Tie Break - Ed. 68

Tie

Brea

km

agaz

inAno 6Outubro de 2011

#68

S21: Tênis pode render bolsa no Exterior Alto-Giro: As novidades do Salão de Frankfurt Estação Mundo: Os encantos da Turquia

OutubroAlEgriA E TrAdiçõES SE ESpAlhAm pOr

blumEnAu

Majestades da Münchenfest:

princesa Maria Eduarda

Pierri, princesa Julia

Pozzebon (de pé) e rainha

Carolina Scheeffer Stein

TieBr

eak

6

Daniel Zimmermann

editorial

FeSTaS De OUTUBrO

PrOJeTO S21

JOVeNS

MeLHOr aMiGO

aLTO-GirO

BaSTiDOreS

BOM De aVeNTaL

eSTaÇÃO MUNDO

ViDa SaUDÁVeL

Tie eSTiLO

DireTOreS

FeSTaS

POrTaS aBerTaS

NaSCiMeNTOS

eSPOrTeS

must have

tabasco

8

10

34

36

40

42

48

50

52

56

60

62

64

76

77

78

82

84

Detalhe de buquês da rainha e princesas da Münchenfest durante

desfile da Oktoberfest

7

ConSElho EditoriAl Alberto Stein, Carlos hering, Cynthia baumgarten, marcello rubineck pereira e rita Schürmann

Editor-ExECutivo Sidnei dos Santos 1198Jp (mTb/SC)palavra Escrita ltda. mE [email protected] Cleiton Schlindwein, Francielle de Oliveirae iuri KindlerGErEntE dE ArtE E dESEnvolviMEnto rui rodolfo Stüpp / [email protected] gervásio Tessaleno luz 759Jp (mTb/SC)foto dE CAPA daniel Zimmermann

EditorA-ChEfE danielle FuchsFuchs Editorial ltda. [email protected] CoMErCiAl Eduardo bellidio [email protected] CoMErCiAl GErAlCleomar debarba [email protected] niclas mund [email protected]

CirCulAÇÃocirculaçã[email protected]

SuGEStÃo dE [email protected]

tirAGEM 2.500 tirAGEM virtuAl50.000

fonE(47) 3035-5500

TABAJARA TÊNIS CLUBE

EXPE

DIEN

TE

diretoria

Presidente Alberto Stein • Vice-Presidente renato Medina Pasquali • diretor Administrativo Thomas Bueckmann • Secretário Jorge André ritzmann de Oliveira • tesoureiro Alcemir Karasinski • vice-tesoureiro Carlos Roberto Dorigatti • diretor de Patrimônio Felipe Avelar Ferreira • vice-diretor de Patrimônio Maurício Carlos Kreibich • diretoras Sociais Cynthia K. baumgarten, rita Schürmann e Lorna Stein • diretor do tênis André germano bürger • vice-diretor do tênis Edson Luiz Moser • diretor de Esportes Clóvis Lenzi • diretor do futebol bruno Cunha • diretor da Sauna Joaquim Teixeira paulo Filho • diretor do tiro Carlos Péricas • diretor da Bocha Valmor Cunha • diretor do Bolão • vice-diretor do Bolão rubens Tadeu Varella Traugot Kaestner • diretora da Ginástica Rúbia Cunha • diretor de Marketing Cao Hering • diretor da Piscina Lúcio Flávio V. Simões • diretor de Esportes e ouvidoria Clóvis lenzi

Conselho deliberativoApós A.g.O 2010

PresidenteTheo Kirchner Falcevice-PresidenteJosé roberto Antunes SantosSecretárioEvelásio paulo Vieira

Membros natos - Adolfo luiz Altenburg, Jorge luiz buechler, José roberto Antunes Santos, Edson pedro da Silva e Otávio Guilherme Margarida • Efetivos - mandato Até A.g.O de 2012 - marcos S. leyendecker, Sérgio i. margarida, Jorge luiz rodacki, marcio milton Mafra e Gualberto José Guedes • Suplentes - mandato Até A.g.O de 2012 - Edmundo Wehmuth e rolf d. buhr • Efetivos - mandato Até A.g.O de 2013 - Theo K. Falce, Egon Alberto Stein, Valdir righetto Filho, hercílio Baumgarten e Otto Baier • Suplentes - mandato Até A.g.O de 2013 - raphael gomes Santhiago, ronaldo Baumgarten Junior e Carlos Ivan Beduschi • Efetivos - mandato Até A.g.O de 2014 - José Carlos müller, Walter luiz persuhn, Evelásio paulo Vieira, roberto Carneiro Bauer e Ronaldo Reichow • Suplentes - mandato Até A.g.O de 2014 - roberto grossenbacher neto, lothar Stein e mauro César dorigatti

Conselho fiscalJaime luiz leite (presidente)Efetivos - Giovani Mainhardt e Dario L. Agnoletto • Suplentes - marco Aurélio poffo, Juliano daniel Scheefer e Fabricio A. bogo

Gerente marcello rubineck pereira

fone(47) 3221-2600

Raízes bem fincadasEstamos em outubro e não tem como passar por este mês mágico sem falar das tradições germânicas que originaram essa cidade de tantos sucessos. É tempo de comemorar e celebrar as tradições; tempo de os mais experientes mostrarem aos mais novos a importância de cultivar raízes. Junta-se isso à chegada da Primavera e temos um clima perfeito para festas e confraternizações.

Enquanto a oktoberfest 2011 já era comemorada em Munique, o tabajara deu o pontapé na celebração das tradições por aqui, com a Münchenfest. uma festa linda, de organização impecável e muita alegria. dias depois, 150 sócios reuniram-se na rua xv de novembro e juntaram-se a outros grupos da cidade para participar do desfile de abertura da 28ª oktoberfest de Blumenau. o tabajara levou o espírito germânico para as ruas da cidade em todos os desfiles da maior festa alemã das Américas. Essa tradição pode ser conferida na cobertura especial da tie Break, com muitas fotos que comprovam o sucesso da Münchenfest e dos desfiles da oktoberfest.

Além das festas de outubro, esta edição aborda temas diversos: o dermatologista Guilherme luchi Boos fala sobre os cuidados com a pele; dada nóbrega mostra o encanto por istambul, maior cidade da turquia, e dá dicas de como aproveitar a estada no País mulçumano dividido entre Europa e Ásia; Alexandre Buhatem filho prova que tem talento para a culinária e prepara duas receitas da cozinha árabe.

não esquecendo que outubro também é o mês das crianças, a revista traz uma reportagem com o sócio-mirim Gustavo Beduschi, 8 anos, que adora esportes, principalmente tênis e futsal, que já pratica como se fosse gente grande. E mostra o trabalho desenvolvido pelo Projeto S21, em parceria com a agência de intercâmbio daquiprafora, que proporciona bolsas de estudo nos estados unidos para quem se destaca no tênis. Confira todas essas reportagens e muito mais, na edição 68 da tie Break, que está mais que especial.

Boa leitura!

eDiTOriaLTieBr

eak

8

facebook.com/mundieditora

www.mundieditora.com.br

twitter.com/mundieditora

10MÜNCHeNFeST

Tradições que cruzaram o oceano

01

01 Amigos reuniram-se para a festa germânica

02 Além dos trajes, a dança típica deu o tom da festa

03 Vanessa metzler, Cíntya mendes, Susana Salles e Simone Testoni

04 Cristine de marchi com a neta e as filhas nani e Carolina

02

03

Fotos Edemir Garcia

TieBr

eak

A tradicional festa alemã do Tabajara aconteceu em 30 de se-tembro. A münchenfest reuniu 830 pessoas que participaram, mantendo vivas as tradições germânicas. A festa aconteceu no Salão principal e foi animada pela banda Society, fundada em 1958, que tem no repertório músicas de todos os estilos, principalmente germânico.

04

TieBr

eak

10

Símbolos de festa

Vovô e Vovó Chopão, marca registrada da Oktober-fest, também participaram da festa no Tabajara, distribuindo alegria e contagiando a todos que também puderam tirar fotos com eles para guar-dar de lembrança.

“É muito bom representar o clube. Sempre sonhei em ser rainha da Münchenfest. Havia sido princesa quando ti-

nha 9 anos e sempre sonhava em ser rainha”.

rainha Carolina Scheeffer Stein

05

06

07

08

05 As crianças também entraram na dança

06 Vovô e Vovó Chopão divertem as crianças

07 hora de brindar a cultura alemã

08 Adolescentes desfilaram beleza e simpatia

11

12MÜNCHeNFeST

TieBr

eak

01

Fotos Edemir Garcia

04

03

02

01 Trajes típicos impecáveis marcaram a festa

02 dança é observada por Vovó Chopão

03 A alegria estampada em cada sorriso

04 Coroação da rainha Carolina Stein

05 humberto Falce e miriam, com rosangela e Theo Falce

06 Carolina Stein antes da coroação

07 Cristiano haake e mara, bernd Otto bubeck eClaudia, heloísa e luiz dallacorte

12

“É muita emoção. Não é só ganhar um título, tem que agir como tal. Eu fiquei muito feliz por estar nesse pa-pel de princesa”.

Princesa Maria Eduarda Pierri

TieBr

eak

12

A melhor Expressão de amor para odesenvolvimento e aprendizado de seu filho!

Antes dos pequenos passos a criança já começa a escrever seu futuro. Na infância a criança vive momentos importantes que serão determinantes na sua formação. Dessas lições surgem os valores, sentimentos, a personalidade, que serão base para toda a vida adulta. É fundamental buscar uma escola que ofereça todas as condições para o desenvolvimento integral e a construção da autonomia da criança.

Atividades extras• Ballet• Inglês

• Informática• Natação

Venha conhecer a Escola Expressão. Uma escola que cuidarácom carinho da formação de seu filho!

• • Turmas de Berçário até apoio pedagógico Ambientes climatizados

Acompanhamento• Psicopedagoga

• Nutricionista• Fonoaudióloga

Rua Içara, 111, Itoupava Seca - Blumenau SC - (47) 3323-2907 www.expressaobnu.com.br / [email protected]

Conheça uma escola que contribui de maneiraconsistente na formação de seu �lho!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

EXPRESSAO_MEIA_VERT.pdf 1 10/11/2011 09:15:38

MajestadeA rainha e as princesas, como é tradição, foram escolhidas duran-te a festa. Carolina Scheeffer Stein foi coroada e teve a companhia de Julia pozzebon e maria Eduarda pierri como princesas.

