FLOR DEL ESPIRITU SANTO(Orquídea consagrada como Flor Naciona l

de Panamá . el 3 de Febrero de 1938) .

(Cortesia - Oficina de Turismo )

Exquisita orfebrería de la naturaleza istmeña y orgullo de nuestra flora. Dentro del estuche formado por cóncavos pétalos de cera .

una paloma de alas desplegadas, pugna por tender el vuelo hacia e léter infinito, pero la retiene inmóvil el temor de hallar mucha luz }mucho espacio, repugnantes a su plástica belleza .

Samuel LEWIS .

AGOSTO DE 1944 - N9 39

CAJA D SEGURO SOCIA L

SUBSIDIOS DE MATERNIDAD.-Según lo dispuesto en la nueva Ley, la Caja de Seguro Social conceder áa las aseguradas en estado de gravidez, además de todos los beneficio sper enfermedad y maternidad, un subsidio en dinero .

En Qué Consiste el Subsidio de Maternidad .-El subsidio de maternidad consiste en un auxilio en dinero que la Caj apapará a la interesada, equivalente aproximadamente a UNA VEZ YMEDIA del promedio de sueldo ganado por la asegurada durante lo sSEIS meses anteriores a la fecha de la solicitud del auxilio .—Ej. : si laasegurada ha devengado durante los seis meses anteriores un promedi ode sueldo de 131 .80,00 recibirá un total aproximado de 61.120.00.

Para Obtener el Subsidio de Maternidad . .La asegurada deberá presentar un certificado médico al completar elSEPTIMO mes de embarazo . Si es maestra deberá comprobar ademásla fecha de su separación del empleo para mantenerle su derecho a losbeneficios.

Cómo se Paga el Subsidio de Maternidad . -El subsidio de maternidad se paga en dos partidas, la mitad seis semana santes de la posible fecha del parto, o sea alrededor del séptimo mes, yla otra mitad una vez producido el alumbramiento .

Cuando el Alumbramiento se Produceal Séptimo Mes .-

La Cala de Seguro Social entregará inmediatamente a la interesada e ltotal del auxilio a que tenga derecho una vez comprobado el caso porel médico que la hubiere asistido .

-OZ

V L IAORGANO DE LA LOTERIA NACIONAL DE BENEFICENCI A

DIRECTOR : JOSE GUILLERMO BATALLA

REDACTOR JEFE : JUAN ANTONIO SUST O

SUMARIO

Portada :

La flor del

Espíritu

Santo, flor nacional de Panamá .

Página s

Gerencia y Junta Directiva 2Notas Editoriales :

Nuestra

"Flor

Nacional" 3Una

carta 4Presidentes de Panamá (doctor Ramón M . Valdés) 5Gabinetes de la República, por E . J . Castillero y J . A . Susto 7Números favorecidos por la suerte de Enero a Julio de 1944 9Homenaje a la Flor del Espíritu Santo :

por Tomás Martín Feuillet 1 0por Ana

Isabel

¡llueca

D 1 2por Enrique Geenzier 1 2por José Guillermo Batalla 1 2

La Bruja de la Porcada (cuento) por Rodrigo Núñez Quintero 1 3Anécdotas del Dr . Llorent (El Humorista) 1 4A Ud . le interesa saber 1 5AYER Y HOY (La Carrera del Istmo, frente al parque de Santa Ana) 16-1 7Edmundo Botello, por Gaspar Octavio Hernández 1 8

por

José Oller 1 9Recomendaciones a las billeteras 1 9Página Poética : .

Romance de Agosto, por Gema Endara Peñaherrera 20A tu oído, por José Guillermo Batalla 2 0Madrugada en el campo, por Federico Escobar 2 1El baile de la mejorana, por Octavio Valdés y A ? 1

Aviso sobre

la

lotería 2 2El hombre que olía a rosas, por Ricardo Miró 23Sobre los indios del Darién, por Teodoro E . Méndez 24Guerra al chance clandestino 2 9Avisos :

Cervecería

Nacional 30Banco Nacional de Panamá 3 1Compañía Panameña de Fuerza y Luz 3 2Caja de Seguro Social

(2 a página de la portada )Editora La Estrella de Panamá (3 a página de la portada) .Plan de sorteo ordinario de la

Lotería (última página de la portada) .

Agosto

No 3 91944

GERENTE :

Pedro Vidal Cedeño.

