Tons Da Dois Nov 2010

www.rtp.ptantena2.rtp.pt

PROGRAMAO NOVEMBRO 2010

udio disponvel na Internet

ABREVIATURAS

Acad. Academia; Adapt. Adaptao; al alade; Arr. Arranjo; B Baixo; B.C. Baixo contnuo; bat bateria; bnd bandolim; BT Bartono; c/ com; CA Contralto; cb contrabaixo; cing corne ingls; cI clarinete; crv cravo; CT Contra-tenor; Dir. Direco; esp espineta; fag fagote; Fil. Filarmnica; fI flauta; flb flauta de bisel; Grav. Gravao; guit guitarra; hpa harpa; hrm harmnica; MS Meio-soprano; Nac. Nacional; ob obo; Op. Opus; rg rgo; Orq. Orquestra; p/ para; perc percusso; pn piano; pnf piano-forte; Pst. Pstumo; Real. Realizao; S Soprano; sax saxofone; Sinf. Sinfnica; T Tenor; tb tuba; tmp tmpanos; tpa trompa; Trad. Traduo; Transc. Transcrio; trb trombone; trp trompete; trv transversal; viu vihuela; vl violino; vla viola; vlag viola da gamba; vlc violoncelo; Vol. Volume

ABERTURA 02

TRANSMISSESDIRECTAS 03

JoRgEDESENA 04

PRogRAMAoDIRIA 06 - 64

EM DESTAQUE

ToNSDAVoZ 14

ToNSDoMUNDo 18

oUTRoSToNS 24

ToNSDoJAZZ 28

ToNSDANoITE 34

ToNSAoVIVo 38

ToNSDEIDEIAS 46

ToNSCoNHECIDoS 50

ToNSANTIgoS 58

TEATRoSEMFIoS 07MRIoCESARINyDEVASCoNCEloS 54RoSToSDAANTENA2 65

MAPADEFREQUNCIAS 66

CoNTACToSEFICHATCNICA 68

2 PROGRAMAO NoVEMBRo2010 ToNSDADoIS 3

Entre as vrias propostas musicais deste Outono, est a Temporada de Concertos Antena2 que apresenta, dia 3 no Auditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto em Lisboa, um programa composto por obras de compositores ibricos do sculo XVIII interpretados pelo soprano Ins Calazans, a flautista Luana Gundersen e a cravista Elsa Santos que formam o Flores do Encoberto. No Instituto Franco-Portugus em Lisboa, dia 17 os pianistas Lgia Madeira e Lus Duarte interpretam obras de Debussy e Ravel, e no dia 24, no mesmo Instituto ser a vez do Duo Vienalis com obras de Erich Korngold, Mikls Rzsa e John Corigliano.Dos concertos, com transmisso directa na Antena 2, destaque ainda para o Concerto Aberto, dia 10, com um recital do pianista Filipe Pinto no Conservatrio Nacional do Porto, e no dia 30, a Integral da obra para piano de Frdric Chopin, no CCB com o pianista Artur Pizarro.As novas e velhas dramaturgias tm vindo a ocupar uma presena constante. Em Novembro, dia 2, o Teatro sem Fios apresenta uma obra de Simon Stephens, Um Precipcio no Mar, com interpretao de Joo Meireles, mas, a memria do teatro radiofnico confere-se ainda todas as quintas-feiras noite no Teatro Imaginrio este ms com obras, entre outros, de Antnio Torrado e Jos Jorge Letria.Dia 27 sero assinalados os 350 anos da Real Sociedade de Londres em Msica Aeterna e quanto pera Mezza-Voce exibe aos domingos algumas gravaes histricas a no perder.Em Novembro, dia 2, evocamos Jorge de Sena com uma entrevista concedida a Leite de Vasconcelos em 1972 (transmitida na integra s 17h30) e no dia 26, Mrio Cesariny de Vasconcelos, figura maior do surrealismo portugus, com poemas ditos ao longo do dia por Graa Lobo e Jorge Silva Melo.

ABERTURA

Lus Ramos Editor

CONCERTOS ANTENA 2

Dia 03 19h00 Auditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto, LisboaObras de Antnio Rodil, Marcos Portugal, Luis Misn, Jos Francisco Leal, Gabriel Fernandes da Trindade e Antnio Teixeira * Flores do Encoberto

DIA 17 19h00Instituto Franco-Portugus, LisboaObras de Debussy e Ravel * Lgia Madeira e Lus Duarte (pn)

DIA 24 19h00Instituto Franco-Portugus, LisboaObras de Korngold, M. Rzsa e J. Corigliano * Duo Vienalis: Lus Morais (vl). Ana Cosme (pn)

CONCERTO ABERTO

DIA 02 19h00 Igreja do Turcifal, Santa CruzBrahms Quarteto c/ piano N1 * Ensemble Darcos

DIA 05 19h00Escola Secundria de Cames, LisboaSolistas da MetropolitanaObras de Schoenberg e Brahms * Ana Pereira e gnes Srosi (vl). Irma Skenderi e Bendik Goldstein (vla). Marco Pereira e Ana Cludia Serro (vlc)

DIA 10 19h00Conservatrio Nacional do PortoObras de Debussy, Schubert e Chopin * Filipe Pinto (pn)

DIA 18 19h00Fundao Portuguesa das Comunicaes, LisboaPJM - Ricardo Pires (sax)

CENTRO CULTURAL DE BELM

DIA 30 21h00 INTEGRAL DA OBRA PARA PIANO DE FRDRIC CHOPIN (III)Centro Cultural de Belm, LisboaObras de Chopin * Artur Pizarro (pn)

TRANSMISSES DIRECTAS


JORgE DE SENA(19191978)

Dia 02 17H30 Entrevista de Jorge de Sena concedida a Leite de Vasconcelos em 19 de Julho de 1972

Jorge Cndido de Sena, poeta, crtico, ensasta, ficcionista, dramaturgo, tradutor e professor universitrio, nasceu em Lisboa no dia 2 de Novembro de 1919. Segundo relata no seu conto Homenagem ao Papagaio Verde, teve uma infncia recolhida, solitria e infeliz, o que fez com que se tornasse introspectivo, observador e imaginativo.

Fez a instruo primria e os primeiros anos do liceu no Colgio Vasco da Gama. Concluiu os estudos secundrios no Liceu Cames, onde foi aluno de Rmulo de Carvalho. A sua infncia de filho nico marcada pelas expectativas que o pai, comandante da marinha mercante, alimenta para ele como futuro oficial da Armada, em confronto com a educao musical que a me procura proporcionar-lhe. Em Setembro de 1937 ingressa na Escola Naval como primeiro cadete do Curso do Condestvel, mas vicissitudes diversas da viagem de instruo no navio- -escola Sagres ditam a sua excluso da Marinha em Maro de 1938. Jorge de Sena acaba por se licenciar em Engenharia Civil (1944) pela Universidade do Porto, trabalhando na Junta Autnoma de Estradas de 1948 a 1959, ano em que se exila no Brasil, receando as perseguies polticas resultantes de uma falhada tentativa de

golpe de estado, a 11 de Maro desse ano, em que est envolvido.

A alterao da situao democrtica no Brasil, com o golpe militar de 1964, faz temer um regresso ao passado, quer em termos polticos quer em termos de dificuldades econmicas, mas em 1965 surge a oportunidade de se mudar para os Estados Unidos, com Mcia de Sena e os seus agora nove filhos.

A obra de Jorge de Sena vasta e multifacetada, construda no seu longo exlio coexistiu com a sua actividade de docente e investigador universitrio no Brasil, onde reforou tambm a sua aco cvica como opositor ao Estado Novo.

Jorge de Sena foi co-fundador da Unidade Democrtica Portuguesa, de cuja direco se demite em 1961, e integrou o conselho de redaco do jornal Portugal Democrtico, at 1962, participando ainda em actividades do Centro Republicano Portugus, de So Paulo. Uma vez nos Estados Unidos, a actividade cultural de Jorge de Sena fica restringida aos crculos acadmicos e da emigrao. Depois do 25 de Abril, Jorge de Sena ficou entusiasmado e queria regressar definitivamente a Portugal, mas sem qualquer proposta de trabalho, decidiu continuar a viver nos Estados Unidos, onde tinha a sua carreira estabelecida.

Luis Ramos


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa M. Falla Noites nos Jardins de Espanha * Orq. dos Concertos Lamoureux. Dir. Jean Martinon

INTEGRAISE. Granados Danas N1 a N4 de Doze Danas Espanholas, Op.37 * Eduardo del Pueyo (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISL. Leo Concerto p/ quatro violinos e orquestra em r maior * Musica Antiqua de Colnia. Dir. Reinhard Goebel

17H00 | BAILE DE MSCARAS Ana Daniela Soares / Manuela Gomes

CONCERTO ABERTO 19:00(Andrea Lupi / Produo: Anabela Lus)

ltima Edio 19:50 (Lus Caetano)

20H00 | JAZZ COM BRANCAS Jos Duarte / Produo: Cristina do Carmo

21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo Morais

TEMPORADA DE CONCERTOS EURORADIO

Influncia da Amrica LatinaAuditrio Domus Artis, Buenos Aires, 23 de Setembro de 2010S. Ortega Lonqun p/ voz e percusso pr-colombianaA. Rossi Asencin p/ orquestra e instrumentos indgenasTradicional (Andes) Aguita de putia, p/ skus, charango e tambores pr-colombianosA. Rossi De las fases de la inmovilidad en el vueloS. Ferreres Concelho dos Sete FogosD. Judkovski Gnese e TransfiguraoTradicional Msica nativa da AmazniaA. Rossi Ritos Ancestrais de uma cultura esquecida, p/ cinco vozes de mulher e percusso pr-colombiana * Susana Ferreres, Anabella Enrique, Maritza Pacheco, Vanesa Ruffa e Julieta Szewach (voz). Orq. de Instrumentos Indgenas e Novas Tecnologias. Dir. Alejandro Iglesias Rossi

01 SEgUNDA

00H00 | VIAS DE FACTO Paulo Somsen

01H00 | MSICA CONTEMPORNEAPedro Coelho

02H00 | MADRUgADA Bartk Concertos p/ piano N1; N2 e N3 * Andrs Schiff (pn). Orq. do Festival de Budapeste. Dir. Ivn Fischer3h20 C. Reinecke Trio p/ obo, trompa e piano em l menor, Op.188H. Herzogenberg Trio p/ obo, trompa e piano em r maior, Op.61 * Ingo Goritzki (ob). Barry Tuckwell (tpa). Ricardo Requejo (pn)4h15 J. Myslivecek Abertura N2 em l maior de Seis Aberturas de 1772; Sinfonias em f maior; em d maior; em sol maior e em mi bemol maior; Sinfonia N6 em d maior de Seis Sinfonias Concertantes de 1768 e Concertino em mi bemol maior * Concerto Kln. Dir. Werner Ehrhardt5h20 J.Ch.F. Bach Cantata dramtica Cassandra * Lena Susanne Norin (CA). Agrupamento Das Kleine Mozart. Dir. Hermann Max6h20 A. Hita Canes instrumentais * La Grande Chapelle. Dir. Angel Recasens

07H00 | IMPRIO DOS SENTIDOS Paulo Alves Guerra / Produo: Manuela Gomes

10H00 | BOULEVARD Andr Pinto

De olhos bem abertos 10:50 (Antnio Cartaxo)

Em canto 11:50 (Rui Lagartinho)

13H00 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoAs Faces Ocultas

TEATRO SEM FIOS Produo: Anabela Lus

Dia 02 21H00 Simon Stephens Um Precipcio no Mar * Alex, 31 anos: Joo Meireles

Simon Stephens Um Precipcio no Mar

Monlogo perfeito de trinta minutos, parece a histria trivial de um jovem amor, da paternidade e da famlia, mas com a ratoeira de uma tragdia sem sentido. Pode ser Deus responsvel pela beleza da vida e tambm pela crueldade inexplicvel?