05

06

07

MÜNCHeNFeSTT

ieBr

eak

01

03

02

14

Melhores do tiroA festa também marcou a premiação dos vencedores do Festival do Tiro, realiza-do em setembro, no Clube blumenauense de Caça e Tiro (ver reportagem na página 78).

04

“Foi muito divertido ser escolhida princesa, porque minha avó já foi princesa uma vez, no Rio Grande do Sul. É muito bom fazer parte disso, estar com os amigos e aproveitar a idade”.

Princesa Julia dobbertin Pozzebon

Fotos Edemir Garcia

TieBr

eak

14

05

01 Festa para celebrar as amizades

02 maria Eugênia rauh e Ana Clara Souza

03 muita comida típica para garantir a energia

04 A tradição se mantém com os mais novos

05 Juliana goes, Andreia Cristina micheluzzi e Karen delaney

06 melissa loures e o filho henrique, Cristina Odebrecht e o filho

07 Família de marchi

06

07

MÜNCHeNFeSTT

ieBr

eak

16

01

05

03

01 Aléxia e Stephanie, com os pais Sueli e Alexandre buhatem

02 Alexandro marchetti e rúbia, douglas Cubas e Simone, Karina e bruno Cunha

03 rainha, princesas e princesinhas da festa

04 mauro José pozzebon com a filha e princesa Júlia

05 Alberto Stein com a filha e rainha Carolina

Fotos Edemir Garcia

02

04

Rua das Missões . 378, sl.103

Ponta Aguda - Cep: 89051-000

Blumenau . Santa Catarina

[email protected]

Auto/Frotas

Patrimoniais

Riscos de Engenharia

Responsabilidade Civil Geral

Plano de Saúde Empresarial

47 . 3035.1505

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CRISTIAN_1-3.pdf 1 09/08/2011 11:10:23

06

07

08

06 Carlos Augusto harger com a princesa maria Eduarda pierri

07 Olívia marchi e o filho Silvano

08 Anderson micheluzzi e Votória peters

MÜNCHeNFeSTT

ieBr

eak

18

01

02

01 maíse e Carlos Tavares d’Amaral

02 Andressa bach e Carolina Schweder

03 Alexandre reichow e Andréia

04 rose e Orlaf Otte

03

04

Muita diversão

Todos que participaram da festa puderam se divertir du-rante toda a noite e madrugada, com chope, comidas típicas e muita alegria.

Fotos Edemir Garcia

201110_an_chef_tie_break.ai 1 10/10/2011 10:54:58

MÜNCHeNFeSTT

ieBr

eak

20

02

01

01 marina Werner com sobrinhas e a princesa da Oktoberfest

02 Alessandro dorow e patrícia com os filhos

03 luiz dallacorte e heloísa

04 Adriana e luciano praun com os trigêmeos

05 A decoração especial do salão ambientou a festa

03

04

05

Fotos Edemir Garcia

06

07

08

06 Cinthia e lúcio Simões

07 Edemir garcia e marise com a filha Camila

08 Eduardo lanzarini e Julia Zucco

Oktoberfest

do casamento do príncipe ludwig i com a princesa Therese von Sachsen-hildburghau-sen, da Saxônia, em 1810, surgiu a primeira Oktoberfest.

O nobre casal, que mais tarde se tornaria a realeza de baviera, na Alemanha, ganhou do rei a organização de uma corrida de cavalos para dar grandeza ao enlace matrimonial, realizado em 12 de outubro daquele ano. O evento foi de grande sucesso entre os con-vidados.

Quarenta anos mais tarde, o festejo ganhou nova fórmula. Já estruturada em munique, a comemoração passou a receber outras vá-rias atrações e visitantes de fora do país.

mas, curiosamente, foi apenas em 1918 que a cerveja ganhou destaque, já que nas edi-

ções anteriores ela era proibida. A partir de 1945, após cancelamentos devido à epide-mia de cólera e guerras, a festa se tornou ininterrupta.

Em 2011, a 178ª edição da Oktoberfest de munique trouxe mais de 6,9 milhões de pes-soas para a estrutura especialmente prepa-rada, onde foram consumidos mais de 7,5 milhões de litros de cervejas, entre 17 de setembro e 3 de outubro.

Estes números são considerados bons pela organização, que prefere qualidade a quan-tidade. A festa foi novamente marcada pela tradição, apreciada por pessoas de todas as idades e de várias partes do mundo.

Falando em tradição, apesar das semelhan-ças, a festa germânica de lá tem diferenças

da maior festa alemã das Américas: o Okto-berfest de blumenau. O que pesa no bolso do visitante da Oktoberfest da Alemanha é o chope. mas assim como o preço, o teor alcoólico e a quantidade servida por vez são altos –as tradicionais canecas comportam mais de um litro.

O meio-dia é oficialmente o horário que co-meça a festa de munique. porém, os visi-tantes começam a chegar por volta das 7h da manhã. Tudo para escolher e garantir o melhor lugar à mesa. Essa preocupação é levada a sério pelos apreciadores de chope.

Fazer o pedido de cerveja em munique re-quer esperteza, pois é necessário estar aco-modado nas mesas para ser servido. É por isso que reservas são realizadas até mesmo com um ano de antecedência.

A tradiçãoDe Munique, no Velho Mundo, Oktoberfest espalha costumes pelos quatro cantos

Fotos Divulgação

TieBr

eak

22

A Oktoberfest de munique é a única festa alemã que tem a tradição do laço. por lá as moças casadas usam o laço do vestido nas costas, as comprometi-das fazem o laço no lado direito e as solteiras no lado esquerdo.

nos mais de 15 pavilhões armados para o festival de munique, são compor-tadas mais de 6 mil pessoas. detalhe é que quase sempre estão lotados. para chegar ou sair dos pavilhões, a maioria usa transporte público.Cu

riosid

ades

Outro detalhe do Velho mundo é quanto à cerveja distribuída. lá, é produzido, por várias cer-vejarias, um único tipo de cerveja para o festival. Com teor alcoólico mais alto, a atração das tendas é a famosa german pilsen.

A culinária também é muito bem preparada por lá. São vários pratos compostos de ingredien-tes típicos, principalmente com as carnes suínas e de marreco. mas os tradicionais pratos são servidos apenas nas grandes tendas armadas no campo. do lado de fora, as opções se restringem ao cachorro quente e pretzel.

Chope, comidas típicas e alegria levam milhares de pessoas, todos os anos, a Munique

24

Espírito festeiro

Fotos Edemir Garcia

TieBr

eak

Como ocorre há 20 anos, o Tabajara Tênis Clube levou um grupo de sócios para participar dos desfiles oficiais da Oktoberfest, na rua XV de novembro. O clube participou com o número máximo de inscritos permitido pela organização da festa. Os 150 sócios do Tabajara que estiveram nos desfiles desse ano se esmeraram nos trajes típicos e seguiram as recomendações para que tudo saísse como o planejado. resultado: ajudaram a espalhar o espírito de festa de outubro pelas ruas de blumenau. Ein prosit!

Oktoberfest

Fotos Daniel Zimm

ermm

ann

25

Concentração

A concentração para o desfile de abertura da 28ª Okboberfest come-çou uma hora antes, em frente à Fundação Cultural de blumenau. A animação era geral e todos esperavam a hora de avançar pela rua XV de novembro, conversando e se abastecendo no carro que distri-buía chope e caipirinha aos sócios. As crianças também ganharam destaque especial nos carrinhos que eram levados pelos pais.

TieBr

eak

26Oktoberfest

organização

nos desfiles oficiais da Oktoberfest deste ano, o Tabaja-ra formou uma comissão de organização e controle dos grupos. Os integrantes são: Carlos Tavares d’Amaral e maíse, Andreas Kegel, Jorge luiz buechler, Adriana buechler, Fábio pagel, Theo Falce e rosangela, Taiana Justino, ralf grasel e mirela moser.

Fotos Daniel Zimm

ermm

ann

27

Abre-alas

O grupo do Tabajara tinha à frente a bandeira do clube, abrindo o caminho para as princesinhas da münchen-fest, que levaram um cesto com flores, seguidas da rainha e princesas, com buquês de rosas vermelhas.

Muita graça

debutantes e os pares desfilaram na sequencia, seguidos pelos carrinhos com as crianças menores e as mães com crianças de até 14 anos. A banda do Tabajara seguia dando o ritmo. Os adultos a pé foram os penúltimos a desfilar, tendo o carro dos atirados fechando o desfile do Clube.

TieBr

eak

28Oktoberfest

Carros alegóricos

dois carros participaram do desfile do grupo Tabajara. O carro dos Atiradores e o carro das crianças. Além desses, existe o tradicional carro do chope. há mais de 20 anos, o clube participa dos desfiles da Oktoberfest. neste ano, o Tabajara participa de todos os desfiles oficiais da festa.

Fotos Daniel Zimm

ermm

ann

O shopping do coração da cidade completou 18 anos e quer dividir

suas conquistas com quem faz parte de toda a sua história: a cidade de Blumenau.

Não tem presente maior para o Neumarkt do

que crescer junto com Blumenau.

TieBr

eak

30Oktoberfest

Fotos Daniel Zimm

ermm

ann

O shopping do coração da cidade completou 18 anos e quer dividir

suas conquistas com quem faz parte de toda a sua história: a cidade de Blumenau.

Não tem presente maior para o Neumarkt do

que crescer junto com Blumenau.

www.neumarkt.com.br

CabanasVans Tênis, masculino Old Skool

Modelo clássico da marca “Vans”, desenvolvido em 1976 e adaptado às novas tecnologias.Calçado que possui solado vulcanizado, o que proporciona maior durabilidade.

General LyyDC bermuda masculina Bixler

Bermuda de água 100% poliéster, fechada por velcro e camada de neoprene, possui cordão para regulagem, elástico prendedor de chaves no bolso e acompanha raspador de parafi na.

Livrarias CatarinenseIdeias - 100 técnicas de criatividadeSummus - Guy Aznar

A obra apresenta diferentes escolas de criatividade e mostra como escolher as práticas mais adequadas acada novo desafi o. Um verdadeiro compêndio sobre o assunto, com exercícios e métodos originais que podem ser aplicados em diferentes setores.

Lez a Lez

Listrados multicoloridos, fl orais mais amplos e tons fortes criam o contraste e trazem movimento para a coleção. Vestidos longos, cintura marcada e de um ombro só unem a nova sensualidade e modernidade na composição de looks vibrantes e femininos. Conheça a coleção completa inspirada nas cores da natureza!

SHOPPING NEUMARKT.HÁ 18 ANOS SEMPRE NOVO.