SUBGERENTE:

Rolando de la Guardia

TESORERO :

Carlos Al. Arando

SECRETARIO :

.losé A . SierraLA JUNTA DIRECTIVA DE

LA LOTERIA NACIONALDE BENEFICENCIA

Presidente :

Juan A. GalindoMINISTRO DE SALUBRIDAD Y OBRAS PUBLICAS

Vice Presidente :

Carmen E. de de la GuardiaPRESIDENTA DE LA CRUZ ROJA NACIONAL

Secretario :

José Antonio Sierra

DIRECTORES

Juan Antonio Guizad oCOMANDANTE DEL CUERPO DE BOMBEROS

Padre: Domingo Soldatt iDIRECTOR DEL HOSPICIO DE HUERFANOS

Roberto ChiariPRESIDENTE DE LA CAMARA DE COMERCI O

Eduardo de AlbaGERENTE DEL BANCO NACIONAL

Ing. Manuel J . ZárateSUPERINTENDENTE DEL HOSPITAL SANTO TOMAS

CIUDAD DE P A N A M A ,

®

REPUBLICA DE PANAM A

NQ 39 — AGOSTO DE 194 4

Notas Editoriales

NUESTRA "FLOR NACIONAL '

Un espíritu de selección entre el elemento femenino de nuestra patria, la señori-ta María T. Recuero, acarició hace unos pocos años la idea feliz de que fuese consa-grada con el merecido título de "Flor Nacional" la más bella de las orquídeas qu eenriquecen nuestra flora y que la tradición ha venido distinguiendo con el nombrede "Flor del Espíritu Santo" .

El aludido proyecto de la señorita Recuero, que tuvo la buena suerte de contarcon la colaboración entusiasta y efectiva de nuestro dinámico amigo don Alberto F .Alba., temperamento receptor y propulsor de toda iniciativa patriótica, y con el apo-yo también de buen número de simpatizantes, cristalizó en la Exposición Floral lleva-da a cabo en el fenecido Club Miramar en los primeros días del mes de Febrero d e1938 .

Ninguna flor, en verdad, con tanto derecho a tan supremo enaltecimiento, a dis-tinción tan honrosa, como esta orquídea simbólica de que con toda justicia puede enor-gullecerse la flora panameña. Blanca como el ensueño de una vestal, delicada comouna joya nacarina salida de las manos de algún divino orfebre, su vista transport ael pensamiento a la época fugaz y venturosa de la inocencia, a los breves días de la silusiones puras y de las sanas alegrías, a la vez que despierta en el corazón sentimien-tos benévolos que la perversidad humana y las acervas amarguras suelen adormecer ,deleita nuestras miradas muchas veces ensombrecidas por el panorama tenebroso d elas injusticias. Dijérase que caridad y nobleza, pundonor y bondad, dulce ternura ycándidos anhelos, cuanto contribuye a hacer grata y digna la existencia, todo lo hu-biese querido compendiar simbólicamente el Hacedor Supremo en los pétalos cónca-vos y fragantes de nuestras flor nacional .

Bien hizo el exquisito y malogrado bardo chorrerano Feuillet al escoger como te-

ma de una de sus más inspiradas producciones esta flor exquisita que "Lotería " ha

querido destacar en su número de Agosto, el mes propicio a su lozano florecimiento.

J. G. B.

LA LOTERIA

PAGINA 3

UNA CARTA

"Lotería" se complace y honra reproduciendo en esta edición la fina esquel aque con fecha 1 9 de los corrientes le ha dirigido a nuestro Director el Excmo. Emba-jador de los Estados Unidos de América en nuestro país, señor A. M. Warren.

Para esta institución y, en particular, para quien estas breves líneas escribe, l aamable palabra del distinguido diplomático señor Warren es en extremo valiosa, por -que ella significa el aprecio que se hace de los sinceros sentimientos de fraternida dpanameño-americana que inspiraron nuestro editorial "Cuatro de Julio% reflejo fie ldel anhelo y el criterio de las nueves décimas partes de nuestro pueblo.

J. G. B.

Panamá, Agosto 1 4 de 1944 .

Embajada de lo s

Estados Unidos de América .

Señor don José Guillermo Batalla ,

Director de "Lotería%

Panamá.

Muy estimado señor Batalla :

Sírvase aceptar mis agradecimientos por la atención que ha tenidoal llamar mi atención a su editorial en "Lotería% edición de Julio, 1944 ,número 38 .

"Cuatro de Julio" ha sido escrito en forma espléndida, y me hacomplacido mucho que el órgano de esa gran institución se haya ex-presado de manera tan sentida con motivo de la fecha clásica de mi país .

Con mis mejores deseos, quedo,

Sinceramente de Ud .

A. M. WARREN.

• PAGINA s

LA LOTERIA

PRESIDENTES DE PANAMA

DR. RAMON MAXIMILIANO VALDESCuarto Presidente Constitucional .19 Octubre 1916 — 3 Junio 191 8

El 19 de Octubre de 1916, el doctor Eusebio A. Morales, Presidente de la Asam-

blea Nacional, al dar posesión al doctor Ra-món Maximiliano Valdés, quien como cuar-to Presidente Constitucional ocupaba el Po-der Ejecutivo, dijo lo siguiente :

"Por segunda vez me toca en suerte co-mo Presidente de la Asamblea Nacional ,recibir el juramento solemne que el Pri-mer Magistrado de la República debe pres-tar para entrar a ejercer sus elevadas fun-ciones, y en ésta, lo mismo que en ocasió nsemejante hace ocho años, experimentohonda satisfacción al ver que el trascen-tal suceso de la trasmisión del poder públi-co se realiza otra vez entre nosotros enmedio del orden más completo, con suje-ción estricta a la Constitución y a las le -

yes del país. Hoy, sin embargo, mi satis -facción es más grande porque me ha co-rrespondido el honor de investir del mandosupremo de la Nación a un ciudadano conquien me han ligado durante la mitad d emi vida estrechos vínculos de amistad y d eleal compañerismo que han venido fortale-ciéndose más y más con el transcurso de lo saños.

