UNIDOS'DO DIARIO DO 'CONGRESSO NAtiONALimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21JAN1954.pdf ·...

UNIDOS'DO

DIARIO DO 'CONGRESSO NAtiONALSEÇAO I

1

=ANO IX - N,·' CAPITAL FEDERAL QUINTA-FEIRA. 21 DE JANEIRO DE 18"

CÂMARA DOS DEPUTADOS

Comissão de Economia

Comissão de DiplomaciaLIma C• .'aleantl. _ UON - Pr".

1ente. Ia~llo Clbl1 - PR Vlcl,pru&e

~ent.1 . .Alclc1ea Carneiro.,"Carlo. ROl)crto.

Il:dllberto 'ell Cutro - VPKPernando Ferran - 1"'1".FUal1ello Olrcla ~ PiD.FlâvlO Caltrloto _ PiP.alnUl Sarr\llrl_ lltlN.Hermes d. 80\1&1 _ Po5r,

lvltl Varlu - I'TB.Vallo - PTB.Monteiro di Cutro - UON.

Neto Campelo - UDN.

Osvaldo .;oltl_ PISD.Ovtdlo di Abreu -E'iD,

VaiO - PIlP.

AllZUlarel -OUMpla BrUDO ,a:v..llna jJllUer.

Dactllclirlto _ rolandl Eatct.Rellnl0el .~ cerçue QUlnu-tOU'Uo

.. 14.30 noru, tia SalA •Alr&wg MMelo l'Tlnoo".

111BSTITtlTOI .PEJlKAKtlCn"

CUnha HueDO _ PiSC.

i:d~ard ~'el·nanlle. - l'SP,ilavardo Clltalao _ P'l'l:I.Ul<r8el do Amaral _ t'T8

Menllonç'll JUnior - psu.OSvnJllc l'l'lil\.leltO _ uu~,

Roncoo Pacneco _. UUN.

Viana Ribeiro doa Santol _ .'M.I Va8u- PSlJ •

I.iSecrettltlo - Olldll de Assls ,tepll.

L.lIlCano. ,IllUlllllr _ Rivaldo Soar~ áe ~elo.

Keumóea il.s -IUll.rtas, telrl18 ~ lf••onu, na :;;aJa .. Hueuo Jilrandlo', ._

RUI Palmeira -UDN- Presl.1 0 n'"

IISUVIU ~cnenlqUI - k"l'H - ;/101-,

:-'l'e:;l(l~ute.

de ,Adollo oentU_ PSD,I A~:>erto Uecuato - u~!t,

Ant4n.1o pelsoto _ tll)~.

!'eUellllo PeDI. _ PR.'

I'ernlncloN6brelll - 1'TB,

!'Iorel da Cunhl- ODN

God61 Ilha ~PSD.

Gurllel .elo Amual. - PTB

Jarbu Marlnhll.o -psr

Jol6 JortU, - Po5D.

Jol6 MatOl - .Po5D•.

LUiz Garcll - UON

OUrelrl Brito _PSD.

Olvlldo l'rl,luelro _ UDN,

Paulo Ll\uro - P81'.

lJUssCl Gulmarf.eI ~ PSD«

VaiO - t1DN.

Vila - PSP.

IVSSTm7t01 PIIUlAl'fENTM

Azb Muoo - P'I'1J.

altúllo Moura - Po5D.

OlJ1lI1ermlno di DUvelr. - Po5D.

BéUo Oll:\l _ PRo

Jüf,o ft(Jml - Po5D.

Menezta Pimenta! - PSlI.

Mourl Andrldl- p~ga

Munia Faleio - pSP.

Pa.uIO Couto - P'l'B.

Rondon pacl1eco - UDtt.

Deodoro de Mendonça

J!;rnanl Sâtlro - ODN.

(SubStltull10 em 11·8·", lIelo Se·11110r A1\llmar Baleeiro'.

IUlo Du",a _. P8D.

decretarlo - A1iQrUb&: pinto~Jl)'~lle&.

~ LIde: - Roberto Alo·

Comi~sõ,'c PprmanpntpsComIssão de (,;;-:stituição

• Justiça

P.R.T.

Vala ,-Vice· PresIdente,

Achllel MinCllronl - PTIs

AlberCll Sotmo - PTS.

A1enclt Aflrlpl - ODN,

AntOnio Boriclo - PSD,

AUlUsto Melrl - PSD.

13enec\lto· VIIal1area - Pb_

AM..·~~ Ct.mUI - 1'00.

SÜaopmco- UDN.

l' .S,T. ~ tJde: ~ AltanurandcRoqUlic ~ Vlce~L1der' _ Afonsa 'la

tOJ.

1I,t.••• lJeler - RaUl PUI.

II.T.N. - lJde: - 1i:m1lIo Carlol.

P.D.O. _ L1de:- Arrudl Cf.mar&

P.R.II. _ 1.Jl1et - wolfram Meta·ler; VlCI 'Wder _ i'onC1anQ dIlaSaJ;l'

'OI.

II,S.B." lJae: -Orlando Dan·

tasj Vlcl -Lidei' - BreDo' di Sllvelra.

renl.

,I 'I Ldclu 31etencour~ -. P1'B - Prl-Ilaentl.

M C!! j.

Bloco Parlamental

Independente

'(P.R.-P.L.P.R.P. - P. T.N.)

Líderes Partidários

tiflprp.J ela l\1alOn• Minori,

li.' Secret4r1O _ RUI Santoe.

J•.T.B. - Lide: - VI.lra lJDI

VIc,. t.1deru_ Alberto BoUno•. Ldclol'rB,'clent. - l'lllreuRaIllDl. IBlttencourt • Azls Marollo. '

1.' Vlc.-Pte'ldent. - 101. AUlUlto'I'.S.i". _ Lida _ Deodoro. Men

t.' VICI·Pre6Ident. - A d r ~ a Id o douça: Vlce·Llderel: Plulo Lauro ellColta. Vasconceloa COlta. I' lo' Seerelllrfo - RUI Almeida. P. R. _ Lide: Dllermando Cruz., I

2,' Secret411D ~ O!\"valho Sobr1Dho. V1c'-Lld.l't~s !"'! LacerdlWeruecll eHélio Cabll.

•." Secret4rlo. _ JOIê GlUmlrliea.

Slllllenta _ Humberto MoaraA11t0D10 MIII ... ..JOIO SorraJl1o :v:tiUn.lO saati Roel.

BeunlOea .. QuJ.ntu-felru, u 10horu. -

Secret4rfo - Noator Maaselll.SecrctarlO Gera!' ell t'rel1deaca,

Lolder - Dllermlndo Ol'11l - PR,Vlce-[,Iáerea _ PIo - El.aUl PUI

PHP - Wolh'llD Metzler - 1'TN mnlllo Culol.

Llder da Malorll - Guataro CI'pantml.

Vlcl-LIl1er di Maioria _ VlelrlUna.

"'der dab41norll - tJODOO Arlnoe.

i?S.D.- r,lder - Ql1JtaYO CI'panema: Vloe.uaorc.. ll:urlco SlUeI tOSCILl' ClrnellO.

U .D N. - I.Il1er - Afol1lO ArlnOl.Vlce-L.lderel: ii:rn&11l sa.tIrO, L.UlI

Carcll 'Heitor kltrio.

Janeiro de 1954

Abe1l1l'do Anc1réa _ PTB.

ClOvis Pestana _ PSO _ fD.N .0.

de Saneamento: D. N. de porto.

RIos e .canaIs e D. N. ,E. de Perro).Dr.nt.as Júnior _ ODN.

Dolor de AnClrade troNoFreItas Cavalcanti _ UDN.Janduhy Cll.melro _ PSD.

João Ai:fIp!no - tJDN a'OUel'

JudlclàMO I ,

JOlillulmRamos _ PSD _ (MIlU!

terIa ela MarlDhaJ.

LeJte Neto - PSD _ !l.1lnlst1rlO

da SaúdeJ.

Manuel Novscs - PR _ (Valoriza-

RUI Ramos _ PTB _ <Min!stór~o

do Ael'onflutlcaJ.

Wanderlei Júnior - ODN

ção dnAmaZOnls>.

Màrlo Altlno - PTB.Paulo Ramos _ PTE _ l'l'I'l:Junttl

de Contas).

Ponce de Arruda .. PSO _ (:',a!::oSalte e D N E. Roda/>cm).

itnlllerl Mazlll1 _ PSl) _ (Su~ven.

,ões) •

Exterior

Ct-f1EFI! ,DA seçZo OI!' R~DAçlo

HELMuT HAMACHER

OIRETO" G""A~

ALBERTO DE BRITO PEREIRA

Exterior

• 0"" ',,: _ •. ' ,'-:. .' 'O:"~'.: ','.. .,' ",' - . '. , '.

J=:XPE.D )"ENTEDEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAl

DIÁRIO 00 CONGRESSO NACIONALSECÃO I

Impresl>O nas Oficinas do Departamento de Impronsa Nacional

AVENIDA RODRIGUES ALVES,l

CHIl".CO SE"VIÇO cs PUBCICAÇ&""

MURILO FERREIRA ALVES

As assinaturas dos órgãos oficiais começam e terminam em qualquer dia do exercido em que forem registradas.

O re!Jistro de assinaturas é feito a vista do comprovante dorero,himen,o.

Os cheques e vales postais deverão ser emitidos em favor dotesoureiro do Departamento de Imprensa Nacional.

Os suplementos às edições dos órgiios oficiais serão fornecidos WaJtcrAtalde, - .,TB ISUbStlruiàC»a~s assinantes somente mediante solicitaçã-o., ' Iem 29, de maio de 1953 oelo Senho:

O custo do número atrasado será acrescido de Cr$ 0,10 e, por f'ellx Valo!sl.excrcicio decorrido, ccbrar-se-50 mais Cr$ 0,50. I

SUBSflTUTOS PERMANENTES

ASSINATURAS

REPARTIÇÕE,S E P, Al\TICULAP',ESI FUNCIONÁRIOSCapital e Interior Capital c Interiol

Selnestre Cr$ 50,00 Semestre Cr$ 39.00Ano " Cr$ 95,00 Ano Cr$ 7~,OO

IAno Cr$ iOa,OO,Ano Cr$ iOS,aO

" le', .~ . ~ ..

. . ""~

S1T\lSTlTUTOS PtRM~NEJ'TE5

Dllac Pinto _ troN.·

/Ucldcs CarneIro _ flSO.

BIUTOI ,Carvalho - PTII.

Costa Rodrlruel _ pSJ).

Dame! Paraco - PSJ).

Dias ·Llm ... ODN,

Eduardo CatalAo _ t'T1:s.

Euzéblo Rocha _. PI'B.

1l'Ia Melnberg _tmN

'atme Arat1lo _ UDN

'Mo Roma _ PSD.

JOS! Pedroso, _ psnMagalbt'lell, Melo P30.

NapoJeAo Fontenele ~ PSD.·

.t.eoberto 'Leal _ PSD.

Paral!)a Borba _ PTB

Rl.\mundo Pnd!lha _ UDN

Raw pila - PL.

Urlal A.lvlm - PSD

VlaJl8 R.1belro :1os Snnt,os _ PR.

Vlrglllo 'Uvara - OPN.

WUfion CUnha _ PSP.

",n

Aluisio Alves - UDN.~.Jvllro Castelo _ PSO.

E.-PUOgo de Campos - 01)1'1

Lafalete COllt.lnho _ UDN.

L!curgo LeIte - UUN.

Pessoa Guer:'a PSD,Vago _ PL.

Severino Mariz ('113.

Slgetredo Pacheco _ PSO.

Secretário ..;. AJocrto N G tre O'j·

Secl'etárlo _ Angelo J osâ vat~ll:'(,

Oflela, Le(;lsiatlVO. ,classe t..rU'lU4A 'tl'

(Prel!'Pars,lal BarrOllO _ PTB

Abelardo Mata - P'I1.

aenela 'da Republlca).

AlOiSio de Castro _ PSO _ (MI

mstel"lD da Justiça e Necóclos lJI

terJOI'€Si.

Alat:, Sampaio -ODN

t'.rtUIAudrú_ P'I'B.

Vago - PSP,

BeuJumJn Faran -' PSP.

Berbert de Castro - PSD.

Artul Santos _ UDN _IMlnlstl!:- FeliX Valols - PTB.

no das Relações &Y.terlore.;. ISubstltuldo em 29-5-53 pel;) se--Ca.rlos Luz ~ PilO ~ IMlnl:>téflL n'1or AJcldes Lages>.

da Fazendal . Ferrelrn Martins _ PSPCármelo DAl;ostlno - PSf'. BéUo CatlraJ, _ PR.

Cluaomlr MilJet -PSP _ iMlnUl· HeracUo ..Regó - pSD,

terlO Cla Vlaçáo, Parte Geral, O.O.~. Hermes de Souza ;"'PSL6,0.1\ O.C.S.),

ElpldlC' de Almeida - PL.

I Herbert Levy- UlJN.

Jose Bonllúclo - 'UUNtel'lo ela Al;rlcultura.l.

LamCll'a BlttencoUIt - PSD _

i (Cor.l;resso Naclonall.I

) Laurll Lopes - PSD - '<Receita>

I Macedo Soares -,PSlJ l,;.'ldlDl'-,tel'lO ela aUerraJ •

AlclCles CarneIro l?5D.

li.!oerto Deodato UU N

"JU1Z10 Fenelra P'1'13."rmanan Col'I'ela _ PSO.

J3eliJallllD l"aran - PSP.

PU'man Neto _ PSD.

.Joa~ d "breu - PSP.hS~ BUllllaclo - OIJ~

MlltlOtl aeJ PlcclU &.- P'1'~.

tta LV PUa -' PL.

~al:o PSD.

VaGo PIJO.

Uoelllo de Souza _, PL

Fum::n Neto - PSO.CoaraCl Nunes _ PSO.

Joel Pres:dlo_ PT:H - tS'll:".tl.'U!Clo pelo Sr Manoel RIas em ll~~·1. jUlhO de 19531.

J~rgl Lacerda - UDN.

LaurflCruz _ UDN.

Mano Palm~l'lo - PTB.Nelson Omegna _ P'1'B.

Nestor Jost - PSD.

OCLaVIO LbDO - psrPaulo Lauro - PSP.Pa'l.cMaranlláo _ UDI'i.

E'uWelro Cba.as - I?SD.

POPclano dos Santos - l'SP

SUBSTITUTOS PEiU4ANt~m

veU'a. Oflclal Legislativo. classe K,Aux1l1ar _ MlU"la Duleu àe Mello

Pontes Vlei:a - PSU - <M1nlste· Ulmna. OfIcIal Leglslatt...,. classe r<.n' do fraoalllo, lllliús.na I Cooner.

Comissão de Finanças cIOJ. Dactlló(;ra!o ~ Solan~e SerV1Cl cleSouza,

ae~S[~'l~' J.-'ml1Clrc - f'SO -f>r,esl- Sai Cavalcnntl, - PSO (Cunllc, Reuniões: Turma "A" àl t~rçl\t (

I Pau:c S:l.I·:s~~M: ·~~N _ Vlce_1110SI. TURMA "11" l"UlDtnS",lelr,a,S" às 15.30 noru,'I'l'eslàente - 'Mlnistcrio da EClt,ca· /l.Innldo CerceaR -PSP _ Vice. RellIllôes: Turma "8" àII legllnd,i'çu(. J Culturnl • r'l'csldcn"- _ ,~ quartaa.%elras. U l~.J(j boru.

aeJena COrdoV'IJ

ADore l\rauJo - pue.·\,;IU'Jo. VlLl:Hlarea - P8U.

AWl:lllaI_ Vera DUQlleCDl!t,a.

Carlos Roberto _ PSO.

Nelson Omegna - PTB.

\1ltunno Correia _ E'SD

Aliahl, I:l:lITetc _ OUN.

CanOs Valadarcs _ PoSD

Benrl~tle Pagnoncell _PT.e

Lacerda Werneck _ PRo

Magalllàes PInto, - ODN

Manháes BaITeto- PST.

Mano Paunenc _ P''11:l ~ \llOo~'

pr'Slu~ll(e,

Elmcp !le Agularsalles _ PSlJ preSlOél' t.e.

Comissào d,e Educaçãlle Culhira

~euiUbE's ~s ~l"g\lndas l' ~\li\rt.as

tt:U'h,'" a:- 1~ tluru.s. na :6a!u ·~w ll~

E't'...,utc ~'lihO·.

Wln f'TOhllcb - P50.

~8gt I"L.

\1a~o PSl

8rcretano Dyhlc O u a r di" df'Canalho.

l.lnctuegrnloMlIeeao,

Qüinta-feira 21 DIARIO DOCONCRESSO NACIl)NAL: (Seçló I)' Janeiro de1 !)S4 109•

Comissão do Poiigonodas Sêcas

OacuC&nleU'o - PSD _ Pre••dente

.Anare FemanlS.. -ODN- VI"l'realaentl

Alfredo Sarrelra - !lON,tseroerl Qe ~lIsU'o _ I'SDClemente Meatado- I'$UEdgaro I"ernandea _ P';li'.FranCISCO Müt.l~e - PUS.JoaqUim Vlegu - Pl:l'l.1Jc:Omdas Me.Jo - Pl:iUMendonça ~rll$la - t'T8.pessoa de Ara C/lO - (JUHPesspa Ouerra - pauSeverIno Marll_· p'raUll!Se~ Llna _ P8l; •Vasco FIIM - lJUN.Varo - P8D.

'NWlIJ PaIoIo - PSP. . .Monte1rO di Cutro - 0011Vuco 'PlU1o. - ODN. •VaiO - PTa•..Vaco - PSP,SecretArio· - DJal120 Bandeira 061.

LaDel, .,.Reun.lOee· .... qU1ntu-fe1r..~

Comissã'o 'de Valorlzaç40Econõmica da AmaZÔnia

CoarlC)" Nuaee - I'SD _ .Preclooelenr... '

Deodoro de Poftndonça - PU _:.Vlce-Prealdente

Afonso Matoi - PSTAlfredo Dualltll - PSD.Antenoraoi" - !lON.AIUlalO FerreIra - P11IAtalde Butoa - t1Dl'l, •E'puogo cle campoa - D'DN.Flávio d, Cutro _ PaU.BUllo Carneiro - pSD.Jalea Machaao - UDN.Joto d'Abreu - PSt'.Nelson Parl.l68 - P8D.Paulo Fleury- 1'80•Paulo NeM - OUN.Ru, ArIC/.l0 _ fISOVlrrtllo COITela _ PSD.

IUII'm'!t'N. P.MAJrU1'D

Antenor Bollea - l1UNClodomlr Mlliet -paPoJoae FleUl'y .... OOhJoae GUlomard - PSD.1'UnloCoelho - .1"1'1:1 '8ubltltllldo

pelo ir . Antunlll di OIl'CUaJ_VaiO - PSP·.Vlao- PST.Vago - PSO.Vaca - PSO.t;ecre'U1o - Dlaldo 8aclle1ra .'101a

I..ope•.

.IlrHTt'rUTO' -aR 'lUlf1:1fT1lI

Adl\:I11 ~arr~to - UlJl"oSarrOI CarvHlbo - "'I'I!.é:lJzetJlo ftücna - PIIS~tJPOldo Mat'lel - UUN.Mendança,unlor - toldOOliveira Brito .. Pl:il.:Waltel Sa - PSP.VOltO - PS7St'cretàrlo l.uclUa Amarln!lo de OU.

YflraI AuxllJor - Lêaa P'OotenelleDartuollra!o_ R'.>se1181J' AlmeIda

[,10111

Reunll'l1!1118 quarf a~-relrl.l /li lanUI'IlI, na ::loja • f'1I ulo de ~TUIIUII'

Comissões ~~6Dt'tia'~

Vale do Rio Dõc8Nll;loleào Fontenel, - PSJJ _ <,re-

'''dente, -

Aberto Oeodato - U'UN _ \llOeoPrelllaomte

Al vuo CastelO - "SOOUICIDO M'ml~lro - UUH.F~llclHno Pena - PRO'lilhprmp MacnaQo • 'UI.JI\f

'\1 GIIIIl\prm!M llt' QUI'elra - t'lfD.

JAMer 'l/lf'r~Hr18. - Pi:iUqH11l Brand - flTB '

IUBSTlTUTO, pcall~"rtI1'.

,errell'a L.lma _ 1"81'.lieracllQ Rego - PSI)LUIS Oarcla - OlJlIIM~rto· palmeMI) _ P'MManuel. Novall - PR,

Comissão de Transportes.Comunicações' eObras Pútllicas

J:l11Ion pa5l01 - PTB - Pr.ldenteaenedlto Vai - pSD - Vlc"frl-

stdente.Clemente Medrado - P5D.

::~I~U~"~~:n~C~':'"m.Jaune fellelra - PSDLalalete COllttnno _. UDN.Ma.W'ICIO JO:lllerl - IJUN.Menaonça JÚnior - 1'60.Oatola dOIlUS1U - UUNRondon Pacn~co _ UOH.SatUl'nlnO araia - PSD.SaIO arana - PTB,Vuconceloa Coltl -papoVllCO Fllll'o - DON.Willter s. _PSI'WIll., FrOhllcb - P!lD.

:renal Z!1'eja - UDN.Franclaco Allutar - paD.Galeno Paranhol _ paD. ~

Oullhermlno di OllvBlr. - PSD••Heitor Beltr10 - O'DN."oae Nelva - PTS.'Mulo Q<lmel _. ODM.Menezes Pimentel - ~SD.OsvaldoOrlco - pSD,VLelra Sobrlllho_ PSP.Vala - PRo

'l1ll.nTUTOI PIllJIAnK'rU

AntOnio Correla- UON.Armando COITel1 - PSO.Coaracf Nunet _ psn.Pernanáo Ferrar! - PTIl.MachAdo SotlrlnhO - PTB.HeliO Cabal _ PR,M'rlo Eugenio - pSP.MonteirO lIe· Cutro - ODM.MUJ111 .FalcAo - PSP.Parallho. a. ollveJr. - PSP.Vago - pR,Secret'rto· - 1:11.. GOIIVI1&.Auxlllar _ Marli a..U1Za Rl/alOOam·

baraella,ReunlOe. b tlrçu I qUlntu-fe11'U,

.. 15 110ral, Da eala 'Rtao tlarrOlu,

ItlNI'ITt/lOA. l'IIIltoUrEll'l'll

BUllC Pinto _ U1JN.COUtlnllO Cavalcanti - PTBEd~ara b"ernanae._ 1'81'.Perrelrl Marttnl _ PSp.FrancISco AIUI.r - PSD.GermIno Daclttlortl . P'rs,.laIca Machaao - 1101IILima FIgUeIredo - PSO.VIIIO - pr.NSecretario .- t.uoWa Amarlnho de

ul1velra .• '.A'.IxllIar - t.eda ~ntene.l.. IOlcWb;;ralo- a.~"la w1lI1a,R.unlôCII na "Sala '''Ulo 3t ~~on-

tln AI lêrças , aextll,.s."leIral, U 1J;.;j/lnoru.

Comissão da Baciado São Francisco

Vlel'. .de MelQ - PSD _ PreSI..w:lte.

/lJ.lz Maro" - pr. - ''''I-::e-!>rc&4'lelllf

Ua-Rult Rosado _ PRoIllco.l!arll Fer~""4J'. - "'l:>P.F..~t. M',I'tlrll _ P!I~.

eo..tllO Co l':nbo - t'ltn,Leanáro M~cl'l - DUM.L.eoDOldo Md~Ie.' _ ..,JU~.MarIO ,,}.Hoea - l1UNMMeU'o. ',~I", - "lilD.Machado Soarlnho - PTS.Ollnta ~~m~~~~ - ?SD.PellSoa OIICI'-' - E'l:tl,R.,1(II""'lleS l:iellora PSD.l/uconcelOl Con" - P8P.Vuo - aDN,\7a~\) _ PSO.

Comissão de Tomada de Contas I

Guilherme Machal\Q _ I1DN - Fr"aldente,

Germano coclth011l - PT8 -V\co·E'resloente.

Brochado ela Rocha - PTB.Deodoro de Mendonça - PSP.ISU!)ltltuldo em . ~1·6 ·53 pelO se·

nhor Rerbert li. vaacOnCeIOl).RUvsldo .lAd\ - pID,

Francllco Macedo - ,-rs

.Comissão de Sérviço

Publico CivilBenJamln Farab _ 1'81' - Preat·

dentlArmando Correi. - PSD - V1CIo

Prealdent'.AtItenof Borea - DOM.Arl Pltoml'lO - PTB.Il 'nedlto ~.eriUl!làQ ... PTB.Blal Pclrtea - PSD.DUlclno Monte!to - ODN.Jato Camllo - 1'50.J()s' Arnaua _ 1'80.José Romero - 1'1'8.LoPD Coelho' - 1'SD.Manuel Rltlll -.P1'BMarIo EUg!nlO - 1'5.PlácidO Ollll1plo - lJUN.Romeu L,Durençào - PUVaro - 1'80.VaiO - DON.

SUlSTITU'I1IS PUM~HUTZI

Alberto ~atUlo - P'l'(I.Canoa Rooerto - paD. •Fernllnclo Flores _ PSD.Flâvlo Castrloto _ PaP.Beltor Deltrlo - OUN.81'10 Braná - 1'115Vll!lra Sonrlnho - psrVa;o - UON.Vago- 1'TN.Secretârlo - Lulza AbllaU di "".

rlaa.Dactll6ir:llo _ Maria Lelt. PassO!

COUtinhO.ReunlOe~ .. qUllrtaa ••extaa-feIras

as 10.30 nora.. na Slúa 'SlbUlO aiõl'rOlO",

Arl PltombO - Pl1JBenJllI1ln ~'arah -psp.Clodamlr :.mlet - PSP.Dlx-nult RGSlIdo _ PR.JoSé pedroso - PJO.t.lluro Cnu ... 110M.8aulo ltamoa - f'TB.Valdemar R.uPI' - tlDNVlrglllo Cnrrela· - 1'80.Vago - ODN.Vll:G - PRP.

Comissão de. Saúde PúblicaMllnleJ. Couto _ PSD _ Pr.ldenttLeão SamlliUo· - DON - Vlce-Pre·

sldente,Ai,rrlpa Farla -pao.Anisio. Morelra_ fIap.AntoniO Correll - DoN.Cesar Santoa_ PTIS.CoutInho Cavalcantl _ PTBUUermando Cruz _ ·PR.]1'prrelrl L.lm~ _ PSP.Jlleder Alberiatla - PSt..Jo!e FleW')- OON,Lutero Val'ia. - PTB.NovellJ'lnlOf - P80.Pere1l'lLopea - UDM.Vago _ PSO.Sl!ilelredopacheeo - pSD,Wolfram .Met7.Jer - PU.

stÍSSTtTt1TO. ·PlIIM.UIIJlTU

Comissão de Legislação sociallb::;r:~lo - .GUda d.·AIISI Repu

Rlldcbrando 8l1aill. -. PTB. - A.taillar- Rivaldo SOlru d. Melo.Presidente. ReuDlOell. à' terças • qUlnta.-teIru

Aluuilo AIve•.- UDN - 'llc'-l're- .. la boral, na Sala-Bueno aran-II~entll. dAo·..· .

Armando· FaIc10 - P5D.Celao Pec;anha - 1'1'B... Comissão de SegurançaCUnhl Bueno- 1'80. NJ!:rnalll SàtIro -. !lON. aCionai .Ferreira t.lma _PSE'. Lima Figueiredo _ PSD _ prelt·F'ernando Flore. - PS1>. ' dente.MUDI. Falcio - 1'51', Oaldlno elo Vali _ ODN _ VIC..LlcurllO L,elt. - DON'. Presidente.PUOIO Coelho - PTa - ISutlÃl· Alcldee 5arcelo. _ PTD.

t,uldO pelo Sr. Antuoea d. Ollvel.ral. Alvaro cutelo _ paD.'('ano Dutra - PSD, Danton Co-lho _ P'fB.Ten6rlO CAvalcanU - UON Ferreira Mutlna - PaP.TeodorlcQ Bezerr. - 1'8U. FeUz Valoll _ P'I'BVaiO - PSD. Jo" GlUomard _ pSD,Vazo -PTS. Lacerda Werneck - fIR.

Luclllo MedelrOl _DON.,UISTlTUTO' 'IRJlúlDfTlll ManUel pelloto _ UDN.

Adahll oJarreto _ OON. Magalhâe. Pinto - trON.Brlgldo nnoco -pas, Moura Srl\oSü - 1'50CampoaVerial _ PSp. Negrelroa Falclo - PSD.Fernando Ferr&r1 _ pTS. Paranhol deol1velra - E'SP..Leômdaa Melo _ PSO, Paulo couto - PTaLeopolao MaclllJ _ lJOH. Vltorlno Correia -' fISD;l·UII Oarcla - ODN aUIS'I'ITUTOI .I1UIAJIII('1'I8Menclonça. Brap ... PT8.Pinheiro ChallU _ pSO. Abelardo Mata- PTB,Pla.cldO OllMlllO _ DJJN. JJool1oro di. MendoD~a - 1'8lt.Walter Sl _ pSP. ollermllnelo Cr'll - PR.Varo - PSS. Andr. FerDaDael -DDN.Sllt:retàr.o - i:llll ::louvela. Mota Neto - PSDAuxl11U Maria J..wza RuQtQ Gam- NelsOD PllrtlOI- PSD.

bardella, ostoJa ROIlUlJc1 - UI)N.ReUD16C1 ... quart......tu-'elru, VIeira SOtlr1lUl0 - PSP

... lt,aO noru. oa SaJ& 'ReIlO eu- SecretAriO - Olalmatavaru daroaH

• Cunha MllJo Filho.Auxll1l1l· - Maria da Glória Per..

Comissão de Redação 1'°r~rlillr _ Helio A1v. Rlbttro.Qetlllio Moura -PSD - Prtll. ReulllOelnl ·Sal. aa01DO lIarro-

dent.. ,IO~. .. QU1IItu-felr'" .. U.aO AOocampDl verial - pSP - VlCI-1'r" ruo

Ildeota, ILauro CI'llII - ODN.Mota Neto - PllJJ.Rooerto .Morena - PRT.Saulo RamGl - PTB

açaannlTOl '1II1,un:JlTDAlltOlllo peIXoto - DUN.Cell.·l'eçanna - paD.Lopo Coelho _ PSO,ParannOl di 011veua - PU.Vallo .- ;JUN.VaiO - P::iO.Vallo - E'TN,SecretârlO - Maria COllcelçlo Wat.zlAux1I1ar - Ramue.Jt ~raeIrO da

Silva.Reunlêe. ... IelfUndas. quart.. I

aextaa-ltllras 1\1 14.30 lIor.. la Sala-Alclndo OuanaO:1l'a".

Janeiro de 1954

Comissão Especial para dr.rparec'er ao Projeto '1.0 1 .570,de 1952, que cria, na Justiçado Trabalho" a 2.a Junta deConciliação e Julgamento comsede na cidade de Belém.Estado do Pará .

Va:;a _ presldente.

Nelson Omegna - I?TB - Rcla.Lor.A.ntenor Bagéa - tTDN.A.rmando Correia - PSD.OUvelra Brito _ PSD.V\rglnlo Santa Rosa - P$P.SecretárIo - Jose ROc1ngues de

Souza.

Comissão Especial para darparecer ao Projeto 11.°1.201,de 1951, que dispõe sôbre oConselho Nacional de Educação i

Samuel Duarte - PTB - Fre.l-dente.

Leite Neto - PSD - RelaM.ArmandoCorl'ela - P::JO.Lauro Cruz - tTDN.Paulo Lauro - PSP.Secretário - Matheus Outávlo Mau

darino.·--·-

Comissão Especial para darparecer ao Projeto 11.·1.841.d'6 1952, que altera os artigos 1." e seu parágrafo 2.°,7.·, lncise I, 10, 12, parãgl'afoúnico, 17e 19 da Lei numero 1.533, de 31 de Dezembro de 1951, que alteroudisposições do C6digo dáProcesso Civil. relativas aoMandado de Segurança I

GOdoy Ilha - P50 .;. PresIdente,Armando Correia _ flSD.BlIac Pinto - O'DN.Oswaldo Fonseca - I?TE.Paulo Lauro _ PSI?.Secretário - Asdrubal Pinto de

Ulysséa•

Comissão Especial para (larparecer' ao Projeto n,o 1 ~ 750;de 1952. que autoriza o Poder Executivo a decretar omonop6lio estatal das exportações de materiais estraté·gicos r~ravés da Comissãode Exportação da MateriaisEstratégicos

Alde sampaIo _ UDN - Presl,dente,

CoaracyNuncl_ PSD _ Relatar.Carmelo O'A~astlno - PSP.Lücla BltteneOlU't· PTB.Leoberto Leal - PSD.

Vice· Seeretirlo ... MatheUl Otávio lo!lln·,darmo, ' .

Lúcio Blttencourt _ PTB -Pre·~ldellte.

L:tmeira BittencolU't _ PSO - Re-ILi.tor.

Flávio Castrloto - PSP.OsvaldOI'l'lguelro _ UDN.Tarsc. Dutra -PSD.Seeretárlo - 'George. Cavalenntl.

Comissão Especial para estudaras medidas de proteção aosrecursos naturais do País

Lallro Lopes .... PSO _ Presidente .Daniel Faraco - flSO - Vlce.Pre.

sldente.Iierbert Levy - O'DN - Relatar.Arnaldo Cerdeira - PSP.Arthur Santos - OD!'.Galena Paranhos - PSO,Pl!nloCavaleantl _ flTB.SecretárIo - JOSé ROçU'lgues de

Souza.

Comissao Especial par,a darparecer ao Projeto n,o 1.079,de 1950, que aplica aos Cor.reto·res, Câmaras Sindicais,Juntas, Bôlsas de Mercadorias e Caixas de Liquidaçãode todo o Pais, li. legIslação

.anteriormente decretada parao Distrito Federal

AntOnlo .'e1xotc. _ UDN _ Presl.dente.

Ranterl MazlU - PSD _ R.elator.Adolfo Gentil - ·é'SO.Edgar Fernandes - flSP.Raul Ramos - PI'B.Secretário, _ DjllldoBandelra GOls

Lopes.

Comissão Especial de Cinema,

Rádio e Teatro '-

8rlgl<10. Tinoco - PSD Prell.dente.

I Jos6 8onlf~elQ - l1DNP:'esldente

tuição (N.o 13, de 1953)

(Autonomia do Distrito Federal)

Danton Coelho - PTB. C .' - E • I dIris Metnberg _ UON. omlssao specla para arMa!:aJhães Pinto - ODN. parecer ao Projeto n:1.261,

. Manhães Barreto - PSP. de 1951, que regula a si..Paulo Fleury _ PSO.Jlis,ses Guimarlies- "50. ",I tuação do pessoal para obras\lago - PSD. Tarso outra _ PSO _ Presidente.Secretãl:lo - Asdrubal. Plnto ele Flávio Castrloto _ PSP -Relator.

Olyssé&. Paulo Lauro _ E'SP., I VieIra Lins - PTB.• Secretario -' JoSé Roc1rl;Ue.l de

Comissão de Emenda. a Consti. ,Souza.

Comissão Especial para ela·borar projeto sôbre concessãode terras evlas de comunicações e exercicios decomércio e indústria na faixade fronteiras

lPROJ. U1l6-48 ]C OUTROS) '.snvlo EchenlqulI - PTB _ Prel!.

dentll.

1Nestor Jost, - PSD - Relator.Macedo Soares - I'SD.

, OstoJa Roguski - PSJ:'

11:0,.,i.QJ'nra:-~i~ii~~~21:·: ·"":T1""1,i!;~6'!jj~{'DI~RJ()?·Ô'G)"c~~oiÊ,$$O"NÁêIONWE··'·:<:S~ção,'.I)

e~;iri~~~O~:~P~i"~'" .~~m:if~~~~::~?~j';';F~i:!:f.f.~~P:::-":: =;:::€~ ~~'1!";...':':;:bCJ~=~.n~~Ss~a ~~~~~~~8~:~~a:ilo~~,·,1D CS6BR,E' '~.kN,',',·.A, ~'O,E M~Rri:. DE BA.\t1n·~orar o, projeto do Código rla;iávlO Castl'loto ·-PSP. .•

NIMEN'I'O,.DB:CONFlSCO li: . DE: B r a si I e I to de Rádio· Jorge Lacerda _ UDN.COI''l\issiio de E.mendaà C·)n~ti· CARATER PE:Rps'ruo . )

, , .' ,", ) tran"missôes . Plnhelro Cha~.,as _ I'SDtUlçào( N° 6. de 1949) Ant~nol Bogea - OUN. w

AntOnIo, PeIxoto .- OUS. ' .... Id ,Secretario - Lucllla Amarlnho deC{)RGANlZAÇAO DO SE:!'lADO B~nedito Valadares- PSO. EuriCO Sal,es ..., PSD nes ente',{.,]velra.

FEDERALI Brochddo elll Rocha - PTlO. Bllac Pmto - UON - vlce.preSI.], AuxlImr _, LMa, Fon,tco,ele. ''Alr.ldes Carneiro _ PSD. GOdOY ·Ilha;.. PSO e1enre oactllograla _ ROSa(IL d~ AlmeidaMúlltelro de, castro _ ULJN. Carvalho Neto - 1'50. Vago - Relator. Lima.. .

Vago _ PSP.. Alonso Armos - UON.l'~lllo MRl'anhao - UllN. SecretárIo _ 'Asdrubal Pinto ele AJlomar I:laleelro _ UDN.RaUl <'\la - l'L. Oiyss~a. Edison Passos _ PTH.,Plimo coelho - PTB Oscar Carnclro _ PSO.Osvaldo fomeca - PT~, Comissão de Emenda à Constl. Samrnino Braga - I?SLV~lter Sá - PTB Vago _ PTB.Sccretal'lo .- LUlzR.A::ll~all de Fa- tuição (N.· 10, de 1953) Secretario _ Luelllo Anlal'tnho de

W'\as. I OliveiracJUSnçA DO TRABALHO) Auxillat - LMa Fontenele.

Comissão de Emenda à Con'S1i. I Rellniôes na sala "Paulo ele Fl'on,- IN A 9 9 Augusto Mell'a - PSO. tlD,".__ , ,ItUlção( 's. 7 e11· , de ,1 j.) Brochado da ,Rocha- PTB.

IREMUNERAQAO DA LEGiSLA· Cll'lloJúnlOr - PSD Comissão Especial para dis.1'UHA E:S1ADUALI Oantas Júnior - 00:11.

Alherto LJeodato _ UlJN _ Prei!- Edgara F'ernandes - PSP, sidios coletivos cio trabalhoEUl'l~O Sale~ -- PSD

dente OstoJa Roguskl - lJDN,farso Dutra - PSD - Rela.tor. Secretario - JOSé Rodrigues de...ZI2 Maron - PTI:l'/ . jSousa.Flavia Castrloto - PSP.LopoCoelho - I?SDPtohelro ChagA-' _ 1'50,SecretárIo, - Elias üOllv~l.

Comissão de Eri,enda à Consti.tuição (N.· 11, cle1953)(IMPôSTO TERRITORIAl.)

Comissão de Emenda à Const!o Arnaldo Cerdelra _ PSP.tuição (N.o2, de 195~) Benedito Valadares _ PSD,

GOdoy Ilha - 1'SOfPLANO ECONÓMICO DA aACIA DO Ferraz Egl'eJa _ UDN.PreSIdente. Nelson Omegna _ PTB.

.Artur Auelra - PTa. Ratael Clncun'l .... UDN.GOdoy Ul1a - P8D. Va~o .;. PSO, '.RaImundo P:tdtlha - UDN. Secretário _ Asdrubal Plr.to deVago - PSP. Ulysseabecretârlo - Djaldo Bandeira GÓlsl .

Lo..... I Comissão de Emenda à Constl.

Comissa, de Emenda à Co;>I1"tj. I tuição (N.o 12, de 1953)tuição (N.· 7, de 1952) (AI. (IMPOSTO SOBRE VENDASteraarts. 25, 94 e 124) E CONSIONAÇOES)

Carlos Luz - PSO _ Presltlente.Alberto Oeo:la to - lJDN - RelatorCarlos Valadares - 1'50.·Lamelra. BittencoW't _ 1'50.L:.lrl0 Btttencourt ... flTB.Osvaldo Trigueiro - UDN.Wilson Cunha - PSPSecretãrlo - JOSé Roãrlguea de

l!iousa.

Comiss:io de Emenda à Consti.tuição (N.o 5, de 1952)

CCRlAÇAo DE 1'E!'tRrrORIOSFEDERA1S1

Flores da Cunba _ trON _ 'Vl.CI. Heitor Beltrâo 0- UDN - Presl·J'reslClente "dente.

Artur :õántos - UDN - Relator. 'rimo Dutra - PSD ..: Vlce-Pre-Beneelito Valadares - f'SO. sldente.DIlÚ2 C-onçalves - f'R. .João CaOanas _ na. Lucio BlttencolU't - Relator.

C . • E '. I I' Afonso, Arlncs - U.D,N.omlssao specla para e a. Benjamim Farah _ P.S.P.

PARMBA DOSULI Blas Fortes _ P.S.D.Oscar Carnelro _ PSD _ Prell. Phlladelpho GarcIa. _ P.S.D.

dente.Ronâoo Pacheco _ UDN _ Vice. Secretário - Gilda de Assis Repu·PaUlo Fleury _ flSO. blicaoo.Paulo LaUro - PSP.Secret!rio- GlIda de, Assis Repu.

)l1eano,AlWllar - Rivaldo de Melo. ;r:

. Comissão de Emenda àC~n,t1.

tuição (N.o S,de 1953)

lldOOlFlCAçAO DO ART. 11 I i .•,OA CONSTITtrlÇAO '

Deodo~o de Mendonça - PSP.Prota Allular - PTB.Godo, lUla - PSD.Jaime ArldJo _ trON.lolo Roma - PSD.Rendon Pacheco - ODN

Quinta·feira 21 DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL (Seção I)' "'an~il'o de 1~S4 ,111

pre-

Comissão Especial par a darparecer ao ProJeto n.' 2.099.c'~ 1952, que altera dj~nn~;_

tlVOS da Lei 11,' 1.316, de20·1.1951

Flores da Cunha - 0[.)1'1 _ pr,.~1· _'/fe,

,·..>iúr,rt Ma~zllll - psn - Relator·Hp.nlamln Faran - PSPBrochaao da Rocha - <'TI3.Yltormo (;orr(~a .- PSlJ

o;ecr~tarlo _ ,uJalcJa SancleJra GóU Lopea.

ComIssão Especial para darParecer ao Projeto n.~ 396,de 1951, que disp6e sôbrl &

regulamentação do parálrafo4.·, artigo 153, daConstituição Federal e dâ outa'aaprovidêncIas

Ollnto FOnseca - P6D- Preat•.dente.

Eurlce Sales -. PSD _ Relator.Llcurgo Leite - OUN.Paulo Couto - PTBWilson Cunh. - !'SP.Secretario .. Oeorgel cavalca.ntl,ReunlOCs na Sala Bueno Bran4100l

IComissão Especial para dar.

parecer ao Projeto n·- 442, d.1951, que autoriz a o Pode!:Executiyo a abrir. pelo Minis.térlo da Viação e Obras PI1.blicas, O crédito especial dfCr$·15.0oo.000.00. p a r.construção eaparelhamentcido parto de Santarém, sabreo rio Tapaj6s, no Estado dqPará .

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.1I 1.328.de 1951, que dispõe áabre aaposentadoria dos servidoresde autarquias pertencentesaopatrlrrtônlo da União. asCaixas Econômicas FederaiSe ao Conselho Superior dasCaixas Econômicas Federais

Menezea Pimentel - PSD - I'le-.ldente. .•

Adolfo OenUI - P$O.celso peçanha _ p'rB,Heitor BeJtrlo - tJUN.Muniz Falclo - PSP,SecretArio ... Jose Rodr1iUh d'

So~a.

de Epnoao de Campos _ ODN _ 1'1'.atdento.

Clol1omlr MlIIet- pSD - Relator,FrancIsco Maeetio - PTB.Leoberto Leal - PSD.Lellnldas Melo -, PSD.Sccrelulo _ t1cOJ'Ie. C.Vllcmn~,

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n,W 476.de 1951, que assegura osa'lária·família aos empregadosde emprêsas concessionál iasde serviço público

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n,' 2.460,de 1952, que dispõe sabrenormas para. classiflcaçllo epadronização dOI produtosalimentares e das matérIa.primas de origem vegetal ouanimal e seus llubprodutos ereslduos de valor econ&mlco

_ Comissão Especial para aurComissão Especial para dar parece' ao Projeto n 11 1 .864.

parecer ao Projeto n,lI 800, de 1952, que altera ocon-de1 g51, que concede pensão trato d~locaçào de s.erll'çomensal de Cr$ 3 00000 à entre atiVidades esportl1l8s •Sra. Tarcila Mor~ls Dutra, . atletasviúva do Diretor da Caixa I '(7118sel Oulmarle- - psoE . ., F d d R' Ildento.conoml.cae eral o 10 AlOISiO Alvel _ OUNOral1de do Sul. Sr. Vicente Arl flltoml:lO - P'I'I$,Outra Paulo Lauro - PSP.

Vago- flSO,Secretario _ DJaldo Bandeira 3611

Lope•.

Comissão Especial para darparecer ao Projeto .n.' 2. 562,de 1952, que Inclui no pro·grama de cOflstrução de prl·meira urgência dOI troncosdo Plano Rodoviârlo Nacionalo tracho Areal·Belo Horizonte,da Rodovia Rio·Belo Horl·zonte

Leite Neto _ PSI) _ Presltiente.Ataltio autol - UON.