Iriá

Carteira vermelha Phaedra, marca

exclusiva de sapatos e acessórios da Iriá.

A Yogurteria

Leve, saboroso e saudável. Perfeito para quem se preocupa com sua boa forma!

Confi ra as dicas de aniversário do Neumarkt pra você andar sempre na moda.

Laci Baruffi

A estilista Laci Baruffi se inspirou no tropicalismo neste verão 2012. A Tropical Collection está completa de cores vibrantes, criando combinações sofi sticadas de color blocking. Já os modelos estruturados, relembram a década de 70.

Projeto S21

As bolsas de estudos para atletas são uma ótima escolha para aqueles que buscam um curso universitário no Exterior. isso porque, além de estudar sem muitos custos, os alunos têm a possibilidade de conciliar a formação de nível superior com atividades esportivas.

Segundo o treinador de tênis do projeto S21, do Tabajara, rafael heusi reichow, o clube

acredita que a principal função do esporte é a formação e que os estudos universitários fora do país são uma excelente oportunidade e experiência para os jovens. “O tênis uni-versitário é uma oportunidade ao alcance de todas as crianças do projeto S21”, destaca.

Atualmente, 80 crianças de várias idades participam do projeto. O atleta que se inte-ressa pelo programa precisa começar a pre-

paração entre 10 e 12 meses antes da via-gem. A data ideal para iniciar a preparação é em maio ou junho do ano em que o atleta está no terceiro ano do Ensino médio.

O tenista luis Felipe Sperb foi um dos jovens do projeto S21 que conseguiu a bolsa. Ele treina e cursa Administração em uma uni-versidade da Flórida, com 100% das despe-sas custeadas pelo programa.

Tênis pode render bolsa em universidadeJovens tenistas que se destacam têm chance de cursar graduação e treinar em universidades dos Estados Unidos

Fotos Daniel Zimmermann

TieBr

eak

34

35

O pr

ogra

ma O programa de bolsas esportivas do daqui-

prafora auxilia atletas interessados em es-tudar e treinar em universidades norte-ame-ricanas com uma bolsa de estudos. neste programa, os atletas recebem bolsas que variam de 50% a 100%, cobrindo as despe-sas de anuidade, moradia, alimentação, trei-namentos e material esportivo. O programa é válido apenas para atletas que vão fazer cursos de graduação nos Estados unidos.

O objetivo do programa é conseguir para o atleta as melhores opções de universida-des, de acordo com o perfil, nível técnico, curso de interesse e localização. duran-te o processo de preparação, a equipe do daquiprafora é responsável por todas as ações para que os atletas só precisem se concentrar nos treinamentos e preparação para as provas de inglês.

para participar do programa, os atletas pre-cisam ter nível técnico competitivo, já ten-do participado de competições estaduais e nacionais. As propostas de bolsas de estu-dos recebidas pelos atletas serão feitas de acordo com o nível técnico e as notas nos testes de inglês.

O daquiprafora é especializado em bolsas de estudos esportivas da América do Sul e consegue bolsas para mais de 180 atletas por ano. Somadas, estas bolsas ultrapassam 8 milhões de dólares anualmente. O aten-dimento é feito por profissionais que já vi-veram essa experiência: estudaram em uni-versidades americanas, receberam bolsas de estudos esportivas e são especialistas em esportes. por isso, o daquiprafora tem grande credibilidade com técnicos de mais de 350 universidades dos Estados unidos.

Crianças têm contato, desde cedo, com as técnicas e a disciplina do tênis

Rafael Reichow treina crianças e adolescentes

do Projeto S21

projeto S21Secretaria Esportiva do Tabajara – (47) 3221-2624daquipraforawww.daquiprafora.com.br/

Mai

s in

form

açõe

s

Ao contrário de crianças que estudam em algum período do dia e em outro ficam entretidas com vídeo-game, Gustavo Beduschi prefere os dias de sol para praticar esportes. O garoto de 8 anos passa as tardes de segunda, quarta e sexta no Tabajara, participando das atividades oferecidas no projeto S21.

Além da aula de Criatividade, ele também partici-pa das aulas de inglês e se solta nas aulas de tê-nis, o segundo esporte na lista de preferências do menino, perdendo apenas para o futebol. “Torço para o São paulo e um pouco para o Figueirense, porque meu tio é gerente de futebol do clube e já fui assistir alguns jogos do time em Florianópolis”, comenta.

há quatro anos, gustavo participa de aulas de fut-sal. Já disputou campeonatos pela equipe da Es-cola barão do rio branco, onde treina atualmen-te. Jogando de ala, ele conta que, além de servir os companheiros de time, vez ou outra também

deixa a bola no fundo da rede.Certa vez saiu de campo para ajudar (carregar) um adversário até o banco, deixando seu time com um a menos por alguns instantes só para ajudar o amigo do outro time – diz orgulhoso o pai Carlos ivan beduschi.

Os ídolos do menino vêm do futebol e, claro, do Tricolor do morumbi: lucas, jovem meia-atacante e revelação do clube, e o goleiro rogério Ceni. per-guntado por que os dois são os melhores, gustavo responde de forma direta e simples. “porque o lucas é o melhor atacante e o Ceni é o melhor cobrador de faltas”.

igual à maioria dos meninos, o garoto sonha em ser jogador de futebol, dando preferência para o salão. Os motivos são as diferenças nas formas de jogo e, segundo ele, porque no futsal a bola não pula tanto. gustavo diz que o futebol de campo é mais tranquilo de jogar, com menos velocidade e divididas. no salão é preciso ter mais força, toque de bola mais rápido e habilidade.

Esportes não tão convencionais também fazem parte do currículo do garoto, que já foi com a mãe deni beduschi e o pai Carlos ivan beduschi esquiar em bariloche, na Argentina, onde para espanto de toda a família, com apenas uma aula já saiu esquiando junto com o irmão le-onardo. Enquanto os adultos nem conseguiam ficar em pé nos esquis. O garoto gosta de es-portes aquáticos, como surfe e wakeboard, es-porte que já pratica desde os 7 anos, na praia de Canto grande, em bombinhas.

Contudo, a maior emoção que teve no esporte foi ao participar do 1º Festival infanto Juvenil de Tênis, realizado em abril de 2010, no Tabaja-ra. Entre 40 participantes, meninos e meninas que disputavam o campeonato, mesmo com a pressão que sentia para ganhar cada partida, ele se divertiu muito. no final, receber o troféu de campeão das mãos do avô João Carlos be-duschi, mais conhecido no Clube como “lila”, foi uma emoção única.

JOVeM

Gosto pelos esportesAtividades como tênis e futebol estão entre as preferidas de Gustavo Beduschi

xxxxx

Daniel Zimm

ermann

TieBr

eak

36

O projeto S21 é destinado a crianças e adolescentes de 5 a 14 anos. diversas atividades são desenvolvidas de se-gunda a sexta-feira no clube, desde práticas pedagógicas a esportivas, com professores e monitores especializados em cada área de atuação. informações sobre o projeto S21:[email protected](47) 3221-2610 / 3221-2624

“O clube é bem legal. Eu gosto de vir porque tenho muitos amigos aqui”.

Proj

eto

S21

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

aGustavo em ação nas quadras de tênis do Tabajara e, abaixo, com um dos professores do Projeto S21

JOVeM

Vila NovaPróx. a Furb

FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA

PLANTÃO DE VENDASRUA MAX HERING, 312

(47) 3035.5585www.novatrento.com.br

Rua Lazio, 77

Per

sP

ers

Per

sP

ers

Per

sP

ers

Per

sP

epe

ctpe

ctpe

ctpe

ctect

pect

pecec

iva

iva

iva a vava

iv

a vaar

tíar

tííar

tíar

tíar

tíar

tsticstic

stic

stic

stic

stic

stic

stic

sa

daa

daa

daa

daaa

daa

dadaa

dafa

cacfac

fac

fac

fffha

daada

ada

hadaad

adaaha

daha

ddha

dddh

. As

. As

As

. As

Ass

As

Ato

nto

nto

nto

nononontononnt

alid

alidd

alid

aliddlidal

ades

ades

ades

adesde

sde

sad

esead

ead

das

dass

dasasdasaad

cor

cor

cor

cor

cococes

aes

aaaaaaaaaes

apre

spr

espr

espr

espr

esspr

eeen

taen

tanta

enta

enta

enta

entaantnen

asdas s

das assdas

dadaadpo

deode

pode

podee

pode

poded

pom

so

m s

om

so

msos

ms

frer

frer

frer

frererrerereer

alt

alt

alt

alt

alt

altlaaer

açer

açer

açççaççer

açaer

aer

aae

ões

ões

ões

õesessões

õeõem

rem

rm

rem

rem

emm

elaç

elaç

elaçç

elaçla

çççla

çel

açlão

ãoão

ãoãã

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

àpi

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

a re

a re

a re

a re

a re

are

a re

aal

dal

dal

dal

dal

ddal

dala

o ed

o ed

o ed

oed

o ed

o ed

oed

o ed

ifíc

ifíc

ifíc

ifíc

ifíifíc

ifíc

ifíci

o.

io.

io. o.

io..

iooR

egi

Reg

iR

egi

Reg

iR

egi

Reg

iR

egR

est

rost

rost

rost

rost

rost

rde

de

deded

Inco

Inconco

Incnccc

rpor

rpor

rporr

rporprpoppp

ação

ação

ação

açãoãoã

Nº

Nº

Nº

Nº

Nº

NNR

.1111

R.1

1111R

.1RR

/330

/330

/3300

/33033

0333/3330

n30

n30

n0n

30n

300000o

2ºo

2º2ºo

2ºo

2ºo

2o

2O

fíO

fííO

ffO

fO

cio

cio ooo

cde

Ide

Ide

Ide

Ide

Ideededdd

móv

em

óve

móv

em

óve

móv

em

óvvóóm

is ds d

s dd

isddd

ssise

Bl

e B

le

Bl

e B

eBB

e B

umen

umenen

umen

men

men

umen

ume

mumuau

.au

.uauauaua

Home office

c/ 2 vagasde garagem e

Apto Tipo 1 com

272m2(área total aprox.)

