THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW...

23
Sheer Driving Pleasure THE X1

Transcript of THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW...

Page 1: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

Sheer Driving Pleasure

THE X1

Page 2: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

DİJİTAL OLARAK KEŞFEDİN: YENİ BMW KATALOG UYGULAMASI.

Sheer Driving Pleasure

Sheer Driving Pleasure

Daha fazla bilgi, daha fazla eşsiz sürüş keyfi. Yeni BMW katalog uygulaması size yepyeni bir dijital ve interaktif BMW deneyimi sunuyor. Akıllı telefonunuz veya tabletiniz için BMW katalog uygulamasını hemen indirin ve BMW otomobilinizi yeniden keşfedin.

YENİ BMW X1. YENİLİK VE TEKNOLOJİ.

18 Güç aktarım sistemi ve süspansiyon 22 Bağlantı ve haber-eğlence.23 Konfor ve işlevsellik

20 Sürücü destek sistemleri21 Güvenlik

DONANIM.

24 Modeller ve Line‘lar. 32 İlave donanım

36 Gövde renkleri dünyası

42 Teknik veriler40 Jantlar ve lastikler 41 Orijinal BMW Aksesuarları

38 İç tasarım renkleri dünyası

Page 3: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

ÖZGÜR RUH.

Page 4: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

BOL BOL YAŞAM, BOL BOL STİL.

Page 5: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

SEÇENEKLERİNİZİ X İLE ÇARPAR.

Page 6: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

DAHA HIZLI GÜLÜMSEMENİZİ SAĞLAR.

Page 7: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

BURADA VE HAYRANLIK DUYMAK İÇİN YETERİ KADAR NEDEN VAR.

Page 8: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

GENÇ, ÖZGÜR VE HIZLI UYGUN BİR DENGİNİ ARIYOR.

Page 9: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

Her açıdan X. Yeni BMW X1. Özgün ve modern dış tasarım Çarpıcı bir ön bölümle birlikte sportif, güçlü görünüm || Adaptif LED farlar* ve LED stop lambaları* || Yeni, güçlü bir görünüme sahip M Sport paket*. Olağanüstü sürüş karakteri Yüksek seviyede çeviklik ve sürüş dinamikleri || BMW akıllı dört çeker xDrive sistemi. Yenilikçi sürüş teknolojisi BMW X1 xDrive25e1 plug-in hibrit modeli || Güçlü ve verimli BMW TwinPower Turbo motorlar. Kapsamlı sürücü destek sistemleri Sürüş Asistanı Plus* || Trafik sıkışıklığı asistanı* || Dur & Kalk İşlevli Aktif Cruise Control* || Park asistanı*. Kolay bağlantıTouch control özellikli 10,25 inç Kontrol Ekranı* || Harekete duyarlı kumanda || BMW Head-Up Display2, * || BMW Connected+ ve Danışmanlık Hizmetleri*. Cazip iç tasarım, geniş alan ve üst düzeyde esneklik Sportif estetik tasarım || Yüksek kalitede malzemeler ve işçilik || 40:20:40 oranında katlanabilen arka koltuk sırtlığı || Daha fazla diz mesafesi veya daha fazla bagaj alanı için kayar arka koltuk sırası* || İç tasarımda ortam* aydınlatması ile birlikte aydınlatma paketi ve dış tasarımda sürücü tarafında “X1” LED projeksiyonuyla karşılama ışığı. Gelecek cesur olanlara aittir. Yeni BMW X1.

1 03/2020'den itibaren sunulacaktır.2 Polarize güneş gözlükleriyle BMW Head-up Display'deki bilgilerin okunurluğu

sınırlı olabilir. Gösterilecek içerik seçilen donanıma bağlıdır. Belirli öğelerin görüntülenmesi için ilave opsiyonel donanım gereklidir.

* Opsiyonel donanım olarak sunulur. Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı'ndan ulaşabilirsiniz.

UZUN MESAFELER Mİ? ELBETTE. SÜREKLİ BAKIŞLAR MI? HER ZAMAN. SIKICI MI? ASLA!

Page 10: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

GÜÇ AKTARIM SİSTEMİ VE SÜSPANSİYON.

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz.

YENİ BMW X1 MOTORUNUN ÖNE ÇIKAN ÖZELLİKLERİ.BMW X1 xDrive18i 140 bg (103 kW) güce ve 280 Nm torka sahip BMW TwinPower Turbo 3 silindirli benzinli motor 0 –100km/sa hızlanma: [9,7] sn Azami hız: [205] km/sa Ortalama yakıt tüketimi: [5,7– 5,4] l/100 km Ortalama CO2 emisyonu: [129 –122] gr/km

BMW X1 xDrive20d 190 bg (140 kW) güce ve 400 Nm torka sahip BMW TwinPower Turbo 4 silindirli dizel motor 0 –100km/sa hızlanma: [7,8] sn Azami hız: [219] km/sa Ortalama yakıt tüketimi: [5,0 – 4,7] l/100 km Ortalama CO2 emisyonu: [131–123] gr/km

BMW EFFICIENTDYNAMICS. DAHA AZ TÜKETİM. DAHA FAZLA SÜRÜŞ KEYFİ.

Dinamik Amortisör Kontrolü, olağanüstü akıcı bir sürüş ve daha fazla sürüş dinamikleri için sürücünün amortisör özelliklerini iki farklı şekilde değiştirebilmesini sağlar.

M Sports direksiyon doğrudan ve çevik bir sürüş davranışı sunar ve direksiyonu çevirmek için daha az fiziksel çaba yeterlidir.

M Sport süspansiyon 10mm daha alçak yerleştirilmiştir ve daha sıkı, daha çevik bir sürüş sunar.

8 ileri Steptronic Sport şanzıman*, vites kanatçıkları veya vites kolu aracılığıyla otomatik vites geçişinin yanı sıra manuel vites değiştirmeyi de mümkün kılar.

Yüksek performanslı M Sport frenler*, M amblemine sahip özel lacivert fren kaliperleri ve olağanüstü frenleme performansı ile öne çıkar.

Maksimum çekiş, sürüş dinamikleri ve çeviklik için BMW xDrive dört çeker sistemi, tahrik gücünü ön ve arka akslara değişken şekilde dağıtır.

Yenilik ve teknolojiv 18 | 19

Belirtilen yakıt tüketimi ve CO2 emisyonu ve enerji tüketimi verileri, şu anda yürürlükte olan (AB) 2007/715 sayılı Avrupa Birliği Mevzuatı tarafından belirlenen ölçüm yöntemlerine göre belirlenmiştir. Veriler Almanya’daki temel donanıma sahip bir otomobile atıfta bulunur ve ifade edilen mesafeler seçilen jant ve lastik boyutlarına göre farklılık gösterir; opsiyonel donanım konfigürasyon süreci sırasında değiştirilebilir. Rakamlar yeni WLTP test döngüsü temel alınarak belirlenmiştir ve uyum amacıyla yeniden NEDC rakamlarına dönüştürülmüştür. [Bu otomobiller için vergi ve otomobille ilgili diğer ücretlerin hesaplanmasında yine CO2 emisyonunu temel alan burada belirtilenler dışındaki değerler kullanılabilir.]