Paulo Couto·- P'I'B.POllee de Arrutia - PSI..Wll1011 CUlÚ1a - PSP.Secretario _ Mathcua õctavlo Man·

darlno.

Ovlcllo do Abreu - PSD - Prell.dente.

Antenor BOI~' - tl'DN,

clodom.lr Mlllet - PSll,Joio Cabanu - PTB.Leoberto Le&l- PSO.Secretàrlo - Luiz. Abll&1l de Pa·

rlaa.

Manoel PeLXOCo - UDN ... Presl·elente,

AIOlSlo cte Castro - psrli.'erna1100 jo'el'l'art _ PThMUnl2 f'alc~o - PSE'.Lopo Coelho _ P5D,Secl'etarto - MaCheus Oct~.vlc Man

darmo.

(RESOI.OÇ},O N.o 321. DIt JI·8·33 PRAZO ATE O FINAl. DA L.EUIS·TORAI

Comissão Especial para darpar~cer ao Projeto n.o 2.852,de 1953, que altera a Le' doSêlo. (Decreto.Lei no' 4.656,de 3 de Setembro de 1942)

OarmelOD'Alloltlno -P6P- E're·&lclente. ,

Mlrlo Altlno - PTB -Relatar.Epllollo de Oampol - I1DN.Paula Fle11l'J - 1'60.TarlO Outra - 1'50.Beeretarlo _ Macheua Octavlo Man.

darmo,

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.' 326.de 1949, que aprova o PlarioOeral de Viação Nacional

Brochada da Rocha _ PTa _ Pre.elc1ente.

OlóvlJ Pestana _ 1'8])Paulo LBurO - PSi'.Satumlna Braia _. P~ValCO Filha - ODN. '

Secretàrlo - LUcllla· Amarlnho deOliveira.

Comissilo EspecIal para ela.borar o proJeto di regimentopara ai Comissões Paria.mentares de Inqu~rito Ollnto FOnseca - P50 - I."rel1·

dente.Alberto Deoda.to - UDN - Prel!· RontionPacheco _ ODN

dente. saturnino arala - PSI)Caatllho Cabral - I."SP - Relator. vasconcellos· (losta - PSP,Ollvetra Brito _ 1'60. Osvaldo ~nsec. _. PTS.

Orlei Alvlm- PSD,Ollsses Oulrnarl.. -'PSO, Walter Atalde - PTa.

Pr'· Vallo - P'I'B. Secretàrlo - Luclll. Amarl1wllVI~~~etirlo - O;yhlo QuArdillo d. Caro O~:~ãr _ L!da PClnteneUI.

Dlctll6i1'afa _ Judlth Mu!11z Saro Dactll6irafo - Rosàlla de Almeidareto. ... t.tw:Cretarlo _ DJaldo Bandeira aóla

Reunlll,.. no 81110 Nob1'1 LODe••

Daniel Faraco - PSD - Presl·Pre· Idente .

ll':estar Duarte - PSO - Re:'ator,I Carmelo ;)'Ag05tlno - PSFI J<>~o Cabanas -"TB. "1

II Tenor'to Cavalcanti - UDN.. Secretarlo :... JOSé. ROClrlllUea deSousa.

de • -Comissão Especial para estudar

os problemas relativos aocusto de vida, abastecimento~produção de gêneros l\1I~

menticios

Alberto Botina - PTB.1'rell. Carmelo D'Agottlna - PSP;

Gutl.':Ierme de Oliveira - PSD.Menezes Punentel - f>SD,RalmundoPadllha_ UON.OrleI Alvun - P8D. :tl~Vaia - UDN.Secretàrlo - Lulza Ablrati de ,a.riu. .-

de

Comissão Especial par. darparecer ao Proleto n,'906, de1951,que transfere para0IPASEa filiação das coSotureiras da IntendênciadllGuerra

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.0928.8,de 1949, que dlsp6e sabre oServiço de Loterias

"essoa de AratUo - UDNsldente.

Benjamin 'arab - PSP,Frota AgUiar - P'I'B.Oullhermlno de Oliveira - PSD.TarsaDutra - PS1).SecretArio - Oeor;.. ca.valcanti.

Comissão ~special para darparecer ao Projeto n.' 362,de 1951, que dlsp6esôbre aprofissão .de Atuário. e dáoutras providêlfclas

Eurico sales _ PSD _ Presidente.Lopo Coelho - PSD - Relator.Jos6 l"leur, - UDN,Manoel Rlbal - PTS.Munia 1I'Blclo -1'81'.SecretArio _ Georgel Ca.",clIIId.Rell1116e1 na Sala -Bueno Srandio".

Comissão. Especial para dar! Comissão Especial para darparecer ao Projeto n,' 1.744,1 parecer, so Projeto n,- 1.430,de 1952, qUe autoriza o proso de 1g51, que regula. a con·secruimento da construção da tribuiçãodevida ao IAPETC,Estrada de Ferro Belém.Sra. pelos condutores profissionaisgal1ça. no Pará, àcidado de de veículosSão Luís, na Maranhão,

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.o 2.059,de 1952, que cria uma Juntade Conciliação e Julgamento,com sede em Barra Mansa,Estado do Rio de Janeiro. Idá outras providencias

MllIuel Couto - PSD - prol!.dente.

Alberta Batina - PTB ,;"a.lator.Arnalllo Oerdelr. - PSi'atear CarneIro. - 1'$:0.VaiO - ODN •.SecretArto_ JOI. RodrliueI di

Sousa.

Antenor Bo;~a - t1DN -dente. .-Armand.a Oorrela - 1'50.Paranhos de Oliveira _ 1'81

Pon~ede Arruda - PSD.Vaia - PTB.SecretArio - Jos6 Rodrlll.ue

So~.

•l1aurlclo .Joppert - UDNcsldente,

Parolral Barroso _ PTB

Ponce lIe Arruda - PSO.'Saturnlno Braga - P50.

Vasconcelos Costa - PSP.Secretario _ LucaJa· Alnarlnho

Oliveira.

112 Quinta.feira21 Janeiro de 1954

RESOLUÇAO N.· 368, DE 17-9-~2

Campos Vergal - PSP,Feruanao Nóbrega - PTB.HQltor . Beltrão - ODN.Menezes Plmentel_ PSD.Ollnto Fonseca - PSO.Secretarlo- Ellas G01Jl'éa.

Comissão Especiafpara darparecer à emenda do Senadoao Projeto n." 2A30·A, de1952, que mantém a decisãodo Tribunal de Contas. denegatória ao registro do 'têrmode ajuste celebrado entre oMinistério da Agricultura e

-Manuel Nunes de Magalhãese sua mulher Durcelina Mari?de Carvalho

Comissão Especial para dar,parecer às emendas do Sena",doa0 Projeton.· 2.111-8,de 195Z, que reforma a deci..são do Tribunal de Conta~

que recusou registro ao con..trato celebrado entre o D.C.T. e o Sr. wolney Frederic~

Hupsel, para desempenhar àfunção de Engenheiro Espe..cializaclo em Pesquisas Tec..I1Ológicas, determinando Qarquivamento do p.rocesso I

Menezes pimentel _ .PSD _ Pre.slden te e Rela tor .

Vasco Filho - UDN .,... Vlce'Prelsldeote.

Ed.!sonpnssos _ PTIl.Saturnlno Braga - 1"50.Valter Sá. -PSI'_

Prcsl·

Arnaldo éerdeira _ f SI",

Ernanl Sátiro - CTON.

Lelte Neto - PSO,Osvaldo Fonseca _ PT.:.

'farso Dutra - PSD.

5ecrct4rlo - Irnu GOUv~

RE~OLOÇA.O N.· :168, DE 17·g-53

-:cmi::ôão Especial para darparecer ao Projeto n.\I 2.938,de 1953, que assegura pro.moção periódica. aos sarogentos das Fôrças Armadas

Comissão Especi:éd para darparecer ao' Projeto número1.602'. de 1953. que dis·põe sôbre a obrigatoriedadedaconêessão.pelos diretoresde estradas de ferra federais•.estaduais ou autárquicas, deabatimento até 40% nos fre.tes demateriafs destinadosàs obras municipais

Snturnlno .. Bra~a ...; E'SD - Pre:n·dente.

Brochado da Rocha - PTE.Oanlel Faraco - l?SO.Mauricio Joppert ~ UON.

WaJter Si .- PSP.

Secretário _ Luc1lla AmarlnhO· cleOliveira..

Uma. PiliUelredo - PSD - Pre·s:áente.

Alcides Lage - PTB.. I'.Dclré Fernandes - aDt.

Paranhos de Oliveira _ PSP

Vltor1noColTela - P50.

Comissão Especial para darparecer as emendas do Se',nado ao Projeto /'l •• 636.C, de1951 que dispõe sôbre nor.mas gerais de regime peni.tenciário, em cOl1formidadedo. que estatui o artigo 5.°.n.o XV, letra "8", Constituição Federafe amplia asatri.bul',ões da In.::petoria CeralPenitenciária

Alberto Botlno - PTB_GUllhet'mlno ele Ollvelra_ PSO.':03.0 Roma - <'SU,Monteiro de Cllst.r~ - UDN.

Secretario - OJalIlla Tav3J'es ~ PaUlo Lauro -PSPCunna Mpln Pilho. .SeCt'~tuIO - Asdrubal Pinto de

U Iyssea.I

"'OI1'I'ssa-o E . I d! Comissão Especial. p.ara dar..., specla para ar .parecer a emenda do Senadoparecer as emendas do Se· ao Projet ~ 1404 Bnado ao Projeto n.\I 2,073·0, 1951 ueo n. .• • ,.~ode 1952. que Isenta do paoa. . •.q mantem a declsaomento de sélos e taxas e cbn. do. Trlbun~1 de Contas quecede outras facilidades aOs negou re~lstro ao contratooperários .e trabaU,adores celebrado ~ntre o Ministériopa.ra efeito de obtençlic de da Educaçao ll. C~ltura e Pe-patente de invenção dro Wernec~ Correa e.Castro,

para locaçao do salao 101.do Edifício Silo Borra

RESOUJÇAO N.O 3G8, DE 17·g-53

Ernànl Sàtiro _ UDN .... Presl.d<:,te,

Armando COl'1'êa - P3D _ VicQ.~1'1'sldente ,

Dtlerman.do Cruz - Re:lJ.tor.Paulo CO\1to _ PTB.Rm Arnú.lu - PSlJSecrcLár-lo -' Ell:;.~ <:ou ve-:l,

Comissão Especial para darparecer ao Projeton.' 3.553.de 1953, que dipõa sôbreareforma geral do sistemaAdministrativo da União.

Comissão Especial para darparecer ao Pro jota h02.574,de 1952, que modifícaa le·gisração do lmpôsto de Renda

CO.'>:issáo Especial para darparecer ao·· Projeto número1.14·6.A, de 1949. que reajusta . a aposentadoria dosbancários

RESOLcrÇAO N.,o 335, DE 21·7-5310. C, N '. de .16-1)'19531

Cil'Uo· Júnlor .;.. P:;;D - I:'l"esldenteVIeIra lolL1ll - PTI;l - Vlce:P1e3l'

denteUustavo Capanema - PSD e Atoo·

so Annus - lT1.JN - RelallOrel OerwAronso Matos - PS'!. '13nglelO J10000. - PlS.B ... ·Hl'ocnado ela Rocha: - l?'I1i,UaUlel ~'al'aco - <'SO. Arnaldo CerdClira - PSI? _De(jeiol'o ele ~lendon<:a - PSI? dente,Hel'bertuevy _ UDN.Lapa Coelho ~ PSD. 1'.lde Sampaio ..- UDN.Manuel NovaIs - PRo .Moura 'Andrade _ PDC, Leite Neto - PSD.Osvaldo L'ngueiro - uD:' 1"oncede Amlda ~ pSD.Vieira de Melo - PSD. V O"YT"ORaUl PUa _ PL. ago· - • • ,J.

Vago - PSP. I· Sccretà.rio Asdrubal Pinto deSecretario - .Fernando Rodrí;;UES da Olyssea.

Costa.

farsa Dutra _ PSD - PresIdenteMUnl7 ~'alcão _ PSI? .,.. Relator.Licw'go Leite - lJD1iOsvaldO Fonseca - PTE.Osvaldo Orlco ..- PSD.

Secretário - Jose Roàrlgues deSouza.

pres1·

i't:rna ncto Perrarl - P'T'B.G'llltlel'l1llnO el~ QllVelfa - 1"SD~

'1arRO Dut.r.a - PSLJSecretariO _ GeuJ'ges Cavalcanti.V.~O PSP.Ir.go _ PSP.

Heto Campelo _ trDN - PresIdente.Danton Coelho..,. pTB:E;dgarl1 Fernande~- P50.

Comissão Espedal para _"rparecer ao Projeto n.· 1.239,de 1951. que institui. em ~l~do

o Pais. o Serviço de Contras.taria dos Metais Preciosos edãoutras providênci!lS

t"arso Dutra _ PSD - Prcsldent,eHeltol 6cltrào - UUN - RelatorAntônio l:!orBclo _ PSDMachado Sobrlnllo -PTS.

Ccmissão Esoedal para dar VasroncelGs Costa -. P::'P., . . St'cretáJ'io - MatlJeus OtávIo Man·

parecer ao Profeto n.' 1 .182, darino.de iÇ~9. que dispõe sôbre a I .

fede,::",a"üo dos Depar. Comissão. Espeoi,al para dart:lmentos Estaduais de Es· ao Pro;eto n.· 1.064. detllt;~tjca 1951,queregula a pubficj·