Aptos com 3 Suítes(sendo 1 master)

PISCINA LIVING SUÍTE

Fotos Daniel Zimm

ermann

TieBr

eak

38

Vila NovaPróx. a Furb

FINANCIAMENTO DIRETO COM A CONSTRUTORA

PLANTÃO DE VENDASRUA MAX HERING, 312

(47) 3035.5585www.novatrento.com.br

Rua Lazio, 77

Per

sP

ers

Per

sP

ers

Per

sP

ers

Per

sP

epe

ctpe

ctpe

ctpe

ctect

pect

pecec

iva

iva

iva a vava

iv

a vaar

tíar

tííar

tíar

tíar

tíar

tsticstic

stic

stic

stic

stic

stic

stic

sa

daa

daa

daa

daaa

daa

dadaa

dafa

cacfac

fac

fac

fffha

daada

ada

hadaad

adaaha

daha

ddha

dddh

. As

. As

As

. As

Ass

As

Ato

nto

nto

nto

nononontononnt

alid

alidd

alid

aliddlidal

ades

ades

ades

adesde

sde

sad

esead

ead

das

dass

dasasdasaad

cor

cor

cor

cor

cococes

aes

aaaaaaaaaes

apre

spr

espr

espr

espr

esspr

eeen

taen

tanta

enta

enta

enta

entaantnen

asdas s

das assdas

dadaadpo

deode

pode

podee

pode

poded

pom

so

m s

om

so

msos

ms

frer

frer

frer

frererrerereer

alt

alt

alt

alt

alt

altlaaer

açer

açer

açççaççer

açaer

aer

aae

ões

ões

ões

õesessões

õeõem

rem

rm

rem

rem

emm

elaç

elaç

elaçç

elaçla

çççla

çel

açlão

ãoão

ãoãã

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

à pi

àpi

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

ntur

a re

a re

a re

a re

a re

are

a re

aal

dal

dal

dal

dal

ddal

dala

o ed

o ed

o ed

oed

o ed

o ed

oed

o ed

ifíc

ifíc

ifíc

ifíc

ifíifíc

ifíc

ifíci

o.

io.

io. o.

io..

iooR

egi

Reg

iR

egi

Reg

iR

egi

Reg

iR

egR

est

rost

rost

rost

rost

rost

rde

de

deded

Inco

Inconco

Incnccc

rpor

rpor

rporr

rporprpoppp

ação

ação

ação

açãoãoã

Nº

Nº

Nº

Nº

Nº

NNR

.1111

R.1

1111R

.1RR

/330

/330

/3300

/33033

0333/3330

n30

n30

n0n

30n

300000o

2ºo

2º2ºo

2ºo

2ºo

2o

2O

fíO

fííO

ffO

fO

cio

cio ooo

cde

Ide

Ide

Ide

Ide

Ideededdd

móv

em

óve

móv

em

óve

móv

em

óvvóóm

is ds d

s dd

isddd

ssise

Bl

e B

le

Bl

e B

eBB

e B

umen

umenen

umen

men

men

umen

ume

mumuau

.au

.uauauaua

Home office

c/ 2 vagasde garagem e

Apto Tipo 1 com

272m2(área total aprox.)

Aptos com 3 Suítes(sendo 1 master)

PISCINA LIVING SUÍTE

MeLHOr aMiGO

Além de dividir o mesmo apartamento, as irmãs também têm em comum o amor por cachorros, desde a infância. maria Cláudia Vianna e Ana luísa Vianna da Silva moram juntas e cada uma tem um cachorro de raça diferente. “minha filha, maria Júlia, sem-pre amou cachorros. Quando ela tinha uns três anos, assistiu ao filme ‘102 dálmatas’, que tem uma cachorrinha dálmata sem as manchas pretas, que se chama Albina e é a heroína do filme. por esse motivo, a Juju sempre quis uma cachorra para colocar o nome de Albina. Assim, em 2003, quando completou cinco anos, minha irmã maria Cláudia deu de presente de dia das Crianças uma poodle branca para os meus filhos luís Otávio e maria Júlia. E, como não podia deixar de ser, o nome da cachorra é Albina, ou bibi, como a chamamos”, explica Ana.

Já maria Cláudia explica os motivos de ter um cachorro. “Adoro cachorros desde crian-ça. Em 2007, quando voltei para blumenau e vim morar com a Ana, resolvi comprar uma cachorrinha para mim. Após muita pesqui-sa na internet e visitas a criadores, acabei escolhendo a raça shih-tzu. Assim, procurei uma exatamente como eu queria”.

maria Cláudia chama mel, nome dado a shih-tzu, de cinco anos, de “a zen da dupla”. Ao contrário dela, a poodle é mais carente e agitada, igual à maioria dos cachorros dessa raça. E, apesar de estar com oito anos, ainda está com todo o gás. O relacionamento entre as cachorras é de mãe e filha, segundo as irmãs. Quando mel chegou, bibi já tinha três anos. Cada uma tem uma cama, mas, em algumas ocasiões, dormem juntas. “O mais engraçado é o fato de, muitas vezes, a bibi levar ração até a cama para a mel comer. As brigas são raras, acontecem mais na época do cio, como se estivessem com Tpm”, brin-ca Ana luísa.

O gosto e o cuidado de Ana e maria para com os bichinhos faz com que todas as quartas-

Fotos Daniel Zimm

ermann

Amor de família pelos animaisO cuidado com os bichinhos faz parte da vida das irmãs Maria Cláudia Vianna e Ana Luísa Vianna da Silva

TieBr

eak

40

-feiras elas levem as cachorrinhas ao pet shop para tomar banho, coisa que deixa mel e Albina exibidas e a espera dos elogios. Quanto à alimentação da dupla, 99% é ba-seada na ração animal e, por raras vezes, ganham uma ou outra fruta. mel, por exem-plo, adora banana. pelo menos três vezes por semana, as irmãs levam as cachorras para passear na rua.

Albina, a mais arteira, não perde a oportu-nidade de subir nas mesas. Outra mania da poodle é derrubar as almofadas dos sofás. Já

a mel é chamada de limpa-trilhos, pois tudo que cair no chão ela come. As duas cachor-ras juntas já causaram muitos risos e tam-bém apreensão.

“Teve uma vez que eu e a Cláudia estáva-mos na sala tomando vinho. Fomos descan-sar e esquecemos de recolher os copos da mesinha de canto, que fica ao lado do sofá. Quando acordamos, encontramos os copos virados e a bibi bêbada andando em zigue--zague pela casa. Foi muito engraçado. Já a mel nos deu um susto, por ter mania de co-

mer tudo que cai no chão. Acabou comendo meio sabonete contra acne, da Juju (maria Júlia), que havia caído no chão do banheiro. Teve que ir às pressas ao veterinário fazer lavagem estomacal”, conta Ana luísa.

As irmãs não têm preferência por raça, mas gostam de cachorros pequenos. Já tiveram um pastor alemão, mas o xodó sempre foi belinha, uma daschund miniatura, que foi a primeira que pode dormir dentro de casa e acompanhar a família em viagens para a praia durante o Verão.

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

a “nasci sócia do clube, pois meus pais se associaram para fazer a festa de casamento no Tabajara. Foi aqui que aprendi a nadar, fiz aula de tênis, debutei e festejei aniversários. Quando casei, ganhei o título de presente do meu pai. hoje, meus filhos aproveitam muito o clube. O Tavinho fez parte da primeira turma do projeto S21 e estamos em contagem regressiva para o baile de debutantes da Juju, em 2013. posso dizer que é o quintal da minha casa, pois moro em frente ao clube.”

Ana luísa vianna da Silva

“nossos almoços de domingo sempre eram no Taba-jara. Fiz tênis, debutei e fui a muitos bailes e festas no clube. Adoro ir ao restaurante e encontrar amigos que tenho desde a infância.”

Maria Cláudia viannaA poodle Albina e a shih-tzu Mel (ao lado) ajudam a fazer o dia a dia das irmãs Vianna ainda melhor

41

AF_Anuncio Tie Break_23x28,50cm_F2.indd 1 22/08/11 18:32

alTO-GirO

Show de tecnologia automobilísticaO mais conceituado salão do automóvel do mundo mostrou novidades e ressaltou a tendência ecológica mundial

Divulgação

TieBr

eak

42

O Salão de Frankfurt, que aconteceu em setem-bro, é o mais tradicional evento do mundo quando se fala em tecnologia e inovação automobilística. Seguindo as tendências europeias, na 64ª edição, as montadoras investiram em carros mais eco-nômicos e até em carros elétricos, combinando sustentabilidade e modernidade.

A união de duas marcas mundiais fortíssimas, Ja-guar e land rover, rendeu às empresas dois prê-mios da revista europeia Autoweek, que elegeu o

Jaguar C-X16 como vencedor na categoria ‘melhor do Salão’, e a land rover dC 100 Sport como ‘me-lhor Concept’, entre todos os carros expostos no evento. Ao total, foram 89 estreias de montadoras mundiais, com exposição também de motocicle-tas e bicicletas.

São três conceitos trabalhados no salão para pro-jetar uma imaginação de futuro nos visitantes: a conectividade, tecnologia ‘ultra’ e tecnologia elé-trica. O conceito de tecnologia ‘ultra’ diz respeito a

materiais mais leves e motores menores, porém, mais potentes. A tecnologia elétrica funciona para abertura de mercado para os carros elétricos, tema mais discutido atualmente na Europa.

Os automóveis de maior destaque no salão chamaram atenção tanto pela inovação no de-sign, quanto pela preocupação com o conceito ambiental. Confira seis modelos de montadoras tradicionais que foram considerados destaques pelos especialistas que acompanharam o salão.

AF_Anuncio Tie Break_23x28,50cm_F2.indd 1 22/08/11 18:32

alTO-GirOT

ieBr

eak

44

ferrari 458 Spider

Com motor de 4.5 V8 e força de 570 cavalos de potência o

desempenho de aceleração de 0 a 100 km/h fica em 3,4 se-

gundos. A velocidade máxima é de 320 km/h. A capota retrátil

rígida feita de alumínio é o que mais chama a atenção, sendo

recolhida em 14 segundos.

Porsche 911 CarreraO modelo 911 está na 7ª geração e vem em duas versões de motor. motor boxer: 3.6 de seis cilindros de 350 cv e o boxer de 3.8, de seis cilindros, de 400 cv. deve chegar ao brasil em 2012.

land rover defenderpara aqueles que apreciam uma opção off road, a marca britânica mostrou um protótipo do dC 100. Esse carro deve começar a ser produzido em 2015.

Mercedes Classe B

uma das atrações da marca que traz novos motores e design mais

moderno. no brasil ainda não existe previsão de quando ele estará

disponível. O motor será de 1.6 a gasolina com 122 cv ou 156 cv. uma

opção a diesel também estará disponível.

