Terceira Margem_n21 - Site

8/2/2019 Terceira Margem_n21 - Site

1/264

TERCEIRA MARGEM


2/264

TERCEIRA MARGEMRevista semestral publicada pelo Programa de Ps-graduao em Letras (Cincia da Literatura) daUniversidade Federal do Rio de Janeiro. Divulga pesquisas nas reas de Teoria Literria, Literatura

Comparada e Potica, voltadas para literaturas de lngua portuguesa e lnguas estrangeiras, clssicase modernas, contemplando suas relaes com filosofia, histria, artes visuais, artes dramticas, cultura

popular e cincias sociais. Tambm acolhe resenhas crticas que avaliem publicaes recentes. Buscandosempre novos caminhos tericos, Terceira margemsegue fiel ao ttulo roseano, inspirao de um

pensamento interdisciplinar, hbrido, que assinale superaes de dicotomiasem busca de convivncias plurvocas capazes de fazer diferena.

Programa de Ps-graduao em Cincia da LiteraturaCoordenadora: Vera Lins

Vice-coordenador: Fred Ges

Editor ConvidadoLuis Alberto N. Alves

Editora ExecutivaDanielle Corpas

Conselho ConsultivoAna Maria Alencar Anglica Soares Eduardo Coutinho

Joo Camillo Penna Luiz Edmundo Coutinho Manuel Antnio de Castro Vera Lins

Conselho EditorialBenedito Nunes (UFPA) Cleonice Berardinelli (UFRJ) Emmanuel Carneiro Leo (UFRJ) Ettore Finazzi-Agr (Universidade de Roma La Sapienza Itlia) Helena Parente Cunha (UFRJ) Jacques Leenhardt

(cole des Hautes tudes en Sciences Sociales Frana) Leandro Konder (PUC-RJ) Luiz Costa Lima(UERJ/ PUC-RJ) Maria Alzira Seixo (Universidade de Lisboa Portugal) Pierre Rivas (Universidade ParisX-Nanterre Frana) Roberto Fernndez Retamar (Universidade de Havana Cuba) Ronaldo Lima Lins

(UFRJ) Silviano Santiago (UFF)

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIROReitor

Alosio Teixeira

Pr-reitora de Ps-graduao e Pesquisa (PR2)ngela Uller

CENTRO DE LETRAS E ARTESDecano

Lo Soares

FACULDADE DE LETRASDiretor

Ronaldo Lima Lins

Diretora Adjunta de Ps-graduao e Pesquisa

Maria Carlota Amaral Paixo Rosa


3/264

ISSN: 1413-0378

TERCEIRAMARGEM

Dossi Rubem Fonseca

REVISTA DO PROGRAMA DE PS-GRADUAOEM CINCIA DA LITERATURA DA UFRJ

ANO XIII N. 21 AGOSTO-DEZEMBRO / 2009


4/264

TERCEIRA MARGEM 2009 Copyright dos autores

Universidade Federal do Rio de Janeiro UFRJ / Faculdade de LetrasPrograma de Ps-graduao em Cincia da Literatura

Todos os direitos reservadosPs-graduao em Cincia da Literatura/Faculdade de Letras/UFRJ

Av. Horcio Macedo, 2151 Bloco F Sala 323Cidade Universitria Ilha do Fundo CEP.: 21941-917 Rio de Janeiro RJ

Tel: (21) 2598-9702 / Fax: (21) 2598-9795Homepage: www.ciencialit.letras.ufrj.br

e-mail: [email protected]

Projeto grfico

7Letras

EditoraoLetra e Imagem

RevisoClarissa Penna

ImpressoNova Letra

Os textos publicados nesta revista so de inteira responsabilidade de seus autores.

TERCEIRA MARGEM: Revista do Programa de Ps-Graduao em Cincia da Literatura.Universidade Federal do Rio de Janeiro, Centro de Letras e Artes, Faculdadede Letras, Ps-Graduao, Ano XIII, n. 21, ago-dez. 2009.

264 p.

1. Letras- Peridicos I. Ttulo II. UFRJ/FL- Ps-Graduao

CDD: 405 CDU: 8 (05) ISSN: 1413-0378


5/264

SUMRIO

Apresentao ................................................................................ 9

L A N. A

I Dossi Rubem Fonseca

Rubem Fonseca: o homem em questo ....................................... Ax P

Os no-lugares de Rubem Fonseca: um caso nico deonipresena invisvel na literatura brasileira .........................

A A P

Compromisso secreto com a ordem:os primeiros passos de Rubem Fonseca ......................................L A N. A

Cenas de um casamento perfeito: a aoburocrtico-poltica do escritor Jos Rubem Fonsecano ipes entre os anos de / .......................................... M C

Violncia: a fico de Rubem Fonseca .......................................

S F A

Actualidad del REALISMOFEROZ:a propsito de la obra de Rubem Fonseca .................................V M R L

Conspirao civil, golpe militar:

a conspirao do IPES em palavras e imagens ..........................V G


6/264

II Ensaios: Literatura Brasileira

Astcia de classe: famigerado, de Guimares Rosa,

e o lugar do escritor ............................................................... A P P

O espelho venenoso da nao: notas sobre BUDAPESE .......... A M V. S

O aspecto da (des)formao de uma ilha/pas em INVENODEORFEU, de Jorge de Lima ............................................................ B B

Conflito e interrupo:sobre um artifcio narrativo em O CORIO ............................. E O

A narrativa rural e a violncia em SARGENO GELIO.............

F C. G

Comentrios sobre a nova narrativa, de Antonio Candido:romance e conto nos anos e . .......................................... H V Aj

O trabalho e seus resultados em Machado de Assis, Alusio

Azevedo e Graciliano Ramos: um estudo comparativo.......... J R M

Gerais e Mato Dentro:Minas em Guimares Rosa e Cornlio Penna ......................... L B

Sobre os autores .......................................................................


7/264

CONTENTS

Foreword ...................................................................................... 9

L A N. A

I Rubem Fonseca Dossier

Rubem Fonseca: the man in question ........................................ Ax P

he non-spaces of Rubem Fonseca: a unique caseof invisible omnipresence in brazilian literature ..................

A A P

Hidden commitment to order:Rubem Fonsecas first steps ....................................................... L A N. A

A perfect wedding pictures ...................................................... M C

Violence: the Rubem Fonsecas fiction ..................................... S F A

Validity of FIERCEREALISM: reflections on someviolent short stories of Rubem Fonseca .................................. V M R L

Civil conspiracy, military coup:how a group of businessmen saved the day in ............... V G


8/264

II Critical Essay: Brazilian Literature

Astuteness of class: famigerado, by Guimares Rosa,

and the perspectives of the writer ........................................ A P P

he poisonous mirror of the nation:notes about BUDAPESE ..............................................................

A M V. S

he (non)making of an island/country in INVENODEORFEUbyJorge de Lima ............................................................................. B B

Conflict and interruption:on a narrative artifice in O CORIO ........................................ E O

he rural narrative and the violence in SARGENO GELIO ... F C. G

Notes on a nova narrativa, of Antonio Candido: novel andshort story in brazilian contemporary literature. .............. H V Aj

he work and its results in Machado de Assis, AlusioAzevedo and Graciliano Ramos: a comparative study ........... J R M

Gerais and Mato Dentro: Minas Gerais inGuimares Rosa and Cornlio Penna ..................................... L B

About the authors ...................................................................


9/264

Terceira Margem Rio de Janeiro Nmero 21 p. 9-10 agosto/dezembro 2009 9

APRESENTAO

Luis Alberto N. Alves

O erceiraMargem . O , , RF, I

P E S (IPES, 1962-72) -. O , ,j j VI S C L B, G F B M P, R J, 08 12 2008.