. ."Nuestro país necesita ante todo y so-

bre todo el cultivo del sentimiento de la na-cionalidad . Es preciso que formemos el de-signio colectivo inalterable de ver al paíscomo una entidad moral superior a tod aidea o concepto partidarista y muy por en -cima de las luchas de los hombres y de la sagrupaciones políticas ; es necesario edu -

LA LOTERIA

PAGINA 0 •

carnos y enseñarnos a refrenar nuestras pa-siones hasta acostumbrarnos a resolvernuestros problemas internos bajo la influen-cia, la dirección y el fallo de una opinió npública justa, serena e inexorable . . .

"La presencia en este acto del ciudadan oque os ha procedido en el ejercicio del má salto cargo del país, y que ha venido en cum-plimiento de un deber que la ley le impo-ne a depositar en mis manos para ponerlaen las vuestras, la banda tricolor, símbol ode la autoridad que la Nación os confiere ,me proporciona la oportunidad de ofrecerlea ese ciudadano que entrega sin dolor y si namargura y antes bien con alegría, la auto-ridad que ha tenido en sus manos por cua-tro años, el testimonio de mi afecto y d emi respeto personal de rendirle en este act opúblico y solemne a nombre del país, el tri-buto sincero de la admiración y del agra-decimiento nacionales" .

r

El Presidente saliente, Dr. Belisario Po-rras, entregó el Poder y comenzó su discur-so así :

"Por primera vez en los Anales de nues-tra Historia la trasmisión del poder de unhombre a otro hombre se cumple hoy co-mo debe ser en la República, sin preven-ciones ni violencias, sin apartamientos n irivalidades, en términos amistosos y defranca cordialidad . Nunca antes, en ver-dad, ni bajo el régimen colombiano, siend oPanamá Estado, Departamento o Provincia ,ni bajo el de la República en que estamos ,ningún Gobernante ha cedido el puesto aotro con resignación, sumiso a los dictado sde la ley que quiere la alternabilidad, y dela Opinión Pública que es la que unge asus escogidos, como lo acabo de hacer ,yo ,entregándoos por medio del Honorable Pre-sidente de la Asamblea Nacional la ban-da tricolor que es la insignia del mand oentre nosotros" .

"La Estrella de Panamá" del martes 4de Junio de 1918, publicó la siguiente bio-grafía del doctor Ramón Maximiliano Val-dés :

"Ensayaremos al margen de la sentidacuanto inesperada muerte del doctor Ra-món M. Valdés unos cuantos rasgos bio-gráficos, que pongan de relieve el portegallardo de este estadista centroamerica-

no. Nació el doctor Valdés en la ciudad dePenonomé el 13 de Octubre de 1867, vásta-go de familia honorable y por todos con-ceptos distinguida. Fue su progenitor donRamón Valdés López, conocido hombre pú-blico panameño . Hizo el doctor Valdés su sestudios de niño en el pueblo de su naci-miento, y más tarde, cuando la Escuel aNormal de Institutores de la capital abri ósus puertas para albergar en su seno a se-rie de varones que han sido y continúa nsiendo honra ,y orgullo de la patria, el doc-tor Valdés vino a ella, ávido de cultura in-teleclual. Allí permaneció durante algú ntiempo, hasta cuando su amor hacia la cien-cia jurídica lo llevó a las playas de la nobleciudad de Cartagena, donde coronó sus es-tudios de abogado .

En 1892, frescos aún los lauros de es-tudiante, el voto de los pueblos lo hiz omiembro de la Asamblea Departamentalde Panamá . Desde su actuación en este al-to cuerpo arranca la historia política de ldoctor Valdés, en cuyas páginas se regis-tran acontecimientos de señalada signifi-cación. Pruébanlo así las sucesivas distin-ciones de que fue objeto, por parte del pue-blo que le confió sin vacilaciones su repre-sentación, unas veces, y de los gobiernos ,que lo elevan a las altas dignidades oficia-les. Elegido Alcalde de Colón en 1895, de-sempeñó este puesto hasta el año siguien-te, en que fue electo miembro del Congre-so de Colombia. Sus maneras afables, fuereflejo de su exquisita cultura, le captaro nen la antiplacinie andina, cuna de las le-tras y de las gentileza, las simpatías de la spersonas más distinguidas de la época . Lue-go regresó a su país y en 1898 fue exaltad oa la Subsecretaría de Hacienda de

l Departamento y dos años más tarde al Ministe-rio de Instrucción Pública, bajo la admi-nistración del extinto general Carlos Albán .