Standart donanım Opsiyonel donanım

SÜRÜŞ DENEYİMİ KONTROLÜ VE ECO PRO. FREN ENERJİSİ GERİ KAZANIMI

OPTİMUM VİTES DEĞİŞTİRME GÖSTERGESİ

AERODİNAMİKLER BMW EFFICIENT DYNAMICS. STEPTRONIC ŞANZIMAN Hava kanalı kumandası, Hava Perdesi ve Air Blade gibi otomobil gövdesi üzerinde gerçekleştirilen hedefe yönelik değişiklikler otomobilin hava direncini iyileştirir. Hava akışı iyileştirilmiş bileşenler yakıt tüketiminin azaltılmasına katkıda bulunmanın yanı sıra otomobilin iç mekanında gürültüyü de azaltır.

Sürüş Deneyimi Kontrolü*, sürücünün standart COMFORT Modu, daha verimli ECO PRO modu ve çok daha dinamik sürüşe olanak tanıyan SPORT ve SPORT+ Modu arasında seçim yapabilmesini sağlar. ECO PRO modunda, sürüşün yakıt açısından mümkün olduğu kadar verimli olmasını sağlamak amacıyla gaz pedalı, Steptronic şanzıman karakterinin yanı sıra ısıtma/klima ayarları da değiştirilir.

Alternatör, Fren Enerjisi Geri Kazanımı sayesinde ağırlıklı olarak, frene bastığınızda veya ayağınızı gaz pedalından çektiğinizde elektrik üretir. Daha önce kullanılmayan kinetik enerji, elektrik enerjisine dönüştürülür ve aküye beslenir.

Optimum Vites Değiştirme Göstergesi mevcut sürüş durumunda en verimli vitesi gösterir. Tüm BMW modellerinde ekran sizi geçerli vites ve vites değiştirme önerileri ile bilgilendirir. Bu durum mükemmel zamanlanmış vites geçişleriyle yakıt tüketimini azaltır, özellikle şehir içinde ve uzun mesafelerde yakıt tasarrufu yapılabilmesini mümkün kılar.

BMW EfficientDynamics ile her litre benzinden daha fazla yararlanın! Daha güçlü performans, daha fazla verimlilik ve daha üstün bir sürüş keyfine hazır olun. Yakıt tüketimini azaltırken sürüş keyfini arttıran teknik yenilikler sayesinde BMW otomobillerinde saf dinamikler standart olarak sunulur.

8 ileri Steptronic şanzıman*, hızlı motor devri geçişleri ve kısa aralıklı vites değiştirme oranları sayesinde özellikle akıcı vites geçişleri ve olağanüstü sürüş konforu sağlar. Bu şanzıman üstün konfor ile etkileyici dinamikler ve yüksek yakıt verimliliğini bir araya getirir.

Page 11: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

SÜRÜCÜ DESTEK SİSTEMLERİ.

1 Bu fonksiyonun çalışması, karanlıkta, siste veya parlak ışık yansıması sırasında sınırlı olabilir.

BMW Kişisel Yardımcı Pilot.Ne zaman isterseniz yanınızda.

Sürüş Asistanı1, * güvenlik paketi donanımı; Şerit Terk Uyarısı, Yaklaşma kontrolü uyarısı, Uzun far fonksiyonu ve Hız Limit Bilgisi gibi kamera tabanlı destek sistemlerini içerir. Yaklaşma kontrolü ve şehir içi fren özellikli Yaya uyarısı 10 ila 60km/sa hızlarda ilerlerken çarpışma durumları için bir uyarı verir. Şerit Terk Uyarısı ise 70km/sa veya üzeri hızlarda mevcut şeritten istemeden ayrılma durumunda uyarı amacıyla direksiyonu titretir.

Sürüş Asistanı Plus* donanımı güvenlik ve konforu belirgin şekilde iyileştirir. Yaklaşma kontrolü uyarısı ve hafif şehir içi fren özellikli yaya uyarısı işlevini, Şerit Terk Uyarısı, Uzun Far Fonksiyonu, Hız Limit Bilgisi, Dur & Kalk İşlevli kamera tabanlı cruise control özelliklerinin yanı sıra trafik sıkışıklığı asistanını da içerir.

Dur & Kalk işlevli kamera tabanlı Cruise Control* önceden belirlediğiniz hızı ve öndeki otomobille aranızdaki mesafeyi korur. Otomobil hızlanmayı ve frenlemeyi kontrol ederek yavaş ilerleyen trafikte bile veya trafik sıkışıklıklarında durmaya yakın zamanda öndeki araçla önceden belirlenen mesafeyi korur.

xDrive modellerinde Yokuş İniş Kontrolü* donanımı sürücüyü dik yokuş aşağı rotalarda sürücüyü desteklemek üzere etkinleştirilir. Sistem otomobilin hızını fren yapmanıza gerek kalmayacak şekilde sabit tutar, böylece tüm dikkatinizi tamamen otomobili yönlendirmeye verebilirsiniz.

Park asistanı* yola paralel park etmeyi kolaylaştırır. Sistem, düşük hızda yanından geçtiği potansiyel boşlukları ölçerek çalışır. Uygun bir alan bulunduğunda Park asistanı direksiyonun yönetimini üstlenirken sürücü doğru vitesi seçmekten, gaz ve fren pedallarına basmaktan sorumludur.

Geri Görüş Kamerası* 15km/sa‘in altındaki hızlarda (örneğin otomobilin park edilmesi sırasında) geri giderken yön belirlemeye destek olur. Kontrol Ekranında otomobilin arkasında kalan alanı gösterir. Mesafe ölçmek için kullanılan etkileşimli şerit çizgileri ve dönüş daireleri manevra sırasında sürücüye yardımcı olur, engeller renkli olarak işaretlenmiştir.

Yenilik ve teknoloji 20 | 21

Standart donanım Opsiyonel donanım

GÜVENLİK.

Şehir içi fren fonksiyonuna sahip yaklaşma kontrolü uyarısı sürücülere* potansiyel çarpışmalar hakkında bildirimde bulunur ve hatta acil durumlarda otomatik olarak fren uygular.

Kısa ve uzun huzmeli far özellikli Adaptif LED farlar, LED sinyal lambaları, adaptif far kontrolü ve uzun huzme asistanını içerir.

Aktif Koruma, fren fonksiyonu özellikli önden çarpışma uyarısı ile sollama yapılmaz işaretini içeren Hız Limit Bilgisi ve Hız Limit Asistanı’nı içerir.

Akıllı acil durum çağrısı ihtiyaç* duyulduğunda cep telefonu kullanmaya gerek kalmadan, BMW çağrı merkezi aracılığıyla otomatik olarak en yakın kurtarma koordinasyon merkezi ile bağlantı kurar.

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz.

Page 12: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

BAĞLANTI VE HABER-EĞLENCE.BMW ConnectedDriveÖzgürlüğe bağlanın.

Tam Renkli BMW Head-Up Display1, * sürüşe ilişkin bilgileri doğrudan sürücünün görüş alanına yansıtarak, tüm konsantrasyonunu sürüşe vermesini sağlar. Ekranda mevcut hız, navigasyon talimatları, sollama yapılmaz göstergesi dahil Hız Limit Bilgisi gibi bilgilerin yanı sıra telefon ve eğlence listeleri yer alır.