Um Precipcio no Mar uma pea sobre a famlia, o medo, o luto e a perda como um falso mar calmo debaixo do qual se esconde uma corrente violenta de mgoa e tristeza.

Simon Stephens nasceu em 1971 no Reino Unido. Formado pela Universidade de York, hoje em dia uma voz cada vez mais significante no teatro ingls. As suas peas so muitas vezes exploraes sobre a condio humana da vida familiar. Embora a sua escrita seja muitas vezes brutal, encerra um optimismo e uma autenticidade que o destaca dos autores da gerao In-yer--face. At 2005, Simon Stephens trabalhou no departamento literrio do Royal Court Theatre. A sua pea Pornography foi aclamada na estreia em 2008 no Festival de Edimburgo.

Das suas peas destacam-se Bluebird (1998), On the Shore of the Wide World (2005), Motortown (2006), Harper Regan (2007) ou Punk Rock (2009).




13H00 | NOTCIAS

13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoA msica e a sociedade (VIII)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa M. Clementi Sinfonia N1 em d maior * London Mozart Players. Dir. Matthias BamertINTEGRAISE. Granados Danas N5 a N8 de Doze Danas Espanholas, Op.37 * Eduardo del Pueyo (pn)INSTRUMENTOS ORIGINAISJ.Ch. Altnickol Missa em r maior * Musica Alta Ripa. Dir. Jrg Straube

17H00 | NOTCIAS


JORgE DE SENA 17:30 (entrevistado por Leite de Vasconcelos, 19 de Julho de 1972)

CONCERTO ABERTO 19:00TRANSMISSO DIRECTA(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus) Igreja do Turcifal, Santa CruzBrahms Quarteto c/ piano N1 * Ensemble Darcos: Gal Rassaert (vl) Reyes Gallardo (vla). Filipe Quaresma (vlc). Helder Marques (pn)


20H00 | NOTCIAS


21H00 | TEATRO SEM FIOS Produo: Anabela LusCulturgest, Lisboa, 16 de Julho de 2010Simon Stephens Um Precipcio no Mar * Alex, 31 anos: Joo Meireles

21H50 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo / Alexandra Louro de Almeida5 Aniversrio do Ensemble Palhetas DuplasPalcio Nacional de Queluz, 20 de Maro de 2010Carlos Seixas Abertura em r maiorVivaldi Concerto em sol maiorA. Piazzolla Oblivion; La Muerte del Angel; Compadre; Caf 1930; Libertango e Adis NoninoJ. Strauss Amour Marche * Ensemble Palhetas Duplas. Dir. Jean Sbastien Breau

23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (I)

03 QUARTAltima Edio 00:00 (Lus Caetano)

00H07 | RAZES Ins Almeida


02H00 | MADRUgADA Esboos de Cmara sobre temas tradicionais portugueses (harmonizao e instrumentao de A. Erlich-Oliva) * Opus Ensemble2h30 Britten Les Illuminations, p/ soprano e cordas, Op.18; Sinfonia Simples, Op.4 e Fedra, cantata p/ meio-soprano e pequena orquestra, Op.93 * Christiane Eda-Pierre (S). Agrupamento Jean-Walter Audoli3h30 Handel Sonatas p/ flauta e baixo contnuo em mi menor, Op.1 n1; em sol maior, Op.1 n5; em si menor, Op.1 n9; em r maior; em l menor; em mi menor; em si menor e em mi menor * Barthold Kuijken (fl). B.C.: Wieland Kuijken (vlag). Robert Kohnen (crv)4h40 Mendelssohn Sinfonia N4 em l maior, Op.90 Italiana e Um sonho de uma noite de Vero * Orq. Sinf. de Boston. Dir. Colin Davis

23H00 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoOs nossos avs ainda fazem amor?

02 TERA




02H00 | MADRUgADA F. Delius Appalachia, variaes sobre uma cano de escravos; A song of the high hills e Over the hills and far away * Daniel Washington (BT). Rebecca Evans (S). Peter Ohara (T). Coro e Orq. da pera Nac. do Pas de Gales. Dir. Charles Mackerras

3h20 P. Dukas Sonata p/ piano em mi bemol maior; Variaes, Interldio e Final; Preldio elegaco sobre o nome de Haydn e La plainte, au loin, du faune * Jean Hubeau (pn)4h30 Borodine Sonata p/ violoncelo e piano em si menor e Quintetos de cordas em f menor e em d menor * Ott Kertsz (vlc). Ilona Prunyi (pn). Novo Quarteto de Budapeste5h45 J. Pla Concertos e Sonatas p/ flauta * Jean-Pierre Rampal e Claudi Arimany (fl). Zsuzsa Pertis (crv). Orq. de Cmara Franz Liszt. Dir. Jean-Pierre Rampal


Notcias 08:00

Disco em Destaque 08:40 (Maria Augusta Gonalves)

10H00 | NOTCIAS


ClaudiArimany


19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRECTAAndr Cunha Leal / Produo: Anabela LusAuditrio do Instituto Superior de Economia e Gesto, LisboaCo-produo Antena 2 / ISEGObras de Antnio Rodil, Marcos Portugal, Luis Misn, Jos Francisco Leal, Gabriel Fernandes da Trindade e Antnio Teixeira * Flores do Encoberto: Ins Calazans (S). Luana Gundersen (fl). Elsa Santos (crv)

21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Radiodifuso do Sudoeste da Alemanha

FESTIVAL DO CASTELO DE LUDWIGSBURGO

Auditrio do Teatro, Ludwigsburgo, 20 de Junho de 2010Schubert Stndchen, D.957; Du bist die Ruh, D.776; Gretchen am Spinnrade, D.118; An die Musik, D.547; Ganymed, D.544 e Ave Maria, D.839F. Trrega Recuerdos de Alhambra p/ harpaR. Strauss Stndchen, Op.17 n2; Epheu, Op.22 n3; Schlagende Herzen, Op.29 n2; Nichts, Op.10 n2; Wiegenlied, Op.41 n1 e Beim Schlafengehen, WoO 150 n3R. Hahn Si mes vers avaient des ailes e Lheure exquiseChausson Le Colibri, Op.2 n7; Dans la fort du charme et de lenchantement, Op.36 n2; Le temps des lilas (pilogue) e La cigale, Op.13 n4Faur Impromptu em r bemol maior, Op.86H. Duparc Chanson triste e Linvitation au villageE. DellAcqua VillanelleBellini O quante volte, ria de Giulietta da pera I Capuleti e i MontecchiR. Strauss Morgen, Op.27 n4 * Diana Damrau (S). Xavier de Maistre (hpa)

23H00 | A PROPSITO DA MSICA Alexandre DelgadoA Msica de Mahler: Sinfonia N3 (1 parte)

13H00 | NOTCIAS

13H04 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Salom (1905)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaA. Diepenbrock Im Grossen Scheigen * Robert Holl (B). Orq. Residente de Haia. Dir. Hans Vonk

INTEGRAISBrahms Concerto p/ piano e orquestra N1 em r menor, Op.15 * Israela Margalit (pn). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Bryden Thomson

INSTRUMENTOS ORIGINAISJ. Fischer Missa Sancti Dominici * Rastatter Hofkapelle. Dir. Jrgen Ochs

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | TEATRO IMAgINRIO 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de AlmeidaArquivo Histrico da Rdio

TEMPO DE TEATRO

Realizao: Eduardo Streetlvaro Martins Lopes Os Benefcios do Tabaco * Fumador: Jorge de Sousa Costa. Mulher na tabacaria: ngela Ribeiro

5h40 A. Mosolov Sonata p/ piano N2 em si menor, Op.4; Dois Nocturnos, Op.15 e Sonata p/ piano N5 em r menor, Op.12 * Herbert Henck (pn)6h30 J.M. Leclair Sonatas N1 em l menor; N3 em si bemol maior; N8 em sol maior e N10 em l maior * Franois Fernandez (vl). Philippe Pierlot (vlag). Pierre Hanta (crv)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | A PROPSITO DA MSICA Alexandre DelgadoAs Sinfonias de Mahler: Sinfonia N2 em d menor Ressurreio (3 parte)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaRavel Suite Orquestral N2 de Daphnis et Chlo * Orq. do Real Concertgebouw. Dir. Bernard Haiting

INTEGRAISE. Granados Danas N9 a N12 de Doze Danas Espanholas, Op.37 * Eduardo del Pueyo (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISTelemann Alster-Ouverture * Collegium Musicum 90. Dir. Simon Standage

17H00 | NOTCIAS


04 QUINTA




02H00 | MADRUgADA A. Bax London pageant; Concerto p/ trs instrumentos de sopro; Suite do bailado Tmara (orquestrao de G. Parlett) e Poema sinfnico Cathaleen-ni-Hoolihan * Orq. Fil. da BBC. Dir. Martyn Brabbins3h15 J. Mcewen Sonata p/ violino e piano N2; Sonata- -Fantasia N5; Sonata p/ violino e piano N6 e Rapsdia Prince Charlie * Olivier Charlier (vl). Geoffrey Tozer (pn)4h20 Rimski-Korsakov A grande Pscoa Russa, Op.36 e Suite oriental Antar, Op.9 * Orq. Filarmonia. Dir. Evgeny Svetlanov5h10 Haydn Sonata p/ piano N44Beethoven Sonata p/ piano N11M. Reger Variaes e fuga sobre um tema de Beethoven p/ dois pianos, Op.86 * Sviatoslav Richter e Andreas Lucewicz (pn)6h20 J. Dallabaco Caprichos p/ violoncelo * Kristin von der Goltz (vlc)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS





21H25 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBCAuditrio Bridgewater, Manchester, 28 de Janeiro de 2010150 Anos do nascimento de MahlerC. Matthews Atravessando os Alpes (estreia)Mahler Sinfonia N2 em d menor Ressurreio * Susan Gritton (S). Katarina Karnus (MS). Coro Hall. The Hall. Dir. Markus Stenz

23H00 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Elektra (1909)

05 SExTAltima Edio 00:00 (Lus Caetano)



02H00 | MADRUgADA Vivaldi Concerto, Op.10 n1, n2 e n5Sammartini Sinfonia em l maiorLocatelli Introduo N4 em sol maiorVivaldi Concerto p/ cravo e cordas em si menor * Christian Mendoze (flb). Concerto Kln2h45 Handel Tema e variaesJ. Dussek Sonata p/ harpa em d menorRossini Sonata p/ harpaSpohr Fantasia em d menorE. Parish-Alvars Serenata, Op.83F. Godefroid Estudo de concerto, Op.193A. Hasselmans Cano de Maio, Op.40 e Romance sem palavrasFaur Une chatelaine en sa tourC. Salzedo Variaes sobre um tema ao estilo antigoJ. Guridi Viejo Zortzico * Gabriella dallOlio (hpa)3h45 Debussy La Demoiselle ElueChausson Poema do Amor e do Mar * Montserrat Caball (S). Janet Coster (MS). Coro Feminino Ambrosiano. Orq. Sinf. de Londres Dir. Wyn Morris4h40 Mendelssohn Sinfonias N1 e N3 * Nova Filarmonia Portuguesa. Dir. lvaro Cassuto5h55 Beethoven Sonatas p/ piano N26 em mi bemol maior, Op.81a Os Adeuses; N31 em l bemol maior, Op.110 e N29 em si bemol maior, Op.106Schumann Aufschwung, Op.12 n2 de Peas de FantasiaChopin Estudo, Op.25 n11 * Maurizio Pollini (pn)


20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Rdio Sua FrancesaSalle Mtropole, Lausana, 9 de Novembro de 2009Sammartini Sinfonia em f maior, JC 36Vivaldi Concerto p/ orquestra de Dresden em sol menor, RV 577P. Nardini Sinfonia em r maior, B.537Rameau Suite Les Borades * Orq. de Cmara de Lausana. Dir. Fabio Biondi

23H00 | QUINTA ESSNCIA Joo Almeida / Produo: Manuela Gomes

06 SBADo

ltima Edio 00:00 (Lus Caetano) 00H07 | RAZES Ins Almeida


02H00 | MADRUgADA N. Fiorenza Concerto p/ violoncelo em f maiorN. Porpora Concerto p/ violoncelo em sol maiorL. Leo Concerto p/ violoncelo em l maiorN. Fiorenza Concerto p/ violoncelo em l menorN. Sabatino Solo de violoncelo c/ dois violinos e baixo contnuo em sol maior * Gaetano Nasillo (vlc). Ensemble 415. Dir. Chiara Banchini3h10 Bach Variaes Goldberg (arr. p/ trio de cordas de D. Sitkovetsky) * Julian Rachlin (vl). Nobuko Imai (vla). Mischa Maisky (vlc)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaJ. Mertz Nnien Trauerlieder p/ duas guitarras * Paolo Lambiase e Piero Viti (guit)INTEGRAISBrahms Concerto p/ piano e orquestra N2 em si bemol maior, Op.83 * Vladimir Ashkenazy (pn). Orq. Fil. de Viena. Dir. Bernard HaitinkINSTRUMENTOS ORIGINAISTelemann Cantata Die Liebe gegen meinen Gott, TWV 1:350 * Klaus Mertens (B). Il Gardellino

17H00 | NOTCIAS


Molduras 17:30 (Teresa Pizarro)

CONCERTO ABERTO 19:00TRANSMISSO DIRECTA(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus) Escola Secundria de Cames, LisboaSolistas da MetropolitanaSchoenberg A Noite Transfigurada Brahms Sexteto de cordas N1 * Ana Pereira e gnes Srosi (vl). Irma Skenderi e Bendik Goldstein (vla). Marco Pereira e Ana Cludia Serro (vlc)MarkusStenz

14 PROGRAMAO NoVEMBRo2010

TONS DA DOIS2010

#

MEZZA-VoCE (AndrCunhaleal)Sbado e Domingo s 18h00

A um ms do incio das transmisses em directo na Antena 2 das peras do Metropolitan Opera House de Nova Iorque, vamos recordar todos os Domingos algumas das noites mais emblemticas da sua histria. De 1960 at 1973, vamos poder ouvir interpretaes que ainda hoje so verdadeiras referncias para os amantes da pera como a Rosina de Marilyn Horne ou a Sonnambula de Joan Sutherland. Produes electrizantes como o Trovador de Giuseppe Verdi com Antonietta Stella, Carlo Bergonzi, Giulietta Simionato e Ettore Bastianini, e ao mesmo tempo apaixonadas como o Romeu e Julieta de Gounod com Mirella Freni e Nicolai Gedda. Aos Domingos vamos reviver toda uma poca de grandes cantores que fizeram tambm a histria de uma das mais importantes casas de pera do mundo: O MET de Nova Iorque.

Andr Cunha Leal

TONS DA VOZDestaques


4h30 Glinka Abertura espanhola N1 Capricho brilhante sobre a Jota Aragonesa; Abertura em r maior; Abertura Espanhola N2 Lembrana de uma noite de Vero em Madrid; Sinfonia sobre dois temas russos; Fantasia Kamarinskaya sobre duas canes populares russas; Abertura e Suite de bailado da pera Ruslan e Ludmila e Valsa-Fantasia * Orq. Fil. da BBC. Dir. Vassily Sinaisky5h50 Haydn Sonatas p/ piano N13 em sol maior e N55 em mi menor; Andante e Variaes em f menor e Sonatas p/ piano N43 em mi bemol maior e N39 em r maior * Alain Plans (pn)

07H00 | SOL MAIOR Pedro Rafael Costa

09H00 | CALEIDOSCPIO LTIMOS ACTOS: PERA NO SC. XXIVasco Mendona John Adams Doctor Atomic

10H00 | PRETO NO BRANCO Joo Almeida / Ana Rocha / Henrique Silveira

11H00 | MATRIZES Rui Vieira Nery / Produo: Cristina do Carmo

12H30 | ALM TEMPO Lus RamosSophia de Melo Breyner Andresen (6 de Novembro de 1919 2 de Julho de 2004)

13H00 | MEMRIA 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de Almeida

14H00 | MUSICA AETERNA Joo ChambersO conceito de Barroco como obra de arte total (parte I): a poca, o estilo, O Grande Teatro do Mundo de Caldern de la Barca e o repertrio de Joan Cererols, Henry du Mont e Andr Campra, estes dois de quem se assinalam, em dia indeterminado do corrente ano, respectivamente, os 400 e os 350 anos do nascimento, Antonio Caldara, Matthias Weckmann, Johann Adolf Hasse, Johann Sebastian Bach e Gottfied Heinrich Stlzel.

16H00 | A FORA DAS COISAS Lus Caetano / Produo: Manuela Gomes

Lilliput 17:50 (Sandy Gageiro)

18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais

FESTIVAL DE BAYREUTHFestspielhaus, Bayreuth, 29 de Julho de 2010Wagner Parsifal * Amfortas: Detlef Roth (BT). Titurel: Digenes Randes (B). Gurnemanz: Kwangchul Youn (B). Parsifal: Christopher Ventris (T). Klingsor: Thomas Jesatko (B). Kundry: Susan Maclean (MS). Donzelas das Flores: Julia Borchert, Martina Rping, Christiane Kohl e Jutta Maria Bhnert (S). Carola Gruber e Ulrike Helzel (MS). Escudeiros: Clemens Bieber (T). Willem van der Heyden (BT). Coro e Orq. do Festival de Bayreuth. Dir. Daniele Gatti

11H00 | MSICA EM SI Csar Viana / Produo: Cristina do Carmo

12H00 | CORETO Jorge Costa Pinto

13H00 | COSMORAMA Alexandre Branco / Ana Telles

14H00 | DESCOBERTAS Maria Augusta Gonalves

Somdescape 15:50 (Pedro Coelho)

16H00 | PRATA DA CASA Antnio FerreiraA msica concertante em Portugal 1 parte

17H00 | PgINAS DE PORTUgUS Ciberdvidas

17H40 | EM NOME DO OUVINTE, O PROgRAMA DO PROVEDOR DO OUVINTE Mrio Figueiredo

18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais Grav. METMetropolitan de Nova Iorque, 7 de Abril de 1973Rossini O Barbeiro de Sevilha * Fgaro: Hermann Prey (BT). Rosina: Marilyn Horne (MS). Conde de Almaviva: Enrico Di Giuseppe (T). Bartolo: Fernando Corena (B). Don Baslio: Giorgio Tozzi (B). Berta: Jean Kraft (MS). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. James Levine

21H00 | gEOgRAFIA DOS SONS Lus Tinoco56 Tribuna Internacional de Compositores

22H00 | ARgONAUTA Jorge CarnaxideNo Labirinto

O canto do blues 23:00 (Andr Pinto)


23H04 | AQUI JAZZ Jos Navarro de Andrade

07DoMINgo

00H00 | FUgA DA ARTE Ricardo Sal



02H00 | MADRUgADA Franck Sinfonia em r menor e Poema sinfnico Psych * Orq. de Paris. Dir. Daniel Barenboim3h05 R. Strauss Concerto p/ obo e pequena orquestra e Suite orquestral Le Bourgeois Gentilhomme * Alf Nilsson (ob). Sinfonietta de Estocolmo. Dir. Neeme Jrvi4h10 L. Spohr Sinfonia N4 em f maior, Op.86 O Poder do Som e Aberturas das peras Faust, Op.60 e Jessonda, Op.63 * Orq. Sinf. de Budapeste. Dir. Alfred Walter5h00 Eurico Carrapatoso Cinco ElegiasMaria de Lourdes Martins Sonatina p/ quinteto de soprosJoly Braga Santos Adagio e scherzino p/ quinteto de soprosFernando Lopes-Graa Sete lembranas p/ Vieira da SilvaFrederico de Freitas Quinteto * Quinteto Solistas de Lisboa5h50 Frescobaldi Tocatas * Sergio Vartolo (crv)


09H00 | CALEIDOSCPIO ALEX NORTH - UM ELCTRICO CHAMADO DESEJOBernardo SenaA dcada dos grandes picos Clepatra (2parte)

10H00 | UM CERTO OLHAR Lus Caetano / Produo: Manuela Gomes

JohnAdams


TONS DA DOIS2010

#

TONS DO MUNDODestaques

RAZES (InsAlmeida)Tera a Sbado s 00h00

Dia 09 Independncia do Camboja

A cultura do Camboja deriva de um conjunto de caractersticas que formam a identidade antropolgica, social e histrica da etnia Jemer (ou khmer) no sudoeste asitico.O Camboja celebra os seus eventos com a perspectiva budista, e a msica, bem como a dana conservam o seu carcter ancestral. A trova cambojana acompanha as celebraes e nela se contam as cenas da vida quotidiana camponesa, as denncias, e bons augrios.Os instrumentos tradicionais remontam aos tempos do Imprio Angkor, e so essencialmente a percusso feita em bambu, e as flautas. Quanto aos instrumentos de corda, so genericamente designados por Tro. O tro hu, tem uma caixa de ressonncia feita com um coco coberto com pele de serpente e as cordas de seda, nylon ou metal que passam por cima de uma ponte de bambu, madeira ou osso. O tro khmer tem trs cordas e est relacionado com o saw sam sai da Tailndia.