Consolidada la Independencia del Istmo ,cuyos afanes supo en los instantes preciso scompartir el doctor Valdés, permanecióalejado de la cosa pública —consagrado alejercicio ele su profesión de abogado y a lapolítica— hasta 1908, cuando fue distin-guido por el malogrado Presidente don Jo -sé Domingo de Obaldía con la, designació nde Secretario de Estado en el Despacho d eGobierno y Justicia . Sus labores en este im-portante departamento de la administra-ción fueron del todo eficaces tanto máscuanto que esta administración se distin-

J PAGINA 6

LA LOTERIA

guió por sus tendencias progresistas y po rsu republicanismo a toda prueba . Luego, en1912, el doctor Valdés fue nombrado por l aAsamblea Nacional de ese período Segun-do Vicepresidente de la República . Estanecesitó posteriormente de sus servicios enel complicado ramo de la Diplomacia y e ldoctor Valdés no hubo de regateárselos po run instante . Actuó como Enviad

o Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de l aRepública ante el Gobierno de Washington ,primero, ,y luego como Ministro Residenteen la Gran Bretaña e Irlanda . Durante e ldesempeño de esta última misión le fué a l avez encomendada la representación de Pa-namá ante la Corte de Arbitraje de laHaya .

En 1916 fue postulada su candidatura ala Presidencia de la República . El triunfocoronó al fin sus aspiraciones y desempe-ñando la más alta magistratura naciona llo sorprendió la muerte, el 3 de Junio d e1918" .

En la mañana del 4 de Junio de 1918, e nel cementerio Amador, el señor don Narci--

so Garay, Secretario de Relaciones Exterio-res, Encargado de la Secretaría de Gobier-no y Justicia, en nombre del Poder Ejecu-tivo, pronunció una sentida oración, de l acual tomamos estos párrafos :

"Las imágenes huelgan y los artificiosdañan para expresar la pesadumbre y l aamargura que anodadan el ánimo en mo-mentos como este en que venimos a despe-dir, con lágrimas en los ojos, las reliquia sdel que hasta ayer no más se mostró con-ductor de pueblos, patriota inmaculado, a-fectuoso amigo y noble corazón .

"Desde que existe la República, Pana -má no había conocido un mandatario má secuánime, más justo, más inclinado al per-dón de las ofensas y a promover entre su sconciudadanos, por medio del ejemplopráctico, el reinado del amor cristiano y d ela concordia .

"Inolvidable jefe y amigo, descansad e npaz en esta tierra que os abre sus brazoscomo si reclamara esa savia para alimentarlas raíces de vuestra propia obra de amory fe!"

O

GABINETES DE LA REP UBLICAPor E. J . CASTILLERO Y JUAN ANTONIO SUSTO

XVI

Don ERNESTO T. LEFEVR E

Habiendo muerto el Sr . Dn . PedroA . Díaz, Segundo Designado ,

correspondió al Tercer Designado,señor Dn . Ernesto T. Lefevre, sustituír al Dr . Porras cuando éste s eseparó, desde el 30 de enero al 3 0de Septiembre de 1920, para se rcandidato a la Presidencia para u ntercer período .

Reeligió el mismo Gabinete, el cual que -dó constituído con el siguiente personal :

Dr. Ricardo J . Alfaro, Gobierno y Justi-cia ; General Santiago de la Guardia, Ha-cienda y Tesoro ; Lic. Jeptha B . Duncan,Instrucción Pública, y General ManuelQuintero V ., Fomento y Obras Públicas .

El portafolio de Relaciones Exteriores ,vacante por la promoción del propio Lefe-vre a la Presidencia, fue encomendado a lSubsecretario, señor Don Evenor Hazera .

XVII

DR. BELISARIO PORRA S

Electo para el quinto period oconstitucional . Se encargó el 19 d eoctubre de 1920 hasta el 5 de juniode 1923.

Compuso su Gabinete así :Dr. Ricardo J. Alfaro, Gobierno y Jus-

ticia ; Don Fabio Arosemena, RelacionesExteriores ; General Santiago de la Guar-dia, Hacienda y Tesoro ; Lic . Jeptha B.Duncan, Instrucción Pública, y GeneralManuel Quintero V ., Fomento y Obras Pú-blicas .

El 24 del mismo mes de Octubre renuncióel Sr . Arosemena su Cartera de RelacionesExteriores, la que fue adscrita al Dr . Alfa-ro hasta el 29 de enero de 1921 cuando fu enombrado en propiedad el señor Don Nar-ciso Garay, quien tomó posesión el 19 defebrero.

El 17 de éste renunció la Secretaría de

LA LOTERIA

PAGTNA 7 0

Hacienda y Tesoro el General de la Guar-dia y fue reemplazado en la misma fechapor el Dr . Eusebio A. Morales a quien l efueron adscritas desde el 2 6 y por cerca d etres meses las funciones de Secretario d eGobierno y Justicia por ausencia transito-ria del Dr. Alfaro, en relación con el con-flicto internacional de Costa Rica.

