou mais próximo da base [CASH et al., 2004, BHALLA et al.,

2010]. Então a opção pela utilização da menor distância encontrada dentro de cada

corpo de prova se deve ao fato de ser este ponto aquele que entrará primeiramente

Page 84: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

72

em contato com o fio ortodôntico, nas diversas fases e etapas da movimentação

ortodôntica.

Pesquisas para avaliar as dimensões de altura e profundidade da canaleta

dos braquetes, verificando se estavam em acordo com o divulgado pelos fabricantes

já foram realizadas [SEBANC et al., 1984; KUSY; WHITLEY, 1999; CASH et al.,

2004; DEMLING et al., 2009; ASSAD-LOSS et al., 2010; MAJOR et al., 2010;

BHALLA et al., 2010; JOCH et al., 2010]. Quando a amostra deste estudo foi

comparada com os valores preconizados para a canaleta .022”, seguindo a norma

ISO 27020 (0,56mm, tolerância de ± 0,01mm), somente os braquetes BioQuick

(Forestadent), In-Ovation R (GAC) e Damon Q (Ormco) estiveram dentro do padrão.

Os braquetes Orthoclip SL (Orthometric) e Empower (AO) apresentaram a distância

cérvico-incisal menores que o padrão de 0,55mm, considerando o intervalo de

confiança de 95%. Valores de altura da canaleta inferiores tendem a aumentar o

contato braquete e fio, o que eleva o coeficiente de atrito, entretanto também

potencializa a expressão do torque do fio retangular, uma vez que a folga entre fio e

braquete será menor que a esperada. Já as demais marcas apresentaram valores

do intervalo de confiança superiores a 0,57mm, o que proporciona raciocínio inverso

ao que visto para os grupos Orthometric e AO. Comportamento limite foi observado

pelo grupo dos braquetes Carriere, da Ortho Organizers, que apresentaram o limite

inferior do intervalo de confiança extamente em 0,57mm. Apesar de haver interseção

mínima entre estes resultados e os valores de referência e tolerância, pode-se

considerar que estes braquetes encontram-se fora da prescrição quanto a variável

altura, confirmado pelo teste Qui-Quadrado, que indicou que mais de 90% da

amostra mostrou resultados fora do padrão. Os resultados verificados na variável

altura da canaleta corroboram com a literatura científica [CASH et al., 2004;

Page 85: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

73

DEMLING et al., 2009; ASSAD-LOSS et al., 2010; BHALLA et al., 2010 ; MAJOR

et al., 2010], demonstrando que as dimensões dos fabricantes não mostraram-se

plenamente precisas e em acordo com a prescrição. Neste estudo também pôde-se

observar, assim como no estudo de Bhalla et al. (2010), que em grande parte dos

braquetes as distâncias entre as paredes das canaletas foi maior que a prescrição,

fato que pode favorecer um baixo indice de atrito, em oposição a certa falta de

precisão na expressão do torque e inclinação.

Os resultados aqui alcançados, quanto à precisão da dimensão das

canaletas, do paralelismo das mesmas e do torque inserido ao braquete mostraram

dados heterogêneos entre as marcas avaliadas, por vezes em desacordo com a

prescrição da técnica. Por meio de microscopia eletrônica verificou-se o grande grau

de variabilidade de medidas, dentro de uma mesma marca e também entre marcas

diferentes. Apesar de serem poucos os trabalhos sobre precisão de acessórios

ortodônticos e mesmo utilizando braquetes diferentes, de marcas diferentes e

técnicas diferentes, estes poucos trabalhos também apresentaram heterogeneidade

e divergência em relação à prescrição, confirmando certa imprecisão nos acessórios

(CASH et al., 2004; DEMLING et al., 2009; ASSAD-LOSS et al., 2010; BHALLA et

al., 2010; JOCH et al., 2010; MAJOR et al., 2010; MAJOR et al., 2011; STREVA et

al., 2011).

Diante de todo o contexto apresentado, acredita-se que este estudo possa

alertar os ortodontistas em relação à precisão dos aparelhos ortodônticos, no qual a

individualização na finalização dos tratamentos na maioria das vezes será

necessária, inclusive em sistemas modernos como os autoligados. Além disso, saber

que imprecisões podem ocorrer, cabendo ao ortodontista identificar e compensar

essas variações da melhor maneira possível. Entretando, esta pesquisa mostra que

Page 86: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

74

além desses cuidados a atenção deverá ser voltada também para a escolha do

aparelho em relação à fidedignidade de suas dimensões. Os fatores que influenciam

na confecção dos braquetes são vários, o ideal seria um controle mais rígido em

todas as etapas com aferições fieis e constantes. As fábricas por mais que sejam

automizadas ainda contam com pessoas em algumas etapas, portanto, calibrações

e aferições deveriam ser algo rotineiro, pois o erro pode ocorrer em qualquer etapa.

O ortodontista deverá estar sempre atendo às imperfeições, que na maioria das

vezes são imperceptíveis a olho nú, porém podem causar alguns efeitos

indesejáveis ou não previsíveis durante o tratamento ortodôntico. Pesquisas como

esta podem também proporcionar um estímulo para melhorias no segmento

industrial, principalmente conscientizá-los que a precisão dos aparelhos pré-

ajustados são extremamente importantes para um tratamento ortodôntico mais

rápido, minimizando dobras e efeitos indesejáveis para o sistema estomatognático e

facilitando o trabalho do ortodontista. Espera-se que mais pesquisas envolvendo

materiais ortodônticos sejam realizadas para que essa conscientização se acentue

tanto para os ortodontistas como para os fabricantes.

CONCLUSÃO

De acordo com a metodologia empregada e os resultados obtidos, pode-se

concluir que:

Somente o grupo de braquetes Portia (Abzil) e In-Ovation R avaliados mostra-

ram resultados compatíveis com a prescrição quanto à variável torque.

Page 87: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

75

Quanto ao paralelismo das paredes internas da canaleta, a maioria dos mo-

delos avaliados tiveram resultados em consonância com a prescrição da téc-

nica, exceto o grupo SLI (Morelli).

Na avaliação da altura da canaleta dos braquetes, somente os BioQuick (Fo-

restadent), Damon Q (Ormco) e In-Ovation R (GAC), apresentaram-se em

acordo com os parâmetros de prescrição. Sendo que o Carriere (Ortho Orga-

nizers) esteve no limite extremo dentro da tolerância.

Ao comparar os valores do torque, do paralelismo entre as paredes internas e

da altura das canaletas encontrados entre as oito marcas comerciais

analisadas, observou-se que houve grande variabilidade de resultados quanto

a todas as variáveis analisadas.

REFERÊNCIAS

1. Andrews LF. The six keys to normal occlusion. Am J Orthod. 1972; 62(3): 296-309.

2. Andreasson GF. Treatment approaches for adult orthodontics. Am J

Orthod 1972; 63: 166-172.

3. Andrews LF. Straight-wire appliance - origin, controversy, commentary. J Clin Orthod. 1976; 10(2): 99-114.

4. Creekmore TD. Thomas D. Creekmore on torque. J Clin Orthod. 1979 May; 13(5): 305-10.

5. Roth RH. The Straight-Wire Appliance 17 Years Later. J Clin Orthod. 1987; 21(9): 632-42.

6. Berger J. Self-ligation in the year 2000. J Clin Orthod. 2000 Feb; 34(2): 74-81.

7. Harradine NWT. The history and development of self-ligating brackets.

Page 88: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

76

Semin Orthod. Philadelphia, 2008 Mar; 14(1): 5-18.

8. Sathler R, Silva RG, Janson G, Branco NCC, Zanda M. Desmistificando os braquetes autoligáveis. Dental Press J Orthod. 2011 Mar/Apr; 16(2): 50.e1-8.

9. Kusy RP, Whitley JQ. Influence of archwire and bracket dimensions on

sliding mechanics: derivations and determinations of the critical contact angles for binding. Eur J Orthod. 1999 Apr;21(2):199-208.

10. Fischer-Brandies H, Orthuber W, Es-Souni M, Meyer S. Torque transmission between square wire and bracket as a function of measurement, form and hardness parameters. J Orofac Orthop. 2000;61(4):258-65.