dadegovernamelHal e dã ou·tras r.~ovidências

~~~ov rIha - p~o - Presidrnt.e. I

IlJlvs~es Gl1~martcs ..; P:51.1 at· Iatnt I Azlz Marron - PTB - PresidenteCPI~o ~"ç~nnR_ PTB, All"mal Baleeiro - UD~.P"T'1'Pll" Manin! _ P:-iP. Oscar Carnell'o - PSO.WalClemrol' f{llPp _ OUr-l. Ottl.'r.o U{\M - PSDR~llI1ióe~ na Slll~ Bueno Rrand~o I VIeira Soohn/lo - PSP

, S~cret"rlO - Matheua Oct::7jOl,~an·S~crctà=:Q - C,(ec:zea· ClLva1::anU. I darmo.

Comissão Especial para darparecer ac Projeto n Cl' 169. de1951, que dispôes sôbreaorganização juridica da RêdeFerroviária do Nordeste!

Corrli3são Especial para darparecer 1.0 Proieton.o1 _74a.de 1952, que permite aadmissão de pessoas jurídicas Ilas cooperativas detransportes de passageiros ede .cargas

Ma-ur1Clo JO;HJCrt - UON - Presl·'l.e!lT,.

A ,

~omissão Espeelaf pa'.a· di': ·'Comf~'lo"':E~.c'~r:paradar:l:ê~n,f~liiio~'Pee'at para darparecer ao Projeto n.• 2.054.:.p.•r.IC... ·a...op.rol.e..t.on.. ~.'~31. f.ti... pa.reee.rlo proid.to...E1'~.f.907,ce 1952, que disp6e sabre od.1P5f,quecrla.naJustlça., d.1952, que determina apagamento de 10"801 be. dorra~aIJlO,at3:·:ê4.· Ju"';transformaçáo das. emprêsasneficiãrios de fsenção de taade Concnfaç!o e Ju1aa. 'ferroviárias da l1niáoemso.impostos. de importação e mento, com sedi'em' Recife, cledade an8nimas. autorizadireitos alfandegários e sôbre Estado deferrtambuco, e' dá . a constiuição da Rêde Fer.sua entrega à L..B.A., em outras providências rovlárla Federal S. A. e dábeneficio da Infância outras providência1U1ysse.. c:u1lnarâ.ea - f'SD- !?I"-

sidellte,GOel(jy Ilha - PSD..MUniZ FOl.Jcão _ flSE' - Relator.

Q LlcurgQ loelte _. UuN.2IIestor 30S' - PSO. Severino Maria _ PTB.t1lulle! Gllimarãu - PSO. Reunlóesna Sala "l:Iueno ara0·Secretario JoSé RoClrI:;ues lIe dão" '

"'usa. :>mtá110 _ Georges CavalcanU. .

Srver.lnO .oI4arls - .PTB - Pres!-dente,

f'reltM!. C!l.valcantl - ODN.Godo:y rJha - PSD.Muniz Falcào - PSI'.Ullsses Gwmarães - flSO.

Secretário - JOSé Roclrlg'UC5 d.SOWia.

5a tUmlno Braga -PSDdence.

Jurge Lacpr.da - UDI/'.MilTlO pa;mono _ PI'BWllly FróhllCn _ 1"S-U,W USO" cun.'la _ ?SI?Spcretário - Jose R.ildri~"d de

'ô\o\lsa.

filujnta-feira 21 OtARIO 00 CONCRESSONAC.ONAL (S8;10 ,,. Janeiro de 1954 111

-Comissão Esp.ecjal pari dar

parecer ao PrDjeto ,," 815.de 19.51. que abre. pelo Mi:r_i.tárID da Vjação a ObraiPlÃblicllS, oc r • d. t O déCr$ 15.000.000.00 P I I .•

cont~çl0 do .amCiO. do Departamento do., Correioi ••.Telégrafos de Manâus. Eltado do Amuonas

Comlslio üpeclaJ para da,parecer ao Projeto n.· 48'1de 1951. que estende a~1 d..mal. lindicatos dos aludi'"tes di despachantll adua.neiros OI beneficios didecreto-'el no' 9.1 S8, d.,_de abril ~.1946

Cam1sslio Esp~lal pari da,parecer sabre o. Projeto n40mero 1.589. de 1g52. quttrata do. 6rgâosdiretlvotdas Caixas Econ6mlcas f.derals

Comissãp Especial pr.ra aa~

paneer aos Projetos nll..meros' L80a a 1.904,de1952, que concedem van..

.tagem ao, elC:-lntegrantes dAF&rçaExpedlclonârla Bra$"_'Ielra

JoAo Roma PSO _prel1dentl

Fernanao Nóbrega • PTB • Relll.IQ

ll'errealMartllll _PSD

Jatme ['elZelra _1'80.

010a6 F1tl1l'7 - troN.Seerettlrlo ... Alberto NllAclmentl

Gomei à. Oliveira.

Pllulo .ft.amDl ... P':IS ... Praldente,Aiclcle8 camtlt~ _ !'SO ... B.eaWl.CIO\'1l Peatana _ PlôD.

paulO L.lIlll'O - P~P.

Ronclon E'acheco _ Q1)N.

Secrel4rlo _ 1)11&1110 INDISeIrS Q6afJ.opea.

Penetra Ii4I1't1n1 - i'. - Pr.IldeDU,

HllCleoranClo 'Slláslla - aeJa.Armando Correll ... i'8D,BeDdoD~•. Jllnlor _ PaD•.Raunundo Pat1l1ha ... QDII.8eeret.t.rIO. _ "IbeRo MuetmeDtl

Gomei .::Ie OlJfltr&•

-

Comissão EspecIal para CUlf'pareeer ao 'Projeto n.- 2.266.de 1952. que modifica a Leido Impôsto de Consumo,quanto à venda de vinhoembarrlc'ado' para consume

EurtCll Salel - PSO - PresIdente. particula.r 'Ada11 Barreto - troN - H.e1ator. Manhâea Barreto _ pSP _ freal-Paulo l.auro _ PSP. aeoce. .

.. Oul I. . "SI l..auroLo~e. - PSD•....Y.I!I. mu 81 - ·loeJ.ó Sampa10 _ (JDltVago -PT13. Leite Neco - PSO.

Marto A1tlno -na.~~cretUlo - LuIu AbIJa11 CI 1'a.. ~ett1"lo'_ Dyh10 GUll.rl11a \i. ou.

valho.

Comlssio .Especlalpa1'8 darparecer ao Projeto n.' g92,de 1951, que dispa••ôbre casfaltamento da estrada d.rodagem de NataJ a CeariMirim. no Rio Crand. doNorta

Com/sslo especialp.f'.· dar ComÍ1:sâo Especlat para darparecer -.oProj.to n,' 887,· parece, ao Projeto n,0689.de 1951, que lntrodut alteTa· de'9SO, que fíu' • contrl·ções no CódiioEleitoral buiçâo ~ara o montepiomi·

Ern1ll1\Ulro _ DDN :_ Prealdente litar e altera .a tabela demeio sõld.o dos membro, das

Gll11tIe1'rn.U:Iodl Ollvelra - PSD. Fôr"açs ArmadasPaulo umo _ PSP, ...Pauto Ramol - PTB.Tarao Dutra _ PdI). CUloa L.112 - PSO - .Pra1deDte.

8eere.tll.l1O _ Jnab de Ollvelrl San·Al~rtoSDt11lO .- 1"'1'8.t AlOISIO dp Calitro _ p5D.OI. Alldr.e l"ern,ollel -ODM,

Fere!ra Martlna - E'SP.BecretaJ10 .- Alberto Nuclmento

Oom., ~e OUvelra.

ComJssão .Especial para darparecer ao Projeto n.· 31'0,de 1951, que conCAld•. à Fun.dação Sorccaba.. aultllio para

o1&Yl11e AratiJO _ tli>N _ Prtlldente prosseguimento da cons·CIOVIl f'eltatla _ PSD. trução do prfdlo da Fa·Parslfal Barroso _ 1"'1'13. culdade d. M e d i c j n a de~:~~~1: ~~:..~ PSO SorccabaSecretárlo _ J.uc1Ua ÂlJW'111hO 4t Perru Eit'eja - UD:i - Prfll·

OU"eIra. ' ilente, 'B:uaéblo Rocha - PTB - RelatorL.ele. Neto - PSI)Pone. de "mula - PSI).Ub1rJlJarIlXeutenedl1aD _ ·PSP.Secreulrlo - Oyhlo OuardJa de

Carvalbo.

Oscu carneirA _ p.sC _ Prell·Prel1. ilente,

"ario Stelnbruch - PTB - Re'Iator,

OedOI Oba _PSO.Heitor Beltrlo -ODN.MUn\l hJClo _ P8i'. ,

ReUD10ea nll S&1a BlIeDO .DCAlIdla.8ecntMlo ...aeOl'lU C&va1cuU,

RESOLUl;!O N.'3U. DE 17·g-S3

41!1UQ Cutelo -PSO,OoClol [lha - PSD.JuAo A.iJ'1IlUlo _ UDN.

LUCIa Slttencourt - PTIS.Muniz Falcào - PSP.Secretar10 - Branca port1n:10.

Armando CDIT&I - P.m.Btu hrtel- PSD.ca~IYerpJ - PaP.Hl1ClellrlUldo ·81Ja1Ua - :f"I'1».JalO.Ait'1Jl1DO ... UD:i.

,SeC1et411Q - L.wa üliaU del'a.naa.

Comissão Especial para darparecer ao Projeto fI.

1I 3.091,' Cl"mlssão ESNlclal para dard

'n53 di· *b ..~ Comlssão Especial para dare '7 ,que spge 1\1 re par~cer ao ProJeto n: 1 .113, .

~,quislção ~. caSa ,pr6prla •. de 195'2, que relJ'u1'a a esta· parecer ao Proleto n:" 2.466.t - d 1 ta I • ela 1952. do Senado. qu. ,..p~ aç1'.O • aS$ S tIne a. bilidade dos extranumerârlo•.

h~spital&rllos servid~fes cl· da União gula a ação popular .Instl·..-il da União tulda pelo artigo 141, pará·

grafo 39. da ConstltulçâoFederat. Macedo. Soares. SUva. _ PSC' ~

tTltssea Olllmnrle. - PSI) - i'r.. E'realllente., .slelen.... Pl.u1a Couto _ PTB

BlllLC Pinto ~ DON. Pall1Cl .....uro _ PaP.OoClO)' Dba_ P5D.OUTlleldo AmUIl - PT. VireWo fhora - ~Paulo lAW'o-· PSP. Vltol'UlO Corral _ PSD,Secrett.rio - AIcSr\IbaI !'tAlO ele Dl,...

O'liIHé, l:Ieeret.\l'1o - AsdrUbal Pl%lto Ilt

Utlerto aQt!Jlo - PTB _demte,

EcI1lbertc deCa.tro _ U'DN

f:1w'lcoSlú9 - PSD.FlaV10Clltr1ato- 1'81'.Oodo)' 1lba - pll).SeclctAr1a -1.WU ~an AI ,..

(\1111 . .

ClMnissâo Espeelal para aarparecet ã' emenda do 'Senadoao Proleton.' 1.251.E,d•.nS1, que Intitul grf' tificaçiocle re,:tresenta9'lo ao. pr....<Ieontudo. Tribunais Relio-. ComIssão EspecIal para' darnait <lo T~balho ' parecer ao Pro]eto n.~1.1:SS.

G' 1951, que d'"fSpe sabre •,'Culilmenta,lo 110 exerelcloda profissão de Corretor d.· Comissão Elpeclal para dar'm6vel. pvee::er .oProj.to no- 716,

de 1951. quedisp&. Hbr.aadmll1lstra.çio do ServlqoSocial d. Indástriaado Ser·yjço Social do Com'rclo

UU... OU1lllart.el -PSD - Pre·I1clem. .-

ClLrm.l0 d "COIt1no - PSP.Joalo Roma· - .PSD..J..aurD Cru" _ tlUNSamuelDuart. - PTB.SecretArio - AldrUbal Pl%ltO de

tTlssea.

Comislâo &peclal para darparecer à. emendas. do Se·n&clo ao Projeton.o .2 .• 794-8.d. 19:53• .que mant~m"a de·cisão do TribLln.al de Contasdenegatória ao reslstro docontrato celebrado entre oMinist'rlo da Aeron'utica eRento Qiovanni Ctcchl

RESOl.OÇAO N." 161. os 11·'-53

Benjaml%l ParAb·." PSP - PreJl·dente. -

Le6m.dal Mello - PSD - Vlce-Pre·~dente.

Francl5C.o ".guIar - PSD _ l'Wúor;Ii:el"DAndo .Nóbr.ep _P1"B.!'errar !:~eJa _ .ODM.Secretál10 _. ... GoUva. .

,Carlol Luz - PSD - 'PfeI\den....

ODiar de Andnde- OON - Re·lltor.

Deodoro de Mendonça_ PSP.OetllllOt.toura _ 'SI).

. O~el do Amaral _ .P'l'.B "i:omissão ~special para dar), ;Bec:r.ett.rlo _ QeorCIlI 40 R!&o Ca.

parecer à em.nda do S,nado·· ·,alcIIDU 611ya.ao Projeto n.- 1.527.0, de R~WllO"lUl Sa!aBueno Branllto.1951,que dispõe s&~r. venci. 'mentOJ dos Juizes, quando ComlSl~o Especl&J par. .darconvoc.ados para funcionar parecer aD Pro~to no4l 1.B46,.1l~ ~t1buna' de Justiça do .. de 1952. "ua UHiur. ira.Distrito federal tificaç10 menlaJ ao. oficial.

do ReglstroCMJ du pessoasnaturais

Comissão Especial para dar,parecer à emenda do Senad~ .

• ao Projeto n.o ,752.C, d.1951, que modifica o rt. 2,do Oecreto·Lei n.o 9.267, de.'29 de Maio de 1946,que cor,.sidera insalubre a zOl1a d~

Barra Bonita, no Estado dêSão Paulo :/RESOL~ÇAO No" 368, DE 17-9-5:lAntonio Horacio - PSO.Coutinho Cavalcanti .... PTB·Oaldlno. do Vale - ~DN.Moura BrasU - PSD.PaUlo LaUt'O - PSP. _.....Seeretárlo - José Eodrigue! dl

Souza. ' ,~

Comissão Especial para da(parecer à emenda do Senadoao Projeto n.· 2.827.0, de1953, que autoriza o Poder.Executivo a abrir, pelo Ministério das RefaçõesExteriores,o 'créditoesepclal de ummilhão de cruzeiros paraatender às despesas com arealização, 110 BrasiJ, do V.Período de Sesses da Comis..são Econômica Para a Amé..IrcaLatina ,I

RESOLOÇAO N,o 368, DE 17·g·S3Arnaldo Cerdelra - PSP.Artur Santos - UDN.Carlos Luz - PSD.Carlos. valadares -. PSI:.Fernando Ferrarl - p.:J,'to.Secretário - ,Branca l?ort\uho.

Comissão Especial para da~

parecer à emenda do Se'1adaao Projeto n.o 2.S6S·C, de1952, que autoriza o Poder,Executivo a abrir, pelo Ministério da Ouerra, o crédito'especial de Cr$ 1.000.000,O~para atender ao pagamento.das primeiras despesas, in.·clusive concurso de projeto~

e prêmios, relativos à. remo.delação e adaptação do Pan.teo" existente sob o MOl1u~

mel1to do Duque de Caxias,para abrigar os restos 1110r.tais dos soldados expedicionários brasileiros -1

RESOLOÇAO ~" 3G8, DE 1';'.9·1953André Fernandes _ OON, Relator.BnJamim .Fal'ah _ f'SP. Vlce·Pr..

esldnte.Jose' Ouiomard - PSD,PnrsltalBarrnso - PTB,Ponee de ArrUda _ PS1), 1"l'sldentlReunJOes. na. Sala. • ,Bueno Bran,

dão"Secrctario - Georges Cavalcantt.

Comissão Especial para darparecer à elne'1da do Senadoao?rojeto n." 2.45·1.C, deautoriza o Poder Executivo aabrir, ao Conselho de Imigra.ção e Colol1ização,o créditoespecial de Cr$ 6_ 500,00para pagamento de salário·família

RESOLOÇAO .N.· 368, DE 17-"5:> ,Fel'llando Ferrarl - pTI3.Leite NL.o _1"SD.Luc1l1n Medell'Cl - lJD~.Sá Cavalcallt1 _ PSO,Va~cnneelos Costa - PSP.SecretárIo -. J3mnca E'ortinhc..

Comlslão Especial para darparecer à emenda do Senadoao Projeto n.o 1.40~B.1951,

que mantém a decisão doTribunal de Cootas que ne.tou registro ao contrato ceie.brado entre o MinIstério daEducação e Cultura e PedroWerneck Corrêa e Castro,para locação do salão 101,do Edifício São Borja

RESOLUÇAO N•• 368, DE 17-9-53

Ernàn1 Satlro _ trDN _ Presl·dente. -

Armando Conêa - l'SD _ Vice.Presidente.

DUermando Cl'UZ - PR - Re-lator,

paulo Couto _ PTB.RUI AraUjo - PSO •Reuniões na. Sala '''Rl!go Baros".Secretario - Ellas Gouvêa.

Comissão Especial para darparecer à emenda do Senado00 - -Projeto n.o 319·B, de1948, que releva da prescri.ção o direito dos herdeirosde Manuel Pio Corrêa, àpercepção'do respectivo monotepio

RESOLOÇAO N.· 368, DE 17-9·53Antenor Bogta _ Ol:~r - Relator.Diocl~clo Duarte _P50 _ Prcsl.

ciente,Vasconcelos Costa. .... PSP _ Vice"

P"esiclente, 'Firman Neto - PSO,PlintO Cavalcanti - PTB.Reunlóes na sair. "Bueno Brandão"secretário - Oeorges Cavalcanll,

Comissão Especial para darparecer à emenda do Senadoao Proojeto n." 756·0, de1951, que provê sôbre aar!Tuição de inconstitucion ali.dade perante o Supremo· Tri.bUI1a1 Federal

RESOLUÇAO N,· 368, DE 17-9-~S

Alencar Arartpe _ UDN _ RelatorDeodoro ae Menetonça. - PSP -

Presidente.

GOdOI Ilha - PSD _ Vlce-Prest.dente,

Ollvelra. Brito - PSD,Oswaldo Fonseca _ P'l'B,Reuniões na. "Sala Bueno Bran·

(\áo" •

Secretârlo - Geor~es Cavalcanti.

Comissão ,Especial para darparecer à emel1da do Senadoao Projeto n,g 2.993·C, de'1953, que concede a pensãoespecial de Or$3 000,00mensais à viúva ,de Aurelial10SlIveira

RESOLUÇAO N °368. DE 11-9·53Jorge Ja~our - UON,OHnto Fonseca _ Pl:lO.

Parsifn1 Barroso - PTB,Tarso nutra _ PSO,

Vasconcelos' Cost.a _ PSP,Secretário - ,Branca POI'Unho.

- \

Comissão Especial para darparecer às emendas do Sena·do ao Projeto n.· 702.0, de1947. que cria o LaboratórioCentral de Contrôle de Oro·gas e Medicamentos

RESOLOt;AO N.· 368. DE 17·9·53

Clodomlr MlJet ... PSP.

Leão Samplllo_ ODN - Relator,Medeiros Neto _ PSI) _ Pres1·

Miguel Couto _ PSD.

Saulo Ramos - PTBSeerettlrlo _ Georges Cavalcanti.

Comissão Especial para darparecer à emenda do Senadoao n.o 2.430·A-S2, que manotém a decisão do Tribunal deContas denegatória ao regls.tro do têrmo de ajuste ceie.brado entre o M;nlst ~rio . daAgricultura e Manuel Nunesde Magalhães e sua mulherODurcelina Maria de Carvalho

Comissão Especial para darpar.ecer às emendas do $ena.doa0 Projeto n." 2.794.8.53,que mantém a decisão doTribunal de Contas denega.t6ria ao registro do contratocelebrado entre o Ministérioda Aeronáutica e Renato Oio·val1ni Cecchfni

RESOLUÇAO N,· 368. DE 17-9-53

BenJamin Fal'ah - 1'81' - pre·sldente.

LellDJdns Mello _ PSD _ Vice,PreSIdente.

!"l'anclsco Aguiar - PSO _ Re,lator,

Fel'nando Nóbrega _ PTB,

Ferraz Egreja - ODN,

Reuniões na Sala Rêgc Sarro.'.

Secret~rlo - ElllUl Gouvêa.

Beltor. BeUdo - ODN _ Presl·dente,

Campos Vergal - PSP _ Vlce·presldente,

Menezes Pimentel - psn _ Re-lator.

Fernaado Nóbrega _ PTIl,

Ollnto FOnseca - PSD,

Secretario - Elias Oouvêa.,

, RESOl.OÇAO N.- 368, DE 17·N3

• RESOUrçl\O N· 368. DE 17-9-53

Artur Audrá - PTD,

Carlol Valadares -. 1'SO.. Dolor ne Andrade _ UUN.

Rw ArailJo - PSO.WaJler ::la _ PSP.

seçretana, - Br:lnca Port\n:lo.

Comissão Especial. para darparecer ao Projeto n." 1.676,dEi 1952, que submete à vota·çi'io do Legislativo os orça.mentos das Ilutarquias eentidRdes paraestatais

LRmelrll Blltcncourt -PSO _Pre·.I(lente.

Alvarn CMtplo _psn,

Ernanl Sattro ... PSU. Relator.M'lnlZ Io':lICllO - pSP.

",ernanan /o'(lrrarl - PTB.Secretao.l'1O - Geol'gcs Cm'alc:lntl,

ReunJóc'll na sala Bueno BrandAo,

Çl)mlssão Especial' para aar" pareé,r a emendado Senado

'ao ProJeto n.' 1.152.0, de,~ 948, que dlsp~e EÍôbre aItOt1tribuições para omon-teplo civil

RlI:SOLOÇAO if.O sea. DE 17·8'11

Ar! ,pitombo _ P'I'B. r

AUi\llto Meira -' PSD.l.Icurio Leite _ ODN.

!04un13 Falcão - PSP.'l'ano OUtra _ peD. '- ,,-I

ISecretàr10 _ LuiZa Ablgll.ll1eP'artlls,

Alcides Barcelos _ PTB.

Clodomlr MlJJet - PSP,Godoy Ilha .. PSD.CWtaldorrtguelro _ aDH,

lllwes GUlmarâes _ PSD.

Seerettlrlo _ AldrUba! f>lnto dEVUsSé~.

~

~omissã'o Especial para darparecer à emenda do Senado

'ao Projeto n,~2.963·C. de'9S3, que abre. ao Ministérioela Educacão, o créditoespe·cial de Cr$ 200 000.00. paratluxiliar a realiza~ão do. VConp.resto Nacional de Jorna·listas .

C'mlss~o Especial para dar, parecer 8 emendado Senado

• oPro/eto n.- 91·C, de 1951,que dispõe sabre as atribui·ções dos auditores B qUI serefere o par'grafo 2,' do ar·tigo 22. da 'Lei n.- 830, de23·9.1949

'114Qulnta~felra2"DIARIOiDOCONCREs$'ONACIONAL:. '(Seçló f) Jalleil'o de 1954:"~e.~~~~===~!!=====~===~~~====~~~~~~~=============s

Comll~ãoEsp.clal para ••tu~ar .o problema .de assl.tancla aos trabalhadores em·prelados 'na extração~aborracha I"",

RESOLOÇAO N.o398.DIl: 9,11·53

Deodoro de Mendonça - PSp"

EpUogo de campol - ODN.Lllmelra Blttencourt -P5D.

PaUlo Ramos - PTB.

,/

-

-'-

-'"-J---

,janeiro óe 1954 '115'~,,Comissão de Inquérito sabr~

s:1:if os Jogos de Azar, .,!IiRESOLUQAO N•• 302, DE 0·5·1151'

(Prazo atê 0-6·54) lo/! "

Lafalette Coutinho - UDN- 1"1'0'.ldente. j

08valdo Fonseca - i"rEI -, Vlcl'PreS1d.cnte, .i

Tarso Dutra - PSD - aelae~r"AdahU Barreto _ t7DN,AUKUllto MeIra - PSD,Clodom1r MlIet - PSP. \Helio Cabral _ PRoMendonçe. SraQB - PTB.,Menezes Pl.mentel _ E'SP, \RlI1munelo PadHha - trON,'RodrIgues Seabt'a - PSD. ,\....,SecreLàrlo _ MatbeUlOctavlo Mall"

clarlno.

Comissão de lnqu~rito paráestudar os efeitos prejudicIaiscausadrs pelas géadas. à la.,vouracafe,eira do Pais

PRAZO AT1l 26·H·:'3Lima F1iU~1tedO -' PSD _ Prelt·

deme. 'VIeira Lins -E"I'B ;.. Vlee-Pre81-

elen!,e. ',.,Dolor de Anclrade - lJ1)!'< - Re-

'81.01' •Arnaldl'l, Cerdelra - PSP,F'ernando Fl~res _ E'SDFerrll7 E:~reja - PSO.Orlei AJvlm _ PSDSccretàrlo - Asctrub:IJ Pinto d

rJlyssea.

Comissfio de Inquérito pariexame dos atos do Preslde'1tedoll1stituto Brasileiro do Caf~

(leisl1S, 164. de 1947 •1.779. de 1952)

R3S0LUÇ,.,l" r.. n 353, DE 26·8-53IPrRzCl at" 26'2-54.

Godoy Ilha _ PSP - l?rcsld onte,placldo Olimplo _ UllN _ Re.a.:Jr,Alberto Bot,lno _ PT8,IHlanlJtlllrrPl,o _UU~AOlBIO Moreira _ PSP,'Paulo~':l"l1rv ;,. psn,PereIrA LOnp~ - UDNVitl'lrIM Corrên - PSDS/'~l'ett.rlo - Josl"é ttodrllluea do

Sousa,

Comissão de ",quérito sôbreil1vesti~l'lr a procedência dOIbel1s e valores de proprierladedos diretores e funcionâriasda CEXIM.

RESOLOÇAO N· 357, DB,l~ 011:;:;lo.' j'J:;M.HHO UI! l~~~

'1'1'31.0 ate 12 de ~etemllrc ae H'~4'Gl!tullo MourA _ P:,iU - Pl'c6Iornla,Cotltlnno CaHllcllnt.i - P'l'1l - H,.·

lator, OantnF J:)nlor _ lJDN.

Ml1017 PnJ,'Ao - P~I'Olíntn f'linM'cp _ psnS/'~rettlorlo - Joâo ttodrlçuet ele

SOUlla.

Comissã/> de Inquérito Ílôl)re Comissão de Inquérito .abr.operações da Carteira de Im. o LloYd Brasileiroportação e Exportaçil.o do RESOLOQAO N,' 297, DE 30-4-51Banco do Brasil (CEXIM) lPrazO at6 1.11.S'3)

IPRAZO ATII: 15·12-D54> Deodoro Mendonça- i'l:lP.,Daniel Faraco _ PSD _ Pre81dente. l.'eClnlll3.& Melo_ E'SD.Srochado da Rocha _ PTB _ Vl. Neto Campeio - OON.

ce.Presidente Oscar Carneiro _, p6D.Al10mar BaieelrO _, t7DN _ Relator Vago -l?TB,Btlac l?lnto _ ODN", Secro\àrl0 - J086 Rodr1iUtl 41Oliveira Br1to _ PSD. '.@I'~Jt,""" SOUZA.Wtlson Cunha _ PSP.Vlnna Ribeiro dos Sllntns _ PR,Secretário - Yolanela Balet.

Comissão de Inquérito sôbreInstituto do Alcool e do AçOcar

RESOLUCAO N,· 208, DE 10·10-02

I Prazo até SO-6-54\LeIte, Neto _ PSD _ Presidente.Joáo AgrIpino - UON - Relator.Alvaro castelo _ l?6D,BlIae Pinto - UDNManllães BArreto _ PSP,Sel'erlno Mariz ... P'I'B,Secretario - L.uclllA Amarlnha de

Ollvelra.

DIARIODO CONORESSONACIONAL.:·(Seçlo I)'

Comissão Especial' para darparecer à.s emendas do Sena·do ao Projeto n," 3. 85S-C, de1953, que cria a Carteira deComércio Exterior, dispõesôbre o intercâmbio Com oexterior e dã outras providências

RESOLOÇAO N," 36B, DE 17,9·53Arnaldo Cerdelra - 1:'51".Mario Altlno - PTB,Paulo 5arasate - Ur:i~.Ranlerl Mazzilli - PSO.Wl1ly 1'1'oellcll - 1"SI.).

Comissão Especial para darparecer ao Projeto núme.ro 3.724, de 1~53, que dis.põe sôbre a situação de ven·cimentos e promoção dosmilitares sobreviventes descercos de Bagé e da Lapa ede operações' de guerra '

BrochadG da Rocha _ PTB.Ferreil'aMartlns - ,pSP.Macedo Soares - PSO.Vlrgfllo Távora - ODN.Vltorlno Correia - PSD.Secretário o -Oeol'ges Cavalcanti.

Comissão Especial para dar Danlel Fa.raco ~ .:s~. ,\,141$1\,parecer à emenda do Se/Jado Reunl0es na Sala "Bueno srandãoao Projett n.~ 2.303.B, de ás quarta·felras to. U Doru.1952, que determina que a p~~f~:~~~o - anda. da Assis Ra.vigilância dos navios' será Dact1l611l'llto - Luciolll Soam, Pi.f~ità por profissionais ma. nbelro, , I "'F ,

triculados nas Delegacias de I ' - ...Trabalho Maritimo Comissão de Inqu~rito BôJ)re

RESOLUQAO N." 268, DE 17-9-53 o Depart,amento ~aclonal deAbelardo Mata - PTB. E t d d R d tArmando corrêa- PSD. f ,s, ra as e o agem, e c.Benjamim Fal'ah -PSI? 'RESOLUÇAO N," 236. DE 2.3·53SaturnlnoBraga - PSD. J ' , 'Wanderlei Júnior _ UDN, I Carlos LUZ - PSD - Preslllente.Secretário .... Luellill Amarinllo de Vice-PreSidente - Vaia, "

Oliveira Sala Brllnd - PTB ,.. Relator, , J:', Dolor de Anclrade _ ODN. '

Qod07 !lha - PSD. 'João, Roma -. ODN.Plácido Ollmplo - UDN.Walter, Si - PSP,Secretário _ DelaldQ Bandeira Gó!l

Lopes. '

Comissão Especial para darparecer aO Projeto n.' 138·0.de 1947, que cria, em Dia·mantina, Estado ele Minàs Comisslio, de llnquérito sôbreOe~ais, o Museu do Diamante o Departamento Nacional dee a Biblioteca AntôI1io Tôr- Obras Contra as Sêcasres, e dá outras providências R~OLUOAO N.· 166. DE 17·N2

R,ESOLUOAO N,' 368, DE 17-9-ga 'PRAZO A'1'll: S·I-54)LeIte Neto -' PSD, t.1alu'lclo Joppert _ OON _ Presl-MarIO Palmérlo- PTB, dente 'Monteiro de Castro- UDN. I E'aUIO, R,amos - 1"TB - Vlce-Pre·Novell JUl110r - PSD sldenleVasconcelos Costa - PSP. Cloclomlr MlIet _ psp.

Comissão Especial para dar OlheIra Brito - P~D- Relator• Frnnelsco Agl1llu - ,,~SO

parecer as emellelas do Sena· JaMuhy Cameu'o _ PSD.do ao Projeto n." 838·8, de L.candro Maciel -UDN,

1 osrnr Carn~lro' - PSO,951, que reor:;';l1niza os Manuel No\'als _ E'R

Cursos do Departame"to Na-I Sprretário - Jq,Sé RodrIgues decional da Criança, e dá outras SOU8a,providências '

RESOLUÇAO N." 368 DE 17-9-53 ComissFio de Inquérito sôbreCampos Vergal -psp, as Emprêsas Incorporadas aoCoutinho CaI'alcantl - PTB, Patrimônio Nallio'1alLeãn ~amp~io -' UDN. RESOLUCAO N'~ ~99 DI! 5~.-95'MI:meJ Couto - PSD, " "Novell Juniot' - PSP. 'Prazo até 10-12-03)

Comissões de Inquérito ~~~~;~loLJ~~D;erfsE üore~d~~::.Comissão de Inqué, rito para Il:'l'eS1Clt'nte, d I'c -cf' d Vs~u PTBexa~e 11. tlP.' açno a aao I LapO Óclelllc ..:. PSD,Imposto Sindical LlJcillcMel1elrO~ -UDN,

RESOLl1CAO N" 2ut DE 22-9·52 I MllnlZ Falcllo- PSP,prOZO at.fl 12-10-h3\ OstolR Rnil'uskl - UON.(Prazo ate 12·6·[)41 TAr~o Olltra - PSO.

Rodrliue8 l:leallrll - Pl:lO - PrFSI'! Vl~lrn L.Jn~ - PTB,dente ' Va~o - p'tn

Bilae PInto _ lTDN _ Rel:ltor. R,PtlnJ/lPR na !'lnla F!~!m BntrOl..BenJtlmiDFa.rall. - flU'. l3ecretàrlo - J:l1ae Gouvea,

Cpmissão Especial para darparecer à emenda do Senadoao. Projeto n." 869·B, de 1948.que concede ise'1çâo de direi·tos de importação e demaistaxas aduaneiras, h1clusive ade Previdêr.cia Social, e doImpôsto de Consumo paramateriais destinados ao Estado do Rio Cral1de do Sul,

RESOLUÇAo N,· 368. DE 17·9·53

Aqulles 'Mlncarone - P:tS.Carlos LUz - p5D.Ferrell'a ~im(l _ PSP.P,)Oce de Arruda _ E'SD,Rondon Pacheco - liDI',SecretárIo - Branca Portinho,

Comissão Especial para 'darparecer à emenda do Senadoaoo Projeto n:' 896, de 1950,que dispe sôôbre a aplicaçãodo artigo 2,0 da Lei 11,°705,de 16.5·49" que regula opro~

vimento de carlos de carreirade Comissário de Polícia doQuadro Permanente do Mil1is.tério da Justiça e Neg6ciosInteriores

RESOLUQAO N.• 368, DE 17·9.53

Alencar Araripe - UDN.Benjamim Fllrah - E'SP,Getulio Moura - PSD.otavio Lobo - pSD.Saio Branei - flTB.

~uinta-feira 21'

Comissão Especial para darparecer à. emenda do Senadoao Proojeto 1,,0 2.S93-E, de1952, qu determina a reservade 3 % sôbre o valor dascontribuições de previdênciaa]pcadadas pelos L A, P. eC. A. p,. para prestaçií.ode assistência alimentar aosseus associados "

RESOLUÇAo N." 368, DE 17-9-··CRmpo8 Vergal .,... ?SP.Ernnnl Sàtll'O -' UPN,JWdebraneto BIsnglla - PTB.H'.ll\o Cnl'l'e\l'o - PSU,O'jnto 1'OflSCCt\ _ PSDf,ccretáno _ EllllSQouvês

Comissão Esp,ecial" para darparecer à emenda do Senadon," 3.736, de 1953" que abre,ao Congresso Nacional Câmara dos Deputados .... ocrédito especial de quinhel'.tos e sessenta mil'crúzeirospara ocorrer às despesas coma Delegação da mesma Câ.mara à 42,a ConferênciaInterparlamel'ltar, a reunir-seno corrente ano, em washington, Estados, Unidos da Amé.rica do Norte

.rl.ESOLUÇAO N," 368; DEl~-9'53

Benlamim Farah - PSP. ..Lameira, BittencoW't - PSD• .4-Leite' Neto- PSD, , ,"\Par8ifal Barroso -P'I'B. '\'PaulG S2.l'asate - trDN.

7/f\':~'~;' .':o-;} I.' "":'?~;,:p~;,~.~""," "'!"~'i

, ,-' "I: ," ',':0:" ;~.

... ~15'.:QÜil,ta·f3ira 21'L...._

DI'\RIODO CONCRESSONAC.lONAL'.. :,' .,:"',:

(Seçlo'l ' Ja.neirod. ·1954

\..

0,71

4,28

4,31

5,00

1,91

D,U

16.11

26,l3

7,05

1,G5

l00,~

2,55

3,71 '\'3.34

I1,12

6,67

U4

3,36

~,79

1951

Plll'oentagem lJ6bre .,wnelag.em mundial

979

2.222

2.917

3,167

3,609

3,235

27.331

lUSO

S,816

Totalbruto

Tonell;g'l!mem 111~1

'(Em 1.000 toneladas)

.'1'1 .'......., ••••••••••• 4

PUS

Estados Unic10s

Reino Unido •

rll311torâneaa ou de alto mar; ')utra na I>a, lI"n05la defesuua luerra ..Que supõe lIey_ re:lGl'pl' nossa ~ 11 4liaheir.l. .qUadra, exaltaMo o valor da. ma:rJn.'la Eua a prenü:lsa de nosso parecer.,<4egDerra. nu lutaa arInllli'lS e i!'iy.I11' I A. eaenel1l.l7i'lldlI.de Cle 1l111'bas as frl)'<jjlole • lIll6S& trota :mer.cante vi t:lla- tas,' hem 61lU~U .com nnvios 1110~mando 110 "Deus. dará"• .obSllleta, ,de- dernDs e rápldos. portos .aeesslv~l.ll

:I1cltliria ,fliNãa nã'O fóra 1l! <l1"v~n- estaleIros ca.:pa~cs de efetu:u' gl'l1n,ielções !l'U! .Q QOvêrno lhe .ecmoede. 9:tual- 1'~lIlII e mesmo do constrUi!' navlosmente, ~ preciso, .pCilii, cont:ill.ar llS dUal

:Não queremO.!! nos tixar em :l;,nll\l- ne,.essjdad~s pl'emente~ emQ.ue a ~b'

ma das. ·correntes .de ·opinião óJupra. ,ÇáJofle encO'iltra n-este setor. com Imencionadas, illlX6:lcia .de 1'eCU1$OS doe ordem finan'

Devemos encarar o problema, jtt:- ceira e rnesmo ,de cl'édito, plll':l . en',ganclo alnbas1:ssencials ;jla.1'1l.11mpe's kntM' o ~nde pl'oblemll .que sCl'iacom mais de '8,000 llullõrnc""uTos de. cos- ... npldo l'e.eQ1.lÍpamento d·e ambas ,uta, de clvilizaçãoatnda Utorãn~a, .em. J:l'otas, concumitanVo:ment.e.que a ·perigo 'de Invasão não ,é de se: Antell, porérn :Ie 'P1',opormos umae::cluil'e ande 1) comércio de·:~d:Jo-.a- soiJ.l.ç.iio seja-nos perttutitlo fnzel' Umag'cmdeve alcançar .índices maIs ele;- J'JÍp1da llná.Use ,da..si~;ãc ''-Il Que sei'llcios, pois qlle o nUlr ii ainda 1J.,!str~,- encontra a frota Mel'c~te Bl'asllel·:la mais baTata. embora não ~~.1::l a ra, afIm de 'o.::te possam ~s meUlmais segura Quando das guel'raS, plll'eS fOl'n;t111' JUIZo u l'esperto e ne

.' Pouca valia pa1'a a Ns<;ão reiJr~sen' seu sIto ~soernimento opinar, afln~ltarla uma pU!,ante frota meJ.',cante se pela flO<1W;1lO .. "l\oposta oual'l'esentaJnão tivesaemosa allrJl'-lhe o ,eaminh~. o~a Que m~r.se case 'e.li!l2;l Oi! alt·~ cobl~r-ll1ea retaguarda, a der~n:kl'- seIos da, Ma~ao() que é inegJ.~ elment~'lhe, uma bem ,equiparlaoe llg ilerl'l!la de soll;lCl'OnlU lInl PT.oblema -que dMarinha de Guel'l'8 l'espelto >direto a :suaseglH'.ança, e Que'. I . '. o' .' t,ambém fala bem de. perto II norma'

Qae ônus. lUel1~onaar",jlles~n.ltl'.a r . fio de llmplo setOj' da. vida eco-!lllra 11 N'sçao oompleta e f:\lstosa fj'ntn ~~~Ica de I.assa Pátria,de . guel'l'a, lIncorada aU:n:tt:esou .ta- Com l'elac2oã f1'ota Mercante'· D~:l.zendo manobras ao longo de ':);,ssa s:leil'lI, temos tine confessar, para~?stll,ou ainda adelltrando nosses ;nll- 1liio ~ltl' à 1'eI1datle, "Q1Jt! a qUll sI;'mhelros e ofieiais em mares long1n- tl1a.cAo é das .1llaispl'e::ál'.la8.~110S; oprellarando-se l enIttn. para 111."11'11 '

'711el'!'a eV1!ntual ~ue ninguém ';;i(/f!.se O ORAMA DA lL.UU.'''H..'\ MERCAN·vIrá lUIl1l.11hi1, depois oU me&lllo Illio TE BRASILEIRA 'vll'ál'llra a presente lleraçãn,'1I:l11a~- Estudos feitos pela O,N.U. atravéSto nnvJosestl'an::reiros fazemnqll!., na .;lo !leu ~]llartamento clenonnnado CoausêncIa de eficiente Ma.rinha :l"'m'· m1ssão Ecmômlca. :pa.r,a .América La~ante nossa,.o ±Tansporte de "aool.a- tina -CEPAL .,- mostl'Onl em que'!'f'I1l.e .levam. de noSSlll .J)D.t'l:llJl :lIv!Slt UOI~O se etlOontrllõ"a :li r~ota MerCDn·'0llJ.0 ;'\ ,enormes, llangr.ando-DO. no Que~ Brasl1eLl'a, em 'liSl, 'eI1'1 relação ::lOSI~. mais vital ao DOIilIO descnv~vlm~nto demaIs paises do. mlm.do.

1i

Alas das C.omissõesComissão de Segurança

t~ací'Ónal

'"On.ç50f)l'ofet1da ~!'G Ser.h'3rCr;5t;a"o· Maehatlopo.r. ocasib.ueapr!Zentar as suas credenciais cleembaixador

junto ao Vaticano

ra, subotdinando-o ao Ministério da I Noruega • •••••••• '•••••• I .

Viação e Ooras Ptlblicas,Enfim, o() projeto aU',cn'lza o PJd~r Panamá. .. ..

Executivo a contratar com Banoos afi-,ciais, na-ci~nais (lU estrangeiras, p.sta.. França... -.. •••••••••••••

PROJETO N,O 3,B77-53 leil'Osou firmas construtoras .I!)~ra-H ,'. :çõ::s de cl'édito neceesá.J:ias a que 000- Holanda ,' .

PAtU:C~1\ -. ltt.lrolUO IJctiv·o em mir.a se 'concretize, llmitan-u nobre deputada Dini,z Conça"es do ta1s o;:>el'ações em um bilhão lia ItálIa. .. ..

submeteu à apreciação desta Cá mora I cruzeiros lemenda n," 1) e oferecendoum projeto de lei que a1tera dispúSl- ,~le garantia o l'alorque viel' .a ooni,;i- Rússia • • , .çijes da leI n,' l,3S::;, de 13 de junho tuir o "FUndo ele R:Cll11eraçãoda M~,," Argentina ..de 1951, objetivandoposibllitar recur- ;'inha Mercante". I~~:l'ta~\~ ~a~Tl~i;:,n~~S~~~iindJ~. t;~~~ dU~~, lp~~~;éso er:~~oosP:~i~~;l'~:;;' Brasil • • •••. , ••• ,',................ 688 Ital flllalidade, o FLlntio de Rec,li'~ra- os I'e:ur,sos com Cjlleesti! o ,l\oIinist.\!'Jo Clll'le. !GQ_ O1~ ICão da Marinha iI~el':ante. da :'1al'inÍla reeq.llipando sua Im',;; •• :

O pl'ojeto, qlleton,ou o n,o 3,577-53, pam po.ssibililal' o Govêrno. ,oeor,plU- P i 57 I 006 1l'ecebeu parecer fava,áYeI da Conll~- ZUl' a Marinha' Mercante, tão o!lsoleln erU ........ •.... •...... • .. •........ 1 • '••

83.0 de Constituição o Justiça e to: ou mais que a fl'otade gU~rra ela U ' I 24 I'despaChado li Comissão de Segur;mça :\ação. . l'UgUal 0,03

Nacional. .l::~se o d:lemu, F~sa a extl'Cma 'cjH',· Outros pal'ses I I '.1Emolve a prcpoElç'lo em lide 1'1'0- I culdade que foi imposta ao l'ebtor ,! "'I 18.2116 I 20,95

blemas da mais alta importância pll'a I ;Jl1ra opinar.a Nação, quer so';) o ponto d~ vista I As duas ll'Otas São m:essârias, Aln- -------:------'-----7'--:----...ela defesa nacional,que.l' sob o as'(l;;tJ 10lt. imprescindiveis, ! !eeonõll1ico,. . I Ela sse completam, se somam, rr· .

Em seu a:'tigo 1." o proleto '~ons\~:1a :,resentam, nos momentos dificeis da Global 87.243 100,00 Iareduçáo, nos cxerclCios finan~~iros ;uerra, um Só corpo, orientadas por I I Ida 1954, 1955 e 1956 da Taxa detsln<,d." <objetivo único, e, uma, sem a 'JUka,' ...,.a renovação ela Marinha do Guerra, não Pl'cduzil'â' ° que dela n Na,:1a' - "'. . . ,

O artigo 2,° Ofich'lli~a ~ projetG nú- estar~ li ~xigil'.,. Vê.se pelo exame do quadro acima lG! .300 e 17 dos 35 navios ·pertenceo._.lnero 26 da "'COl1llSoS110 !.Ibsta B:'a~:l· Ass'm e precIso que cneal'cmJS o transcl'ito a :t1nR:l'antc iUfN'iOl'idadeltes à Costeira coou 36,000 tonelaàlllEstados, U.~idos pnm ,desenTol'/.im"nw iorobl.ellla sem. Pl'ec.ollceitos e Seul noS oCI.ll ·que .nesenc.'ontramos em. cons·l- Dwt" que .SãO. considerados il'recu;l.e<Económlco , lIxarmos em qualquer das C01'l'211"eS dornndo SÓ:'llente ti toneb~em p~t'a riveis e que melhor sel'iaconvel'té-lol

A seguIr dá a d~l1ominação de. de opinião que, a respeito_ do fLIlSuneo, não nos l'eferirmos à qualidade doS Clll sucata, '"F'undo ele Recuperaçao da. Ma1'1:'llu Ise encastelam em ,conccpçoes extrema- naviCS,l'epl'csenta li parte 'Imprestá-I . A flrota do Lleyd composta de SI:Mercan~e" aos re<:ursos dcstinai.i03 n mente l·igidas. Uma supondo sU;:l~l'aU~ vel de nossnfrota por 33 nllv1o6 do unIdades, .COOl 3.7iJ.,OOO ton, auta/(

.renovaç:to da froLamel'Cante 1Jr.Bllcl· :l rase da iUpl'enta.eia naval t1:Ill;:Il::::- Ll(l~'dBl'nslleiro num total 'de ., •• ' .cDmpõe-se .em8eU8 dgl8 térç08 .de na4

J3eatl;;s:mo PAdre,

Tcnho a w~l.n~ hrllll!l o.1e cl'D[losltarn:Js a.ugustas mãos de Vosaa Santidade .\ 'Clll'~d U,'OCf\:éÓIÍll de ltlell antec.."l!S(lr ea ..que .me atte:1ita no caratu de .E:m;JJli':Udor Exil'.tol':!inãdc e Plempcitencüil'io elo Brasil junto ÀSfl11tn f~.

'!'l'cS emil1i:mtes Repl'(Scntantes de meu Pais já t~ntlram, n.ntel'I01'mente,em :t!:» ~ent"c~ ;ao f;m Ol~ .se cump!'e. II n~ iJlt,.~;oS.l. emol'io de Qt:e mea~~jO JUf(i1.ea~a~·!l~n~e .c.o~'C a'o ,~~·a'lJ.sln'.I.tl.l',:o. \'~~a "CéI..Lh~Ua,",,';1 ,.:.., ••.1 "oi

C1'c::!cnCialS ~',J Chere do G!lI'êrnJ, a re.ltetaçf:o da .JU1:tigu ·e semllreC1'es..;on:e l~~bd,; eln I;o\,u b;'usileil':o 11 IJl1'e:a ~t6àca e o@ r.estemUl'l:tlo do fi.lial "pr~p c,:n 'lU" acompanha0 glo..ioso Re'inadoe.spirltual do SUCelSOl'de.P.o Xl OTn 'Üéles pGr Jmp:l31çi;o cio peliodo nlaJs t'l'á~co di! ultima

'gut:ln:1, l.e:\'oC llle~(jlO II ·1eJ.:.cid.<,J:ie tle ser acolhido COIll 8ua. familill n§sse Estadr, oiltle .a SOJ:.êr.,lllatelllpo:-al sc e:;e'ce em minúsculo terntório, j13l'R seI'Cilll'O Que '" ca~eça e o cOl'uçâ< (la mais \'lista e ca.da -vez maili imponentelO;,cra••,;. eSjjlrilJUal ::io mu.."'tl-.;, A esca, a ·qullSl! l.ot"l~Ual.1" lia ",o\,o _.'"J ... e'r0l1'..,zt;; ,ccnsci~o~ü~, d~ tal fOI'U1a 'que nesalenta .a se;ul'...n~a ceCOI"..titulrlllO,S ~, llliU~l l>1>1-çf..o catól:ca cie todos os continentes•."NJilil à m-e·lli(l(l \lue ,<;e c;em tT mct:c~ (!( ,l'UJt~ra de sua ~eme, mais .se .aferv,Ol:ll e crist,a'liza ° eSlln!to ,e':g:);;'" I'endo-se Cr;sGo nos lm-ee ,e nas escalai• .nas cJ1oujl ..~as e n~s l;a":ili(\~,!l!\< p'.'~ça, de l!sportes e .nos quartéis. onde ~e adestI'... a l'lJcirlaCl" rJs"~ ;, Ll{';(lI~ tI,,-s InstitUições E'. pois, natural Que nela#e, avjgo:'e um largo tl";::~~ dó uuião de Pl'olllllda S~'lslblliciade, u "aA',j' ejumar an seu p",trillhinié ~sr.i!itu;;l as Ilções paternais de VossaSanti<lade,/lue 'tallta 1'"n~lem; ues:ie~ p,,'ime.iru h:ll'a de Seu 'augullto f'oGntificado, aslJ1'eocupaç6"s .co "dnm2;-,.0 da Vigário deCl~o, face às.ang".iStiu. o de-''a,<sos~~", ~cs C:el;!g';l~l"u,d.,s e OSél'l'OS élo mundo de hoje. ele Que tanto sel'lllern ·L.~ ,l;:1.le te filiam ~o illil'terit<lismol1teu 'Pa~a n~gar as m~'~ns. Cblro\ct".,fCltas Cle s"c':iE~los ~ de G·';;:1';I'~~. que a Igreja de Roma a:ponta e mOolltraâ COru'11J.lã1J hUnt",yJ. v"ra li C:1l ,:I'encia pa;ifjca d~ naçães e a fellcldadedo~ iJO\'"~, ..

DC:lút.:.I ~ t:~·:~n:;~~li.<:' n;:-rr~:f{,sta:çGes ·dn augusto Sucessor d'C Pio XI, desde qS l:~ól"s Ü~ !;T.ClC.~NI, ·'Zumm;Pantificatus",com. qtleo Supremol'lIlitordefIniu j:l:3:!'a ·0 u..\on;;~ UE t:1'i~ (iwt: b:'ctam do n;nost:cisn.c religioso I,ll'E

1'al, ate it,~ ül'lnl~,s liçi'el,. a:~:cu~dal; nestes .1J:lueos tlia,s passados. p.araqun!lt~ ".t;I'1E.bE·beT~r C' e5,;11to na c!oçura,n~ );'·ciCl'e.,. e v.a coragem .singular. con; 1)11l'c:efil1e. t~c:a1'€C'E « proclama as ensinamentos da 19'rl!ja, h6Dlj.lltO t:ll ~V1LO e d0 H~Ino qüó es:&.o 111101':~ti'2:sn1:io uma épocll. O Bl'aaiJn?-o é !Il,;El1liit e! (lia'1~e a:ossas, lições impere:h'eil!, eé1e. llue pelas lIl1as Icglt,~ e:-,;.J.le.!';oe.' .1'"j:l'fS~~tat.lv.as ,situou no preâmbulo de stla COI".stltuição'Politlcna Inl'OCaçaCl do l'Ol'1lt Cle D211S no dem'ceá-la e promUlgá-ia, ,"O"CUl'a tt!r ;JrtsCl;tesp viii? d~ suas Instltuicões e na ação de .seu GOV~l'nll1II,-ensiuar.::~I;)a tlii'illCl {jue :pre;>;11 o granóe Vip,rio de Cl'ilto,. .'

Ao caJo tiL um~ ll;t~llsa vitil1 públicJl n!iopoderla as'~a1' ·1lllIiar hoN'llda que l~"ei,aC';lrn o1<~me ~istinl:uiu o Gorêrno de meu 'Pais, de l.epresen.ta-lo,lu~Mj .... Santa l,o~.' onae o Em'baj-_~or eom1J!!re~e diante de VCl68aSBntl?aae, revel'~nt!' ';.l~ero e eomp:-ee....ll'o. e ,o .eatólloo bra5i1eil'o com oC'l'~Coo e a llltc.!g"n~j" l'o·ltados para as sábias inspirações da SantaIgreja •.

Beat:s:;!mc P~dre, -_~-

O. P:::es.idt:nLe. GftUil0 Vargas, Seu leal e grande amiga, recomendOU-mee!ptcl~lll'mte a;Jrese.Il..,Sl5c a "'.assa :;:·antidade OI! ,'Otos qu~ fonn'lia l'plapresel1'açâo de SU~ preciosa e~istênc!ae peia gk\riade ,seu Pontificado,Em nom~ da Nação J:\rlll;i1eil'a, que l'ecorda sempre com filia! earin110 atriunfal lis:i!a do ~nl.':o Cal'deRI PaceUi, Legado pOlltirJclo e Secretário deEstado, lmp:o:'o respelt,osamente de Vossa Santidade a Bencão Apostólicapl\l'l\ todo o '3ra5:1, p~ra seu .Govérno e par!! seu Povo. •

ilUínta-feira Z'. DI.ÁRla DO CONCRESSO NACiONA[.. '(Se~ão I)' Janeiro de 1954 117

vlos velhos com mais de 40 anos de possui alguns em trãIego e que pro- A qualquer braSileiro despertaria mesmo o Itapuan foi retirado da. n....fleI'viço. A sua frota nova compõe-Repo::::i.onam gl:andes lucros. risos ver ainda em tráfego ao lado' vegação.. . II!Ibmente de 36 navios com um total Mas, o prohlema de renovação l de das pc.ssanles locomotivas a velha . . "

. me 122.900 tono brUtas. frota não se restringe ao IJoyd. :s da "Baroneza!' tentando fracionar infl- .Mas, ai está. em trafego o Itamara-:Costeira. também. ma fração de Ca}'ga face ao rendi- ca com 60 anos de uso.

