7/25/2019 Trduo Pascal

1/4

TRDUO PASCAL

Quinta-feira Santa

a) Canta-se o Glria (tocam-se os sinos durante o canto)

b) Aps homilia, faz-se o rito do lava-ps; o sacerdote tira a casula, cinge-se com uma toalha eaproima-se dos !" #ue ter$o os ps lavados;c) %mite-se o Creio;d) &istribu'da a comunh$o, a reserva eucar'stica para a comunh$o do dia seguinte deiada sobre

o altar, e conclui-se a issa com a ora$o depois da comunh$o;e) *ranslada$o do +ant'ssimo incensa-se; prociss$o (precedida pela cruz) para conduzir o

+ant'ssimo +acramento, com tochas e incenso, at o local da reposi$o, preparado numa capeladevidamente ornada Canta-se um canto eucar'stico;

f) Chegando ao local, deposita-se as cibrio (.mbulas) no tabern/culo (sacr/rio); incensa-seen#uanto se canta o *$o +ublime;

g) Aps alguns momentos de adora$o silenciosa, faz-se a genufle$o e retira-se;h) 0etirem-se as tochas do altar; retirem-se ou velem-se as imagens;i) 1orta-se a adorarem o +ant'ssimo, durante algum tempo da noite; aps meia-noite, se2a feita

sem nenhuma solenidade

Preparar:sino, bacia, vasos com /gua, toalha para os ps, sabonete, bacia para as m$os, tur'bulo,incenso, cruz, capa, vu umeral, capela devidamente ornada para a reposi$o do +ant'ssimo+acramento

Ministros:- crucifer/rio- turifer/rio (naveta)- " cerofer/rios- missal- cerimoni/rio- " aclitos

Sexta-feira da Paixo do Senhor

Cee!ra"o da Paixo do Senhor

a) % altar este2a totalmente despo2ado3 sem cruz, castiais ou toalha;b) %s sacerdotes (paramentos vermelhos, como para a celebra$o) aproimam-se do altar, fazem-

lhe rever4ncia e prostram-se (ou a2oelham-se) *odos rezam em sil4ncio por alguns instantes;depois, os sacerdotes dirigem-se 5 cadeira e oram;

Litur#ia da Paa$ra!) 6eituras do profeta 7sa'as, da carta aos 8ebreus, da 9ai$o do +enhor segundo :o$o;

homilia;") %ra$o universal o di/cono prope a inten$o; todos oram em sil4ncio; o sacerdote, de

p 2unto 5 cadeira ou do altar, de braos abertos, diz a ora$o; en#uanto isso, os fiis de 2oelhos oude p;

i 9ela 7gre2a;ii 9elo 9apa;

7/25/2019 Trduo Pascal

2/4

iii 9or todas as ordens e categorias de fiis;iv 9elos catec

7/25/2019 Trduo Pascal

3/4

cibrio (.mbula) transportado por um ministro para um lugar preparado fora da igre2aou; se n$o for poss'vel, para o prprio tabern/culo (sacr/rio);

>) =az-se a ora$o depois da comunh$o, o sacerdote despede o povo, estendendo as m$os;todos se retiram em sil4ncio; o altar desnudado

Preparar3 um tapete para a prostra$o, toalha para o altar, castiais, velas, cruz, vu vermelho para

a cruz, um lugar para guardar o cibrio com as hstias consagradas

Ministros:- " cerofer/rios;- > aclitos;- cerimoni/rio;- missal

S.!ado de Aeuia

*i#/ia Pas'a

Pri+eira Parte: Cee!ra"o da u%!) ?4n$o do fogo e prepara$o do c'rio as luzes este2am apagadas; fora da igre2a,

prepara-se a fogueira; o povo reunido em volta; aproima-se o sacerdote com osministros, um deles com o c'rio pascal; o sacerdote eplica o sentido da @ig'lia,abenoa o fogo; o aclito traz o c'rio pascal ao sacerdote #ue grava nele uma cruz comum estilete; faz as outras incises no c'rio, aplica os gr$os (cravos), acende o c'rio comfogo novo

") 9rociss$o o sacerdote toma o c'rio e o ergue por um instante, cantando3 &is a u% deCristo 1 todos respondem3 De+os #ra"as a Deus *odos se dirigem para o interior daigre2a, precedidos pelo turifer/rio e pelo sacerdote com o c'rio; repetem-se os gestos e ocanto 5 porta da igre2a a#ui todos acendem suas velas no fogo do c'rio pascal eentram na igre2a e diante do altar; acendem-se ent$o todas as luzes da igre2a

>) 9roclama$o da 9/scoa pe-se o c'rio no centro do presbitrio ou 2unto ao amb$o; osacerdote incensa o livro e o c'rio, faz a proclama$o da p/scoa do amb$o, estandotodos de p com as velas acesas

Se#unda Parte: Litur#ia da Paa$ra!) Apagam-se as velas, sentam-se todos; o sacerdote dirige-se ao povo, antes das leituras,

convidando para a escuta da 9alavra; seguem-se as leituras nesta vig'lia, m$e de todasas vig'lias, propem-se nove leituras3 seta do Antigo *estamento e duas do ovotestamento; leiam-se pelo menos tr4s leituras do A* (sem nunca omitir a leitura doBodo !); aps a leitura, o salmista diz o salmo, depois todos se levantam e osacerdote dizOre+os,faz a ora$o aps um breve sil4ncio

") Aps a ora$o e o responsrio da

7/25/2019 Trduo Pascal

4/4

Ter'eira Parte: Litur#ia 2atis+a!) ?4n$o da /gua coloca-se o recipiente com /gua em lugar bem vis'vel; o sacerdote

abenoa a /gua;") 0enova$o das promessas do batismo todos, de p/ e com as velas acesas, renovam as

promessas do batismo;>) Aspers$o com a /gua benta en#uanto isso se canta; aps aspers$o, o sacerdote volta

para a cadeira e preside a ora$o dos fiis

Quarta Parte: Litur#ia &u'ar/sti'a!) % sacerdote vai ao altar e comea a liturgia eucar'stica como de costume;") 7ncensa$o no ofertrio e durante a consagra$o

Preparar: fogueira, um estilete, cravos, c'rio, lanterna, tur'bulo, incenso, velas, ritual do batismo,leo, bacia para a /gua, toalha, aspersrio

Ministros:- turifer/rio;- missal;

- cerimoni/rio;- > aclitos