Alıştığınız şekilde kullanabiliyorsanız neden BMW’nizde iPhone’un özelliklerini kullanmayasınız? Apple CarPlay® 2 hazırlığı size telefon hizmetlerinin yanı sıra iMessage, WhatsApp, TuneIn, Spotify ve Apple Music gibi uygulamalara uzaktan erişim sağlar. Apple’ın sesli asistanı Siri’ye erişmek için direksiyon üzerindeki ses düğmesini de kullanabilirsiniz.

KABLOSUZ ŞARJ. BMW CONNECTED.

NAVİGASYON PLUS. BMW HEAD-UP DISPLAY. APPLE CAR PLAY®.HAZIRLIĞI.

Navigasyon Plus*; BMW Head-Up Display1, Dokunmatik iDrive Butonu, yerleşik 8,8 inç renkli LCD ekran ve yüksek çözünürlüklü 5,7 inç TFT ekranlı* gösterge paneline sahiptir. Navigasyon sistemi doğrudan menü kontrolü düğmeleri ve sekiz işlevsel yer imi veya iDrive Dokunmatik Controller ya da ses kontrolü aracılığıyla sezgisel olarak çalışır.

BMW’de yer alan son teknoloji sürücü yönlendirmesi özelliğine uygun olarak tüm ekranlar ve kontroller kolay erişim mesafesinde, anlaşılır bir biçimde düzenlenmiştir. Sürüş, konfor, ekran ve işletim gibi, başlıca dört kategoride anlaşılır şekilde gruplanmıştır. Böylece yeni sürücüler aradıklarını çabucak bulabilir ve gözlerini yoldan ayırmaları gereken süre en aza indirilir.

Kablosuz şarj özellikli telefon3, bir kablosuz şarj yuvası ve ek USB bağlantı noktaları içerir. Tavan anteni bağlantısı mobil sinyal alımını iyileştirir. İki mobil telefon ve bir müzik çalar, Bluetooth yoluyla eşzamanlı olarak bağlanabilir. Ayrıca, Bluetooth Office ve WiFi etkin noktasına yönelik teknik kapasite

BMW’nize bağlanın. BMW Connected* uygulaması yolculuk sırasında ve öncesinde ihtiyaçlarınızla ilgilenen dijital bir mobilite asistanıdır. Akıllı telefon, akıllı kol saati veya Amazon Echo veya Google Assistant cihazını kullanarak otomobilinize erişebilir, gidilecek yer bilgisini navigasyon sistemine gönderebilir veya zamanında ulaşacağınızdan emin olmak üzere toplantılar konusunda hatırlatma mesajları alabilirsiniz.

EKRAN, İŞLETİM KONSEPTİ.

1 Polarize güneş gözlükleriyle BMW Head-up Display‘deki bilgilerin okunurluğu sınırlı olabilir. Gösterilecek içerik seçilen donanıma bağlıdır. Belirli öğelerin görüntülenmesi için ilave opsiyonel donanım gereklidir.

2 Apple CarPlay® uyum ve destek işlevleri iPhone® telefonunun model yılına ve yüklü yazılım durumuna bağlıdır. Apple CarPlay® hazırlığı kullanımdayken seçilen otomobil bilgileri kullanıcının telefonuna aktarılır. Cep telefonu üreticisi diğer veri işlemlerinden sorumludur.

3 QI uyumlu cep telefonları için endüktif şarjı destekler. Orijinal BMW Aksesuarları tarafından endüktif şarj için QI standardını desteklemeyen belirli akıllı telefonlara uygun özel şarj yuvaları sunulur.

Yenilik ve teknoloji 22 | 23

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz.

Standart donanım Opsiyonel donanım

KONFOR VE İŞLEVSELLİK.

Otomatik bagaj kapağı fonksiyonu kullanıcıların bagaj kapağını elektronik olarak açıp kapatmasını sağlar. Yapılması gereken tek şey otomobilin içindeki veya otomobil anahtarı üzerindeki düğmeye basmaktır. Aynı zamanda dış açma düğmesi kullanılarak da açılabilir ve bagaj kapağı içerisindeki düğmeye basılarak kapatılabilir. Sesli uyarı sinyali güvenliği arttırır.

Konfor erişim sistemi, yolcuların aktif bir şekilde anahtar kullanmadan ön kapılardan girmesini ve bagaj kapağını açmasını sağlar. Anahtarın örneğin sürücünün pantolon cebinde bulunacak şekilde yakında olması yeterlidir. Kapıların kilidini açmak için yalnızca kapı kollarına ya da bagaj kapağı düğmesine dokunmanız yeterlidir.

Panoramik cam tavan açıldığında bol miktarda temiz havanın içeri girmesini sağlar. Kapatıldığında iç tasarımda parlak, ışıkla dolu bir atmosfer yaratır. Bir düğmeye basılarak veya uzaktan kumanda yardımıyla tam otomatik olarak açılır ve kapanırken, kaydırma ve kaldırma işlevine, elektrikli yan perdelere ve bir rüzgar koruyucuya sahiptir.

Arka koltukların, gerekli olduğunda, arka koltuktaki yolcular için diz mesafesinin veya bagaj bölümü yükleme hacminin artırılması amacıyla çeşitli şekillerde ayarlanabilmesi sayesinde bagaj hacminin kullanımına yönelik seçenekleri oldukça esnektir. 60:40 bölmeli arka koltuk, 130mm ileri veya geri kaydırılabilir. Arka koltuk sırtlığı da 40:20:40 oranında katlanabilir.

İki bölgeli kontrole ve otomatik sıcaklık kontrolüne sahip otomatik klima, sürücü ve öndeki yolcu için ayrı kontrollere sahiptir. Aynı zamanda Otomatik Hava Çevrimi (AAR), mikro aktif bir karbon filtresi, bir sis ve güneş sezicisinin yanı sıra arka havalandırma kontrollerini içerir.

Ortam Aydınlatma paketi* çeşitli LED ışıklar içerir ve kusursuz kalitede bir ortam yaratır. Sürücü dıştaki LED‘lerle yaratılan etkileyici bir „hoş geldiniz“ yazısıyla karşılanır. Ortam ışığı doğrudan ve dolaylı aydınlatma parçalarından oluşan şık bir kombinasyonla iç mekanı aydınlatır.

Page 13: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

TEMEL DONANIM.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

Bazı temel donanım özellikleri:17 inç, V kollu, stil 560 hafif alaşım jantlar“Grid” kumaştan standart ön koltuklarParlak Siyah şeritli koyu mat Oksitlenmiş Gümüş iç kaplamaLED teknolojisine sahip gündüz farlarıyla birlikte halojen farlarDeri direksiyonECO PRO özelliğini içeren Sürüş Deneyimi KontrolüPerformans KontrolüKlimaYağmur sezicisi6,5 inç Kontrol Ekranı ve altı hoparlörüyle AM/FM radyo

Üç kollu tasarıma sahip standart direksiyon, siyah deriden direksiyon simidine ve 375 milimetre çapa sahiptir.

Donanım 24 | 25

Standart donanım Opsiyonel donanım

17 inç, V kollu, stil 560, Reflex Gümüş hafif alaşım jantlar, 7,5J x 17, 225/55 R17 lastiklerle.

19 inç, Y kollu, stil 580, bicolor Orbit Gri hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle, parlatılmış, 8J x 19, 225/45 R19 lastikler.