11. Cash AC, Good SA, Curtis RV, Mc Donald F. An evaluation of slot size in orthodontic brackets – are standards as expected? Angle Orthod. 2004; 74(4): 450-53.

12. Jones SP, Tan CCH, Davies EH. The effects of reconditioning on the slot

dimensions and static frictional resistance of stainless steel brackets. Eur J Orthod. 2002; 24:183-90.

13. Meling TR, Ødegaard J. The effect of second-order couple on the application of torque. Am J Orthod Dentofac Orthop. 1998, Mar; 113(3): 256-262.

14. International Organization for Standartization. ISO 27020 Dentistry – Brackets and Tubes for use in orthodontics. 2011. Disponível em: www.iso.org

15. Meling TR, Ødegaard J, Seqner D. On bracket slot height: a methodologic

study. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1998; 113: 387-93. 16. Gioka C, Eliades T. Materials-induced variation in the torque expression of

preadjusted appliances. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004; 125(3): 323-8.

17. Roth RH. Conceitos de tratamento usando o aparelho tridimensional total-

mente pré-ajustado. In: Graber TM. Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p. 634-44.

18. Assad-Loss TF, Cavalcante LM, Neves RML, Mucha JN. Avaliação dimen-

sional de slots de braquetes metálicos. RFO UPF. 2010; 15(1): 45-51.

Page 89: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

77

19. Meyer M, Nelson G. Preadjusted edgewise appliances:Theory and prac-

tice. Am. J. Orthod., St. Louis, 1978 May; 73(5): 485-98.

20. Noble J, Hechter FJ, Karaiskos NE, Lekic N, Wiltshire WA. Future practice plans of orthodontic residents in United States. Am. J. Orthodont Dento-fac Orthop. 2009; 135(3):357-360.

21. Fleming PS; Johal A. Self-Ligating Brackets in Orthodontics: A Systematic Review. Angle Orthod. 2010 May; 80(3): 575-84.

22. Major TW, Carey JP, Nobes DS, Major PW. Orthodontic bracket manufac-

turing tolerances and dimensional differences between select self-ligating brackets. J Dental Biomechanics. 2010; 1(1): 781321.

23. Bhalla NB, Good SA, McDonald F, Sherriff M, Cash AC. Assessment of slot

sizes in self-ligating brackets using electron microscopy. Aust Orthod J. 2010 May; 26(1):38-41.

24. Joch A, Pichelmayer M. Bracket slot and archwire dimensions: manufacturing precision and third order clearance. J Orthod. 2010; 37(4): 241–249.

25. Flores DA, Choi LK, Caruso JM, Tomlinson JL, Scott GE, Jeiroudi MT. De-

formation of metal brackets: a comparative study. Angle Orthod. 1994; 64(4): 283-90.

26. Kang BS, Baek SH, Mah J, Yang WS. Three-dimensional relationship be-

tween the critical contact angle and the torque angle. Am J Orthod Dento-fac Orthop. 2003 Jan; 123 (1): 65-73.

27. Zinelis S, Annousaki O, Eliades T, Makou M. Elemental Composition of

Brazing Alloys in Metallic Orthodontic Brackets. Angle Orthod. 2004; 74(3): 394-99.

28. Kapur-Wadhwa R. Physical and mechanical properties affecting torque con-

trol. J Clin Orthod. 2004 Jun; 38(6): 335-40.

29. Kusy RP. Influence on binding of third-order torque to second-order angula-tion. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004; 125:726-32.

30. Streva AM, Cotrim-Ferreira FA, Garib DG, Carvalho PEG. Are torque val-

ues of preadjusted brackets precise? J Appl Oral Sci. 2011; 19(4): 313-7.

31. Odegaard J, Meling T, Meling E. An evaluation of torsional moments devel-oped in orthodontics applications. Am J Orthod. 1994; 105(4):p. 392-400.

32. Major TW, Carey JP, Nobes DS, Heo G, Major PW. Mechanical effects of

third-order movement in self-ligated brackets by the measurement of torque expression. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2011 Jan; 139 (1): e31-44.

Page 90: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

78

33. Sebanc J, Brantley W, Pincsak JJ, Conover JP. Variability of effective root torque as a function of edge bevel on orthodontic and wires. Am J Orthod. 1984 Jul; 86(1): 43-51.

34. Demling A, Dittmer MP, Schwestka-Polly R. Comparative analysis of slot dimension in lingual bracket systems. Head Face Med. 2009 Dec 15; 5: 27. doi: 10.1186/1746-160X-5-27.

 

Page 91: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

79

6. REFERÊNCIAS

Page 92: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

80 REFERÊNCIAS1

Almeida VC. Avaliação da precisão no paralelismo das paredes das canaletas dos braquetes da técnica de Roth. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Universidade Cidade de São Paulo; 2011.

Andreasson GF. Treatment approaches for adult orthodontics. Am J Orthod 1972; 63: 166-172. Andrews LF. The six keys to normal occlusion. Am J Orthod. 1972; 62(3): 296-309.

Andrews LF. Straight-wire appliance - origin, controversy, commentary. J Clin Orthod. 1976; 10(2): 99-114.

Andrews LF. Braquetes individuais. Posicionamento do braquete. Posicionamento da canaleta. In:______. Straight wire: o conceito e o aparelho. San Diego: L.A. Wells, 1983; 158-70.

Angle EH. The latest and best in orthodontic mechanism. Dent Cosmos. 1928 Dec; 70(12): 1143-58.

Assad-Loss TF, Cavalcante LM, Neves RML, Mucha JN. Avaliação dimensional de slots de braquetes metálicos. RFO UPF. 2010; 15(1): 45-51.

Azevedo RCG. Avaliação do torque dos braquetes dos incisivos na técnica de Roth. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo; 2011

Barbosa JA. Ortodontia com excelência: na busca da perfeição clínica. Nova Odessa: Napoleão, 2013. Cap 1 Sistema autoligado – biomecânica do tratamento. p. 25-49

Berger J. Self-ligation in the year 2000. J Clin Orthod. 2000 Feb; 34(2): 74-81.

Berger JL. The speed system: an overview of the appliance and clinical performance. Semin Orthod., Philadelphia, 2008; 14(1): 54-63.

Bhalla NB, Good SA, McDonald F, Sherriff M, Cash AC. Assessment of slot sizes in self-ligating brackets using electron microscopy. Aust Orthod J. 2010 May; 26(1):38-41.

Blake M, Woodside DG, Pharoah MJ. A radiographic comparison of apical root resorption after orthodontic treatment with the edgewise and Speed appliances. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1995 Jul;108(1):76-84.

                                                            1 De acordo com o estilo Vancouver. Abreviatura de periódicos segundo Bases de Dados MEDLINE

Page 93: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

81

Bóbbo MF. Avaliação do torque dos braquetes de incisivos da prescrição MBT. [Dissertação de Mestrado] São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo. 2006. 108f.

Cacciafesta V, Sfondrini MF, Ricciardi A, Scribante A, Klersy C, Auricchio F. Evaluation of friction of stainless steel and esthetic self-ligating brackets in various bracket-archwire combinations. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2003 Oct; 124(4): 395-402.

Cash AC, Good SA, Curtis RV, Mc Donald F. An evaluation of slot size in orthodontic brackets – are standards as expected? Angle Orthod. 2004; 74(4): 450-53.

Chen SS, Greenlee GM, Kim JE, Smith CL, Huang GJ. Systematic review of self-ligating brackets. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2010 Jun; 137(6): 726.e1-726.e18; discussion 726-7.

Closs LQ, Mundstock KS, Gandini Jr LG; Raveli DB. Os diferentes sistemas de braquetes self-ligating: Revisão de literatura. Rev Clin Ortod Dental Press. 2005 Apr; 4(2): 60-6.

Cornejo MIB. Avaliação do torque dos braquetes de pré-molares na técnica MBT. [Dissertação de Mestrado] São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo. 2005. 119f.