C , . E , DR F, - . V .

A D R A D (1945-2003), , , IPES, -

1964. A- x 1964: a conquista do Estado(1981), fi x fi .D . N , D

, - Ij C ES G , , ,


10/264

10 Terceira Margem Rio de Janeiro Nmero 21 p. 9-10 agosto/dezembro 2009

APRESENTAO

, J B G, 1 1964. A - , , E D

(PB), IBAD: sigla da corrupo (1963), - IPES, , , , C N 23 1962. D , D j. M , , ?

P Pro-paganda e poltica a servio do golpe D A 2001.N , j fi IPES , 1960, J j R B, B. A x-,

fi H, jfi . C x IPES, R F - , fi . E

. O fi , ,, .


11/264


12/264


13/264


14/264


15/264

ALEXANDRE PACHECO


N , , I P E S IPES. E -

R F IPES/R J, 1960. M ?

D D, IPES j, x J G, , , -, , .8

O IPES - - -. C -

, , (...) j (...) .9

A fl Cx E S G/F A, E , IPES, D, -

E 1960.10

D , IPES, , - D - - E. I-

1960, - E fi J G, ,


16/264

RUBEM FONSECA: OHOMEMEMQUESTO


, E.

D x, R F -

IPES 1960, G O P GOP. G j IPES, , .11

D GOP - G L Cj GLC, , - G L Cj, GOP GLC fix IPES C: , ,Ij, , F A .

A,

A GLC , ,

fl . E , -

j .12

D -, GLC

, - x .

O GLC , R, . O GLC

R IPES

E A C,

CONCLAP

. N , GLC

.13


17/264

ALEXANDRE PACHECO


A , 400.000 , 1964, GLC, G- C S, B,

SNI S N I.14

R GOP G- O/E GPE. N , Dff, R F fi - fi - IPES. N , O C, fi (

j), R Q, W F ( Jornal doBrasil ), ,

, ,

, j j IPES, j -

. (...) C

(...) -

. J (...) G O P, GPE

IPES.15

C , R F GOP GPE - (j

). A , IPES. A x , -

IPES.N , - , ,


18/264



1970, 1980 1990, R F, , - fi IPES 1960. A

fi- 1964. E , - B. , , .

R F, fi , , j , , , A B , - , , - R F - .

E B fi -, fi . S fi - IPES.

Vj E

U, 1984:

O , , IPES (...), -

, , (...)

,

. E

.16

A , , , Folha de So Paulo, -


19/264

ALEXANDRE PACHECO


, 1964,

IPES, 1984: J , . S , [] .17

A R F- , , , , O C, fi, G R D.

R F, j O C, G G C S, fi IPES, G- R D. E ? P R F,

, G C S RD IPES, , E GRD, G.18

A, R F - IPES,

J G, G R D IPES ( , , ),19 - R F ,

j - IPES.


20/264


21/264

ALEXANDRE PACHECO


E -

, ,

. E , fi . D , -

-

j

,

, , fi -

.23

S - R F, O C, fi ( IPES), x Senhor, 1962.24

E 1975, O C, fi, -

R F IPES, - . F x , -:

C R F (...). U

fi , x . U ,

. R, , . P

Senhor ( fi Os Prisioneiros)

J.R.F.25

A, x R F, fi x - fl


22/264


23/264

ALEXANDRE PACHECO


. R C j . COELHO, R.O . Correio da Manh, R J, 25 . 1970.

2 E R F

, - A J V, O Estado de So Paulo 1990: A 1964, j , , , . V VIDAL, A J. R F, ( ). O Estado de So Paulo, S P, 09 . 1990. . 7.

3 MICELI, S. Intelectuais e classes dirigentes no Brasil(1920-1945). S P; R J-: D D E, 1979.

4 COELHO, R. O . Correio da Manh, R J, 25 . 1970.

5 MICELI, . ., . 152 158.6 DREIFUSS. R A. 1964: A conquista do Estado: , .P: E V L., 1981. .194.

7 I, . 194.

8 I, . 197.

9 I, . 208.

10 I, . 208.

11 I, . 192.12 I, . 186.

13 I, . 188 189.

14 I, .186, 188, 189, 193 422.

15 I, . 197.

16 VOLOLINI, R. R F: O . Playboy, SP, . 179, . 1988.

17 VIANNA, L F. J, 80. Folha de S. Paulo, S P, 7 . 2005. I, .E4.

18 DREIFUSS, . ., . 196.

19 CAMARGO, O. O j .Jornal da arde, S P,30 . 1986. C P L, . 6.

20 G R D, 86 , - - A, S P, 28 j 2005. N , GRD, R F,

-. F , , GRD.


24/264



21 E G R D. S P, 28 j. 2005. I.

22 I.

23 MICELI, . ., . 158.

24 O C, fi, j Senhor 1960.25 COUINHO, E. M R F. O Globo, R J, 18 . 1975.

26 ROCHA, J C C. Literatura e cordialidade: . R J: EUERJ, 1998. . 30.

Resumo

N R F - 1964 , .

Palavras-chave

R F; ; ; ;.

Recebido para publicao em15/07/2009

Abstract

T - R F - - 1964, fi , .

Key words

R F; ; ; ;.

Aceito em03/11/2009


25/264


OS NO-LUGARES DE RUBEM FONSECA:UM CASO NICO DE ONIPRESENA INVISVEL

NA LITERATURA BRASILEIRA1

Aline Andrade Pereira

P R F, - - fi

, , , : . O , , - . C , x , G G . E , - , - , , , -

, . N , . U RF I P E S, IPES.

R F 1963, Os prisioneiros. A IPES, -

1964 , , - j , (DREIFUSS, 1981 ASSIS,2001). A , Feliz Ano Novo (1975), , -, 13 . O j , - , esquecendo IPES. R F - - B, .


26/264

OSNO-LUGARESDE RUBEM FONSECA


E R F : , /. A

j . A escrita de si, personas R F .

M C C, A verdadeira histria poli-cial de Rubem Fonseca, x- RevistaIlustrada, fi2 , , ,

off, j. O j: -, , j . D , , , j , xpersona, fi,

. D , - . E 31 1952, 16 D P, SC, 27 . A , P B M, B. Z R 31 1952 26 j 1954, fi , , . responsveis , , , .

E 1953 1954, NI. Z R . D A E-

N Y U (NYU).O x- NYU -


27/264


28/264


29/264

ALINE ANDRADE PEREIRA


- .

N V, -

, . - (Claro enigma, D), j . S - . E A .

O x V , , salvo :

V - J, -

. A fl

.

A J, V .

E !, V.

W V, .E , !, x J. M J,

, .

D!

V . W -.

E , V.

E , D. S

.M .... (FONSECA, 1965, . 236).

E V . , x . O , -. -

, , O caso Morel, j x-,- x R F.


30/264



G fi , , . F G F, , V

P M, , j .

O , , , Lcia MacCartney, . O - P M, M, O F.A., Lcia MacCartney, D -, Feliz Ano Novo, M, O cobrador, A grande arte.

M , -, . E- , x j , j Wx, .

O x P M, O

caso Morel, G F, Bufo & Spallanzani , fi, . O R F R F x . A x (

) - j . A , , . H - (, j, j,, ).

O

, x fi , , - . C x


31/264



- F P, N- F P , Os prisioneiros; J H, A, Lcia MacCartney; -

A j I , Feliz AnoNovo; P M O caso Morel; V ; G F Bufo &Spallanzani Vastas emoes e pensamentos imperfeitos. E- .