El 18 de mayo siguiente, vuelto éste a lGabinete, se hizo cargo a su vez en interi-nidad de la Secretaría de Relaciones Ex-teriores. Sobrevino a continuación un pe-ríodo en que casi todas las Secretarías d eEstado estuvieron servidas por lapsos máso menos largos por los Subsecretarios, así :desde el 28 de agosto de 1921, la de Ha-cienda y Tesoro en interinidad por el Dr .Gil R. Ponce ; desde el 15 de septiembre de1922, la de Fomento y Obras Públicas tam-bién en interinidad por el señor Don Jos éM . Fernández ; desde el 2 de marzo de 1923la de Relaciones Exteriores por el Sr. DonEnrique Geenzier . Otro Subsecretario d eHacienda y Tesoro el Sr . Don Tomás He-rrera, se hizo cargo de ese despacho el 1 6de abril de 1923 .

El 3 de agosto de 1922 entró al Gabineteel señor Don Rodolfo Chiari, como Secre-tario de Gobierno y Justicia por el Dr . Al-faro, quien fue nombrado Ministro en Was-hington para que negociase un nuevo Tra-tado con los Estados Unidos que result óser el de 1926 ; y el 1 4 de marzo de 192 3tomó posesión de la Cartera de InstrucciónPública el Dr . Octavio Méndez P. en susti-tución del señor Duncan, que fue destituí -do por su campaña periodística de censu-ra contra varios vicios de la administración .El 18 de abril siguiente fue nombrado Se-cretario de Fomento y Obras Públicas e lCoronel Juan A . Jiménez, por separacióndel General Manuel Quintero V., aspiran-te a la candidatura presidencial en oposi-ción a los planes políticos del partido gu-bernamental . El Coronel Jiménez tomó po-sesión el 23 .

El 21 de noviembre de 1922 se separóel señor Chiari de la Secretaría de Gobier-no y Justicia y lo sustituyó el Subsecretari oDr. Aristides Royo .

XVIII

DON RODOLFO CHIAR I

Separado por sólo cinco días e lPresidente titular, hubo de reem-plazarlo el Primer Designado Do nRodolfo Chiari, desde el 6 al 11 d ejunio 1923.

Al encargarse el señor Chiari de la Pre-sidencia aunque todos sabían que, dadas la srazones de carácter personal para el Dr .Porras que habían motivado esta ausenci atransitoria, su gobierno era fugaz, los Se-cretarios del Gabinete presentaron sus re-nuncias en la misma fecha. El Encargadodel Poder Ejecutivo los reeligió, dejandosin llenar la Secretaría de Gobierno, carg oque venía desempeñando él .

Los nombrados fueron :Don Narciso Garay, Relaciones Exterio-

res, Dr. Eusebio A . Morales, Hacienda yTesoro ; Dr. Octavio Méndez P., Instruc-ción Pública, y Coronel Juan A . Jiménez ,Fomento ,y Obras Públicas .

XIX

DR . BELISARIO PORRA S

Reasumió el mando el 11 de juni ode 1923 hasta concluir su períod oconstitucional el 30 Septiembre d e1924 .

Restableció en su cargo de Secretario deGobierno y Justicia al Sr . Chiari, quien con-tinuó al frente de su despacho hasta el 1 8de febrero de 1924, fecha de su renunci apara aceptar su postulación como candida-to Presidencial oficial de las "Ligas Nacio-nales Porristas." Fue reemplazado inmedia-tamente por el señor Don Rafael Neira A.

Por ausencia desde el 2 de enero de 192 4del Dr. Morales, se encargó del despach ode Hacienda ,y Tesoro el Subsecretario, se -ñor Don Tomás Herrera, hasta principio sde junio .

Proteja a la Lotería Nacional

y protéjase usted mismo

comprando billetes de la Lotería Nacional de Beneficencia .

0 PAGINA 8

LA L OT E R I A

eh0000©000000000000000000000• . . . . . .

. . . . •

Números favorecidos por la suerte de

Enero a Julio de 1944

Fecha Sorteo Primero Segundo Tercero

ENERO 2 1293 7921 2011 7238" 9 1294 5700 1459 883 6" 16 1295 3696 0725 22667" 23 1296 8318 6141 6462" 30 1297 8287 7446 5337

FEBRERO 6 1298 4457 6780 9643" 13 1299 0099 6592 5268" 20 1300 0927 4392 8428" 27 1301 1922 0995 7150

MARZO 5 1302 4337 7834 1743" 12 1303 7195 9500 4452" 19 1304 5531 6803 554 1

26 1305 5623 3815 140 1

ABRIL 2 1306 8990 6335 309 1" 9 1307 0400 7999 2099

16 (Ext .) 1308 7416 1474 1347" 23 1309 7420 0083 692 5

• 30 1310 5535 9867 4892

• MAYO 7 1311 0395 0586 310 5" 14 1312 1282 2605 987 5" 21 1313 0414 9456 629 1

• 28 1314 3041 6795 047 7

JUNIO 4 1315 2290 8956 711 6" 11 1316 3044 7427 745 4" 18 1317 9431 1654 543 6" 25 1318 1829 3576 8960

JULIO 2 1319 4055 8108 0542" 9 (Ext .) 1320 2060 9119 8274" 16 1321 0007 0634 1867" 23 1322 1003 3217 7474" 30 1323 7174 1021 1645

Homenaje a la Flor dell ]Espiritu Santo

Ira Flor del Espíritu Santo

De nuestros bosques en lo más recóndito ,bajo altísimos techos de verdor,erguida crece entre peñascos árido suna preciosa, peregrina flor.