Standart ön koltukların yüksekliği ve sırtlık açısı ileri ve geri pozisyonu ve başlık yüksekliğiyle birlikte manuel olarak ayarlanabilir.

Page 14: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

xLINE.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

xLine iç donanım: Alüminyum detaylı BMW yazısı içeren ön kapı eşik kaplamalarıSiyah vurgulu Granit Kahverengi 'Cross Track' kumaş/deri kombinasyonuna sahip, alternatif olarak Mocha perfore1 'Dakota' deri ve diğer dip döşemelere sahip koltuklar mevcutturSpor deri direksiyonParlak Krom detaylara sahip otomobil anahtarı.Parlak Krom vurgulu koyu ‘Parlak’ iç kaplamalar, farklı kaplama seçenekleri mevcutturKapı kaplamalarında özel LED şeritler

xLine dış donanım: Ön yüzleri mat alüminyum özel tasarım yedi adet dikey çubuklu BMW böbrek ızgaraları, parlak Krom ızgara çerçevesiKarter koruyuculu ön tampon ve mat Gümüş diğer tasarım öğeleri18 inç, Y kollu, stil 569 hafif alaşım jantlar, farklı jant seçenekleri mevcutturMat Gümüş yan marşpiyel kaplamasıSiyah karter koruyucu ve mat Gümüş renkte boyanmış ek kaplama

Üç kollu siyah spor deri direksi-yon Krom bir dekoratif kaplamaya sahiptir. Kalın direksiyon simidi ve başparmak dayama çizgileri son derece konforlu, üstün bir kavrama hissi yaratır. Vites kolu da deri kaplama olarak sunulur.

Donanım 26 | 27

Standart donanım Opsiyonel donanım

Sürücü ve ön yolcu için spor koltuklar, elektrikli olarak ayarlanabilen sırtlık ve mekanik olarak ayarlanabilen koltuk derinliği özelliğine sahiptir. Koltuk ve sırt dayama desteği standart koltuklara kıyasla daha büyüktür ve ayarlanabilir kalça desteği ile birlikte hızlı viraj dönüşlerinde mükemmel ergonomi ve çok daha iyi bir yanal destek sunar.

18 inç, Y kollu, stil 579, Bicolor Orbit Gri, parlatılmış hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.

1 Opsiyonel donanım olarak sunulur.

Page 15: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

SPORT LINE.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

Sport Line iç donanım özellikleri:Kapı eşik kaplamaları, ön, alüminyum kaplama ve “BMW” yazısıyla birlikteGri vurgulu, Kumaş/Sensatec kombinasyonu Antrasit spor koltuklar, farklı döşeme seçenekleri mevcutturSpor deri direksiyonParlak Krom detaylara sahip otomobil anahtarıDöşemeye bağlı olarak vurgu dikişleri; merkez konsol ve ön konsolda Gümüş, Gri ve KahverengiParlak siyah iç kaplamalar, farklı kaplama seçenekleri de mevcutturKapı kaplamalarında, arasından seçim yapılabilen altı aydınlatma tasarımıyla özel LED fiber optikPaslanmaz çelik bagaj yükleme eşiği

Sport Line dış donanım özellikleri:Parlak siyah renkli, özel tasarım dikey çubuklu BMW Böbrek Izgaraları, parlak Krom ızgara çerçevesiParlak Siyah özel tasarıma sahip ön tampon, gövde renginde karter koruyucuLED sis farları18 inç, Çift kollu, stil 568 hafif alaşım jantlar, farklı jant seçenekleri mevcutturGövde renginde ayna kapakları, alternatif olarak parlak SiyahGövde renginde yan marşpiyel kaplamasıTemel parçası gövde renginde ve iç kaplaması parlak siyah renkte arka karter muhafazası

Çok fonksiyonlu tuşlar ve entegre sürücü tarafı hava yastığı içeren M deri direksiyon üç kollu tasarıma sahiptir. Siyah dikişli ve şekillendirilmiş parmak dayama içeren Siyah „Walknappa“ deri direksiyon simidi doğrudan ve atletik bir direksiyon deneyimi sunar.

Donanım 28 | 29

Standart donanım Opsiyonel donanım

Sürücü ve ön yolcu için spor koltuklar, elektrikli olarak ayarlanabilen sırtlık ve mekanik olarak ayarlanabilen koltuk derinliği özelliğine sahiptir. Koltuk ve sırt dayama desteği standart koltuklara kıyasla daha büyüktür ve ayarlanabilir kalça desteği ile birlikte hızlı viraj dönüşlerinde mükemmel ergonomi ve çok daha iyi bir yanal destek sunar.

18 inç, Y kollu, stil 566, Koyu Gri hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.

18 inç, Çift kollu, stil 568, hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.

Page 16: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

M SPORT PAKET.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

M Sport Paket iç donanımı:M kapı eşik kaplamalarıSürücü ve ön yolcu için Özel M görünümünde 'Micro Hexagon' Kumaş/Alcantara, alternatif olarak Mavi vurgulu siyah perfore 'Dakota' Deri Spor Koltuklar, farklı döşeme seçenekleri de mevcutturÇok fonksiyonlu M deri direksiyon*BMW Individual antrasit tavanMavi vurgulu Alüminyum 'Hexagon' iç kaplama, alternatif olarak Mavi vurgulu parlak Siyah iç kaplama, farklı kaplama seçenekleri de mevcutturM logolu kısaltılmış vites koluSürücü M ayak dayamasıKapı kaplamasında özel LED şeritlerÖzel M logolu otomobil anahtarı

M Sport Paket dış donanımı: M ön tampon, yan marşpiyeller, metalik koyu shadow renkteki difüzörüyle M arka tampon ve gövde renginde çamurluk kaplamalarını içeren M Aerodinamik paketÖn yüzleri parlak Siyah özel tasarım sekiz adet dikey çubuklu BMW böbrek ızgaraları18 inç, Çift kollu, stil 570 M, Çift renkli M hafif alaşım jantlar, alternatif olarak 19 inç, Çift kollu, stil 572 M, M hafif alaşım jantlarAlçaltılmış M Sport süspansiyon, alternatif olarak Standart yürür aksamBMW Individual Parlak Siyah Dış KaplamaBMW Individual Parlak Siyah Dış Kaplama tavan raylarıYanlarda M logosuMetalik Estoril Mavi özel rengi, farklı renk seçenekleri de mevcuttur

Çok fonksiyonlu tuşlar ve entegre sürücü tarafı hava yastığı içeren M deri direksiyon üç kollu tasarıma sahiptir. Siyah dikişli ve şekillendirilmiş parmak dayama içeren Siyah „Walknappa“ deri direksiyon simidi doğrudan ve atletik bir direksiyon deneyimi sunar.

Donanım 30 | 31

Standart donanım Opsiyonel donanım

Sürücü ve ön yolcu için spor koltuklar, elektrikli olarak ayarlanabilen sırtlık ve mekanik olarak ayarlanabilen koltuk derinliği özelliğine sahiptir. Koltuk ve sırt dayama desteği standart koltuklara kıyasla daha büyüktür ve ayarlanabilir kalça desteği ile birlikte hızlı viraj dönüşlerinde mükemmel ergonomi ve çok daha iyi bir yanal destek sunar.

18 inç, Çift kollu, stil 570 M, iki renkli, hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.