O tráfego de b:u:cos '''elhas do< o, Itapuan - há pouco aposentado menta. hoje conseg\lido com aS moder- Grande maioria dos barcos da 005..:Lloyd segundo a Con!untu:ra Econd- -C navegou 'até completar os 72 anos nas locomotivas. Essa comparação se- teira é de' 30 e 40 anos de idade.mica de jUnhp deu um prejurzjJ àe de idade. ria. possivel fazer entre o Itapuan e O quadro que reproduzimos are!l{) milhões de cruzeiros em 1951/ Im- Era. ê1e P.ouco lnais moço ClI1t: a prios modernos cargueiros que desenvol- gn\r ~Iz bem. alto dos re~ült~dOS fi.portl'mcia. com (J qual poderiam ser melra locomotiva -' a Baroneza :- vem 14 a 15' n6s., nancaros obtidos. com ~01,S tipos dendquirídos8 navio!\' do tipo ai - M que' 'inaugurou o tráfego ferrOvlárl(l, '. n,-"ios - os velhos, arcaicos e o mo-- AVI, dos quais O" mesm(1 Lloyd na Brasíl. . Mas, pode-Ie dizer que por Isso derno.

l;capacidade de

;\ \ Fú~ d~ J~'" \ Consumo de combustfvel ell1, .24N'AV1€ } TripUlantes l:oIdadaa

Carga: Outubro de 1953 HoraS de NavegaçãobI - .' Ii Cr' Cr$

I Cr$i "-

;ie Guaporé .... lO.·.·.................. . 4.5(](I toneladas:,

4I

\2tJ1·792,4O' 19.426. 494,80 5,878 toneladas de óleo 5.654,6~.

·~a:nall:é . ................................. :>.201l toneladas 53 323. 413,5G 14.491.543.50 1J- 604 toneladas de óleo 14.276,88, 33',877 toneladas de ear-taquatiá. . . .......... ; ............ /. 1.200 ~oneladas 57 \. 337.088,90 8,074.913,40

\vão ............. 20.122,9:1

I - !

F

I

:I

(Em -milhares ce eruzeirost

O "Rio Guaporé··, de construção> renda. é- de l6 milhões. E' êsse "um pesas de conservação, ao dispêndio tempo. Não estando sujeitos àS" del'ccente. e devid:;unentt;. equipado e outro· drama. de divisaS em dólares, prtra 11 aquisi- terminações firmadas pela Comissã!)os bm'cos Itanage e rt:Iquatia cons- . Com dOLS grandes problanas Ele MO'. de material rodante' e: comtlUs- cl"l Marinha Mercante. que daterminatIuídos no comêço dêste' ~i?culo, d~cntam as autarquias de navega- tivel. que o armador naclonal nüo 'Jode

O estudO" eomparatiVo das_ dlver- çaG na Brasil, ' . O alt~ custo de vida .no BrÍll'iil. fazer qualquel' dedução nos fretes 105-sas cifrn~ dispensa maiores comentá- O ezcesso de pessoal fi a de!iclên- Inegàvelmente está ligado, em gran- tabelecidos, ficam os nwios cstran-rios. Os números falam por si. cia. qualit:<~ de navioS', qU! nãO' de 'parte. 11. deficiência de tl"al1sp01'te, eeiros em condições de. "lfereCéndIJ

Ao . todo possue o Brasir na orla r:uus sat.L5Iazem as exigências da. que encarece sobremodo a prodUl)ão llm melhor serviço aos em.bar~"dores,lpllrihma II2 companhías c1;l nave- epo~. poIS, sçb de ,manutenção' ex- nacional, tornando mesma gJ:aV050S poderem também proporcionar' umagnção granáesc e pequenas estataes cCSSlvamente 'dispendiosa, apresen- Ülúmeros produtos. quepodel'1am {'om- redução nos fretes,habitu~dos fluee particulares. . ' tiU1doo 'peq~o rendimento e neces- petil: c:rim seus. similares nos merca- estão a c011correrem no me~"ado ln-

Tôdas 'exceto uma; _ a aon1érclo sitat.:do de. constante reparos. das estmngeitos. temacional. onde os fretes slio c.êreae. Navegação -' vh-em em ditículdade Sao, pOIS, altamente deficitários Remete-se hoje por caminhão mer- de dois tercos mais baixos que a Ilossafimneeira e não dispõe de recursos não obs~nte cobrarem o b:~te mar!" .c::ldorios de São. Paulo n }fatal. num caborogem".para renovação de suas Íl'ob.~ tlmo maIS elevado do mundo percurso de quase 3.000 qui1~n}('·.rlls. 'Parece-nos 'lUe seria neces#'tio uma.J5o!m'vivem. ainda~ I.mla& e.n dec<:ll'- O prob]~ma .c'!'e excessivo pássoal é SE!' compararmos Q' frete nll'rltlmo providencia Ú'ndente II modifical' II

lencU\ das sUbvençoes que recebem, ·de SOlUça0' n:alS demor:lda e ta'ia - mesmo o mais alto do mundo como atual situaefío. que 1)recãria. difíciloutras consumindo seo: patrimônio :que ser resolvido La! como ~'Sl:á pro- é o nosso - como o- rodoviál'i::l num como é. RÓ nosc tem PIlosibllita<lo-: se~s oorcos L

_ e equililirllndo sua .ce<:'l~do a dixeção.d:l. Costeira. Su- percurso t.io longo- -. chegaremos a transportar 7.39-% da tonelao;em. 'deBItnaçao graças aos· el"lllld'lS retes prImu: as vagas que OCorDam por exo- conclUsão de one somente ~l brllRi· norsn comércio e"teríor qu;,"<'l:J. a Al'-que Cobram, seguindo' CIlr l;lllllsOS do neraçao espontânea, aposentadoria ou !eiro' é capn21 de se dar. 110 luxo de ::cn\lna tr?.l'.5'lorta oUase ~ac;. .•

. Lloyd e Costeira.' morte.. . ' suportar tamanoo' !!l'lIvame.. Dlsl)endemos anualmente ,,"rca. deTão precário é Q estado. de nol':5a E' certo, pois, que vivem a3 com- Tal é a deficiência de nOõ3it (rota 'O~ mllhõp~ d.. dólares. no t>'I.NN\W,to

. rota. Çlue ." Sr. José Leite carneiro, panhlas de navegaçI:o _ as do go- merennte- - não em número- de na~ de frete das mcrcllclorflls' que impor-em mmuclOSOS estudos que publicou vêl'no e quase as .todas particUlares vios ou mesmo em tonelal!l'm -' mas l?P1oS ou exn0!"amos, ."Sflbre noB.'!ll marinha mercante- a 11'- - em perlDGnente!l diliculdades. de em serviço real P.Ol" éles nçestlldos' (lue O gr3ud.. "'t'eflclt" ~ue. apresentama. que ':a ,llOS!\'A. frota. mel'eant~ passa vez que quanta; mais Imprestáveis se o- Presidente ela República tC'm 'Ido fi. noss:li ~.!nrl"ha Mp.r~an' ... :r1ecol"l'EmUlor par.e do· tempo em reparos tornam os naVIos menor rendimento forçado :lo permitir, vê7 o'S repetidas -;la ll&lVN·Pff:1o de: ellhotl'"e!1'l fp,ta pnrdo que trafeganda".· apresentam mais cneresos ficam e :J,ue navios estrnngeircs f~~nm a cn- navios vpinos, anti-ecn"ôm'el1$, (lUE

O 'Minist1'o José AméJ:ico. tetrn.- outra solução não 'C~onh":lln os res- '1otagem com a intuito dé 'possl01!!- desenvolvem.i: n6& _ "",,,1n ,,~ n~.tou eom fídelidade l\ a;l"ave situação ponsáveis senão aumentar aínda maia tar o desafôgo de nossos armazens vios modernos C1'UlIam 11 13 e até teclec1arnndo em sea diséurso. de 1l0F~e' as frotas e plejtear SUbvencões: pnru poduál'lo.. nós. .que "nossa trota mercante é um mo'il,- cobrir os "deficits", sem':l!-e OTE'-' 'Diz a Sr. Leite Carneiro no el'ce- Ol! navios "''!dp~noll neln1'hi;:1os n("cte de tetJ:G velho que flutua por mi- centes. . Tente estudo a que ,já nos rpJpl'imos. Uoyd. que fnzPttl li. nl\\'''"tlu:1\o dEIngre". As grandes e conhecidas del'lClên- "Quando as. ""vios ,,-ot1'lln;o;ciros en- longo curso "!Úrentnlláll R ~ueor'

O "deficit" da' Costp.ira e Lfo:vd se eias da nOSSa maJ:ínha mêrrnnte fi- frt1ln a fazer a. cabotna;em, 'ppa~ell1a,- rê1!ciac dilS es+ral1P"eiros dpi'{'1m vul.elevaram a cêrca de 2iill milhões no zeram com que as zonas ;:n:acIutoras dos com melbores haroos. pm número tt'sos sflldns. el"':'nrn- n ~?nln ,"~h,."ilcano passada. . do Brasil se tr::msf=s.<em em ver- caã,l. vez. mais elevado, .t9J':eín uma sela -a t.prr;a l'l:1~te- daoUl"e .,y,lgido III

Neste ano li Situação se: alterou. dacteiras Uh.'15 econômicas oIllJeJ.tdS Ir {·l'ráadn;.a limpeza em. 1l05"05 ,.,01- trnnsoorte d", ,"'lho!o!"!",.."!\l:w, para pior,. irregularidade dos transportes. marí- tos, cieixando os' no~~DS :uman'l?~R o 11l1l"dJoa- abaixa melhor elucid:l: ..

O L10lld nl'cessifcrã de ':Im minimo Umos ou derivassem para o trans- e:c,m. ter iJ,' aue transportar p:Jr multo o.Jlrmativll:de 370 milhÕeS' e- a- Costpitre d<> 21~ porte ferroviário. tão precário ou r.lals l.õ;àe BrCUlileim _ Ro1$ll11ados de operações de sua troto. .mUhões, SãO', pois. neet'~o4ri"", 582 que O maritimo~. notadamE"n!e nos i •Milhões para cobrir, o "'de!icit" elas longos percursos e- Clue tamhém é aldUM autllrqn1ll.5. tamente deficltár10. custando. à Na-

JI'SO, não obstante- o rritério de ção 1 milhão e quinhento~ mil con-"'Njcla economia oue- s~ ari'lfa, "1'11'1- tos a cobcrtura das. ideflci~5" que l2S ! Um·...:rT«. . Iolpnlmcnte na Costelr... ondE' nos foi ferrovias estatais apresentam todos ç .......... '""do C01:'hNer melhot " crltério. ados anos" .1._____'r'>iulst;ntívo.' Assim, a deficiência do trPlJsporte lo ! 1----

Rr'nnto de meu devo:r,S'Qlientlll um maritimo vem ag-ravar lU:liS aínda.lI Espee-. ". N"Ú1nerll .t!· onel...em li' .' /:11.:~o.jalhc na. Adminis:tTlu~?'1l do. Cos- situação de nossas estradas d.~ ferro ..., \.~ "Jm, por. constituir éTI' um fato vir- que vivem em sltuaç.iro de. ~erd..tdeil'fi 1~49 lllsa: 19út~"m na vida administrativa da. Nn~ão. calamidade e cuja. solução não. p .fi\- I de:ldweigth , ., I~ ',' I

Tôdas as vag~ verifict?-m!l' t:l.'l: ad- ci! e~uacionar fa.cp nofl. enorme.. di/;.- , ';;- -':;- . _~!nlstrar;ão do Sr. Mau!() Ramos ni!o o:nd.os que clet?lmill.2. e para os quaIs t l' 1 t j'"\imn .Pl"fi'nehlda& _ 6.14 lU"'lt"Dg fll- Dao E'stamos pl~ptrrados.. .' 1. Lo.ngo' '-am suprimidos' nunts c:om)llr.>1'>la "'t!" Entretanto, nau. esmcam n:J satn- Cnl'!!o j, ' I : '-ns!tle um atwdro. de 2:t edvOlZlld'"s '"amcnto. d", caoaCIdade de n"an.~.~rte .E'l'ota ~Il;,r . ( li-"'lindo 3 seriam sufírie'1tcs . para ~!1s estradas de fer-ro ..lIl!' _~Ol'se,:\"1C'n- t'"o: "Na-t . -'niender 11,. suas: necessidades' ,.las funest<ls .da deficIencm de 1)0.."SO r;ãK'" ....b 211: - 1&7.280 + 66.577. 1 + {S'.lf23 I -I- 18f.Z(.2

• • tráfego marítImo. I 2. Cahf;.;;aA ! p. I ' [-r;;';:e ~~r~çã~d~~~~a~()RI~; t.r:s~?J~eC::ên~iaco~eg;~s~~t:e~~~:Frg:fa·;.~.:r 65 . 311Ull ~ WU4lJ it - IO•. :l:l;· - !I7.m

costeira. s1!primido &1-4< "a-8&' ao In- rítilno • '. ti.~~ L~- ~ 'I" ''''''I'l':I' f~' I t. ,·ps de as oreencher e crl'w out.raF Mas. as estradas de- ·(erro· náe< tcn- 'í'vf"S' mie-I ft:mt.as, como· é comum_ !>aSma- oue do a c,npacld:lde de' f;<ram;n~rfe (lupa:' tOl' ..• ::_1 Z1I. ~.~.p I' _ r~ ~,~ ,. _ 48 'l'4l1o Sl1pe~il'Jtend'entp. tenha ""'l>'n"'llido oroducão e o cQméri7lO est!ir> II e"lrrir. r.an:uéir.s \. 31 illtl: 161 \ i1:'~rm:.nfCfl' ainda na wotlf dn"''ll! Jancam não os .intetl!ssado& c!:J ro- "'!trl',. nt.:.vwl - • «'.o:m r -'- 4-2.~e4: ~ "7 4~'.~~)i1·+Nnto~ Carniltl!"fS ~ emprêgg' gmtll- dovias - '0, meio nutls one"":lI j111"a: :C'a:rgurir:lS" 14' 1I.56i· r-l' rg.tro5 I + 2S-.3g6 1;- 1'4-.99:9rialD de (l. tirar. !\ mercadoria. URra a(lU'?l" ","TO' li> ..",,- : \. ~ L I

A i'f' ...np ...., P1r.l''It~l "''''m ""p~~",l. r1uz ou n con~'V'JT1.e'... 'Para ., ~'\"",)J) Pl')- - -4 ~ -- ~ -,---=~=na Oostein~ é de 22 milhões, sua f1m, que é ob:-:gada, a maiores dcs- ". Tot.al . ·1 86 ll23'.691 '" 14. ~77 I - 35.507! + 10·f.0112

118 Cuil1ta-fe!i:l 21..

'. D1ARIO DO CONCRESSON~.C10NAL (Seção Ir Janeiro de 1954

SESSÃO DE 21"DE JANEIRODE 1954

EXPEDDENTE DEDlCADO A CONGRESSISTAS FALECI.OOS DURANTE O INTERREGNO DASSESSOES,

Oradores inscl'itos para:,

o ExpedienteOsvaldo Orlco,Tenório Cavalcanti,Celso Peçr,llÔla.Clovis Pestana,José AUgusto,Campos Vergal,A1'naldoCerdeirz" .Cal'll\elo d'Agostill0.PaUlo Lauro,Carva ho SobrinhoFerreira Martins.Manhães Barl'eto,Ribeiro de Castro.Antónlo Vieü'a Sobrinhi>Ubirajara Keutnedjadlan,FCl'l1ando' Fenarl,Virginio Santa Rosa,Deodoro de Mendonça.Lúcio Bittencow't,Licurgo Leite.Vieira Lins,Paralio Borba,Joel Presidia.Bilac Pinto,Allomar Balcciro,Félix Valois,Heitor Beltrão,Gurgel do Amaral.Lima. Flguell'edo,Azlz Maron.Medeiros Neto.Coutinho Cavalcanti.Pal'anhos de Oliveira.Abelal'do AndréaLoureiro. JúniorAlbel'lo Botino,Nélson OnicgmA1'tur AudrlÍ,NoveJ1e Júnior,MUniZ Falcll.fJ.Wilson Cunha,Benjamin Jo'arahEuzé iJlo .Roclll\. 'Vasco pilho;A!berto DeodRioA'oelardo Mata.

. Surede r.a econorr.ia !lr1sila.ir!l umIde no aten dimentode tantas neces- Pará:;rafo único, A3 Importâncias",'fato c'ü'icso I'e\at~do por CamcÍl'o slciade8, mas, em verdade, umas de havidas nos t&rm3s deste artlgose·. "Que fala J,em d2 pertod,\ :\ece~sj- mais premência o~tras de menor,' rão cscrituradas sob o titulo "Fundo,úde de rnid,umos de soluciorlnr o Temos. para. nós que seria posslve! rie Recupel'lição da Marinha l\'!crcan-"pl'oh~~n~a de nossa Zv!arinJ.I.1 '.M:f'l'-. ao Ministerio da Marinha fazer com te". .c'1I1te:. a verta arrecadadora a rubricaF:m- Art. 2,". Compcte ao Ministério da

O co!'nér::io de cabota~pm que era do' Naval - um empréstimo para o Viação e OOl'as PúblicRs, pela Comiscle 3,3:3 soa tOl1, p.:~5JU ]:I!ra ",. reequlpamento da Marinha M.el'~ar.- são dn Mar!nha Mercante, a movi4,01;;, "00, em 1949, O COl1'," Cl'J E,:(- ce: em tr6s exercieios - e d.ele ~e" ·nentaeão e aDllcMiio dos recursos dot~l'lOJ' de 6.õrJ,C;Í! toa em 13<' ;~s- reembolsado após a 'leCUp0l'aca? (Ia "Fundo ~; Rccupemção da Marinhac'ndcu a 12,7S7 ,o~o tnn, "l'! 19,!Q, Ifrota mctcante, face as condlçoes d~ Mercante' , ,

Enql'anto aumentou :J com"mil) de rentn billd,,,ie que, esta apI'CSent,l' :'1, Al't. 3," A part.tr do exel'clCio fi-ca,bo:nnem de cêl'ca de 20', pm <'inca conforme mmuCtoso e bem lum'a- nat;CCll'o_ de 1960 a Companhia deRno< o de comér\:lO "~Cerno ('re~"eu mentaoo e,iludo reallzado pala co-r Na vegaçao Coslon'a e o Lloyd Braslc'~ qt:fse JOO'~, Vc-se' por .'1 n' (le- mLssão Mtx~a Brasil-Estados UnL""S 'eiro depositarão a crédito do "FundoflCiê1~C19 de circulat;i1o lnterna de Assinl, tel'~anl05 a possjbilJdndc I~e; Navnl't no Banco do Brasil, 50% dosnn,so ril';Ifzn, 11 reaj:arelhar a frota mel' ,,;\:e, lucl'os Ilq!ll,dos que auferlre':ll em ca-

A di'n'ês~iio que fi~emGs, n Cl1UP1e- 21 pOSSl'Jlbtar transporte suflcie'l'p, C" da. eXprCJClO financeiro ate .compleracão de fatos, a dt~c::o rlB rhdos a menor pl'eços, à riqueza nnCl'"n'L;: 1 tar a importância com que cada umacstll t,:sticos, seria de~necessàl'lO pnr3 :J llibel'armas as fel'l'ovias do eX"~i- i tiver sido beneflciada de aeôrdo comaqueles nue conhec~l11 de pe":" as so de carga que na aUséncla de t.'c:ns-I <) estatuido no Art, 1." da presentengrul'ns d'l probl,ma e s8pem ~l1e não porte maritimo, acone para ~s t:'a-! lei.é pc~sivrl continunro '3l';l~il o;as- elas de feno; 4) diminuir o dispen-1 Parágrafo único,. Até completo J)atllndo trez~n:os mi111i\es de cl'1.:zrh'os dlo. de divil;as com a aqUisição de g'nmento da importância emprestada

combu~tível e mr.teria-I rodante que é pelo Fundo Naval a Comissão. dapor ano cm cobrir "deficits I~ n~ ele consumido no transporte. rodoviiuio Marinha' Mercante o presidente des1953 quose 60a 1l1i.1l1óCS) ~e01 solu- de. mercade,rias ql'e poderJam circubr ta será, obrigatbl'iamentc, um oficiale\onar o prcbleml em suaestrmura :)or via maritima: 5) desonerar o tec da. Marinha de. Guel'l'a,básica, .ouro dõs enormes dispendios para a Art, 4,'" Fica o Governo autoriza-

A primeii'[l, perspectiva qU~ surgiu cobertura c,nual; dos deflcits ,.-- lO de do, desde já, a efetuar, com os Banobjetiv?udo e«a terapêutica foi a 1953 ê quase igual ao que necessário Icos Nacionais ou estrangeiros, estaprop~s'a "eh Comissão Mis~a E!'aSll- seria para substitulr todos os navius leiros ou firmas construtoras, naeioEsta.do~ Dnidos para desen~olvlll1ento obsoletos da Costeira e do Lloydl 6) nais ou estrangeiras, operaçõesde~eonôllllco - q\leelnbol'OlI. dois pro- economizar, no mínimo, cerca de IDO crédito para aquIsição de navios oujetos - 05 de ns, 25 ~. 31 n03 quais milhóes de dólares dos 300 milhões eqUipamentos de que trata. o Al't, lo"procedeuminttcloso est'ldo da !Ii'a- di d B sll I pInto d d ti I itinh" Mercante Nacion:l.l, :\S' caums que spen e o ra 10 aga ne an o em garan a o v~ Qr que v~

d de. frete a navios estrangeiros; 7 1 a constituir o "Fundo de Recupel'ade suas d2flciéncbs, os. m~ios P. as concorrer para o melhor suprimento ção da Marinha Mercante". .ccrrigir, programou a p~rte eC<?llômi- alimentardes grandes ccntros COJ1S11 C Art, 5," Esta lei entrará em ,vlgOlco-financeira, estudoU a rent'l,\1I11dadc mielores: 8.1 dar inicio a um efetivo na data de sua publlcação, l'evogat1':1 proposição que fê.7. e indicou os programa de constl'U~ões navais n:J das as disposições em contrário.caminhos a serem trilhados, Bt'asil; 9) fOl'mar u'a magnifica fór- Sala "Sabino' Banoso", 10 ele de-

flnpartarJa a desoesa d"COl'l'e11te da ça naval. de reserva, necessária ao z€'mbro de 1953, - Lacerda Werneclêexecução do Projeto n,O 26 ,qu,,: pl'~- '.ransporte de tropas, ao supriment,,' Relator., ..grama a construção e nqulslçao oe da Marinha de Guena, e sem a qualnovas unidades para a Mal'lnlla Mer,~ a própria Marinha. embora apareiho,Dante em CrS 608,225.000. da, perderia mUIto de sua eficiê:1';Ír.,. Desse montante. caberia ao E;>port Do estudo que procedemos, das In·

!mport Bank conceder o empréstimo quirlções que fizemos tlJ'amOSl cunde 2.800,000 dóla!'es, ao Bnnco Inter- clUsão ele que ao invés (le se 02S1inacional 14,800,000 dólares, ao Te- nal' pura e simplesmente a IJIPtacesou Americano 3,200,000 e finalmcn- do Fundo Naval em trés extrcícioste ao Banco de Desenv.olvimento para a recuperação da frota mercan·EeonômiC'il 185,000,000,00 de cruzei- te, melho' consultaria aos in;Q'ê5s~Sros da Marinha de Guer~a, fôsse d~,do

Visando conhecer a real situacã'l por empréstimo, a partir de 1955, po~em qLle se encontram. as demarches três exercícios, cinqüenta por C~lltopara a consecução desses emprésl.i da importância al'l'ecadada pelo 1"'111mos programados pela. Comissão J\!!s- do Naval à Comlssão da MarillJ1ata Brasil - Estados Unidos - "e· Mercante,. com o objetivo de finantor Navegação .,... procuramos esc:a- cíar os p\'gramas constantes <tos proJ'eclll1entos nas fontes mais autoál'l- ietos n." 26 e. 31 da Comissão Mhl.\ldas . . Brasil-Estados Unidos para Desenvel-

Os informes recebidos não auto}'l- vlmento Econômico.zam possnmos pensar emr;;él1ver es- Teria assim a Mal'inha de (:luerr,;te problema com OS recursvõ C:l ume" o ano de 1954 para. l'eor;:ani~ar seu

'rados nos p1'ojetos 26 e 31. programa de trabalho face. a ,e'l.~ãeAs negociações para sua o1Jtenção da verba "Fundo NavRI", dls'~Ii.U-

panlizaram por completo, :,n !leco,'- nando suas reallzações dentl\l ce U1Tlréncia da nova orientação '. <1))l'::l1i- critério de absoluta pt'!orldade parada 11 polltica exteriol' amerl'JM.a, o que mais urgente fôsse e \'et,JI"n-

Temos, POIS, que cortar ~'mnossa ria seu vasto programa a p:I:·til' aeprópria carne para encontrar 05 1'.e- 1948 quando voltaria a rec~'oer ocursos necessários a solução ('O prc- Fundo Naval, Integralmente, c a fiaI'"blema. til' de 1960 com o complementn lhe

Não é outra cousa que p\",põe o fornecido pelo PRgamento :larceladoilustre Deputado Diniz Gonr;:Llves do ouantum lhe ficasse a de"el' ;{com seu oportuno projeto, Comissão de Marinha Mel'C'lnte que,

Déle, entretanto, divergimo.:; pat'cl- então, já estaria em condi,5es de re-almente. embolsar o empréstimo,

Se reputamos imperiosa a neccssi· Assi mconsiderando temos a honmdade de reaparelhar a frota mercan- de submeter a Comissão de S~;urante, não julgamos menos impo"tante o ca Nacional um Su'ostitutivo M ProPl'osseg'uim.ento da melhOl'l.'a de nOS-I ieto de Deputado Din.iZ. GO'1,<II.I,es.sa Marinha de Guerra, Esse o Ilassc pal'eeer sôbre a ;natp-

PenSamos que é possivel encontrar ria versada no projeto númel'o ~,677um meio térmo em que as neeessida-de 1953,des mais urgentes, mais premente,mais essenciais possam sel' atendidas SUBSTITUTIVO AO PROJETOcom os recursos fomecidos pelo Fun- N.· 3,677-53do Naval, quel' para a continuação ,,,. ,do reequipamento da Marinha de . Ar.t, 1, .Cinquenta por. cento da In\Guerra quer para a l'eestaul'acão da' pOl'tancia arrecadada sobre a ru'ori-frota mercante • Ica ",Fundo Naval" a que. se refere

• a leI 11," L3B3 de 13 de junho dcOs dias difíceis que o Brasil alra· 1951, .dl1l'ante os exel'cicios de 1955,

vessa obrigam a que se Imprima um 1956 e 1957, sel'ãodestinados ao re·sentido de austeridade ao dispendio equipamento das fro!r,-, diques e ofidos dinheiros públicos, a que faça. cinas das emprêsas d! NavegaçáCl domos frente aos problemas mais UI'- Património Nacional - Lloyd Brasl~tos a estrita necessidade e sobretudo leiro e Companhia Nacional de Nagentes, a que limitemos nossos gas· vegação Costeira, nos têrmos dosa que bitolemoS nossa~ aspirações de pl'ojetos números 26 e 31 elaboradosgrandeza a l'eal pos.sibilldade de nos· pela Comissão Mixta Brasil-Estadossa precária economia, .estabeleaendo Unidos para o DesenYolv!lllentJ Eco"um verdadeiro nr'OQ'I'ama de Ilriorlda- llômlco.

AntônIo Maia,Aloi.sio Alves•Mário Beni,Plínio Coelllo.Crej;ory 'Franco,Heberte Levy,Raniere Mnzlile,1ris Weiberge,Menezcs Pimentel.Tristiio d~ Cunha.José Bonifácio.Frota Aguim',

SEGUNDA l?ARTE

3.~ SESSÃO EM2D DE JANElRODE 1954 '

(Convocação Extraordinária):PRESIDlJ:NCIA DOS SENHORES.:'NEREU RAMOS, PRESIDENTE;

ANTONIO MAIA, SUPLENTE SECRETARIO: JOSf: AUGUSTO,VICE-PRESIDENTE,As 14 horas compllreceram os Sa·

nhores: ,Nereu Ramc.:;;José AugustoRuy SantosAntónio Maia

Pará:OSWllldoOrico _ PSD.

Maranhão:Alfl'edo. Duallbe - PSD.Costa Rodrigues - PSDCunha Machado - P5D"José Matos - PSO,Paulo Ramos - PTB,

Rio Grande do Norte:Abelardo Calafange - PR (19.

1-54) •André Fernandes _ UON.WalfredoGurgel - PSD .U-!

1954),Paralba:

Pel'elra Dinlz.Bahia:

Abelardo Andréa - PTlS.Dantas Júniot' - UDN.~anoel Novaes -- PRoVasco Filho -UDN.

Espírito Santo:Dulelno Monteiro - UDN',Eurico Salles - PSO.Na.poleãCl. Fontenelle - psr

Distrito Fedel'al:Benjamin Fatal1 - PSP.Benedito Mergulhão - PTB.,Heltol' Beltráo - UDN,Jorge Jaoour - UDN,Ma.urlClo Joppert -UDN,Moura Brasil - P5D.

Rio de Janel1'o:Celso Peçanha PTB,Flávio Castrioto - PSP, /Bartolomeu Lisandro,

Minas Gerais: ,Alberto Deodato - Um-T;João Camilo - pSO,José Bonifácio - .llDN.Monteiro de Castl'O -'UDNOIinto Fonseca - pSD.Rondon Pacheco - UDN

São Paulo:CastJiho Cabral - P5p.Coutinho Cavalcanti -PTB.Herbert Levy - UDN,Ranlerl Mazzl1li _ P50.

Goiás:Caleno Paranhos - P5D,Phlladelpho Gat'cla - PSD

l'araná:Alcldes Barcellos- PTa.

Santa Catarina:Leoberto Leal _ PSD - (44),

O SR, JlRESIDENTE:A.llsta de 'presença acusa0 compa.

recimento de 44 Senhores Deputados,Estã abcl'ta n sessão.

OSR. ANTONIO MAIA:(Suplente de Secretário, servi/Iaa

de 2,"), procede à leitura da ata ~l

sessão antecedente, 11 qual é, sem. oll,servações assinada.

Quinta·feira 21 DIARIO DO CONGRESSO NACIONAL (Sl'Ção Ir J;:;'liciro de 1S54 11~'

~~===~=====~=======~========~:~~~=========~=~~==

Proojeto de Resolução Il,o 473.de 1954

Cal/cede licença, pura trai"",\~lento de saúde, ao senhor Depu-

tado Siye!redo Pacheco,.(Da Mesa)

O Senhor Sigefredo Pacheco, .'~l)r~sentante do Estado 'd"piaui, eleitopelo Partido Social Democrático,· lequor trinta (30) dias de licença paratratamento de saúde, nos têl'mos doartigo 167 do Regimento Interno.•O requel'lmento está devidatllE'llte

Instruido.E' a Mesa de parecer seja tcnr.~.

dlàa a lIcença solicitada de acô;'d"com o seguinte

PROJETO DE RESOLUçKo '~',

A Ci\.mara dos Deputados resol\'~!Artigo único. .São concedld,)s 30

(trinta) dias de Ueel1ça para trata.mento dt IM\de, noa têrmol do :ll'! Ig0

Projeto n." 4_ 001, de 1954 zel1tos e elois mil,duzcntos e 01·';ellta e cinco cruzeiros e oitentacentavos) para pagamento da 1(ra'tificac:lo pcla distribuição do carvãonacional .de que tmtn a Lei número1. 247. de 30 de novem~ro de 1950.

Rio de JaneÍ!'0,4 dc dczembro de1953, - Got,úllo Vargas.1<-XPOSICÃO DE' MOl'lVOS DO MINTSTÊfiIC

DA .VIAÇÃO E ODRAS PÚ'IlLICASExcelelltiszimo Sel~hor Pl'esident~

;la República:A Lei nO 1.247, dc ~o de novcmbro

<le 1850, que dispõe ·sô;;re a concessãl>de gratificação pela dlstri~uição dDor.arvG o nacional e d:i outrasprovi~

dencias, cm seu artiBo·llrimeh·o asRim. estabelece:

"A1't. 1.0 - Aos ellcarrel:adoSda distribuição do. carvão nacio·

1\:11, designados mediante portal'ia do Millistro da Viação e ObrasPúblic~.s. ê assegurado um:lUx!·lio mensal a tittllode gl'atficaç~o.

Pal'ãgl'afo único - A gratlfi~

cação será de Cr$ BOO,OO (oito·centos cl'uzeiros) mensais nr.s

. portos de Imb!tuba cRio de J~.

l~elro. c de 01'3 700.00 (setecen·tos cruzeiros) nos demais portos"

2. Concomitamemel,te,. pelo scu ar'tigo terceiro, autorizou a abertul:l.de crédito especial para ocorrer àsdespesas com o pagamento dos rr.·

25,941,"10 feridos. servicos de d!stribulção decarvlÍo nacional. prestados de 19~.6a 31 de dezembro de 1949.

3. Acolltece, pOl'ém, que, de 1 dejaneiro de 195'J até a. presente data,

1. 7'tl,8~ a aludida gratificação não vem senodo paga por falta de dotação destínada a ~sse fim, já que nos orça·ll1entos de 1950, 1951, 19S2 e 1953

10.94,,50 não !ig'urou'o necessário Crédito.4-. Em cO!1:;equêncla,. 'Purn regula

rizar tal situação, êste Ministério tem:l honra de submeter à consideração

26.65G,SO de Vossa Excelência os llnexosprojetos de mensall'em e al\tepro.lcto delel relativos àabértura do crédito espccinl de Cr$ 202.285,80 (duzentos e

10.941,80 dois mil, duzentos e oitenta e cincccruzeiros e .oitenta centavos), o qualpossibllital'á a satisfação do paga·

Imento devido at.é 30 ele novembro decorrente ano,

5. A partir drssa duta, possivel·mente, o serviço de distribuição d~

~arvão já terá sido entregue à Co37.60<',00 missão Executiva do Plano do Cal'

vao Nacional. criada pela Lei nú'mero 1.886, de 11 de junho do cal'-

Irente ano, diretamente subordinada, a essa PresidênCia Q ainda em fa~e

de or!(anizac;âo.G. Por despar.ho exarado na Ex·

posição de Motivos n.O 7S2-GM, deZ2,eS2M UI cle julho seRuinte, dêste Mlnis

tÉ.'ri'o, Vossa Excelência autorizou queos atu~ls enc~.rre~ados do sel'viço

Jcontinuem com a atribuição até queOCOITa a Instalação da Comissão refel'ida.

Apro\'eito a opa'tunldade para renovar a Vossa Exceincia os pl'Otestos

32.900,00 de minha cle\'ada consideração. José Amél'ico de Almeid(>

o SR. P.UYSANTOS:

o SR. PRESIDENTE:P?ssn·se à leitura do expediente.

Rej). ]l. Dl'. Kercu Ramos Presl·dente da Câmara Federal Rio.

Em meu nome VG demais· memorosDiretório ET Associados VG .. aproSento Vossência VG a essaC~sa. ETdi,~'nissimafamllla Dl'. Mário Alti.no VG profundas condolencias pelofalecimento' daquêle ilustre Parlamentar PT CDS SDS.

Roberto Queiroz -'-;- Primeiro Secretnrio Associação Servidores .CivisTerl'itório Federal Rio Brnnco.

Telcgrama:Exl1lo. Sr .l?l·esldellte Nereu Ra~

mos "Câmara Deputados Rio DF".Associação Aposentados Pensionis

tas Distrito Federal sede Avenida 13Maio 13 - 22.° andar Sala 21-A,cumpre doloroso dever dirigir VossaExa., seu profundo pesar subito falecimento ilustre parlamentar Mál'ioAltlno extensivo Câmara. Deputaclostodo povo brasIleiro. Respeitosassaudações: José Silva Camarinha Presidente"•

DoIs do Senhor PrImeiro Secretário do Senado Fedel'al, de 29 do mêsp.p., encaminhando autogrnfos dasemendas ofel'ecidas aos ill'ojetos delei desta Câmara: Que dispõe sôbreprescrisçâo de crime falImentar' eque autoriza o PodeI' Executivo a em.pl'egal'CI'S 1.201.520,00, na aquisiçãoele terreno pal'a a Escola Industrialde Aracajú.

A Conlissão Especial.~:io lIdos c vão a lmprimil'

c\lIntes

. serão entregues no começo de cadaexercicio.

Art. 2.° A beneficiada. prestará C'1n- Autoriza o Poder Executivo atas desta importância, dc. acôrdo com abrir, pelo J1Iinist~rio da .Viuçãoas disposições legais em' vigor. e Obras públic.:s, o crédito espe.

,Art. 3.' A suovenção a que se re- cial de Cr$ 202:285,30 pura pa-) S.o Secretário, servindo de 1.0) fere o art. 1.' será concedida enqllan- (Jamento de gratijicaçclo pela dis-

ilroccde à lcitUl'a .<10 segul"te to sllbsisLir a Instituição beneficiada tributçcio do carvcio nacional.Expediente e cessará em caso de dissolUção, na (Do Poder Executivo)

'forma do seus estatutos.Offcios: r Art. 4." Esta Lei entral::i em Vigol' O Congresso Nacional decreta:

Do Sr. FrotrL Aguiar, nos .seg'uintcs na ~ata ,de ~m;,. publlcaçao.. 0;'0 Art. 1.' É o Poder Executivo auto-têl'l1los: . Al t. 5.. Re /obam·se as dlspo.,go.s r1<:ado a abril', pelo Ministério da

Exl11o. SI', pi'esidcnte: Nl1 contral~lo. " VIação e Obras Públicas, o créditoDeclaro quc, nesta data assumo o MENSAGEM .N. 5~8.53. espedal de CroS 202.285.•30 (duze~tcs

nlandato de depu.tado na vaga delxa- Senhor.es Memblos do COngleS50 Ie dOlS mil, dU7.entos e Oltcntae emcoda pelo falccimento do deputado Má- Nacional:. . ' .. Cl'Uzeu'os e oitenta centavos) para..' Alt!' . ' De acordo com o prccelto co.nst,.' tu:Ioconer ás despesas com o pagamentoll~O 1 ~o. . tA' cional, ten}lo a hOlll'a de subl1l~ter a de gl'at.ifícaçóes pela pl'estação de- -i .-:- F,' o a f/mar. considcraçao de Vossas. ,Exc~lencms, serviços relatlvosâ distribuição do

Te C71ama. ,.., o~ompanhudo da Expos.çoo c,e r.lo- cal'vão nacional, gratlficaçóes asse-Do SI.,. Robe.to MOlena, 1105 se- tlVO,S do çonselho NaClO!lnl de pe.s. g'm'2dns pela l,ei n." 1.217, de 30 de

gtlllltes tOIIll?,: qUlses, o InclUso. projeto de lei quc novembro de 1950 e dev:das nos se-SI'. PreSidente: concede subve!lçtlo anual de CrS .. ~uintes periodos'

Comunico a V, Exa .. para 05 de- 500,000.00 à Academia Brasllcim de a • C1'$"Idos fills...que assumo a Cadeira de Cji!\1cla,~. " , " '" I _ Pârtodo .Rio de Ja-Dcputado Fedem!, deslstl11do do res- ~io de hl.~!lo, H de Clcze.11.l, o ete neil'o gmtlficaçãofonte, da liccnça em que n!e achava 1903. - G·ctullo Vargas. mensnl de Cr$ 800,00em g-ozo, concedl~a pela Camara. EXPOSIÇAO DE MOTIVOS DO (oitocentos· cruzeiros).:

sala das Scssocs, em 20-1-54 - MINISnRIO DA FAZENDA fi) de. 20. de fevereiroRobcrto Morena. . de 1951 a 10 de setem-

N.' 2.410, bro .dc 1952 e de 8 deConcesslio de subvenccio anual outubro de 1952 a 30 de

de Cr$' SOO.O'JO,OO a -Academia novembro de. 1953, aBrasileira dc CicJnc!as. Pl!rCCer Hélio Cruz de Oliveirafavorável. Projetos de mensagem bJ de 15 de julholt 31e de lei a serem cncaminlwc/os de' a;:;ôsto e de '20 dedo C01I·yresso Nacional.' setembro a' 7 de outu-

, bl'o de 1952 a Wlm ".Excelc?tisshno Senhol' presidente bcrto de M~neses .~~.

da Republica, c, de' 1 de janeiro de1. Solicita ,.0 Conselho NaciOl'al de 1950 a.19 de f~vereiro

Pesquisas seja concedida 1\ Academia de 1951, a Antonio deBrasileira de. Ciências uma su'oven- Carvalho Dias ".,' ...ção anual de Cr$ 500.000,00. d) de 20 de fevereiro de

E"mo, Sr. Presidente NereU Ra- - 2. Ressalta o trabalho fecundo e . 1951 a 30 de novembromos Câmara Deputados Rio DF. estável da refel'ida !nstitulção,qunn- de 1953, a Byron Mau-

Comissão defera Aposentados pen.' to à amplitude de seus setores elo co- reli. . , •sionistas Previdência Social sede Rua nheeimento humano, relativos às Ci- e) de 11 de outubro de

.Andradas 96- 17." andar profunda- ências Matemát.lcas. FJ.sicas, Qaimi- 1952 a 30 de novembroment.e pesarosa subito falecimento ·cas. Geológicas e Biológicas e con~ de 1953, a Maria Silvia'lustl' ,.., I t M' .. Altl clui: Gomes. .. ., e ,.,ar amen ar ano no" . . j I1 ._ Pôrto de, Imbltubanssocia·se sentlmelltos pc.'!!!r Câmara Ao ser elabOlado ? nntemo. eto de gratitlcaçao mensalDeputados e de todo povo brasileiro que l'esultou a Lei n. 1.310, de 15 de de Cr$ BOO 00 (oltocen-"Atenciosas saudações -Flávio Brl. janeiro de 1951, flgu!'oU com especial tos cruzei{'os): ......to Bastos, Presidente Alcides Casaes. relevo, na ,1ustlflcaçao que o acom- a) de 1 de janeiro deSecretário Jurandyr Braga dos Santos panhava, o r~gistl'o d~ neces.>!dnde 1950 a 30 de novembroTesoureiro". de ser dado a Academia de CienClas de 1953 a Jorge Yersln

o ampal·oper.manente que lhe ~ropor- Lage.' .clone a estabIlidade a Que faz JUS. III- pôrto. de Cresciú.

E' de mencionar-se, ainda, a. cil'- ma gl'atificaçãocunstância de estar a Academia In- mensal de Cr$ 100Mcluida l\ominabnente à testa das "en- (setecentos cruzeiros):tldades de caráter cientifico e reco- a) de :9 de março denhecldo valor"; con10 ól'gão cons\11ti- 1951 a 30 de novembrovo dêste Conselho, e, também, como de 1953. a Sebastiãoinstituicão sábia denb'e cujos repre- Neto Campos , ..... , •sentantês sC devem escolher os Mem· IV. _ Pórto de Laguna.bros do Conselho DeUoerativo dêste _ l(l'atlfieação mensalórgão, conforme os arts. 2." e 7.", le· de CrS 700,00 (setecen-tra c,da Lei n." 1.310, de 15 de ja- tos cruzeiros):nelro de 1951. a1 de 1 de janeiro de

Ocorre aCl'escentar que o Rclr,tório 1950/ 30 de novembl'osubmetido a Vossa Excelência em fede 1.5~, a Valde~ar deverell'o último também cuida dessa Ollvell.... Belagual da ..medida, da, Qual somente vantagens V -. Port~ Alegrepoder!\o advir para o fortalecimento gratlflCaçao mensal deda cultura científica. brasileira amo CrS 7C(),OO (setecentosparada aliás pelo llrt, 174 da 'cons- cruzeiros): '.tituição, Na verdade, a medida. plel~ 1». de 1de janeno ~eteada .no .prescnte anteprojeto de :ei, 19~0 a 30 de novemblovisa sobretudo assegurar de forma de 1953, a Alberto Con·estável a pe1'11lanente o amparo Que celção de Oliveira .... 32,900,00de fato já vem sendo prestado à OAcademia sob a forma de auxílio Total • , . , •••• , , . . . . • •• 202.285,8

os se-anualmente incluido no Ol'çamento ,. ~ 0E tI' t· '1\ em vigorda Repúolica " .'1.1'" •.. s a e1 cn lal

'. . . na data de sua publicação, re\'ogaads3. Assim, opinando favoràvelmente as disposições em contrário.

Projetos tenho a honra de submeter à consi. MENSAGEM N,· 555-53cleração de Vossa Exc.lênc1a o In· Senhores Membl'Os do Congresso

Proojeto 11.° 4"000, de 1954 clu~o expcdlente ol'ganizado por Nacional:aquele Conselho. que eonsubstâncla 1\ ,

Concede subvcnçlio anual' dc medida em vista De acôrdo col11 o. precerto const!-"'r~ 50~ 000 00 A d ' B ..•. tucl.onal, tenho 11 honra de submeter-.. v. , a ca entla ra- 4•.Dlgnar-se-ã, entretanto, VCIl1a. à consldel'acâo de Vossas ExcelênciaS,'ileira ele Ciências. EXFelencia. de l'csolvel' sôbre a conve- acompanhado de Exposição de· Mo

. niencia de seu, encaminhamento ao Uvos do Senhor Mlnistl'o de Estado(Do Poder Executivo) Congresso Nacional. dos Negócios da Viação e Obras pu-

S Congrcsso Nacional decreta: Aprove\t.o 11 oportunidade parare- bUeas, o i~clusoprojeto de lei queArt. 1." E' concedida à Academia novllr a Vossa Excelência os protes- autoriza este Poder Executivo 11

Brasileira de Ciências uma subven.tos do meu Inal~ \ll'ofundo respeito. abl'lr, por aquêlc Ministério. o crê'ç1\o I\nual de Cr$ 500.000,00, que lhe - Osvaldo .AraIl1l1l, dito especial de Cl'$202.285,80(du·

·120 Quinta·feirá 21 DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL: '(Seçlo I)' Janeiro de 1954

Projeto n;" 4- 006, de 1954Dispõe sóbre a der!uçr/o .110 im~

llésto de renda das jJeS~t)tts· nalurais 011 ;lirir!icrls lj'!~ '. "Ol'''erem.contri.b1ddo pera instituicõ,'s filantrópicas, cientljica,! e cu!tural,i.

(Do Sr.' Osvilldo OricJJ.O Congrcsso NaciQl1al dccr~ta,

Art, 1.0 -: Serão deduzidas da ren-da bruta das pessoas n.t"rai. ou jurldlcas ns quantias eloaufts a lIlstituiçúes filantrópicas, cicntlf1cr.' e culturais ele existênCIa ie;;',1l 110 pais, ospremias de· estilm1io à prOÜl1ç:i.i) inte·lectual. desde que seja :11lt'escnr.adocom a declaração de renda documento com\:lrobatôrio forneci(!;) pelasiJ:.stltuições ou pe~sons b~11cflcl:ldas,

Alt. 2," - Revogadas as disposiçõesem contrário,. esta lei entrtWl em rigor na da ta de sua pUbllc;lç:i.o.

Justificarão

A significação deste ;lrl1,Ícto n:lonecess1t. de bel' destacad3. EstImular oal1xlUo das pessoas natul'lli~. ou jurtdicas à obra cio Estado é criar a P<lS·slbilldade de ve11nos aplit:ndo no Brl\.sil o surto dc progl'eS30 ~ descll\'Olvl-

JHstijicação

Dis'··lInha o art, 39 da Constitu:.cãodo 11~pêrjo que aos Deputados:'

"se lhes al'bitl'ará uma indenização para as despesas de ~'inda evolta':.

E'~a indenização era arbitrada pc·'lcs Pl'csidenLes das PI'OVíncias e l)a~a.a !)rincip!o, no Inicio e no (Im ~a Ic']'lslatura (art, 2,° da lei ele :lO de DU·GubrlJ de lS;},).

Projetos apresentados

projeto de Resolução n." 474,I.a de 1954

Concede licença, em prorrogação, ao senhor Deputado DIJ;·lluit1l000odo.

(Da Mesa)O senhor Dix-huit ROS:ldo,. rppre

l'enlante do Dtado· do Rio Grande dol.orte. eleito. pela AlIança D<!mocráUca (P. S. D. - P. S. P.l, requer 120(cento e vinte) dias de licença pal'atratamento de saúde, em prol'roll;açAo. nos tél'mOll do artigo 166, n." nI,do Regimento Interno.

O requerimento está. devidamente.lnatl'uido.

E' a Mesa de parecer seja conee(\ida a licença solicitada' de 'lcóldotom o segUinte

P~JUO DE RESOLUÇÃoA Câmara doa Deputados resol\'c:Artigo único. - São concedidos 12D

(cento e vinte) dias de lIcença,empl'orrogação. para tratamento d....S3Úde, nos têrmos do artigo 1e6, n," 1I1.do Regimento Interno, ao lenhol'Deputacio Dix·huil Rosado. rejJr~eri

tante do Estado do Rio Grande daNOl'te.eleito pela Aliança Detlwcrãtlca cP, S. D, - P. S. P,l.

Sala das Reuniões da Mesa. em :9de janeiro. de 1!l54. - Nereu .olam~s.- José Âugu8!o. - BUIJ SlIontos. .ht~to Mllia.

culpa.do fabricante •.cassada a res[1'!ctl- clando até caríSlllmascampanhasp(l-' Peja lei D." 672, de 13. de <lutllbrOlya licença, sem prejulzo' da l'espon, lWcas. . de 1652,paSllOu a indenização ;l 3erpONabllldade criminal e civIl. 9 imperioso estado de necessidade. paga anualmente, O decreto 11,. l,la1.

Parágrafo ,único .-. No caso de re- criado pelo doença. obriga o pobre n de 2 de abril de 1853, apl'ovoU '1 50Incidência, será suspenso o fun~i(J:aa- adquirir. com o Ilalárlo que mal basta guinte tabela para compensai' os go.5~menta· do la.borat6r1o, quando o PI'V- à alimentação, habitaçAo e vestuano. to.s de viagem dos Deputado! 0m m"duto fór fabricado no pais e, na hipó- o medicamento ~em sempre encl~nte. l'éia' ,. ...t~ ·de produtos estrangeiros, prol- como que se vaI aumen~anciJ,lIll1uta-!'l .bidll a importaçáo. damente. o superl1uo do rlJsco. • ,~azonas........ ...... J..í}/)O$~'O