Jaguar C-x16

O superesportivo-conceito C-X16 apresenta o futuro da marca britânica em

termos de design e é equipado com motor 3.0 V6 (gasolina) de 380 cavalos

de potência e 45,8 mkgf de torque. Em termos de desempenho, o C-X16

atinge os 300 km/h e chega aos 100 km/h em apenas 4,4 segundos.

Audi A2 Conceptum carro compacto equipado com motor elétrico de 113 cv de potencia e torque de 27,5 mkgf. A autonomia é de 200 Km/h. A recarga de bateria dura 4 horas em uma tomada de 240 volts.

Fotos Divulgação

ATÉ DIA 27 DE DEZEMBRO, PROGRAME A REVISÃO DE SEU CARRO em qualquer

loja JD AUTOCENTER E CONCORRA À BRINDES.

quer mais moleza? ligue que buscamos

seu carro.

Loja Itoup. Central

O salão do automóvel de Frankfurt tem 114 anos de história e foi palco para o lançamento de carros como o porsche 911, apresentado em 1963, o Fusca, na última edição antes da 2ª grande guerra, em 1939, do Kadett e do monza, entre muitos outros modelos que ganharam destaque em todo mundo.

A preocupação ambiental foi uma das vertentes da edição 2011 do Salão de Frankfurt. Tan-to que a eletricidade foi o tema de grandes montadoras. A mercedes-benz, por exemplo, nomeou o estande de Eletricity. lá estavam o Smart Fortwo elétrico e o SlS E Cell, modelos alternativos e funcionais que em breve chegarão às ruas da Europa.

A bmW apresentou a linha de carros ecológicos, o i3 e o i8. O segundo é um esportivo hí-brido que já foi visto em outros salões como conceito. mas é o i3 o mais interessante deles. hatch elétrico, o modelo é também chamado de megacity, uma proposta de veículo urbano que não polui. Eles servirão como teste para a bmW ampliar a estratégia que definirá a atuação futura da montadora.

Hist

ória

e m

oder

nida

de

O Mercedes-Benz SLS E Cell estará, em breve, nas ruas da Europa

O i3, também chamado de Megacity,está sendo testado pela BMW

4639_AnuDuplaTieBreak_Sustenta.pdf 1 04/10/2011 15:10:40

4639_AnuDuplaTieBreak_Sustenta.pdf 2 04/10/2011 15:10:42

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Cuidar para que dois locais estejam sempre em ordem e preparados para o uso dos sócios do clube é o papel do ecônomo fábio luis dos Santos. A bocha e o Fussball Ecke têm o co-mando do blumenauense que já atua no Taba-jara desde os 21 anos. mas a história dele com o clube vem desde criança. Sempre que tinha a oportunidade, acompanhava o pai, então ecô-nomo da piscina, que também atuou em outras áreas, como o restaurante e a bocha.

Foi lá que, com 15 anos, Fabinho, como é co-nhecido por todos no Tabajara, passou a ajudar efetivamente o pai no atendimento às turmas de quarta-feira. Até que um dia, foi convidado pelo clube para assumir o papel de ecônomo, primeiro da bocha e, posteriormente, do Fus-sball Ecke.“É muito prazeroso, porque é uma coisa que já vem de família. E é bem tranquilo. Estou sempre conhecendo pessoas diferen-tes”, ressalta Fabinho.

Formado em direito pela Furb, em 2009, ele preferiu não seguir a profissão, mantendo-se firme nas atividades que assumiu no Tabajara. mesmo assim, garante que foi de grande valia ter cursado a faculdade. para ele, todas as pes-soas deveriam, ao menos, ter noção do Artigo 5º da Constituição brasileira, que trata dos di-retos e deveres individuais e coletivos de cada cidadão. O estágio de três meses que realizou no presídio regional de blumenau, na área ad-ministrativa, lidando com o chamado indulto de sete dias, foi uma excelente experiência, que jamais esquecerá.

Fabinho explica que durante os anos em que esteve na universidade, o convívio com sócios que também cursavam direito e estudavam na mesma sala fortaleu a amizade que já havia começado no clube.

no espaço da bocha, são duas canchas e o local também está aberto para a realização de festas, com capacidade para 60 pessoas. Existem grupos fixos sempre nas quartas e quintas-feiras. Em média, são 40 pessoas que

Bastidores

Administração segura e de qualidadeBom tratamento e valorização das amizades norteiam o trabalho e a vida do ecônomo Fábio Luis dos Santos

Daniel Zimm

ermann

o ecônomo atende nos dois dias de encontro dos grupos, fora os outros eventos realizados nessas dependências.

O espaço do futebol, principalmente no perío-do em que acontecem as etapas da Copa TTC, chega a atender uma média de 100 pessoas a cada segunda feira. Fora a “peruzada”, como Fabinho apelida carinhosamente a turma que fica no deck assistindo aos jogos.

para garantir que a bebida esteja sempre gela-da e que as carnes – especialmente cuidadas e preparadas por Fabinho – continuem macias e saborosas até a hora de servir, ele não mede esforços e se desdobra em diversas funções. nada foge ao controle do ecônomo, desde o atendimento aos fornecedores até o serviço de assar a carne nos encontros no deck do Fus-

sball Ecke. para que todos os sócios que fre-quentam as áreas administradas por ele sejam bem servidos, Fabinho conta com três garçons e com a parceria da noiva, Sueli Torresani, que garante todo o apoio necessário para que os 12 anos de sucesso à frente da bocha e do Fuss-ball Ecke perdurem.

Diretamente com Janaína, na secretaria do Clube(47) 3221-2614 / (47) 8424-2600 / e-mail: [email protected]

Rese

rvas

TieBr

eak

48

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Bom de avental

Sabores das 1001 noitesO empresário Alexandre Buhatem Filho prepara dois tradicionais pratos árabes: tabule e chicri

de descendência árabe, o proprietário da pri-mundo Viagens e Eventos, Alexandre Buhatem filho, aprendeu as receitas do país de seus an-tepassados com a mãe, que nasceu no líbano. Como sempre gostou de cozinhar, é ele quem vai para o fogão quando a esposa Sueli buhatem, as filhas Stephanie e Alexia e os amigos querem saborear uma comida típica do Oriente médio.

Os dois pratos árabes escolhidos por Alexandre

especialmente para a tie Break foram tabule e chicri, considerados muito tradicionais. “Am-bos são independentes. O tabule pode-se comer com folhas de alface, como se fosse trouxinhas, e pode acompanhar qualquer comida e ser ser-vido como entrada. Já o chicri é uma sopa de ovelha com coalhada, ideal para o inverno, que acompanha arroz e macarrão cabelo de anjo”, explica. Alexandre revela que a carne de ovelha pode ser trocada por músculo de boi.

Fotos Daniel Zimm

emrnan

“O Tabajara faz parte de toda minha vida. É a lembrança do pastel com Chocoleite, dos Ve-rões na piscina e dos amigos. Foi o lugar onde cresci, participei do meu primeiro baile, batizei e de-butei minhas filhas. E, este ano, agradeço a todos pelo privilégio do convite para sermos patronos da Festa de debutantes. O Taba-jara é o quintal da minha casa”.

Alexandre Buhatem filho

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

a

TieBr

eak

50

51

Rece

itas

(par

a 10

pes

soas

)

tABulEingredientes

2 pés de alface picadinhos3 maços de salsinha picada1 cebola grande picada2 maços de cebolinha verde picada4 tomates picados e sem sementesSal, pimenta árabe, hortelã seca e natural a gosto1 copo americano bem cheio de farinha de quibeSuco de 4 limões1/2 xícara de azeite

Modo de preparo

lave a farinha de quibe e deixe de molho na água por aproximadamente 15 minutos. Escorra a água e deixe bem seca. Coloque o suco de limão para ser absorvido, a cebola, pimenta árabe, sal e hortelã seca. misture tudo, coloque o azeite e deixe marinar. Em outro recipiente, coloque alface, cebolinha verde, salsinha, tomate e hortelã natural. Apenas minutos antes de servir, misture o trigo já marinado aos outros ingredientes, pois, se misturar com muita antecedência, os temperos irão fazer as verduras murcharem. Sirva com folhas de alface inteiras.

ChiCriingredientes

700g de carne de ovelha2 dentes de alho grandes e amassados1 xícara de leite4 potes de iogurte natural integral10g de canela em rama5g de pimenta JamaicaSal a gosto3 ninhos de macarrão cabelo de anjo1 copo de arroz1 colher sopa cheia de amido de milhoAzeite2 colheres sopa de hortelã seca1 1/2 litro de água (até encobrir a carne)

Modo de preparo

Coloque a carne de ovelha para cozinhar na água com canela em rama, sal e pimenta Jamaica. deixe cozinhar até a carne ficar mole.Em outra panela, coloque um pouco de azeite e o arroz já lavado e deixe fritar. Em outra panela, coloque um pouco de azeite e o macarrão (quebre o macarrão na mão) e deixe fritar até ficar douradinho. logo que dourar, acrescente na mesma panela o arroz já frito e cozinhe ambos normalmente.Voltando para o carneiro já cozido, adiciona o iogurte natural e vá mexendo sempre, até levantar fervura. dissolva o amido de milho no leite e coloque na carne para engrossar o caldo e deixar com um aspecto de creme. Assim que o caldo estiver na consistência de creme, em outra panela, frite o alho e, ainda quente, junte ao creme para que o aroma e o sabor se incorporem. Finalmente, polvilhe a hortelã por cima de tudo. Abafe e deixe por uns cinco minutos em descanso para que todos estes aromas e sabores sejam exalados.Sirva com o arroz/macarrão.

estação Mundo

A Turquia é um país transcontinental, situado entre a Europa e a Ásia. Os turcos começaram a habitar a região no Século 11, após derrotarem o império bizantino, do imperador romano iV dioge-nes, na batalha de manzikert, em mus, perto da fronteira com o irã, em 1071. A proximidade com a Europa gera boas relações para o país, que tem o 17º maior pib do mundo, é membro do g20 e membro-fundador da Organização de Cooperação e de desenvolvimento Econômico, organização internacional que aceita países com democracia representativa e economia de livre mercado.

marcas turcas como beko e Vestel estão entre os maiores produtores de eletroeletrônicos e eletro-domésticos da Europa. Setores como a indústria automobilística e a construção naval são muito fortes na Turquia. O país já chegou à quarta posi-ção mundial no número de navios encomendados para construção, ficando atrás apenas de poten-cias como China, Coréia do Sul e Japão, e também em quarto lugar atrás de itália, EuA e Canadá quando se trata de mega-iates.