19 inç, Çift kollu, stil 816 M, bicolor Orbit Gri hafif alaşım jantlar, parlak işlenmiş, runflat özellikli 8J x 19, 225/45 R19 boyutlu lastiklearle.

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz

Page 17: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

İLAVE DONANIM.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

1 Polarize güneş gözlükleriyle BMW Head-up Display'deki bilgilerin okunurluğu sınırlı olabilir. Gösterilecek içerik seçilen donanıma bağlıdır. Belirli öğelerin görüntülenmesi için ilave opsiyonel donanım gereklidir.

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz.

Tam Renkli BMW Head-Up Display1, * sürüşe ilişkin bilgileri doğrudan sürücünün görüş alanına yansıtarak, tüm konsantrasyonunu sürüşe vermesini sağlar. Ekranda mevcut hız, navigasyon talimatları, sollama yapılmaz göstergesi dahil Hız Limit Bilgisi gibi bilgilerin yanı sıra telefon ve eğlence listeleri yer alır.

Gündüz farlarından kısa ve uzun huzmelere kadar LED farlarda yer alan tüm işlevler daha uzun bir kullanım ömrüne sahiptir ve LED teknolojisi sayesinde daha az enerji harcar. Dinamik, düz farlar gün ışığına benzer açık renkli ışığı ile kusursuz aydınlatma özelliği sayesinde geceleri ve kötü havalarda görüşü artırır.

Karakteristik L biçiminde LED teknolojisine* sahip iki parçalı stop lambaları otomobil gövdesinde ve bagaj kapağında birer aydınlatma segmentinden oluşur. Dinamik stop lambası işlevi sayesinde, otomobilin tehlikeli bir durumda sert fren yapması gerektiğinde arkadaki otomobillerdeki sürücüler yanıp sönen fren lambalarıyla uyarılır.

Çift debriyaj teknolojisine sahip 7 ileri Steptronic* şanzıman, hızlı motor devri geçişleri ve kısa aralıklı vites değiştirme oranları sayesinde özellikle akıcı vites geçişleri ve olağanüstü sürüş konforu sağlayarak verimlilikte en iyi özellikleri bir araya getirir. Bu şanzıman üstün konfor ile etkileyici dinamikler ve yüksek yakıt verimliliğini bir araya getirir.

Üç kollu siyah spor deri direksi-yon Krom bir dekoratif kaplamaya sahiptir. Kalın direksiyon simidi ve başparmak dayama çizgileri son derece konforlu, üstün bir kavrama hissi yaratır. Vites kolu da deri kaplama olarak sunulur.

Donanım 32 | 33

Standart donanım Opsiyonel donanım

Bir sonraki durak neresi? BMW Connected* uygulamasını kullanarak yeni varış noktaları arayın ve bunları doğrudan BMW’nizin navigasyon sistemine gönderin. Otomobile bindiğinizde akıllı telefonunuzla bir Bluetooth bağlantısı kurulur ve tek bir dokunuşla rota rehberliğini başlatabilirsiniz.

Otomatik far etkinleştirme özelliğine sahip Yağmur Sezicisi ön cam sileceklerini ve kısa huzmeli farları otomatik olarak etkinleştirir.

Katlanabilir sırtlığa sahip yolcu koltuğu uzun eşyalar yüklenirken esnekliği artırır.

Sürücü ve ön yolcu için spor koltuklar, elektrikli olarak ayarlanabilen sırtlık ve mekanik olarak ayarlanabilen koltuk derinliği özelliğine sahiptir. Koltuk ve sırt dayama desteği standart koltuklara kıyasla daha büyüktür ve ayarlanabilir kalça desteği ile birlikte hızlı viraj dönüşlerinde mükemmel ergonomi ve çok daha iyi bir yanal destek sunar.

Kullanılmadığında, römork çeki demirinin sökülebilir topuzunun, arka bölümün sportif görüntüsü üzerinde olumsuz bir etkisi yoktur.

ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı: Ön yolcu koltuğuna ISOFIX çocuk koltuğu yerleştirmek içindir. Bağlantı mandalı koltuk çerçevesinin içinde gizlenir.

Panoramik cam tavan açıldığında bol miktarda temiz havanın içeri girmesini sağlar. Kapatıldığında iç tasarımda parlak, ışıkla dolu bir atmosfer yaratır. Bir düğmeye basılarak veya uzaktan kumanda yardımıyla tam otomatik olarak açılır ve kapanırken, kaydırma ve kaldırma işlevine, elektrikli yan perdelere ve bir rüzgar koruyucuya sahiptir.

Page 18: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

İLAVE DONANIM.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

1 Polarize güneş gözlükleriyle BMW Head-up Display'deki bilgilerin okunurluğu sınırlı olabilir. Gösterilecek içerik seçilen donanıma bağlıdır. Belirli öğelerin görüntülenmesi için ilave opsiyonel donanım gereklidir.

2 WiFi etkin noktası en yüksek LTE standardında otomobil içi İnternet kullanımını mümkün kılar. Kullanım ek ücrete tabidir.3 Apple CarPlay® uyum ve destek işlevleri iPhone® telefonunun model yılına ve yüklü yazılım durumuna bağlıdır. Apple CarPlay® hazırlığı kullanımdayken seçilen otomobil bilgileri

kullanıcının telefonuna aktarılır. Cep telefonu üreticisi diğer veri işlemlerinden sorumludur.4 Bu fonksiyonun çalışması, karanlıkta, siste veya parlak ışık yansıması sırasında sınırlı olabilir.

Donanıma bağlı olarak direksiyon üzerindeki çoklu işlev düğmeleri telefon, sesli kumanda ve ses işlevlerinin çalıştırılması için kullanılır. Manuel Hız Sınırlayıcı da entegredir. Direksiyon üzerindeki tuşlar aracılığıyla örneğin şehir içinde 50 km/sa'lik bir üst hız limiti ayarlamak için kullanılabilir.

Tabletinizdeki bir video konferansa katılabilir veya akıllı telefonunuzdan en sevdiğiniz dizinin son bölümünü yayınlayabilirsiniz. WiFi etkin alanı2, * otomobilinizde takılı SIM kart kullanılarak LTE hızında (varsa) çevrimiçi olur. Siz ve yolcularınız maksimum on adet cihazla İnternet’te dolaşabilirsiniz.

Alıştığınız şekilde kullanabiliyorsanız neden BMW’nizde iPhone’un özelliklerini kullanmayasınız? Apple CarPlay® 3, * hazırlığı size telefon hizmet-lerinin yanı sıra iMessage, WhatsApp, TuneIn, Spotify ve Apple Music gibi uygulamalara uzaktan erişim sağlar. Apple’ın sesli asistanı Siri’ye erişmek için direksiyon üzerindeki ses düğmesini de kullanabilirsiniz.

Gerçek Zamanlı Trafik* Bilgisi (RTTI) otoyollar, kırsal yollar, ana yollar ve şehir içindeki en önemli rotaların güncel trafik bilgilerini toplar. Gecikmelerle ilgili bilgileri neredeyse anında aktarır. Duruma göre en hızlı ve en verimli alternatif rotaları önerir.

Navigasyon Plus*; BMW Head-Up Display1, Dokunmatik iDrive Butonu, yerleşik 8,8 inç renkli LCD ekran ve yüksek çözünürlüklü 5,7 inç TFT ekranlı gösterge paneline sahiptir. Navigasyon sistemi doğrudan menü kontrolü düğmeleri ve sekiz işlevsel yer imi veya iDrive Dokunmatik Controller ya da ses kontrolü aracılığıyla sezgisel olarak çalışır.

