Teste seus rádios de As condições acústicas difíceis em um ...plificadores separados. O uso de...

2
Teste & Medição Cartão de aplicação | 02.00 Teste seus rádios de carro multicanais FM Teste seus rádios de carro multicanais FM Combinar os analisadores de áudio R&S®UPP com os geradores de sinais R&S®SMB100A fornece a solução de teste mais compacta e rápida para rádios FM de carros modernos Sua necessidade Os receptores estéreo FM ainda representam a maioria das mídias de transmissão de áudio – especialmente no setor automotivo, onde milhões de rádios de carros são fabricados todos os anos. Para testar os receptores FM es- téreos, os sinais de teste de áudio devem ser modulados para uma portadora de RF e analisados depois de serem demodulados por um dispositivo a ser testado (DUT). Serviços especiais, tais como o sistema de dados de rádio (RDS) – que se estabeleceu há muito tempo em muitos países – também devem ser suportados pelo sistema de teste. As condições acústicas difíceis em um veículo e as condições de espaço apertado para acomodar os trans- dutores de som levaram os fabricantes de sistemas mod- ernos de alta fidelidade de carros, não só a dividir a faixa de frequência de áudio entre vários alto-falantes, mas também a controlar os alto-falantes através de canais am- plificadores separados. O uso de circuitos de otimização de som controlados por DSP aperfeiçoou ainda mais esta tecnologia, de modo que geralmente 4 a 8 canais de am- plificação são instalados. Mudar para uma tecnologia de som surround em veículos pode resultar em até 16 alto- falantes e canais de amplificação, que são implementados em sistemas de som de carros modernos. Particularmente durante a produção de rádios de carro modernos, geradores de sinais são necessários para forne- cer os sinais de teste RF necessários. Também são neces- sários poderosos analisadores de áudio que são capazes de medir os diferentes canais de áudio em paralelo para reduzir o tempo de ensaio. Solução de teste e medição Rohde & Schwarz oferece a mais compacta e rápida solu- ção de teste para receptores FM modernos, com geração de sinal e medições de áudio multicanais precisos. Equipado com o codificador opcional estéreo/RDS (Opção R&S®SMB-B5), o gerador de sinais R&S®SMB100A cumpre todos os requisitos para a medição de sintonizadores FM em toda a faixa de frequências. O R&S®SMB100A oferece um gerador de baixa frequência interno, mas o codificador estéreo/RDS também trabalha com sinais externos aplica- dos às suas entradas de modulação analógica ou digital. Esta solução também gera sinais multiplex estéreo, in- cluindo todos os modos de informações ARI e RDS. Combinando o gerador de sinais R&S®SMB100A com os analisadores de áudio R&S®UPP cria-se um sistema de tes- te de uso geral para receptores FM. A grande vantagem é a sincronização automática dos resultados da medição. À semelhança de outras aplicações de áudio, os sinais de teste exigidos são gerados na seção geradora do analisa- dor de áudio. A família de analisador de áudio R&S®UPP.

Transcript of Teste seus rádios de As condições acústicas difíceis em um ...plificadores separados. O uso de...

Page 1: Teste seus rádios de As condições acústicas difíceis em um ...plificadores separados. O uso de circuitos de otimização de som controlados por DSP aperfeiçoou ainda mais esta

Test

e & M

ediç

ãoCa

rtão

de

aplic

ação

| 02

.00

Test

e se

us rá

dios

de

carr

o m

ultic

anai

s FM

Teste seus rádios de carro multicanais FM Combinar os analisadores de áudio R&S®UPP com os geradores de sinais R&S®SMB100A fornece a solução de teste mais compacta e rápida para rádios FM de carros modernos

Sua necessidadeOs receptores estéreo FM ainda representam a maioria das mídias de transmissão de áudio – especialmente no setor automotivo, onde milhões de rádios de carros são fabricados todos os anos. Para testar os receptores FM es-téreos, os sinais de teste de áudio devem ser modulados para uma portadora de RF e analisados depois de serem demodulados por um dispositivo a ser testado (DUT).

Serviços especiais, tais como o sistema de dados de rádio (RDS) – que se estabeleceu há muito tempo em muitos países – também devem ser suportados pelo sistema de teste.

As condições acústicas difíceis em um veículo e as condições de espaço apertado para acomodar os trans-dutores de som levaram os fabricantes de sistemas mod-ernos de alta fidelidade de carros, não só a dividir a faixa de frequência de áudio entre vários alto-falantes, mas também a controlar os alto-falantes através de canais am-plificadores separados. O uso de circuitos de otimização de som controlados por DSP aperfeiçoou ainda mais esta tecnologia, de modo que geralmente 4 a 8 canais de am-plificação são instalados. Mudar para uma tecnologia de som surround em veículos pode resultar em até 16 alto-falantes e canais de amplificação, que são implementados em sistemas de som de carros modernos.

Particularmente durante a produção de rádios de carro modernos, geradores de sinais são necessários para forne-cer os sinais de teste RF necessários. Também são neces-sários poderosos analisadores de áudio que são capazes de medir os diferentes canais de áudio em paralelo para reduzir o tempo de ensaio.