Lus Ramos


23H04 | UM TOQUE DE JAZZ Manuel Jorge VelosoNovos Discos Portugueses (1): Revista dos discos de jazz portugueses publicados nos ltimos meses.

08 SEgUNDA



02H00 | MADRUgADA Joly Braga Santos Sinfonia N1 e Abertura sinfnica N3 * Orq. Sinf. Nac. Hngara. Dir. Mtys Antal2h50 Faur Quartetos c/ piano, Op.15 e Op.45 * The Nash Ensemble4h00 Schubert Quatro Improvisos, D.899 e D.935 * Jrg Ewald Dhler (pnf)

5h00 Boccherini Sinfonia N11, G.495; Concertos p/ violoncelo, G.480; Concerto p/ violoncelo, cordas e duas trompas, G.482 e Serenata p/ cordas, G.501 * Deutsche Kammerakademie Neuss. Johannes Goritzki (vlc e Dir.)6h15 C.Ph.E. Bach Sonata p/ flauta e piano-forte, Wq.73; Dueto, Wq.84; La Stahl e Les langueurs tendres, Wq.117; Sonata em Trio, Wq.161 n2 e Sonata p/ flauta e piano-forte, Wq.83 * Wilbert Hazelzet (fl). Jacques Ogg (pnf)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS



23H00 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoMelancolias para o Grande Maestro que odiava a msica

09 TERAltima Edio 00:00 (Lus Caetano)



02H00 | MADRUgADA Beethoven Trios c/ piano, Op.1 n1 e n2 * Ithzak Perlman (vl). Lynn Harrell (vlc). Vladimir Ashkenazy (pn)3h05 Brahms Sinfonia N4 em mi menor, Op.98; Abertura p/ uma festa acadmica, Op.80 e Abertura Trgica, Op.81 * Orq. de Cleveland. Dir. George Szell4h10 Faur Requiem, Op.48 * Victoria de Los Angeles (S). Dietrich Fischer-Dieskau (BT). Coro Elisabeth Brasseur. Orq. da Sociedade de Concertos do Conservatrio de Paris. Dir. Andr Cluytens4h50 M. Ponce Sonatas p/ guitarra Romntica; Clssica e Mexicana; Cancin e Cancon y Paisage * Andrs Segvia (guit)5h50 Valsas; Polcas e Marchas da famlia Strauss * Orq. Fil. de Viena. Dir. Willi Boskowsky


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoOs nossos avs ainda fazem amor?

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Mozart Sinfonia Concertante em mi bemol maior, K.297b * Staatskapelle de Dresden. Dir. Hans VonkINTEGRAISBerlioz Introduo, Kyrie e Gloria de Messe Solennelle * Christa Pfeiler (S). Ruben Velasquez (T). Jacques Perroni (B). Coro e Orq. Fil. de Cracvia. Dir. Jean- -Paul PeninINSTRUMENTOS ORIGINAISF. Durante Concerto p/ orquestra de cordas em mi maior * Le Pome Harmonique. Dir. Vincent Dumestre

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Radiodifuso Berlim-BrandenburgoKonzerthaus, Berlim, 23 de Outubro de 2009H. Wolf PenthesileaBartk Concerto p/ violaHindemith 4 andamento da Sonata p/ violino N1, Op.25Beethoven Sinfonia N4 em si bemol maior, Op.60 * Antoine Tamesit (vla). Orq. da Konzerthaus de Berlim. Dir. Lothar Zagrosek

TheNashEnsemble



13H00 | NOTCIAS

13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (I)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Saint-Sans Sinfonia N3 em d menor C/ rgo * Marie-Claire Alain (rg). Orq. Sinf. de Viena. Dir. Georges PrtreINTEGRAISBerlioz Credo de Messe Solennelle * Christa Pfeiler (S). Ruben Velasquez (T). Jacques Perroni (B). Coro e Orq. Fil. de Cracvia. Dir. Jean-Paul PeninINSTRUMENTOS ORIGINAISC. Toeschi Sinfonia em r maior * Neue Hofkapelle Mnchen. Dir. Christoph Hammer

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBCAuditrio Bridgewater, Manchester, 13 de Fevereiro de 2010150 Anos do nascimento de MahlerF. Cerha Tal como uma tragicomdiaMahler Sinfonia N3 em r menor * Karen Cargill (MS). Coro Sinf. e Coro Juvenil de Birmingham. Orq. Fil. da BBC. Dir. Vassily Sinaisky

INTEGRAISBerlioz Motete Quis simili Tui, Sanctus, O Salutaris hostia, Agnus Dei e Domine salvum fac regem nostrum de Messe Solennelle * Christa Pfeiler (S). Ruben Velasquez (T). Jacques Perroni (B). Coro e Orq. Fil. de Cracvia. Dir. Jean-Paul Penin

INSTRUMENTOS ORIGINAISF. Dufaut Suite p/ alade em l menor * Hopkinson Smith (al renascentista)

17H00 | NOTCIAS


CONCERTO ABERTO 19:00TRANSMISSO DIRECTA(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus) Conservatrio Nacional do PortoDebussy Bruyres; Les vent dans la plaine e Ballade Schubert Sonata p/ piano, D.664 Chopin Nocturno, Op.37 n1; Marcha Fnebre, Op.72 n2; Polonaise, Op.40 n2 e Balada, Op.38 n2 * Filipe Pinto (pn)


20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBC

FESTIVAL ALDEBURGH

Auditrio de Concertos, Snape Maltings, 25 de Junho de 2010Bach Missa em si menor * Coro Monteverdi. English Baroque Soloists. Dir. John Eliot Gardiner




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaMendelssohn Concerto p/ violino e orquestra em mi menor, Op.64 * Isaac Stern (vl). Orq. de Filadlfia. Dir. Eugene Ormandy

23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (II)

10 QUARTA




02H00 | MADRUgADA W. Walton Concertos p/ viola e orquestra; Sonata p/ orquestra de cordas e Variaes sobre um tema de Hindemith * Nobuko Imai (vla). Orq. Fil. de Londres. Dir. Jan Latham-Koenig3h20 J.M. Leclair Sonatas do 1 Livro p/ violino e baixo contnuo N1 em l menor; N3 em si bemol maior; N8 em sol maior e N9 em l maior * Franois Fernandez (vl). Philippe Pierlot (vlag). Pierre Hanta (crv)4h25 H. Dutilleux MtabolesBerlioz Sinfonia Fantstica, Op.14 * Orq. da pera da Bastilha. Dir. Myung-Whun Chung5h30 Weber Sinfonias N1 em d maior e N2 em d maior * Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Neville Marriner6h15 Mendelssohn Sonatas p/ violino e piano em f menor, Op.4 e em f maior * Schlomo Mintz (vl). Paul Ostrovsky (pn)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS

10H04 | BOULEVARD Andr Pinto HopkinsonSmith


TONS DA DOIS2010

#

OUTROS TONSDestaques

CAlEIDoSCPIoSbadoeDomingos09h00

Dia 13 LTIMOS ACTOS: PERA NO SC. XXI (VascoMendona)

Salvatore Sciarrino Luci mie traditrici

Na sua juventude, Sciarrino sentiu-se atrado pelas artes visuais, mas comeou a experimentar a msica aos doze anos. Em 1969 foi para Roma onde estudou msica electrnica na Academia de Santa Ceclia.O estilo de Salvatore Sciarrino vanguardista e conhecido pela incluso nas suas obras de sonoridades isoladas, silncios e incurses irnicas de msica pr fabricada como por exemplo pop americano. Para alm da sua vasta obra de msica de cmara, Sciarrino comps cinco Sonatas para piano e vrias peras ou obras para teatro: Da gelo a gelo, Infinito nero, Macbeth, Perseo ed Andromeda, Lohengrin, e Luci mie traditrici.

Lus Ramos


11 QUINTA




02H00 | MADRUgADA Wagner Preldio e morte de Isolda da pera Tristo e IsoldaMussorgski Madrugada no Rio Moscovo, preldio da pera Khovantschina (completada por Rimski-Korsakov)A. Liadov Baba-YagaTchaikovski Sinfonia N5 * Orq. Fil. de Leninegrado. Dir. Evgeny Mravinsky3h10 A. Arenski Trios c/ piano N1 e N2 * Trio Beaux-Arts4h15 R. Strauss Motete Alemo p/ quatro vozes solistas e coro, Op.62; Der Abend, Op.34 n1; Hino, Op.34 n2 e Die Gttin im Putzzimmer, Op.120 * Cheryl Studer (S). Gabriele Schreckenbach (CA). William Pell (T). Dietrich Fischer-Dieskau (B). Coro de Cmara da RIAS, Berlim. Uwo Gronostay e Marcus Creed (Dir.)5h05 Mozart Quartetos c/ flauta, K.285b; K.298; em sol maior (arr. de A. Hugot); K.285a e K.285 * Schnbrun Ensemble Amsterdam6h15 G. Kapsberger Peas p/ alade * Paul ODette (al)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Elektra (1909)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaR. Strauss Canes Winterweihe, Op.48 n4; Mein Auge, Op.37 n4; Das Rosenband, Op.36 n1 e Befreit, Op.39 n4 * Felicity Lott (S). Orq. Nac. Escocesa. Dir. Neeme JrviINTEGRAISMozart Concerto p/ flauta e orquestra em sol maior, K.313 * Susan Milan (fl). Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Raymond LeppardINSTRUMENTOS ORIGINAISJ. Kuhnau Cantata Uns ist ein Kind geboren * Capella e Collegium Strumentale Brugense. Dir. Patrick Peire