São mais de 72 milhões de habitantes na Turquia, a maioria islâmica, sendo que a maior população está concentrada em istambul, com 12 milhões de moradores, bem acima da capital Ancara, com 4 milhões. um dos nomes mais lembrados no país é o prêmio nobel da literatura em 2006, Orhan pamuk. O esporte mais praticado na Turquia é o futebol, embora o basquete e voleibol também mereçam destaque. O desporto oficial do país é a luta turca. no campo político, a Turquia é uma democracia representativa parlamental.

mesmo no Oriente médio, o país não está em guerra, nem sofre com as guerras de países vi-zinhos, como irã e iraque. A Turquia está entre os mais liberais dos países mulçumanos. prova disso é que ela tem a própria bebida alcoólica, enquan-to na maioria das nações islâmicas bebidas alco-ólicas são proibidas. O raki é considerado a bebida oficial do país. Trata-se de um licor feito de figos, uvas e passas de uva, aromatizado com anis. A graduação alcoólica varia de 40% a 45%, sendo, frequentemente, diluido em água fria ou gelada.

Essa mistura lhe rendeu o apelido de “leite de leão”, pela coloração esbranquiçada que resulta.

Outra característica do país é a liberalidade para as mulheres quanto ao uso da burca, direrente do Afeganistão e paquistão, por exemplo, que as obrigam a cobrir o rosto. um adereço costu-meiramente usado pelas mulheres mais jovens nas últimas décadas, com significado religioso e também político, é um lenço enrolado na cabeça, sem imposição, e, sim, por decisão própria.

As paisagens naturais se destacam. na região da Capadócia, existem formações geológicas, vul-cões e muita riqueza histórica. Erosões no solo vulcânico formaram paisagens de diferentes formas que remetem a imagem de cogumelos, chapéus e chaminés. Quem viaja para a região, pode conhecer os caminhos feitos de pedra da cidade subterranea de Kaimakli. Ou participar de um incrível passeio de balão pelo cenário singular. A Capadócia fica a, aproximadamente, 700 quilô-metros de istambul, a principal cidade turca.

Uma ponte entre dois mundosCada vez mais badalada, a Turquia tem experiências de sobra para oferecer a quem se dispõe a conhecê-la

Divulgação

TieBr

eak

52

Viage

m a

o pa

ís hi

stór

ico recentemente, a Turquia tem atraído cada vez mais a curio-sidade de turistas ocidentais. uma dessas pessoas foi ma-ria Eduarda nobréga, que se diz apaixonada por istambul. “Fui pela primeira vez a istambul há alguns anos, quando teve início um verdadeiro caso de amor com aquela cidade. nesta minha última viagem, em agosto, eu estive lá duas vezes”, conta.

Viajando pela Turquia, dada nóbrega percebeu as diferen-ças em relação ao brasil, principalmente na língua, cultura e religião. Em comum, ela destaca o caráter de potência emergente que os dois países partilham. no caso da Tur-quia, é uma cultura às margens da modernidade europeia. O destaque fica para as bienais de arte que, na visão de dada, brasil e Turquia têm as principais do mundo, em São paulo e istambul.

Aos que apreciam a boa culinária e estão abertos a degustar carnes mais fortes do que os habituais pratos brasileiros, a Turquia tem receitas cheias de sabor em uma mistura com pimentões e cebola. “A cozinha turca é simplesmente divina: os mezes, os kebabs são pratos mais populares, jun-tamente com os legumes recheados no azeite com folhas de uva; sem esquecer da carne de ovelha, muito saborosa”, comenta.

Em visita à Turquia, a concentração fica mesmo em istam-bul, não só por milhares de pessoas que circulam pela ci-dade, mas também por várias construções históricas. há monumentos como a mesquita Azul, construída em 1616, onde a entrada ao templo pode ser feita somente descal-ço. Ou a basílica de Santa Sofia (hagia Sophia – Sagrada Sabedoria em turco), um edifício construído pelo império bizantino, entre 532 e 537, convertido em mesquita no ano de 1453, até ser transformado em museu no ano de 1935.

para absorver todas as energias da histórica istambul, sem-pre que tem a oportunidade, maria Eduarda se hospeda ou no Ciragan, conhecido como Antigo palácio, ou no Four Se-asons, que fica há 200 metros do centro da cidade. “Esses hotéis são vizinhos em um dos mais belos cenários para uma estada em istambul. Estão debruçados sobre o Estreito de bósforo, que separa Ásia e Europa”.

uma viagem a Turquia está marcada pela passagem no grande bazar, um mercado com mais de mil lojas cobertas, por isso também conhecido como mercado Coberto. Aberto desde 1461, reúne variados produtos, que vão desde cerâ-mica, joalheria e tapetes, chegando às especiarias. “Cada vez que volto de istambul, trago na bagagem algo inatingível e maravilhoso, imagens e experiências que continuarão em minha mente até a próxima volta. Que seja breve!”

Dada caminha em direção à Mesquita de Sultanahmet, em Istambul, a principal cidade turca

“O clube sempre fez parte de minha vida e das lembranças que guardo com carinho”.

Maria Eduarda nóbrega

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

a

“Cada vez que volto de istambul, trago na bagagem algo inatingível e maravilhoso”

estação Mundo

Fotos Divulgação

TieBr

eak

54

Capital: AncaraGoverno: República parlamentaristaMoeda: Lira turcaÁrea: 780.580 kmPopulação: 73.193.000 (2006)idioma: turcoreligião: grande maioria mulçumana, com cristãos e judeus

Turq

uia

A Capadócia é conhecida pelas curiosas formações rochosas e pelos voos de balão

O Estreito de Bósforo (imagem de satélite ao lado) separa Europa e Ásia e divide Istambul ao meio

55

Qual área do nosso corpo absorve de forma mais direta os efeitos do calor, do frio, do sol e da chuva antes de qualquer outra? Se a resposta for a pele, está correta. Em se tratando de saú-de, a camada que envolve todo o nosso corpo também necessita cuidados, em especial com a luz solar. O médico dermatologista Guilherme luchi Boos destaca que a Organização mundial da Saúde (OmS) define como saúde o bem-estar físico, mental e social. padrões que podem ser conquistados através de alimentação adequada, atividade física regular e sono adequado. En-tão, o que fazer com a pele, que está exposta a todas as mudanças do tempo e à poluição que paira no ar?

nesse quesito, o dermatologista cita a limpe-za com produtos de higiene adequados e se-car sempre regiões de dobras do corpo após o banho. Aliado a isso, é necessário se prevenir do fator que mais causa a mortalidade entre as doenças de pele, que é a exposição ao sol. Esses cuidados precisam ser intensificados com a chegada do Verão, quando a tendência é de maior exposição à radiação solar. “Ape-sar de ser repetitivo, sempre é bom lembrar de evitar a exposição direta ao sol (mesmo com filtro solar) entre 10h e 16h (11h às 17h no horário de Verão)”.

Em termos gerais, a necessidade de banhos de sol para as pessoas, é muito pequena, segundo o dermatologista. Considerando uma exposição satisfatória de 5 a 20 minutos, três vezes por semana, em áreas que equivalem à face ou aos braços. uma consideração importante quanto a esse tempo de exposição é levar em conta toda a quantidade de sol absorvida desde os primei-ros meses de vida até os 20, 25 anos, período em que a maioria das pessoas faz atividades como esportes ao ar livre.

boss salienta que os sinais de danos da expo-sição irregular ao sol começam a aparecer nos primeiros anos de juventude. “Este fato vem mudando consideravelmente com as novas ge-

Vida saudável

O perigo da irradiação solarCuidados com a pele também fazem parte da saúde, principalmente no Verão

Daniel Zimm

ermann

rações, que passam mais tempo dentro de casa, ou em outros lugares cobertos. Além da maior oferta de produtos que oferecem excelente qua-lidade de proteção solar”, observa.

Os alimentos têm papel importante para o bom funcionamento de todo o organismo, e não é diferente em relação à pele. Aqueles ricos em

fibra, vitaminas, proteínas e sais minerais são importantes para essa parte do organismo, considerado o maior órgão do corpo humano. As substâncias citadas podem ser encontradas, principalmente, em verduras, legumes e frutas frescas. peixes, como salmão, e grãos inte-grais, como nozes e castanha-do-pará também são indicados.

TieBr

eak

56

Prot

egen

do a

pel

e Os raios uVA e uVb, que incidem sobre a pele das pessoas, podem causar vários danos à saúde. Envelhecimento, perda de elasticidade, manchas e, em alguns casos, se a exposição for longa, queima-duras graves seguidas de bolhas.

O câncer de pele, cuja incidência é maior na região Sul, se divide em três tipos. O carcinoma basocelular é o mais fre-qüente; seguido do carcinoma espinoce-lular, também conhecido como epider-móide; e o melanoma. dados do instituto nacional do Câncer (inca), mostram que, em 2010, foram aproximada-mente 115 mil novos casos de câncer de pele no brasil.

pessoas de pele clara são mais pro-pensas ao dano solar e mais sujeitas ao câncer de pele. boos explica que a pele clara tem pouca quantidade de pigmen-to (melanina), o que resulta em pouca resistência à radiação ultravioleta. no ranking mundial, a Austrália está em primeiro na incidência do câncer de pele. Comparando as características daquele país com o brasil, principalmente, na região Sul, encontra-se semelhanças, como a colonização europeia e o clima.

Apesar do melanoma não ser o tipo de câncer mais comum, ele atinge não só pessoas de pele clara e pode levar os pacientes à morte com maior frequên-cia. “Os fototipos mais morenos e negros também podem ter câncer de pele. Cito o cantor e compositor bob marley como um das vítimas fatais de melanoma”, alerta o médico.

O rosto é uma parte do corpo que me-rece cuidado especial, por, justamente, estar mais exposto aos agentes possí-veis de poluição, como resíduos quími-cos, poeira, além da própria irradiação solar. “Em geral, devemos usar um bom filtro solar, diariamente, a cada quatro horas, sabonete adequado para o tipo de pele e um produto hidratante ou an-tienvelhecimento”. É importante ficar de olho em algumas alterações que podem acontecer no corpo (ver tabela).

Sinais e sintomas que caracterizam doenças de pele

bolinhas ou placas vermelhasdescamaçãobolhaspústulaspruridoArdênciaSangramentoFerida que não cicatriza em três mesespinta negra com crescimento rápidobordos irregulares

“O Tabajara é uma forma segu-ra de convívio social e de lazer para minha família”.