F P --, . O - P, , . A , , marchands , campo (BOURDIEU, 2002) ,

. A fi x. E , P P, . E , P j , x .

A J H, Guia de elefones, E, A P A. A j, E, - , J H

, j, C R. D R F - x J C M C,


32/264



, 60, , O Rei daVela, O A.

Consideraes finais

C , - - fi .

A -. - RF, . R F x, M. A -, G F, () ( I C) . D , P M, j P M, , , -. S x x j R F. A - , , . A

fi , .

I fi alter-egos , ( ) -, , fi ,

, - ,, .


33/264



C , x - , . S R F ,

? E , , 84 - 11 , - P, alterego/M ?

E x- RF j x-, . O , , x, , , - IPES.

Notas

1 E - O verdadeiro Mandrake: Rubem Fonseca e sua onipresena invisvel (1962-1989), 2009 P P- H U F F-, P D. D A R F. E , 1962 1989.

2 E .

3 A R F C N D P (CNP) 2008, NYU, B W. S x- , , .

Referncias bibliogrficas

ALBERI, V. Um drama em gente: j j P .XXII E A ANPOCS. Cx (MG), 1998. D : . A : 27 j. 2009.


34/264



ASSIS, D. Propaganda e cinema a servio do golpe. R J: Fj; M, 2001.

CANDIDO, A. Literatura e sociedade: . S P:N, 1985.

BOURDIEU, P.As regras da arte: . S P, C- L, 2001.

CARVALHO, M C. A . R F. Folha de So Pau-lo, S P, 25 j. 1998. M!, . 5-13.

CHALHOUB, S PEREIRA, L Aff M.A histria contada: - B. R J: N F, 1998.

DREIFUSS, R A. 1964: A conquista do Estado: , .P: V, 1981.

FIGUEIREDO, V L F. Os crimes do texto:R F fi -. B H: E. UFMG, 2003.

FONSECA, R. Os prisioneiros. S P: C L, 2001.

________________.A coleira do co. S P: C L, 2001.

________________. Lcia McCartney. S P: C L, 2001.

________________. O homem de fevereiro ou maro. S P: C L.

________________. O caso Morel. S P: C L, 1999.

________________. Feliz Ano Novo. S P: C L, 2000.

________________. O cobrador. S P: C L, 2001.

________________.A grande arte. S P: C L, 2001.

________________. Bufo & Spallanzani. S P: C L, 2002.

________________.Vastas emoes e pensamentos imperfeitos. S P: C L-, 2003.

HOLZAPFEL, A M. Te New York rilogy whodunit? racking the structure of Paul AustersAnti-Detective Novels. F M; B; B; N Y; P; W: P

L, 1996.MARIN, B. Paul Austers postmodernity. N Y; L: R, 2008.

REIS, D A . (O.). O golpe e a ditadura militar 40 anos depois (1964-2004).B: E, 2004.


35/264


36/264


37/264


COMPROMISSO SECRETO COM A ORDEM:OS PRIMEIROS PASSOS DE RUBEM FONSECA

Luis Alberto N. Alves

E F IPES. D ; , j . M 1963. E 1964, , IPES.N .

R F1

Q , R Fj , x L- I P ES,2 j . A fi fi - IPES. A -

, - .N fi 1960, , , , -, . A . P .3 A

, fi 1960, fi , , , Feliz ano novo (1975).4


38/264

COMPROMISSOSECRETOCOMAORDEM: OSPRIMEIROSPASSOSDE RUBEM FONSECA


E x, Lcia McCartney(1967) O cobrador(1979), j fi B

.5

D, , , , Os prisioneiros(1963) A coleira do co (1965), , , . S j , j- fi .O .

N , . N, , , F, fl. N , ,

1963, 65 67.6 E , ; , ; - , AI-5, 13 1968. N , R F, , IPES, x - D Ex7 x ,

, j. E - j, .8 A x (1962 1972), F , fi .M fi , 1967, x. S

, 26 1968, .9 S , F IPES, 29


39/264

LUIS ALBERTO N. ALVES


1972.10 A x ( ) R F - IPES. E , - ,

J G, , , - C B.11 A - fi IPES fi F, x .12 C x , , , - x . - , , , ( F ) . A , . M ?

A , R F I P

E S. C , ( ), - x-. P ? A , fi , fi. A , , . A fi x x . D

, IPES F.13

F fi -.14 O F , , .15 S Veja, . S 11 1968 ( ) 11

. C , . O - . H x :


40/264



, ; -, , , . A

, .O, R F - , fl , G C S.16 - x. C , . R , j, - . N - fi , princpio de generalizao fi,17 fi, j

. S - fi , , ,j, ? A j, j , j, -, . P j x

, j fi nexos estruturais da matriabrasi-leira, , , , ., , , , fi .

R F -

x . S . E -


41/264


42/264



1967. E A C, C HC G R, , j, ,

, , , . S , P N, P S P M , fi .

S - , R F, -, , .21 C x , x - , j x -, , . A ,

. x , , O caso Morel, j j 1973. S P, :N [R F] A nova Revoluo, A x. C , x

, A grandearte(1983). A , : Felizano novo (1975) O cobrador(1979). N , , , - , j, 1973, A. O j? E

, ?

22

? A j , 1964 , x


43/264


44/264



: . O : , F - ,

1963, 65 67, . C, . N , fi - . E F ( - ) j . V , , , . V ?, -. N . A .

A ( subjetivistas) , 1970.

E (F ),

- fi. N , - x j , j -, x x, : fi, j, .25 I, - . N

x , . E , : , .O x fi .Hfi ( ) .O . O x-

: F , .

26

I- , . A fi-


45/264



. S , , . N , :

O , , ,

: , -

, j

. U

! ,

(...) , j,

.27

A (D) .D , --. D , R, , - . N , , ,

. C, , . L . A , , P V, j j . V -, .D , - R (

) , , j . A j, - . O , R . E

, . A, j .E , j


46/264



. A .

A ,

, - - , /-, [] .28 - , fi . , , , , .

A , - , j, , , x x, (L) . P , - , , . A . L

. S . E . C , x -, x. M , -

. A, , j, , , x fi . ,R F fato, - relaes .

O : , , j , . Sj ,

, - . F , , . B


47/264



L MC, - x , j . L

x fi: , - j.29 O - , fi j- L , , . N , ( ), L , x- j j. P L [ , Lcia McCartney], - Feliz ano novo. O fi j j .

A Lcia McCartney( x ) , -

, B( 64 fi ), . L x .L- fi- . S fi, - , F, . A , , -

, fl . A, , , . D , D. C j , , , x,

, - -. E , ,


48/264



. D . P , j

. A , , -: , , , , . D , ,, ; , , . E , , , , F -, , , x - fi. R , R , , . A , , .

A , ,

( ), x ( , , , ), . Q x fl J, , , x

? A . N , , x 64 - fi . , , , x. E -, L x , , , j . O L

x Felizano novo, I :


49/264


50/264


51/264


52/264



. M J C M C, x ( ) , ,

j Z C, x, .41 F j , x .

A , x , , j - , fi, - , , , j, , j -. E x , , , . O -

1960 70, . E , j , -j, , Feliz ano novo

, , . L - Feliz ano novo fi fi. V - . E

fi . A , , . N , j


53/264



. A , , fi fi - 1970 . S

j ? N . L , IPES, fi . Q H . C , x . fi .

E , j , ( -? -? ? ? ?) - . j . A fi, , ,

, , (alter ego ), , j . O , , .42O, ? Nfi , j. P

, , - j -. D Feliz ano novo, 1976, F , , .43

P , F

, , - x, , - ( ) -


54/264



() . E : , x-

. . N , - j x x - - . O , , .44 O, x fi x . Nfi : x , j.E ( j , , , ,, ), j

emperspectiva. F , , . B x fi j , .