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | TEATRO IMAgINRIO 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de AlmeidaArquivo Histrico da RdioTEMPO DE TEATRORealizao: Eduardo StreetAntnio Torrado O Tnel * Passageiro Impaciente: Joo Carvalho. Passageiro Cego: Carlos Paulo. Revisor: Eduardo Street

21H35 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do CarmoCentro Cultural Olga Cadaval, Sintra, 30 de Novembro 2009Daniel Schvetz Cantata p/ un silencio (estreia mundial) * Snia Alcobaa (S). Fernando Guimares (T). Manuel Rebelo (BT). Francisco Sassetti e Paul Timmermans (pn). Coro Sinfnico Lisboa Cantat. Dir. Jorge Alves

23H00 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Der Rosenkavalier (1911)

12 SExTA




02H00 | MADRUgADA Haydn Quartetos de cordas N14 em mi bemol maior, Op.9 n2; N15 em si bemol maior, Op.9 n5 e N16 em l maior, Op.9 n6 * Quarteto Kodly3h00 Lus de Freitas Branco Sinfonia N1 em f maior e Poema sinfnico Antero de Quental * Orq. Fil. de Budapeste. Dir. Andrs Krodi3h40 Debussy Preldios do 1 Livro e Jogos * Alice Ader (pn)4h45 Mozart Requiem, K.626 e Ave verum corpus, K.618 * Patrizia Pace (S). Waltraud Meier (MS). Frank Lopardo (T). James Morris (B). Coro da Rdio Sueca. Coro de Cmara de Estocolmo. Orq. Fil. de Berlim. Dir. Riccardo Muti5h45 Corelli Sonata p/ flauta e baixo contnuo, Op.5 n8Geminiani Sonata p/ flauta e baixo contnuo, Op.1 n10F. Veracini Sexta, Op.1P. Locatelli Sonata p/ flauta e baixo contnuo, Op.2 n1Albinoni Sonata p/ flauta e baixo contnuo em l menorVivaldi Sonata p/ flauta e baixo contnuo, Op.13 n6G. Platti Sonata p/ flauta e baixo contnuo, Op.3 * Barthold Kuijken (fl). B.C.: Wieland Kuijken (vlc). Robert Kohnen (crv)


Notcias 08:00


ClaudeDebussy


TONS DA DOIS2010

#

TONS DO JAZZDestaques

UMToQUEDEJAZZ (ManuelJorgeVeloso)Domingo s 23h00

NOVOS DISCOS PORTUGUESES E INTERNACIONAISCom a oferta internacional a aumentar subitamente e a necessidade de passar em revista o jazz portugus editado em disco nos ltimos meses, Um Toque de Jazz ir dedicar mais uma vez toda a programao deste ms transmisso de largos excertos dos melhores novidades neste domnio musical, bem como (qui) de algumas reedies importantes.

Manuel Jorge Veloso




18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais Grav. Radiodifuso da BavieraFESTIVAL DE BAYREUTHFestspielhaus, Bayreuth, 2 de Agosto de 2010Wagner Os Mestres Cantores de Nuremberga * Hans Sachs: James Rutherford (B-BT). Veit Pogner: Artur Korn (B). Kunz Vogelsang: Charles Reid (T). Konrad Nachtigall: Rainer Zaun (B). Sixtus Beckmesser: Adrian Erd (BT). Walther von Stolzing: Klaus Florian Vogt (T). David: Norbert Ernst (T). Eva: Michaela Kaune (S). Magdalene: Carola Gruber (MS). Coro e Orq. do Festival de Bayreuth. Dir. Sebastian Weigle



14DoMINgo

00H00 | FUgA DA ARTE Ricardo Sal



02H00 | MADRUgADA Chostakovitch Sinfonias N2 em si maior, Op.14 Outubro e N3 em mi bemol maior, Op.20 e Suite, Op.22a A Idade do Ouro * Coro e Orq. Fil. de Londres. Dir. Bernard Haitink3h10 C. Nielsen Quartetos de cordas em sol menor, Op.13 e em f maior, Op.44 e Quinteto de cordas em sol maior * Quarteto Kontra. Philipp Naegele (vla)

13 SBADo


01H00 | DOIS AO QUADRADO Pedro Coelho / Ins Almeida / Maria Augusta Gonalves


09H00 | CALEIDOSCPIO

LTIMOS ACTOS: PERA NO SC. XXIVasco Mendona Salvatore Sciarrino Luci mie traditrici



12H30 | ALM TEMPO Lus RamosGioachino Rossini (29 de Fevereiro de 1792 13 de Novembro de 1868)

13H00 | MEMRIA

75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de Almeida

14H00 | MUSICA AETERNA Joo ChambersO conceito de Barroco como obra de arte total (parte II): pathos, teatralidade, retrica, conceptismo, O Grande Teatro do Mundo de Caldern de la Barca e peas de Jan Pieterszoon Sweelinck, Samuel Scheidt, Georg Philipp Telemann, Jean-Fry Rebel, Marin Marais, Giacomo Carissimi, Pietro Paolo Bencini, Heinrich Schtz, Joan Cererols e Johann Sebastian Bach.

10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaSchumann Sonata p/ violino e piano N2 em r menor, Op.121 * Lydia Mordkovitch (vl). Gerhard Oppitz (pn)

INTEGRAISMozart Concerto p/ flauta e orquestra em r maior, K.314 * Susan Milan (fl). Orq. de Cmara Inglesa. Dir. Raymond Leppard

INSTRUMENTOS ORIGINAISF. Conti Cantata Languet anima mea * Magdalena Kozen (S). Musica Antiqua de Colnia. Dir. Reinhard Goebel

17H00 | NOTCIAS





20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Rdio Nacional BlgaraAuditrio de Concertos Bulgria, Sofia, 2 de Abril de 2009Beethoven Sinfonia N1 em d maior, Op.21Mozart Concerto p/ clarinete em l maior, K.622Brahms Sinfonia N4 em mi menor, Op.98 * Andrew Marriner (cl). Orq. Fil. de Sofia. Dir. Neville Marriner

23H00 | QUINTA ESSNCIA Joo Almeida / Produo: Manuela GomesMagdalenaKozen


4h30 Debussy Preldio sesta de um fauno; Images p/ orquestra N1 Gigues; N2 Iberia e N3 Rondes de printemps e Suite sinfnica Primavera * Orq. de Cleveland. Dir. Pierre Boulez5h30 Joly Braga Santos Divertimento N1, Op.32 e Concerto p/ viola e orquestra, Op.31 * Ana Bela Chaves (vla). Orq. Fil. de Budapeste. Dir. Jnos Sndor6h20 Beethoven 33 Variaes sobre uma valsa de Diabelli, Op.120 * Michael Oelbaum (pn)



ALEX NORTH - UM ELCTRICO CHAMADO DESEJOBernardo SenaA dcada dos grandes picos Spartacus










18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais Grav. METMetropolitan de Nova Iorque, 27 de Fevereiro de 1960Verdi O Trovador * Leonora: Antonietta Stella (S). Manrico: Carlo Bergonzi (T). Azucena: Giulietta Simionato (MS). Conde de Luna: Ettore Bastianini (BT). Ferrando: William Wilderman (B). Ins: Helen Vanni (MS). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Fausto Cleva


22H00 | ARgONAUTA Jorge CarnaxideParaso Perdido


23H04 | UM TOQUE DE JAZZ Manuel Jorge VelosoNovos Discos Portugueses (2): Revista dos discos de jazz portugueses publicados nos ltimos meses.

15 SEgUNDA



02H00 | MADRUgADA N. Medtner Andantino innocente de Trs Ditirambos, Op.10; Dois Contos de fadas, Op.20; Quatro fragmentos lricos, Op.23; Quatro Contos de fadas, Op.26; Tema e Variaes, Op.55; O conto do Elfo de Contos de fadas, Op.48 e Duas Elegias, Op.59 * Geoffrey Tozer (pn)3h05 Dvork Concerto p/ violino, Op.53Elgar Sonata p/ violino e piano, Op.82 * Maxim Vengerov (vl). Revital Chachamov (pn). Orq. Fil. de Nova Iorque. Dir. Kurt Masur4h05 M. Schillings Quarteto de cordas em mi menor e Quinteto de cordas em si bemol maior, Op.32 * Quinteto de Cordas de Viena5h20 Tchaikovski Sinfonia N3, Op.29 Pattica e Capricho Italiano, Op.45 * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan6h25 J. Joachim Melodias Hebraicas, Op.9F. Kiel Trs Romances, Op.69 * Anna Barbara Dtschler (vla). Marc Pantillon (pn)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoMelancolias para o Grande Maestro que odiava a msica

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Weber Concerto p/ clarinete e orquestra N1 em f menor, Op.73 * Janet Hilton (cl). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Neeme Jrvi

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N1 em r maior, Op.12 n1 * Midori Seiler (vl). Jos van Immerseel (pnf)

INSTRUMENTOS ORIGINAISJ. Obrecht Salve Regina * The Clercks Group. Dir. Edward Wickham

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS

AntoniettaStellacomEttoreBastianini


TONS DA DOIS2010

#

TONS DA NOITEDestaques

MADRUgADA Diariamente s 02h00

Dia 16 Gershwin Rhapsody in Blue; Abertura cubana; Suite de Porgy and Bess e Um americano em Paris * Orq. Sinf. de Chicago. James Levine (pn e Dir.)