Guilherme luchi Boos

O co

rpo

fala

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

a

Vida saudável

Fotos DivulgaçãoDaniel Zim

merm

ann

TieBr

eak

58

60T

ieBr

eak Tie eSTiLO

Top List - Cintya Wacholz Mendes

Para mim moda é: Uma das maneiras de me expressar

Melhor investimento de moda:Acessórios

Amo comprar:Bolsa

o que marca meu estilo:Mix de acessórios, que complementam meu look

Como escolho um look para uma festa:Quando o look é composto por duas peças, penso primeiro na de baixo. Senão, começo pelo vestido

inspiração fashion:Tendências de coleções internacionais e sites de moda de rua europeus

Peça que considera uma relíquia:Casaqueto de tweed Chanel

Manuela Fischer

Às vezes, a vida traz boas surpresas. uma delas foi a conversa que tive com a Cintya Wacholz Mendes para escrever esta coluna. Conheci um lado sensível e, ao mesmo tempo, direto; o lado da beleza exterior e da beleza da alma; o lado empreendedor e o lado artista. profunda em suas reflexões, ela sabe do que fala. Original e verdadeira. Essa foi a Cintya que consegui perceber. muito além da bela aparência.

Criada para ser independente, trabalha desde os 11 anos. Envolvida pelos aromas, tex-turas e gostos das delícias que sua avó fazia – lembra de aprender com ela, ficando nas pontas dos pés, para alcançar a bancada de trabalho, observando, passo a passo, a confecção de bolos e outras iguarias –, desenvolveu o gosto pela gastronomia, seu primeiro amor.

Criativa, inquieta, daquelas que fazem mil coisas ao mesmo tempo e com extremo bom gosto, aproximou-se também do mundo da moda – seu segundo amor. E esta apro-ximação deu frutos: hoje, escreve um blog – secretsdeci.blogspot.com – que funciona como um meio de expressão: posts sobre moda, lugares, impressões, gastronomia, enfim, tudo o que chama sua atenção, um olhar particular sobre a vida. E ainda é editora da coluna lifestyle, da revista nanu.

Criteriosa nas escolhas de moda, estabelece uma regra na hora de se vestir: equilíbrio. palavra-chave para ter harmonia na composição de looks. E, na hora dessa composição, vale como se sente no dia: “se tenho vontade de enlouquecer, posso até usar brilho durante o dia, mas com bom senso”. puro hi-lo.

para a noite, escolhe uma peça de impacto: pode ser um decote, um tecido nobre que cobre sensualmente o corpo com corte e caimento perfeitos, franjas, plumas ou paetês, mantendo sempre a discrição e o equilíbrio.

“gosto do vai-e-vem da moda, da reciclagem das minhas próprias roupas. não me apego ao efêmero”, diz, com autoridade de quem conhece o que é bom e eterno.

Moda e gastronomiaDois amores de Cintya

Alin

e

pulseiras:1 - h Stern 2 - raphael Falci 3 - Vivara

Espadrilles:1 - luiza barcelos 2 - Arezzo 3 - Cervera

Aline Ritzmann de OliveiraProdutora de Moda e Personal [email protected]

Refe

rênc

ias

02

61

03

01

We

Love PoáMix Franjas

03

02

01

São grandes os desafios à frente de uma di-retoria. Tudo deve estar funcionando de acor-do com o cronograma. no caso do diretor de Tiro do Tabajara Tênis Clube, Carlos Adell Péricas, o desafio é manter viva a tradição do primeiro Clube de Tiro do Estado de Santa Catarina, fundado em 1859, com o nome de Schützengesellschaft blumenau (Sociedade de Atiradores de blumenau). “neste momen-to, nosso maior desafio é refazer o estande de tiro no Tabajara, o que deve ser iniciado logo após o término das obras do squash”. péri-cas assumiu a diretoria de tiro após receber o convite do então presidente Otávio margarida, que dirigiu o clube de 2004 a 2010.

desde criança, o tiro esportivo faz parte da vida do diretor que, com 10 anos, cumpria as funções de cuidar das armas que o pai tinha em casa e, sempre nas terças-feiras, podia ir até o clube acompanhá-lo e dar alguns tiros. péricas ressalta que as armas fazem parte da vida dele, porém, sempre usadas com o devido respeito e conhecimento; assim, não representam risco. O tiro de revólver é o que alcança o posto mais alto na ordem de pre-ferência do diretor. Todo o respeito e conhe-cimento adquiridos por ele, desde a infância, renderam muitas vitórias nos campeonatos do clube nos últimos 20 anos.

uma dificuldade apontada por péricas e que fez cair o número de praticantes, independen-te da modalidade de tiro, foram às ações de desarmamento do governo e as campanhas contra as armas. por outro lado, ele se diz muito satisfeito com o número de participan-tes do Festival de Tiro realizado em setembro. “neste ano, tivemos, com certeza, a maior frequência dos últimos 20 anos no torneio de tiro, com 97 participantes. para nós, é uma alegria e nos dá ânimo para seguir cultivando esta tradição no clube”, afirma.

Seguindo com o trabalho para manter viva a chama dessa tradição, péricas ressalta que, após a catástrofe de 2008, que afetou o Ta-

bajara, as obras do Tiro ficaram em segundo plano, devido à necessidade de recuperação de outras áreas. Os planos de construção de um local adequado para o esporte estão sendo debatidos pela diretoria que, em breve, deverá decidir o local. O espaço ao lado do Futebol, ou o terreno que fica acima da bocha são as opções. no entender do diretor, o local mais adequado, pelo barulho dos tiros e pela segurança, é a segunda opção.

Enquanto o estande não fica pronto, a direto-ria do Tiro segue com a programação anual, que inclui um festival, atualmente realizado no Clube blumenauense de Caça e Tiro, e os encontros na primeira quarta-feira do mês, abertos a todos que queiram praticar esse esporte. Os sócios receberão o convite por e--mail da Secretaria de Esportes do clube.

Diretores

A tradição do TiroDiretor, que é adepto do esporte desde a infância, trabalha para manter a tradição que deu início ao Tabajara

Dani

el Z

imm

erm

ann

“um lugar especial, de muito bom gosto, onde me sinto em casa com os amigos e onde gosto de pas-sar agradáveis mo-mentos com minha maravilhosa família. É um clube muito especial e absolu-tamente superior a qualquer outro que eu conheça”.

O Ta

baja

ra e

m m

inha

vid

a

“neste ano, tivemos, com certeza, a maior frequência dos últimos 20 anos no torneio de

tiro, com 97 participantes”

TieBr

eak

62

Alvo MÓvEldisputada apenas por homens. Os competidores usam carabinas de gás carbôni-co ou ar comprimido, com luneta no calibre 4,5 mm.

CArABinA dEitAdodisputada só por homens, com uso de carabinas calibre .22 lr.

PiStolA dE Armodalidade disputada por homens e mulheres.

SKEEtmodalidade disputada por homens e mulheres. Os tiros são disparados em séries de pratos.

CArABinA 3 PoSiÇÕESSão disputadas modalidades separadas para homens e mulheres. Os homens usam carabinas chamadas ‘livres’, com até oito quilos. As mulheres usam ca-rabinas standard, com peso de até cinco quilos e meio. Ambas as modalidades no calibre .22 lr.

foSSA duBlÊmodalidade disputada por homens e mulheres. Os tiros são disparados em séries de pratos.

PiStolA livrEmodalidade disputada apenas por homens. São disparados 60 tiros em duas horas.

tiro rÁPidomodalidade disputada apenas por homens. É disputado sobre alvo móvel que gira permanecendo exposto para o atirador em 4 séries de 8 segundos, 4 séries de 6 segundos e 4 séries de 4 segundos. Cada série de 5 tiros é dada em cinco alvos diferentes.

CArABinA dE Armodalidade disputada por homens e mulheres. Os competidores usam carabinas de gás carbônico ou ar comprimido, no calibre 4,5 mm.

foSSA olÍMPiCAmodalidade disputada por homens e mulheres, que atiram em séries de pratos.

PiStolA SPortdisputada apenas por mulheres, sobre alvo móvel que gira se apresentando para a atiradora, permanecendo exposto por três segundos e oculto durante sete se-gundos.

Fonte: Confederação Brasileira de Tiro Esportivo

Em 9 de novembro, ocorre o encon-tro mensal do Tiro, no Clube blume-nauense de Caça e Tiro. Esses en-contros serão realizados sempre na primeira quarta-feira de cada mês. A Secretaria de Esportes irá enviar con-vites por e-mail.

Mod

alid

ade

de ti

ros

espo

rtivo

Agen

de-s

e

Ao som do piano

01

Fotos Eduardo Sofiati

02

festasT

ieBr

eak

64

Em 16 de setembro, um público seleto reuniu-se no restaurante doktor blumenau para um jantar acompanhada da apresentação da pianista Soninha Schossland. Ela tocou clássicos para cerca de 60 pessoas que lotaram o espaço, em momentos de boa gastronomia e música de qualidade.

03

06

04

05

01 pianista Soninha Schossland

02 Alberto Stein e Aliciana

03 romeo Jaerig, luiz Fernando duarte,Vilberto Schürmann e Vitor hugo boer

04 Theo Falce e rosangela

05 rogério bach e patrícia

06 rita Schürmann, Cleone boer, rossana duarte e lídia Jaerig

D’pil BlumenauRua Almirante Tamandaré, 141 Sala 04 - Vila Nova I Blumenau Tel.: (47) 3037 6996

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DPIL_TIE_1PAG.pdf 1 10/10/2011 11:10:55

FeSTaST

ieBr

eak

66

01

02

01 gladys e renato Werner

02 Fabio Otte e rafaela

03 roberto von hertwig e Tania

04 Cassius Finder e Juliana

05 ricardo Sganzerla e márcia

06 renato pasquali e inara

03

06

04

05


D’pil BlumenauRua Almirante Tamandaré, 141 Sala 04 - Vila Nova I Blumenau Tel.: (47) 3037 6996

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DPIL_TIE_1PAG.pdf 1 10/10/2011 11:10:55

FestasT

ieBr

eak

68

Comemoração retrô no Die Kneipeno dia 16 de setembro, uma sexta-feira, foi noite de die Kneipe. uma festa embalada pela música dos anos 1970, 1980 e 1990. para comandar essa passagem musical através das décadas, as pick ups ficaram sob o comando do dJ nico Wolff. A festa, que começou às 22h superou as expectativas com mais de 200 pessoas que compareceram ao evento.