Cotrim-Ferreira, Flavio A. A influência do atrito na mecânica ortodôntica/ The influence of friction in orthodontics. Rev clín ortodon Dental Press. 2010 9(2): 41-48, abr.-maio. Creekmore TD. Thomas D. Creekmore on torque. J Clin Orthod. 1979 May; 13(5): 305-10.

Dellinger EL. A scientific assessment of the straight-wire appliance. Am J Orthod. 1978; 73(2): 290-99.

Demling A, Dittmer MP, Schwestka-Polly R. Comparative analysis of slot dimension in lingual bracket systems. Head Face Med. 2009 Dec 15; 5: 27. doi: 10.1186/1746-160X-5-27.

Dolci GS, Spohr AM, Zimmer ER, Marchioro EM. Assessment of the dimensions and surface characteristics of orthodontic wires and bracket slots. Dental Press J Orthod. 2013 Mar-Apr;18(2):69-75.

Fischer-Brandies H, Orthuber W, Es-Souni M, Meyer S. Torque transmission between square wire and bracket as a function of measurement, form and hardness parameters. J Orofac Orthop. 2000;61(4):258-65.

Page 94: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

82

Fleming PS; Johal A. Self-Ligating Brackets in Orthodontics: A Systematic Review. Angle Orthod. 2010 May; 80(3): 575-84.

Flores DA, Choi LK, Caruso JM, Tomlinson JL, Scott GE, Jeiroudi MT. Deformation of metal brackets: a comparative study. Angle Orthod. 1994; 64(4): 283-90.

Gioka C, Eliades T. Materials-induced variation in the torque expression of preadjusted appliances. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004; 125(3): 323-8.

Gomes Filho WV. Avaliação do torque dos braquetes dos incisivos superiores e inferiores da terapia bioprogressiva de Ricketts. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo; 2007.

Hamilton R, Goonewardene MS, Murray K. Comparison of active self-ligating brackets and conventional pre-adjusted brackets. Aust Orthod J. 2008 Nov; 24(2): 102-9.

Hanson GH. The Speed system: A report on the development of a new edgewise appliance. Am J Orthod. 1980;78:243-65.

Harradine NWT. Self-ligating brackets and treatment efficiency. Clin Orthod Res. 2001 Nov; 4(4): 220-7.

Harradine NWT. Current Products and Practices Self-ligating brackets: where are we now?. J Orthod. 2003; 30: 262-73.

Harradine NWT. Self-ligating brackets: where are we now? J Orthod. London, 2003 Sep; 30(3): 262-73.

Harradine NWT. The history and development of self-ligating brackets. Semin Orthod., Philadelphia, v. 14, no. 1, p. 5-18, 2008

Hilgers JJ. Bioprogressive simplified. Part2. The linear dynamic system J Clin Orthod. 1987 Oct; 21(10): 716-34.

Holdaway RA. Bracket angulation as applied to the edgewise appliance. Angle Orthod., 1952 Oct; 22 (4): 227-36.

International Organization for Standartization. ISO 27020 Dentistry – Brackets and Tubes for use in orthodontics. 2011. Disponível em: www.iso.org

Joch A, Pichelmayer M. Bracket slot and archwire dimensions: manufacturing precision and third order clearance. J Orthod. 2010; 37(4): 241–249.

Jones SP, Tan CCH, Davies EH. The effects of reconditioning on the slot dimensions and static frictional resistance of stainless steel brackets. Eur J Orthod. 2002; 24:183-90.

Kang BS, Baek SH, Mah J, Yang WS. Three-dimensional relationship between the

Page 95: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

83

critical contact angle and the torque angle. Am J Orthod Dentofac Orthop. 2003 Jan; 123 (1): 65-73.

Kapur-Wadhwa R. Physical and mechanical properties affecting torque control. J Clin Orthod. 2004 Jun; 38(6): 335-40.

Keim RG. The editors corner orthodontic megatrends. J Clin Orthod. 2005 Jun; 39(6): 345-346.

Krishnan M, Kalathil S, Abraham KM. Comparative evaluation of frictional forces in active and passive self-ligating brackets with various archwire alloys. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2009 Nov; 136(5): 675-82.

Kusy RP, Whitley JQ. Assessment of second-order clearances between orthodontics archwires and bracket slots via the critical contact angle for binding. Angle Orthod. 1999; 69(1): 71-80.

Kusy RP, Whitley JQ. Influence of archwire and bracket dimensions on sliding mechanics: derivations and determinations of the critical contact angles for binding. Eur J Orthod. 1999 Apr;21(2):199-208.

Kusy RP. Influence on binding of third-order torque to second-order angulation. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004; 125:726-32.

Lang RL, Sandrik JL, Kappler L. Rotation of retangular wire in rectangular tubes, part II: pretorqued molar tubes. Am J Orthod. 1982 Jan; p. 22-31.

Leal RS. Comparação do atrito in vitro em braquetes metálicos e estéticos convencionais e autoligáveis. [Dissertação de Mestrado]. São Bernardo do Campo: Universidade Metodista de São Paulo, 2009. 113 f.

Lemos LS. Análise da precisão de braquetes estéticos da prescrição de Roth. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Universidade Cidade de São Paulo; 2013.

Loftus BP, Artun J, Nicholls JI, Alonzo TA, Stoner JA. Evaluation of friction during sliding tooth movement in various bracket-arch wire combinations. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1999 Sep; 116(3): 336-45.

Major TW, Carey JP, Nobes DS, Major PW. Orthodontic bracket manufacturing tolerances and dimensional differences between select self-ligating brackets. J Dental Biomechanics. 2010; 1(1): 781321.

Major TW, Carey JP, Nobes DS, Heo G, Major PW. Mechanical effects of third-order movement in self-ligated brackets by the measurement of torque expression. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2011 Jan; 139 (1): e31-44. Maliska AM. Microscopia eletrônica de varredura. Florianópolis: UFSC, 2006.

Mattar C. Avaliação da altura da canaleta de braquetes dos incisivos na prescrição de Roth. [Dissertação de Mestrado]. São Paulo: Faculdade de

Page 96: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

84 Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo; 2011.

Mc Laughlin RP, Bennett JC. The Transition from Standard Edgewise to Preadjusted Appliance Systems. J Clin Orthod. 1989; 23(3):142-53.

Mc Laughlin RP, Bennett JC, Trevisi HJ. Mecânica sistematizada de tratamento ortodôntico. 1ª ed. São Paulo: Artes Médicas; 2002. 324p.

Meling TR, Ødegaard J, Seqner D. On bracket slot height: a methodologic study. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1998; 113: 387-93. Meling TR, Ødegaard J, Meling E. On mechanical properties of square and rectangular stainless steel wires tested in torsion. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1997 Mar; 111(3): 310-20. Meling TR, Ødegaard J. The effect of second-order couple on the application of torque. Am J Orthod Dentofac Orthop1998, Mar; 113(3): 256-262. Meyer M, Nelson G. Preadjusted edgewise appliances: Theory and practice. Am J Orthod., St. Louis, 1978 May; 73(5): 485-98.

Miles PG. Self-ligating vs conventional twin brackets during en-masse space closure with sliding mechanics. Am J Orthod Dentofacial Orthop., St. Louis, 2007 Aug; 132(2): 223-5.

Morina E, Eliades T, Pandis N, Jäger A, Bourauel C. Torque expression of self-ligating brackets compared with conventional metallic, ceramic, and plastic brackets. Eur J Orthod. 2008 Jun; 30(3): 233-8.

Noble J, Hechter FJ, Karaiskos NE, Lekic N, Wiltshire WA. Future practice plans of orthodontic residents in United States. Am J Orthodont Dentofac Orthop. 2009; 135(3):357-360.

Ong E, McCallum H, Griffin MP, Ho C. Efficiency of self-ligating vs conventionally ligated brackets during initial alignment. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2010 Aug;138(2): 138.e1-7.

Odegaard J, Meling T, Meling E. An evaluation of torsional moments developed in orthodontics applications. Am J Orthod. 1994; 105(4):p. 392-400. Pacheco MR, Oliveira DD, Neto OS, Jansen WC. Avaliação do atrito em braquetes autoligáveis submetidos à mecânica de deslizamento: um estudo in vitro. Dental Press J Orthod. 2011 Jan/Feb; 16(1):107-15.