Como erudito, Gershwin sabia das suas limitaes como clssico. No aprofundou os estudos de harmonia e contraponto, mas mesmo assim, a sua perseverana e genialidade intuitiva superavam essas limitaes. Em 1925, surge o seu Concerto em F. Gershwin tinha o ideal de fundir o jazz tradicional com a msica clssica algo que talvez no tenha conseguido, no entanto, a sua veia prolfica permitiu-lhe compor uma produo de bom gosto. Ainda em vida, pde ver os seus temas transformarem-se em standards de jazz.Do seu lado clssico, George Gershwin tem Porgy and Bess, um Americano em Paris, ou a Rhapsody in Blue. Ravel apreciava a msica de Gershwin, e ter ele prprio sido influenciado por Gershwin. Ao pedir ajuda a Schoenberg, este disse-lhe: O mximo que posso fazer, transform-lo num pssimo Schoenberg, e voc j um bom Gershwin Lus Ramos


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBCAuditrio Bridgewater, Manchester, 18 de Fevereiro de 2010150 Anos do nascimento de MahlerMahler BlumineSchubert Solido, D.620 (orquestrao de D. Glanert)Mahler Sinfonia N4 em sol maior * Carolyn Sampson (S). The Hall. Dir. Markus Stenz

23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (III)

17 QUARTAltima Edio 00:00 (Lus Caetano)



02H00 | MADRUgADA O. Nicolai Aberturas As Alegres Comadres de Windsor; O Templrio e O regresso do Exilado; Fantasia e Variaes Brilhantes sobre um tema de Norma; Marcha Fnebre e Abertura Festiva Religiosa * Friedrich Hricke (pn). Orq. da Rdio de Colnia. Dir. Michail Jurowski3h05 G. Grovlez Romance e scherzoPh. Gaubert FantasiaG. Enesco Cantabile e PrestoP. Sancan SonatinaP. Taffanel Andante Pastoral e ScherzettinoGaubert Nocturno e Allegro scherzandoFaur Pea de ConcursoH. Bsser Preldio e scherzoFaur FantasiaL. Ganne Andante e scherzo * Susan Milan (fl). Ian Brown (pn)4h00 Prokofiev Pedro e o Lobo, Op.67 e Suite do Tenente KijBritten Guia da orquestra p/ os Jovens, Op.34 * Sean Connery (narrador). Orq. Fil. Real. Orq. Fil. da Rdio da Holanda. Dir. Antal Dorati5h10 P. Patterson Comdia p/ cinco instrumentos de soproG. Holst Quinteto de sopros em l bemol maior, Op.14P. Patterson Quinteto de soprosJ. Olsen ImbroglioLus Tinoco Vento de OutonoP. Patterson Westerly Winds * Quinteto de Sopros Galliard6h15 Pequenas peas * Isaac Stern (vl). Orq. Sinf. de Columbia. Milton Katims e Frank Brieff (Dir.)


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Radiodifuso HolandesaConcertgebouw, Amesterdo, 14 de Outubro de 2000R. Strauss Le Bourgeois gentilhomme, Op.60 e Sinfonia domstica, Op.53 * Orq. do Real Concertgebouw. Dir. Lorin Maazel

23H00 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoA Moral Artstica do Medo

16 TERA




02H00 | MADRUgADA Gershwin Rhapsody in Blue; Abertura cubana; Suite de Porgy and Bess e Um americano em Paris * Orq. Sinf. de Chicago. James Levine (pn e Dir.)3h05 M. Bruch Sinfonia N3 em mi maior, Op.51 e Concerto p/ violino e orquestra N2 em r menor, Op.44 * Lydia Mordkovitch (vl). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Richard Hickox4h10 Schumann Carnaval, Op.9 e Fantasia em d maior, Op.17 * Jorge Bolet (pn)5h15 Haydn Quartetos de cordas em d maior, Op.76 n3; em si maior, Op.76 n4 e em d maior, Op.33 n3 * Quarteto Melos6h20 Gluck Bailado Dom Joo ou O festim de Pierre * Solistas Barrocos Ingleses. Dir. John Elliot Gardiner


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (II)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Liszt Fantasia p/ piano e orquestra sobre temas populares hngaros * Louis Lortie (pn). Orq. Residente de Haia. Dir. George Pehlivanian

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N2 em l maior, Op.12 n2 * Midori Seiler (vl). Jos van Immerseel (pnf)

INSTRUMENTOS ORIGINAISHaydn Sinfonia N101 em r maior O Relgio (arr. p/ quinteto de P. Salomon) * Ensemble Arco Baleno

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS



TONS DA DOIS2010

#

CoNCERToSANTENA2(AndrCunhaleal/Produo:Anabelalus)TRANSMISSO DIRECTA

Dia 17 19H00 Instituto Franco-Portugus, LisboaDebussy Petite Suite e Seis Epgrafes AntigosRavel Ma Mre lOye * Lgia Madeira e Lus Duarte (pn)

Este Recital de Msica Francesa para Piano a Quatro Mos representa, na sua essncia, um pndulo do belo e do imaterial, do que no se detm nem pertence. um constante movimento de reinterpretao artstica que se vem descrevendo, desde a origem das obras, da literatura msica e dana, e que esta noite nos leva da mesma msica a outra literatura, outra imagem, outra encenao. No seu todo, um verdadeiro festim do imaginrio - do infantil, intemporal imaginrio - que nos embala da simples sugesto ao pleno contgio de ritmos, gestos, cores, palavras. Em cada momento, um pedao de sonho.

Lgia Madeira & Lus Duarte

TONS AO VIVODestaques



Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaGlinka Suite orquestral de Ruslan e Ludmila * Orq. Fil. da BBC. Dir. Vassily Sinaisky

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N3 em mi bemol maior, Op.12 n3 * Midori Seiler (vl). Jos van Immerseel (pnf)

INSTRUMENTOS ORIGINAISA. Piccinini Passacalha; Corrente 10; Tocata 4; ria 4 e Galharda 11 * Luciano Contini (arquialade)

17H00 | NOTCIAS


19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRECTAAndr Cunha Leal / Produo: Anabela LusInstituto Franco-Portugus, LisboaCo-produo Antena 2 / IFPDebussy Petite Suite e Seis Epgrafes AntigosRavel Ma Mre lOye * Lgia Madeira e Lus Duarte (pn)

21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Radiodifuso Austraca

FESTIVAL DE STYRIARTE

Auditrio Helmut List, Graz, 27 de Junho de 2010Smetana A minha Ptria * Orq. de Cmara da Europa. Dir. Nikolaus Harnoncourt


18 QUINTA




02H00 | MADRUgADA P. Sarasate Fantasia Carmen, Op.25; Malaguea, Op.21 n1; Jota Navarra, Op.22 n2 e Romanza Andalusa, Op.22 n1Wieniawski Scherzo-Tarantela, Op.16E. Bloch NigunSaint-Sans Havanaise, Op.83Paganini La campanella, Op.7 * Franco Mezzena (vl). Maria Conti Gallenti (pn)3h00 Rachmaninov Concerto p/ piano N2; Preldio, Op.32 n12; Estudos-Quadro, Op.33 n1, n2 e n8 e Variaes sobre um tema de Corelli, Op.42 * Hlne Grimaud (pn). Orq. Filarmonia. Dir. Vladimir Ashkenazy4h05 Dvork Quarteto de cordas N14, Op.105E. Schulhoff Cinco Peas p/ quarteto de cordasG. Kurtg Homenagem a Mihly Andrs, doze Microldios p/ quarteto de cordas * Quarteto Hagen5h00 E. Granados Goyescas e El Pelele * Alicia de Larrocha (pn)

6h00 G. Regondi Remembrance; Trs Valsas; Hexamron de concertiniste, seis estudos de concerto p/ concertina e Souvenir damiti p/ concertina-bartono * Helmut Jacobs (acordeo)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Der Rosenkavalier (1911)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaSaint-Sans Pea de Concerto p/ harpa e orquestra, Op.154 * Xavier de Maistre (hpa). Staatsorchester Rheinische Philharmonie. Dir. Shao-Chia L

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N4 em l menor, Op.23 * Augustin Dumay (vl). Maria Joo Pires (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISA. Padovano Kyrie, Gloria e Credo de Missa a 24 vozes * Huelgas Ensemble. Dir. Paul van Nevel

17H00 | NOTCIAS


CONCERTO ABERTO 19:00TRANSMISSO DIRECTA(Andr Cunha Leal / Produo: Anabela Lus) Fundao Portuguesa das Comunicaes, LisboaPJM - Ricardo Pires (sax)


20H00 | NOTCIAS


xavierdeMaistre


21H00 | TEATRO IMAgINRIO 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de AlmeidaArquivo Histrico da Rdio

TEMPO DE TEATRO

Realizao: Eduardo StreetJos Jorge Letria Os Buracos Negros * Me: Alina Vaz. Filha: Paula Mora. Filho: Bernardo Mendona

21H40 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo

31 FESTIVAL INTERNACIONAL DE MSICA DO ALGARVECentro de Congressos do Arade, Lagoa, 15 de Maio de 2009Dvork Scherzo Capriccioso, Op.66Mrio Laginha Concerto p/ piano e orquestraDvork Sinfonia N9 em mi menor, Op.95 Do Novo Mundo * Mrio Laginha (pn). Orq. Nac. do Porto. Dir. Christoph Knig

23H00 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Ariadne auf Naxos (1912/16)

19 SExTA




02H00 | MADRUgADA P. Dukas Fanfarra p/ La Pri; Poema danado La Pri e O Aprendiz de FeiticeiroE. Chabrier Suite Pastoral e Espanha * Orq. do Ulster. Dir. Yan Pascal Tortelier2h55 Bach Cantatas Felicita-te pela tua sorte, bem- -aventurada Saxnia, BWV 215 e A Minha nica paixo a caa desenfreada, BWV 208 * Monika Frimmer e Lynne Dawson (S). John Elwes (T). David Wilson-Johnson (B). Coro e Orq. do Iluminismo. Dir. Gustav Leonhardt4h05 Artur Napoleo Romance, Op.71 n1 e Ideale--Valsa, Op.68Miguel ngelo Mazurcas em si bemol maior; em r bemol maior e em mi bemol maiorscar da Silva Dolorosas

Lus Costa Campanrios, Op.3Hernni Torres Romanza, Op.10 n1 * Joel Bello Soares (pn)5h00 Mozart rias das peras As Bodas de Fgaro; Cos fan tutte; Don Giovanni e La clemenza di Tito * Cecilia Bartoli (MS). Andrs Schiff (pn). Orq. de Cmara de Viena. Dir. Gyrgy Fischer6h00 Obras de O. Tchornia, G. Boulanger, E. Klmn, M. Rodriguez, J. Knumann, J. Gade, Schulenberg, J. Rixner, Rezs, O. Klose, V. Monti e Sanders * Agrupamento Prima Carezza


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaDittersdorf Concerto p/ contrabaixo e orquestra N1 em mi bemol maior * Frantisek Potja (cb). Orq. de Cmara Dvork. Dir. Frantisek Vajnar

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N5 em f maior, Op.24 Primavera * Augustin Dumay (vl). Maria Joo Pires (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISA. Padovano Sanctus, Benedictus e Agnus Dei de Missa a 24 vozes * Huelgas Ensemble. Dir. Paul van Nevel

17H00 | NOTCIAS





20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Radiodifuso do Norte da Alemanha

FESTIVAL MECKLENBURG-VORPOMMERN

Halle 207, Rostock, 21 de Agosto de 2009Chostakovitch Sinfonia N9 em mi bemol maior, Op.70 Leninegrado e Concerto p/ violoncelo N1 em mi bemol maior, Op.107Bach Bourre da Suite N3 em d maior, BWV 1009A. Roussel 2 Acto do bailado Bacchus et Ariane, Op.43Ravel A Valsa * Natalia Gutman (vlc). Orq. da Juventude da Unio Europeia. Dir. Vladimir Ashkenazy