A C , ,

( 1960 70) fi x . A - , , , .45 O -

R F, -, C :


55/264


56/264



A - . S -

, L : S .N , . D j, F, , , . A x . H fi L. A x . O , x, fi , .E : , ! F j : - x-. N .

R, W N G :

j,

, x . D-

, ,

, fi, ,

. E .48

A , thriller,F j , -por dentro, , ,

. E - j


57/264


58/264



64 , AI-5 ( ), fi .

P , , . fi , , .50 G - x, R F x , , fi - x , . P , , , , -, , x, . C- . M , x

. S 64 .

A j . R . N , R F j x .Q x , construtiva,

. P, , , , x, .J ( ), , ,R F . O fi - , . D- . O fi

. S R F , ?


59/264


60/264


61/264



22 Em recente entrevista, o escritor revelou estar trabalhando em um romance cuja idia norte-adora vai ao encontro da informao divulgada por lvaro Pacheco. Diz Fonseca: No novolivro eu dou um salto de dez anos [o autor est se referindo ao romanceAgosto, centrado emagosto de 1954], os personagens vivem ainda no Rio de Janeiro, em maro de 1964, s vsperasdo golpe militar. H figuras da poltica da poca, banqueiros, prostitutas, diplomatas, militantesde esquerda, torturadores (fictcios e reais), jornalistas. Mas isso s a casca das coisas. Sempreacho essas explicaes desnecessrias afinal, elas de nada serviriam. S posso dizer que estouentusiasmado com o livro. DIAS, Maurcio Santana. A onipresena da composio. Folha de S.Paulo, So Paulo, 25 abr. 2004. Mais!, p. 9-10.

23 indispensvel, em toda grande arte, representar os personagens no conjunto de relaesque os liga, por toda a parte, com a realidade social e com seus grandes problemas. Quanto maisprofundamente estas relaes forem percebidas, quanto mais mltiplas forem as ligaes eviden-ciadas, to mais importante se tornar a obra de arte, pois ento ela se aproximar mais da verda-deira riqueza da vida. LUKCS, George. A fisionomia intelectual dos personagens artsticos. In:

_____.Marxismo e teoria da literatura. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1968. p. 167.24 LAFET, Joo Luiz.Rubem Fonseca, do lirismo violncia. In: _____.A dimenso da noitee outros ensaios. Organizao Antonio Arnoni Prado. So Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2004. p.377.

25 FONSECA, Rubem.A coleira do co. Rio de Janeiro: Oliv, s/d. p. 166.

26 Ibidem, p. 177.

27 Ibidem, p. 179-80.

28

LIMA, Luis Costa. O co pop e a alegoria cobradora. In: _____. Dispersa demanda. Rio deJaneiro: Livraria Francisco Alves, 1981. p. 145.

29 Lafet, op. cit, p. 387.

30 Ibidem, p. 388.

31 Ibidem, p. 380.

32 Ibidem, p. 374.

33 Marcuse conseguiu a proeza de emplacar Eros e civilizao, Ideologia da sociedade industrial eMaterialismo histrico e existnciana lista dos mais vendidos divulgada pela revista Vejano ms de

outubro de 1968. No por acaso, o perodo de maior radicalizao do processo poltico no pase no mundo. Talvez por isso Roberto Schwarz tenha dito, com ironia, que o Brasil, naquelaaltura, estava irreconhecivelmente inteligente (Schwarz, O pai de famlia, op. cit., p. 69).

34 LEPECKI, Maria Lcia. O conto de Rubem Fonseca. Suplemento Literrio de Minas Gerais. BeloHorizonte, 27 jul. 1968.

35 Para um estudo das implicaes ideolgicas das charges e anedotas, e de seu matrimnio como anticomunismo remoado da dcada de 1960, consultar: MOTTA, Rodrigo Patto S.Jango e ogolpe de 1964 na caricatura. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2006. Do mesmo autor:Em guardacontra o perigo vermelho. So Paulo: Perspectiva, 2002.

36 Nas edies da GRD (de propriedade de Gumercindo Rocha Drea), primeira a editar oslivros Os prisioneiroseA coleira do co, da Oliv e tambm da Codecri, o referido conto o ter-ceiro pela ordem.


62/264



37 Para uma exposio detalhada sobre os filmes de propaganda do IPES, consultar, alm do jmencionado estudo pioneiro de Denise Assis, as seguintes dissertaes: NARS, Edson Luiz.Um olhar sobre o Brasil pelas lentes de Jean Manzon: de JK a Costa e Silva. 1996. 309 f. (mais anexos).Dissertao (Mestrado em Sociologia) UNESP, Araraquara, 1996. CORRA, Marcos. Odiscurso golpista nos documentrios de Jean Manzon para o IPES (1962/1963). 2005. 269 f. Dissertao(Mestrado em Multimeios) Instituto de Artes, UNICAMP, Campinas, 2005. CARDENUTOFILHO, Reinaldo. Discursos de interveno: o cinema de propaganda ideolgica para o CPC e oIPES s vsperas do golpe de 1964. 2008. 385 f. Dissertao (Mestrado em Estudos dos Meiose da Produo Miditica) Escola de Comunicaes e Artes, USP, So Paulo, 2008.

38 KRACAUER, Siegfried. De Caligari a Hitler: uma histria psicolgica do cinema alemo. Riode Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1988. p. 17.

39 Ibidem, p. 18.

40 Fonseca,A coleira do co, op. cit. O conto referido pertence ao livro Os prisioneiros, cujos di-

reitos de publicao haviam passado da GRD para a editora Oliv, que tratou de republicar osdois primeiros livros no final da dcada de 1960.

41 Lcia McCartney chegou (I). O Jornal, 11 nov. 1969.

42 FONSECA, Rubem. Feliz ano novo. 6. ed. So Paulo: Companhia das Letras, 2001. p. 466.

43 Para a reconstituio da imagem positiva de Rubem Fonseca na imprensa: PACHECO, Ale-xandre. O poder da imprensa na construo da imagem do escritor no Brasil contemporneo: jornalistas e cr-ticos na transformao de um ex-lder ipesiano em autor smbolo das liberdades democrticas.2006. 142 f. Tese (Doutorado em Sociologia) Sociologia, UNESP, Araraquara, 2006.

44

Se o romance quiser permanecer fiel sua herana realista e dizer como realmente as coisasso, ento ele precisa renunciar a um realismo que, na medida em que reproduz a fachada,apenas a auxilia na produo do engodo. ADORNO, Theodor.Notas de literatura I. So Paulo:Duas Cidades; Editora 34, 2003. p. 57.

45 Candido, Antonio. A nova narrativa. In: _____.A educao pela noite e outros ensaios. So Paulo:tica, 1989. p. 212.

46 Ibidem, p. 213.

47 DIAS, Maurcio Santana. A onipresena da composio. Folha de S . Paulo, So Paulo, 25 abr.2004. Mais!, p. 9-10.

48 GALVO,Walnice Nogueira.As musas sob assdio. So Paulo: SENAC, 2005. p. 41.49 SODR, Nelson Werneck. O momento literrio. Revista Civilizao Brasileira, Rio de Janeiro,n. 9-10, p. 113-120, set-nov. 1966. O debate continuou no nmero 15 do mesmo peridico (Riode Janeiro, set. 1967) consultar: KONDER, Leandro. A rebeldia, os intelectuais e a juventude(p. 135-45); SODR, Nelson Werneck. O momento literrio (p. 135-45); GULLAR, Ferreira.Quarup ou Ensaio de deseducao para brasileiro virar gente (p. 251-58). Para um balano darecepo inicial deQuarup, consultar: LEITE, Lgia Chiappini Moraes. Quando a ptria viaja:uma leitura dos romances de Antonio Callado. In: LEITE, Ligia Chiappini Moraes et. al. Onacional e o popular na cultura brasileira. So Paulo: Brasiliense, 1982.