Harman Kardon 7.1 Surround Ses sistemi, iç mekanın ses karakterine uygun şeklinde tasarlanmış on iki hoparlörüyle olağanüstü bir müzik deneyimini garanti eder. Tweeter ve subwoofer hoparlörler mükemmel, güçlü bir ses aralığı sunar. Şık alüminyum hoparlörlerin ön kısmında kaliteyi yansıtan “Harman/Kardon” yazısı yer alır.

Donanım 34 | 35

Standart donanım Opsiyonel donanım

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı’ndan ulaşabilirsiniz.

Özellikle kış aylarında* konfor sağlayan direksiyon ısıtma özelliği tek düğmeyle direksiyon simidini hızlı şekilde ısıtır.

Ön ve arka Park Mesafe Kontrolü (PDC)* dar alanlarda park etmeyi ve manevraları kolaylaştırır. Engellerin yakınlığı bir uyarı sesiyle akustik olarak ifade edilir ve kalan mesafe Kontrol Ekranında gösterilir.

Geri Görüş Kamerası* 15km/sa'in altındaki hızlarda (örneğin otomobilin park edilmesi sırasında) geri giderken yön belirlemeye destek olur. Kontrol Ekranında otomobilin arkasında kalan alanı gösterir. Mesafe ölçmek için kullanılan etkileşimli şerit çizgileri ve dönüş daireleri manevra sırasında sürücüye yardımcı olur, engeller renkli olarak işaretlenmiştir.

Sürüş Asistanı Plus4, * donanımı güvenlik ve konforu belirgin şekilde iyileştirir. Yaklaşma kontrolü uyarısı ve hafif şehir içi fren özellikli yaya uyarısı işlevini, Şerit Terk Uyarısı, Uzun Far Fonksiyonu, Hız Limit Bilgisi, Dur & Kalk İşlevli kamera tabanlı cruise control özelliklerinin yanı sıra trafik sıkışıklığı asistanını da içerir.

Ortam Aydınlatma paketi* çeşitli LED ışıklar içerir ve kusursuz kalitede bir ortam yaratır. Sürücü dıştaki LED'lerle yaratılan etkileyici bir: aydınlatmasıyla karşılanır. Ortam ışığı doğrudan ve dolaylı aydınlatma parçalarından oluşan şık bir kombinasyonla iç mekanı aydınlatır.

İç taraftaki dikiz aynası ve sürücü tarafındaki yan ayna otomatik göz kamaşmasını önleme işlevine sahiptir. Ek olarak sürücü tarafındaki yan ayna otomobil geri vitese alındığında Otomatik park fonksiyonunu da içerir. İki yan ayna da ayna bellek fonksiyonunun yanı sıra elektrikli katlama özelliğiyle donatılmıştır. Bu özellik park etmeyi kolaylaştırır ve otomobilin hasar görmesini önlemeye yardımcı olur.

Elektrikli koltuk ayarının kullanımı kolaydır ve hafıza işlevi kullanıcılara koltuk ve dış aynalar için tercih ettikleri ayarı kaydetme imkanı sunar.

Page 19: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

DIŞ TASARIM RENKLERİ DÜNYASI.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

Opak U300 Alp Beyazı1 Opak U668 Siyah Metalik A96 Beyaz / Mineral2

Metalik A83 Buzul Gri Metalik B39 Gri/Mineral2 Metalik 475 Safir Siyah2

Metalik C2S Bej/Jucaro Metalik C07 Sparkling Storm Kahverengi Metalik B53 Kahverengi/Sparkling

[ BMW Tasarlayıcı ] Kendinize ait kişiselleştirilmiş BMW otomobilinizi yaratmak için Tasarlayıcı'yı kullanın. Tüm mevcut motor, renk ve donanım seçenekleri arasında tercihinizi yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için: www.bmw.com.tr

[Renk örnekleri] Bu renkler, renk ve malzemeler hakkında bir ön fikir vermeyi amaçlamaktadır. Bununla birlikte basılı dış tasarım, döşeme ve kaplama renkleri versiyonlarının tüm durumlarda orijinallerinin renk görünümünü birebir yansıtamayabileceği

Donanım 36 | 37

Standart donanım Opsiyonel donanım

Metalik C1X Turuncu/Sunset

Metalik C10 Mavi/Mediterranean Metalik C1D Mavi/Misano3 BMW Individual Metalik C3N Gri/Storm Bay2

gözlemlenmiştir. Bu nedenle renk tercihlerinizi belirlemek için Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınıza danışmanızı tavsiye ederiz. Size orijinal renkleri göstermekten ve özel talepleriniz konusunda size yardımcı olmaktan memnuniyet duyacaklardır.

1 M Sport paket ile standart olarak sunulur.2 Aynı zamanda M Sport paket için opsiyonel olarak sunulur.3 Yalnızca M Sport paket için sunulur.

BMW INDIVIDUALM SPORT PAKET

Page 20: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

İÇ TASARIM RENKLERİ.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

Uzun veya kısa süreli normal kullanım dahi döşemede geri dönülmez hasara yol açabilir. Bu durum özellikle renk bırakan kumaştan yapılmış kıyafet kullanımından kaynaklanabilir. İç tasarım rengi seçilen döşeme rengine bağlıdır.

Temel Donanım 'Grid' EGAT Antrasit Kumaş.*

Aşağıdakilerle sunulur:KUMAŞ

DERİ

KUMAŞ/DERİ KOMBİNASYONU

KUMAŞ/SENSATEC KOMBİNASYONU

Temel Donanım 'Race' ERL1 Antrasit kumaş ve Gri vurgu.*

Temel Donanım

xLine Sport Line M Sport paket

xLine Sport Line M Sport paket

xLine Sport Line M Sport paket

M Sport paket

'Dakota' deri LCSW Siyah, Siyah iç tasarım.

Mocha perfore PDMZ 'Dakota' deri.

Siyah perfore PDN4 “Dakota” deri, Mavi vurgulu

Dakota Deri PDOA İstiridye, perfore, Gri vurgulu

Siyah perfore PDSW 'Dakota' deri.

Temel Donanım xLine Sport Line

Temel Donanım xLine Sport Line M Sport paket

Sensatec KCCX İstiridye

Sensatec KCSW Siyah.

Temel Donanım Sport Line

Sport Line

Kumaş/Sensatec kombinasyonu KFL1 Antrasit, Gri vurgulu*

“Micro Hexagon” kumaş HKSW Sensatec Siyah

M Sport paket

Kumaş/Sensatec kombinasyonu KFIX Antrasit, Turuncu vurgulu

xLine 'Cross Track' CWG4 Granit Kahverengisi, Siyah kumaş/deri kombinasyonu.

Aşağıdakilerle sunulur: Aşağıdakilerle sunulur:

Aşağıdakilerle sunulur:

Aşağıdakilerle sunulur:SENSATEC

Donanım 38 | 39

Standart donanım Opsiyonel donanım

* Bazı donanım özellikleri ve işlevlerinin kullanılabilirliği motor çeşitlerine veya ilave seçeneklere bağlıdır. Pazar ve üretime göre kullanılabilirlik değişebilir. Koşullar, standart ve opsiyonel donanım hakkında ayrıntılı bilgilere www.bmw.com.tr adresinden veya BMW Yetkili Satıcısı'ndan ulaşabilirsiniz.