Paduano S, Cioffi I, Iodice G, Rapuano A, Silva R.Time efficiency of self-ligating vs conventional brackets in orthodontics: effect of appliances and ligating systems. Prog Orthod. 2008; 9(2): 74-80.

Pandis N, Polychronopoulou A, Eliades T. Self-ligating vs conventional brackets in the treatment of mandibular crowding: a prospective clinical trial of treatment duration and dental effects. Am J Orthod Dentofacial Orthop., 2007 Aug; 132(2): 208-15.

Page 97: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

85

Pandis N, Nasika M, Polychronopoulou A, Eliades T. External apical root resorption in patients treated with conventional and self-ligating brackets. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2008 Nov; 134(5): 646-51.

Pandis N, Eliades T, Partowi S, Bourauel C. Forces exerted by conventional and self-ligating brackets during simulated first- and second-order corrections. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2008 May; 133(5): 738-42.

Pandis N, Polychronopoulou A, Eliades T. Active or passive self-ligating brackets? A randomized controlled trial of comparative efficiency in resolving maxillary anterior crowding in adolescents. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2010 Jan; 137(1): 12.e1-6.

Pejda S, Varga ML, Milosevic SA, Mestrovicb S, Slaj M, Repica D, Bosnjak A. Clinical and microbiological parameters in patients with self-ligating and conventional brackets during early phase of orthodontic treatment. Angle Orthod., 2013; 83: 133-9.

Pellegrini P, Sauerwein R, Finlayson T, McLeod J, Covell DA Jr, Maier T, Machida CA. Plaque retention by self-ligating vs elastomeric orthodontic brackets: quantitative comparison of oral bacteria and detection with adenosine triphosphate-driven bioluminescence. Am J Orthod Dentofacial Orthop. St. Louis, 2009 Apr; 135(4): 426.e1-426.e9

Pizzoni L, Ravnholt G, Melsen B. Frictional forces related to self-ligating brackets. Eur J Orthod. 1998; 20: 283-291.

Ramos LC. Avaliação da inclinação dos tubos dos primeiros molares superiores da prescrição MBT. [Dissertação de Mestrado] São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo. 2009. 94f.

Read-Ward GE, Jones SP, Davies EH. A comparison of self-ligating and conventional orthodontic bracket systems. Br J Orthod. 1997; 24: 309-17.

Reicheneder CA, Baumert U, Gedrange T, Proff P, Faltermeier A, Muessig D. Frictional properties of aesthetic brackets. Eur J Orthod. 2007. Aug;29 (4):359-65.

Reicheneder CA, Gedrange T, Berrisch S, Proff P, Baumert U, Faltermeier A, Muessig D. Conventionally ligated versus self-ligating metal brackets - a comparative study. Eur J Orthod. 2008 Dec; 30(6): 654-60.

Rinchuse DJ, Miles PG. Self-ligating brackets: Present and future. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2007 Aug; 132(2): 216-22.

Roth RH. Five-Year Clinical Evaluation of the Andrews Straight-Wire Appliance. J Clin Orthod. 1976; 836-50.

Roth RH. The Straight-Wire Appliance 17 Years Later. J Clin Orthod. 1987; 21(9): 632-42.

Roth RH. Conceitos de tratamento usando o aparelho tridimensional totalmente pré-

Page 98: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

86 ajustado. In: Graber TM. Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais. 3ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p. 634-44.

Sathler R, Silva RG, Janson G, Branco NCC, Zanda M. Desmistificando os braquetes autoligáveis. Dental Press J Orthod. 2011 Mar/Apr; 16(2): 50.e1-8.

Scott P, Sherriff M, Dibiase AT, Cobourne MT. Perception of discomfort during initial orthodontic tooth alignment using a self-ligating or conventional bracket system: a randomized clinical trial. Eur J Orthod. 2008 Jun; 30(3): 227-32.

Sebanc J, Brantley W, Pincsak JJ, Conover JP. Variability of effective root torque as a function of edge bevel on orthodontic and wires. Am J Orthod. 1984 Jul; 86(1): 43-51.

Sernetz F. Standardization of orthodontic products--does it make sense?. J Orofac Orthop. 2005 Jul; 66(4): 307-18.

Shivapuja PK, Berger J. A comparative study of conventional ligation and self-ligation bracket systems. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1994 Nov; 106(5): 472-80.

Siatkowski RE. Loss of anterior torque control due to variations in bracket slot and archwire dimensions. J Clin Orthod. 1999; 33(9): 508-10.

Stolzenberg J. The Russell attachment and its improved advantages. Int J Orthod Dent. Child. 1935; 21: 837-40.

Stolzenberg J. The efficiency of the Russell attachment. Am J Orthod Oral Surg. 1946; 32: 572-82.

Streva AM. Avaliação do torque dos braquetes de caninos, de diversas marcas comerciais, na técnica MBT. [Dissertação de Mestrado] São Paulo: Faculdade de Odontologia da Universidade Cidade de São Paulo. 2005. 120 f.

Streva AM, Cotrim-Ferreira FA, Garib DG, Carvalho PEG. Are torque values of preadjusted brackets precise? J Appl Oral Sci. 2011; 19(4): 313-7.

Tecco S, Festa F, Caputi S, Traini T, Di Iorio D, D'Attilio M. Friction of conventional and self-ligating brackets using a 10 bracket model. Angle Orthod. 2005 Nov; 75(6): 1041-5.

Tecco S, Di Iorio D, Cordasco G, Verrocchi I, Festa F. An in vitro investigation of the influence of self-ligating brackets, low friction ligatures, and archwire on frictional resistance. Eur J Orthod. 2007 Aug; 29(4): 390-7.

Tecco S, D'Attilio M, Tetè S, Festa F. Prevalence and type of pain during conventional and self-ligating orthodontic treatment. Eur J Orthod. 2009 Aug; 31(4): 380-4.

Thiesen G, Nunez do Rego MV, Menezes LM, Rizzatto SM. A importância da incorporação e do controle de torque no tratamento ortodôntico. R Clin Ortodon Dental Press. 2003 Ago./set; 2(4): 65-79.

Page 99: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

87

Trevisi H. SmartClip: tratamento ortodôntico com sistema de aparelho autoligado – conceito e biomecânica. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.

Turnbull NR, Birnie DJ. Treatment efficiency of conventional vs self-ligating brackets: effects of archwire size and material. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2007 Mar; 131(3): 395-9.

Vellini-Ferreira F. Ortodontia: diagnóstico e planejamento clínico. 8. ed. São Paulo: Artes Médicas, 2008.

Vellini-Ferreira F. Tratamento ortodôntico com aparelhos fixos. In: Vellini-Ferreira F, Cotrim-Ferreira F A, Cotrim-Ferreira A. Ortodontia clínica: tratamento com aparelhos fixos. 1. ed. São Paulo: Artes Médicas, 2013. p. 17-28.

Vilella OV. O desenvolvimento da Ortodontia no Brasil e no mundo. R Dental Press Ortodon Ortop Facial. 2007Nov/Dec; 12(6): 131-56.

Voudouris JC. Interactive edgewise mechanisms: form and function comparison with conventional edgewise brackets. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1997 Feb; 111(2): 119-40.  

Voudouris JC, Schismenos C, Lackovic K, Kuftinec MM. Self-ligation esthetic brackets with low frictional resistance. Angle Orthod. 2010 Jan; 80(1): 188-94.

Wildman AJ, Hice TL, Lang HM, Lee IF, Strauch Jr EC. Round table: The Edgelok bracket. J Clin Orthod. 1972; 6: 613-23.

Zanesco A. Estudo comparativo das angulações e torques de braquetes de diferentes marcas comerciais. [Dissertação de Mestrado] São Bernardo do Campo: Universidade Metodista de São Paulo, 2008. 95 f.

Zinelis S, Annousaki O, Eliades T, Makou M. Elemental Composition of Brazing Alloys in Metallic Orthodontic Brackets. Angle Orthod. 2004; 74(3): 394-99.