AJot. e." Na hipotese CIo artigo an- Não se explica e muito menos de Palá "~................. B-GD$OOi)terior, cllbcndoa cul}ia ao comerclan· Justifica a relativa indiferença, que Mar~nhao •••••• ,....... 75U,tOOOte, sera suspensa a sua Ilcença de ~?.!teia e caracteriza a atuaçÍ\:> do go. piau,l 90tl"'}:}i)funcionamentoe. na reincld~llcia. se· vernonesse campo. ceal:í .. ,............... '/1JO$(,O'1)rá· a me5ltla cassnda. Visando pÔl'lim, a essa rrá,ude à Rio Grande .de. Norte •• 6j()~,,)

At't. 7," ()jj medicamentos e pl'Od'.ltos bôa fé do povo. bojetivando 11l01':'lIlz,U' Paraiba •.•• ;........... GVC~íJOOjá. lIcenclndos. terão o prazo Cle 11m e sanear o mercado produtol' de meell- Pernam bueo •••••••••• ,.. 60:>$001)ano para se ajustarem às exlg~nci!ls camentos. apresentamos o projato em .'\lagoas •.•••••••• ;..... 1).:)O:f30i)desta lei . . t,::la. que torna obrigatória .. realiza- Sergipe IiQl)j(f(l\l

Art. 8:°. Apresente lei entrará e.mlç.l1.0 de testell .P.I!IOS tecnicoSll!iciaIS, Bahia .. ;............... 400~O(}vigor Da data de sua PUbilck\çao, I'e- .como condiçÍlo "slne qUa non" para Esplrito Santo ';50$;)00vogadas as dispolllçôes em· cOlltráXJo. l1cencjame.n~o dêsses produtos. São Paulo 2S0$")1]I0

Sala das Sessões. em 19 t.i" jll.11eu·o Pal'a COIbIr os abusos da pro;Jagan- Santa Catal'ina ••..••••• 25'J$OOüde 1954. - Coutinho Cavalcanti. da, condlclonamo-Ia, da segUinte ma- Sáo Pedro do Sul 400$On,1)

, neira: só pode ser feita par'l os pro- Minas Gerals 250$C(I,aJustl!:caçf1.O dutos autol'izados e adstrita aos t~r- GOiás ...•.. , ••• ~. . ••••••• 750$000

A Pl'Oposição, que ora ,UhmetemOG. mCs dessa autorização., :VIato Grosso ..... ....... 1,2CO$\l"J'Oà esclarecida apl'eciaçào. da Caaa, ,onstitul q~adro bastante COIl1I1I11 o Criada a Provincia do paraná, o de.além de rins morais. POIltiC"S, sanl- :nunc10, esel'lto e fal~do. de ,llvel'sos ereto 1,337, de 28 de fevereln detários e higiênicos. escopa um Ilbje- lemédios, com, indlca~oes as ~als al)U- 1354. fixou a indenização em 2505000.tivo superior, de cunho PI·orur.clamen· sadas, Or!1. ~l poble doen,.e, levado Pelo art, 3 da lei de 20 de oUtU:Jl';)te social. pela InfluenCIa ~ sugestão, mUlt!) bem àe 1837. o Dep\ltado eleito por lIm~

Com efeito, uma parte da. indilstrm ~nilenhadas e"executadas por lnt.cI'Ule- provinda 111as residente fora \leia tc-de produtoô'S' farmacêuticos, drogas e Ciio da mode. na propaganda, dlspen- di i I d ,. dmedicamentos, à conta de ~árIrl:1 mode,~ultas \·~s, com. remédlo~ sem ria re to a n emzaçao marca a fj'll':l.

tl'"OS e "ano"es, que analisaremos .-a'''l. v~lor terapêutico posit.vo,. l' s~u pre, aPl'ovÍllCla de SUl! residência,• • " CIOSO dinheiro g h I t Discute-se noJe a pcssibl1ldade de

(lamente, vem atentando contra a j)()a I' 1l.11 o em II a~rClua estabelecei' a diferença 'da aju:l4. defé do povo. no que tem contato com o e, angust ante. De .Ial modo,aplopa-auxilio ora direto ostensivo e crlml- g:U1da toma-se um il1strum=nto. tan- custo. que a COlllltituição do Inl:>erianoso; ora IndIreto' e culposo elos po. to mais per~~o80 cjuanto se apl'e:EIltIi concedia a titulo de Indenização, ~rdel'es públlcos. O mel'cado está In- efi~az. de flaude ~ boa'~ ..Ie gl~nCle que a COlUitltulção de 45 estltbcle~e nolIacionando por uma emissÍloalar- palte da populaçao en!elm.t. pr.ncI- art. 47: "OS deputados e senac10rcsmante de produtos de eária espécie, palm.ente ,daquela parte ll'Ia~E po~r~. vencel'ão anualmente sU1:lsidloljnd edesde as mais eficientes, até os mais que é a m,enos prot,egl,da. quer ela tol- tetão igual ajuda de custo.negatil'os e ineficases. Os laOOI':ttc,· tuna. Cl,.uet da instluçao. E' óbvio que êsse clispositlvo ilão e:<irios, enl fac:~ da negllgencia das :luto- 1Nas ~ol1dlçlies expostas, l1â~ 11á,,;O- ~e R Igualdade da ajuda de custo pararldades 1)roduzem e colocam i\ .el1da n o fugIr lia neceSSidade de plCl!cl.~ão o C01'PO. de representação nacional. ex·sob a cObert.Ul'a de uma ~)rDPagand~ de medidas legaisené:'glC88. e lm!dla- cluil1da aquela cOOll,reensão das é13·Intensa. medicamentos e produto~ d~9- tas. tendentes a ~OHl.llzar esse. .Im- tàncias geográficas prevlJta na Ci\.rta.tituidos·· de qualquer eflclênc14, e,. não portnnte setor, da lida ~oel:;J~ ,c;:n: .. Co imperial: mas apenaa que tanto o aub·raro .aconmanhad05 de uma tula con- que a pode,r publico poderá "Lpa, lIr .l aidio como a ajuda de custo sej,arntendo inúmeras llldicações, com o qu" s~rarará o joio do trigo, co~denando o o mesmo para deputados e Senl1:lIlN3,se pretende fazer que os incaatos P! me~ro e ampliando o uso e aplica- Pal'a evitar, porém, discUssão. em

Projeto n." 4_004, de 1954 creiam se tratar de verdadeIras pl'na- çao de;te. tôrno do dispositivo citado. preferlmcscéias, O resultado é um crin.e cwtra ~; !~.esen~e proposlnfto ~. po~tanto. acrescentar· à a.juda de custo, que:!1'â

Estabelece normas r~llad()r~s a bêla fé ea economia pooula~ Con' mO'i~l~adola, justa e de gl"llde <'por- Iouel para todos um auxilio para,4 0 lt'cen""'am-to e -"""a"a·n"a J". Ira a Dôa fé. eis. Que o ~'l'lO 'levado tun .,a ãe, tditulos que a credo=~dam a t t a eoo"l'e'.ist". o 0"4... ~. ". t" -t' • 'H. l.o pela fôrça e suges~ão .da nropaganda. npr~laç o, o COngreSliO~ - Coutmho ranspor e, ao ~ ~ -. .~.'medicamento, drof]a.s, 'Pr'Jrtl~iDS ou pela indicação de m~icvs 1llC'$(!I'U- Cavalcanti. desde logo. sanará a lnjuatli;a de rt·:.!·farmacêuticos. quím.icos, olidlltl.is, I lad· d berema mesma quantia pal'a s!la 1M-desinfetantes e antlssélicos, e dá pu osos•. assoe os ou mtere5~ti o~ nh p . talacão e viagem Deputados e Sena'Jo-outra- "'ro'·I'd'-c,'as. salda do produto, o adClull'1l e COllS:J- rOJeto 11.° 4.005, de 1954 . . d I u f ~••

, l' " "'" j res que se es oeam com s as ;\ou,-(Do SI', CoUtinho Cavalcanti) me, Contra a economia :lopu1a,' a D'· 'b . l' dI' I" d la(tue essa eOnléll'a, as mais rtasl'c7.cs, lSpoe so re o pagamento da laS e onglOquas l',e~ oes o l)a •

O Congresso Nacional decrc~a: nbsurdament.e onerosa; "em pesar no ajuda de custo e aU:l:ilil) Jl(!l'1l como Amazonns. Para, Mato Gr,)!',so.orçamento do pobl'e doeo''l, .sem ~ transporte aos membros do !'oeter GoiáS,' etc, .e outros como ali do Ois-

Art,l,~ .,.. O licenciamento para contrapartida de Qualquer mell101'1:l dú Legislativo. trito Federal. qUe não mudam rle d'l-fabricar,ão e- com~rc!o de medicam(~n- mal. (Do Sr. OsvalJioOrico) mieillo. ou de S. paulo e. Es'·ad::l dotC's, dl'og:ts, OTodutos fllrmllcêutlcoS, Rio•. que pràticamente conservam tiquímicos; oficluais, desinfetantes c an- Mlstér Sf faz não eSQu~cer CjUP. .n(\ O Congresso Nacional l1ecreta: residência nos Estados que rct)r"scn·t~~sétieos, só será concedido 'l'Bndo cll'culo das .doencas, o 'lledicnmento tam. sem necessidade de nOV:l3 'nst:!..ficar nro'lllc1a a· eficiência dos mE'~, assume o as~ecto 'de uma necesslc!aae A:t. 1," Aos membros <lo .Con~:-es·' lacóesm08pãra os casos eS1)ecificos de suas imperIOsa qüeCUln,?re satl:"f~ 'ct•. rms- ~O NaclOnal.,que se d~slocarem <lo rtS- Rio' dc . Janell'o, 19 de janelrJ :lerespectivas indicar;óes'terll.llêuUeas, em mo com os maiorE's sacriflcios, t'ltlem ,:ectIVo norn.c!lloa !.Im ae. asS1lml: o 1954, _ Osvaldo Orico.testes l'eallzacios !:lelos t&cn~eos <lo De. está doente, Quer se eur:!r, ~'I~[e o quc mal1dato :serã concedIdo. alem da ItjUpart:!.mento N~e:onal de Saú:ie, custar, Os produtos medICll.n:el~~ost.8, aa de custo estabelecida. um aUxlüo

Par:í!;rafo único _ A eflripncla e considerandO' se a POPUI"l~:l dos cn· para transpol'te 110S. térmos eh:sta lei.a indicação terapêutica E'speciflca, C1~- fennos, de\"em ser consid,~t'~dos de .'\1't.2,o O auxilio para traM[:);):te1)'118 de t.estadas oelos t:knleos, c~rts- procura ~I~lda, Dal o cUldat.o especl;:t1 será c;llcLllatlo na I'azào da Cllstânc:ab!~1"j da Ii~en~a e de-V€l'ctO fia'Lt:-:H" q\~e :levem nlerecer dos Podtre::t Pu· eni.!'e a:3dífcl"entes capitaia do EstUUllr.hri~at6~;amen~e, nos rótul~s, 1'.I1:r8 e IbLcos, e Td'rleór.o~ e o Distrito F'edenl naflllh~tos, ~ue acompanhem a 1!ll1ba- Num~ b;:Joca em. que se presa a so· base tle Cr$. {,aO (quatro cruzei:'.wln"'l'em. rln ~,~~lün~e manein-';: Cla;lZaç~o. do. n1ed~c:na c~mo nec~ssl'. ~)or milha ou fraçào.

Pe!1'cilinn _ cons:cl"'.';1d~ ~ficif"te dac;.e onSlca de uma meJ.10r estamil' Al't, 3:' Quan::1o oeonera :onvu-~e',o O, N, S- "a~n trDtan1l'll'O de ~aç~o d~,Vldan s~Clal, COl1Stlt~.lpe tl'lste ( " . d··· .prDc~~,~O~ il1fecc1:')sos pm 2:e!'al: .nexp, I1c~l.\el ~..al~d.o~o, o c.. ;~~~11':el1tn ca~~a~ exr.raOl· inal'la, tio C0l1gr~5sol' o

D[2'1t~!in::l ..-, C'l1Srd?:':rrl.9 E'f!cl(~nte dr, ~.1amnda lnduS~l:la de n;:~1......amén: auxiho pal',l tl'l:UU5porte Só se.l.'á, p.:o.gopelo' O, N. S .. l'nra tratamcmo dl1s r,os.1l1cficase:r,. ac..escente-,~ .1 ~Jt?" se o congl'es3ista se enconrrar aa se,:en!ec'0e~ ral'd;~rns, :~r~",os. O ,qu.,dl ~.e~mu';l de un~ ,ir~~: de sua CÜ'CUl1sc:'ição eleHol'al a .~ri'i

Art Z.o _ Os or~dutos estnn~ei- ..OD.e e.. "pós o".,el n leceltn .111 ...., ,o dos intel"ef-ses do Estado,1'05 f'.aro suje'tos a <"ual l'e~imi, no hulatol'ICS ';:l'atUltos, o ctcses;JOl':J al.11f Art, 4,.", Revogadas as· disJ1osi~'1Ícsque ~;;)ber, ."."' ~ .•, () preço E'scorgi.t~._. dos ~'en:elilos emcon:rarlo, a presente leI Só Pnlrara

Ar", 3." _ ~ó sorá !Jp.l'm:tih II Pl'~sCI'l~os~ po~'em, o mais g'I'::~P c.~u: em vigor a partir do ..no de 1955. bcJjrop~~~!'.dn_ falada ~Ll escrita. dDs pl'('" ap?s d~S~,_I1S~I. com~os mnioLs ,~,~,ri l1eficiando as legislaturas que ~l1c~rl~duto, de ':cle tr.ata a prrs~nte lei. flCIOS .:n.? sle. pa.a. sua ,:am:l.1, ~ rem it que exci:l~ue o ~cu man1.noauando clo:-\'idamente ll'~er,c!ndos, se!'.- (hnl1el. o COl;qtllstado as i\l.l,'~ .ll,ena. om IG54.,to nl'of\)i'1as ~un;S~\ler ,'cfc"ênrhsn ·ntlll~·e ncn,1U'11 resilltado. (.;J!an~enuh"a~ inctrn"õ'es al1ml dn~ue!as con.- 'Jal'te d~s ~edicamr~:os que St: ;:11:11' tar>tos d:t Iicel1~~, ,eam e iene,em no ."B,asl1,e .de,t"t~ldG

A t 4 o ... r, ;; 1'-' 'el ",,,,,~ Iete qun.quer valO! tera:Ji!u,.lco, leSl-r -.' " .- - .1n,t~ç(.c ç;,~:!. " ---: ,~indo o ~1!1l grnncte' méL·ttn, no tato

1)(ll1ldn c~m a 1111rcl'3tn 5, s~en,áo no, den~o fazer m.1bbrlro c. ,'onda dn nrN:luto. ",' ,

Art, 5." _ A~rtrad() enp.nn·~'''r"ae A consequência dê~se esta·:lo ele cou,U-::l l!",p.lU~a!l1Cnt.o, dl'o~a, ptoduto far- sas é· o eUl'iquccimento a",,~r.~rl,,"cr. arn~cêl'+ico, ~ui".\r", nfk.i,.,aL iAsil1~e· case de Inctos super-extr:tD:'ct:nál'lOS,hntl'.OlJ. an~i~s~tico em d~saeõdo c'M dos fabricante9 dêsses fa!!"~ remed1os.!"l f(,!'m111a 1\cpnc~ada. ;;0,'1\ aO\'~2nc.:do ~!:\" é PC" meno, que vem·)s f:lt>FlC:tno seu estoc:ue e, qu:md;) YC;:m,·",h .. i Ces de produtos medlC:lom~nt.og flnan-

181, do Regimento Int.erno. 10 Senhor Deputado 51gefredo Pacheco, reprelentante do Estado do Plaul. dei·10 pelo Partido Social Democrático.

c" .. 81\1& das Reuniões da Mesa. C:'1 19.• janeiro. de 1954. ,- Ner.e'/J, Ralllos..... José Augusto. - BUl/·santo,. "'"tonio Maia.

Quinta-feira 21 DIA:RIO 00 CONGRESSO NACIONAL '(Seção I) Janeiro de 1954 121'

mento que rteu .1I~ Unl~ers\[l:ldes .mne- l'e.:ill2.ada e m.edida,sen.do pR.s~lveIB ele"1 CãO,. Até o. principio d&lte '.SéCUlo, l!e de .significação especial lIdo ~.,,':rlcnnas e R outras entidadp-Il de enbi- pena aI! estahelecJda - tant!l o cmjs- quer os materiais de construção, quer para os C),ue ~erceni ativid!u:lesnDlDO e assistência dos EE, UU•. o pa- sor como o tomador de titulo. os processoseferramental empl'ega- setores da avillçáo militar, comotllJll-pfl que hoje exercem na c1vilil:oçiio Art. 7.' _ Revogam-se as disposi- dos, quer ainda o gênerod~ ,~ons- bém para os que acompanham,delIlniversal. ções em contrário,. , I truções mais comuns, pl'àticamente perto, a orientll.ão do Govêmo .l.1Al:a.

A iniciativa particular, npo\a(\:1 pe1:L Sala dM Sessões, 1.9 de j2nell'o ele eram os mesmos empregados e e:,e- dotar o pais de l'ccLlrsosde oide:nfacilidade 'Jue lhe trou~el'llUl ~s leis 1954. - Herbert Levy, . cLltados,pe-los al'tista:s da renasceMa, técnica e matel'ialque pernútam oilmel'icallaS, permitiu que, iUdepen- JU8tíf~~açõ.o .,. As ,exigenclRB de credito. para.' ~eah- de5i!nvolviluento desse Inncterno meie>etlentemellte do concw'so diretoào po- o projeto acima é de sugestão e zaçao dessas obras, eram relatlva- de tral1.';porte nos céus de seu ilu6UlOdel' públlco, Universidades, haspitals constitui velha aspiração das firmas mente. pequenas; por lSS0 mesmo, fo- território,e laborr.t6rios se ll1ultip>icl1sscm llil que em todo o pais se dedicr!.Jn fi. r:un 05 construtores esquecidos, qU'ln- O motivo dessa signlliéacão· re1lldet;l·a.ndeRepúblicn. do ~ol;te, . construção civil e se vêem llrejlldi- do se pr~ces5ou a estruturação e o na criação do Min.l.stél'io da"AerolJáu-

Poupando o rendimento ~lJlIcado em cadas nas suas possibilidades de c:'é- d~se~volVll11ento do mecanismo ,er)~- tica, por ato pl'eslclencial, precisa.beneficio da cultura cle!1tinc:l e ar· dito, aspiraçáo de todõ iegitima nO:nJCO e fmancelro. etn cOllseqU,",.,1- mente há 13 $\nos,tistlca do povo, o Congresso brasllei- A evolução técnico. e a lel!"isla"ã~ Cta do surto ~ndustrlal e ComerCIal . A par das razões de natul'el'JI miro pode repetir o lição que deu as en· de nosso pais, situaram. a constrt;~31 lnicia.do no seculo passado. . 1l!UX que inter~alllÍl, 4cfesa da Nntidades .privadas dos EE. UU,. o re- no campo típico ela indústria. Em- Apos II primelr~gnel'l'a m!.lnd:nl, çao e que, com certeza, deveu tel'levo c,ue possueni na obra do desenvol- bora o l1ln.nufaturn.mento das obra~ com a gCl1e.1'l1I:7,ilçaO doempregn do preponderado para a fusão elos 2l'Uvjmento intelectual do pais,alivi8,l1:lll, se desdobrou com cal'actcrlsticas PI'Ó- c~nc!'eto al'mado; com a tran"for- p.~s aviatórios do Exel'cito-e da X"Ia:lc,mesmo tempo os encargo, do Es-- prias e pe~,Llllares, inc:l"ilvelmente o n:açao dos centros urbanos. onde}m- i'l,nha nesse único órgão, é Incontel'ts.do na tarefa de man!.er diret:llnen- conjunto de obrigações 'atribuídas às g:ram 05 arr~1a-c:.u~, em. sUbS;:tUl- tavel que nenhum l'esqu:ciode dút.e com subvenções certas' entid:tdes per.soas físicas <:lU juridlc~s ql1e a ex· ça.o dos. antigos pledlos .de do,s 0'.1 vida sombl'eia a evidência de quI.' :!.que só ;-il'em de sua aiuda e a551stén- piaram não diferem das atri'1ul1as tl'.es pa\·"m~llt,(lS: C;'Ill. a m,ecanll.a- noy~ Ql'ganiz:lçiio, pela discipl::m I)

eia, às demais athidsdes fabris, Ale- /;,to progre55IVll dos serYlçosae t'~rr:r· efl.c:cnte opel'<l.Sidadil. uimpôs ao l'es.Sala das Sessões, em 19 de j,meu'o ~i.slação 'do trabalho entoe em])rérrn' 11 anagem: como~ encarg~s pes~dos pel~o, e adlUlraçpo de tõda a Nação,

de l!l5-4, _ Osvaldo Orico, dores e empregados de'õ-sa atividade, e; pe~nlll1lenWS crla.d~s De.a le~lsla-tlals do qae as populações das ca"enqu~drando-os assim c')mo qt1?l~u~l' ç-;-o.. "craoa:histo, a ~rte _ de ".~ns. pitals SItuadas na orla maritiJn1, OI:atividade industrial. O enquf\d!':'l- ULl11Wfl eu uma e\ oluçao r,ljJ,d~, habItantes dos núcleos do Centro. de

Projeto 11.°· 4.007, de 1954 mento sindical arrolou a construção n9 s~nllcto ele sc tran.~f~;·m,u· em ~~n- N~l't.e c do OlÔste, que sentem '15 ::mno grupo de indústria, Da mesma dlLStll~ ,da, consrruç,ao , c<)I;1. to..:lS ?Ustlasdeccl'l'cntes dos p'l'oblema.s. do

Permite o registr,) aI! jlrmas 1m'ma, sujeita-se a construção, com,)a~ eXlgenc.as decorle11t~S desse,le- lsoiamento e da deficiência dos meior.l!edi.cadas à canstntç',;o ciVIl como .qualouer atividade econõmica à~ ~:d- nomcno. dentre as 9U:llS sesa.len- de cO:llunicaçõr-.s, fiJm cor.sciência d.~,

comerciantes e eqtdlJara às tiUjJ!i- g-ências da lei cio Ilnuêstode C<:ln'-umo tam as de ordem fl:lanceh'~, .s~l)do fv,nç?,o c.[vilizadcl'a oue o ~~inistél'ú,mtrts os certijicados ele jalor. do impósto de renda, no que se l'(:~ orort~no l;nbrar que a proPl'l~ ,~e. d:. Aeronáutic~, at:'âvés do esfõrr.o

(Do SI', Herb'ert Levy I , fere à União, Os Estados mel1"troc, "!Sl:1çao ~eoul~entadora da,. ,el.el,~:- da tenacidp~e e pericio di:s hrns;;êi~em re:n-a, tributa.'11 as -pessoas nsicas CIO da proflSsao do, ~genhello Q\S- ros que labutam em seus aviões tt'n

O Congresso Nacional decreta: e jurldicas no que refere ao p~~a- tll1~'Ll.lil.o aspecto tecmco do aS!Jccto :'ea)!zado; , ,I

m ot 'o'm ôst d venda e "-rI'''' ec~nOllECO, ao.pnnto de tornar oe:,:cl'- E', pO l'l'SSO aue . t b" ,Art, 1.' - As pessoas natl1r:1.1S ou e'o '" 1 ]1 ,o e.· . ~·,o" ..,- cicio técnico )Jl'Í\'ativo dos profise,io- d', " '~" es ~s , o:a., c1.1

j111'idicaS que se dedical'elllil, llidús- naçõcs, quando não cl'iam tributos , • d 't' .]"' - '-',' i I 2\'erscs recantOS aa Patl'ln., se es··trir. dll Construçáo ClvU. de~el'ão l'e- especiais, Se assim é no conjunto na.sá e a ml 11' .a e~_p ilcar;ao econom -I ta'JreaJiz~ndo jlL~tas e L-nPOIP1]" os"istrar-se como comerclantr·lS. na for- de ob:igaçi'>2s, ent.:re\:mto, a Indústri~c ~~, 1, cd~ns~l'usao C1V PO:'ry~:rrd,?,!l;Z~- so\enidndes el!l i:~l11emOl'llçãD a~- 13':-b de Constnlcâo Ci\"ll encontra-~e no .0"5 :l. S la~. apenas eXl~..1., o qu aniversál'io ciê~se ~~in'stél'ioma ela legislaçii.o mercantil e. supor- Que concel'nc ao p!'otlcma <10 cr,~- m~ntc!l)mm . t.ecl1lco~ ,"fofl~J,",'''VP'r.. .' A t6::ias, ent;et:l~to, 'que; iela :r.arytal'ão os ônus e gozarão elas vantagens dito, em fi~":l'ante inf~rio!'idade l'el~" _~lJ:0e·se asslln, d.efll1lr, de ~ez,a i TIim::e .do ell1pre2~1dimento que" :'0-;)l'nra estes cst:tl:cleciclas em lei. ti\'amente. às demais c!a~ses produt;J- p~ç2.0 nessa a'clv;dade BCOn01,1.~:\, In070 run.10 e pelo '"ni·.•.·dO '. ec"":' "."0',?""'~gl'"fo U'IU'CO P"'os o"l'as ""e- u'e "l'aI'O" Pl'OJ"r..""-ao no con"e''t d:;~ , ....... ~~ . "" • .l.OUL .. ,}~" " -.,0 . ~ '4 raso e ' • ,- .:,- '-', 0 .• ,,- cue imp'i'TIü'á as comnJlicaçõos a-é

clltadas, n~s éjJecasprc';istns e na O Ccmérci-o e a Indústria, em "eml. ses pl'Odut01'es, e de sadios. objetivos ie'ls ent;·; o R'~ de Janeil'o é ,j- -f()rma do contrsto, aJ'ustadQ de acôJ'dn ,. - ,'pa"a o desem'olviDl"n'o da Nacão . .", - a-

QlS~02111, pr.m mC"l111Entc.r su:<s. ".' '. ...:. .," 'Inaus, e as ROtlÚb.licas do No,·to d·wm a legl5ia~üo vigcnt~, us pessoas t!'ansaçÕe.s, de instl'1lmentos ad{'oua- ,."'-0 podeJ;a a Um,"o orga:11zar a Ar'lrrica d;, suí e a dos E-tado~'i:~ni:desirl1rtdns neste ,nl'tig'o,eln~til'üo COl'J" dos e' eficiellteo_,;, como ,sej:lm a "Du- ô;:~en1' r;c~;C'~n~icn. r.:~~f~V·il1f! "'S ~~'1':-11 dás da Am~rica do N~:n·t:1 sobrciev~.ttra ás pessoas nnturaison .iuridicflS - plfC'lta". que e b ~treada pe!.as l1'e!'- Cl,..OS da. Ju"t-5~ SOCl.LI, CD010 ,:n .CC1- . a jn:'luo:;uracrco do ~eropD..to de Ma-r:fU'3 m..wnl rcnlizcn1 a cOllstn~ç.fio, l'es.; cnd:trins'€ o I'-V:,1f.,1'1'ant ll OU o 44CO" tua O..~L~!.O ,1'1;) d~ qtl1y;~ltLil(~:i3, S!:nl[naUS e' suà. estnc~o de' passa.t:ei"os5t11rn.dn o dispOf;to no '1rt. 2.°, no ccn1- n}1('cim-el1to"qt1C 1~~p,:'e5cntan'l a Vl'Ó- o CDnl:UrSD [h!'eto. lnH:cllnto e pcr~)la- Nr.t~·~,:Il r€"'lJiz'"'r:-::c dotada ci' '):{~ts;nte c~upEcata, de ncôl'<1o ccn1 ,f1 l:~.'hm:et'c2dcl'la. ?,;nt,~ d.n Jn(hí~{~!~'. ri:! cor,~"1"',::" Ide~·;o·'·\'iOrtr~jl~·;;~~c~io p~ra 'Dl~el~~~:~ei 11.0 lB7, ele ]!i de 5s.'tlel r,'o de 1936 .. A Agr1cuI~ura 'o a r'rC1J~~!"hl ~~~,"':t.~m'· ~~~11,b;~:1ClO.S~r.. (IU~, n~,,~'J"lse "3l'eS~L'~ln çã,) dos ~.vif,?s qU2 rc::t~'eJ~l dent·l'o" àa

Al't, 2,0 - A Uni~o, os Eistados, o::: se do "penha!''' além de ll~~r"e'" ,,:Oc.€:,lns ,,- tla:lsp__ .~, d.•. produ- nova rota inci'.:sive oselols Ca.IU' o'M',nnicipiC!i e ::l.3 EntidRdcs ,,Autárquicas operar c::Jm "wa!1.~,3ntsl' e ,"Ctmhe~- r:~0. aA. "r:',t"G:T,~C~11 rla r::t;]01 S~ln~' .. - Cac~~;111'jQ C J"'car6 ;,," ,11. ...ou Pnrncstatats, pelas auras que l11::l.U'· mcnros" .q~I3!ld(l's~~.c;'l',·)dut·Js,t.~t:;-.o ~á;~iOt' s:nla sua' il1tel'ven~úo P:'cci·lrn.. P~01.;.~·J.~ 'de' .(~J;;;r~j!"1~a"l C~'l1~Q~~ri(lATem eXC'Clltar, elnitil'flO el'u fn'vOi e:.11 condiçüc.s d'3 entrar p~l'~. o gl.70 .-tA· ... . 'd"d . r' essas ct~e CO!'l.stltnirEo. sem dÚ~'iciB. !.L"'Ullc con~tJ'utor, titulo de'l'Jomimdo c,mercil1l. .," poS!.r,c:~ .Jun..:C:l as pessoas I- d·os mr.rcos cillS o~ras ei~tuadns '[",010"Certificado de Vaiar"; na importün- Além dêsscs meios. p~l':t su~, ''''Fi-I E:~as .e J,unehcr,s q\l~ ex~:'cel1l a In- atuai G~,\'érna, . . ...ria eorrespondente à qtle r,Ollstw do mentac:io. as Ind";strias Extmri V:lS, aU;~1';:l r,a Const:·upo Cl\'lld~';'~ sel'Ni\o devo, nesta oportu:lidacl,esi.ccrtíficado de' Jnedir;fio ,de s?rviço exe.. a Af.!Tic111hC"a, e fl Prc'lnrjn "ece!J~:J1, ~;:ln.~,n. O . p2 o~-et~ ~~e ~ p:-:lpO~ ~ Jelj;cí:!l' sàbre a C1::P.):::1':lç!~o qu~ natJ:tndo, no momento emoúe 1'D1' con' sob forma c'e finnncin!11E;-rto, ~mr.;n'J e_.,e .;ll::. ~lIa .. Dl O\':'~' ~. ~ um, prim€im fase da construç'iQ prJlrta-cluida lt medlção parcial :lU total, di:'eto do Governo, :ttravés no r.e- n~;es:'~"~,7,=laO Sa e!n lJlol dos L.1tE- r3m o Govcl'nador do Amaz~nRs Peco

Fnró'<n'rofo único - O ~el'tlLcado de nC101'. instituto, cliwi"HnadoJ em ncss,s re,~E., .e.a.~ do paIS, C~lllO ,~~:'I':'s. nhOl' Ai',I:\ro Maia, e nl"i1 l:artlCu;;u'V:1}or conterá: Có:':igos Civil e CJ~l:I~rcial. PQOJ,dc, nos anS~los dos SCl-lS e.·,..~:c,~n· .:J SdVO?'fldo r cJpib'i({"'a n.]'t't.1~,"l")f!'~.c:~

/I) O Dome do de\'e[101'; Os construtores. cntl'etnnt.a, e"t50 Ls., ,"Em novll1;~ntos c~csos. e_ su- 'd?lbcrto V"e, [1~uGle- co!~~;n:i~''':it,,) o ncmedo credor; na obrlg':1ç'·rio de cnl".nprlr seus c~mt!'a" CE'SSl\. ~',BS .r';t.d'1d~s H";"r~.,.,~n!~:~.. diBposi.:;ão do en"lellbeiro Tl'l:"'no'c) f.t ir-dicaeão'do 6rgát> en:;lssor: tos t3io ~.sàmente ,C~~1 ,O' c:'fdito, p,!f,':o~l v~s des.s::. ntl'ndade. e.cononl~ca' ten1 I:\:fc~nde~j, que dh'i~:h~ os t'·Jb... lh~SI··;)Sà) fi ào atõ adlnJnisir~Úh'o çue rtU- que. s~fr~ as mais ace~'!tur.das rnu~,a- ~ ...ll1o,r:st~·?cto. de ~ubl:c=.J e rJel'an~~' Ir",o::;s~ntes, )n2·)u:n~r~a'3 d~, c~;;i~$~") d"io

toTit.OU R obra: çõcs, bl'"JSCRS e inespe:'3das. e C:1n- as .a.h?l'l~ades.. -e111. gC1'2J, a 1,1~C':SSl- Sstl":l.das-c!e Roâ::l;'ci'1 'elo ~A","a~o~"'~e) a da verba por que corre t1 des .. se(!üent"es, m:::dor dn~ vêze.l:i ele fatore;:; dr~ei {te, ... ~It\~s.o as ~eus 1P2'.DJ.-em~:.. p~rn os sr:l'vj'ros, c~é tcr:~:luta~~'~~'1) ~'e

pf~n; estranhos à idoll·eicifldo nesso:ü. à ido· a ;td~._~nC'.o, C,~._10." l'!1.: (iG~ :.1eiOs ::.n~· .., ':J ú:tinlo. cO~1tribl'ind~ cArn o' 'n~-:"'-1) R do registro desse at(\ pelo 'Trí- neidade pl'cfj~siollê11 elo int,eress:,do. so.UI'~'S a nprc;nçao des,e Pl'O:,CtO, dl'io CJU1bu.stiOjelpal'a ,. moYim~':I:'~-

tl1TInj de Contas ou outro 6t'g50 com- pOl'l'ue a cJllstru~ão "h'i) n:'\.o c!lf[.'õ,,, - H.rbcrt Levy, çáo daque~~s, ...,'petl'nte, r,unndo for o caso: de nenhnm títu.lo d.'~e[\ntávill, nii" p 1

rn n, irnrortri.ncin do débito: l'€oe!le 3U~.;f!jO.·. nern mf'~mo 'qu':lnct~ O SR. PRESIDENTI;: . ..,e..a ,c::mclt1,s3o d.1 en~p:'f'el1di:11fl~ltJt"\.,, 1}r~?o rOl~trntual dentro do ,qual os devedorrs são os ~,·r\1),.ins ,)o(\"':'"s F.st1 findo. ", l~,;t..,.,.o do. e.',",.',c'-'.'e",_,te··, ~s,ao ne Jlal'~bens o Se::l',or ;,1ins-.. ~, 'h!1 U u t ' .. w ~ - - , ,1'0 Ne.~ :\10u.1':.1, (1 C~'Jlandant"dlJ.

~el'fi reso, atndo: pu cos o s os [lU nl'qu:as, Há sô.br-e 11 :Mesa o sc:::uint.p T t .•j) o número do certific:l.cto de 111e. A eetl'utl1l'n fil1nncp.!r~ 110C'0110! ic'- - ra11s'ol'es dnPAB, o bl'ol'o Brio:>-

c1j~.r,o,' nol'p. a e:,:!st·éllC'R do "Tndústria éill flEQUERIMEl,rO ;1eJI'OI,nnCio Lo:c"a. Dnllcr {', 1.'1;'1-Co"'tl'lJ~~O" qU"lldo 1'0 telll ·c"It'l~·, IC:Jl1 1 as C:Jll1!,s.nh!as de. nfl'.'!";""',~·,'o

ó) 11 assino.tum do l'cs_oonsável pelo .~" '." "c "~o .H " Sr P es d t -~ .,.'l~"." o.ml' .•~or, Wl1n situnciio le!!~l de1inicla: Écon- ,r l ell e.: ."aea e qunntos utilizam êl:.:Je sistl>.l ... WI,.l \:. ,.., 'd' 1 .Re.Ju~.:'em[)5 a V. E:':,II qveno pr;;~ ma G'Ü Ll'~nsp:lrtes. "

Art. 3." Os certificados de ,,:.Ior se- SI E:'ada "Comercin," para os efeitof :(lmo dla ?'iJ de in:1"iro _ dia d1~r.c c.nnsidcr~dos titulos de divida li· d:lS leLs fiscais: "Tmll',tl'ifl]", DUJ',· Cidntie do Rio d;" J:meiro, fC;'inno I Conwartilhandn dos Yiv~cs emol'Ü,JSC'lljÓRI' mta e equi~arnclos. narn ~. f~r.~l~~~ãod~t~,"~~rh~~~~~s df~or~~:~.;;" nll Capital da RepúblicR - não haja' quI' ",a, ~t,n$ ho!'ns animam o riwot~;tos de C"~l'~ 'o-cs do cr"dl'to ·0< ,. SessclO, . .] a,o .,,s,ndo d~ ,"",,~zor.as, COlll·J .•"U

f'. '. ... c. ~<; ç, ~ , pl'lIdêl1~a, ()SCn~ rntl'p "tj','i(\lld~ C~ ",nulos call1l'iaj, ' Em 190e ianf'iro d·?W54. _ .7csé 'I 1~):1l'eselltante ne!t'l CaEa. c~'JcjJ.:o'Ar". 4~ A' ~11;iss~0 d~duDlIc~tn~ ou mc~c1:l1 onp"ofi~.sfio Iwrral, contOI"11- R'Jmro,..,.. E"".irr~:i'" F'nrcJl, _ p;;,,_,n.llI'~~ ';l0::1e'ta _ D:'a~jo cnllsi~na!Jci()

1 - I I o CRSO ou os i11'!'lr.ipi~~ d'JUU'inário: lo Lauro. _ Clt"/za E11.rno, I~ll.'l".,.S ,'~m'n?",e.,I1s ao i111Cel~.ll'J",','-(~ r.crt.:ficano, de ~a 01' na<:l. rxc 11 (I esnosac1os pelos juJ~~dorrs,' '<1' S 1 P ,"rhij}éf!io R~s~f!u!'nci<l p,r1o 1'I!'t.i~{) loSSe A~ .Jl1l1tns Cnn1el'cinj~ l1~!H1.m-!'=':l :"l ~••; :n.!.r.~ ..' l'FS:C:ent·[! G~'túlio V;t':-JV õO Cóclirro Civil, nem urcduz no- l'e!!ist.I'<lr 1)S cnnt.rat.os coTÍsUtU'iVil, O SR PRESfDEN'TE: ' "~'" Ç,l~ ho.!~ rc~~ft e:7l Mnl1nu~, ,me,,,"t':I!:';1oo~'" . das. p~.r(\?s 'IU1'ldl,",". S 01',.0•. eypl""",l,l''' ,'" TJ \:~1~~ a c!,l'::rl{;:rl::l .il'l::".u;:u.:'~] d')

A 5 P f it 't J' ~ " '" ,. ,,- ,. n ~te I'e<IUeJ'il1lElltiJ náo )JOd0 seI' ~n.n«!os:: campo d~)Jouso,rt .. ,,0 - .rtI'3.'?S p'~(I OS ues a :1 const1'1.lçSO civIl. :016 o fr17endoà'l~1J[;,- :""ceit-o ,ne~:'(l OCUsjf-:l. porquanto' !1in... T'l!nhc dit.a, <lJuito bem' mllito

~~mjctel'l1:Fe c.rl~lflCadn õe n1edlr~l~ 'as que além r:lessn fltlv;r:lade nrooi)c.11 :in niío hlill1Ílne.-o nal'Q ~u~ v"t~"''!iI1. beml, 'n n'l11l'ar~.o pnrcmlou tolnl, }'eculol" no cont.l'ato, n expIOl'~".ã~ r:l~' ~'lt~'~ 'rem a palavrn 1l Sr Antonio Maia O, SR.nrr:1H'RT t.rVY'"·,rnt.r, felta, d,,~ ,~el'\'\r.os cy'~(JutadoF otll:idRde econâmic:t c~ns:d~rl\d, c~- p:u'a um~ col11unic:w.ão, '(Le G S '.,."c re~1JN'ti\'as i01p(lrtânc'ns m~rclal ' -'. e!'lU'~Le ,-'seurso) - 81' Prc-

/ll't. 11,0 _ E:" 4"";"~l'ecll1 aO.~crim,I O esqueclmcl1to em face ih 1~:;!;~- s,de.,te, 1l00:dJ1rle r:e ""'.0 P""'OV"\ne"I~.1A'.no 1'\1'\, 1'72, .dn ~M.I·~(J 1""N\l. lnc~o, e.'11 Que sr eneO:ltrn ~tlJ. '10,'e R O SE !NTtllno M:!.tA: ~'-',;1;~el' a!: 1:?n'~l1n~e!:s~dR~ ri;:";;"; a;:'

~ H' ri" I ' ~' ~.. "s .111) acn. rl.~ S~11 IV C~'l~~!~:il'!o," r1TIW<I,n "r e~r•. 'e~ O "r. "n OI" !ltle Indústrlll ~a C~nstrurf'- tnl':~" te- (L,' o sC!ll:infl' c!is::~r!:o) - Sr. I:)S fes,e.iJS te:'.o :U;~;m unI s"n.ldonl:o cOlTesjlondn. à obra efl'ti\'nmcnte nha exollr.ar.M nll JlU:l llnta evolU- Presidente, a data de hoje revestc- . . , " .,

122 Quinta·feira 21 DIARIO OOCONCRESSO NACIONAL: (Seção 11 Janeiro .de 195~

valho e o Deputado José GUlm'ár~ieste aliás pl'imo lia. extinta educa1\ó..l'a,

MaIs tal'de, o Professor Kolb. um:dos fundadol'cs do Colégio Mackenzil)em .São Paulo, convIl1ou Dona Mel'cedes para especializar-se, e depoi.

.ensinar naquele famoso. educandál'io.Efetivamente, fez ela um está~io ali,e outro no. Colégio Pirllcicabanc. dePiracicaba, também sob direçúo nOl'te-americana,

Em ·1917, casou-se· Dona MercedrsVeloso, í'm 5(\.0 Paulo. com o DoutorManoel Pio corrêa, geólogo e botânico de nomcada. que. após hnver integrada a famosa. Comissão Geológica e Geográfica do Estado de SãoPaulo, .passam para o Serviço PúbUco Federal, Após o falecim~!1 Lo'ele seu. espôso, em 1934, Dona Merecdes dedicou-se novamente ao ensIno,que excrceu sem interrupção até semanas antes de sUII mOlte, ocol'ridanesta Capital aos 14 de dezembro di1953,

Estes traços hiográficos· dispensamqualquer outro elogio, Aquela que pôde contribuir tão eficientemente paraa. suprema CaUsa do emIno púilliclldeve merecer desta Cusa do Conl:l'cS50 inequIvoca demonstraçflo tle aprêço" aliás, o ~ignificado elo. presenteoração,

Aoroveito a opol'tuuldac1e de csta~na tribttna. Sr. Presldrnte, para rendei' a homenagem do Espu'ito Santo aum ilustre homcm público falecido, o ex·Peputado, Federal Godofredl)Menezes, Vulto de ilibada I'eputnção.humanitário e de grandes conheci.mentos técnIcos. exerceu me sua profissão, Inicialmente, na cidade de Ale·101'0. do Espll'lto Santo, onde Be en·carreiroU na poUtlca e. vindo l)9.l'a oRio de JaneIro, como ,Deputado. Fc,deral, emprestou o brilho da sua in.tellgênCla, o calor do seu entusiasmopatrIótico a tôdas as ca\lf;as que en·tão preocupavam o ?odcl' Legislati-vo,. ,

Termlnndo seu mandato, IngressoUno Serviço .Mlldico do Banco do Brasil, onde a morte o foi colher comaChefe do importante Serl'iço. ,

A ll:;sa grande fir,;tlra da Espll'1to ..Santo, rendo, em. nome da nossa banocada, e do povo do Est!,do, sIncer1Ilomena"'em, com expressoes de pesarà ilustre famllla, f1'f!lJ.ito 7lP-1ll; multI)'bem O orador é abraçado),

No parque de Iblrapuera ergueSão Paulo o monumento do seuquarto centenário que é, de cel'taJ'.ll'ma. também o quartocenlenário do Bl'Qsil,

:ti: ao pé do grupp de granito querecorda os bandeirantes, .pion~jros,

da nossa grandeza, inventores doBrasil de terras adentro., d~f"nSOl'es da nacIonalidade desde osprimeiros dias dn colônia, querodepor, como se depusesse uma Um',esta homenag'em .decabeça cilata;Homenagem a S~io PUlllop,)rqueé São paulo e porque é, tão Era-sil'~, -

El'a o ~lle tinha a· dizer, (J1fuitobem! Multo. bem,)

(Não iolre~isto pelo orador) - SI',Presidente, o desaparecimento. nestaCapital, de Dona Mel'cedes IJl:'Jo~l)

Pio COI'1'êa, Senhora que dedlcou tOda a sua existência à causa daedu·cação, dá ensejc às palavras aue vou111'oferir, como tributo de gratidão 1\ O SR, PRESIDENTE:quem tlesempenhou em vida relevant~pallel na formação da· juventude bra- O 51', presIdente do senad~ enca·sileira, minhou à Mesa da .Câmara copia da

Dona Merccdes Velloso Pio Corrêa Mensagem do SI' ,Pl'esIdel1te da Re.nasceu 1lA.· Cidade do Salvador. P.,)S pública com as razões do veto ao Pro28 de ngõsto de 1886, sendo !Uha do jeto n,o 9a8, que cria cal'S'oS isoladOlDoutor Olvcél'Io Veloso, conhecid" de provImento efetivo no .qulldro per.médico baiano, que exerceu P01' lon· manente do MInlstêriocla Guerra~!!OR tmos o cargo de Diretor do Ho!' AO mesmo tempo, comunicou hl\v~nit.al rlP- Vrol'ioloSlJs, e mais tal'de o de designado. os SI'S, senadores MagaDh'etor da F'aculr1nde de Ciências EcC'- lhães Barata, Hamilton Nogueira e'lômjc~;, tendo sIelo, i~\Ialmcntp, Pre- Vivaldo Lima para integr~rclU ti co·feito da Capit~l cio Bstndo, Pelo la. missão que terá de opinar sôllre odo de sua m~,e, DOlU Maria. Augus- veto, A fim de completar n comls·ta C'luilnarães,ernDona Merced~s so- são, nomeio os Senhores D,eputado!bl'lnha do !'.cnador Wencesla\l GU\- Nelson omel:(na, Manoel peIxoto ema1'5cs, Ullla das nials conhecld"s Moura Brasil,f!~ll1'as da llolit,icn baiana. ,ai do S, Ex," enviou, também, as l'azô:!Denul:nuo ,los~ Gullllflrães, qUe >tt~nl- do veto parclal ~o Pl'ojeto :t,o 3,853,ll1entp- inte~ra a bancada 'laü:1a (Iue cria a. Cnrteu'a de comercio Ex"0., r."n~rl"sso Pede,',,!. F'êz rm:n terior. bem como OS nomes dC?,s,se"Mel'cecles oS ~~u,~ ~stl1dosno Colé;>;lo nhores senadores que integrarao "Amcr!c1nc>, mantldo naquela Capital respectiva Comissão, A fim de com·no!' edl1cadores norte·americanos, co' 11Iet.á-la, dcslgno os Scnhores DepU.7é~lo ê:;se aue ml'dútl-sr mais tarde tados Ranleri Mnzzllll, Albcrto Deon~rn a cldade M Rfiry Fé1i~, Concluí.. clato e paramo Borba,c10s os seus p"lml"il'os estudos, matrl. F·01'a,m. In'uallncnte, remetidas asC,!,lOll-SI" nl\ Escola Normal. forml'tn- •c1o-se Prof~,.sOl';1. com esn~clais dls~ rnzões do veto ·ao Projeto n,o 2,490,tillCões acadêmicas, ),ois foi o. alUll:l qUe dispõe sôbre o aproveltamcnto de,latl1'pnc1a de stln turma, oficlJils no sel'Vlço de Eng,enhal'la da

Uma "ez formada, fundou na Cida- MarInha, Para lntegmrem a Col~llS'<1e elo Salvado!, a "F.:~eola Modêlo", o Isão, desig!10 os Srs, Dcput~dos VltOprimeIro estaheleclmento baianoclP' rino Cm'rea, Galdlno do Vale c Celsornsino l11'imál'io org-anizRdo em mal· peçanlln, t ddes didátkos modcl'l1Qs, Nps~:t Escola Tem n palavra o 51', DepU a o~stlldnramas Tll'imeims lett'as inú- Afonso Arlnos, que. vai .falar eôbtemel'os h~\~.nos lItlstre~. cntre os quais Alexandre' de. Gusmao, conforl~e, de-.rln\~ ntUa!s '1lembl'os 110 Poder Le- liberação tomlldn numa das ultImasglslativo. o Senador Aloysio de Car- sessões do ano passado,

, (Lê o ,eguinte discurso) - Sr, p!'C~idente, 51'S, de!,utados:. poucas se"l'Iam as palav1'~s 'luC deveria aCl'P.scental' às C[ue, há um ano, disse nc~ta

Cass a propósito das COlnem"l'nCu;"sdo IV Centenál'iode São Paulo, 'Naotoma:'ei m~is oten19o dos 51'S,; deoutados fazendo llteratura sôbre !l; g)' •.n·(jjosld~de da homenag'em ousô'lre alm!lol'tüncia do acont~cimel1to, tão,fonhecido, Clue é, de todos os ;)l':<s<.el1'OS, Todavi:<. desejo reitemr o {'''n'Vite 'feito ao F'a'is para cotl1nar~ccr

i', Canital do meu Estado. nesta. 01'01'

tunid'ade. é, como novo. hom~\1J~ell1(lue prest.o como a melhor que :lrotleria prestar, !eio o Ill'tl,o de Rw;helde Queil'oz sôbre São Paulo para queo nlesmo conste dos Anais da Cà:nara,fical'do, desse modo, perpetUado naHistória do Brasil:

tste 1954 ê o aüo de São Paulo,E comemol'ando o quarto "racenê,t'io de su:\ exist~r.r::l~, os seus"4 séculos dt J~'~!<" COI'10 diz Mit~io Guimal'âes no sub-titulo eloleu belo livro, São Paulo 'lêqnenão está sàzlnho na grnnde festa, qu~ o Brasil inteIro, acede~nt.cl'l1ecido . à comcmor!l~~o de S

intimamente associada A hIstória da anos do irmão maior. num g;'~ndePátria, entusia.smo, num úesvanecido 01'-

'. Um grande desfile está. progrllma<io gulho fraternaL: ..para o dia 2&, Entre as tropu que Quando gente de espírito mes-dcsfilarão teremos os alunos ela Eg- quinho procura criar e acirr:!r es.sacola Naval e da .. Escola de Aer'Jllãu- ridícula e. -acima de tudo, inexis-tlcll., E com grande pezar notamos tente qUere~a entre paul1sas enor-a aUSé:1Cia da brilhante mocidade lia. tlstas. a coisa,élrrltante, mas nãoEscola de Agulhas Negras, Ora., São ê pnra alarlllaS, E' mesmo só

- Pnulo pretende também retribuir a Para desprezaI', Pois como. po-homenagem das classes armadas ofe- deria o irmão, menor ou maisrecendo grandes festas aos nossos fu- jovem, .mais fmco ou menos feliz,iUl'OS oficiais, Seria pal'a nós gr:lIl- ter querela C,HU o irmão gj';ude:le magua não podermos contar com e querido. cujo progresso é o pro-os futuros oficiais do Exército, SE- gre.sso de nós todos; cuja ]'iqueza,undo se afirma, n ausência dos ru- pOl' todos nós se reparte, cU,la in-pazes das Agulhas Negl'al: prellde-se dústria pràticamente nOS7es~e e~ falta de verbas, Fazemos llm vee- nossupre de tudo; São Paulo hor;"menteapêloao SI', Ministro da Guer- pitaleiro, Sáo Paulo sempre t'iei,~'a para que ree:;amine o ass;l.nto e 1 o· primeiro a nCOl'l'el' na hora da O SR, CELSO PEÇANHA:iéterminen ida dos nos.sos ',~adetes à aflição, o pl'imeiro a acudir r.:I• São Paulo, Elisa viagem pode ser .~ 1101'0. da ameaça? (Não foi revisto pelo orador) - SI' ..realizada rapid~mente pois qlle ti Es- E essa mesma gente gosta m\l;:o, Pl'esid~nte, Clllando se iniciam os tra-cola Militar e~tá funcionando atolal- também de falar no orgulho dos ~alhos desta. Câm:ua, volto o meumente, São. Paulo sentiria ,rmde ~ paulistas, no baIrrismo .'erl'l1ClO pensal1lentcí para a cidade de Campo.'!.honra, em aplaudir. ao lado dasE.<;- dOI! paulistas, Ousam ntesmo alu- e o ft~ço "apresentando à Consideracolas Naval e de AeronáutI;;~, 05 ;' dlr a um suposto "separatis~;)" ção dOi Senhores Deputados um pronloçosde nossa E;;cola MiIltal' (MJ,Ho ~ dos paulistas! N<lsta hora lp.stlva jeto de lei que cuida de problema re-'bem; 1nv.ito 'bem) , do quarto centenárIo, é bom que latlvo aos intel'êsses daquele Munici-

L· r EDO GU'RGEL '. todos dêem o seu testemunno cpia,i O SR, W A R . : ajUdem a desfazer essa inI'en,ão SI', Presidente, no último quartel do

(Náo iai revisto pelo orador) _ 51'. ~ injusta, Porque nunca hnv"e i S~CI.io passado o Barão de Lagoa Dou-Presidente. recebi do Prefeito d~ mi- ~ r:secanilto do Brasil que· fôsse !lH,I! rada construiu 113andll a

tcId1avde

ilfldU-

nhll terra, Caicó, no RIo Grande do ras do que São Paulo', Conto millense de Campos '" a ua 11"Norte, o seguinte telegrama: por mim. que depois da revoi1lçâo Guartt;:, ,ponte com 380 metl'os, de

"Situação f1agelsdos >,ttingiu l' de 1932 cheguei a. Sâo Pall!o,e estrutura metállca. com cobertura deponto mais. critico, Povo ·em Cie- • ainda

dencontrei os paulistas san- madeIra, Trata-se de obra de arW

