SUPLEMENTO - images.io.gov.mo · humor, psicose, ansiedade, epilepsia, esclerose, porfiria,...

印務局，澳門官印局街。電話：2857 3822 • 傳真：2859 6802 • 電子郵件：[email protected]

Imprensa Oficial, Rua da Imprensa Nacional — Macau. Tel.: 2857 3822 • Fax: 2859 6802 • E-mail: [email protected]網址Website: http://www.io.gov.mo

澳門特別行政區公報BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO

ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

第二組

澳門特別行政區公報

由第一組及第二組組成

IISÉRIE

do Boletim Oficial da Região AdministrativaEspecial de Macau, constituído pelas séries I e II

副刊SUPLEMENTO

第 26 期

二零一五年七月一日，星期三

Número 26

Quarta-feira, 1 de Julho de 2015

目錄

澳門特別行政區

經濟局佈告：

商標的保護。 .......................................................... 12520

營業場所名稱及標誌的保護。 .............................. 12702

設計及新型的保護。 .............................................. 12702

發明專利延伸的保護。 .......................................... 12703

授權的發明專利的延伸。 ...................................... 12703

發明專利的保護。 .................................................. 12713

實用專利的保護。 .................................................. 12716

SUMÁRIO

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIALDE MACAU

Direcção dos Serviços de Economia:

Protecção de marca. ............................................................... 12520

Protecção de nome e insígnia de estabelecimento. .......... 12702

Protecção de desenho e modelo. ......................................... 12702

Protecção de extensão de patente de invenção. ............... 12703

Extensão de patente de invenção concedida. ................... 12703

Protecção de patente de invenção. ...................................... 12713

Protecção de patente de utilidade. ...................................... 12716

12520 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊第 26 期 —— 2015 年 7 月 1 日

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公

佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação

deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

[210] 編號 N.º : N/094314

[220] 申請日 Data de pedido : 2014/12/30

[730] 申請人 Requerente : H. Lundbeck A/S

地址 Endereço : Ottiliavej 9, 2500 Valby, Denmark

國籍 Nacionalidade : 丹麥 Dinamarquesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos e veterinários; vacinas; preparados farmacêuticos e substâncias

para a prevenção e tratamento de distúrbios e doença no, causados por ou agindo no siste-

ma central nervoso; preparados farmacêuticos e substâncias para a prevenção e tratamento

de distúrbios e doença no, causados por ou agindo no cérebro; preparados farmacêuticos

e substâncias agindo no sistema nervoso central; estimulantes para o sistema nervoso cen-

tral; preparados farmacêuticos e substâncias para a prevenção e tratamento de distúrbios

e doenças psiquiátricos e neurológicos; preparados farmacêuticos e substâncias para a pre-

venção e tratamento da distúrbios e doença de Alzheimer, depressão, transtorno (mudan-

ças) de humor, psicose, acidente vascular cerebral, ansiedade, epilepsia, esclerose múltipla,

porfiria, distúrbios e doença de Huntington, insónia, distúrbios e doença de Parkinson,

Esquizofrenia, distúrbios e doença bipolar, oncologia, dor, alcoolismo e dependência; pre-

parados, substâncias, reagentes e agentes para diagnóstico e fins médicos.

[540] 商標 Marca :

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

N.º 26 — 1-7-2015 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 12521

[300] 優先權 Prioridade : 日期Data 編號N.º 國家/地區País/Território

2014/07/01 VA 2014 01550 丹麥 Dinamarca

[210] 編號 N.º : N/094315







[511] 服務 Serviços : Arranjo e condução de seminários, conferências, simpósios, workshops (formação) e cur-

sos; serviços educacionais e de formação relacionados com pesquisa e desenvolvimento,

ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças,

tratamento e prevenção; serviços educacionais e de formação relacionados com pesquisa e

desenvolvimento, desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina,

farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção fornecidos electronicamente,

on-line, através de cabos ou internet ou outros meios electrónicos; arranjo e condução de

fóruns especializados, incluindo on-line, em forma de seminários, conferências, simpósios,

workshops (educação) e cursos; arranjo e condução de fóruns especializados, incluindo on-

-line, relacionados com pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diag-

nóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção; programas

de formação on-line; fornecimento de publicações on-line (não descarregável), incluindo

livros, relatórios, brochuras, livretes, folhetos, incluindo folhetos com informações sobre

pacientes, revistas, diários, material de ensino e educacional relacionado com pesquisa e

desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos,

distúrbios, doenças, tratamento e prevenção.