50 SCHWARZ, Roberto. Conversa sobre Duas meninas. In: _____. Seqncias brasileiras. So Pau-lo: Companhia das Letras, 1999. p. 230.


63/264


64/264


65/264


CENAS DE UM CASAMENTO PERFEITO: A AOBUROCRTICO-POLTICA DO ESCRITOR JOS RUBEM

FONSECA NO IPES ENTRE OS ANOS DE 1962/1964Marcos Corra

A fi -

j fi -

. A fl . fi , I P E S IPES, x 1961 1972.1

O x IPES

x- J J B .2 S ,, x - . A IPES , 1962 1963, j . M , -

A N.E 2004, D G,

I,3 fi , , j , - . O - , , .4 F j , .


66/264


67/264

MARCOS CORRA


, M G.

P D, -

G , D A8 fi . A j x j - .9 A , x j, fi - .

U fi , , , - I, J R F. A , A - (A, 2001, . 25). E

I, 1962, fi JRF (C) N fi F A, , , . E , fi I , - F 1964,

, , I.10

Ascenso ao altar: o laboratrio ipesiano

D , J R F IPES .11 D I 1961,12

C D- C Ex G (R J), - R G13


68/264

CENASDEUMCASAMENTOPERFEITO


S P, G, M, B I -.14 O fi 12 1962, C D-

G.15

N G P E GPE, , j fi fi. C 31 1962 , F - .16

O GPE , -, I, , . E , fi ,17 j . C , GPE j j , .U A B, -

1962 1964. O, C Pj O ., GPE. A ,F x .18 P , GPE

: O P (GOP), E D (GED) A- P (GAP).F GPE F

. A - , , Senhor 1962.19 E 1963, F E GRD, G R D,

IPES, Os prisioneiros. A , , fi D G j D A,


69/264


70/264


71/264

MARCOS CORRA


; ) O fi M M; ) A

, .22

O x P C N L., - fi F A B FAB. A fi, M M Ex. N , - I, fi FAB. P , fi C N:A boaempresa.

E j -x 1962 1963 fi fi P P P23 D P, V, - C N /C 100 ( ). E, , x -

IPES G, C M fi I. A fi N,A boaempresa.

A , W, fi J M S P. C

fi, fi . P , - J M F , , W.

S D (1981, . 201), fi -. N , fi , D G, - fi. C


72/264


73/264

MARCOS CORRA


x, . A, , I fi - . E ,

fi, J R F x .

fi j W M- 1961 . P Mater et Magistra, , - , . fi . -. A fi M W fi , fi - .

E VV. SS. ,- x

. O

completa B,

fi . A ,

j x fi

VV. SS. j ,

, .

A fi M - fi fi D G.N 2004 , x- I fi - J M x. N ,

, F,G . A fi F -


74/264



fi, j D A fi (A, 2001, . 42).

D F fi. A fi fi , C Ex 6 D- 1962. N , G P F - j , fi A vida martima. O 8 j 1963, F G fi , fi x.26 E fi .

U F fi j. E - E U, fi

, , j , fi.27 A , , fi fi. E fi , fi .

, , J R F fi-

M , . C fi M G, . N , j IPES, j - 1964.


75/264

MARCOS CORRA


Notas

1 Q j - . O R A D (DREIFUSS,

R A. 1964:A conquista do Estado: , . P:V, 1981). O D, H S (SARLING, H MM. Os Senhores das Gerais: fi 1964. P:V, 1986) I M G. C j , D A (ASSIS, D. Propaganda e cinema a servio do Golpe:1962/1964. R J: M; FAPERJ, 2001) . F , fi I, , (CORRA, M. O discurso golpista nos documentrios

de Jean Manzon para o IPES 1962/3. 2005, 305 . D (M M) I A, UNICAMP, C, 2005). E , , I G M , , , x .

2 E 1972, I , 35 A N R J.

3 D IPES. E I 1972.

4 P , D G 2001 IPES . N ,G , - 2005.

5 D, . .

6 E I P E S - . A - . E

, .A . E 1968/1969, . A , 1972.

7 S, . .

8 A, . .

9 O D A ,

IPES I, , (J M C N), . E O discurso golpista nos documentrios de Jean Manzon para


76/264



o IPES (1962-1963), I.

10 E A , Folha de So Paulo 27/03/1994, fi I, -

. N , .

11 A IPES, F L, AG, fi I.

12 A I, 4 R D, CS M, R J, 15 1961 .

13 O I C O (CO), C- D (CD) C Ex (CE) (D, . ., . 184-203). O CO x C D C Ex. O C D ; C D G S P. R- , - . E C Ex - G E (GE) G A (GA). E C D GE, GA C Ex .D C D GA. N C Ex- (CEN), - C Ex

(CE). E CO CD, , CE , x.

14 S D, G, R J, S P. S / P A(IPESUL), B H (IPES M), R (IPES P), C (IPES P),M (IPES M), S (IPES S), B. H- B, J O M F, j F I.

15 A C D, 12/2/1962.

16 A C Ex, 31/8/1962.

17 A C D, 10/7/1962; C Ex, 3/7/1962, 10/7/1962.

18 A C D, 29/11/1962.

19 A F Ax P (PACHECO, Ax. A : R F 1975-1983. FNIX Revista de Histria e Estudos Culturais, R J, 5, . 5, . 1. j.-.2008. D : . A : 30 j. 2009).

20

PEREIRA, A. A /j R F 1962-1963. I.: U XII E R H ANPUH-RJ, R J-, 2006. D : . A :10 . 2009.


77/264

MARCOS CORRA


21 M B 1940, , Vu Paris Soir. P A C, M L F, - D I P (DIP), , - x .

22 C L C S W , 21/07/1962.

23 C A A (. 269-70), R P ActualitsFranaises. N B, J M 1952 - . R B. Q fi J M PPP P PP. R fi .

H P, FOX M N P, B P, j 1952, J M. N, 1957, R P. A j 1999. V: AMNCIO,A. A P. I.: RAMOS, F . (O.). Estudos de cinema SOCINE. PA: S, 2001.

24 P E S G P C J M. E, fi . (GOMES, PE. O . I.: CALIL, C A & MACHADO, M (O.).Paulo Emlio: um intelectual na linha de frente. S P: B, 1986.)

25 S N (. 284-300), fi -

R, J C, IPES, SESI . V: NARS, E L. Um olhar sobre o Brasilpelas lentes de Jean Manzon: de JK a Costa e Silva, 1996. D (M H) UNESP, A, 1996.

26 A. R C D, 8/1/1963.

27 CASELLO, J. E U. O Globo, R J, 08 .2005. S C, . 3.


78/264


79/264


80/264

VIOLNCIA: AFICODE RUBEM FONSECA


- x , x fi deverdade, . E, fi - -

. A x , , , , . N R F, - , : ( ) (- ) - , x , , , fl . J, -, fi , , , fi . x , , , x fi, , fi - j.

E, -, , , , - . E , - , , -. S j, - R F

x fi , , . C fi , , x - fi.D ,

. P, j . E , (


81/264

SRGIODA FONSECA AMARAL


- ), - , , , , , . Q j

x .

