FARROUPILHAtalheres de aço inox, peças para

servir, panelas e muito mais.

bem-vindo ao nosso mundo.

Para a Tramontina, fazer bem feito é fazer com carinho, valorizando o bem estar que as pessoas sentem ao utilizarem produtos da Marca. É no prazer de fazer que a empresa e seus consumidores se encontram. Essa filosofia tem sido honrada pela Tramontina desde sua fundação, há mais de cem anos. Hoje, a empresa conta com sete mil funcionários, responsáveis por um amplo mix de produtos para diferentes segmentos do mercado [utilidades e equipamentos para cozinha, eletros, móveis em madeira e em plástico, ferramentas para agricultura e jardinagem, ferramentas para construção, manutenção industrial e automotiva, materiais elétricos]. A postura de atuar de forma sustentável – fazendo bonito no cuidado com o meio ambiente e colaborando com as comunidades onde está presente – acompanha a Marca no Brasil e nos diferentes continentes onde atua, comercializando produtos em mais de 120 países. A motivação e o prazer da Tramontina está na vontade de criar e de fazer bem feito para que seu consumidor possa fazer bonito em seu dia a dia, em sua vida.

Agora, a melhor confeitaria fica na sua casa. Com La Pasticceria, a Tramontina vai transformar a sua cozinha numa fábrica de guloseimas.

La PasticceriaAgora, a melhor confeitaria fica na sua casa. Com La Pasticceria,a Tramontina vai transformar a sua cozinha numa fábrica deguloseimas. A linha traz kits para bolos, cupcakes, biscoitose outras delícias. São diversos utensílios que farão você dar asas à sua imaginação e curtir uma vida ainda mais doce.

Atire a primeira pedra quem nunca quebrou a dieta para se deliciar com um cupcake. Esses bolinhos são mesmo irresistíveis. Redondinhos, coloridos e com coberturas variadas – como chocolate e doce de leite –, os cupcakes viraram uma febre nos últimos anos e invadiram os chás de bebês, casamentos e festinhas infantis. Mas eles não estão sozinhos. Os macarons também ganharam o paladar dos brasileiros. Tradicional na França, essa iguaria lembra os alfajores uruguaios e conquista pelos recheios tentadores.

Ambos são versáteis e aceitam as mais diversas receitas e experiências, fazendo a criatividade dos confeiteiros voar solta. Além disso, com a liberdade de cores possíveis, os docinhos podem ser usados na decoração das festas – e vão bem até como brindes. E o melhor: são fáceis de preparar. Com a linha La Pasticceria, qualquer receita fica ainda mais à mão.

Saborosos e fofos, os cupcakes e os macarons conquistaram o paladar brasileiro com uma combinação de versatilidade e muito sabor.

Doces Tentações

294

61694/000Porta-Guardanapos

66958/620Conteúdo:4 Garfos para Bolo1 Pá para Bolo

Kit para Bolo 5 Pç.

Essas são ótimasideias para presentear em um chá de panela!

66958/670 Conteúdo:4 Garfos para Bolo4 Colheres para Bolo

Kit de Talheres para Sobremesa 8 Pç.

63958/150Pá para Bolo

66958/680Conteúdo:4 Garfos para Bolo4 Colheres para Bolo1 Pá para Bolo

Kit para Bolo 9 Pç.

295

Notes | Notas

farroupilha

farr

oupi

lha

2017

2017

PROGRAM | PROGRAMA

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 4 12/01/17 17:27

farroupilha

PROGRAMA

farr

oupi

lha

2017

2017

TRAMONTINA FARROUPILHA S.A.

Rodovia RS-122, Km 61 - Distrito Industrial - 95180-000

Farroupilha - RS - Tel: +55 [54] 3261.0000

tramontina.com

farroupilhafarroupilha

20172017

CAPA 2017 PROG MI-ME_FARROUPILHA_AF.indd 1 12/01/17 17:27