Page 100: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

88

ANEXOS

Page 101: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

89

ANEXO 1 – Relatório Estatístico dos Resultados 

TORQUE Normality Test (Shapiro-Wilk) Failed (P < 0,050) Kruskal-Wallis One Way Analysis of Variance on Ranks Group N Missing Median 25% 75% Orthometric 10 0 15,040 12,865 16,288 Forestadent 10 0 13,885 13,547 14,150 GAC 10 0 12,210 11,873 12,750 Morelli 10 0 15,055 14,258 15,430 Abzil 10 0 11,680 11,425 12,155 AO 10 0 14,085 13,705 14,605 Ormco 10 0 13,670 13,328 13,722 Ortho Organizers 10 0 13,750 13,448 14,512 H = 49,843 with 7 degrees of freedom. (P = <0,001) The differences in the median values among the treatment groups are greater than would be expected by chance; there is a statistically significant difference (P = <0,001) To isolate the group or groups that differ from the others use a multiple comparison procedure. All Pairwise Multiple Comparison Procedures (Tukey Test): Comparison Diff of Ranks q P<0,05 Morelli vs Abzil 562,500 7,655 Yes Morelli vs GAC 501,500 6,825 Yes Morelli vs Ormco 280,000 3,810 No Morelli vs Forestadent 192,000 2,613 Do Not Test Morelli vs Ortho Organizers 186,000 2,531 Do Not Test Morelli vs AO 120,000 1,633 Do Not Test Morelli vs Orthometric 106,000 1,442 Do Not Test Orthometric vs Abzil 456,500 6,212 Yes Orthometric vs GAC 395,500 5,382 Yes Orthometric vs Ormco 174,000 2,368 Do Not Test Orthometric vs Forestadent 86,000 1,170 Do Not Test Orthometric vs Ortho Organiz 80,000 1,089 Do Not Test Orthometric vs AO 14,000 0,191 Do Not Test AO vs Abzil 442,500 6,022 Yes AO vs GAC 381,500 5,192 Yes AO vs Ormco 160,000 2,177 Do Not Test AO vs Forestadent 72,000 0,980 Do Not Test AO vs Ortho Organizers 66,000 0,898 Do Not Test Ortho Organizers vs Abzil 376,500 5,124 Yes Ortho Organizers vs GAC 315,500 4,293 Yes Ortho Organizers vs Ormco 94,000 1,279 Do Not Test

Page 102: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

90 Ortho Organiz vs Forestadent 6,000 0,0816 Do Not Test Forestadent vs Abzil 370,500 5,042 Yes Forestadent vs GAC 309,500 4,212 No Forestadent vs Ormco 88,000 1,198 Do Not Test Ormco vs Abzil 282,500 3,844 No Ormco vs GAC 221,500 3,014 Do Not Test GAC vs Abzil 61,000 0,830 Do Not Test Note: The multiple comparisons on ranks do not include an adjustment for ties. A result of "Do Not Test" occurs for a comparison when no significant difference is found between the two rank sums that enclose that comparison. For example, if you had four rank sums sorted in order, and found no significant difference between rank sums 4 vs. 2, then you would not test 4 vs. 3 and 3 vs. 2, but still test 4 vs. 1 and 3 vs. 1 (4 vs. 3 and 3 vs. 2 are enclosed by 4 vs. 2: 4 3 2 1). Note that not testing the enclosed rank sums is a procedural rule, and a result of Do Not Test should be treated as if there is no significant difference between the rank sums, even though one may appear to exist.

Cell No.

Tukey HSD test; variable TORQUE (Tabela Mestrado (1))Homogenous Groups, alpha = ,05000

Error: Between MS = ,77013, df = 72,000 GRUPO TORQUE

Mean a b c d

5 Abzil 11.76600 **** 3 GAC 12.28400 **** ****7 Ormco 13.47400 **** **** ****2 Forestadent 13.84500 **** **** ****8 Ortho Organizers 13.92000 **** **** 6 AO 14.11500 **** **** 1 Orthometric 14.80300 **** **** 4 Morelli 14.85600 **** ****

Análise descritiva (Na Sequência: Média, N, Valor mínimo, Valor máximo, Desvio Padrão, 1º Quartil, Mediana e 3º Quartil).

Breakdown Table of Descriptive Statistics N=80(No missing data in dep. var. list)

GRUPO Mean N Minimum Maximum Std.Dev. Q25 Median Q75 Orthometric 14.80300 10 12.14000 18.62000 2.026930 12.99000 15.04000 16.27000 Forestadent 13.84500 10 13.15000 14.34000 0.373311 13.55000 13.88500 14.09000

GAC 12.28400 10 11.34000 13.22000 0.586102 11.91000 12.21000 12.67000 Morelli 14.85600 10 13.43000 15.69000 0.725139 14.30000 15.05500 15.37000 Abzil 11.76600 10 11.06000 12.67000 0.481091 11.44000 11.68000 12.14000 AO 14.11500 10 13.00000 14.84000 0.575698 13.74000 14.08500 14.53000

Ormco 13.47400 10 12.53000 13.81000 0.450535 13.52000 13.67000 13.70000 Ortho

Organizers 13.92000 10 13.26000 14.64000 0.527320 13.46000 13.75000 14.51000

All Grps 13.63287 80 11.06000 18.62000 1.335968 12.67000 13.70000 14.39000

Page 103: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

91

Erro do método

Caso 1a. Medição 1a. Medição diferença dif ^2

1 13,54 13,58 0,04 0,0016

2 13,95 13,82 -0,13 0,0169

3 13,82 14,22 0,4 0,16

4 12,57 12,3 -0,27 0,0729

5 12,99 12,61 -0,38 0,1444

6 12,67 12,83 0,16 0,0256

7 14,13 15,15 1,02 1,0404

8 15,37 15,44 0,07 0,0049

9 15,61 15,52 -0,09 0,0081

10 13,6 13,14 -0,46 0,2116

11 13,7 14,03 0,33 0,1089

12 13,64 14,26 0,62 0,3844

13 12,49 13,98 1,49 2,2201

14 15,51 14,49 -1,02 1,0404

15 12,99 14,49 1,5 2,25

16 13,46 14,49 1,03 1,0609

17 13,7 13,62 -0,08 0,0064

18 14,64 14,16 -0,48 0,2304

19 11,38 11,56 0,18 0,0324

20 12,14 12,74 0,6 0,36

21 11,52 11,85 0,33 0,1089

22 13,6 13,09 -0,51 0,2601

23 14,13 14,49 0,36 0,1296

24 14,53 14,28 -0,25 0,0625

Erro casual

Dahlberg= 0,455096144

Erro sistemático

t pareado= 1,446346668

p= 0,161571106

Média 1a.med.= 13,57

dp 1a.med.= 1,119238872

Média 2a.med.= 13,75583333

dp 2a.med.= 1,057745415

Page 104: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

92

Média diferença= 0,185833333

dp diferença= 0,629443624

Correlação r = 0,834264784

p= 4,0601E-07

Intervalo de confiança

GRUPO TORQUE TORQUE TORQUE

Mean Confidence -95.000%

Confidence +95.000%

Orthometric 14,80300 13,35302 16,25298

Forestadent 13,84500 13,57795 14,11205

GAC 12,28400 11,86473 12,70327

Morelli 14,85600 14,33727 15,37473

Abzil 11,76600 11,42185 12,11015

AO 14,11500 13,70317 14,52683

Ormco 13,47400 13,15171 13,79629

Ortho Organizers 13,92000 13,54278 14,29722

All Grps 13,63288 13,33557 13,93018

Teste qui-quadrado Análise por coluna

Subjects 

1‐

Ortho‐

metric 

2‐

Foresta‐

dent 

3‐GAC 4‐

Morelli 5‐Abzil  6‐AO  7‐Ormco 

8‐Ortho 

Organi‐

zers 

 

FORA  7.000  10.000  1.000  10.000  0  9.000  8.000  10.000  Counts 

  6.875  6.875  6.875  6.875  6.875  6.875  6.875  6.875  Expected Counts 

  12.727  18.182  1.818  18.182  0  16.364  14.545  18.182  Row % 

  70.000  100.000  10.000  100.000 0  90.000  80.000  100.000  Column % 

Page 105: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

93

  8.750  12.500  1.250  12.500  0  11.250  10.000  12.500  Total % 

                   