Oculta siempre a las miradas, tímida ,entre la espesa selva es que se ve. ,por miedo acaso de que airado el ábrego ,con su flexible tallo en tierra dé .

Ella no ostenta ni brillante púrpura ,ni matices de gualda y de carmín ;mas son de nieves sus hermosos pétalos ,más blancos que azucena, que, jazmín.

La flor es esa que del Santo Espírit uhe escuchado llamar desque nací ,y en cuyo cáliz el perfecto símbolode esa imagen divina siempre vi.

• PAGINA 10 LA LOTERIA

Ah! yo recuerdo que en mi infancia plácid acon respeto a esas flores me acerqué,porque juzgaba en mi inocencia cándidaque eran emblema de piadosa fé .

Y me han contado que querubes y ángele slas vienen en la noche a custodiar ,para impedir q ue de sus tallos débileslas arranquen los vientos al pasar .

Y que con ellas, cuando ya el crepúscul oen la tierra derrama su arrebol ,tejen guirnaldas las campestres náyade spara ofrecerlas al naciente sol .

Y que a regarlas, entre nubes diáfanasbaja de la mañana el serafín ,al son del canto melodioso, armónicodel pintado y alegre colorín . . . .

De nuestra patria las hermosas sílfidesorlan con ella su hechicera sien ,para que unidas a sus rizos de ébanoaun más encantos a sus encantos den .

Y allí resalta su hermosura nítid ay luce más su virginal color ,como del cielo en la azulada bóved aluce de las estrellas el fulgor .

Y esa flor encantadora, mística ,de nuestros climas exclusivo don ,nuestros campos adornan con su mérit o

pero nunca se ve en otra región .

Y por eso el viajero del Atlántic oque bellas flores en Europa vi óqueda admirado ante la flor de Américaque sin cultivo y riego aquí nació .

Allá la planta en el jardín espléndidode su rico palacio el gran señor ,y por verla crecer en su invernácul odiera entre sus flores la mejor .

Mas es en vano, que el Supermo Artíficesolo a nosotros nos la quiso darcomo dióles también a nuestras ví rgeneshermosura, sublime, singular .

Si vos, señora, que escucháis mi cánticoejemplo sóis de que no miento yo,porque aún del Sena en la floridas márgene svuestra belleza, sin rival brilló .

Y cuando vieron vuestra faz angélica ,os admiraron dignamente allácomo a la hermosa perla del Pacífic oy a la más bella flor de Panamá .

Ah! cuando a fuerza de tormentos hórridoscese de palpitar mi corazón ;cuando deje esta vida triste y mísera

0para dormir tranquilo en el Panteón ,

yo sé que nadie verterá una lágrima,y ojalá que siquiera por favor,

Por Tomásalguien Coloque en mi enlutado féretro

Martín FEUILLE Tdel Espíritu Santo alguna flor !

LA LOTERIA

PAGINA 11 C

Flor SimbólicaPor Ana Isabel ILLUECA D .

Eres flor o eres aveque entre la fronda umbríacon rayos de la lun ay espumas de la ma rconstruyó tan fantásticay pura alegorí apara incubar ensueñosen nido sin igual? . . .

Eres flor o eres ave? . . .De los frutos te nutre so jugos de la tierr acorren por tus canales? .Aromas la espesurao trinas en los árboles?

.Te embelleces con pélalo so con plumones suaves . . .

Maga flor de mis selvas :entre el verde ramajeescondida en los bosque ssombríos y tropicales,surgiste a la existenciacon lumbres de celajes„con blancura de espum ay aroma de follajes . . .

Una aureola de luce sdiáfanas y brillante scomo el nácar que escondennuestros límpidos mares ,forman tu alba coroladonde anida la grácilpaloma del EspírituSanto de alas frágiles .

Flor simbólica : Eresen los sacros altaresde mi patria queridala mensajera amanteque trae hasta nuestro suel omensajes celestiales . . .Sólo aquí tú florecescorno en justo homenajea una tierra que sabecumplir misiones grandes !

Entre todas, el Istmote aclama soberan acapaz de cobijarnosbajo tus níveas alascual lo hacen las bravíasy gigantescas masa sque con canción de olasaduermen nuestras playas .

Flor del Sagrado Espírituorquídea inmaculada :Desde los bosques vírgene sque cubren las montañas ,continúa prodigándonostus corolas de nácaren donde se ha anidadoesa paloma blancaque incuba los anhelosde nuestra patria amada .

La Flor del Espiritu Santo

Por Enrique GEENZIER .

Partícula de Orión, que casta y pura

en láminas de jade se reclina .Fracción de Vía-láctea en que germin ala eterna anunciación de la Natura .

En dónde, antes de aquí, brillo la albura

que sus pompas egregias ilumina ?Fué, acaso, en un jardín de Palestin ajunto a un fresco raudal todo tersura .