A fi R F , j - , , . N , R F ,, jfi , , ,x - , . P ,x -. S fi flx - ( flx ) ,

, , . D , x x , representamen, . E -, fi fi x, -. C fi,

, , . N , . N , j fl-neur , , , ,

, fi R F , , j , , x , , , , -


82/264



, , j . A , , - , j , -

j . Q: - x , .

O x fi . Ex , : x , . O E, , x-. . , ,- fi- 1970. A - - fl . , . E- , R J - R F fi -

. Ax- fi .

P : O , F , P- , A R J, Aj H. x . C , , , , . N ,

, , , - fi . R .

E O , - x - , - . A , , , . F

- - j fi .


83/264



D . P , P I II, x

. E A R J, E A j ( R F , I R ). P / ,E R J. C -, , - . A - - - , . Aj P, , fi . E - j , - , , , fi .H, , , fi fi

j.O , , -

: - x . A, : lmpens . A A ... , -

, x . M, - , - : , j x, . O j, , -. N , fi

, , ( ,


84/264



, ). E ( ) , j - , ,

. Q , , fi fi . N , fi j x: fi . P . A, , , , , , , , - . M , j. C, -, , fi

x. P , x .2

A O . U serial killer. C / , . P,

. H j : , -j , , . A j . Sj . A x-. A , , fi

fi .E , , j, . A, R F, x. A


85/264



- , , , , , , . . N R

F - , x - . A , ,- , . A fi, humanidade, , , : x fi - , . - , -S S, , j . N , , in limine, . E , , -, -. V , , . D, fi . A

, , , -, , , , , .O A x .

C , O . O - ( ?), j, . A

. A , , . C AP, , , x B N P G C. U x; ; ; , , . A -

, , fi . O fi


86/264



x, j , x. C, : () x; ( ) -

, j : . N j, fi- . N , .

E F , - : , , , , , . N- , , - . D , fi . O , x . P , . P, -: , , x

- . D , - , j , fi. P, 3 j , fi - .

modusvivendi , - , , . N -, . , . A , . A /

- .S / , ,


87/264


88/264


89/264



2 S x x . N, - , , - . P , . I , . E , , - j ( ), ,, x, .O C:D C, a multido vem rolando como umaenorme lagarta ocupando toda a calada.(...)D j . Essa gente gosta de champanha france-sa, vestidos franceses, lngua francesa.(...)P- j , , . As pessoas se enfeitam no cabeleireiro, no costureiro, nomassagista e s o espelho lhes d, nas festas, a ateno que esperam.(...)V , , , . Papo de executivo com chofer detxi ou ascensorista. De Botucatu para a diretoria, acha que j enfrentou todas as situaes de crise.(F, 2000, . 491-501, ).

F A N:

A fi . M. M , -. O .A , ,j viu como as branquelas danam? Levantam os braos pro alto, acho que pra mostraro sovaco, elas querem mesmo mostrar a boceta mas no tm culho e mostram o sovaco. odas cor-neiam os maridos. Voc sabia que a vida delas dar a xoxota por a?(...)M . V- , . O , x . E , , , ,

, j j . (F, 2000, . 365-370, ).

P (P I):S, , , nesta cidade que temmais gente do que moscas. (F, 2000, . 397, ).

A R J:J , , , , - , j, , , . E provouque tinha razo morrendo de uma doena causada pelo cansao e pela tristeza, antes de acabar seu

romance de seiscentas pginas. Que a viva jogou no lixo junto com outros papis velhos. (F,2000, . 593-594, ).


90/264



Aj :(...) j fi , D, mas no gostava de ler nem de ver filmes, nunca se acostumara com isso .(F, 2002, . 22, ).

H:(...) . E . M . , -, - P.Pela manh as mulheres so uns trapos, feias, repulsivas, amassadas pela noite, ftidas. Elas sabemdisso e detestam contatos com estranhos a essa hora, quando ainda no se perfumaram, escovaram oscabelos, pitaram a cara. (F, 2000, . 28, ).

3 C , F,

, , - , , fl j - fl . S j , . M . (B, 2002, . 242).


BUENO, A. Formas da crise: , . R J:G, 2002.

FONSECA, R. Contosreunidos. S P: C L, 2000.

_____. Aj . I: _____.A confraria dos espadas. S P: C L, 2002.

PADILHA, F.A cidade tomada e a fico em dobras na obra de Rubem Fonseca. V:F C, 2007.


91/264



ResumoO RF x-, , fi, .

Palavras-chaveR F; ; fi; ;.


AbstractT x R F x . I R F , - - fi , .

Key wordsR F; ; fi; ;.

Aceito em10/10/2009


92/264


93/264


ACTUALIDAD DEL REALISMO FEROZ: A PROPSITODE LA OBRA DE RUBEM FONSECA

Vctor Manuel Ramos Lemus

J F- - .

R F, O cobrador

E fi ( j ?), - R F 1979 . E fi ( x

x ), x jfi . - , , , .

G 60, - O B, x RF x . E x .

D R F fl A B fi 1,


94/264

ACTUALIDADDELREALISMOFEROZ: APROPSITODELAOBRADE RUBEM FONSECA


A C, , - 2 ( J L L, A coleira doco Os prisioneiros, Lcia McCartney, 19693),

x , - .L - : ( ) - , R x . E1964, H M ( B Hombreunidimensional, -4) fl . P , ( ) :

U , , , ,

. D ,

,

; -

fi ; -

j ; -

? E

,

.5

D , , - 1968, fi: A, fi

, - , .6


95/264

VCTOR MANUEL RAMOS LEMUS


A , realmenteexistente( ), U S P C -

( , ), 23 1968, - , fi:

E []

LH. N ,

, ,

P C,

j . E

,

F U, -

.7

P E F, , - ( Establishment) . A - , M D B ( Hombre unidimensional)

fl, , - -, x , -, x, , , - , N I.8

S ,


96/264



. U R, fi ,

j ( ) .

( x, , j - , H , , fi x, fi ) j , fl Las palabras y las cosas , M F j S ( fi j x ), fi , .

E R F,

j- ,9 , j. P ( , x x x , ), , []

j , fi - .10

U - R F fi j. R- (

), R F j - . E x ,


97/264



, x , fi . E ,C F Si una noche de

invierno un viajero, I C, , - S S, : P ?11 E - R F -j fi. C , j : - fi j j . E fi , fi , .

A B fi 60 (...)

B x j, , , - B B. L , , fi .12 E : , -, . S

XIX, B ( R Une saison en enfer, : U , B ./ Y ./ Y j.13), - x, , x , , , ,

belleslettres, fi , j x R F-


98/264



j( x -, ), j

. , , . E , EM ( H A ), x ,fi x: Q M , , x? S M , j, , , M?14 E ( , , , j , fi, , ), j x.

A, ( fi , j , , ) O -, (...) , , , , ,, , (...) , , , ,

V F, , ,15

x , x . E , M , :

A -

fi x


99/264



. E fi ,

. S ,

: j.16

S XX( j K, R -j G R , 60, , , Cien aos de soledad), - R F, , j. E O (Os prisioneiros), A (A coleira do co) - O (Lcia Mc Cartney), A M,

Agosto, romannoir. S , RF ,

A ( j, J L L: -, x- fi 17), fi . E , , -, j - O, , ,

, , .S , , -, , , . A , J-F L () - .18 L j x -x: O , P N P 1, O -,


100/264



F , , . E ,

x . L - - j x , : , fl. E j - - , j : O / j/ / E / :/ ,/ ,/ ,/ / / ,/ .19 P , flx , : N

, . A - . E - !20 E , , , , , C (Feliz ano novo) , , : Mulher

. C, j fi .21

L j x, , . P fi- . E

x , ,


101/264



. E , ( j) , , , j

-, j , x j x- , , paterle burgeois , x, . C ( Quijote j), : N , , C./ S C!,.22 A , J C O j, - j j : N .