2014/07/01 VA 2014 01550 丹麥 Dinamarca

[210] 編號 N.º : N/094316







[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos e serviços de pesquisa e concepção relacionados com

estes; análise industrial e serviços de pesquisa; provisão de software e acesso a dados e

informações relacionados com pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e en-

saios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção;

pesquisa farmacêutica e desenvolvimento; serviços científicos e tecnológicos e pesquisa em

áreas de distúrbios, doenças e prevenção; serviços científicos e tecnológicos e pesquisa em

áreas do sistema nervoso central, distúrbios do cérebro e distúrbios relacionados com o sis-

tema nervoso central, doenças e farmacêuticos; pesquisa médica, ensaios e testes; pesquisa


clínica, ensaios e testes; investigação diagnóstica e testes, incluindo ensaios clínicos; pro-

visão de informação médica e medicinal na áreas da pesquisa e desenvolvimento, ciência,

testes clínicos e ensaios.



2014/07/01 VA 2014 01550 丹麥 Dinamarca

通知 Notificações : Nos termos dos n.os 1 a 3 do artigo 209.º do Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

excluiu-se «arranjo e condução de fóruns especializados, incluindo on-line, relacionados

com pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina,

farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção», por pertencer a outra clas-

se.

[210] 編號 N.º : N/094317







[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços relacionados com psiquiatria e psicologia; aconselhamento rela-

cionado com preparados médicos e farmacêuticos e substâncias; serviços clínicos médicos;

serviços de tratamento médico; serviços de tratamento terapêutico; serviços de cuidado de

saúde e médicos relacionados com distúrbios do sistema nervoso central, doenças e farma-

cêuticos; provisão de informação médica e medicinal nas áreas do diagnóstico, medicina,

farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção; serviços de informação médi-

ca; provisão on-line de dados e análises designadas a providenciar aos pacientes e clientes

informações personalizadas, incluindo a dose médica, diagnóstico, assuntos terapêuticos e

gestão médica.



2014/07/01 VA 2014 01550 丹麥 Dinamarca

[210] 編號 N.º : N/094968







[511] 產品 Produtos : Preparados e substâncias farmacêuticos; vacinas; preparados farmacêuticos e substâncias

para a prevenção e tratamento de distúrbios e doenças no, causados por ou agindo no sis-

tema central nervoso; preparados farmacêuticos e substâncias agindo no sistema nervoso

central; estimulantes para o sistema nervoso central; preparados farmacêuticos e substân-


cias para a prevenção e tratamento de distúrbios e doenças psiquiátricos e neurológicos;

preparados farmacêuticos e substâncias para a prevenção e tratamento da distúrbios e

doença de Alzheimer, acidente vascular cerebral, depressão, transtorno (mudanças) de

humor, psicose, ansiedade, epilepsia, esclerose, porfiria, distúrbios e doença de Hunting-

ton, insónia, distúrbios e doença de Parkinson, esquizofrenia, distúrbios e doença bipolar,

Transtorno de Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH), oncologia, dor, alcoolismo

e dependência; preparados, substâncias, reagentes e agentes para diagnóstico e fins médi-

cos.