                   

DENTRO 

FAIXA 3.000  0  9.000  0  10.000  1.000  2.000  0  Counts 

  3.125  3.125  3.125  3.125  3.125  3.125  3.125  3.125  Expected Counts 

  12.000  0  36.000  0  40.000  4.000  8.000  0  Row % 

  30.000  0  90.000  0  100.000 10.000  20.000  0  Column % 

  3.750  0  11.250  0  12.500  1.250  2.500  0  Total % 

Análise por linha

Subjects 

1‐

Orthometric 

2‐

Forestadent 

3‐

GAC 

4‐

Morelli  5‐Abzil 6‐AO 

7‐

Ormco 

8‐Ortho Organi‐

zers   

FORA  7.000  10.000  1.000 10.000  0  9.000 8.000  10.000  Counts 

  6.875  6.875  6.875 6.875  6.875  6.875 6.875  6.875 

Expected 

Counts 

  12.727  18.182  1.818 18.182  0 

16.36

4  14.545  18.182  Row % 

  70.000  100.000 

10.00

0  100.000 0 

90.00

0  80.000  100.000  Column % 

  8.750  12.500  1.250 12.500  0 

11.25

0  10.000  12.500  Total % 

                   

                   

DENTRO 

FAIXA  3.000  0  9.000 0  10.000 1.000 2.000  0  Counts 

  3.125  3.125  3.125 3.125  3.125  3.125 3.125  3.125 

Expected 

Counts 

  12.000  0 

36.00

0  0  40.000 4.000 8.000  0  Row % 

  30.000  0 

90.00

0  0 

100.00

10.00

0  20.000  0  Column % 

  3.750  0 

11.25

0  0  12.500 1.250 2.500  0  Total % 

PARALELISMO Normality Test (Shapiro-Wilk) Failed (P < 0,050) Test execution ended by user request, ANOVA on Ranks begun Kruskal-Wallis One Way Analysis of Variance on Ranks Group N Missing Median 25% 75%

Page 106: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

94 Orthometric 10 0 -0,745 -3,267 0,652 Forestadent 10 0 0,965 0,213 1,167 GAC 10 0 0,500 -0,270 1,272 Morelli 10 0 1,940 1,293 3,242 Abzil 10 0 1,105 0,193 1,610 AO 10 0 0,945 0,163 2,090 Ormco 10 0 -0,620 -0,870 0,467 Ortho Organizers 10 0 1,085 -0,208 1,722 H = 26,143 with 7 degrees of freedom. (P = <0,001) The differences in the median values among the treatment groups are greater than would be expected by chance; there is a statistically significant difference (P = <0,001) To isolate the group or groups that differ from the others use a multiple comparison procedure. All Pairwise Multiple Comparison Procedures (Tukey Test): Comparison Diff of Ranks q P<0,05 Morelli vs Orthometric 432,500 5,886 Yes Morelli vs Ormco 425,000 5,784 Yes Morelli vs GAC 276,500 3,763 No Morelli vs Forestadent 243,500 3,314 Do Not Test Morelli vs Ortho Organizers 197,000 2,681 Do Not Test Morelli vs Abzil 191,500 2,606 Do Not Test Morelli vs AO 158,000 2,150 Do Not Test AO vs Orthometric 274,500 3,735 No AO vs Ormco 267,000 3,633 Do Not Test AO vs GAC 118,500 1,613 Do Not Test AO vs Forestadent 85,500 1,164 Do Not Test AO vs Ortho Organizers 39,000 0,531 Do Not Test AO vs Abzil 33,500 0,456 Do Not Test Abzil vs Orthometric 241,000 3,280 Do Not Test Abzil vs Ormco 233,500 3,178 Do Not Test Abzil vs GAC 85,000 1,157 Do Not Test Abzil vs Forestadent 52,000 0,708 Do Not Test Abzil vs Ortho Organizers 5,500 0,0748 Do Not Test Ortho Organiz vs Orthometric 235,500 3,205 Do Not Test Ortho Organizers vs Ormco 228,000 3,103 Do Not Test Ortho Organizers vs GAC 79,500 1,082 Do Not Test Ortho Organiz vs Forestadent 46,500 0,633 Do Not Test Forestadent vs Orthometric 189,000 2,572 Do Not Test Forestadent vs Ormco 181,500 2,470 Do Not Test Forestadent vs GAC 33,000 0,449 Do Not Test GAC vs Orthometric 156,000 2,123 Do Not Test GAC vs Ormco 148,500 2,021 Do Not Test Ormco vs Orthometric 7,500 0,102 Do Not Test Note: The multiple comparisons on ranks do not include an adjustment for ties. A result of "Do Not Test" occurs for a comparison when no significant difference is found between the two rank sums that enclose that comparison. For example, if you had four rank

Page 107: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

95

sums sorted in order, and found no significant difference between rank sums 4 vs. 2, then you would not test 4 vs. 3 and 3 vs. 2, but still test 4 vs. 1 and 3 vs. 1 (4 vs. 3 and 3 vs. 2 are enclosed by 4 vs. 2: 4 3 2 1). Note that not testing the enclosed rank sums is a procedural rule, and a result of Do Not Test should be treated as if there is no significant difference between the rank sums, even though one may appear to exist.

Cell No.

Tukey HSD test; variable PARALELISMO (Tabela Mestrado (1))

Homogenous Groups, alpha = ,05000 Error: Between MS = 1,8884, df = 72,000

GRUPO PARALELISMOMean

a b c

1 Orthometric -1.51200 **** ****7 Ormco -0.24600 **** ****3 GAC 0.46100 **** **** 2 Forestadent 0.65700 **** **** 5 Abzil 0.86600 **** **** 8 Ortho Organizers 0.87500 **** **** 6 AO 1.11400 **** **** 4 Morelli 2.15800 ****

Análise descritiva (Na Sequência: Média, N, Valor mínimo, Valor máximo, Desvio Padrão, 1º Quartil, Mediana e 3º Quartil).

Breakdown Table of Descriptive Statistics N=80(No missing data in dep. var. list)

GRUPO Mean N Minimum Maximum Std.Dev. Q25 Median Q75 Orthometric -1.51200 10 -6.56000 2.170000 2.928571 -2.23000 -0.745000 0.500000Forestadent 0.65700 10 -0.87000 1.310000 0.749371 0.44000 0.965000 1.140000

GAC 0.46100 10 -0.70000 1.680000 0.825812 -0.21000 0.500000 1.190000Morelli 2.15800 10 0.33000 4.180000 1.226692 1.54000 1.940000 3.190000Abzil 0.86600 10 -0.63000 1.980000 0.838149 0.32000 1.105000 1.600000AO 1.11400 10 -0.23000 2.380000 0.988862 0.29000 0.945000 2.070000

Ormco -0.24600 10 -1.37000 1.670000 0.918951 -0.87000 -0.620000 0.460000Ortho

Organizers 0.87500 10 -1.00000 2.400000 1.121480 -0.20000 1.085000 1.520000

All Grps 0.54663 80 -6.56000 4.180000 1.653940 -0.23000 0.720000 1.530000 Erro do método

Caso 1a. Medição 1a. Medição diferença dif ^2

1 1,08 1,75 0,67 0,4489

2 1,31 -0,4 -1,71 2,9241

3 1,05 0,63 -0,42 0,1764

4 -0,45 1,66 2,11 4,4521

5 0,55 0,22 -0,33 0,1089

6 1,19 0,65 -0,54 0,2916

Page 108: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

96

7 2,01 3,73 1,72 2,9584

8 1,87 2,21 0,34 0,1156

9 3,19 5,08 1,89 3,5721

10 0,46 1,52 1,06 1,1236

11 -0,87 -0,07 0,8 0,64

12 -0,74 0,38 1,12 1,2544

13 1,11 -2,66 -3,77 14,2129

14 0,5 0,85 0,35 0,1225

15 -1,91 0,85 2,76 7,6176

16 0,39 0,85 0,46 0,2116

17 2,33 1,06 -1,27 1,6129

18 1,52 0,76 -0,76 0,5776

19 0,57 -0,12 -0,69 0,4761

20 1,6 0,87 -0,73 0,5329

21 1,06 2,35 1,29 1,6641

22 2,38 1,63 -0,75 0,5625

23 0,87 0,85 -0,02 0,0004

24 -0,22 -0,76 -0,54 0,2916

Erro casual

Dahlberg= 0,978400055

   