Y . .23

E , , - : ,

H-S, M -, , E , fi

A L,

. L , , , - , , j j .

P , ( - ) dmod -

fi , , - :


102/264



, , j. N . P

, x R F : , , Mx Manifiesto Comunista, j . L - , , . A , , XVIII XIX, B, P,E, V, B, XIX ,24 fi , , x R F . S E

la vieja Europa, C ,25 A j j ,26

XIX . E tabularasa fi

, j , , , . Y , ( ) , : , x ; , , A L,

R D C .A R J ( j


103/264



), , . S,

, fi Agosto, , , - , , , fi, , . . A x 30,6 17,2. V ,.27 E , , jfi fi fi M E M, .

L , j , factabruta , fij . N j ( x-

) , , j, - j, x XIX XX, j .P J J S, ( )

flj, : ... - x x sine qua non Gilgamesh.28 E , desliterarizao A C - ( , -

; x, , , ; j -; , ;


104/264



, .29), j - , j , -

-, . E , - ? E j j x x , - , , j .

L R F, 60 70 B ( x C, ), - fi , , j. D , j , , . A

flj, x - . D , , - Fundao Getlio Vargas. H - , ,

x , x - , .

E fi j , j H j ,

, , ,fi , , , j -


105/264



j,performance, ( ) x XIX. E , R F

j - ; , j -, , j . [] [E , ] .30 S , .

C ( , , Ax G B 1750 1758 Aesthetica31), j - V ( x, , x,

belles lettres) - ( , , ), -, . E , fi , , , promesse de bonheur, j,

.L flx - - . O . Y , fi, x ,32 R F x, j ,

, , j , . Dj x


106/264


107/264


108/264



26 AINSA, F. De la Edad de Oro a El Dorado. Gnesis del discurso utpico americano. 1. Mx: F C E, 1998. (C F).

27 FONSECA, R.Agosto. 2. . S P: C L, 1990. . 349.

28 SAER, J J. Z. I: El concepto de ficcin. 1 . B A: Sx B, 2004 (L M). . 49.

29 CANDIDO, A, . ., . 205 .

30 EAGLEON, .As iluses do ps-modernismo. E B. R J-: J Z E, 1998. . 24.

31 FAJARDO FAJARDO, C. Esttica y sensibilidades posmodernas. Estudio de sus nuevoscontextos y categoras. Mx: IESO; U I L, 2005. . 50.

32 HUCHEON, L. Potica do ps-modernismo: , , fi. RC. R J: I, 1991.

ResumoO j fl - (A B) (A C) -. N , - x RF.

Palavras-chaveL ; R F; - .


AbstractT fl - (A B), fi (AC), .T

. I - x x R F.

Key wordsB ; R F; - .

Aceito em15/08/2009


109/264


CONSPIRAO CIVIL, GOLPE MILITAR:A CONSPIRAO DO IPES EM

PALAVRAS E IMAGENSViviane Gouvea

Mais do que um golpe militar

N 1964 J R -, 1 . C - x j fi 1979. N 60 70, , R-

. A 80, .N , 1964 fi

militar, -. O . O j,fi, - , :

. S , fi-, fi - , , .

A 1960 - - , , -, , j fi, -


110/264

CONSPIRAOCIVIL, GOLPEMILITAR: ACONSPIRAODO IPES EMPALAVRASEIMAGENS


.

O I P E S (IPES) 1962

, R J S P -, , , , , .

D , -j , - fi , , , - , fi , . B , , j

, , j .

O x x FIPES A N, ,

J J B , : D S N ( - B, E S

G) x- x x -, j . E - IPES, fi- - IPES-G, AN ,

.


111/264

VIVIANE GOUVEA


O anticomunismo: da Era Vargas aos tempos da Guerra Fria

A L S N 1935.

E x, - E N 1937.D , - , 1936 - : S N, j 1935, j I C.

O 1935, A N L j L S N -, - j fl . A ,

fi ( M-) ( B), - - x , j

, fi EN 60.O , -

, , , P- G F. N , P C -

1946, . A - URSS , EUA


112/264



x . - ,

, , . M j - , -, fl. E A L, - ( ), x fi ( - ), , j , fi .

N x, D S N, - EUA , A- L, ,

.

A Doutrina de Segurana Nacional: muito alm das foras armadas

A B S G G - -, -

, . C 1949 fl N W C, E S G (ESG) D S N, - P-.

C,

, , - x. O - D S N - -


113/264

VIVIANE GOUVEA


: j ( ); ( j - ); (

j fix -); ( E j ).1 U P IPES, C

J A R [.., : ] x : , P N N, j -, (...) , , , fi (...) (Cx 11 F IPES, A- N).

U B : ,

(, , ), - versus; , fi - , - x x.

,

, , . U , - j B - ( -, UDN PSD). E- j j -, IPES.

A - -

. N , j - , , j . S


114/264



, , . N , - -

B, x , x fi- , , locus , , , .

E instrumental, - , XX, , , . , 1960, P-. E ,

1964, x IPES C B.O B, . Ux IPES . 22, 3, 1964, A , J C O- : C-

j , x , fi . C, x , - x: M C , - , R F,

. C: E , , , -. O j, ,


115/264

VIVIANE GOUVEA


, J L. N E j-fi ( , ) - , (Cx 37 F IPES, A

N).O , , j x -, . D fi AI-5 , . N x , - , . A : 1964, (, ) x , ( 1965 1966, F A, 1968)

.S -

x , - , fi j . N x ,

, j .

A , , - . S , , j x,

, , , B . C,


116/264



j - x, ,

, . Efi, - , fi.

N , G F, x C x j , - . A x, fi . Afi S M: , fi E N - fi-. (...)

, .A - fi .

O - , , fi, . -

fi , bom malandro - . D , fi - , - . A ,

: .E - ,


117/264

VIVIANE GOUVEA


, Ij - , . O - x x , a prio-

ri, . Ex , , fi. P ,- - , , .

O IPES e o golpe

N IPES R x , S P fi , , ( IPES O , x . M 1962. Cx 3 F IPES, A N).

U j - , fi- , 50, - , , , j

. A J Q , - .

O I P E S - , -

, : fi , E.2


118/264



. Afi x

, - , .

E , . N , B. A D- S N, ESG IPES I B AD (IBAD), , - ,- , - - , x, j - . E

, .A j -

S P 1962, IPES , j -, , , convencer- B ,

, -j , , j , - . N , , , B .

M IPES - . A x - : C: K Mx B (


119/264


120/264


121/264


122/264


123/264

VIVIANE GOUVEA


. U (Folha de SoPaulo, ltima Hora, Revista Viso, Folha da Manh

Correio da Manh, ) IPES j- . O fi: Correio [ M] H A, M M A, - A P, E M, P F .

A F G, C F, J H C j -.

D , (Cx 21 F IPES, A N), , fi , C, -. A fi , j , fi - .

I fi - , , fi , .

A , fi - ,

.N IPES-SP j 1967, -:

(...) , , -

x (...) (...)

[ ] . E

(...) , fi

(...) , , , , (...) ... (...)

,


124/264



, fi, ,

j ; -

, ,

, fl, , , j . N . M flx

L (...) fi (...) . O

1962, 1963, 1964. O

. (...) E

(...) , fi,

J G, , ,

. (Cx 29 F IPES, A N).

O x x, j . Ex . P , IPES-SP 1967, - (...) - (Cx 29 F IPES, A

N). , J. O fi: - .