[210] 編號 N.º : N/094969







[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; arranjo e condução de seminários, conferências, simpó-

sios, workshops (formação) e cursos; serviços educacionais e de formação relacionados com

pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, far-

macêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção; serviços educacionais e de forma-

ção relacionados com pesquisa e desenvolvimento, desenvolvimento, ciência, testes clínicos

e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e pre-

venção fornecidos electronicamente, on-line, através de cabos ou internet ou outros meios

electrónicos; arranjo e condução de fóruns especializados, incluindo on-line, em forma de

seminários, conferências, simpósios, workshops (educação) e cursos; arranjo e condução

de fóruns especializados, incluindo on-line, relacionados com pesquisa e desenvolvimento,

ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doen-

ças, tratamento e prevenção; programas de formação on-line; fornecimento de publicações

on-line (não descarregável), incluindo livros, relatórios, brochuras, livretes, folhetos, in-

cluindo folhetos com informações sobre pacientes, revistas, diários, material de ensino e

educacional relacionado com pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios,

diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção.


[210] 編號 N.º : N/094970
























se.

[210] 編號 N.º : N/094971









serviços de tratamento médico; serviços de tratamento terapêutico; serviços clínicos tera-

pêuticos; serviços de cuidado de saúde e médicos relacionados com distúrbios do sistema

nervoso central e distúrbio no cérebro, doenças e farmacêuticos; provisão de informação

médica e medicinal nas áreas do diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças,

tratamento e prevenção; serviços de informação médica; provisão on-line de dados e análi-

ses designadas a providenciar aos pacientes e clientes informações personalizadas, incluin-

do a dose médica, diagnóstico, assuntos terapêuticos e gestão médica.


[210] 編號 N.º : N/095047







[511] 產品 Produtos : Preparados e substâncias farmacêuticos; vacinas; preparados farmacêuticos e substâncias

para a prevenção e tratamento de distúrbios e doenças no, causados por ou agindo no sis-


tema central nervoso; preparados farmacêuticos e substâncias agindo no sistema nervoso

central; estimulantes para o sistema nervoso central; preparados farmacêuticos e substân-

cias para a prevenção e tratamento de distúrbios e doenças psiquiátricos e neurológicos;

preparados farmacêuticos e substâncias para a prevenção e tratamento da distúrbios e

doença de Alzheimer, acidente vascular cerebral, depressão, transtorno (mudanças) de

humor, psicose, ansiedade, epilepsia, esclerose, porfiria, distúrbios e doença de Hunting-

ton, insónia, distúrbios e doença de Parkinson, esquizofrenia, distúrbios e doença bipolar,

Transtorno de Déficit de Atenção com Hiperatividade (TDAH), oncologia, dor, alcoolismo

e dependência; preparados, substâncias, reagentes e agentes para diagnóstico e fins médi-

cos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourado e vermelho.

[210] 編號 N.º : N/095048







[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; arranjo e condução de seminários, conferências, simpó-

sios, workshops (formação) e cursos; serviços educacionais e de formação relacionados com

pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, far-

macêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção; serviços educacionais e de forma-

ção relacionados com pesquisa e desenvolvimento, desenvolvimento, ciência, testes clínicos

e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e pre-

venção fornecidos electronicamente, on-line, através de cabos ou internet ou outros meios

electrónicos; arranjo e condução de fóruns especializados, incluindo on-line, em forma de

seminários, conferências, simpósios, workshops (educação) e cursos; arranjo e condução

de fóruns especializados, incluindo on-line, relacionados com pesquisa e desenvolvimento,

ciência, testes clínicos e ensaios, diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doen-

ças, tratamento e prevenção; programas de formação on-line; fornecimento de publicações

on-line (não descarregável), incluindo livros, relatórios, brochuras, livretes, folhetos, in-

cluindo folhetos com informações sobre pacientes, revistas, diários, material de ensino e

educacional relacionado com pesquisa e desenvolvimento, ciência, testes clínicos e ensaios,

diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças, tratamento e prevenção.



[210] 編號 N.º : N/095049

























se.

[210] 編號 N.º : N/095050









serviços de tratamento médico; serviços de tratamento terapêutico; serviços clínicos tera-

pêuticos; serviços de cuidado de saúde e médicos relacionados com distúrbios do sistema

nervoso central e distúrbio no cérebro, doenças e farmacêuticos; provisão de informação

médica e medicinal nas áreas do diagnóstico, medicina, farmacêuticos, distúrbios, doenças,

tratamento e prevenção; serviços de informação médica; provisão on-line de dados e análi-

ses designadas a providenciar aos pacientes e clientes informações personalizadas, incluin-

do a dose médica, diagnóstico, assuntos terapêuticos e gestão médica.