Solução de teste e mediçãoRohde & Schwarz oferece a mais compacta e rápida solu-ção de teste para receptores FM modernos, com geração de sinal e medições de áudio multicanais precisos.

Equipado com o codificador opcional estéreo/RDS (Opção R&S®SMB-B5), o gerador de sinais R&S®SMB100A cumpre todos os requisitos para a medição de sintonizadores FM em toda a faixa de frequências. O R&S®SMB100A oferece um gerador de baixa frequência interno, mas o codificador estéreo/RDS também trabalha com sinais externos aplica-dos às suas entradas de modulação analógica ou digital. Esta solução também gera sinais multiplex estéreo, in-cluindo todos os modos de informações ARI e RDS.

Combinando o gerador de sinais R&S®SMB100A com os analisadores de áudio R&S®UPP cria-se um sistema de tes-te de uso geral para receptores FM. A grande vantagem é a sincronização automática dos resultados da medição. À semelhança de outras aplicações de áudio, os sinais de teste exigidos são gerados na seção geradora do analisa-dor de áudio.

A família de analisador de áudio R&S®UPP.

UPP_SMB100A_Teste_ac_pt_5214-4407-94.indd 1 19.02.2015 13:11:53

Page 2: Teste seus rádios de As condições acústicas difíceis em um ...plificadores separados. O uso de circuitos de otimização de som controlados por DSP aperfeiçoou ainda mais esta

Testesistemacontrole

Sinais de áudio analógico ou digital

Sinais de áudio analógico

Sinal de teste com modulação de RF incluindo ARI e RDS

Gerador de sinais R&S®SMB100Acom opção R&S®SMB-B5

Analisador de áudio R&S®UPP800

Sintonizador de FM estéreo

5214

.440

7.94

02.

00 P

DP

1 e

nRohde & Schwarz GmbH & Co. KG

Europa, África, Oriente Médio | +49 89 4129 12345

América do Norte | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)

América Latina | +1 410 910 79 88

Ásia Pacífi co | +65 65 13 04 88

China | +86 800 810 82 28 | +86 400 650 58 96

www.rohde-schwarz.com

[email protected]

R&S® é uma marca registrada da Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

Os nomes comerciais são marcas comerciais dos proprietários

PD 5214.4407.94 | Versão 02.00 | Fevereiro 2015 (sk)

R&S®UPP, R&S®SMB100A; Teste seus rádios de carro multicanais FM

Dados sem limites de tolerância não são vinculativos | Sujeito a alterações

© 2008 - 2015 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 Munique, Alemanha

5214440794

Eles são roteados para o DUT através do R&S®SMB100A usado para a modulação de RF. Os sinais de áudio de-modulador do DUT são medidos na seção analisadora do R&S®UPP. Uma vez que tanto a geração do sinal de teste quanto a análise estão presentes no analisador de áudio, os sinais são perfeitamente cronometrados. Como resul-tado, os tempos de medição são consideravelmente mais curtos em comparação com instrumentos que operam separadamente.

Medições paralelas para alto rendimentoO R&S®UPP oferece dois, quatro ou oito canais de áudio paralelos, respectivamente, o que permite a medição si-multânea de todos os parâmetros de áudio relevantes e ainda uma análise FFT com o máximo de resolução. A me-dição multicanais reduz consideravelmente o tempo total de medição em relação aos instrumentos que só podem processar dois canais ao mesmo tempo usando um alter-nador de áudio, por exemplo.

Aplicações de som surround de alta qualidade, que utili-zam 16 ou até mais canais, podem ser medidas com dois ou mais analisadores de áudio R&S®UPP800, dependendo do número de canais de medição necessários. Os anali-sadores são cascateados, de modo que todos os canais são medidos em paralelo. Com o software de controle R&S®UPP-K800, um R&S®UPP800 é selecionado como mestre e até cinco outros analisadores R&S®UPP podem ser adicionados como slave. Toda a cascata age como um único instrumento de medição, controlado através da uni-dade master. Isso simplifica o modo de controle remoto aplicado em sistemas de produção, por exemplo.

A capacidade de medir até oito canais de áudio analógico simultaneamente e sincronizar sinais gerados e analisados dentro do mesmo instrumento faz com que os analisa-dores de áudio R&S®UPP sejam os instrumentos de teste mais rápidos e compactos disponíveis no mercado hoje.

Configuração de teste típico em produção para medir rádios FM de carro com oito canais de áudio

O analisador de áudio R&S®UPP800 gera todos os sinais de teste de áudio necessários e os transfere para o R&S®SMB100A, o que aumenta os sinais de teste de IRA e RDS e modula todo o sinal de teste para a portadora de RF. O DUT demodula o sinal de teste recebido e emite os sinais de áudio em todos os canais de amplificação. Medindo esses sinais com o R&S®UPP800, fecha-se o ciclo e faz com que seja possível analisar a qualidade geral do som do DUT rádio do carro.

UPP_SMB100A_Teste_ac_pt_5214-4407-94.indd 2 19.02.2015 13:11:54