Temel Donanım xLine Sport Line M Sport paket

Temel Donanım xLine Sport Line M Sport paket

Temel Donanım xLine Sport Line M Sport paket

Temel Donanım xLine Sport Line M Sport paket

xLine

M Sport paket

Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde 'Fineline' Stream ahşap iç kaplamaların yanı sıra Pearl Krom vurgu kaplaması.

Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde mat tanecikli meşe ahşap iç kaplamaların yanı sıra Pearl Krom vurgu kaplaması.

Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde koyu “Pearl” iç kaplamaların yanı sıra kontrol panelinde Pearl Krom vurgu kaplaması.

Alüminyum Hexagon kaplama & Mat Mavi Şerit

Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde ince fırçalanmış Alüminyum iç kaplamaların yanı sıra Pearl Krom vurgu kaplaması.

Temel Donanım Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde koyu mat Oksitlenmiş Gümüş iç kaplamaların yanı sıra kontrol panelinde parlak Siyah vurgu kaplamaları.

Kapılara uzanan tüm kontrol paneli üzerinde parlak siyah iç kaplamaların yanı sıra kontrol panelinde Pearl Krom vurgu kaplaması.

Aşağıdakilerle sunulur:İÇ KAPLAMALAR

Page 21: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

JANTLAR VE LASTİKLER.

Yeni BMW Katalog uygulamasıyla daha fazlasını keşfedin. Uygulamayı artık akıllı telefon ve tabletinizle kullanabilirsiniz.

1 Yalnızca M Sport paketle birlikte sunulur.2 Yalnızca Sport Line ile birlikte sunulur.

19 inç, Y kollu, stil 511, Orbit Gri hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle, parlatılmış, 8J x 19, 225/45 R19 lastikler.

19 inç, Çift kollu, stil 816 M, Bicolor Orbit Gri, parlak işlenmiş, M hafif alaşım jantlar, 8J x 19, 225/45 R19 lastiklerle.1

19 inç, Y kollu, stil 580, bicolor Orbit Gri hafif alaşım jantlar, parlatılmış, 8J x 19, 225/45 R19 lastikler.

18 inç, Çift kollu, stil 570 M, bicolor Koyu Gri hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle, parlatılmış, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastikler.1

18 inç, Çift kollu, stil 568, hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.2

18 inç, Çift kollu, stil 578, Siyah hafif alaşım jantlar, 7,5J x 18, 225/50 R18 lastiklerle.

17 inç, Çift kollu, stil 564, Reflex Gümüş hafif alaşım jantlar, runflat lastiklerle, jant boyutu 7,5J x 17, 225/55 R17 lastiklerle.

Donanım 40 | 41

Standart donanım Opsiyonel donanım Aksesuarlar

ORİJİNAL BMW AKSESUARLARI.

Yenilikçi iç ve dış tasarım, iletişim ve bilgi, taşıma ve bagaj bölümü çözümlerini keşfedin. Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız, size tüm Orijinal BMW Aksesuarları içeren özel bir

aksesuar kataloğu sunmaktan ve önerilerde bulunmaktan mutluluk duyacaktır Daha fazla bilgiye şu adresten ulaşabilirsiniz: www.bmw.com/accessories

Bu yenilikçi dikiz aynası garaj kapıları ve bina girişleri için adap-te edilebilir bir evrensel uzaktan kumandayı da içerir.

Üniversal tutucunun boyutu ayarlanabilir ve temel taşıyıcı üzerindeki konumuna veya opsiyonel Seyahat ve Konfor sistemindeki yerine takılır. 7 ila 11 inç BMW koruma kabıyla çeşitli Apple ve Samsung tabletler için güvenli koruma sunar. 360° döndürülebilir ve arzu edilen pozisyona sabitlenir.

Ön ayak bölümüne tam oturur, neme ve toza karşı koruma sağlar. Paslanmaz çelik deseniyle siyah tasarıma sahiptir, iç tasarımı mükemmel bir şekilde tamamlar.

Yüksek kaliteli 20 inç, Çift kollu, stil 717 M, mat Siyah, ağırlığı iyileştirilmiş, akıcı bir forma sahip ve M logolu hafif alaşım jantlar. 8J x 20 jant boyutu ve 225/40 R20 94Y RSC lastik boyutuyla run flat lastiklerle TPMS yazlık jant seti.

Siyah renkli ve titanyum gümüşü yan çıtalara sahip modern port bagaj 520 litre kapasiteye sahiptir ve tüm BMW port bagaj sistemleriyle uyumludur. Her iki yandan açılabilme özelliğine ve iki yanda yüklemeyi kolaylaştıran ve hırsızlığı önleyen üçlü kilitleme sistemine sahiptir.

Bagaj bölmesini kire ve neme karşı korumak için kaymaz, suya dayanıklı paspas. İç tasarımla uyumlu paslanmaz çelik süslü siyah renktedir.

Yüzer poyra, jantla birlikte dönmeyen, bunun yerine düz duran BMW logosundan oluşur.

Page 22: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

TEKNİK VERİLER.

BMW X1

sDriv

e18i

sDriv

e20i

xDriv

e20i

xDriv

e25i

sDriv

e16d

sDriv

e18d

xDriv

e18d

sDriv

e20d

xDriv

e20d

xDriv

e25d

Ağırlık

Yüksüz ağırlık EU1 kg 1475 [1505] [1560] [1645] [1655] 1555 [1575] 1580 [1615] 1655 [1680] [1625] [1690] [1695]

İzin verilen maksimum ağırlık kg 2000 [2025] [2065] [2155] [2160] 2040 [2040] 2090 [2125] 2170 [2190] [2130] [2200] [2180]

İzin verilen yük kg 600 [595] [580] [585] [580] 560 [540] 585 [585] 590 [585] [580] [585] [560]

İzin verilen römork yükü, frensiz2 kg 735 [750] [750] [750] [750] 750 [750] 750 [750] 750 [750] [750] [750] [750]

İzin verilen römork yükü, frenli, maks. %12 eğim/maks. %8 eğim2 kg 1700/1700

[1700/1700] [1800/1800] [2000/2000] [2000/2000] 1700/1700 [1700/1700]

1800/1800 [1800/1800]

1800/1800 [1800/1800] [1800/1800] [2000/2000] [2000/2000]

Bagaj bölümü kapasitesi l 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550 505 –1550

BMW TwinPower Turbo motor3

Silindir/valf – 3/4 4/4 4/4 4/4 3/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4

Hacim cm3 1499 1998 1998 1998 1496 1995 1995 1995 1995 1995

Maks. güç/motor devri kW (bg)/ dev/dk

103 (140)/ 4600-6500

141 (192)/ 5000-6000

141 (192)/ 5000-6000

170 (231)/ 5000-6000

85 (116)/ 4000

110 (150)/ 4000

110 (150)/ 4000

140 (190)/ 4000

140 (190)/ 4000

170 (231)/ 4400

Azami tork/motor devri Nm/ dev/dk

220/ 1480 –4200

280/ 1350 –4600

280/ 1350 –4600

350/ 1450 –4500

270/ 1750 –2250

350/ 1750 –2500

350/ 1750 –2500

400/ 1750 –2500

400/ 1750 –2500

450/ 1500 –3000

Güç aktarımı

Çekiş konfigürasyonu – Önden çekişli Önden çekişli Dört çeker Dört çeker Önden çekişli Önden çekişli Dört çeker Önden çekişli Dört çeker Dört çeker