Erro sistemático

t pareado= 0,44088186

p= 0,663414894

   

Média 1a.med.= 0,86875

dp 1a.med.= 1,151967363

Média 2a.med.= 0,995416667

dp 2a.med.= 1,493807447

Média diferença= 0,126666667

dp diferença= 1,407491344

Correlação r = 0,458345431

p= 0,024288623

Intervalo de confiança

GRUPO PARALELISMO PARALELISMO PARALELISMO

Mean Confidence -95.000%

Confidence +95.000%

Page 109: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

97

Orthometric -1,51200 -3,60697 0,582974

Forestadent 0,65700 0,12093 1,193068

GAC 0,46100 -0,12975 1,051750

Morelli 2,15800 1,28048 3,035523

Abzil 0,86600 0,26642 1,465575

AO 1,11400 0,40661 1,821390

Ormco -0,24600 -0,90338 0,411378

Ortho Organizers 0,87500 0,07274 1,677258

All Grps 0,54663 0,17856 0,914691

Teste qui-quadrado

Análise por coluna

Subjects

1-Ortho-metric

2-Forestadent 3-GAC

4-Morelli 5-Abzil 6-AO

7-Ormco

8-Ortho Organi-

zers

FORA 7.000 5.000 3.000 8.000 6.000 5.000 2.000 6.000 Counts

5.250 5.250 5.250 5.250 5.250 5.250 5.250 2.250 Expected Counts

16.667 11.905 7.143 19.048 14.286 11.905 4.762 14.286 Row %

70.000 50.000 30.000 80.000 60.000 50.000 20.000 60.000 Column %

8.750 6.250 3.750 10.000 7.500 6.250 2.500 7.500 Total %

DENTRO

FAIXA 3.000 5.000 7.000 2.000 4.000 5.000 8.000 4.000 Counts

4.750 4.750 4.750 4.750 4.750 4.750 4.750 4.750 Expected Counts

7.895 13.158 18.421 5.263 10.526 13.158 21.053 10.526 Row %

Page 110: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

98

30.000 50.000 70.000 20.000 40.000 50.000 80.000 40.000 Column %

3.750 6.250 8.750 2.500 5.000 6.250 10.000 5.000 Total %

                   Chi-square= 11,028 with 7 de-grees of freedom. (P = 0,137)            

                 The proportions of observations in different columns of the contingency table do not vary from row to row. The two characteristics that define the contingency table are not signifi-cantly related. (P = 0,137)  

                   Power of performed test with alpha = 0,050: 0,660                

ALTURA Normality Test (Shapiro-Wilk) Passed (P = 0,420) Equal Variance Test: Passed (P = 0,825) Group Name N Missing Mean Std Dev SEM Orthometric 10 0 52,154 1,941 0,614 Forestadent 10 0 56,523 1,457 0,461 GAC 10 0 56,023 1,407 0,445 Morelli 10 0 58,457 1,310 0,414 Abzil 10 0 58,836 1,246 0,394 AO 10 0 54,337 0,844 0,267 Ormco 10 0 57,285 1,655 0,523 Ortho Organizers 10 0 58,097 1,520 0,481 Source of Variation DF SS MS F P Between Groups 7 362,374 51,768 24,500 <0,001 Residual 72 152,134 2,113 Total 79 514,507 The differences in the mean values among the treatment groups are greater than would be expected by chance; there is a statistically significant difference (P = <0,001). Power of performed test with alpha = 0,050: 1,000 All Pairwise Multiple Comparison Procedures (Tukey Test): Comparisons for factor: GRUPO Comparison Diff of Means p q P P<0,050 Abzil vs. Orthometric 6,682 8 14,537 <0,001 Yes Abzil vs. AO 4,499 8 9,787 <0,001 Yes Abzil vs. GAC 2,813 8 6,120 0,001 Yes Abzil vs. Forestadent 2,313 8 5,032 0,015 Yes Abzil vs. Ormco 1,551 8 3,374 0,264 No Abzil vs. Ortho Organizers 0,739 8 1,608 0,946 Do Not Test Abzil vs. Morelli 0,379 8 0,825 0,999 Do Not Test Morelli vs. Orthometric 6,303 8 13,712 <0,001 Yes

Page 111: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

99

Morelli vs. AO 4,120 8 8,963 <0,001 Yes Morelli vs. GAC 2,434 8 5,295 0,008 Yes Morelli vs. Forestadent 1,934 8 4,207 0,073 No Morelli vs. Ormco 1,172 8 2,550 0,620 Do Not Test Morelli vs. Ortho Organizers 0,360 8 0,783 0,999 Do Not Test Ortho Organi vs. Orthometric 5,943 8 12,929 <0,001 Yes Ortho Organizers vs. AO 3,760 8 8,180 <0,001 Yes Ortho Organizers vs. GAC 2,074 8 4,512 0,042 Yes Ortho Organi vs. Forestadent 1,574 8 3,424 0,247 Do Not Test Ortho Organizers vs. Ormco 0,812 8 1,766 0,914 Do Not Test Ormco vs. Orthometric 5,131 8 11,162 <0,001 Yes Ormco vs. AO 2,948 8 6,413 <0,001 Yes Ormco vs. GAC 1,262 8 2,745 0,528 No Ormco vs. Forestadent 0,762 8 1,658 0,937 Do Not Test Forestadent vs. Orthometric 4,369 8 9,505 <0,001 Yes Forestadent vs. AO 2,186 8 4,756 0,026 Yes Forestadent vs. GAC 0,500 8 1,088 0,994 Do Not Test GAC vs. Orthometric 3,869 8 8,417 <0,001 Yes GAC vs. AO 1,686 8 3,668 0,175 No AO vs. Orthometric 2,183 8 4,749 0,026 Yes A result of "Do Not Test" occurs for a comparison when no significant difference is found between two means that enclose that comparison. For example, if you had four means sorted in order, and found no difference between means 4 vs. 2, then you would not test 4 vs. 3 and 3 vs. 2, but still test 4 vs. 1 and 3 vs. 1 (4 vs. 3 and 3 vs. 2 are enclosed by 4 vs. 2: 4 3 2 1). Note that not testing the enclosed means is a procedural rule, and a result of Do Not Test should be treated as if there is no significant difference between the means, even though one may appear to exist.

Cell No.

Tukey HSD test; variable ALTURA (Tabela Mestrado (1)) Homogenous Groups, alpha = ,05000

Error: Between MS = 2,1130, df = 72,000 GRUPO ALTURA

Mean a B c d e

1 Orthometric 52.15400 ****6 AO 54.33700 **** 3 GAC 56.02300 **** **** 2 Forestadent 56.52300 **** **** 7 Ormco 57.28500 **** **** **** 8 Ortho Organizers 58.09700 **** **** 4 Morelli 58.45700 **** **** 5 Abzil 58.83600 ****

Análise descritiva (Na Sequência: Média, N, Valor mínimo, Valor máximo, Desvio Padrão, 1º Quartil, Mediana e 3º Quartil).