P AI-5, IPES-SP 1968, x E B: . A

x:

M , [1964]

(...) ,

, (...) A R 31

-, x

B. J , ,

(...) P

(...) . Hj,

1963, -


125/264


126/264



, fi- . D ,

fi, fi , x 1964-1985.

A , , . Oj M R, C C,

A N, - , , .

E 1974, IPES, , - J

J B , A N. A IPES 2010 . S -

, , , (-x, , ), ( , B x), , - ( -, B-Mx,

A L-A L C (ALALC)

L G) fi J M.O IPES A N , -

- , , . M

, , - x .


127/264

VIVIANE GOUVEA


Notas

1 B, A .

2

D, 1964: A conquista do Estado.


ASSIS, D. Propaganda e cinema a servio do golpe. R J: M; Fj, 2001.

BORGES, N. A . I: FERREI-RA, J; NEVES, L A (O.). Brasil Republicano: .R fi XX. R J: C

B, 2007.

CORREA, M. O discurso golpista nos documentrios de Jean Manzon para o IPES. 2005.D (M M)U, C, 2005.

DREIFUSS, R. 1964: A conquista do Estado: , . P-: V, 1981.

MIGUEL, L F. A E S G.Arche Interdis-ciplinar. R J, UCAM, . 22, VIII, 1999.

SILVA, E G . O - B 1964. Re-

vista de Histria da UPIS. B, . 3, 2007.


128/264


129/264

Ensaios: Literatura Brasileira


130/264


131/264


ASTCIA DE CLASSE: FAMIGERADO, DEGUIMARES ROSA, E O LUGAR DO ESCRITOR

Ana Paula Pacheco

N G R, , x, j ,

. A fl , , fi , Cor-

po de Baile Grande serto: veredas, - XX. S , A C , , .1 N x -

fi , -S , -, , (

j ; fi , - ; , - . .) A fi , , fi .

A , , , - , , , . I ,

, j j . P , -


132/264

ASTCIADECLASSE: FAMIGERADO, DE GUIMARES ROSA, EOLUGARDOESCRITOR


- Grande serto, in natura, , x - -

. O , , ( Q) , , j - . A, R , . O , , .

E, , , ( .) D . (- ), x fl , . Grande serto - , , fi

.N j

, Primeiras estrias(1962) - , , , , 2 - , , , .3 I ,

, , x fi, x, , - poesia; - , ,

j, ( .)N , j, , , , problema, -

.

4

E . , j , . E ,


133/264

ANA PAULA PACHECO


fi j , x; ; , , ,. A ,

; j - ( -), .

A F, , - , - fi . A j, G. C , B, estrias - J.K.5 N , , j . E, j , - j

, , - , , . V Grande serto: veredas,

j ( , R), , B M -- P R. E Primeiras estrias,

j, j , ,

R, . C G R -.

U j, - D S, j . D -

, , G . -. E ,


134/264


135/264

ANA PAULA PACHECO


, , !....7 A x ,

, j.E D, ,

. O G , , , fi , , : , j G, - (, .) A no

passado , G, x fi . O fi , ,

j era, j D : , , , , . D j -

; . V, , , j razoabilidade possvel . A , x x , - j, fl x D G ( , j , G8). . C

, G, , . O, G fl D x ( x - , B-) x . C

, D , -, , .


136/264



, .9 P , , (D dos Siqueiras) . N

, , , G- .10Primeiras estrias , J.K., B , , .

N , feitos D , . O , - , , , sua -. N , j ; , , ?(fasmisgerado... faz-me-gerado... falmisgeraldo... familhas-gerado...?).11E , , flx x, x-j ; , , x,

: N !.12 N x , , , .

A j , -

, x , fi x fi, x fi , , , - . O , . C j , , fi j, j . Amarca de distino da

resoluo espirituosa j conversa entre pares. L - , j


137/264

ANA PAULA PACHECO


j. O , fi - , .13 C -

j fi , , G, x . N , ( 14) x- (fi, j ).

V , , .15 N G R, , , disposio de humor constante, .M, x ( ), - , F, . A , , , .

A ,

x , , . A j . A D , - , , .

A ,

x-j. R, , . F , , causa secreta . F , , , . A, , , .


138/264



Notas

1 P , CANDIDO, A. O . [1957]I:_____.ese e anttese. 3. . S P: E N, 1978. . 119-39. J AP J , fi , x j B. E -, G R fi Grande serto : j-j j j , , , . C.PASA JNIOR, J A. O R Grande serto B.Revista Novos Estudos Cebrap, S P, . 55, . 61-67, . 1999.

2

N x R, .3 O x , , S, , fi: - S, P. C. ROSA, J G. Primeiras estrias. R J: JO E., 1962. (A P.E.).

4 Vj-, x, A j ( , -), S, , fi ( ), N ( fi

, ), A ( x). O, O , x . R 3 4 . C. PACHECO, A P. Lugar do mito: Primei-ras estrias G R. S P: N E, 2006. . 125-62 . 179-260.

5 A - M, fi - , , . N , , j (j- A A j.) A --

, , ; paralisa - (. x., ), -, - . E localiza , , ( ?), , , - . E -j , - , , . D F.

6P. E., . 12.7 I.


139/264

ANA PAULA PACHECO


8P. E., . 11.

9 E , J M W , - . C. WISNIK, JM. O . I:_____. Sem receita. S P: P, 2004. . 121-56.

10 V, B, C: QUEIROZ, M I P . O mandonismo local na vida poltica brasileira.S P: I E B USP, 1969. N G R, estrias .O F , , F, . C. P. E.,. 58-63.

11P. E., . 11, .

12P. E., . 13.

13 O j , , j . P : FREUD, S.E . I:_____.Obras completas. J LL-B. M: B N, 1976. . I. . 1029-167.

14P. E., . 13.

15 C. SUZUKI, M. O gnio romntico: fifi F S.S P: I; F, 1998. . 191-221.

ResumoN Grande ser-to: veredas, j B M, -- P R. E Primei-ras estrias, , , - J.K.,

x . O x-j . N , .

Palavras-chaveG R; --; - .


AbstractT G RTe devil to pay in the backlands, j, G E ; BF R. I Primeiras estrias - x B

fi , , - . T x-j , - .

Key wordsG R; ; .

Aceito em20/10/2009


140/264


141/264


142/264

O ESPELHOVENENOSODANAO: NOTASSOBREBUDAPESTE


Pois se tinha pelo eu do livro alguma simpatia, era com seu desumano criador que ela

se encantava. E , - ,

. E ,

, . (...) E , , , -

. J fi, j ,

. D-

, , ,

. E ,

x x x . E

, agora lia o livro ao mesmo tempo que o livro acontecia .

Q K, , fi

? N , ,

. E , j ,

. (B, 2003, . 174, ).

Q , -

, , K . E , , , x, j . A, , , .

A fi, , , -

, fi .E , , x, ( , , - ). A x , - : , era com seu desumano criador que ela se encantava ( ).N fi , J C,-


143/264

ANTNIO MARCOS V. SANSEVERINO


, , fix, . E , J C - - flx

x . N , KK , , fi .O- J C . S

ghost-writer , x . E , . O , , , , ghost-writers , , j, ... Q C j V ( ) . D - K K, - . N , , : eu sou o autordesse livro. L , .E ,

Budapeste B. N V. E R J, x, x-, K , , skin-head, fi, .N . A fi, , , no o autor de Budapeste, . E ,

x , .

D , j fi fi -

. J C? S K? O S.? D , , ,


144/264


145/264

ANTNIO MARCOS V. SANSEVERINO


, . A, , fi fi.

N Budapeste, W, - . E -

Terceira Margem_n21 - Site

Documents

Transcript of Terceira Margem_n21 - Site