20 SBADo


01H00 | MSICA CONTEMPORNEAPedro Coelho Mriolaginha


02H00 | MADRUgADA C. Scott Duas Peas p/ piano, Op.47; Duas Peas Pierrot, Op.35; Pierrette; Poemas; Trs danas tristes, Op.74 e Sonata p/ piano, Op.66 * Dennis Hennig (pn)3h15 Elgar Quarteto de cordas, Op.83 e Quinteto c/ piano, Op.84 * Quarteto Sorrel. Ian Brown (pn)4h25 Mendelssohn Concerto p/ violinoM. Bruch Romance, Op.85 e Concerto p/ violino N1, Op.26 * Janine Jansen (vl). Orq. da Gewandhaus de Leipzig. Dir. Riccardo Chailly5h25 Offenbach Abertura da opereta Orfeu nos Infernos; Grande Concerto p/ violoncelo e orquestra Concerto militar; Abertura, Bailado e Grande Valsa da opereta As ninfas do Reno e Bailado dos flocos de neve da pera A viagem Lua * Les Musiciens du Louvre. Dir. Marc Minkowski6h45 Mozart Sonata p/ violino e piano-forte, K.301 * Sigiswald Kuijken (vl). Luc Devos (pnf)


09H00 | CALEIDOSCPIO LTIMOS ACTOS: PERA NO SC. XXIVasco Mendona Bernhard Lang I Hate Mozar



12H30 | ALM TEMPO Lus RamosAnton Rubinstein (28 de Novembro de 1829 20 de Novembro de 1894)

13H00 | MEMRIA 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de Almeida

14H00 | MUSICA AETERNA Joo ChambersA vida e a obra de Wilhelm Friedemann Bach (1710 - - 1784), primognito de Johann Sebastian, de quem se assinalam, na prxima segunda-feira, os 300 anos do nascimento, explicitadas atravs de repertrio de ambos e de Frederico II, o Grande, da Prssia.



18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais Grav. Radiodifuso Austracapera Estatal de Viena, 7 de Dezembro de 2009Verdi Macbeth * Macbeth: Simon Keenlyside (BT). Lady Macbeth: Erika Sunnegardh (S). Banquo: Stefan Kocn (B). Macduff: Dimitri Pittas (T). Coro e Orq. da pera Estatal de Viena. Dir. Guillermo Garca Calvo

22H00 | ARgONAUTA Jorge CarnaxideAo Longe o Mar



21DoMINgo 00H00 | FUgA DA ARTE Ricardo Sal



02H00 | MADRUgADA Mahler Sinfonia N9 * Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Pierre Boulez3h20 Haydn Trios c/ piano em si bemol maior, Hob.XV:20; em sol menor, Hob.XV:19 e em l maior, Hob.XV:18 * Erich Hbarth (vl). Christophe Coin (vlc). Patrick Cohen (pn)4h10 C. Nielsen Rapsdia Uma Viagem Imaginria s Ilhas Faroe; Concerto p/ flauta e orquestra e Sinfonia N1 em sol menor, Op.7 * Patrick Gallois (fl). Orq. Sinf. de Gotemburgo. Dir. Myung-Whun Chung5h15 J. Jenkins Pavana do sino; Fantasias N4; N5; N6 e N7; In Nomine N1; Fantasias N1, N2 e N3; Pavana N2; Fantasias N8; N9; N11 e N10 e In Nomine N2 * Hesprion XX

6h30 Purcell Trumpet VoluntaryJ. Fischer Concerto p/ trompete em d maiorJ. Krebs Fantasia em f menorPurcell Sonata em r maior * Maurice Andr (trp). Orq. de Cmara de Wurttemberg Heilbronn. Dir. Jrg Faerber. Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Neville Marriner



ALEX NORTH - UM ELCTRICO CHAMADO DESEJOBernardo SenaA dcada dos grandes picos Spartacus: Tema de Amor e Variaes










lesMusiciensdulouvreE.Carecchio


TONS DA DOIS2010

QUESTESDEMoRAl (JoelCosta/Produo:CristinadoCarmo)Segunda s 13h00 e 23h00

Dia 22 - Closer

Porque nos admiramos tanto uma admirao entristecida quando morre quando nos morre a vedeta de cinema que tanto admirmos e que de uma particular maneira nos ajudou a viver a vida de tdio e cinza que nos foi destinada? Porque subconscientemente sempre olhmos para as estrelas do ecr como seres humanos isentos da chatice de cada uma das 24 horas de um dia e at como deuses livres da inevitabilidade da morte.

Closer as vidas artsticas vistas de mais perto.

Joel Costa

TONS DE IDEIAS Destaques


18H00 | MEZZA-VOCE Andr Cunha Leal / Produo: Maria Joo Morais Grav. METMetropolitan de Nova Iorque, 30 de Maro de 1963Bellini A Sonmbula * Amina: Joan Sutherland (S). Elvino: Nicolai Gedda (T). Rodolfo: Ezio Flagello (B). Lisa: Jeanette Scovotti (S). Coro e Orq. do Metropolitan de Nova Iorque. Dir. Silvio Varviso


22H00 | ARgONAUTA Jorge CarnaxideDali, Perptuo Enigma


23H04 | UM TOQUE DE JAZZ Manuel Jorge VelosoNovos Discos Internacionais (1): Nova revista de alguns discos de jazz internacionais publicados nos ltimos meses.

22 SEgUNDA



02H00 | MADRUgADA Mahler Sinfonia N2 Ressurreio * Emiko Suga (S). Nathalie Stutzmann (CA). Coro Shinyukai. Orq. Saito Kinen. Dir. Seiji Ozawa3h25 Rachmaninov Variaes sobre um tema de Chopin, Op.22 e Sonata p/ piano N1, Op.28 * Boris Berezovsky (pn)4h30 Beethoven Serenata, Op.8E. Dohnnyi Serenata, Op.10M. Reger Trio de cordas, Op.77b * Trio de Cordas de Zurique5h50 C.Ph.E. Bach Concertos p/ cravo, Wq.14 e Wq.43 n5J.Ch. Bach Concerto em r maior (arr. de Mozart) * The English Concert. Trevor Pinnock (crv e Dir.)6h40 J. Gallot Peas p/ alade * Pascal Monteilhet (al)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoA Moral Artstica do Medo

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Schumann Sinfonia N2 em d maior, Op.61 * Orq. de Cmara da Europa. Dir. Nikolaus Harnoncourt

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N6 em l maior, Op.30 n1 * Augustin Dumay (vl). Maria Joo Pires (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISBach Concerto p/ cravo e orquestra em mi maior, BWV 1053 * Christoph Rousset (crv). Acad. de Msica Antiga. Dir. Christopher Hogwood

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. Rdio Nacional BlgaraAuditrio Planary, Ruse, 24 de Maro de 2009Brahms Sonata p/ violoncelo e piano N1 em mi menor, Op.38; Sonata p/ violino e piano N3 em r menor, Op.108; Trio c/ piano N1 em si maior, Op.8 e Andante con moto do Trio c/ piano N2 em d maior, Op.87 * Augustin Dumay (vl). Alexander Kniazev (vlc). Plamena Mangova (pn)

23H00 | QUESTES DE MORAL Joel Costa / Produo: Cristina do CarmoCloser

23 TERA




02H00 | MADRUgADA Berlioz Missa Solene * Donna Brown (S). Jean-Luc Viala (T). Gilles Cachemaille (B). Coro Monteverdi. Orq. Revolucionria e Romntica. Dir. Jonh Elliot Gardiner3h00 Brahms Trios c/ piano N2 em d maior, Op.87 e N3 em d menor, Op.101 * Trio Borodin3h55 Dvork Concerto p/ violoncelo e orquestra em si menor, Op.104Tchaikovski Variaes sobre um tema rococ, Op.33 * Truls Mork (vlc). Orq. Fil. de Oslo. Dir. Mariss Jansons4h55 Beethoven Sonatas p/ piano N1 em f menor, Op.2 n1; N2 em l maior, Op.2 n2 e N3 em d maior, Op.2 n3 * Wilhelm Kempff (pn)6h05 Rachmaninov Sonata p/ violoncelo e piano em sol menor, Op.19; Preldio, Op.2 n1; Dana oriental, Op.2 n2; Romance e Vocalizo, Op.34 n14 * Lynn Harrell (vlc). Vladimir Ashkenazy (pn)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS

10H04 | BOULEVARD Andr Pinto NathalieStutzmann


TONS DA DOIS2010

#

TONS CONHECIDOSDestaques

VIBRATo(PedroRafaelCosta)SegundaaSextas14h00

Dia 23 INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N7 em d menor, Op.30 n2 * Olivier Charlier (vl). Brigitte Engerer (pn)

Brigitte Engerer nasceu em Frana em 1952 e estudou no Conservatrio de Paris onde recebeu vrios prmios. Comeou aos cinco anos, e com quinze alcanou o 1 prmio de piano. Um ano depois, foi laureada no Concurso Internacional Marguerite Long - Jacques Thibaud, na sequncia do qual foi convidada a fazer um curso de aperfeioamento no Conservatrio Tchaikovski de Moscovo.Um dos pontos de viragem na sua carreira foi quando Herbert von Karajan a ouviu e convidou para tocar com a Orquestra Filarmnica de Berlim. Depois, foi sendo solicitada por Barenboim para a Orquestra de Paris e por Mehta para a Filarmnica de Nova Iorque. Desde ento Brigitte tem surgido com as grandes orquestras mundiais e mais recentemente tem trabalhado com Daniel Barenboim e a Orquestra Sinfnica de Chicago.