Yo no lo sé . . . pero al mirar sus galas ,

prodigio de candor y finas alas ,intuyo que en su ardiente paganism oel mar, celoso del vergel del cielo ,en blanca perla buriló un polluel oy la prendió sobre el verdor del Istmo !

W

A la Flor del Espiritu Santo

Por José Guillermo BATALLA.

Eres como un capricho de alabastroen el que Dios, con paternal empeño ,

mezcló el fulgor de un virginal ensueñ oy la lumbre magnífica de un astro .

Cuanto de bello g grande hay en la vida :paz bendita, bondad del sentimientoy nobleza en !a acción del pensamiento ,lo simbolizas tú, flor escogida .

Debieras ser por todos cultivaday de todos querida y venerada,igual que nuestra tricolor enseña ,porque eres la expresión fiel y genuin ade la sin par pureza que ilumin ael alma de esta patria panameña .

0 PAGINA 12

LA LOTERIA

LA BRUJA DE LA PORCADACuento

Por Rodrigo Núñez Quinter o

Bordando la población de Ocú corren la sperezosas aguas de la quebrada de la Por -cada, bajo la umbría frondosidad de árbo-les seculares que a ambos lados del cauce ,como cordón de esmeraldas, se extiende nhacia la serranía azul de los Andes .

La carretera, de amarillento cascajo, sal edel Pueblo entre la ringla bilateral de esta -cones alambrados que cercan predios parti-culares. Al encontrar la quebrada, se su -merge en ella —como en una ansia de fres-cura— y reaparece al otro lado para esti-rarse como una larga serpiente que atra-vesara llanuras y montañas y fuera a de -jar su cansancio de peregrina, en un lejan opuerto de mar .

Más arriba del vado, un pequeñasco ru-goso y achatado da acceso al remanso don -de se bañan los muchachos cuando salen d ela escuela . Es un precioso balneario e nrealidad : limpio, lleno de sombras, con a-guas serenas que retratan los retazos de lasnubes entre los claros del ramaje que secopia con ondulaciones de réptil al arras-trarse .

Sin embargo, años atrás, la supersticiónfijó allí fantásticas aventuras de brujas yduendes, espanto de los viajeros que acer-taban a pasar de noche por los alrededore sde aquel terrífico aquelarre . Ramas quese rompían y caían con estruendo, salvajes ,ruidos, pavorosas imprecaciones, llamara -das infernales, olor penetrante a azufre ,que despide el chivato, nombre típico qu eaumenta la letanía de apelativos con qu epuede honrarse el prehistórico Lucifer--- -Y el horrorizado transeúnte, con los pelo sde punta y al alma en los talones, echad oa correr hacia el Pueblo, donde se propa-gaban con rapidez asombrosa estas noticia sespeluznantes .

No faltó quien se viera perseguido porun monstruoso perro negro, ele ojos de fue -go y dientes como cuchillas, que trataba d ealcanzarlo a pesar de la desenfrenada ca-rrera de su caballo que relinchaba y volví ala cabeza espantado .

Fue entonces cuando ño Aniceto, campe-sino famoso en las contiendas bélicas, s eencontró cara a cara con la bruja de "l aPorcada" .

Era de esos campesinos con ripios me-dioevales, que, sable en mano, desafiaba nhasta a la misma Muerte si se interponíaen su camino .

Entre los hombres de su comarca, cuan-do era cuestión de pelea, nadie osaba me-dir su peinilla con la de ño Aniceto Espino-sa, que daba tajos en el aire con rapidezfulmínea y en un abrir y cerrar de ojos ul-timaba a estocadas al adversario .

Y en las noches de jarana en el Pueblo ,bebiendo en compañía de otros valientes delos campos circunvecinos, cuando al com-pás de la mejorana cantaba sus coplas d edesafío, la gente se arremolinaba en la can-tina para verle salomar, arrogante y teme-rario, con el sombrero a la pedrada, el co-tón de bayeta azul envuelto en el brazo iz-quierdo, la diestra dispuesta a tomar l apeinilla, y a los gritos de "Yo soy el hom-bre!", lanzarse a la calle a machetearsecon el rival que respondiera a su desafío ,a despecho de la Policía y de la ronda, qu edebían mantener el orden .

Después de una fiesta en el Pueblo, aaltas horas de la noche regresaba ño Ani-ceto hacia su rancho.

Era una noche llena de tibiezas en qu elas estrellas titilaban con sus guiños pica-rescos y la carretera se exhalaba entre l aniebla . Grato olor a montaña se desparra-maba en el ambiente, y allá a lo lejos, l amúsica de algún baile esparcía sus rítmico ssones, halagando los oídos del campesinoque, jinete en su caballo moro, mascullabafrases incoherentes, reminiscencias acas ode las fiestas, que se reproducían en su me-moria semi-exhaltada por los efectos del al-cohol .

Distraídamente llegó a la quebrada dela Porcada. El caballo entró en el agua yse detuvo a beber de aquella linfa que s edestacaba en la lobreguez de la noche co-mo una faja metálica y lucia . Espoleó en-tonces al bruto, que masticando el freno,lentamente ascendió por la ribera opuesta .Al tomar el largo fue cuando se percató de lparaje donde se encontraba, más como erarealmente valeroso, siguió andando resuel-tamente .