Standart şanzıman –7 ileri Çift Kavramalı Steptronic

Çift kavramalı 7 ileri

Steptronic8 ileri

Steptronic8 ileri

Steptronic6 ileri düz

6 ileri düz

6 ileri düz

8 ileri Steptronic

8 ileri Steptronic

8 ileri Steptronic

Performans

Azami hız km/sa 205 [203] [226] [223] [235] 190 [190] 205 [205] 204 [204] [222] [219] [235]

0 –100 km/sa hızlanma sn 9,7 [9,7] [7,7] [7,4] [6,5] 11,5 [11,5] 9,3 [9,4] 9,3 [9,4] [7,9] [7,8] [6,6]

Tüketim3, 4 – Bütün motorlar EU6 standardına uygundur

Şehir içi l/100 km 7,3 – 6,9 [7,0 – 6,8] [7,1– 6,8] [7,7 –7,2] [7,6 –7,8] 5,0 – 4,7

[4,8 – 4,6]5,3 – 4,9

[5,2 – 4,9]5,6 – 5,3

[5,6 – 5,1] [5,3 – 5,0] [5,6 – 5,3] [5,9 – 5,5]

Şehir dışı l/100 km 5,1 – 4,7 [4,9 – 4,6] [5,4 – 5,4] [6,1– 5,7] [6,2 – 5,6] 4,1 – 3,8

[4,2 – 3,9]4,2 – 4,0

[4,4 – 4,0]4,7 – 4,5

[4,6 – 4,4] [4,1– 4,4] [4,3 – 4,7] [4,8 – 4,5]

Ortalama l/100 km 5,9 – 5,5 [5,7 – 5,4] [6,1– 5,7] [6,7– 6,3] [6,8 – 6,3] 4,4 – 4,1

[4,4 – 4,2]4,6 – 4,3

[4,7 – 4,4]5,0 – 4,8

[5,0 – 4,7] [4,7–4,4] [5,0 – 4,7] [5,2 – 4,9]

Egzoz emisyonu standardı (tip onaylı) – –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5

Ortalama CO2 emisyonu gr/km 134 –125 [129 –122] [138 –129] [152 –143] [155 –144] 116 –107

[116 –109]121 –113

[122 –114]131 –125

[130 –122] [124 –116] [131 –123] [136 –128]

Verimlilik sınıfı – –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5 –5

Yakıt deposu kapasitesi, yaklaşık, l 51 51 61 61 51 51 51 51 51 51

Jantlar/lastikler

Lastik boyutları – 225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55R 17 W

225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55 R 17 W

225/55R 17 W

Jant boyutu – 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17 7,5 J x 17

Malzeme – Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım Hafif alaşım

1598

1065

(102

7)

1440

1453

848 929

4447

2670

1562

2060

1561

1821

1002

(970

)

Teknik veriler 42 | 43

Güç, yakıt tüketimi ve CO2 emisyonu bilgileri standart şanzımanlı otomobiller için geçerlidir. [ ] içindeki rakamlar Steptronic şanzımanlı otomobillere aittir.

1 EC yüksüz ağırlık, standart donanıma sahip otomobilleri gösterir ve ilave donanımı içermez. Yüksüz ağırlığa %90 oranında dolu depo ve 75 kg ağırlığında sürücü dahildir. Opsiyonel donanım otomobilin ağırlığını, yükünü ve otomobilin aerodinamikleri üzerinde etkisi varsa azami hızını etkileyebilir.

2 Römorkun gerçek toplam ağırlığı, maksimum çekme yükü göz önünde bulundurularak maksimum römork yükünü aşmamalıdır.3 Benzinli motorların performans değerleri RON 98 yakıt kullanan otomobiller için geçerlidir. Yakıt tüketimi verileri , 2007/715 AB Mevzuatı’na uygun referans yakıtları kullanan

otomobiller için geçerlidir. Kurşunsuz RON 91 ve maksimum %10 (E10) etanol içeriğine sahip daha yüksek RON değerine sahip yakıtlar da kullanılabilir. BMW RON 95 kurşunsuz süper benzin kullanılmasını tavsiye etmektedir.

4 Belirtilen yakıt tüketimi ve CO2 emisyonu ve enerji tüketimi verileri, şu anda yürürlükte olan (AB) 2007/715 sayılı Avrupa Birliği Mevzuatı tarafından belirlenen ölçüm yöntemlerine göre belirlenmiştir. Veriler Almanya’daki temel donanıma sahip bir otomobile atıfta bulunur ve ifade edilen mesafeler seçilen jant ve lastik boyutlarına göre farklılık gösterir; opsiyonel donanım konfigürasyon süreci sırasında değiştirilebilir. Rakamlar yeni WLTP test döngüsü temel alınarak belirlenmiştir ve uyum amacıyla yeniden NEDC rakamlarına dönüştürülmüştür. [Bu otomobiller için vergi ve otomobille ilgili diğer ücretlerin hesaplanmasında yine CO2 emisyonunu temel alan burada belirtilenler dışındaki değerler kullanılabilir.]

5 Geçici rakamlar; eksik rakamlar baskı sırasında mevcut olmayan değerlerdir.

848

1561

1821

1598

1562

2060

2670

4447

929

1440

1453

1065

(10

27)

1002

(9

70)

Page 23: THE X1 - BMW...LPOUSPMMFSJOJJ FSJS i0SUBN"ZEçOMBUNBQBLFUJ FJUMJ-&%ççLMBSJ FSJSW FLVTVSTV[LBMJUFEFCJSPSUBNZBSBUçS 4¼S¼D¼EçUBLJ-&%rMFSMFZBSBUçMBOFULJMFZJDJ CJSxIPHFMEJOJ[vZB

BMW X1 xDrive20i xLine: BMW TwinPower Turbo 4 silindirli benzinli motor, 192bg (141kW), 19 inç, Y kollu, stil 580, bicolor hafif alaşım jantlar, metalik Storm Bay gövde rengi, Oyster/Gri vurgulu perfore “Dakota” deri spor koltuklar, Parlak Krom şeritli ince ahşap mat meşe iç kaplama.

Bu broşürde gösterilen modeller BMW AG tarafından Almanya pazarı için üretilen otomobillere ait donanım ve yapılandırma seçeneklerini (standart ve opsiyonel) gösterir. Bu broşürün baskıya girdiği tarih olan 29.04.2019‘dan sonra ya da diğer pazarlara özel gereklilikler uyarınca, farklı modellere ait standart ve opsiyonel donanımlarda ve yapılandırma seçeneklerinde değişiklikler meydana gelmiş olabilir. Ayrıntılı bilgi için lütfen Borusan Otomotiv BMW Yetkili Satıcınız ile bağlantıya geçin. Tasarım ve donanımda değişiklik yapılabilir.

© BMW AG, Münih, Almanya. BMW AG, Münih‘in yazılı izni olmadan kısmen veya tamamen kopyalanamaz.

411 001 129 80 1 2019. Almanya‘da basılmıştır 2019.