sesperO ameaça invadir cid'laes. gran o, os mutilados andando nas de ll'rande importância e que hé. mai.tPedimos apelar junto altas auto- >:r: I'uas, as ihívas com roupa ue dó, de cinco anos apresenta péssimas conI'idades sentido. sejam inic,iados E os ma va.dos gostavam de nos dições para o trânsito, Ela prestaimeúiatamente serviços prl>grama- .~ prevenir acerca. de um .im,1!~:'lá- hlestlmávels serViços ao Mwl!clpio dados pelo Ministro Viação. Ont~t.'ll , rio ressentimento dcm pa\1lis';as~ Campos e o. tl'ês outros Estados e jJpassaram I'umo sul nave c,um- contra osnortlstas. já aue ..ie ba - ga também a cidade a alto dlstl'!tOS.nhões conduzIndo 5&<1 pessoas mal! r talhões nortistas se coinpunlla o Na iml'Os.~lbll!dade da PrefeItura Mu-llptaS para o trabalha, pw:nane- I:l'OSSO da tropa. legalista even- nIcipal reconstrui-la ou reformá-la,cendo aqui apenas invalidJl!, - cedora, .Pois a vel:dade ê ql1e, am'eseuto um projeto abrindo o cré-Abraços _ Ruy Mariz, Pl'efeito". com e~ta cara de nortIsta que D-?t:s dito espechl de 5 milhões de Cl'UZeJ-

SI', Presidente, há já três anos ,os ~ me deu,com esta. cabeça, chata I'O~ pelo Ministério da Viação e ObraSsertões do Nordeste sofl'cm a l.:l,ta "" indisfarçável, com esta fala anal- Públlcas. certo de que terá a oIl'ude ajuda, O povo tem demonstra- .. tada de .cearense. n,unca. na c.Cla- vação da Câmara, porque vál ao ert-do res!Btência admirável, tudo fazen- de de Sao Paulo, IUnda ma,fcr;da contra dos anseios de um grande Mu-do para permanecer n" terra onde da guerra, me foI neg-~do.o so,,],]- niciiJ10 e pomue refletirá o espíritotem sido tão martll'izado; mas, r!lan- so, n~e foi menos cordial .~ ac~- de justiça dos Senhores DeputadoSte da ameaça de nova estiagem, c;e t lhida, nem na nunha tell:a. oe (Muito 'bem; muito 'bamQ,<lutra séca comeca a desell'perar, ac.an-I nasclmento me sen,tla eu mms em , ,danando :i. temi em procura úo Sul. casfl, do qu,e nos doIS anos em ::;ue' O SR. EURICO SALES:<lnde mais facilmente encontra tr~ - I la moreI,balho, - A verdade é (Iue São Paalo iá

'.i'ransmito o apêlo do Prcfeltoc1e cresceu multo" já cresceu" sü-C:ücó àsauto.idades, p:'Incipalmente ficiente para transbordar rI"S li-M SI', Ministro da Vir,ção, O po:,o' mites provincIanos e dessas es-:,ue:' trabalho; .distrIbuir esm<11as !lao treitezas regIonalistas, São Pallloúsolve, E' preciso que, com lIS scr- acolhe à sua sombra, gene:'osa-'-Iços programados, haja trabalho pam mente, quem quer aue o ,\;ne etodos e assim o povo permaneGa na- o ajude, Se não repele ~~tran-e,uela terra até Que venha. o inverno, geiros .das procedências m:llslc\1l-~orque com o IllVél'llo -.não,tennamos gínquas e diferentes, amarelos da<lúvida - o. povo não contimla:á nos Asia, levantinos, balcânicos, m("11-serviços do g'ovêrno, nos serviços ·fe- gols, hIndus e escandinavos, _l1erais, mas· irá para a agricu\tLlra. quanto mais os próprios l-mãos~orque está com vontade de prJelUZll', brasileil'os que, na. verdade, lá che-~Jl1v.ilo bem; muito bem,) gam e lá tl'lunfam e semN'e s~o os

O Sft, COUTIN!lO CAVALCANTI: primei!'os n proclamar CCl11 ~!';:l1~hoque se selltem paulistas tambem,

Falei acima na revolucão o". 32,Nunca é demals lemhrai'ou€' então como semlJre, São Paul" maisuma vez se fêz credor do 110HODol'a decimento, da nossn ~ '11i~a

de; longe de ser um assunto ~cpnl'iltista da ProvJncla de 5ão 1"!U10 a ~'uel'!'a civil de 32 foi, 0,1 ;'ealidade, ull1:l1uta pela le~3!i:l(ldelc;itima, e não contra a lep:al:dade, Um~ luta· do ]lOVll ;(J'lnadoem defesa da Constitulcã () ou enos neg-avam, contm o pocl~!' ditatorial que procurava ~ter:'1hll'

se, E não fõsseo sac!'Ificlo lH! ;,lão3':tttlo' que, Ilpe,sar .de I'en~!do,di tou lei 11" vencedor, estarÍ;Jmcsno Estado Novo sem a pa1tsa prn'(lrespirar (rue foi o nel'iodo r~nr ..tltucionnl d., ~4 a 37, "c~í m,:..sC ,.do na dItadura provis6l'ia, nofasclsmo nr"anizado sem um g,'itoe sem um tiro, Dessa Vel'ZOIlIU\,pelo menos, o sangrento m'ntesto de São P~ulo nos Uvroll, E .deoue é l'J.ue se fn o. história rialiherdade senão de ba talllas p~:"dlcl~s ?

nf'SS~ esnécie é o "s~n::trn tis...mo" de S!\o Paulo,

o 51\; AFONSO .ll.l\lNOS: jl)remaS d~,criÍlção Uterúri~, Assim c. a his~orlografln. brasileira, tanto dl;(es, o Conde da Ribeiro. Granelll,cemo Basilio da Gama escreveu ° cemo·u cOlltlnental. ucolnparjlam de embaixador de porcU;;".1, acompanha-

Sr. Presidentc, me~~ nobrcs cole- "uruguai", Voltcirc escreveu o "Can- pel'to f1 lenta e lldmirável ereção dês- do de scu liecl'etál'io Alexandre dllr,as, na última reuniao da passaria I dide" Sabemos. tlle o "Candlde" se monumento, Gusmã() ,~essão legi,slntiva dellbcrou n câma- essa jÓia da graça ~ do esplrlto; gau: Lemliro-me, 61', Presidente, da épo- Mas, esta biogrnfia, dizia e'tI, 6 co-ra, por Imclatlvl10 do' nobre líder da lês; o "Candidc", êsse modêlo admi- co. em que cu, c'lülo'Ç.o derMo do meu nheclda, Dese,lll.l'ia, apenas, ainda parall1oiorla, o Sr, DePutado Gustavo Ca- rável 410 roml\ncc setecentlsta o País pela tlltadw'a, eu que estava acentuar a Importância de SUa vida,jllll;el1)l1,. dedicaI' uma das pl'i111ch'as "CIll1tl!de" êsse livro que é, ao Ines- sofrendo aqullo que, pelo Direito Pc- l'elembra1' aquI as palavras com quesesocs deste ano de ll1'M à comemora- mo tempo, um roteiro de aventurllS ual modemo, ,~e ehama exíllo 10cal'I o Barão do Rio Branco, !las MemóÇllO cOlljunt" ~o Tratado de Madrid e um repeltório das mais sangrentas, refuglávrt-mc todos os dias na BI. l'ias há pouco referidM, alude IIGc da gl'lInde fl~llra do seu )lrinclpaldas mais sarcásticas das mais via- blloteca Nacional, captando matél'ia Tl'tatado e. ao seu pl'l\)clpal l'eàat',l~lJegocl:tdor, o diplomata pr[lsileh'o lentas diatl'ibes cont;a ° regime mo- para estudos de gue estava incumbi- Dir. o lhrõ,o:~'11cxandl'e de Gusmfto, mil'quIco absolutista de Fmnça:sa- do, épo~fl, t'nlque nos reunlalllcs sob "O estudo do· Tl'ataclode 1750 dei-

Infeli:>:mentll para ti Cftmal'a, rll- bemos que o "Calldide" de Voltait'e, ~ dircc;ao cio ~estDI' d~quela Casa, o xa a mais v;vae grata imprC8sáo da7.ães de saúde Impedem o .Ilustre Ii- tanto como o "Uruguai" de Basílio Ilustre Rodclpho Gurela, f \compa- lica fé, lealdade e grandeza de visder do Partido 80ci[\1 Democrático, d:l, GlUna tem . como :I:\mdamento nhi[1 dcernlnenlcs estut\.iosos dr..~ t~s que ins1)lraral1l êsso ajuste amimel\ nohre colega de representaçM como orlS'~m e' como fonte ..inSPira:IcoJs.'asbros;le.\rOS' . Mlllt.os .iá desltpa- ~(lllel de alltig,.Ui c mesquinhas guere·11elo Estado de Minas GeraIs, de dora o grande dl'mua elue se desen- I'cceram, C0t:10 Afrânio Peixoto, Ptl- la., ,c~llsuJtando·se únicamente o/ocupar a tribuna desta Casa par't, rolaYn. nas re"'iões inóspltlls e ig'no- mitivo MoaCll', Arthuh Neiva; outros, prll1CI[noS superiores da ÚlZã.O e dicom o bl'Jlho e a cultura que 111esllo r~da~ do solo lllerldiollUI de nosso fellzmente, ainda c'll~ plena produção, justirn. ,e lI.S conveniêncJas da paz Ipecullm'es, explanar, como se faz mis- l'a!s, como o Padre Serafnn Leite, o gl'anda clVlllzaçao da' Amél'iell., Mas, quemter, fi glória impereClvel daquele ilus- Mas, SI' . Presidente, não foi somen- d? histol'~adol' da companhia de J~- de fato defendeu a causa de POl'~Ü't.re brasileiro c o sucesso indiscutí- te :t literatura dc c:iicçáoquc dell SllS, no B1'9s11. cu com? o Jlustl'e JUI-, gal. e, do Brasil, e as interêss~ na.vel da maior obra da sun,'ida. fil81'gCl11 li criaçõcaespetaculares e me cortcz<'o, a que ha pouco me I'C- cl~n~ls, l;em en~eJldid,o, da América.

Portanto, é cm. SUbstituição ao Sc- pcrenes co tnrefcrênC'ia ao Tratado de por~ei, , . ncst~ deoate, ~Ol, o, celebre estudlof,cnbor Deputad3 Gustavo Capanema :l1~\dl'\, Foi tam'oêm n lltl:l'at\11'a hls- A~omj)anho" ~.ss!m, desde muitos e ~IPI.on:~ta blasllelrc, ,Aie:,anw'e elEelue tenho a bom'a de representar a torica, Aadllll1'ál'el hteratul'a histó- anos, a €1ab~laçao dessa obra e pos- Gu_mao, "câmlú'(l dos DeputadOS najllstlfiea- rica que em nosso pai/i teve expl'es- So, ::>1'" PresIdente, aquilatar da im- Por C01~scQ1!el1Cla, (!omo b,)!n reco·tivl\com que se vai inserir' em nos- cões alltênticas nas sucessivas memõ- porla.11cla eJue, ela l'epresenta para nhece o Damo, 9 Vlsaoncle da Vilasos Anr,ls a memória de táo ndnth'ú- rias com que, desde a pl.lmell'a meta- nós, E aprcvelto li o?ortunld~rl~ ele NoXa da Ce1':eil'a, lJustrf!re!Jento da\'el feito e de tão superio!' espírito, de do século pnssado, o Ministério fo!ar, em nOl~le ~~ Ca\'lnrlt" ~o~l'e o, antlga pro~enle lustt,a~~ dos '>11';~ 'h~

É um deveI' do Congresso Nacional, das Relações Extcriol'es do Brasil ele- Tlat~do de Mmllld, ::'Dl.a delxar aqUI les, e D, JOS~ ele 0,:1 valal e Lencasno momento em que tl'ansccrr'o o se- fendeu energicamente vigol'osamell- COI1.sH:ll~do o m~u apreço e o meu trc, ° Ileg:oCta~or, em llo:ne do go~llndo centenário do desaparecimen- te, infatigit,velll",el1te O~ nossos dll'ei- arrl:eclc~lI'Je"to para com, e&;a obr~ de vel;1o c1e l\.fad,?, pouco mais J'izel'tl111to de Alcxandre de Qusmao, reUnir tos com referência aos limites u ~(ll'd~'ledone JU~c,.b'nslJelra, ·que ,e o que dar" autondadc ela sua prescllCiuem uma Só e dll~'adol'a-h~menag;eI1l11~OS seoaram da Êepú"Uca AI'"el~t': trabalho ['lIe ao~\: clesenvolve o. lltls- e a segutauça da aceitação. c!ossrm° nome do admh'avel estadista e aJ-, na . . ~" o I "'f> exílr.do pOllC1CO - JaIme Cor- soberanos ao tl'abalilO pesosalmmtcgumus consid~ro.çfles Sôbre o Trata-' . . tesão, elaborado pelo diplOlll'ltiL brasIleiro,do de Madri, Esses tral>alhos podem ser sintetl- SI', Presidente, a fl~:lI!'a dc Alol(an- Qual é - dCVC~l1O~ agora ('he~'al'

Como se snte, ésse f(l'ande' docun1en- zados, e I'êunidos c simbolizados na -!I'O de. Clusm~<:l tE'm sido copiosamcn- a .êste ponto - a gênose e qual eto da histól'!a diplomútica do mun~ grande memória, no grande trabalho te versada nele. bi6~l'afos e historia- signlfica<io POlitlcO, histórico c. juri.(\0 ocidental. foi ,assinado a 13 de ja- na monografia magistral,. onxuta, nó dorES brasileiros: Afonso de Tal'nnay, dico clêste Tratado'! Por que, eu11011'0 de 1750, e desde lOg'oparaêie sell esUlo; copiosa e substanciosa no r;ue se eSllocia1Jzol1: ?referencJalme~" 1.750, l'csolvemos homenagear· o Tl'avoltamlltas suas atenções 05 juristas, s,eu conteúdo: adll1iravel, no seu eqUi- te )10 p~tudQ da Vida do Irmao lUalS tndocolll a ediçüo ll1ollume!Jt,ll Il queOB soberano~ e os estadistas da época, llu1'\o; peI'feIta na sua polidez diplo- "p,Jh.o do n050S diplgl11ata, o p'~dre há, pouco me reportei, dirJgid~1 tx>rNa verdade, 11 importância especial, má!ica;. inteiramente it'rel)roehável Bal'tolon~eu .de Gu.smao, lllas que, ,,0.1- Jaune Cortesão'i!!: por \lue hoje, IIPSo slgnlficr.do impur do tratado de \la sua técnica clentil'lcn, seja juridi: vez, 001' lo.~SO me,'lllO, tenha t'do 011<11'- ta sessâo, o OOSCU1'O orador Ui"') a,oi.Madri, tlue vinha pôr cObro c resol- ea, sej[\ hIst6rica, seja g'eográfiea, Isto I""n'dad~ no esclare~er m.ultos pontos a.dDS) _ que ora prende a bondoso1'(>1' us dificultosas e inextrlcávels pen- é, a Memória do B<ll'ão do Rio Bran- "~1,hl)v~'t\r1f>S d" hlO~"~'" no ne~o- ntenc:;;o àe V,llxas. fala em nomeelaneias cxlstelltcs entre as colônias cana defesa dos direitos brasllciros ciador do TI'atado de Madrid; B8sJl!o da Câmara para h0l11e11ao (>al' a 7!'aneSlJ'tn1Jolas e portuguêsas da Amél'i- sObre. o Tel'\'ltório das palmas Dor -te. Ma!"o!hii.es, .Casslana Rtcardo e de figura santista? E' ~porql1e" S~·Ca, a importuncia dêsse Tratado não ocasi~.o do grande litígio em gúe o l':lUItOS outr9s t,o,m publlco.do estudos nhor Presidente, éstp. 'fra~ado l't:p.:c·esc~p.ou, desde logo. aos. seus contem-jIlllstre. fundador da di.plomacla repu- e acl:!eO'as ~10r:r.~'",ficas Pll':'l o co:n"le- scr.:lta na ~listôl'i~ diplom;1t.ica ci~ mUll.!lOraneOS, Sabemos que uma das bllcar:a, pela prÍllleil'a vez, se l'eve- t,o e~clarcclmen~o dn fe~und~. vi~a do UlllaClas malorcs um~c:!Iaç0es jugrandes ob:'"s, uma das maiores rea•. Iou· dmnte· do Bt'asll com o portc gi- r,aquele T1n,::so ~':..ande com\)atrl..lo, ~I· l'Idlc8s jamais eonseg'Lti1l's seul gucr.l~zaçôes da literaturl1 luso-brasileira. I g'antcsco eom que, até hoje, domina d~ ,,~e, lILas, nllO reJ)\',esellta, Senhor ra, E esta l1dmirâvel antcclpaçáó juel::! .épooa colollial, é o urugual,ou Ias nossas tmdlçães diplomáticas 'tItcsl(leute, nen: aS13ec1,os. dram,~.ü~os l'ldica e dip!om!i,tlet eleve ser reco,111elhor .dito, . pura relleth'llloS a pro- Foi, de fato, no tmbalho a.Pl'esen- Mp' f>llJecinl relevo, .nem nl1o~Ul'ld~dcs nhecldamente pertencent~ no n08S(..nllncla da época o Uruguai de BaSi-! t,ado no Presidente dos Esttldos di':ml\~ de maiores 1)esQ'11\l.1as, Ipatl'lmônio cUltUl':I1,·)1; a obrll tlpica.lio da Gamn, poema. épico e 11isOOl'l- da Amél'ica que o Barão do Rio l'Jonheeemos os . Setls estudo~. nl1 é a obra caracterlstiü:J, é a obm in.co, !lue tem como cenário de sell Brllnco, em 1894, compendiou e re- Bahia ~. ell1 Lisboa, Conhec~mos as Idelével com que o Bmsll .cClntrlbuiudesenvolvimento, II como impulso do- fundiu tudo aquilo que a História ~uas o1'lo;el111 sallt,!~ta.s, na$cldo, aue desde antes da sUaindependêllCil1.l11lnllclol' de sua inspiração, o dl'ama seCUlar tinha, dispel'samente, !lcumu- el'a na eid!\de. de Brllz Cubas e d~S Ij}al'a ft formação dn mentalidade pllnela execução do tratado de Madri. ll'..do n08 numerosos 1J10numentoa que A.ndl'a.dM, Conhecemos n sua \on,1\. americana, do direito p,m-americanC),

Basllio da Gama. antigo aluno dos diziam respeito às col'lliequênciu do llllrma\,êncla eln Paris e em Roma,Ida diplomacia pllll-americal1a.j{lsuJtas c, depois serviçal ou servidor Tratado de Madrid, Ao lado desta onde, durante muitos anos, Dode eu- O pl'oblema do T!:atB.(\o de Mndrldo re.'al1smo lusitano e de seu grau- páSil1lt da l1istol'iografia IIlUel'ico..ulI t,rar I'1U contato com a p:>ut\ca In- prendia-se 11 necessidade daquilo quede mInistro Mal'quês de pomool, fêz- não devemos esquecer, SI', Preslden: tel'llaclonal e EUl'opé'a e pel1e \'Ar osIos historiadores. têm chtlmado d.lIe o intérprete ca voz vlng. adora d.os te, CUt.l'DS. trabalhos cOl'rela.to.s., que se~.f\,dOll d.o en!'llno jurídIco e ,di.1310.: "recuo cio merid131.10...., CanlO sabe.Ir..'poderes do Estado contra aquilo que bom nlereeem a admiração de nos.so 1l1lUico nas /lcade,mlM da. SOlbonn~ os llIeus nobre8 cole~as,1>or o~aSirtll:se afigw'avll Scr (1, resistêncll\ da. Com- tenlpo. Por exemplo:, o llvro eon\ ol1,.doa Instituto" de eMlno da eapital da diSt1'lbulç:l.o dos de~co\ll'im(mtolpr.nhill de Jesus :1.0 cumprimento. das que ° Genel'Jl R~go Monteiro estuda dOI) ~.und.o cllt~~ircO' 0Prlle iCJa t:on~ê! geO\l;1'á.tic.os eutl'e as eorô~,s de Lt~·estipulações do Tr''ltado todo O desemvolvimentobéllco mio onu"c",mns" '" , es en, bela e de Madri, de Portug::.l e de

Hoje, sabemos que illuito do que iltar, administrativo e diplomático da eol~ódlos partlemla.res tt~ érc? edl Castelo.. - c1lstribui':E>Q o. (lue Frallentão Be dizia, e de Que vem sendo Colônia do Sacrame'nto. ,E, ellpeclal- 11\1& ~ uou c(tmo secte, r o o on e cisco I de Fl'ança costumava ;l!l,\n1nldita posteriol~mente, náo· li verdllde, mente,. devel'emos menc!onar· & gran- ~~ o~~~{trl~r:n::tl'a~~n~~I:r~~ord!IDde,esbulho dos seus primos espanhóis:Uojtl não ignornmcs -que os setenta e de obm que, neste momento,alnda 1 ~o'V j\llIt . a Lul9J XIV ....c"lIRrldA~ e POl'tuguêses, visto que n!io conhedaciois jesultas quc ~e achavam nas Mis- está l'e!llil;ando no 110/l80 pais o en- ,0 ,o , , ;w nenhum", cláusula do tcstL1lnento dfs(je~ Orientais do UrUllual, SO}) a dl- !l1g11e historiador POl'tURUêa Jaime ~ãtl d~Ol?a(':eo ê~e p~J~~i~~~er~el~':'';; Adiio que tivesse excluído a Fl'nnçe:rcçao do PlIW:C Altnmirllndo, nomeEI- Cortesão, o qual, por iniciativa des- multostrablllboll oue modernamcnte dessa pnrtllha -o l)l'oblemll do, r~'do pelo Gerlll de Roma, não podiam velada. do !talnarat,i, lu\' vários anos • . d .. bli 'd CUo do meridiano !lIlO tlllha. lltl'".Sevldentelnente, Impor .I\SUll. vontade se ocupa em esclarecer, Interpretare Vem sen o pu ca 06, encontrado solução cientlllca' C{ucrllDaos trinta mil indigenll.8 que constl- dar conheçlmento doa principais "o. O que talvez poucos saibam é que História, quel' na Geol'irntla, t:tuer natulrLlu BC Reduções secUadas em ter- CllmentOl a lE>1peito do Trata.do de tA,o luxuoso, tã.o e3\llltaculoso, t,ã.o. im·Náutica, Uma Co\su CI'(I. certn: fritúrio brasileiro Madrid 'o dos seU8 anteeedelltes, Esta preMionnnte era ê&le ,.mbnixado!' lu- Brasll, na l11al'cha aglgantudl\ daJ

, ',".. obra, Iniciada sob n égide e li 8u~er- sitano, sustentado. cOIn Q ouro do Bancl.eiras,cst;amnl'chl\· que. tez comHOJe. n

hó8, com m0.1S· serenltladc e vUlã.o do Instituto Rio Branco, iJus- 131'asll, QUe o 1)1'óorlo Duque deSaint~ que o nosso País sejl1. boje nt<Jior rll

sem nen uma p1'cocupl\Çi\o de entrar tre caSll de ensino do nosso Pais .....; Simon, o adm\rá.velautor das Me7ltó- oestc pll1'a leste do que de 1l0rtlna pOlêmiea, na secularpOlênúca em cl\sll.que l'ecordo com saudade, por~ rias um dos livros mais cxtl'ltQl'd1ni\- jJll1'R sul, tInha transposto Illuital~~e s~ dlv~demos thllJtoriadores, con- que, aU, tive oportunidade de OCupa.1' riM d~ lit,er...t\"·ll" ocldent~1 \lvro li,! "õzes a distáucltl que .11lc hHVill sidctt, dO a a.vor, a acando ou defen- a cadeira de Histól'ia Naeional: esta lJ,.lcolo~ia de soelolollla, de. descl'i· asseglu'ada e restrin~ida. polo Trll'I1~~ o bR CO\1)P(\I1h~a. dfe Jesus; lloje, obra, realízuda sob 11. él;lde e sob l\, não de cílIltumcs, de eiêllc!a uolltica, tado de. TordcsUhss, Mas, na COll1~U,,:s ~a entos que, ..e . lIto, o impUlso In~ojraeíio do Instituto .Rio Bl'an~o, ri" h!~tMla -o gl'and~ Sal.\t-!'.lrnnn são da geogl'afü\ do tempo, lU\ lnsu.

Yib ml~têl~lr"ho.. ~el·itermltlllÇil.o, a de- está. planejada cm dez volumes, tlue não .de~de1:'l'a de, na e1ata t\ll 18 de flciênclo.. d,OR l'e""I'Sos Il~','t;,~.()S dacraçao e OS.1 dnde partiu,. nf,o rtl:"m I'espe'to il.. bio~rafia e ao es- ""Ôo.to rle 1715, poue~"1 ~e",9!W! antA,. épocn,R fixnçi\o cle&;a8 lindes' LlrR

~os dll'etorcsdos 111dIQS, senão que tudo da Dersonnlldll.de de Alexan- ela mOl'te d~ Lu':>: XIV, Intel'l'omper inteiramente imoossivel' r o nfrou,os pl'ópl'ios índios, que se encontrll- êl'e de Gusmão, à exposição do T.... • o:'r~f,Hvn qllP. fnzia do dedinto fi· ;>;':l1Uent,o da defesa ~SlJanhola, de.

1aln sediados. n~lquela ZOllll, havia tado d~ Madrid, doa seus anteced"'l1" 01'\0 (11) tlel-';lol pal'a, Sr, Presldrnte, vida no fato d~, confusão das coronsIn\Uito tempo, tendo ali constltllid'l as tes e dAS suas consequências, ~ à ,u- c\°"{e.,'·~e 11iio ~,ob.~er\'nr.?'o d~ 'T~r- ele l.ii8De 1.IW1, d?t.cl'nlino\l que \\~t r,s famílias, lIprendldo a lavrar a "'lrar!io de todos o,~ dOCLl111entos com- "lhr~, 1)~l'él1' li, ObS\'!VllCão d~ Pa- elCpntlsão brasileira se pUdesse I'efl'f.'~~r;. e a crlgi,r as suas cidades: plementares llue I<e l'efIram ao ne- ~'"" ('l1rl~ Il.~~l:~:va de entl'llr, à frent.e llzDl' sem. maiores in'Oecllho~, sem

- ~s, SI', ~leBideIlte, a mentIra ou ~oc!f\dor e à BUo. obm. ~o (',~~'"'l) !ll'e('\oso, cJl~tr\buhldo nrn- n1aIOrl's óbices, Nmla dimll,ui ri. hl"-~> l~t.~ncl.ll&tlO, m~ltas vezes, ° 80)0 AW.lll"."t., lá P"t,,~ "\1"11c'd~,~, ~e I" P (""'(l, pn, ~>n"h. lAI'n.~(\<:I, ce'M· l'olsmo, n pert11;,;d:\ to a reslst~MI•.. ~lIlUUO de onde blot:un aa flores su- 11i\U ,me englll\O, cInco dilSSt,~ '101\\mell C'\ 11. \\Tl'll\ ~qUlpe de 'Qll~Cns e guu-, física e nJ()l':\1 dos P311iístas, DurQU!

• ~24 Quil1ta-~elra Zf 'f)IÁRIO ,DO CONGRESSO NACIONAl: '(Seção I)' Janeiro de 1954~f=======~-"--~=__--"",;;;;;;;;;;",;;;;;",;;~;;;;;;,;;;",;;;";;;;;;";,;,,;,;;,,,,,,;,;;;~======="====~

1lsua obra não foi obl'a de guertl\contra OS, espanhóis senão, uma obra.de el.-pansão geográfica, contra Il.selva e os indlos. A verdade, porém,é que n. expansão paulista se verlfiucou ellntlUnente na época em queestavam unidas as duas cOrôas., Ointerêsse d!\' Espanha em defender11S suas '.fronteiras era, 1'01' assim dizer, inexistente; muito maior era omterêsse em' propugnar e em auxilh'ros desCobrimentos e' o conhecimentuda terra ignota.

O Sr. Hcrbert Levv - Lembro aV. Exa. que, entretanto, a expansãobandeirante, sobretudo :na era' dasreduções iesuíticas, se fazia não sem1. existência. de, feros combates entre, os bandeirantes. os ellpanh:)lS eos índíos organizados pelos mesmos.Quer dizer que há certa relatividadencsta. "expansão pacifica" da pátri:l.feita por obl'a dos bandeirantes.

, O S?, AFONSO ARINOS - VossaExcclêncla não debm de ter l·azão.Em História nunca há uma aflrma.tiva categórica. Dêsejei aperias di-,l~eJ.· que I1S corôas eram tolerantes.Os, combates que os paulistas entre-,tinham, como daqui a pouco mencionarei. quando chegar ao desellvoll'imento das consequências do Tratadode Maw'i' eram combates realizadostlpesar dos Acôrdos efetuados entrellS corôas.

k- vcrdr,dc é que a grande el.i>:lnsãopaulista no Guaira - denominavam

- Guaíra exatamente a zona que ficaentre o Paraguai, a região do sul del-.IiJ-to Grosso e Paraguai em direçãoà Al'gentil1a no enccntro das duasbaclns do Paraná e do Uruguai

,foi realizada, sé não estou enganado,a \lartir de 1636, exatmnen!.e na"poca em que ainda se encontravamunidas as duas corôas. Se V. EY.apercorrer. como estou certo que tenha percoITido, porque é uma leitUra habitual dos paulistas, todos ostraballlos mais notá.veis sôbre bandeirismo desde Afonso de 'l".unay,Carl'ulho Fmnco. Alcântara Machado, enfim.' de todos, aquéle:l 9ue 'fI2,('l'am o estudo des~a expansao peloGunirá, veríflellrá que todos são unãl1inlM eItl reconhecer que ela. sc deu110 período da fusão das corôas eque M lutüs por élés mencionadas,;rum dc!ennlnudas muito mais pelochoque' de intel'esses econômicos locais do que por imposição diplomátic;}, e P<llitica tomada na sede dosrespectivos governos. Mas isto, Senhor Presidente, é uma questão que~ há de me perdoar o nobre Deputado - chamo de somenos no descnvoIvhnento do meu 1'aciocínio.

Dizia eu que urgIU resolver o problema d&sses Umi tes indecisos e VEl'cilantes cntre as' oossessõcs 13ortuguêsns e as espanholas. port<lgaltinha illtu!l;ào námil'l>vel ele C010ll\7ador. porque a intuição color:lzadol'Rnão í: l\pena~ militar, mns principal-ménte eOlllcrcinl, '

Quando RI!ler - repetind(\' a5 paiaV!'!tS de -Napo1r.ão - chamou ,n Inglaterr~ povo de ccl1let'cían;',1's, e~Ln

va querendo àilnJnuir lima das I1wla3111e..c::i,i'as da l"E"sistcncln ~ngl-'&:5ü. {la c::,,pncidfl de de reslslênc:a colonlzadC'ra'lue se alícer~a' j\lstatnp'<,te no ~spirlt"de. eXI íd":são cOluel'cia1. Portugal. ttueti.,ha êsse espírito, fundou, erig1u..planLou riO coração do Pra\", defrenteàe Buel10s All'es, 1\ Coiônia do Sacramento em 1URO.

SI' Presidente. foi um" das grandel;emoo,õe~ qu~ tive na mínlln I'icln.Certa Ve1, atravessando o Ei>tuállO'do, Prata, de :Buenéls Aires p,lra Sa·cramento. cheguei n Ulna CIdade portUgUi'Sfl. Eu, que tinha d,lixado eidades espal,holns, achei-me subih\·llU'nte numa cidllde que me fazialembr:ll' Mariana, Ouro· Preto. Sabllrá, Eerfo. Diamantina e outros cen·tros mineiros. O nobre colega General ' Flores da Cunha, que bem ~onhece o territôrio urugUaio, dara sente~temunho se ColônIa não é nÍlldahoje uma cidade com a cepa lusihnll visível. através de tnntos an~s

de' i\omll,lflção espanhola.'

o Sr. Flores ãa Cunha'~ Eieth'e,mente () assim. Apenas os uruguaios,quando adquiriram a soberania completa, a independência, passaram adenominar a antiga Colônia. do Sacramento simplesmente de Colônia. E'o nome que tem hoje a cidade e atéo Departamento: chama-se Departa·m<!nto ele Colônia; mas, 'os traços dadominação portuguesa ainda são bemvivos. \

O SR. AFONSO ARINOS - Obt'ígado a V. Ex." pela elucidativa. C:l~laboração. .

ChegUei, 81', Presidente. n. deliberar dormir naquela cidade. la passaralgumas'horas; mas, quando vi o marc;, de D. Joáo V na yreça principal, escrito 110 velho português e alideixado com tôda a razão pelos cultosdirigentes da nobre República uru-,guaia. eu me achei dominado pelo desejo de ali ficar o resto do d~a C dormir num pequeno albergue. A' uoiteandei por aquelas ruas, estive em umfortim, se nlio 1ne engano chamadoSão Pedro, que muito se aproxima jllSfortalezas oue são ru; atalaias da nossaBflhia de Guanabara., •. '

Dízin eU, porém, que os portuguesesplantaram no coração' do Rio da Pratauma. colônia portuguêsa, _e desde logoalvoraçava o Govêrno de Madri a presenca de Portugal, -à. Vista de BuenosAirés. porque não devemos esquecerque. do alto do Iarol da Colônia. sedivisa Buenos Aires a ôlho nu emdia claro, sem necessidade de lun~taou dI'. binóculo. A presença ali deportugal. -aguerrido e ameaçador, nãoéra nada cômodo para o desenvolvimento da po1iticIL espanhola. j)rincipalmente porque. atraVés da Colônia,os portuguêses vendíam a todo o interior espanhol da América Laf.i·,lh.deSde o Rio da. Prata até o Peru,mesmo o Alto Peru. que era Jl Bolívia, à audiência de Charcos e aoalto Para'lunL A.tõdas a~, POPUi:l~Ôf'.sdo hillter1ulld sul-americano vencha\l1os produtos Inglêses muito maiR !lirato do que o podiam fazer cs C!lmerclantes espanhóis, por eausa, exatamente, éla união comercial estreitaexistente entre Li~..boa e Londres, l.eloTrata";o da Methuesa lavrado em-1'1lJ3.Portanto, Sr. Presidente, era, ti pre·sença de Portugal. fazendo lonc,)rrêllcia comerelal aos esponhóls, dentr., doImpério Espanhol; coiSa que não sepoderia conceber, sem ' fo: t" reação.E' ai começa a luta. lu',:! enfadonha.Jonga. luta que nÍlo, preciEO rememora~ tl.cs ilust,res Deputaõos 1 qU2 :l CO~

nhecen' melhor do que ~u. Mas eral'~CtSsã'·ir termlnflr com a hta. SarrumeniC' passava de máo os ataques,as vit{nlas e flS derrotas se "CvcsJ,\'am.Assim foi ,que, com o' Tratado deUtrccht, de 1715. negociado pl'Íul'ipalmente pelo velho Rei Luiz :XlV tluechegava aos úJ timos dias da ~un p.l'Oorme e giorlosa vida pública, se d,wafim à Guerra de, Sucessão lla ES'Pauha. se estabelecia um acõrd'J ent~'~

as corôas des Países Ibéricos é 'e~ol·via-se devolver definitivamente a Colônia 'a Portu~al. '

TOdavia. a interpretação dêsse Tratndo foi sempre objeto dfls maioresdÚVidas, das maiores' quizillas; 'Jort[ueo Rio Grande' não existia, o Rio Gr[(nde de Sílva Pais, dos heróis puvoad~

res açoritas ou daqueles que partimmda Laguna. como 'Brito Peixoto e flmlos outros nindn núo' existin. O RioGrlll1de é uma cria'}áo de mead'.ls doSéculo :XVIII. Portanto. 1.ão tll1:,amos, no sul. aquela a.dmirá.,:el e pujante litalaia nacional, que é li Rio'Grande., Não havendo.o Rio G;'ande,'il. Colônia ficava 'retirada no ma:r.Jllar/lll!lll da indecisão. Não -se [,,,~i,,5e"o ,conl.lnellte circundante _ (' 'laio nome de contincntinos cem ljue 1\':,·tigamente se qualificnvam os "núr." os- era luso ou hlsptl.niço. se. pertm.llaa Madrid ou a 'LJsbôn, As hlifi~ sesucediam. A Colônia ~e estio!aVll n1Isolamento. O Tratado de, 11'1'Oclot'nunca, teve nplica~ão 'l'a%oável Pai,então, que se chegoU, 11 n('c~siflnrl.

de uma lle,a hlsiórica, jurídica e (li

plomática. que realment~ viesse resol· eles Jtinerá:rios de que foi artífice Ate...ver, de forma deflnltivll, não apenas xllndre de Gusmão, V. Exa. deverill,os problemfls daquela' zona onde 61' dizer antes que êle foi o continuador.encontrava a Colônia, mas todos os da. política histórica. imperial da 'diplo..demais em que se desdobravam r.s lu- macia. brllsi~ira. Isto' porque, se V.,tas pelas fronteiras entre Eapnnba e Elm. atentar para os conleços ela RePortugal, entre o domínio dos espa- pública, verlf1cará que então a dinhóis e o nosso Brasil. plomacia dss seus primeiros funda-, Éste foi o' Tratado de Madrid. Esta dores, en'ou em relaçãO ao Tratado-'foi a grande obra, a grande obm. de das Missões e foi justmente o Dadiplomacia, porque,' Sr. Presidente, na rão do Rio 'Branco que, rccuando nodiplomacia existe uma parte de criau eS[la~o e no tempo e retomando conção peculiar e necessária. A diplom:L' tato com a política d1plC'rnãtica imela, é claro, ,se baseia na HIstória. Eu perial, conseguiu dar, um sentido hlsme refiro ii. diplomacia de 1imites. à. tórico da atual diplomacia republidiplomacia -de fronteiras, à. f!Y.fIt}ão ue cana. I

fronteh'as dos Estados naclonals. Ela O SR. AFONSO ARINOS - Mui": ,se baseia na História, baset(l-~e na to obrigado ao nobre Deputado,Geografia. funda-se na Etnografia, O Sr. Flores da Cunh,l - Mas será.mas nunca História, Geografia e loJ~no- prcci;,o. pare. esclarecer o aparte dografia resolveram. por si sós, cs pr,,· nob1'e Deputado pelo Pará. ncrescen~blemas diplomáticos. Aí é que é DE'- tm: que um dos êrros cometidos peloscessário o gênio diplomático; aí é dlplomatas dos primeiros dias da: Eeque é necessárIo o homem que s~Jn. pública toi o de QuintinJ Bocaiuvl)o, ••,capaz. de, servindo-se dos argU.'Ilentos O Sr. Osvaldo Orico - Exatamen-colhidos na História, na Etnografia e te. , , i \na Gcografia, criar uma dout.rina, , O SR. FLORES DA CUNHA criar uma. justificativa, atravl's' de •.. ao negociar com o Govêrno' I\r~que? Da negociação e da aplJcaçfJo gentíno a questão das Missões. Masda regra jurídica.. devemos t,anlbêm recl>rdat que em.

1J:ste é o diolomata. :l!:ste fo! AIl'~ mUito tensa a situação entre o Brabilxandre de Gusinão'. Foi o homem (!.t1e, e a Al'gentlna e o Sr. Quintlno Bo~,servindo-se de todos os dados da ros- caiuvanada mais fêz do que conse~tória americana, desde o descobrLtI1~- ~u1r o compaSso de esper!1 para o. soto: foi o homem que, conhecedor pr~- iução do problema.lundo de todos os documentos 1'I116 O Sr. Oswaldo Orico _ E V. EXl\.:suas menores nuances e as sur.s 'llfe- bâ de reeordnr ainda que foi li Con.s~rentes interpretações; foi o homem tituinte Republicana. r,ue retificou oque. tendo estudado a Cartogrllfl,l; a êrro do Q\lintino BocaiuvIL' e lêz queGeografia, e tôdas ns mais ciêneias essa qut!Jtáo fôue solucionada lógl~auxiliares, reuniuJe fundiu tudo iSSO cament!', pC/r uma arbltl'l1gemj qUana capacidade de negocíaçâo e no des- deu r:anho de causa ao BI·usil. _cobrimento das regras juridicas QUe O Sr. Flores da Cunli(t _ V. Exa.fizeram com que o Tratada de 'Madrid Deputado Oswaldo Orico - brllbauieficasse, desde logo, manifest"mente escritor e até historiador, porque li ocomo uma das peÇas fundaml:!l1~ajs do livro de V. Exa. sôbre o Duque -deequilibrio americano e também cio CaXles e: achei que fornece grandeDireito eurODeu. subsidio para o estudo ct!lCjuelr. emi-

Ai está, Sr. presidente, o. impor- ncnte personalidade _ nã(J deve 'satância do Tl'atlldo de Madrid. M'lS OI; cslJuecrr de ler os Anais do Congres~tratados não se resolvem por si mes- so da então Constituinte. onde ver!mos, sobretudo os tratados de limitell. ilcMIÍ. o dlscurso e a explicação dadll.E:dgem demarcaçôes e estreitas nego- por Qulnti110 Bocaluva. em sessão seciagót's pna se completar~m. creta da, Oonstituinte, sôbrc a wa

Encontra-se, neste momen~o. DO re~ gestão, o qUe "fez, nliás, conl a1t:t 110cinto. o meu patricio, De;:mte.10 pelo breza e lealdade.Território do Acre. SI', Jose l1:mmard O Sr. Oswaldo.OrJco __ R~allnel1te,q~, na gestão do meu pai, no Itnma- V. :s.,>u. tem razão. Explicou. não immti, foi um dos chefes de demarca- pedindo lSSO que n Constituinte Reção de fronteiras brasileiras com pai- publlcana viesse a retifica:- o nto de>ses amazônlcos, S. Ex." sabe mmio Er.ecutivo r,ne tinha dado solução con-,bem a diferença 'que' exIste ~ntl'e o trárla aos interesses do BraSI!, atravéstratado, a sua letra e a sna llplicacão do mapa da Linha Verde:>. ,Ina tormentosa, na ásperll, na hóstil O SR. AFONSO ARll'<OS _ Sl'.geogl'afia da selva americanll. Presidentc, o nobre Deputado Oswal.-

Foram essas dificUldades de demar- rio Orico deve-se recordar _ aliás f:!.,cação, de complemento dos batados EXIl. com sua boa memória c costuque criaram as sucessivas' interpreta- meita lealdade assim o fez do, lnICroentão' há obra dêsse Alexandre de fone _ haver eu dito que, sendo ()Gusmão do Século XX.,que foi o Ba- Barão do Rio Branco o fundador dlLrão do Rio Branco. díplomacl:t republ!cana isto nâo im-

Evidellte.mente: a ação do "1'l'nnde plica que negue o elll'a!zamento queocupante do Itamarl1ti é por demais sua aç,ão tem no passaelo imperi(l,l cconhecida para ql!e cu t(,.lllla neces:J· no passado colomaJ: ant('-s pelo condade de i'ccordar aqui ")ll s\'us momen- tràrlo. O que nãp queria e não· fiz,[OS culminantes. Em todo o caso, de- pelo respeito que tenho ã memória devemos certiflcar-nos, atrilvés da lei- Quintil10 Bocaiuva, um dos mais intura. dM memól'ias do Barão do Rio timos amígos de meu avô; Quintlno'Bl'J:LllCO. da decisão do Presidente dos Bocaiuva. um dos quatro' b\'asileirosEstados UnIdos e de tode,s Els demais que, no aband<mo e no olv.do em queatOR cillnplemcntal'es' .1a nossa ndml· morreu Cesário Alvim, carrcgal'am orável defesa na questã(l de Palmas, seu caixão para o cemitério '- cuque os fundamentos da obra de Rio não queria me referir a Qumtino BoBrancu estão exÍltamo:'nte nos u'aba- caiuva. Uma vez "ue' o Deputado Flolhos de Alexandre -de Gusmão tan· l'es da cunha. com seu c.onhecimentnto qúallto na questão da GUiana tão minucioso quão pro",tao dn Ri!!Francesa. Teve também'os seus fun- tórla da República, o fell eu P0f,SOdamentos nos trabalhos de Joaquim completar: o Baráo do 'Rio B,·>\ucoCaetano da Silva, de CQnselhell'O corl'lgiu o êrro de Quintino Bocaluva.Azambuja e de tantos outros que o -o Sr. fIerbert Levy _ V. Elm. vaiprecederam nos atos I'elatlvos às fron- me permitir quc Inlerrompá', o enle-teiras septentrionais do' nosso País. vo... '

O SI'. Osvaldo Orlco - Folgo nmi- 9- SR, AFONSO ARINOS - V.to com os comentários que V. Exa. Exa. só me honra, 'agora desenvolve em tõrno dCL 110I!-tica diplomática, do Barlio do Rio O 51' ,HPrõert Levy -"- ', .. C'l;n que~ranco. porque êl,'S retlfi<:&m Itllll1 C:e- a Câmara ,ouve a 'palavra esclarcúH!n.olarll";1o que:, V. EX[l'. fêz no princI- c autol'izada de V. Ex.". Mas. estamospio do seu discurso, chamando 1''1UC- num-momento de retificaçóes. !JMJjale tilular o ,fundador da diplol1wcía' Vl\ ponderar a V E>:,'. em relação LO,r€pU])!;CRllfl porque, azo!'a que V. EXEl. flUe V. Ex," considera questão d: 1'0~'onsidel'a que ele : retomou os ::l\'an. lí1!mos, mas que, em \'e~dadc, mo:' 0.1-

Qujnta~feira 21 DI~RlO DO CONGRESSO NACIONAl :(Seção 'I) Janeiro 'de 1954 ·125

o SR, PRESIDENTE:

o SR. V A.SCO l\1LlW:

o Srl. VI'!'ORINO CORREIA:

Antes de inicilll' a Ordem do Dia,comunico que o Expediente da sessãode amanhã será destinado a hOmenageaI' a ex-parlamentares falecidosdUl'llnte o interregno étas nossas ses~

sões, entl'e os <'mais os 81'S, ·Ablliode Ass!s. Caldeira de Alvm'enga •Vidal Ram:Js. ' '

panha e Portugal .:.... infrlgiriam a regra juridlca, se quisessem intervir!ol'çando os súditos bl'asilciros, ar':wzntin<>s, Iparaguaioç, bolivianos ouuruguaios a tomar posição favorá.velna luta que elas empreendessem noVelho Mundo.

Sr. Presidente, ai estão, em pala·vras descoloridas e em ·mal alinha.vados conceitos (não, apoiados), ai.gumas expressões com que proponhocomemorar a Cãmal'a dos Deputa6'oso Tratado de Madri, lavrado' a lade janeiro de 1750, e o seglllldo centenário da. morte de Alexandre deGusmão, ocorrida a 31 de dezembrode 1753.

Nas -vésperas' de uma nova reuniãopan-americana, para onde o Brasilparte, como sempre, armado, abro(juelado da sua tradicional pol[t!ê'.:'I. elecompreensão. de imparclalidade- e depaz, acredito que essa remomaracãodo nosso grande homem e do SCUgrande homem e do seu grande- Tratado seja um indice e um penhOl' oUficiente de que o nosso pafs, em Ca.racas, naquela convenção continental, poderá, caso se faça mistér re·produzir e continuRl' a sua obra'permanente e Imperecivel de defensorda libt!rc.'ade, de sustentá.culo do DireU.o, e de. prQPugnador da paz justa.e ·duradoura entre os povos da América, (Muito bom,' palmas. ã oradoré cumprimentado).

(Para uma questão de orelêm) (Nal>foi revisto pelo ;tradol) - SI', Presi.dente, ao votarmos o Orçamento para.o exercicio cOt'l'ente de 1954, Anexon." 25, terceira parte, Ministério (la.VUlção, esta Casa houve por bem aprovar a emenda n.· 22 do Senado, COIlforme se vê do "Diário do Con'resso"d~ 29 de novembro' de 1953, ~Págllla.ntt~~ro 5.081.

Essa emenda. SI', Prpsldente. reCe.re"se à estrada de rodagem que Jjrm.rá 11 ci<la~e de Mucut'ipe, na .Bahia.com a antIga B. A. -2, aLravés ela Se_r_ra Grande. com ll- verba especifica dei milhão de cruzeiros, A emenda 00clrrlÍ. tamb~m ser enconu'ada no Díá.rio do Congresso. li. páll;inll. ;;,066. Eu·treianto. no Diaril>- Ofi{!ial. suplemento lI.o 293, de 21- de dezembro do .nopassado. anexo n" '025, nas pálls. 5,1e 532, referentes às estradas de l·oda.gem da Bahia. não encontramos e~s(l,

estrada, constAnte da emenda Que foicomo acabo de dizer. lIprovada pc1óplenário da Câmam. Em tais condi.~ões, Sr. PI'p.sldente, formlllo a V"ssa.Exccl~ncill. .esta reclamação, pedindaque a conslderc a bem dos lc dUma!interésses da Bahia, da veiha- pro.vincia que tenho a honra de repre.sentar nesta Casa, '

O SI', Presidente - Ollortunam('[l*te examinarei a tluestão de (I\'dcm levantada- ptlr V, F.x"