Lus Ramos


23H00 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (IV)

24 QUARTA




02H00 | MADRUgADA Beethoven Trio c/ piano, Op.1 n3; Allegretto p/ trio c/ piano, WoO 39; Dez Variaes sobre uma cano de Wenzel Mller e Trio c/ piano em si bemol maior, Op.11 * Ithzak Perlman (vl). Lynn Harrell (vlc). Vladimir Ashkenazy (pn)3h10 Schumann Requiem p/ Mignon, Op.98b e Missa em d menor, Op.147 * Audrey Michael (S). Liliana Bizineche (MS). Elisabeth Silveira e Susana Teixeira (CA). Markus Schaeffer (T). Michel Brodard (B). Coro e Orq. da Fundao Gulbenkian. Dir. Michel Corboz4h00 Mendelssohn Preldios e Fugas N1 em d menor, Op.37; N2 em sol maior, Op.37 e N3 em r menor, Op.37 e Sonatas, Op.65: N1 em f menor; N2 em d menor e N3 em l maior * John Scott (rg)5h05 Chopin Concertos p/ piano e orquestra N1 em mi menor, Op.11 e N2 em f menor, Op.21 * Franois--Ren Duchable (pn). Orq. do Capitlio de Toulouse. Dir. Michel Plasson6h15 Obras p/ rgo, metais e percusso * Michael Murray (rg). Arthur Press e Neil Grove (perc). Empire Brass. Dir. Robert Woods


Notcias 08:00



13H00 | NOTCIAS

13H04 | EM SINTONIA COM ANTNIO CARTAXO Antnio Cartaxo / Produo: Cristina do CarmoO universo do piano (III)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa Wagner Sinfonia em d maior * Orq. da Radiodifuso Norueguesa. Dir. Ari Rasilainen

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N7 em d menor, Op.30 n2 * Olivier Charlier (vl). Brigitte Engerer (pn)

INSTRUMENTOS ORIGINAISBuxtehude Preldio e Fuga em sol menor, BuxWV 150 * Ren Saorgin (rg)

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBCAuditrio Bridgewater, Manchester, 4 de Maro de 2010150 Anos do nascimento de MahlerU. Caine Nova IorqueMahler Sinfonia N5 em d sustenido menor * Uri Caine (pn). Coro Juvenil Hall. The Hall. Dir. Mark Elder


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS


14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaWeber Concerto p/ fagote e orquestra em f maior, Op.75 * Valeri Popov (fag). Orq. Sinf. do Estado Russo. Dir. Valeri Polyansky

INTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N8 em sol maior, Op.30 n3 * Olivier Charlier (vl). Brigitte Engerer (pn)INSTRUMENTOS ORIGINAISG. Hayne Antfonas Regina Coeli; Ave Regina caelorum e Alma Redemptoris Mater * Coro de Cmara de Namur. La Fenice. Dir. Jean Tubery

17H00 | NOTCIAS


19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSO DIRECTAAndr Cunha Leal / Produo: Anabela LusInstituto Franco-Portugus, LisboaCo-produo Antena 2 / IFPKorngold Quatro Peas p/ violino e piano sobre a obra Muito barulho por nada de William Shakespeare, Op.11M. Rzsa Duo p/ violino e piano, Op.7J. Corigliano Sonata p/ violino e piano * Duo Vienalis: Lus Morais (vl). Ana Cosme (pn)

21H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Maria Joo MoraisGrav. BBCFESTIVAL DA CIDADE DE LONDRESIgreja de S. Bartolomeu o Grande, Londres, 30 de Junho de 2010Polifonia Sacra Brasileira dos Sculos 18 e 19 e Vilancicos Crioulos do Sculo 17 AfricanoLuiz Alvares Pinto Divertimentos harmnicosAndres da Silva Gomes Laudate pueri e Ofertrio Laudate dominum da Missa do 4 Domingo de QuaresmaJos Maurcio Nunes Garcia Missa dos defuntosSequncia de NegrillosH. Villa-Lobos Balaio * Lucinda Gerhardt (CA). Anbal Coutinho (T). Coro Gulbenkian. Antnio Carrilho (flb). Hlder Rodrigues (sacabuxa). Sofia Diniz (vlag). Nicholas McNair (rg). Dir. Jorge Matta

DuoVienalis


MRIO CESARINy DE VASCONCELOSDia 26 EVOCAO MRIO CESARINY (1923 - 2006)

Poeta, autor dramtico, ficcionista, crtico, ensasta, tradutor e artista plstico portugus, nasceu a 9 de Agosto de 1923, em Lisboa, e morreu a 26 de Novembro de 2006, tambm naquela cidade. Depois de ter estudado no Liceu Gil Vicente, entrou para Arquitectura na Escola Superior de Belas Artes de Lisboa, onde frequentou o 1 ano, e mudou depois para a Escola de Artes Decorativas Antnio Arroio. Depois de ter frequentado esta escola, prosseguiu estudos de Belas-Artes em Paris, tendo, ainda, estudado msica com o compositor Fernando Lopes-Graa. Figura maior do surrealismo portugus, a influncia que viria a exercer sobre as geraes poticas reveladas nas dcadas posteriores aos

anos 50, perodo durante o qual publicou alguns dos seus ttulos mais significativos, ainda no foi suficientemente avaliada. Promoveu a tcnica conhecida por cadver esquisito, que consistia na elaborao de uma obra por um grupo de pessoas, num processo em cadeia criativa, na qual cada uma dava seguimento criatividade da anterior, resultando numa espcie de colagem de palavras, a partir apenas de um acordo inicial quanto estrutura frsica. Colaborou em vrias publicaes peridicas como Jornal de Letras e Artes e Cadernos do Meio-Dia, entre outras. Comeou por se interessar pelo movimento neo-realista - ainda que essa breve incurso no tenha ultrapassado mais que uma postura irnica e pardica, firmada em Nicolau Cansado Escritor - para, em 1947, regressado de Paris, onde frequentou a Academia de La Grande Chaumire e onde conheceu Andr Breton, fundar o movimento surrealista portugus. A sua postura polmica na defesa de um surrealismo autntico levou-o, porm, a deixar o grupo no ano seguinte, para criar, com Pedro Oom e Antnio

Maria Lisboa, o grupo surrealista dissidente. Como um dos principais crticos e tericos do movimento surrealista, manteve ao longo da sua carreira inmeras polmicas literrias, quer contra os detractores do surrealismo quer contra os que, na prtica literria, o desvirtuavam. A sua obra potica comeou por reflectir, em Corpo Visvel ou Discurso Sobre a Reabilitao do Real Quotidiano, o gosto pela observao irnica da realidade urbana que, fazendo-se eco de Cesrio Verde, constitui ainda uma fase pouco significativa relativamente a volumes prximos da prtica surrealista como Manual de Prestidigitao. A, a mordacidade e o absurdo, o recurso ao inslito, aliados a uma discursividade que raramente envereda por um nonsense radical, como ocorre na obra de Antnio Maria Lisboa, permitem estabelecer, como nenhum outro autor da dcada de 50, um ponto de equilbrio entre o primeiro modernismo e a revoluo surrealista. No domnio do teatro, em Um Auto Para Jerusalm, pastiche de um conto de Lus Pacheco, revela a

influncia de Pirandello ou da prtica teatral de Alfred Jarry. No fim da dcada de 60 e incio de 70, Mrio de Cesariny encetou um trabalho de reposio da verdade histrica do movimento surrealista, coligindo os seus manifestos, editando a obra potica indita de alguns dos seus representantes, e dando ao prelo textos seus datados do perodo de maior envolvimento com a teoria e prtica do surrealismo, como 19 Projectos de Prmio Aldonso Ortigo seguidos de Poemas de Londres (1971), ou Primavera Autnoma das Estradas (1980) ou o romance Titnia (1977). Recebeu o Grande Prmio EDP de Artes Plsticas 2002, e, em 2005, a Gr-Cruz da Ordem da Liberdade, entregue pelo ento Presidente da Repblica, Jorge Sampaio. Em Novembro desse mesmo ano, seria ainda galardoado com o Grande Prmio Vida Literria, numa homenagem sua notvel contribuio para a literatura portuguesa.

Mrio Cesariny de Vasconcelos. In Infopdia. Porto: Porto Editora



25 QUINTA




02H00 | MADRUgADA Puccini Missa de Glria * Jos Carreras (T). Hermann Prey (BT). The Ambrosian Singers. Orq. Filarmonia. Dir. Claudio Scimone2h50 Schumann Concerto p/ piano, Op.54Grieg Concerto p/ piano, Op.16 * Murray Perahia (pn). Orq. Sinf. da Rdio da Baviera. Dir. Colin Davis3h50 Borodine Quartetos de cordas N1 e N2 * Quarteto de Sampetersburgo5h00 Boccherini Seis Sonatas p/ violino e piano-forte, Op.5 * Enrico Gatti (vl). Franco Angeleri (pnf)6h15 Buxtehude Peas p/ cravo * Rinaldo Alessandrini (crv)


Notcias 08:00


10H00 | NOTCIAS




13H00 | NOTCIAS

13H04 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Ariadne auf Naxos (1912/16)

14H00 | VIBRATO Pedro Rafael CostaSaint-Sans Concerto p/ piano e orquestra N1 em r maior, Op.17 * Stephen Hough (pn). Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Sakari OramoINTEGRAISBeethoven Sonata p/ violino e piano N9 em l maior, Op.47 Kreutzer * Olivier Charlier (vl). Brigitte Engerer (pn)INSTRUMENTOS ORIGINAISPergolesi Concerto p/ violino e orquestra em si bemol maior * Elisabeth Wallfisch (vl). The Raglan Baroque Players. Dir. Nicholas Kraemer

17H00 | NOTCIAS




20H00 | NOTCIAS


21H00 | TEATRO IMAgINRIO 75 ANOS DA RDIO PBLICAProduo: Alexandra Louro de AlmeidaArquivo Histrico da RdioTEMPO DE TEATRORealizao: Eduardo StreetJos Loureiro Botas Noite Maldita (adapt. de Ninlio Barreira) * Mulher: Carmen Dolores. Velho pescador: Joaquim Rosa. Visitante: Joo Carvalho. Z Bento: Vieira de Almeida

22H00 | gRANDE AUDITRIO Reinaldo Francisco / Produo: Zulmira Holstein / Cristina do Carmo

TEMPORADA GULBENKIAN DE MSICAGrande Auditrio da Fundao Gulbenkian, Lisboa, 15 de Janeiro de 2010Haydn Concerto p/ trompete e orquestra em mi bemol maior, Hob.VIIe:1Dvork Sinfonia N8 em sol maior, Op.88 * Gbor Boldocki (trp). Orq. Gulbenkian. Dir. Krzysztof Penderecki

23H00 | VU DIFANO Pedro AmaralMsica e DramaAlemanha, 1 metade do sc. XX: R. Strauss Capriccio (1942)

26 SExTA




02H00 | MADRUgADA Bach Sonata p/ violino N1, BWV 1001; Partita p/ violino N1, BWV 1002 e Sonata p/ violino N2, BWV 1003 * Monica Huggett (vl)3h15 Vivaldi Gloria, RV 589Pergolesi Stabat Mater * Sylvia McNair, Elisabeth von Magnus e Eva Mei (S). Marjana Lipovsek (CA). Coro Arnold Schoenberg. Concentus Musicus de Viena. Dir. Nikolaus Harnoncourt4h20 Joo de Sousa Carvalho Sinfonia do te Deum de 1769; Aberturas das peras LAmore Industrioso; LEumene; Perseo e Penelope; Introduo a duas orquestras do Te Deum de 1789 e Abertura a dois coros do Te Deum de 1792 * Orq. Sinfonia B. Dir. Csar Viana5h10 Haydn Quartetos de cordas N35 em r menor, Op.42; N9 em f maior, Op.2 n4 e N10 em si bemol maior,

Tons Da Dois Nov 2010

Documents

Transcript of Tons Da Dois Nov 2010