Breakdown Table of Descriptive Statistics (Tabela Mestrado (1)) N=80(No missing data in dep. var. list)

GRUPO Mean N Minimum Maximum Std.Dev. Q25 Median Q75 Orthometric 52.15400 10 48.88000 54.21000 1.941049 51.64000 52.40500 54.03000Forestadent 56.52300 10 53.08000 57.77000 1.456747 55.75000 56.87500 57.65000

Page 112: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

100

Breakdown Table of Descriptive Statistics (Tabela Mestrado (1)) N=80(No missing data in dep. var. list)

GRUPO Mean N Minimum Maximum Std.Dev. Q25 Median Q75 GAC 56.02300 10 53.65000 58.22000 1.407441 55.24000 56.27000 56.99000

Morelli 58.45700 10 56.67000 61.64000 1.310039 57.74000 58.23500 58.89000Abzil 58.83600 10 56.62000 61.00000 1.246000 57.80000 58.93000 59.39000AO 54.33700 10 53.09000 55.51000 0.844275 53.63000 54.40000 55.22000

Ormco 57.28500 10 55.32000 61.18000 1.655189 56.13000 57.00000 57.78000Ortho

Organizers 58.09700 10 55.42000 60.39000 1.520490 57.26000 57.63000 58.92000

All Grps 56.46400 80 48.88000 61.64000 2.552009 54.97000 56.90000 58.00000Erro do método

Caso 1a. Medição 1a. Medição diferença dif ^2

1 57,69 58,28 0,59 0,3481

2 55,75 56,56 0,81 0,6561

3 53,08 57,42 4,34 18,8356

4 56,7 55,12 -1,58 2,4964

5 55,24 56,47 1,23 1,5129

6 53,65 53,6 -0,05 0,0025

7 58,89 55,22 -3,67 13,4689

8 58,27 56,35 -1,92 3,6864

9 58,62 58,3 -0,32 0,1024

10 56,12 56,6 0,48 0,2304

11 57,38 58,82 1,44 2,0736

12 57,78 57,67 -0,11 0,0121

13 51,69 52,05 0,36 0,1296

14 53,21 53,12 -0,09 0,0081

15 54,21 54,41 0,2 0,04

16 60,39 55,47 -4,92 24,2064

17 57,16 58,01 0,85 0,7225

18 58,77 58,43 -0,34 0,1156

19 60,14 59,89 -0,25 0,0625

20 58,98 60,09 1,11 1,2321

21 58,88 58,88 0 0

22 55,22 56,18 0,96 0,9216

23 55,51 55,64 0,13 0,0169

24 53,83 53,9 0,07 0,0049

Erro casual

Dahlberg= 1,215229745

   

Erro sistemático

t pareado= 0,079076462

p= 0,937655789

Page 113: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

101

   

Média 1a.med.= 56,54833333

dp 1a.med.= 2,413749864

Média 2a.med.= 56,52

dp 2a.med.= 2,149760351

Média diferença= -0,028333333

dp diferença= 1,755319039

Correlação r = 0,709822327

p= 0,000102334

Intervalo de confiança

GRUPO ALTURA ALTURA ALTURA

Mean Confidence-95.000%

Confidence+95.000%

Orthometric 52,15400 50,76546 53,54254

Forestadent 56,52300 55,48091 57,56509

GAC 56,02300 55,01618 57,02982

Morelli 58,45700 57,51985 59,39415

Abzil 58,83600 57,94467 59,72733

AO 54,33700 53,73304 54,94096

Ormco 57,28500 56,10095 58,46905

Ortho Organizers 58,09700 57,00931 59,18469

All Grps 56,46400 55,89608 57,03192

Teste qui-quadrado

Análise por coluna

Page 114: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

102

Subjects  1‐Orthometric  2‐Forestadent  3‐GAC  4‐Morelli 5‐Abzil 6‐AO  7‐Ormco 8‐Ortho Organizers   

FORA  10.000  6.000  4.000  9.000  9.000  7.000  5.000  9.000  Counts 

  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  Expected Counts

  16.949  10.169  6.780  15.254  15.254 11.864 8.475  15.254  Row % 

  100.000  60.000  40.000 90.000  90.000 70.000 50.000  90.000  Column % 

  12.500  7.500  5.000  11.250  11.250 8.750  6.250  11.250  Total % 

                   

                   

DENTRO FAIXA  0  4.000  6.000  1.000  1.000  3.000  5.000  1.000  Counts 

  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  Expected Counts

  0  19.048  28.571 4.762  4.762  14.286 23.810  4.762  Row % 

  0  40.000  60.000 10.000  10.000 30.000 50.000  10.000  Column % 

  0  5.000  7.500  1.250  1.250  3.750  6.250  1.250  Total % 

Análise por linha

Subjects  1‐Orthometric  2‐Forestadent  3‐GAC  4‐Morelli 5‐Abzil 6‐AO  7‐Ormco 8‐Ortho Organizers    

FORA  10.000  6.000  4.000  9.000  9000  7.000  5.000  9.000  Counts 

   7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  7.375  Expected Counts

   16.949  10.169  6.780  15.254  15.254 11.864 8.475  15.254  Row % 

   100.000  60.000  40.000 90.000  90000  70.000 50.000  90.000  Column % 

   12.500  7.500  5.000  11.250  11250  8.750  6.250  11.250  Total % 

                   

                    

DENTRO FAIXA  0  4000  6.000  1000  1.000  3.000  5.000  1000  Counts 

   2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  2.625  Expected Counts

   0  19.048  28.571 4.762  4.762  14.286 23.810  4.762  Row % 

   0  40000  60.000 10000  10.000 30.000 50.000  10000  Column % 

   0  5000  7.500  1250  1.250  3.750  6.250  1250  Total % 

Chi-square= 17,498 with 7 degrees of freedom. (P = 0,014)  

The proportions of observations in different columns of the contingency table vary from row to row. The twrelated. (P = 0,014)  

Power of performed test with alpha = 0,050: 0,888

GRUPO TORQUE (11 até 13) PARALELISMO (-1 até +1) ALTURA (0,55 até 0,57)

1-Orthometric FORA FORA FORA

1-Orthometric FORA FORA FORA

1-Orthometric FORA FORA FORA

1-Orthometric DENTRO FAIXA FORA FORA

1-Orthometric FORA FORA FORA

1-Orthometric FORA DENTRO FAIXA FORA

Page 115: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

103

1-Orthometric FORA DENTRO FAIXA FORA

1-Orthometric DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

1-Orthometric FORA FORA FORA

1-Orthometric DENTRO FAIXA FORA FORA

2-Forestadent FORA FORA FORA

2-Forestadent FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

2-Forestadent FORA FORA DENTRO FAIXA

2-Forestadent FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

2-Forestadent FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

2-Forestadent FORA DENTRO FAIXA FORA

2-Forestadent FORA FORA FORA

2-Forestadent FORA FORA FORA

2-Forestadent FORA FORA FORA

2-Forestadent FORA DENTRO FAIXA FORA

3-GAC DENTRO FAIXA FORA FORA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

3-GAC DENTRO FAIXA FORA DENTRO FAIXA

3-GAC DENTRO FAIXA FORA DENTRO FAIXA

3-GAC FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

3-GAC DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

4-Morelli FORA FORA DENTRO FAIXA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA DENTRO FAIXA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA FORA FORA

4-Morelli FORA DENTRO FAIXA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA DENTRO FAIXA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA FORA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

5-Abzil DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA FORA

Page 116: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

104

6-AO FORA FORA FORA

6-AO FORA DENTRO FAIXA FORA

6-AO DENTRO FAIXA FORA FORA

6-AO FORA DENTRO FAIXA FORA

6-AO FORA DENTRO FAIXA FORA

6-AO FORA FORA FORA

6-AO FORA DENTRO FAIXA FORA

6-AO FORA FORA DENTRO FAIXA

6-AO FORA FORA DENTRO FAIXA

6-AO FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

7-Ormco FORA FORA DENTRO FAIXA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

7-Ormco DENTRO FAIXA FORA DENTRO FAIXA

7-Ormco DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA FORA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA FORA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA FORA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA FORA

7-Ormco FORA DENTRO FAIXA FORA

8-Ortho Organizers FORA DENTRO FAIXA DENTRO FAIXA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA DENTRO FAIXA FORA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA FORA FORA

8-Ortho Organizers FORA DENTRO FAIXA FORA

8-Ortho Organizers FORA DENTRO FAIXA FORA

Page 117: UNIVERSIDADE CIDADE DE SÃO PAULO PROGRAMA DE …arquivos.cruzeirodosuleducacional.edu.br/.../2013/rackel_erduran.pdf · A Ortodontia vem ao longo do tempo em busca de conhecimento

105

ANEXO 2 – Norma ISO 27020