O.SR, 'VASCO, FILHO _ Ourl~ad" II V. :©:... (Muito 'bem; '/nlllfr:bem! ,

Esta, a explicação que Alexandre de Iísticamente, concretamente e atéGusmão dá na seguinte passagem do maiS, consentâneamente, levamos atratado por êle recUgido: doutrina do utl possíáetls a seus der-

"Sendo seu ânimo que se a~si- ladelros desenvolvimentos, Isto é, renalem os limites dos dois doml- .conhecemos' a soberania daquele paisn\os, tomando por ballsas as :n::a- que, na epoca, ocupava materialmentegens mais conhecidas, para que e exercia. liiretamente os a./,os de ges:em nenhum tempo se confun([am, tão em territól'lo determinado,' .Esta;nem dêem ocasião a disputas, a tradição brasileira; esta, a tradiçãocomo são lIS origens e cursos dos que sempre temos scguido e a querios e montes mais notáveis. " que nossa polttica mternacional tem de ,ecada parte há ae ficar com o que guir, porque, quando vamos discutir aatualmente possui "exceção d:ts Justeza CIOS titUlos jm'idlcos para nmútuas cessões, M quais se fnrão so~erania, caimos na questão dopor conveniência comum." Chaco, desenvolvida durante tantos

Está ai a base da doutrina depois anos e que acabou na gue:rra fratridesenvohida no Direito Internacional cl,da que ensanguentou aquela plaAmericano. E, a respeito, existe tràba- ll\ce,lho, muito bel)1 feito, do Professor 'AI- Sr. Presidente, chego ao fim de meube:rto Guani, que foi Ministro dos Es- Ô'lSCurSO. l!lstou fatigado e, creio, atrangeiros do Uruguai e representante Câmara, o está mais ainda. (Nãode seu país no Conselho da Liga <ias apoiados). Chego ao fim de meu disNações,., em que mostra a diversifica.- cursa para recordar o que se me afição das orientações da doutrina do gura mais importante na herallç:l.uti possidetis e como na América La- cultural de Alexandre de Gusmão tina ela se desonvolveu até ~ ..Juta o pte~aturo reconhecimento. daquiloti.na ela se. desenvolveu até o ;'..Juto que, futuramente, tomou o 110me detorica para sua aplicação, Considera- :Uoutrina de Mouroe.se como uti possidetis, no Direita Ame- Ai,'Sr. PreSidente, encontramos. norlcano, o re~peito àquelas fronteiras Tratado de Madri, estas duas cláusuentre as administrações espanholas e- las,'-de numeros 21 e 26. -portuguêsas existentes à época da in- A cláusula 21 diz:dependência dêsses países. "Sêndo a guerra ocasião IJrinci-

O Sr. Osvaldo Orico _ Quero con- pai ó.'os abusos. se chegasse a rom-gratular-me vivamente com o ilustre per entre, as duas coroas, seorador por essa aô'mirável lição de mantenham em paz os vassalosqUe acaba'de dar, relativamente à in- de ambas, estabelecidos em tõdaterpretação do que seja o uti posside- a América Meridional, vivendotis na Europa e na América. Porque, uns c outros como se não hoil-de acôI'do mesmo com 'as conclusões vesse guerra entre os soberanosdo magistr.al discurso de V. Ex.•, desem fazer-se a menor hostílldade'vemos declarar que o Tratado de Madri nem' por si sós nem juntos cou;é o formal de partilha da América os seus aliados". 'Latina-' - A cláusula n, 26 acrescenta:

O SR_ AFONSO ARINOS _ Muito ,"Este tratado será de. perpétuoobrigado, . - vIgor -entre as duas Coroas, de tal

O Sr. Plácido Olímpio _ Estou ou- sorte que,· ainda. em caso .que sevln<~o, com vivo _interesse, a de!mição declarem guerra, ficarã firme ee distinção que V, Ex." faz do 'ut/ invariável durante a mesma guer-possidetis americano, contrariando ra e depois dela",naturalmentl>. a velha doutrina dê Veja:;>, meus nobres colegas, a im-Grotius, magnífica quanto ao assunto, p.ortã!,;cia ex~epcional destas provicriando doutrina nova, Entretanto soes, ae maneIra que, num tratada asdesde que V. Ex." apelou para a aten~ sinado por, ·dois soberanos europeus,ção do nobre vice-lideI' da maioria se estabelecia. pela primeira vez nanesta. Câmara, sôbrc o caso, natm'a1- ~istória da Europa. qe.e, acaso exismente, peculiar a seu Estado, tomo tmdo uma guerra entre os signatáa liberdade de lembrar qUe ésse uti rios do tr&tado, os súdItos desses sopossidetis, como V. Ex," diz, <ieve ser beranos ~ue -se encontrass~m em terrasrespeitado _pelas duas administrações, da América ficavam não apenas exmas com as características do Direito cluldos, como impedidos de participaICivil: boa fé, pac.ifismo e, além dc na guerra. Não,li(a outra cláusula (./0tudo. a eontinuidade. Faltando um só tratado que condena á morte aquêlesdêsses elementos dou ao Espirito San- l~tmo-amerlcanosou aquêles hispanoto a vantagem contra V. Ex.", americanos que tivessem estabeiecido

O SR, AFONSO ARINOS _ Senhor hostilidades em C?esdobramento daPresidente, estamos em um discurso guerra pOl' acaso surgida na Europa.pacifista. Continuo a desenvolvê-lo Ai está a América íntegra ai estádentro do campo do ooÍ'eito intcl'na- a América livre, af esta a' Américaclonal. A questão a que se- referiu o em bloco, separando-se resolutamennobre Deputado, na qual eu, como bra- te ,das potênCIas européias. Al estiL,silciro; só posso ter um interêsse _ o Sr. PreSidente, a doutrina de -Monde que seja decidida de Ilcôrdo com a roe, segundo a qual os problemasJUstiça e com o bem estar das popu- americanos na América devem serlaçC :, está entregue ao Supremo Tl'i- resolvidos,bunal de nosso pais, em cuia jUlga- Não seiu eu quem o diz, Quem omento deposU.o absoluta, sincera e assinala é o maio respecialista napermanente confiança. Assim, nada doutrina de Monroe, o professor esme custará estender cordialmente panhol Barcia Trel!es, qUe sôbre elafraternalmente as mãos a meus com~ realizou nos Estados.Unidos, nas Anpanheiros e irmãos 'do Espirito San- tiihas e na Em·opa. inclusive na Aca1:?' desde que a sentença reconheça o demia de Direir,o Internacional deOlrelto que piçitelam, e acredito que. Haia. cursos especiais.rcclprocamente, terão eles a mesma Vou ler ci'lJis pel'fodos do trabalhoatitude, M MInas Gerais sair vitlY- do prof~ssor Earcla Trelles, profen-noso do pleito, do perante 11 Academia de DÍl'clto

" Intemacional de Haia, Acentua êieSI', Presiuente, há aInda uma es- que, o 'I1'lltado de Madri estabeleceu

peclalização na doutl'ina do utl possi-. diferenc: ;lio absoiuta nas condiçõl'.'detis, em relaçúo ao Brasll, desde, que juridico-internacionals dos dois muno nobre Deputado Osvaldo Orico teve dos, e acrescenta que aquêle Tra-a bondad~ ~e ~hamar minha atenção tado vaI além da !,!outrlna de Mon- . SI', Presidcnf,e, no dia 29 ,l~ mó!!para a dlstlllÇao que procurei- fazer roe, porque _ expressões textuais _ fmdo. o Estado do Plaul re"lstrouentre as duas orienta:;ões. Há uma "MoU1'oe se opõe à intervencão dn c?m grande pezar, II dolorass o~orr~n~especificação que, me parece funda- Europa na ·.América;. a Espânha e cm do falecimento de um do~ seusmt'ntlll para noeso país, E' que dive}'- Portugal. al,cm de condenarem .essa u;.ais di~tlntos fllhos - " Dl'. ,"rnn~glmos, d~pOlS ó'e llceltalmos o sistema mesma mtel'v~nção. reconhecem que CISCO Au'es Cavalcanti.1;2ral americano dÇl utl 1JOssiclel.is, Ate mesmo a dbsie~ ç!ols pa!Se.~ seria vio- Formou-se o -Dl', Fnlllci2CO AJrc'lcrrto p'Jnto, entretanto, cllverglm05 jadora _do Direito", _ em 1912 !leIa Escolr. de ;\o1i'dwh", dal'm ponco c1~ ('nn~eitl1'lç~" p·"""h~l~. . Que :'1e siiI';lifica que não faria Rahia, p"<erccndo f( proflsn'lo ClllllO[!rrm doutrirna, lJue ~ a do uli uv<tiC \ "JI11d~r~ (h dm:ito lImericano ape- um vfrCladelrc sacc)[lot~. liuminildod~!i!J j1/1 i/:, ISt.O é. n· out"r'~~ rh nb~ r:'lS a mterven~_ao daquelas potên- por distinguida intell~êllcia (> °scuda~rnnh àql'elt· nnís C1Y!". l'm - c~~~ermhl'-A ~ (" 1<::' som p!tc~ A é j ." Cf -"<:1:\ pp~o~, t''lq" p; t't,,' '-' ~1"'."l'c"" ,'. ._" ~~H\ S na. '11 r c:t: a, o numa noção perfeit.n de diglJidnt:le

r,-o",o, o~ ,'l0t~neh ,qu~ lI;s -tíve:l!"prn .honrad"l.. nlto ·senso de 1'('S\lÓns1b!ll~p:'u ~xelc~Hu, N~5. br.1sil('1:'~s,.ro- - e n. An.~rJca Latina so e,'am Es- j dade c de cumprimel1to do de'!~r.

rece fundamental - a põsição, a n,ãopositivamente bélica e heróica dasBandeiras Paulista, as quais exerceram papel efetivo na conquista tcn!torial muito além dos limites fixados:pelo Tratado de Tordesilhas. V. Ex."não ignora que a diplomacia, c"mumente, ratifica situações de fato, eestas foram crIadas graças a essa ação:heróica. Eu lembrarIa, já que V Ex,"çitou .historiadores autorizados s6bre o8.Ssunto, que encontrará, em páginasà-e Oliveira' Viana e Ronald de Car-valho, precisamente .-a exaltação fi ·coragem e ao caráter verdadeiramentebélico da ação das bandeiras, dos homells que marchavam, paravam, pl::U~

tava~ para colhêr e, em seguida, lJrOSsegUIam, a fIm de ir dar combate amllhares de. quilômetros de seu· \lontode partida às reduções j,esuiticas queeram, SObl'ctudo, concentraJ;ões poli.t~Clll!. de inimigos potenciais.

O SR. AFONSO ARlNOS ..L M:.lHo<'brlgado ao nobre colega, mas comoo assunto se situa um ·pouco fora dodesenvolvimento do meu discurso nãodesejaria entrar em explorações 'lat~l'nis a respeito do ponto que V. E.'(.•com tanto brilho suscitou ~

Mas, sr. Presidente, vámos. passar,exatamente para terminar- o meu/ discurso qUe já vai longe, a extmir do'1'mtado de Madri e da ação de Alexandre de Gusmão o aspecto ,ermanente no Direito Internacional, aquiloque significa realmente o progreSSG 110Direito Internacional Americano !' noDlrell,.o :rnte:rn.acional tout court, de-vldo à miciatlva brasileira._ Três questões me parecem fundamentais no exame dos aspectos doTratado de Madri, que nada tem à ver- e chamo a atençáo do ilustre vicel/der do P. S. D. - éom os problemasque acaso se desenvolvam entre Estildos de uma mesma Federação: a

, 'l1!estão das fronteiras naturais, a dou-tnna do "uti possidetis" e, fin~J.!men

te, a própria doutrina de Monroe Nãocntrarei no problema das fronteIrasnaturais, porque é elementar nc ]}il'l'itd Internacional. Até hoje, na Europa, êste problema é justificativa c

-e::plicação para o sangue que se derrama, por exemplo, aquém e_ n!émReno, Não entremos, por conseqtienela, nesta tese elementar da Ristó::-lado Direito Internacional.

Mas, a, questão do "uti p03sidetis" ea da doutrina de Monroe merecem, de1'0 to, apreciação circunstanciad:! doCtlngresso, da Câmara dos De~utadosdo Brasil, ligada à interpretaçã~ doTratado de Madri. A doutrina ,1(1 "llfipU$sldetis", tal como a explicam osll'Jltadistns de Direito Internacional, élipenas' a extensão a êsse Direito dovelho princípio do Direito Civil Romauo: na dúvida. cada um fica como que tem. A' modificação, a in ver~ão,se. assim podemos dizer, que 'la D'relio americano adquiriu esta lloutrl1Jn depois do Tratado de Madri é qualquer coisa de extraordinário. e atéhoje não comp"l)endo como os Jurist,tsos internacionalistas europeus a!nd;não se tenham dado conta d,;s.se taLoe msistam em detender ou em difimra doutrinil do "utí llossidetis" de acordo com os elementos que. ela- ;Hl!l3ll:na história do direito europeu e nãocom os aspectos com· que se apres:mtuna história do direito americano, depois da aura de- Alexandre de Gas1U;',O, ,porque iá-na Eurropa, o "uti 11"&"slc1eHs" e}lIIla doutrina de guerra; lá.€> fi justifICativa que surge, 110S trut.a(105 de paz. para permitir que os bellgerantes vitoriosos, parcialmente vItoriosos ou vitoriosos nuin ponto C/JOSêrvem as conquistas territoriais r"ali.2f)t!as no rle.~rrwolvlmento rlas ,'leraçôes belicas, no pal'so que, na Am..~ri·ca, a cl011t.riua foi concebida e Int~l'"

l.".~t.1da de forma absolut.amente conf ~,~"JO ~ não para ju.,tlflcar a JeUpavalI bMca, s"l1ão Píli:l jusl.lficar OM;'!llo rae'Jlco enl ((\1'00 jas fr~n~

1cin' S hibtót'icas de c••do. grU;Jo de11~~'ô::S" ,

126 Quinta~feira ~'l DIÁRIO 00 CONGRESSO NACIONAL (Seção· trMacedtl Soares e Silva - P8D.Saio Brand - P'I'B.Saturnlno Braga - psn.Ten6rlo Cavalcanti - UDN.

Minas Gcrais:'Afonso Arinos - UDN.Clemente Medrado.,... PSD,Gl1l1herrnlnO de Oliveira - Pl:;u,Gust.avo Capanema - PSD. .lrlldebrandõ lliEaglia. - PTB.Israel Pinheiro - PSD.:l\fachado Sobrinho _ P'I'B,Mllnl1cl Peh:oto - UDN.Ovidlo de Abreu - psn,'l'rl.túo d~ Cunha _ !'R.

e;;'1 Pnulrt:J?uRéh(o Roc". - PTB.Ferr"h'n M'll'tins - PSD,Iriz Mp;nh€'vO' _ UD"!.rima FJ"llfliredo - P'l".Manhãc~ Barreto _ ppp,Mourn Annranll - l'D~.Menotti deJ Plcchia _ PTBNHsra'f1 On1J'lN"a'_ 'PTB. •Nove1Jl .JÚnior _ 'P"'lJ.

.a.'JI:"111õ T ~uro _' UDN(1Df6 r:' ' •

Jo·I> -"1~'1rv - UDN.''''" .... fl) n.rn~r,o: I

.. tp1eh J3P5tr .. _ UDN,J,"cll''l 1I~!!deh'('Is _ TTT)!~

Vj~Nili!l norrcia - ,PSD.:Onran~,:

')\rt"nr 8nntos - trDN.r 11111'0 J·.,pes _ PEn().tnl, B"N".ki _ TTnNpn""'lio Bl1rba _ "'TB .Vi~íl'l1 Lj)1~ _ l?TB. •

"""nt~ I"ntarlIln:$3-J"' f n. C"'fltrl':·jn"l:

~rf'l!"lN"im Rnrnl"\1; _ "o0t"plqcl<'1o Oli",!,;o _ urú,'.V\Tlln!l0,..lnv .T11,..: ....1' _ UDN. Ri" ("',rl1nil" ri" Sul' •

Pl'rnnnl'l" F"'rrrl'i _ P'r"P,.F1orp. c1'! 011l'll1n _ UDNHenriaue Pa"'l1oncelll _ PT'RV", 0ampagllalli _ PRP (23~1-53).

Aorp: . ..,JM~ r!110mllrd - l'SDn'Hlnnr4~ •

Altllzio Ferreira - PTB. (82)

O SR. Pf'ESIDEl-:TE:A; Jista de present;a acuso. o COULI'U

rC~I' '1t, e'- 128 ~enhores Deputados.Sern;nr'la d!Scl!ssáa da Proieto

n.· 1. 205-~, de 1951, que revoga oIkoret, ~ll';t n.· 1.524. de 26 r'lc ;11lh~ (le _1946, que dispõe sóbre aap"w,:'!o, em Letm.. do TesollroN(Jci~11f(1. de parte do valor dasvendas à~ cambiai.. de e:r:portarão.(Sl,b:,+ítutivo da Comissão de Eco-

~ 110m la) •

\

de Incompn.tiblllzar as Instituições de- rência de capitais. não se justificamocráticas com a opinião pública. e que ReosIi!emOS aqueles que nos trouporque, encontrando na. opinião vigi- xeram o apolo de seu capital e de SUa!lante do pais a reação salutar s. êsses iniciatjvll.!l mormente no setor de utiprop6sitos evide..lltes de deriva, em re- lidade pública, cujos lucros tem queInção às instituições repUblicanas, vol- ser neees!làrinmente moderados emtava atrás para, já então, tecer elo- virtude das disposições legais vigengios à ação do Congresso. teso De resto, onde estt!rão os recur-

Todavia, se essa ação polit.lca dú- sos para essa expropriação, se nosplice do Sr. Presidente da República faltam tais recmsos para. empreendivai sendo conliecida e neutralizada mentes 05 mais necesslÍrios e funda..peln vigilância das fôrças vivas da mentais? Tanto nos faltam que o prónaçfo. já o mesn10 não Ocorre com a prio Governo é quen:. vem ao Ll!glssua ação dúplice 110 plano admInistra- latlvo solicItar, em Mensagens, notivo e no plano econômico. 'AI as con- vos encargos, novos ônus sôbre ose::tüências são graves, são graves por- contri:buintl! brasileiro, para tomar::tue F-:o muitas vezes insanáveis. várias iniciativas de natureza econõ-

Assistimos neste momento, a um es· mica, de. iuvestlmentos, porque nãofôrço - por que lláp dizê-lo com li. dispõe de outros recursos, de outro.lealdade que nos caractcriza? _ lou- capitais. Esse, o caso de Petrobrás.VR.vel na parte da aelminÍstração il- Em virtude do. lei que a organizou.nanceira, da parte do Sr. Ministro da criaram-se, como todos nós sabemos.Fazenda e do Presidente do Banco do novos õnus ao c.:tntribulnte brllllileiro,Brasil, no sentido da adoção de me- répresentadvs pOl· pesados alllhentosdidllS qne ponham um paradeiro /t és- de imposWs de velculos, para subacrlpiral inflacionál'ia que tem dominado ção compulsória, do ci\pital ga Petro~o nosso Pals. nos dois últimos lustros. brás, além ele aumento de imposto.,... ._~ medidi:s, que são a seletivida- de consumo.de tio crédito em que se empenha o No que diz respeito à EletrobrâS,atuai Presidcnte do Banco do BrllSl1' assistimos mais uma vez, o Executivoa negativa do crédito para todos oS vir a está Casa solicitando a imposi.11n8 especulativos; a l'eCUSa de redes- ção' de novo.~ bnus ao contribuint.econto para todos 05 tltulos de _cnráter brasileiro, novos aumentos de tarifa,jmobíliário; a preocupação, que foi quando, evidentemente, o que es~á.!lotambéü: do Con'i!'CSSO. de assegurar o se recomendar é que essas IniCla!.lcr1'\Hbrh orçsmentário _ és.se con- vas sejam realizadas com capit.ais,'unto de medidas, que constitui uma com reservas de trnbalho acumuladoorientacáo scm dúvida sadia deveria e não com ônUS que se imponhamnl'oporcionar dentro de um e:spuço de aos contribuintes brasileiros já ~otem relatlvampnte cmto a possibi- lados pela continuidade interrninavellídade de se quebrar essa espiral in- de altas do custo de vida que se têmflacio:lária que tanto nos infelicita verificado nos últimos anos, em nossomormc:lte os efeitos in!1acionários Pais.iniciais - allé.s previstos _ da refor-. Por cÔllSeguinte, O!'. Presidente, coma cambial tendem a suaviza.r-se. mo falar a !ln~uagem das expropria.Além-, disso, estamos em vésperas, co- ções ('ue implicllm necessariamentew.o iá' se ~hllv~a previsto nesta Câmara no. ~xiStência de largas dlsponibilida··há tantos meses, em conseqüência. da des em dinheiro, quando o Govêrn~~e:.~G. que atin<;íu ·t1io l<l'avemente a aqui vem reCOnhecer a inexistêncialavoura de café, ai est.ão iul nossas desses recursos e apelar para novol_porta!! as mais abundantes safras de ônus 11 produç!'.o tl_, ao contribuInteque· se tem notícia neste Pais, de pro- brasileiro? E quand<;> com todos êssesdutos allme1.t.lcios, outro fatol' alta- novos ônus reconhece que s6 poderárr_ente favoráyei para quebrar a at- atender, nos~ ,próximos dez anus, li.rr.:lsfera inflacionária que tem perdU- 40% das necC&'!idades adicionais do,rado em n:lSSo Pals....;cse,_ como é de energia reclamadas pelo Pais.'preve" - e foi em tempo advertida 9 E' evidente a lrreeponsabilidade 'deadministraçã.. - -foram tomadas me- qne se revest" tal polltica. E acresd"das eficientes e indispensáveis para cento: esta maneira de avançal', siSo deslocamento dessa produçáo até os temil.ticamente, nos recursos do conmercados, parI. o seu conveniente al'- tribuinte do conslmlidor brallileír<Jmazenamento e para libertar o pro- eontrinu~á neutralizando, todos osduto do jugo r do. especulação ele aI- esforeos que se pretendam fazer DGglinS intermediários.' sentido dc conter 11 alta do custo de

Mas. se um setor da administra{ão vida no Pais, c ai é que se contradizse volta para uma tarefa indiscutível- (} Govêrno. São reCUIllOS de tôda 01'mcnte séria e oportuna, o que ocorre dem que se retém em seu bo.lo, corno·

O SJ!., PRESIDENTE: de modo geral .llão pode passar Bem éo caso do Bar.co de_ DesenvolvlmentG" um reparo,' ~ Econômico, conforme denunciei dl\

ITem a palavra. o Sr. Herbert Levy. Efetivamente, o Sr. Presidente da tribnna. Foram reeur!J()s, baseados emO SR RE Rep~:bllca desfere novamente o ata- ~mprésj.jmos externos que n40 sãu,

. RBERT. LEVY: que em .tennoo indisfarçàvedniente dede torma alguma, aqueles anunciados.Sr. Presidente; a projet.o· em ,11agógicos contra" o capital estrangei- há tempO<!, pelo Govêrno, mas de

diseuss,lO preten1e "- e pretendc bem, ro, qnando ameaça de expropriacão as quantias multo inferiores. No entan-st;.primll· a subscrição compulsória emprês~s ~e ut.lIldade' pública: Sua W o ônus ao contribuinte a1 ficou, ll.

de le,,~as elo T~OÜl'O po. parte da. ex-o Ex." nao Ignora, como lláo ignoram arrecadação de recursos a1 ficou; O·)~r.ta~IJO, o que é unJa ·conseqüênela todos os brasileiros con.~cil;ntes que Govêrno está. maiq e mais, lle trans10$'1('1\' da reforma cambial recehte- c.::tamoo diante da necessidnde d~ em- formando llum Moloch Que arrecada.mente operaJa. l~, para que se evite :lre~,:der - e -com. urgência _ uma importâncias enormes - para a· c.."Cerecorrer·novament.e à emillsão, está em pohhca contrária à escllssez- de capl- C1lç1\0 de planos qUIl. eventualmente.:ursC' nesta Casa uma proposta do ~a:s em várias direções, para acudir a se iniciarão dentro de alguns mesp.llExecutivo, criando um empréstimo in- lmperiosas conveniências da nossa 0\1 dentro &.te anos me!2no, como ~ oterno no total de 40 bilhões de cruzei- economia e das nossas populações. se caso da Electrobrás.f O? c (jual uma' vez assegurar'laR as . em~rêsas de utilidade publica aqui . Portanto, SI', Presidente, ê o mocondirões satisfatórins do seu lanca- vieram e trouxeram reCUrsos e cria- mento de se' estabelecer um limite,mento poderia lev'antar os recursos l'~m, as font~s de energia. imprescin- ..le -se estabelecer um alto nesta marnecessários ;llIra absorver as letras do uive s ao posso desenvolvimento e ao cha desarr~zoada. marcha. alie é seTesouro em circulação, evitando-se no~so pro:bresso ecollÔmico nor que cundada pelos Institutos de l'revidênreplto,- uma emiSllão inconvenient; investl~ CO'1tra pssas iniciáti~as1 cio., que lluuncam, c arrancaM ClI.daneste mom~nto. O assunto em f090 Dizer q,:e CSStlS cmprêcas ganham vez mais, Nue oneram,. e onel1ltr\1 ca-'~erec", porem. que se fa~l1. uma ana- dCJllal~, nao é ntncá-Ias: é ntac::r l1. da vcz maiS, a prodllcão. as fôlhas de117e !?-ais ampla do que -se pa~sa na admimstrnção, é atacar' o SI'. Getúlio I'nlramento dos ooel'ários em proporfltual!dar'le eco"ltimicn. c polítIca de Vllrg!lS, 'ltl~ hlÍ vinte finos vem gover. cão quase asff..ianf.e..nara muito poun0>'50 pais. Inando o -pais. O.~ lucros estão regula- co, 'lUMe nada rt2volver aOs contrl-

C.onllnuamos iliante de um govêrno Idos pOl· Iele e fal'ifrlS s<ver~ ~ nno b"lntes. oue tIram desta forma. pa1'positivamente dlhljc~. Fstamos dian- podem exceder de deter01!nadbs limi- ~plns do seu trabalho quotidiano parlt~e d~ um t;ovfrn(l, cnjo chefe t:,01 si- t~~, eOllsiderndos l'a~oáv.eig Se pxcc- ,,~-lflq tTan-formadns em me.qses _de,,~ sllb!dnmente. l'eco:1hepid'\lllel1t~ derem, não .~r ncusl' PEsas' emprêsas benrficios n ananio.:uados polftieos: .1\c1upJ::ice nes S(\l~ tlC(),,~~S~;; pol·tl~os ,Aouse-sé a ndminlstmcáo ue er: oubllclr1ed'l- UI' concorrência POlftlr~~ando, oi? iniclI'l ele .UA ~-imJn;st~a' jlllitill o 111111'""to de tnri/a; ~uanlo 11 nn-I'nrtlõárla e outros ..astos N"e de~O.O, R'!1'edla_ r~ta r:n°[l do LnolF'd·I\·' I rl'nto1b'" '~dfl rl. (1 p~"lt~J 11\.' r:st' If"rn' " nlltu"' .. ~~ 1u~l,tf\C'~·fl n. ecoe Incita,'!\'" o r.O'rO ,', ~t~fitlr>n "'",,;,1:,(' fl1'Ó'" S ........'1':flt\!\ conl hU'lrft~ tah't"z ~va1n~ ... T1r.~~., d~~ JTH:"tlt,·fo~ ~". Prevld$.ncia.pT5!1S m?O-!l-. f\n"j'~f'ln ~rf'oC't'f''1r:~o ('1'\.\#0 "'rt~ T~~,., t'1!:''-to' "f"rH:th_~c!e ftm~:: 1?f1- n Sr T~'ório Caralcautt _ MultoI,,,:n ~,~o 11 c~l1st:mte de sua politicn. de' bl':1s11eil'll. r~"lstrnncJ~' "r"nrl~ ~,::' brio, PerfeIto. . .,

Dal a verdadeira venernç§.o quc despertava em todos os seus coestaduanose muito especialmente em seus conterrlincos que nele viam não só o médico,mag, sobretudo, o amigo com quempodiam contar em tôdas as horas. •

A razão máxima de sua existênciaora a profissão e a famma que comêle se enrosavam, formando um todoúnico com a finallda de de fazer obem, sobremodo aos seus contcn-âneosplU'a CUja felicidade jamais poupousacrIrlelcs.

O consult6rlo médico do Dl'. Aires,em Amarante - sua terra nat!!ljamais tcve portr.s fechadas para ppovo necessitado. Ali c~da um recebiaon:emédios_ p'l"a os males fisicos e oscnnsl'lhos sábios para os males doe~:h·ito. ~

Tão fOl'temente se pro;etava a personalidade do Dl' ..Aires Cavalcanti noEstado (lue seus C'onterrâneos p coest:lduanos 'n~o podl!u" deixar de n~lever um vel'df\delrc líder. Ne.te Sl'l1t.i'lo. 1':mrc:n vP!Ío~ carf!os públicos. inr.lnsJve o de Pfp J""(1ifn dp A!1"'it"::lnfft {'

do n"putndo Estadual em difcrentes;lc~'~lf1f,nrft~. I

Ne,fe úlUmn ni\Rto. r1'nrfse1~t.~ndo e Irlp.i<'ndendo os )en;istimos interrSsCR de jscu povo, \'('10 R m?rte Burpreend'i-lo, IC'l"'1'\do c1êle ainda.'-muito se esperrlL

A Bnne~da F:elernl (lo P.S.D. pinule"~e l'lmen\n. \ll'ofundn e R1ncCl'amenkto"'] e1\octl.1'\t.e perd'! e F.e s~llcJarint comSlla família. cc,m o povo ele nORsa terrn _ c.'lecíalm;>lll.e cJm os filhos deAmar.anf-e --, p cf'l'l11 A. ,,6..J;:.s~rnt'llÁla !Jegi.Jntil'a. rb 1l'.{~rj'l, n~F-\n tl'l~t" emer-

Igfncla. <'Mlli!O bem; mllUo bem). _

O SR. PRESIDENTE:'ER!'\ findo o tem!:o de.·~,!nado ao

e}·'wdiellie. .Vni-Hc j)flfl.nl'"-/t' Ordf'm do DIa.Comnnl'f'Cp.n1 nwi~ f'f) Sl's.;

·.l"~~ GuinUll'Zlcs:Pará:

AI'mando f'on,rn. - PSD.L"''rtl'ira r"'f:ncourt _ PSD.

Mnl'nJ.:'11ftti:Afnnso Ji."I:oS - PST.C"''''"''y Franco _ PSD (23-3-'54).

Piml\;~'llônio Corrfa - UD~.C\1nnfl~ Rl'lcJrinucs.T pànirlns ",'F'1"\ - p~p~

VF'"ln'l COrréa - P8D.(~(I:'1~!)~

1,0.50 Rnm"nin - unw.:M'ev07(l's 0ll"r-nf n l _ P:;T).l'v1(1t"pir.n. d"'. Rlle1'''t -- PR t1:i-&:-v1'lr";v;n :r.oh'l - PSD -p'.--'l r" ....nu'" _ nnN (5-4-Qfi4l.

1:?~" G'·....'f\f'~ 0"1 "'J"l':...te:A111 1'!"'1l"'! Al'Ve.~ - UDN.

P..... '·flibfl~}.lc!rl....~ ("(... 't·n~íro _. 'Oc:::nP':t-1V\1"i ~ftt-.;,.o u_ lJDN.·J ... r;l1 6...,.~·h"\tt,.,. .- UD"'-l.Or,·.-~1f1., 'T't-'-l'-;ro - UD~.~

P~"1""n''''t''''n:T·"""" ("n"n'~-"tl i_ tTT'lN.Ner " ('n"""l'lo _ UDN.flJn~nM:

M-(kirns !'Tpt.o _ psn.1'1'I'n(1o,.,-., p.rn!l1. __ "1'B.M,t";7 li':",'cão - PSP.

8er(rin~:

A"""""'1o FontcR _ PRoB~b!a:

A!"'sin de Cast1'O - psn.A'"Ii? l\!f'1Y'0n _- PTB.Bn'·....rt d~ t"'nstvo - PSD.('nvll'~ Vnlada"es - PSD.F.(l"~rdo (""t.alão - PTB..r()~1 Pl'pdrllo - PTB.Lafnwttil Goutinho ~ UDNLuiz Vi?nn..N~ls(1n Cnrnelrn.Ha~al'l l"!nr:llrá - UDN.

EsplrllC) panlo:FI'''nciscn A"ular - Pl""Pondon" d". l""" oS - PRP.

Dl~t.rit.o Federal:Frot!\ Aguiar.José Rom~ro - P'T'B.Lopo 001>11\0 - PSD.Ro\v.>rto Mrtnma.

Blo c1p J~neh'o'

José pedroso - P8D.

Quinta-feira 21 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL.: '(Seção I) 'Janeiro de 1954: '127

o SR. liERJ3ERT LEVI - Já é dequndlUl li conlunturn. E a enfer- ainda maior, porque efetivamente otempo ae se por um paradeiro a !l.sses midade são Il.Scolltradiçõoo opostas. aumento do salál'io nominal, ao qualabusos. às convenlência.~ gerais do mom<tnto, não corresponda aumento da proda-

O Si-. Tenórlo Ct!va!CIl1l,t! - Jâ é que estou procurando 10cl1lizm' da ção faz com que o equ1l1'orio entre o-tempo de se-quebl'M a roleta vIcIada. ~rlbuna. poder aquisitivo novo e a JÍS'lonlO banqueiro sabe o número que dll.. ..0 Sr. Azill Maron - No Mpeto bllidade imutável de bens de pfoduO contribuinte, que pa~a. para. êsse visado por V. Ex.a, da' Petrobrás. os ..ao se restabeleça com a alta de prcjôgo roubado, já não supe!'ta mais. objetivos do govêrno, estão claros e ços. Como, porém, diante da alta deJá é tempo - repito - de quebrar definidos em lei lJue lhe demos. salários imoderada, além dos índicesessa rolêta. O Sr. Trlstão -eLa Cv.nha - Estã'l do custo de Vida, 0\1 produtores sa~

O SR. RERBERT, LEVY - Vemos, clarisslmos: deL"at' o petróleo dehaixo bem que a consequência é uma desvaportanto, como se caractel1za a. du- de' ten·a. '- lorização monetária, o que sucede liplicldade do atual Govêmo em sua. O SR. fIERBERT LEVI -' Estou que o produtor aumenta no custo daspoIltlca. econômica e administrativa, acentuando a atitude duplice e In- utilidades. não só as importãncias corpar! passu com a sua dupllcldade no -compreenslvel dq govêrno que, de um. respondentes aos salários que deve-campo polfticQ, ',_ lado, ameaça desapropriar com recur- pagar a mais, como aquela que lhe 'lé

O Sr. Tristão {la CUlI!ha - Veja sos que não tem empreendimentos aue um amargem adicional. Essa mar;!em,-V. Ex.a que regime àesgraçndo êste C<lnti'ibulram' eficazmente_ para o de- em.alguns casos, ti e:l<agerada, pel'lem que \l'ivemos: wn Govêrno segl!I!, senvolvimento econômico do pais, e ganancia. do produtor - não quer;)'paulatinamente, na Ilquldação de wn por outro, para. i'ealizar qualquel' coi-, defender os produtúres gananciosos;:pai.~, como V. Ex.a está expondo. SI\. que seja só encont,ra.rectirsos na em outros, porém, o produtor acres,-.Isso, pode-!e dizer, j& dura 20 Rnos e imlloslção de novos ônus à popula- centa êsse adicionai, porque está cernão temos, um melo de substitutir ês- çao .lá sObrecarregada. to de ./lue, ao acréscimo de salár!os,te Govêrno por outro mais capaz. E tudo isso POI' uma, falta de unida- seguh'·se-á. uma. desvalorização ela

Vê V. Ex.a o regime do Brasil, O de de orientação ,imperdoável. tlvo dá moeda, danct(;, consequente·,:presidencialismo o que é. Não precisariamos, em ;verdade. (!S- mente, a perda do seu lucro efeti,o

O SR.. HER.BERT LEVI - Respon. tar impondo novos onus aos consumi- I'eal e '8 necessidade de reajustar csderei lnrtl!t adiante a esta observação dores de eletricidade e nem mesmo ao;; preços além dos salários aumentadosde V. Ex." com a qual estou em 'Par- de gasollna, se organizássemcs con- para'assegurar a permanência de nmte de-acôrdo pois 80U pal'lRmentarls- venientemente, adequadamente, o mel'- mesmo nívei de lUcro real. Não pod(',ta como V. Ex,a , ado interno de apitn18 e se o Govêrno portanto, a ~dministt'açr;o pública 19-

O Sr. Azlz Ml1r01I. - ?I'kmitll-mt. lograBse emprender uma 'politicll que norar a Inu~llidade, li Inconveniênciil,'V. Ex.a• O nroblema não é ~penas inspirasse confiança liaS tomadores ae a alta.noclvldade de se manobrar dede pessoas, de GOvêrno: é um pro- capitals. O Govêrno teria a posslbili- magogu::!lmente um assunto de.sta ar·blema muito oon1nlexo, suleito a di- dade de levantar grandes somas no dem, como é o de salário mínimo. 11$versas causas, a que OI' estudtosos na- mercado interno para ajudar o fl- ~unto que, se manejado como pretenturalmento não se podrolio fw'tar pa- nanclamento dêsses empI'eendtmentos, aem certos setores da administração1'8, busel\\' solu<~ão adeauada. Est.amos Basta lembrar. e sempre se lembra poderá proprocessar ali. narqul& da

_ 1lum nals de cresclment,o, de desen- êste fato, oue !lo dívida, interna funda- economia produtora do Pais e detcr"olv!tlatnto tremendo. T~mos, assim, da da União corresponde a .menos de minar o clespovoamer.to dos campoo,de buscar no meio daqneles que enri- um têrço de um orçamento anual, o o abandôn~ das produções rurais.(1IIeCerli.m fltcllment(l êsses recursos. que é uma anOlnaIla, no sentido de Sr. Presidente. eu nã pocila deixarque não foram dE!volvldoll nem em- ser multo baixo, e não recomenda a de trazer( neste momento, a mmhallregodos na nrodudlo nacIonal. em administração, porque demonstra a1;le- v!'z, .que e, ao l!les:n0 tempo, de cri·benefício coletivo. V. FoX.B, pm certos nas que ela não /lonbe impor confian- tlca e de advertencla, contra êsse tipopontos. tem suas rl\25es. Não po."so, ça aos tomadore.ll de titulOll de form9. de e:o.:ploração demagógica de assun·l"ntretanto. subscrever tôdns os tlSser- a levantar aos capitaIs necessário.q ttrOS sumamente .graves, que podem sertlvflS de V. F.x.a, muito menos R8 110 para os emureendimentos públlcos, atados com 1lgereza,nobre Deputado nor Mlnás OeTals, O Sr. Mauricio JOllpert - O Go- Se o 6r. Presidente da Renúblic-l,que atribui todos /1SSe!I mltles ao Gn. vêrno expropria, mas n1lo pava. Qum. pode;á provocar a anarquia 'la e~Jvêrno atnal. quando isso é uma. crl- to à. dupllcldade do Govêrno. desejo nomla produtora do PaIs e C1.1.'~rse mundi!'l. acentuar um fato recente, muito elo· S! ê~e Govêrno estáJler~endo sllbs.

O Sr 'Tristão da CllnTIlt - AlIás, quente. O Sr. Rugo Borghi deve nos tanCllt nRS mllSsas populares, êle oatribuo 'mals ao re~lme do que ao Goo estabelecimentos oficiais de crédll,o deve, exclusivamente, à falta de un""vêrno atual. nOI'a.~e 'se trl\ta dI'! un1 qUll11tlas que ~tão perto de· 400 mi- da~e" e de discernimento na sua 1'0reg-ime que não pp.rmite Sllb,qtltutíl' os lhóes de crUzeIrOS, O Govêrno sabe litlCa, que tem permitido o iesd'lnlaus ~OVPI'l1OS. E 'Prcclsmnl'ls !<p.abat' disse e. não o obriga a pagar..~llora, b!-'amento dessa espiral Inflachmacom eSsa. história de oue o Bl'así1 esU quando precisa dós seus serviços p::- 1·1a.. Mas pretender recuperar e!'Sacrescendo como r~bo de cl\valo. Todos lítlcos e êle não OS ouer dar amcaça-a subStância perdida através de protlll 111M. l\ sltmu:áo do n""'" se toma com a. cohrança da divida. cessas evidentemente demagógicos émltis de..lO'acada.. 1il se "1\ o~ Ticos li O SR. IIER.l'lERT LEVI - V. Ex." um crime contra a Pátl'ia, pois emque V, F.x,.'se rd~re. é dp.\lldo a eMa tem tôda razão. O GO'êrno se a1)re- verdade, nenhum homem res;Jór.simão nolitica que o' GovêrM est6. Sfl- senta diante dos pobres e humildes vel da administração pode qn'J~arg1llndo. ' . com 00 seu defensor, por um '9.do e, que tudo qUe se fizer no 1enlldo

O 51'. Aziz Maron - 'tA rl'l\ll'l'1"l'l- por outro, via Banco do Bl'asil. como de supostamente beneficiar os hote ~sse rk~s a. oue me ,.efirll. V. Elt,~, V. Ex.a bem disse, ~anca na~ mãos melhorias nominais de salário, sa.rácomo economista e fino"clsta. saM dos aventureiros, dos "B~rghi.s e dos destrUido dcntro de peucos meses porperfeitamente que, no 'Brasil, Cluem "Jaffetts" e de nem sei quem mais. um aumento violento e Insopltável tiomenos t)ltga Imnnsto~ sllo o.q r/nos, milhões de contos de reis que deve- cllllto de vida.

O Sr, ,TrisMo.dn f'!1L11ha - O rIam estar, no momento, fertilizando O Sr. Tristão da Cu.nha _ E anoculnado por Isso é o Govê~ que ad- 11S f!lntes de produçáo e não e~tão. tes dêsses aumento. :É uma· coisa fa-intnl~t"'l. mal. (MUito bem). . _ tal, Desde que o Governo põe melO~

O SR. HERl'I1l:RT LF.VI - ,r, 11:",- Portanto, Sr. Presidente, não posso de pagamentos em el:eesso' nas mã~sl'l'rtamente, I\~O pJ<tnrl\ C1BRclfkanr10 t;!-elxar sem um veemente comentário de. consumidor, provoca uma alta 1ede ricos os trabalhadores Clue cnntri- esse~ quadro. que se apresenta, da preços. Mas" antes disso haverá. debuem, como eu disse. com parnela dn atualidade polltlca e econômica de semprêgo em massa e ofechamentoseu trabalho cotirilllno e nada ou nosso Pals. E desejo acresce!1tar que de muitas fábrIcas e inditstrias que játloUC1l recebem em I:rncs, dessas con,",l- a uma das armas !Dais perlg08aB, a estão vivendo em dificuldades, E' IIbuicões, V., E:to;n .. n~o.estará classlfl- mais ,demagogica _é esta que se bran- corn.sequência fatal criandO a desorcando como ricos ê$Se consumldorf'.q. de neste momento: a da reviSão do da- dero no melo social. 'IndistlntamenW. 'co,.,.umldores de lá.rlo mlnimo,l!nerlllll sob qualauet' forma que çela; Todos nós sabemos que as ·revisões O SR,.HEIUIERT LEVI - V. Ex.'V. Ex.A não clas.qlficará como ricos coletivas de salário são um impera- tem ~azao. Asc0l!8equências, será;)êsses todos !'que foram chamndOll n tlvo em face dflS oclIacões do c11sto de destruidoras em Várlab direções; ncmcontribuir de umn fnttna ou de 01lt~"" vida, Elas não resolvem éolsa alguma: se podem prever, ,exatamentc, tôdllSlltrllvés- do Imnôsto de C\"l",,"mo 011 dão uma melhoria de salário nominal elas .. Mas o ~ato e êste: em últimúdas contrl\lui"õp,. comtJuls6rlaR. t1ll.rn porqUe em verdade determinam, au- aná.h,se. vai enando até mesmo a inseOMt.itnlcli,Q do l\<ltllt,al da 'Pet\'o1r",;~ tomàticamente. uma alta de p~eços tllblhdade social neste país. E é, POSoV. Ex.A vê qUe niio lle,lust.lfíca a de- conseqnente e correspondente. Por· slvelmente,ncssn8 Ilgua:'! turvas qucf"68, nem mesmo D~rclal, ela o11ent"l- tanto é um inconveniente que t!2ve 1'[:1' o SI', presidente da Republica pretenção dll gnv;'rno. nr1'mt.acão essa. (me reduzido I'l um . línimc. As revisô<Js de pescar, .quando sente diminuído oes!,~ atinl?;lnr.la Pll\ cheio a massa da coletivas de salál'io, Inclusive a do sn- seu Pl'esti!~o popnlar.potlulação b~a~lI.'t'Il.,_ lál'lo mlnimo -têm de ser feitas com Sr, preSidente. em verdade, direi

ll:ssa concCllh?c~'l e~R"'Pt'!',d •. cl" 1'p.~ basc nas Ocl1~eões 'efetivas observadas com a, mais ~bsoluta sin~erjdade.. semcursn~ f'n'I nod'" d" l"nvêl'l'll'l dn ~.". no custo de vida, porque não ha como que D1S~O_reSida qualquer sentimentoco 110 ".iP-'''olvlmenfl'l F,r.nnf,,,,,,;nn, evitá-las, Mns essas altas li 'lS' ?dl- de OPoslç,ao sistemática. pois não te,do.• Inotltt'tos ,,"e re f~7, "olT1 Obll'J;. cionals que se fizerem, sem que .e ~ho oger;za a êstc Gov~rn? nem, ai?VOil (1"0 "",, pet."n F"fl"lonfamon'''' pl., aumente a produeio e se est.!mule li "r, Pr~s.clent8 da Reoubhca; dlrelTOs, e'~a•.!l'rÍ7a I'''",!). ~l)oca vernRik'- produtividade em ve~ de melhorar '\ qu~ o .unico aspecto, de certa f~l'llIarmnenjD 10""0"'"''"' Pltl nllP êonnL capacidade aquisitiv~ dos SIl"OS'.l." nmmg~or q~e. el'CO~ltl'O na sltuaçao éçn('S nnf. ....n,.~ ..·'r..."p".n inThH"f(n.. ,("(~CIl cr~~ beneficiados. na verd~cle l~""'':l J?t"Jb t , ~\1t~ a rt:l1n~~ rh'gç~~o do Sl~. Getúliof';xt.lnl"\l"-1f,,<"~:..,v;.. n'n.""; f';-,",'nrt.eq; "'61n à. f01ueira, iufll:)cinn61'in _e d~J.-~·-r\~n$l. ~~l~:r~q in~ ,.~r~!'1~~::~n1() ~o fim,l Vn",flf';"" r,..'l:· ..... ~ ..... ' .....•·... H"f'! "'l"\llf4~" " pC'"l1"l~~ uma nlL-1 rl~~ nrr .... ~s n .... '" C'~ (' ....t"<<:: • - I .q "1 n. ., '1 do f m r1P<;t'l (Ir?,mIca do Governo, inf.eil·l1mente inll- I pondcntc ao alJll1wlo v~J"W:":;), CJ:'l'" I'·' '!~': " ~ll'~",e t\';c:;lea para a h\slj~

rilt j,\llltlcll e administrativa do Pa1I,II era' getuliana, el'a, de duplicidade. deconfusionismo, de corrupção, de desintegração de carácteres, era de divIs1onismos propositados, com a flnlllidadeúnica de lançai' uns contra outros, poIlUcos sérios contra pollticos menosséflQS, na preocupaçáo de destruIr homens, sempl'e com o objetivo de fazersobreviver tão somente a. figura do Senhor Presidente da República, '