01

02

03

04

01 die Kneipe recebeu ótimo público

02 dJ nico Wolf

03 martina Steinbach e a filha mariana

04 manuela Fischer e Aline ritzmann


Manuela Fischer

05

07

05 letícia hering e Vivian roncaglio

06 Ana paula Santana e Fabio novaes

07 Jacqueline raymundi e maria Eduarda

08 Adriana e luciano praun

06

08

69

Descubra as sensações de

um Momento SPA todo seu.

Nova Linha Nativa SPA.Diferentes cores, perfumes

e texturas que fazem você sentir

o mundo de outro jeito.

01

02

03

01 Caroline milchert, luísa de Toni e luciana Fantoni

02 Jorge ritzmann e roberto Coelho

03 marcello n. rubineck pereira,luiz Otávio Vianna marçal e João Victor marçal

04 Os velhos hits fez o público cair na dança

04

FestasT

ieBr

eak

70

Manuela Fischer


Descubra as sensações de

um Momento SPA todo seu.

Nova Linha Nativa SPA.Diferentes cores, perfumes

e texturas que fazem você sentir

o mundo de outro jeito.

FestasT

ieBr

eak

72

01

02

04

01 Fábio Voelz e letícia Oviedo

02 Eliana e Ernesto Oviedo

03 Felipe Sá Ferreira e daniela

04 O ambiente ficou lotado para a festa

05 marcelo nogara e Kelly

03

05


Man

uela

Fisc

her

FestasT

ieBr

eak

74

01

02

03

01 manuella Cremer, neiva e daniela Wirth

02 Clarisse e Fernando Fallgather

03 Caroline hering e mirim Falce

04 isabela Almada, Fernanda marins e Vera Zipf

05 geisa Varella e maria Fernanda brandt Kuenrich

04

05


POrTaS aBerTaS

Reação rápida à enchenteA enchente de setembro também afetou o Tabajara. A cota do clube é de nove metros e a água chegou a 12,80 metros. Com isso, faltaram apenas 40 centímetros para a água chegar na secretaria. As cinco quadras de tênis foram afetadas, toda a parte da piscina, bem como bom-bas e maquinário. A água baixou às 23h de sábado e, no domingo, já foi possível realizar um casamento para mais de 500 pessoas.

para garantir que tudo estivesse em ordem, vários fun-cionários tiveram dedicação total na limpeza e alguns até dormiram no clube durante os dias de enchente. mesmo com telefone e internet sem funcionar até a quarta feira depois da enchente, no dia 13 de setembro estava tudo limpo e funcionando normalmente.

Tudo que pode ser removido foi levado para a bocha, que fica na parte mais alta do clube. mesmo assim, alguns documentos foram perdidos. Tudo foi comunicado à defesa civil e foi feito o boletim de ocorrência. A bomba da piscina foi trocada, a piscina teve que ser higienizada e feita a troca da água.A água tomou as quadras de tênis e muitas das dependências do clube

• O Salão de Festas da Piscina comporta 120 pesso-as para festas diversas e permite reserva exclusiva?

• o ambiente é climatizado?

• o Bar da Piscina não pode ser reservado, apenas o Salão de Festas?

• o ambiente pode ser decorado? Possui churras-queira, fogão a gás, ar-condicionado, TV 42 pole-gadas, banheiros exclusivos quando há reserva e serviço de cozinha, que devem ser vistos com o ecônomo?

• nesse espaço, se for contratar tenda para área ex-terna, não é permitida “tenda de circo”, pois estas, ao serem montadas, danificam toda a parte elétrica e de cabeamento que está sob o terreno do clube?

• as reservas do espaço são feitas na secretaria do clube?

Você

sab

ia q

ue...

Divulgação

Fotos Daniel Zimm

ermann

TieBr

eak

76

77

14 de julho

gabriel e bernardo, filhos de Fran-ciele e renato Ernani da Silva.

23 de agosto

laura Caviquioli da Silva, fi-lha de daniela Caviquioli e ronaldo Ernani da Silva.

NaSCiMeNTOs

Fotos Divulgação

Com mais de 90 participantes nas três modalidades disputadas, o Festival de Tiro do Tabajara, realizado no Clube de Caça e Tiro blumenauense, em 23 de setembro, foi considerado um sucesso pela organização. Cesar Klein foi coroado o rei do pássaro. ar-comprimido, carabina apoiada e revólver foram as modalidades dis-putadas durante a competição. Confira os premiados que receberam as medalhas durante a münchenfest.

Festival do Tiro

esportes

Ar-CoMPriMido

| 1º lugar masculino: Junior Justino| 2º lugar masculino: Rafael Trindade| 3º lugar masculino: Cirineu Moraes | 1º lugar feminino: Andreia Reichow| 2º lugar feminino: Mirela Moser| 3º lugar feminino: Grasiela Werner | 1º lugar infantil: Bernardo Werner| 2º lugar infantil: Rafael Adell Pericas| 3º lugar infantil: Marcelo Zimmermann | 1º lugar mirim: Nathan Reichow | 2º lugar mirim: Guilherme Augusto Barros| 3º lugar mirim: Ana Luiza Justino

Fotos Edemir Garcia

TieBr

eak

78

O Tabajara Tenis Clube parabeniza os atletas luis Filipi Simoes, michel Sabbagh neto, Vinicio hadlich e mo-nique Sabbagh pela brilhante campa-nha na quinta etapa do estadual por idade, disputado em lages. A equipe S21 - TabaTeam conquistou o primei-ro lugar dos 14 anos masculino, com Vinicio hadlich; dos 16 masculino, com michel Sabbagh neto; e o vice--campeonato dos 14 feminino, com monique Sabbagh.

Tênis conquista títulos em Lages

esportes

Classificação

| 1º lugar:Julia ChristenLuciana Fantoni| 2º lugar:Nancy GazzieroDenise Gomes | 3º lugar:Claudia GützMargrit Bogo

Monique, o professor Rafael Reichow, Michel, Vinicius e Luis Filipe

Margrit Bogo, Cludia Gütz, Nancy Gazziero e Denise Gomes

8º fe

stiva

l de

cana

stra

fem

inin

a Aconteceu, em 27 de setembro, no Salão de Festas do bar da piscina, o torneio de canastra feminina. neste oitavo encontro do ano, foram 46 participantes que disputaram o título de duplas. O próximo torneiro será em 25 de outubro.

Luciana Fantoni e Julia Christen

Fotos divulgação

81

TieBr

eak

82

Com tela de 4.3 polegadas capaz de exibir imagens em 3d, sem necessidades do uso de óculos especiais a lg insere no brasil o lg Optimus 3d que vem com o sistema Android 2.2 Froyo com atualização posterior para a versão 2.3 gingerbread. Com processador dual-core de 1ghz, 512mb de rAm e 8gb de memória, o aparelho também tem 3 câmeras. duas traseiras de 5 megapixels com flash e auto-foco e a frontal de 1.3 megapixels.

inicialmente o valor está estimado em r$ 1,999.

Em estilo retrô e multicoloridos, os relógios de parede de Steve Cambronne são confeccionados em metal. não são apenas para marcar o tempo, podem e devem ser usados para fins decorativos. O artista sabe muito bem disso. Seus desenhos são diferentes dos relógios comuns... muito diferentes!

Steve CambronneO conjunto de mesinhas da Casa de maria se encaixa perfeitamente. As mesas são funcionais. A mesa maior, em forma de u, pode ser utilizada, por exemplo, como apoio, ao lado do sofá. A menor, um cubo vazado com rodas embutidas, pode ser usada como mesa de centro.

Juntas ouseparadas

É o quarto ano consecutivo que a Cervejaria Eisenbahn coloca à disposição dos apreciadores, a cerveja que está entre as melhores do menu. A Oktoberfest é uma edição limitada que neste ano celebra o 28ª edição da grande festa germânica que ocorre em blumenau, cidade da sede da cervejaria. A bebida de aroma marcante de malte, pão e cereais com leveza do aroma de lúpulo será comercializada nos bares, restaurantes e casas especiais do rio grande do Sul, Santa Catarina e paraná a partir de outubro, além de ter espaço especial nos 18 dias da maior festa alemã das Américas.

Preço sugerido r$ 5,49.

Agora até o Smartphone é 3D

Edição limitada 2011

Must have

83

nem tudo que reluz é ouro, porque o mesmo efeito pode ser conseguido com cristais Swarovski. Estes elementos decorativos de “rocked Cristal” referem-se a uma das propostas mais recentes de uma empresa, com sede em londres, que fornece um invólucro adornado com Swarovski para dar uma aparência brilhante no blackberry bold 9900. Várias opções de cores estão disponíveis, aplicadas sobre a base do celular, destacan-do ainda mais o aparelho.

o preço de uma capa com ristais para o seu Blackberryé de cerca de r$ 1,015.

A mesa para notebook JET foi plane-jada para ser compacta e ao mesmo tempo ultramoderna, com mobilidade, praticidade e leveza. A reinvenção do design das mesas tradicionais, aliada ao extremo conforto e funcionalidade, torna a JET a companheira ideal para o uso do seu notebook.

Preço sugerido r$ 463. Mais infor-mações www.obravip.com

Blackberry com cristal

JET Table

Saudosismohigh tech

Binóculo3D

A Fujifilm Finepix X100 não só tem um belo design retrô, mas também contém as caracterís-ticas clássicas que muitos fotógrafos saudosistas irão apreciar. O visor óptico, por exemplo, semelhante ao clássico 135, incorporado com um sistema de visor eletrônico. Vem com uma lente fixa de alto desempenho, sensor de 12,3 megapixels e e iSO de 100-6400. Ela também faz filmes em hd e grava imagens no modo rAW (para aqueles que querem controle extra da imagem e ajustes).

Preço sugerido de uS$ 1,2 mil

A Sony lança, em novembro, dois modelos de binó-culos que gravam vídeos em hd e em 3d: o dEV-3 e o dEV-5. Os aparelhos registram som em estéreo e também possuem função de zoom de até 10 vezes (2d) ou 5,4 vezes (3d).A função de autofoco mantém as imagens nítidas mesmo quando os objetos estão em movimento, e também existe a opção de ajuste manual. Além disso, é possível fazer fotos, graças ao mecanismo Optical SteadyShot de estabilização de imagem.O exterior do aparelho é revestido de um tipo de elastômero antiderrapante, e os botões na parte superior permitem manuseio mesmo com luvas. O dEV-5 ainda tem receptor de gpS interno, que cria tags de geolocalização nas fotos.

os preços sugeridos são r$ 1,400 e r$ 2,000 respectivamente.

TAbASCOCAO HERING

TieBr

eak

84

Tie Break - Ed. 68

Documents

Transcript of Tie Break - Ed. 68