LA LOTERIA

PAGINA 13 •

De pronto, el caballo resopló y retrocedióprecipitadamente, con las orejas tendida shacia un punto del camino, Ño Aniceto l oespoleó y lo animó con una interjección .Nada : en vez de adelantar resoplaba y re-trocedía! Tomó el látigo, fustigó al córcely picó espuelas. Nada : el animal se enca-britó y casi lo lanza de la montura! Mir óentonces hacia el punto señalado por lasorejas del caballo, y ¡horror! percibió u nbulto indistinto ; algo extraordinario, alg ocomo un fantasma envuelto de pies a cabe-za en un gran manto .

—Ah, bruja del Diablo, no te quitái deahí P

Pero la bruja —decididamente era unabruja— no se movió .

El caballo seguía resoplando ruidosa -mente y pugnaba por retroceder. Ño Ani-ceto no se acobardó .

—Bruja del Demonio, juye de ahí porquete jago difunta !

Y como la bruja siguiera inmóvil a pesarde su ultimátum, el campesino que sabí apor tradición que "si ponía en el suelo u npuñal cuya empuñadura terminara en for-ma de cruz, la bruja no podría irse ni mo-verse hasta que no quitara el puñal" , sindecir más, se bajó del caballo, sacó su cu -chillo que tenía los requisitos aguantabru-jas, y lo clavó en el suelo, dispuesto a espe-

rar a que acfarerra para saber qué lío er aese de los estúpidos fantasmas .

En efecto, la bruja no se movió . Pare-cía enclavada en el suelo, como si fuera nde la misma masa .

Ño Aniceto no se acercó . Quería esperarlas claras del día, para penetrar ese mis-terio que a él no lo sacaba de quicio. Poreso segurísimo de que la bruja no podí airse, amarró el caballo y se sentó a ciert adistancia, aguardando pacientemente la au-rora del día siguiente .

Toda la noche se la pasó velando a l abruja que seguía inmóvil, muda, como po rarte de un sortilegio .

La bruja ,y el campesino se observaba nentre la niebla . Hubiérase dicho que era ndos novios petrificados por un dolor reci-proco, si no fuera por el sable que a vece sbrillaba en la oscuridad, en los moliente samenazadores del resuelto fío Aniceto .

Y la noche fue pasando, hasta que laclaridad de la aurora se derramó por l atierra como una sonrisa de mujer púber yhechicera. Entonces ño Aniceto se levantócon salto fiero, apretó fuertemente el sabl ey con paso firme se dirigió a desenmasca-rar aquella bruja, que seguía siempre inmó-vil_-__ siempre muda____ como que erauna pila de estiércol de ganado que algú nindividuo amontonó en ese sitio para que-mar tejas y objetos de alfarería___ _

Al V` J CDO JL AS DEL R. LL®RJL'.aN J L

Su cerebro es un receptáculo de ideasrelampaguentes. Su existencia de bohe-mio espertó sus mejores pensamientos enlos salones de billar y en las cantinas .Epicúreo y gourman, vive a lo gran señor ,tuteando presidentes, dominando con s uvoz insolente y magnífica al pueblo deSanta Ana. Se ha llamado a sí mismo "elcanario negro" y "el Caruso de la palabrahablada". Es un original y simpático an .claz . Ratificarnos lo dicho en su elogio e notra parte : es un negro' sublime . . .':

(Demetrio Korsi .--"Antologia d ePanamá".—1926) .

EI, HUMORISTA

El Dr. Llorent, se encontraba un día, co-mo casi siempre, falto de dinero y deam-

bulaba por el Parque de Santa Ana. sucampo de "operaciones" .

De pronto ve a Tomás Maitín su intimoamigo. Lo llama y le dice :

—Mira, Maitín, me supongo que tú esta-rás tan limpio como yo. Vamos al ClubUnión a buscar a Raúl .

—Qué Raúl? pregunta Maitin .—Hombre. Mi Raúl . Raúl Espinosa. El

único Raúl en Panamá a quien se le pued esacar dinero . Ven .

Juntos se dirigieron al Club y ya al entrarLlorent detiene a Maitin por un brazo y l edice con tono de desprecio .

—Mira. Tú te quedas aquí afuera por -que los negros no pueden entrar a esteClub y podrás pechar a perder el negocio .

Al salir el Dr. Llorent traía algún dineroque le había dado su protector y amigo Do nRaúl Espinosa .

0 PAGINA 14

LA L OT N R i A

A Ud. le interesa saber:

Que con la gran demanda de billetes es con-

veniente que no espere el sábado para la.compra de sus billetes, porque corre e lpeligro de no encontrar su número .

Que es conveniente, siempre que Ud. compre

2®

billetes, tomar nota del número de los fo -lios correspondientes, pues si se le extra•vía, Ud. no puede presentar denuncios ,etc., sin este importante detalle .

® Que es conveniente, coleccionar esta revista,pues se seguirán publicando vistas histó-ricas del Panamá de hace 50 años y de lPanamá de nuestros días .