O Sr. Trístão da Cunha - E quemgarante a V. Ex" que o que virá depois é melhor do que êste?

O aR. HERBERT LEVY - Direi já.o. V, Ex. n porque tenho esperança.Lembro-me' de algumas frases d~

Lincoln, quando assisto. penallzado, ê.polit!ca. ,verdadeiramentc de vistas:curtas, que ora se desenvolve no PaIs"e gostaria de !litar três delas: "Vócênão pode fortalecer o fraco, enfraque.c8mIo o forte"; I'Você não pode ajudar o homem llequeno, destruindo ogrande homem"; "Você não podamelhorar o sentimento de fraternidade,encorajando os ódios de classe".

Estas três frases sáo 'extraordinAriamcnte oportunas para .as recordarmoSna conjuntura política atual. E direi,respondendo agora ao 'aparte do eminente Deputadc por Minas Gerais, qut)não perco as esperanças; direi, at6que vejo o futuro sem grandes apreensões, porque, em verdade, já. agorao Sr. Getúllo Vargas, e homens do seufeitio, não poderão inais destruir asbases do"regime democ.rático no pais.E, COl1\ () regime democrático em funcionamento, assisto. V. Ex. a assiste eoutros membros desta Casa, tanhocerteza, terão também verificado, novamente em funcionamento o processoda seleção de ·valores. Nos núcleo!municipais, C1ne são a base da. nossaélemocracia, vêm para a tona os valores legitimos, Nas Cãmaras Municipais. óUrgem os Vereadores, caj?azcs dedefender corretament<l o illteresse pú~blico. os homens que trabalham, oShomens despl'endidos, Esses liclereslocais Chamalll a ri:m<;iíll do eleitor.ainda o mais humi!ue, porque êste conhec~ os' problemas locais; e o surElmento dêsses líderes municipais, quese trr,;sportarão para as Prcfeiturasde süus cidades. para os LegislativosEstaduais e, quiçá, para o LegislativoCedera1, sfto uma promessa de renovar,ão de v"-Iores, uma \)romessa de que,a final, a hierartlUla de valOl'es se poderá processar, se a·se~llrarmos. comofelizmente assegurado está. O funcionamento do regime.

O Sr. Tristilo da CU1I7w - No regi_::1e -presidencial, tudo lsto que VossaExcelência está dizcndo li impossivel.

O SR. HElUlER LEVY - Eis porque tenho fé no futuro, nobre Deputado. Acredito que estd onda de renOVação e de. recnpel'açf:o que se prenuncia nos quatl'o cantos do país "excelente augúrIo. Mostra que a obrade destruição não foi IOll!;e em profundidade e que o cerne da naç1io, _as suas reservas conservadas no Inte.rior do Brasil - não foi atingido. 'é'loestá são, sadiO, e neste ce1'1le ~e' 0..1e?nirarão as reservas que vir1ío palll~l." 'tmamente para os planos da polftie&c.stadual e nacional. garantir aquelareno~açiío de valores, assegurar aquelanscenção dos elementos moral e Intalectul!lmente capazes, a fim de quepossam dar, nos postos de' direção, OIserviços que ,a Nação dêles, pode es-perar., -

O Sr. Tristeio da Cunha - Em faceda sucessão que se está processandoem São Paulo, que pode Vossa Excelência esperar para lJ, sucessão do govêl'no federal ?

O SR. RERBERT I,EVY - Espero,nobre Deputado, que a eleição de SioPaulo, como V. Ex." sltUenta em SüllapUl t~, um elemento fundamental doque 0,c91'l'erá na sucessão federal _ \Ia.!penmtlr ao pais verificar que em verdade o espírito de l'ecl1ucração moralc a condenação aos' idolos de barro.Cj~e surg'ram no apagar das luzes dadldatura. fortemente alimentadas pordfnllelros escusos. no' momento em r;uea população não sabia. Ao ClI1A.m "Il'~

128 ' Quin'la-feirâ 21 DIÁRIO 00 CONGRESSO NACIONAL' '(Seção I) Janeiro de 1954

- lher, porque tôda uma geração haviasido banida das atividades públicas;dizia, eu, permitirão demonstrar, assimo espero, que o povo procura corrig lI'os êrros passados e escolher melhor.

81'. Presidente. eu não podia deixa!'sem uma observação. o -momento verdadeiramente grave que atravessamospela ação irresponsável, às vezes: dasnUlls altas personalidades da admiIÚstração, que poderá jogar por terraiodo o mecanismo do restabelecimenio da estabilidade econômica do palS,do qual dependerá sua estabilidauesocial. - ' •

Não 'Poderia deixar de trazer aminha palavra de veemente_ condena,;ão a êstes prOcessos e. a esta condenação, adicional' um voto de fé e d"confiança, porque a era getullana se:Iproxima de seu fim e melhores diasBe esboçam para' o futuro de nossaPátria, cansada dos processos a quetemos assistido, em que os personaJi~

lUaS se sobrepõem aos interêsses dapopulação brasileira. e dos principias

. qUe devem nortear.l\ ação pública embeneficio do povo. (Muito bem;11luito bem).

Durante o discurso do Sr. Herbert Levy. o Sr, Neret. Ramos,Presidente, detra a cadeira dapresidência. quc é acUpada peloSr. Antõnio Maia, Suplenlc deSecretário, -

O SR. PRESIDENTETem a palavra o SI', Mllurlcio JOl'

perto

O SR l\'!:AURlCIO JOPPERT:(Não foi revisto pelo orador). Se

nhor Presidente, Srs. Deputados. comos sacriflcios conhel\idos, mantemos

- um observatório astronômico" Não seise' fazemos bem ou mal. Repartiçõesdesta qualidade não são daquelas acuja frente se possa colocar um cabO

k eleitoral! um pelego, unI corr~lIglo'"

nário politieo, porque são repartiçõeseminentemente cientificas. Será útil,ValCl'á a pena fi sacrifício que o Brasilfaz mantendo um observatório astr,,nômico?

A isso pt;>demos responder com ossacrifícios que outros povos fazem. ecom alguns resultados que t.êm sid.Jobtidos 110 grande laboratório flsico(Iuimico que são os astros espalhadospelo Universo.

Ainda há poucos mes"". podemosnssim diZer, foi montado no ObserVlitorio do Monte Polomar :Um novo telescópio, cujo espelho parabólico-refletor tem cinco metros de diâmetro.Levou quatorze anos para ser polidoe retificado. Montado. apresentou pequenos defeltos.._ que tiveram de sercorrl(',idos, I,;to custou uma fortUna,er,forços 'enm·Ines. Para que? TeráRlr,uma utilida1e prátlca? Os fatosdJzem que tem.

Um dos elemento. d~' o;rnnde ·mpnl-ti,neia na fislco-qulmiea· moderna é ohélio. 'descoberto pela análIse <$:'~Cü'ol do sol, E. olhando para os astrosmravés do. tcl~scól}ios. dos esj)~ctro'

::"[:raf05, os cientistas vão fazendo descobertas que têm sido de uti1ld".deimensa na flsíco,quirnlca moderna.

Os ralm; cósmicos, que constituemum dos ospectos 'Uais Intrressanl ctdll cli'ncia física. se estão encnmlllhando para aplicações .práticas dasmais importantes. portanto. acho ~IW

_hfL utilidade no sacrifício ia mnnu-tel1ClW dr um observatório astron5Jnico.

Mas, 81'. Presidente. as observllcóesur.tronômicas mais Impol'Wmtes nã~

são feitas todos os dias;· Elas se processam no momento em que ororl'elUccrtas particularidades. por ocasiãodos er,lipSes solares e lunares. E n6svcmos cxpedkóes de t.odo o mundovia.jando milha;( extensas para se Ins~

tularem na ArrieR, nas regiões- polnr('s, e mesmo aqui no Brasil, em diVCl'SOS pontas NU busca de drtall'!es. e~bSel"vu~ões dos ecllpses.· f.inda ao

último eclipse Solar, QUalldo nussões 'poderia abastecer o bairro de Copal:m- gilío. Fecha-se .depois aqUele ,pontode todo o mundo cien!iftco vieram ao bana, um. dos mais sacrificado3, Não e distribui-se para outra ·~eção•.AsBra:;il estudar o fenômeno nosso Ob- vou entrar em pormenores num assim por diante.servatól'Ío astronômico não pôde com- sunto em que V, Ex.a é llustrll C cu Neste caso, o serviço passa a serparecer, por falta de verba, porque numilde_aluno. . intermitente, passa a ser um serviço deos recursos sollcitados não tiveram an- O SR. MAURiCIO JOP!'EItT manobras. E', no momento, a situa-damerito através dessa emperrada bu- Obrigado a ·V. Ex.". ção do nosso serviço. .rocracia nacional. Foi uma vergonha O Sr. Benjamin Farah - O neces- . O Sr. Aziz Marim - Não sou técque repercutiu em todo o mundo cien- sário é qUe o Prefeito faça um plane- nico no assunto, que N. Ex." está.' detitico. mas que náo sel'Viu de emenda, jamento e o execute. Quem adminls- batendo, de interêsse da população dotanto assim que ainda há poucos dias. traI' o Distrito Federal c lllJena3 re- Distrito Federal. Gostaria de verum eclipse total da lua, visivel no RIo Solver o problema' da água será. con- esclarecidas certas dúvidas. Desde qued J . sagrado corno benemérito, Nas não se há água em abundãncia..•

e anel1'o, ~Ião pôde ser fotografadCl espere Isso de lIl'Íl Prefeito preocupado O SR., MAURICIO JOPPEItT-pelo nOS/lO Observatório, por falta -d.e com~ cer·tas coisas particUlares. inclu- Afirmo a V. Ex.a; _ não hii água emfilmes sensíveis apropriados, apesar de sive· com fatos Jntimos, como sejam Oll abundãncia. A água. porém; não proterem sido pedidos com' a antece- do domlnio do coração, vocaria a crise que se está notando,dência nece~ária, pois a previsão d.ês- O SR. MAURiCIO JOPPERT - principalmente em época de chuvas.ses fenõmenos ê feita 'Pelos cientista;; E~eodciria aa V ' .Ex.a que .ná!? me estou O Sr. Aziz Maron _ .Pergunto li.desde multo tempo: ISto nos enche ~mol.u~an o com o PlefCltO e seus V. Ex.", técnico que é no assunto:de vergonha. reduzindo-nos a um pais ~ u • es, e,ste..,. tratando de problema com a canalização atualmente exis-de opel·eta. Isto' é' uma caricatura de mUlto sérJO. '. t t I - . t dciência. O Sr. Ben;amin Famh .....:. Os pro- en e.e com a popu açao clescen e e.

Cria-se lIma repartição dessa natu- blemas do coração são tambem mUito maneira .a~sustadora, pode che~ar-se,reza, com homens de grande m~nto sérios... '.' .' nas condlçoes atuais, a um servIço l·e·cicntífico, mas que não podem tra- O SR, MAURiCIO JOPPERT _ guIar? .b Ih - Estou comentando as deciara~ões do O SR: MAURICIO .JOPPER~-

a ar, ou porque as comissões tie diretor da repartição. QUandJ~ se ihe Estaya,. Justament~. explicando o quecompms estão em dificuldades, !,or pede expicação do flagelo, di:;; êle que e serv'Jo intermItente. Declaro fi,

motivos burocráticos, ou porque as os encanamentos são pobres e <)S 1'e- V. E'!:.- que há descUIdo d;o Govêrno.verbas não chegam a tempo: Foi mais sel'VatOrlo!i do tempo do ImperlO. .em nua reforçar o a~asteclll)ent? emum eclipse perdido. O fato foi not!- Om, o feiTO fundido, colccado nu te,mpo. porque o .9re~cl!I~ento d,!l c~dadcficado pelos jornais e mencianado em tcrra, n.o .apodrece a niio ser em n!10 é pecado. nao e crIme, nao e notelegramas para outros palses; Quan-:' pontos escepcionais/ quando se trata vldape, m~ !IlIl fepõmeno natural. Osdo comparecemos a um congreSSlf' de terreno em contato com a -água do poderes publicos s~o obrlgad;os a atencientifico - em.geral hão compare- mal'. Ai, de fato, o ferro fundido FO- der, em t~po, a esse crescImento.cernes -". mM quando -por lii pas- fre um amolecimento e tortll1,-se ate O Sr. AZlZ Maron - Há. necessidRsamos, coonmo-nos de ridlculo diante cortãvel com faca ao-fim de certo níl- de. por conseguinte; de o Govêrl\Odas' outras nações. mero de anos. Mas não é o caso ge- acompanhar o ritmo de cr~scímento

Sr.. presidente, outro fato me traz ralo Fora disso. o cano :le ferro funda popUlação. .' Ià tribuna. :E: a calamidade que está dido. em serviço, fica até mais forte, O SR. MAURICIO JOPPERTassolando esta cidade do Rio de Ja- porque sofre um fenômeno de depósito Não há dúvida.tieiro, qUe hoje comemora mais um mtern~ - nêle se formam tubélcUiil5 O Sr. Aziz Maron - 'Um serviçodosrseus llniverssários: é a falta de ---;- f~ll:0meno que pMeCe ser de origem dêsses não se faz da noite para o dia.água-o que se tem agravado, nestas bIOloglca. l1:.sses )ubérculo~ vão di- O SR. MAURICIO JOPPERTúltimas semanas' de modo verrfadei- minuindo a seçao. de passagem da Tem V. Ex," tôda a razão: não seramente calamitoso. De uma ho~a, água. ,Aí ~st~ o mal: T;la diminUição faz. Todo serviço de águas e esgopara outra, sem que houvesse ·motívo ~e seçao, e na0

tena vellllce e fraqueza tos do mundo é revisto. em geral, de

plausivel, ruas Inteiras ficaram sem .od cn~nam~nd' porq~e, dquando se dez em dez anos, porque uma rêde deágua, um dois três meses como se lme UZt e meIa e ads.eçao o encana- esgôtos não tem capacidade ilimita-da:. f' • .' , . en o, o IVO mne agua escoada se se a popula~ão cresce além de certoISSO osse admtSSiveJ,-como se pudesse reduz de "eis êz A I tI ên . .. " ,alA'Uém viver sem áp;ua f reduç' d ~ IV es'é nto u 113 ~a limIte, a rêde precisa ser 'reforçada,

E' uma das vergunhllS do Rio de que :~ red;~ 1l!lJ.e n;m HI:U\ ortr ~ Mas. di2!a eu que. em vlrtu'!e do re-

,Janeiro, entre as muitas que pode- tanto, meio ~o l;p:df:"~e ê~e "~DÕ- laxamento do Govêrno em nao reformos. citar, mas. o tato é que estamos meno: iimpeza sistemática do enca- ~r, em ~e!U~, o ~basteclmenLo e emna eP!'ca das chuvas; ernlnra t.enha.. · namento com aparelhos que tocos os nao ,!,od!.fical a rede. aument~ndo. IImos t'd~ alguns cUas de "stlagem: o sel'viços de águas I:osuem e que o canaliza~ao, chegamos l;\o servIço de~erao nao tem sido dos mais QPOO9. nosso possUia. Não sel se ninda pos- mano,?l'as, Com o cresCImento da Pl!Niio há escassez de água nos r(Il\n~n- suL Não há dúvida de que cano v(<lllo t:!llaç~o, as manobras. têm de ser maIscais, mas o llquido lalta .~as reslcten- é um mal mflcels; todos os .dlas as m.a~obrascias e na réde distribuidora. _ - O Sr. Ben;amim Fajelh _ Acha V. exigem uma competencia espec~a~lzada,

,O diretor da repartiçéo diz que só Ex." que o encanamento de Copaca- por parte d~ pessoal da repartlçao quea chuva pode melhorar fi ~ltUllção. band está à altura das necesidades as faz. Nflo se pode. de uma horaMas aqüples que conhecem o que é da população? pal'a outra, mudar o indIviduo que estáum serviço de água; aqueies .para os O 8R.MAURíCIO JOPPERT _ fazendo as manobras, porque,-às'vezes,quais são fa1Í1Ul~'es os segredos do Não está. Peço. porém, ao nobre co' s~ executam milhares de manobrasescoamento das llgUaS - ,'lOS encana- lega que me permita desf'.nvolver (l dlárIas num buin-o. como o de Copacàmentes. sabem eme S. S ~ está lnven- pensamento. bana. para distribuir águas a tõda:- a.tando o que deelarà. E' um ilm;)Uhte Diz o diretor de õ.gua.~ lU" os reser- população. Não se pode, portanto. deinqllaIlcável. d.zer-se que cs Pllcana- vatõrios Jlão velhos. Que e um reser- uma hora para outra, improvizar Wllmp.ntos estão podres, que ,,5 ~ncana- vatór1o? E' uma caixa d~~ua.· Desde manobl'e!ro:' .mAntos 'llto do tempo do '.mj.lel·Í(I. que não esteàa furada. desfie que não Ora. o que houve foi justamente a.

Ora. a nossa rAle distribuidnra é deixe fugir água, pode ser ,te do tem- mudança de manooreíro; foi a int1·oCOllStltuiClI\ de canos de ferlO lundillo po dos romanos - o que ~~rla dif1cu dução de gente que não estava à al

O Sr. Benjamin Farah -"V. EX." em nosso caso ~ ou dos tempos coio- tura de fazer tais manobras, . ls~o r,liestá abordando assunto da m:!lor lm- nlais. Não haveria mal 'l'ssl\. O le- o que' anarquizou e atrapalhou o s~r-portáncia.,., . s~I'vatól'Ío mais importan"~ do Ser- viço e produziu 11 calamidade. '

0. SR. MAURI~IO'JOPPERT - Y1ÇO d~ ~guas - o de Pedr~gtll1Jo - Tôdas ~as vêzesque o Dir~tor cieObl'lgado a y. ~x. .~ e velhtSSlmo. };;SP-S l'eser~ato~jos, co- Aguas vem 11 públ!co dar explicações.

O ~r. Ben1amm F,arah - . .C/uand9 lqcndos dentro de zon.as ·~lstr~Dllitlores. é um desastre, porque revela ignose. re~ere ao abasteCImento de àguQ llO s:.'o cha!Ua~os de dístrlbUlçao. Não rância tão grande, tal a .inconsciência.D~strlto Federal; Em verdarl~, ágUf, te,m a fmalidade dc. acumular água: e ousadia, que surpreende aqueie.<; fanua falta.. ,nao pr~Clsam ser mUito grantlCó'. De~ miliarlzados com noções de hidráulica,

O SR. MAURíCIO JO?PER.T - vem seI apenas pont?s de c.hegada de Ainda ná po'ucos dias al'l'ebentou aNão há muita. água, onde ela estaciona e, em segul- r.- bô '. I '

O Sr. Bell;am.ln FaralL _ O que dn, entra na canalização distr1\:;\lldo cana lZ.açae na ca do ~unel do R ofalt.a é boa vontade da ndministmçãO ra. "A sua..runção é manter níVel cons~ c~mprIdo; Fartou entn'gIa da Litlht.mW1Ícipal. ' - tnnte .para garantir a pressa!> oa ri!- A" bomba~ pararam, e a água náo

O SR. MAURiCJO -JOP?ERT ,- reservl\tõrio ser ·velho, do tem;Jo do põde contll~uar .nos enca!,amentos eO que falta é competência' pal'll._uls- Impêrio, não tem importància. voltou,,, Para ~Vltar .o f~!10meno. chatl'ibuir a água. ' O que houve em nosso Serviço de mado golpe ~e arlete . quP; oc~rrl}

O Sr. BelLjamin Farah ~ Qumu Aguas. que, de repente, pr'}VOC(hl esse Qua!1do fi, água para na canalIzaçao eviaja!' daqui para Petrópolis, cncon- transtõrno, 'foi a modúlcaçãa lelta a força VIva d!: que estava dotnda !lUtrará uma porção de nos que vêm d':!. peio Diretor no Serviço de M,tlobra.:; m~nta a pr~sao.e. pode causar fl1ptUserra e doscem para o mar. 1!:s.os·rl09 nos encanamentos. Eu eX)l1l0[), C/unn, ra da cana;llzaç~o, há aparelhos,_ hápoderiam naturalmente ser c~n<lllza- do existe água em abundànch e li váfvulas, ha I!'elO,s de 'fazer a IlgUll.dos para o DIstrIto Fedeml rede é bem prójetada. () s. rvJço. QIl1 sa~ da l'anallzaçao. há, dtúas espo-

O SR. MAURICIO JO?PER.T - geral. e permanente, eX13'e água nu c:ials co,:? amortecedore;s para ~vi!1lr:esses rios sofrem influência da IUlJré cnnaIl:>:noiil\ rllsl.ribtlidora d'mlnte as essa efenomeno. Tudo ISSO funClonuuA água é salobra.: vinte. e quatro horas do dia. Qua~'do, bem, llão houve ruptura nenhUnl:1..

O Sr. BClIjamirls Farah' - Nro " porém. a água e escncsa e II réde não Mas o encanamento, VAZIO em C~lrOG

pN'lo do mar que iriamos faZer cs 1'e tem diilmetro suflct!,nte. nã') Se po'd" trechos, enche-se de ar, Q!Jnndu scsl"rvllt8rios. m~s na serra. V, Ex· co- soltar a água em todos os encana- jlÕem as bombas em funrlonamrr,'.o.nh!'ee o Rio Xerpm. QUe rml1r~~ ár.u~ ",entos, porqve ela perde fi pref;SÍlO., depois da volta dI! energln. (o per'rifO1}llra o Distrito ~ed~rnl. ~6 [l l'm te E' I're"C\~n f~c\]a-r crrto l'ncanlltnento proceder com todo o culdano. fM~' lI)de flgu~ d~s~e rio que 7~1 para :J mar para que a á,gua vli. para outra re- com a devida lentidão, para que n iLgu:I

Quinta-feira 21 DIÁRfO DO CONGRESSO NACION'At: . (Seção Ir . Janeiro. de 1954 ,42tr

&maZOJlns:.lndl'é AJ'lÜj\. -,-')'DC,'ni!1:e Araújo - lJD)[.

?nulo Ne!'); - :;0:-<.Rui Ara((jo - !'.:õD.FlávIo d~ Cnô!,I'(1 ~ PSD.r~":io Coelho ~- i:'TB.

Nada mais hav~.ldo a!latar. \'Oll 1.&\,-;l:~tal' a sessao.

L óllmm dc rc ",Il~recer OI ...nhore~:

Adroaldo Costa.RUJ Almei<h,Can'fll.lO Sobrinho .Rumb1'1'io ,).1c\1l'n,Lfcio Borrnlho. .Vil'ghuo ~Hnta HOolia •

vá expulsando o ar que se acumulou técnIco· a" l'espeito da, sitlfllção aHl1'': l'ealizar um congresso para discutir O SR. BENJAMIM 'PARARna. canalização. Ora, não houve êsse maute que V.', 'Ex." agora está de- o assunto. :ele, porém, suspendeu os pedI um esclarecimento e V. Ex,cuidado; puzeram as bombas, em nunclando., I trabalhos, e até hoje não ·deu ro!ução não me pe1'mitiu contInuar.

,funcionamento a tóda fôrça, o ar nãc O SR. MAURICIO JOPP8RT - nenhuma, não sabe o que faZ(!!', Os Sr. Presidente, o nobre Deputadpôde sair pelos órgãos acessórios dis- Creia V. Ex." que' a lttta. dágua. se 'tubos estão prontos. ,Se V. '.i:lC." Mauricio Joppert fêz criticas Violoupostos para isso; comprimiu-se na paga. a. dezoito crm;eiros, ,na zona de' percorrer o caminho daqui até Santa tas ao &1'. Iedo Fiuza., Não tenhcanalização. Isto constitui um pro- Copacabana. A situação é de cala- Cl'UZ pela nova estrada de l'odagem autorlzação para defender S. S.blema elementar de hidráUlica, que se midade, e ,tudo' isso por teimosia do verá as' canalizações jogadas na beir~ nem sou' aqm porta-voz do Govêrnensina em todos os cursos. Calcula- Govêrno em manter na' direção da e o pl'oblema sem solução. para defemter quaisquer' dos seus Tese o alJ,mento de pressão do' ar CO[l- repartição um homem incompetente Há apenas falta de competência presentantes. Mas o Dr~ Iedo Piuzt:do numa canalização; quando li para. o cargo. para o cargo. O assunto já tem sido é um engenheiro competente. Desdágua serve. digamos, como plst.'io,!t Sr. Presidente, a água aduzIda ao focalizado e não tem sido contestado. que estou aqui na ció'ade de São Sepressão pode crescer, às vezes, de um Rio de Janeiro, de fato, não é abun- Não ,estou falando em meu nome. hast.ião do Rio, de Janeiro. há ,2quilo por centímetro pode ir a vinte. dante, porque o último reiôrco foi Posso dizer que e:~tou falando, por anos, sempre o probl~ma da ãgu~F~i o que aconteceu. O encanamen·- feito há cerca de dez anos, nlém de assim dizer, em nome de todos os foi CIos. mais graves, aesaHando ato- arrebentou, ~stllhaçou-se. Se nãi> ser, insuficiente, porque a popula<;alJ engenheiro.<; do nosso serviço de Águas competencia, a boa vontade e n ca"estivesse cheio de água, não se esti. tem acrescido. Mas o. cngenl'1e!l'o que tem rapazes de grande tiroclnio .pacidadt! dos admÍ1:;lstradores mmJl...lhaçaria, mas· o encanamento se cs- João Carlos Vlta'f, Cluanao Prefeito de alta, competência técnica, caP'izeS cipais. Náo e agora. porque lá está:Ulllaçou; foi preciso parar o m..,,1.- conhecendo êsse' fenômeno _ ê um de solucionar essa, questão. 11:, en- o Sr. Iedo Fiuza, que o problema.nismo e o' abastecimento da zona Sul técnico competente -' conta'atou 11: tl'etanto, uma humilhação para. um apaJ'ece como grave e insolúvel, o.'~teve s~spenso. As explicações do adução do Rio, Guandu para traba- especialista ser dirigido por out.ro :lU~ que só agora sUl'la. O problema éDttetor sao realmente pueris, revelam lhar conjuntamente com as duas' ou- não conhece o assunto, sohretuilo velho. . (,.,1gnorãncia tal de fenômeno tão ele- tras adutoras de Ribeirão das Lales. quando não tem delicadeza para ira': O Sr. Aziz Maroll -,- Quero dar um.mental' descrito noslivJ'os de hidrãnll- Em vez de captm' lá em cima a 'Ri- tal: com seus subordinados. ., aparte a V. Ex.~ apenas' pal'll cha·ca, que é supreendente~ Temos esco. beirão das Laje.s, que é um dos for- Peço desculpas. Sr. Pre.lidente. pe- mar a ateução da Casa para este s... 1las de engenharia' no Pais; estamos madores do Guandu,. êle deixou a las minhas ,palavras. talvez um oou- pecto. V" E,."l::", dizendo que nüo temInnsinando hidráulica às turmas de jo- água vir pelo, leito do rio, por gra- 'co vivas, mas desapaixonadas, !-or- procUl'çi:o para defender o Oovêl'no~'vens engenheiros; na Repartição de vldade, e projetou a cons!;:rueão. "qui que não sou candidato ao lugar niio nctemlc, entretanto. o engeJlheil'~ <

Aguas hã muita. gente culta, que CJ- em baixo, dt! uma estaçlio de trata- tenho nenhulU candidato. nem Ior- ledo F,uza" chefe dêsse se:rviçO dCl'. uhece a fundo o assunto. E"uma hu- mento. O engenheiro FiUza" porque lJeÇQ tubos. Sou, apenas, professor Oovl\rno. lmplicitamente está defCl1"~

lllilhação para êsses engenheiros se- houve uma l'uptura, que ·ê fenômrno de HidráUlica•. :. . - dp.ndo o Govel'1lo. 'l·em dirIgidos poí' um hldlvlduo que novo llessa espécIe de encanamf'Jlto O Sr. 11'18 J1fcinberu _ Grande O SR. BENJAMIM FARAR ....~ão ~m noção da matéria e sequer a usado para a segunda adutora, ficou Professor.' Mas eu detendo !!qw todos os re"slmpllcidade do homem, superior re. atrapalhado,' e, sem 'saber como so- O SR. MAURICIO JOPPER'T _ pre:oentantes do GOVá1'llD que seja~conhecendo a sua incompetência é e!\- lucionar a questãlJ, não confiando em Obrigado a V. Ex.a. dignos, como comlJl1.terci com tôda. \tragando a. direção a quem esteja à nlng~ém, suspendeu. os trabalhos da . '. que compreendo o que se está as minha8 fôrças os elementos 'lU jaltura de assumi-la. ' tercerra adutora. Quer dizer, até pas~ando e .vê que a popUlação do notal' sejum nocivos, como combatl

jO Sr. Azlz Jlfaron _ O meu aparte hoje nenhuma providência foiado- R.lo de JaneIro está sendo' vitima de um dos MlnisuJS dêsse mesmo Go.

ero justamente neste sentido. Ia ll'~" tada. Não há dúvida de que esse UI1\. embuste, unicamente por teimn- vêrna. O doutor Ieda Fiuza, 11 quen!guntar se não são engenheiros eonhe- problema é dificlJ. sia do' Govê1'no. (Muito 'bem; mui- não devo ta.vaI' algum, a queul nunca;ccdores do problema que ali dir1gc.m O Sr. AziZ 1\farD1t "- Foi resal1:ido to bem. Palmas). pedi qualqucr coisa, com qucm COJ1""c manobram o Serviço. Não é possí- o probJ·.ma da ~''''IJ''d8 lldlltO"n? Durante o discurso do Sr. Mau- versei muito poUcas vêzes, e, sem dl1'"Vl'l~ que V. 1iJx•• queira. desviar a re.~' O !:iR. M_'l.UR!CIQ JOPPERr ~ rie/o Joppetr, o Sr. Antõnio Maia vida um grande engeJ,\hcil'o. Se fio(ponsabilidade dêsses elementos chama- Não sei se o prE'.2fido :JOlegn neom- suplente de Secretário deixa a ~ermos um exame de sua longa !;l·a..dos técnicos para atribui-la ao ao. panhou os art,iges que escreví sôbre cadeira da presidência. que é jetó~'ia como pl'olísslonal, Vamos. co"'ll,vêrno.. o assur,to. ocupada pelo SI'. J06é AuglL8ío locá-lo nUm plano bastante lIlt~.

O SR. MAURICIO JOPPERT _ O Sr. Aziz Maron _ Estou tlc.1m- I." Vice-Presidente. ' porque a mUitos setores da cllgenha..O Govê1'no escolhe o diretol' ' oanl1andlJ com otenclío 18 p:'(llllca"c,p. ria já llgou s;;u nome honrado. j:-ia',a; \

O Sr. Azíz Maron _ O Govêrno esde V. Ex,"; :Mandaram lazer d~as O SR. PRESIDENTE: vista a constl'uçào de quartéis, desde Icolhe aquele que reputa .esclarecido e ad1.!t~lt!ts, a segund!" e a terc..·,a; o GovêrlJo de l!:pitacio Pessoa, e nU.rlentendido na matéria. Confia-lhe o verlfJcan~o. um fenomet)o novo, fora Não havendo maIs oradorzs in_c1·i· mel'osos outros empreendimentos qutt'lcargo; se fracassa, 11 culpa não. é das preVlsoes e' dos cálculos, na se- tos, declaro enceLTada a 'di~cussão não posso enumerar aqUi, porqua Q.proPtlameu;e do Govérno, devendo gunda aduto~al é ll-atural e de b?a '0'0 projeto. longl~ li bagagem de serViços pres.i:este fazer sua substituicão Ainda técnica. admlmstratlva, a suspensao Não !lá mais matéria. em discussão, tados ã Naçiw pelo Engeoheiro !e<l<t; I

agorlt, o Chefe do '.i:xecu'üv'; anuncia dos trabalhos da terceira adutora até Passa-se a. segunda dIscussão. 1"iUl'.a. .Nilo é por~ue lá estn agora.'que convocou" encarregado do Ser- que se, eselareça o caso. Tem a palavra o Sr, Paraillo :Bar- S. S, que o prlJlJ,ema aprescnta-séviço para explicações. O SR. MAURICIO ,l()PPER'l' _ ba (Pausa); . 'grave ou que o problema seja ínsoCJ

O SR. MAURICIO JOPPERT _ V'c Ex;" fala como politlco. ,:Screvi Não está pres~nte. . lúvel.· ~Chamou tarde. , No caso, o Govêrno !11gUlUl artigos sôbl'~ o assunto na Te<n li palavra o Sr. :Benjnmim O 81'. D~put[t(lo Maurício Joppe:fitem culpa, Quem esctlheu o dlretol' ,Imprensa .desta . Caplt,aI. Fa1'llh. na.tumlmente e,;ta com um pouco dê.iol o Presidente da República, Quando . ,De fato, con~ldero a se~unda Odl~- ma vontade com nqu~le engenheiro,o .Pxefelto 1'oi nomeado já levava no tora de RlbelIao das Lajes um", 11- O SR. BENJAMIM FARAR: que todos··l1oS reconhecemos possUirbôlso o nome do diretor da repllrtiça-o nha suspeita, até segunda ol'dem;llor- ANão foi, rei'isto pelo orador) grande cuItmll e se!' lJOmem de trl!.";

O S A' . que o 'fenõm u balho e cID bem. Na atilal mâqullla.r. ZIZ Maron - A escolhi! toí enoq e se processou P"o- Sr. p1'e~idente. serei bl·eve. lJurocl"átlcll, onde quase locro o di-feit~ no ~elhor propósito, no inelhor v~and~ a l·up.tura d~ . alguns luMB, O nOGre Deputado Sr. Maurício nl1ell'o arl'ei!adilcllJ pela administracãose~t1do, VIsando as necessidades pú- d }nulU de ires centeslmos por ceo- Joppett llão me quis conceder d>:-.ms municipal Vai para o funclonalisnlo,bheas. ' ' to esse.s tubos. É :um fenômeno ':Inra apnl'tes qunJldo &. Ex,~ farja crl- e claro que ~ administrador terá ,li_

O SR. MA''o'nTCIO JO.....",.,.,.. _ o qual não se,' tem,,' remfdio no mo- tJca v t . t ~V. Ex.' esta' dev':""'tloa ie'. ,.r.c=.L mento.,. ' eemen e ao Dlrl:' 01' do Depar- iiculdadc de 1'0so1\cr problemas desta.

O S. tamento de Aguas. A minha im- ,natllreza, ,

O Sr. Azlz Maron _ Se o homem r. AZ1Z Maron - Desejava fn·, p • SE':fracassou, é outra coisa zer uma perj';un~ a V. Ex a: a 'el'- ressço e elUe . x,a se referiU qo 8e- Por esse motivo, Sr. Presidcnte.

• d t • t 111JOI' 'lodo 'Fiuza. Não tenho bem não podia d.lxal' de opôr o meu ""o." O SR. MAURICIO~' JOPPER"'~. cel:a a u ora nao ,em conexão com t ,~... _ " li? cer ezn, mas se o nobre Of,:mtndn testo às referências feItas, pl\lo·orll.-

O homem vem fracas ando. revelRIJ- a ~egun a'~ , comentou êrros técnicos do SI'. 10<10 dor que me antecedru ao EngrnhcirQ, do-se, desae que tomou conta da ,.(.. O SR. MAURI--:IO JOPPE.'t'í' - FlUza. ql~ero opôr nqul meu tOl'll19 I redo Fiuza. II

partição. Alega fnIta de meios, a!;r'l- V. Ex.a espere um pouco, J?l'otestn pontra a crítica de· S. Ex," Apl'oveíto esta oportunidaél'e para;senta como justificativa 11 burocracia Na França, hOUve, caso em que 011- aquek ... ~enb<!l!'o competeJltíssímo. congratulm-mc com o povo pela da.Mas a ~uroé.racia é um mai congtant~ tes da linha c!ltlstruldn, R<:I;" - e QÓ~ Conheçe, o engenheiro I<do F\w" I ta de hoje. ',/pal'il louos os administradores temos aqui cerca, de 0,03'0 - dos desde o tempo úe ~nenino. S. S, não -,

Diz que náo lhe fomeceillos' 1'~- tubos: antes de entríll'rm em servico. se fé\. 110 asfalto. tle trabalhou clIl I Oxalá em futuro próximo o Selli~'cursos, não lhe dão isso e aqUilo que so!relaT o mEsmo' _desastl:e, \rrj" dIversas unIdades da Federação G~m~ nhO!' PI:I:'~!denLP dn Hcpllbl!cn poss!t"tem de prestar contas. Parece-me V. Ex. que a ques!aa é §erIa pre .,:om a mo!?!' dedicação e e.sfôrço ctnr a es[r povo um Prefeito n aI.',

'que Hl.e dispensaram da obrigaçã,' de ~ que 'se passou. f 01 o segUInte ~ (; patrlOtico e ate mesmo IlJUit.a abne- I tutu dr_~ta gl'l1nde ddl\de. '\prestar, contas dos dlnh~iros que ""0 numero ~e. tUba~. ,m're,bentados e)l~ gação E' um homem que pOS~1lI Era' o que .tlnll 1 a dizer. (Muitllcebe. Entretanto, a intervenção do n.osso~ selvl~os fOI, m?lto pequen~,' IOJl!tR pxpel'i~ncla," '1' bem. MUlto 0(1/". .,Presidente c'Il República a que V. tm~a se, po,ém, contratado a t~.. O Sr., Mauricio Joppcrt - V, I::i,"Ex." se refere. talvez tenha sIdo pro- ceha. adutora'. com .tUbos da ml'sma flnCallll1a ·ns clecl"""'~i\es qU~ êle faz O SR PRESfDENTE:vocada pela entrevista que dei lla e~pécJe;. os tubos ja estavam pl'on- sôbre o problema de águn?"Rádio Globo". DeclareI. então ~\Ie t 8. C' SR. BENJ!\\\nM PAR I\Ho mai fóra a incompetêncIa nas IIHz- V. ~x·' não é en~enheiro. mft~ o V. Ex." não me quis conccdn' umnobras. Diretor da RepHl'tição é. De fo~mft l1.parte. lllas eu terei muita honra em

O iato é que alguém - não set que., ou êle conde.nsvl\ tõda a tu'mln- ouvi-lo.quem - mandou substituiJ' o tlncuJ'- cão - o que, 11 llJel! ver. não 1l'vio O' sr. ~laUJ leio Joppel't - Ouvi ~õregado das· manobraS. e a coisa n'e- f,~er. porque o .~rejulzo, .cria <!D'lT1U1' das as V€2eS que V. Ex."' Cjuls me

. lllorou instantimeamente, - ou n~o c~hd~T\n"I\ r NO Vn " .."" <lpartem. V. $X.~ e outros. QueriaO Sr. k!iz ",[arOIL _ Veja V Ex n material. Poàin usar outro _f1Jo de apenas pprg'ul1(ol' se v: R'C," encam

como o Govêrno é solicito em ['tender cann1izaç.ãn: de ,cím~nto 'l'mnil<' '"l pa as de.cln:llcõ·s,(]o Sr. Iedo :Fil1zn..às l'ec1ama,ções, mesmo quando P'H'- aco. ~ A ~anali2nr,'ío dI'· fert'/) fundia" O SR. BENJAMIM FAP.PH~tidas, de elementos contrarios às ~Uns não é ncimsclhál'C'l· ne$se dliim<'t,"o. Não' posso l·e~t)(1ndpr. norque· V. Ex."idéias politicno. l!:le pndia 'reunlr 01' técnico~, aquê.ies come~ou a faJar em ecli'05~ e 1~aCO\l

O SR. MAtJR1CJO JOPPERT - que, no Brasil, podem dll rop\nlfi 1 trotAndo do l'l'ol>'~llJn i,'n """O.D;,po!s de um ano e meio, é o 00- ~óbl'P o Msunto T.ornas gentl' c",pn~ O SI'. ilIallricw·JoPVC'rt - N'1io ,cjovêl'no ,so1iclt'J? .,. no RiO, em Súo Panlo. em B"" Ho- Incmnpnti\ülidade. ""\l'n' e !l<'. C\uan·

'O Sr, 'A<:i~ Maron _ É que o ao- ,.j~ont.e. n~ Rio (1"aI10" do SI'J .'''- t~ no f(Wlwp;rl1cnto de áS',ua a'J povo,VÍ'rllo não fôra e:;clarecldo por um fim, nas capnais· do Pa!s. Foc11a:nc's .\ Cl~ci.ldeim ccllpse.

DtÀAI~ 'DO"ÇÓNORESSONACIONAL (5eçãol) , Janeiro ele 1954,

t SR. PRESIDENTE::

Wal,deln!ll:RlljJj1 - UDN.RlOGrande do Sul:

AC1IyJes Mineul'ol'lC - PTD,Brochado da Roe1J:\ - I'TECGsa;' Santos - PTB_Clovis Pestana - PSD.Coelho de Sousa. - PL.D'miel Faraco - PSD.Egidiq)\I!ehoelsen - p'a,Germrl110 Dockhol'll - PTtGodoyllha ~ PSO,

.Hel'mes de Sousa - PSDNeMor Jost -"- I SD.Paulo Couto - 1"'1'.13.Raul Pila - pL.Rtll R[\n1oS - PTB,Sylvio Echenique - ProTarso Dutra - PSD.Wil1y Frõlich -, PSD.

Acre:HugO C,u'llciro P~t

Amrlpú:

Coaracy Nunes -' rSD_

Rio Bmnco:

Félix Valois - 1"113- (lj6).

Lcvanto n, sess[tO, dC:';I;an:lo Jla~:~un~nlhá, a se~uihte

í1 Onlem do Dia

I 1 -:'VoLaçlio em sc;:unó\ discuf,;;f1celo Projeto n_' 1,205-A. cle 1951. ctli6revoga o DeCl'c.to~lei 11," 1. 524. ele 2Cde julho de 1946, que dispõe .'6:'ll-C liaplicação, em .LcLrns do Tesouro Na·ciona1.· de parte do valor c\:1'; vendr,:ae cambiai,; de exportação, \SU'J';.ii·tutivo ela Comissão de Economia).(Inscrito o Sr. He,'bert Le'I'Y).

2 - Segundnclisctls,são elo Projeten,o 1. 774-;;. de 1952. que clisp!íe ~(,:jre

a concessão ele nuxíllo onl'[\!1 i.'l;;tslaçãod~ serviços de· ani\SLecimento eleágnn', no po1íg,ono elas Súca5. (SubsUtUtil'O clt\ ComiGsão elo polígono· dllSS&cns) •

·:,:;c"LéopoldoMaclel-UDN.,-- ,Licurgo ,Lelte- VON.

Lú,io Bi~tencourt - PTB.Magalhães Pinto .;..' UDN.'Mário Plllmél-io .,.. PTB,Osvaldo Costa- PSD.

"Pinheiro Chagas ,... pSD.R<ldrlllues Seabl'n _ PSDUrlel A1vlnl - P6D.VasJoncelos Cost(\ - PSIVálterde Ataide -'- PTB,

São Paulo:Albel-to Bottino -PTB,AniSio Moreira- PSP,Arnaldo Cerdeira - PSPAl'.ur ,Auclt'á - P:ru.Cam)os Vergo1 - P,-P.Cru'melo d'Agostino '..:.- ispCirilo Júnior - i'SD.Cunhn, Bueno - PSD.Emíllo Carlo.~ - PTNFerra: Egreja - UDN.F'l'otll Moreira PTB.IvcteVargas P'l'B.Joilo Cabmlas ,... PTB - U·::·93~).

LalU-o Cruz - UD.:-I,Loureiro ~úniol· '~ PSP.Mário t,prile - Pl'B - (1·4-034).MárIO J3cni - PSP.Ort,iz .'IIonteiro_ PTB,Paulo Abreu - PTB.Pereira Lopes - UDN.Plinio Cavalcanti - p'rBRomeu LaUl'imçiio;[J1lSSes GUll;,al'àe~ - P2D,Vieira Soc·rmho _ P3P.Ubkajura x;;cnLnerlijian ,- PSP.

Golas:Benedito Vaz ..... PSD.Guilherme Xal'ler - PSLJllies Machado - UDN.João d'Abreu - PSP,• au10 F1eury ..... PSD.

lI.ata Grosso:POll~e de ArrRuda -PS.c

Paraná:Fernando Florcs - PSDFirmian Neto...,. paD.Lacerda. Werueü, - PR

Santa Catarina:Agripa Faria- PSO.Jorge Lacerda - UD;S:1ulo Ramos ..... p'rB

"JoaqWni 'Vlegas '-:;·PST.l4t\rlo 'aomea",,·IJDN. 'Mendonça Júnlor-' PSI'

'Rul.pe'-'11ra"'; tJDN,'l.>er.glpe: ' ..:

'Carvalho Neto - PSO,Francl!co, Macedo -- pTlJLeapdro Maciel - UO:N,L::te Neto - PSO.LulB Garcia - UDN.Orlando Dantas - PSB.

Bl\hilt:Alionmr Baleeiro - UDN.Alttlll\lrando Requião- PS'lHélio. Cài>al - PRoJaime '~e~:eira - PSD.Negreiros Fa.leão - PSDNestor Dual'te.Oliveira Brito - PSO,Viana Ribeiro elos Sl1DtoS - J:"rcViell'a de Melo - PSD.

E:.;oirito Santo:Alvai'ocastelo - PSD,Wilson cun11a -' PSP,

OIstl'l to Federal:Augusto Amaral Peixoto - PSD;B1'eno da Sl1veira - J?SB,OantonCoe1l10 - PTB.EdiSon p[l.SSOS - PTB,Gurgel All\ltral - P'l13Luthero Vargas. - P'l'B,

R:o do Janelro:Abelm-Clo iVlata - P1'J3.Brigldo Tinoco.Carlos Roberto .. - PSO_Edll~erto de castro - UD~'Ga[(l1no10 Vale - UDN.Getúlio Mow-a - P",U.Osvaldo· FOlweca - PTB.Paranhos ele Olivell-a - PStRaltn\.\ndo Padilha - UDN.

Minfls Gerais:António Peixoto - UIm.Benedito Valadares - psr;Bias Fortes· - pSD,::-- , Pmto - DDN.Carlos Luz -.PSD,Daniel de Carvalho -" PR.,Dilerm8110 Cruz - PRoEuvaldo Lodi - 1'60.Fellclano f'f.:':la - P'H..d,t1ilh~rme Machado - UDI

J:tec,cl' Albel'~~Ll"Í:l '- PSD

n~ 'auinta-fel~a ~1.

i'ar6:Auguato Meira -PSD,:Deodoro de Mendonça .:... PSP.9.!l1og0 e~ Camphs - UDN.!:élson<ParlJ6s -,. PSO.PaUlo Maranhão - UDN,

Mararihão::AntenorBolléa - UDN,OlodollÚ1' Mlllet - p SP.

Plllu1:DemervlIl Lobão.JOIé Cândido --,- UDN_e!gefredoPacheco - PSD

Ceará:~dll.hll Barreto - UDN.í\dolpl1o Gentil - PSO.~encar Araripe. - UDrs!ntOnlo Horácio - PSD.AlfJ:eclo Barreira_ UDN,tu'mando Falcão - PSD,GentU Moreira - UDN.l'arsifál Barroso, __ PTBPaulo Sa~azate - UDN.!li Cavalcanti - PSD,.~álter Sá - PSP.

RIo, Grande do Norte::D1oclécio Duarte - PSO (~O d·)

'anelro de 1954). 'José Amaud - PSD.Paraiba:2

Ep!:lIo de Almeida - PL,Pernando ~obrega - UUt,!José Joftil.; ...,. PSD.

Pemambuco:Al':e Sumprüo - UDi'.Arruda C:1mara - PDCBarros C:1.l'v?.lho - PTB,pias Lins - UuN.Ed..ard Fc ,[mde;; - PSF:Ferreira ~ jmc•• - PSP.Hélio Coutinho -- PoSD,Heraclio Rêgo _ P6D.Jaj:!:,us Maranhilo"':' PSD:João Roma - .?SD.

, :Magalhães Melo -- f'SDOscar Cameiro -- PSD.Pedro de SOUSll - PL.Pesso_ Guerra _. PS.C'Pontes Vieirrl_ PSD.Severino Maris - P'IE'Ulysses Lins - PSD.

Ala'!oas:fAJ:l Pitombo - fTB.íl'1J,\tas Camlcant. - DD~,

PRt(O no NúMERO DE HOJE: CRI O.4q

UNIDOS'DO DIARIO DO 'CONGRESSO NAtiONALimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21JAN1954.pdf ·...

Documents

Transcript of UNIDOS'DO DIARIO DO 'CONGRESSO NAtiONALimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD21JAN1954.pdf ·...