[210] 編號 N.º : N/095636


[730] 申請人 Requerente : Ancile Solutions, Inc.

地址 Endereço : 6085 Marshalee Dr., Elkridge, MD 21075, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana



[511] 產品 Produtos : Software descarregável para fins de criação de campanhas de mensagens a usuários múlti-

plos, rastreamento de entregas, leitura de status, e uso de tais mensagens, e envio de men-

sagens de acompanhamento (follow-up messages).



2014/08/05 86/358,021 美國 Estados Unidos da América

[210] 編號 N.º : N/095637







[511] 服務 Serviços : Fornecimento de software não descarregável on-line para fins de criação de campanhas de

mensagens a usuários múltiplos, rastreamento de entregas, leitura de status, e uso de tais

mensagens, e envio de mensagens de acompanhamento (follow-up messages).


[210] 編號 N.º : N/095638







[511] 產品 Produtos : Software informático para preparar, personalizar, gerir, colaborar, e rastrear materiais de

formação técnica e materiais processuais, sendo cada um sobre software de aplicação e

seu uso, para o desenvolvimento de sítios web, e para o envio de peças processuais sobre

software de aplicação e seu uso em sítios de computadores por terceiros através de ligações

electrónicas através de uma rede global de comunicações.




2014/08/05 86358025 美國 Estados Unidos da América

[210] 編號 N.º : N/095639







[511] 產品 Produtos : Software informático usado para treinar usuários em operações e aplicações de software.


[210] 編號 N.º : N/095640







[511] 服務 Serviços : Consultoria de software informático; desenvolvimento de software informático personali-

zado; provedor de serviços de aplicação, nomeadamente, hospedagem de aplicativos de

software de computador de terceiros; serviços de computador, nomeadamente, forneci-

mento de utilização temporária de software de computador não-descarregável usado para

treinar usuários em operações e aplicações de software.


[210] 編號 N.º : N/096002


[730] 申請人 Requerente : Akatsuki Inc.

地址 Endereço : No. 2 Ikura Building, 4th Floor, 1-1-5 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0051, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial


[511] 產品 Produtos : Programas de jogos para máquinas de vídeo-jogos; programas de jogo descarregáveis

para telefones móveis; programas de jogo descarregáveis através de redes de comunica-

ções; programas de jogos para máquinas de vídeo-jogo domésticas; circuitos eléctricos e

CD-ROM’s (discos de leitura) gravados com programas para jogos portáteis com ecrã de

monitor.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Circunferência - sequências de cores em vários tons de azul, amarelo e vermelho; a - ver-

melho; Akatsuki - cinzento (tal como exemplar de marca).


2014/08/11 2014-067720 日本 Japão

[210] 編號 N.º : N/096003


[730] 申請人 Requerente : Akatsuki Inc.

地址 Endereço : No. 2 Ikura Building, 4th Floor, 1-1-5 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0051, Japan




[511] 服務 Serviços : Fornecimento de jogos e informações relacionadas com jogos através de rede de telemó-

veis, rede de comunicação global ou outras redes de comunicação; prestação de serviços de

jogo via internet em redes de computadores; aluguer de cartuchos de jogos, discos magnéti-

cos e meios de dados ópticos gravados com programas de jogos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Circunferência - sequências de cores em vários tons de azul, amarelo e vermelho; a - ver-

melho; Akatsuki - cinzento (tal como exemplar de marca).


2014/08/11 2014-067720 日本 Japão

[210] 編號 N.º : N/096018


[730] 申請人 Requerente : China Capital Advisors Corporation

地址 Endereço : Ugland House, P.O. Box 309, George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, British West

Indies

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica



[511] 服務 Serviços : Serviços financeiros; análise financeira; avaliação financeira; consultoria financeira; gestão

financeira; consultoria de seguros; subscrição de seguros; corretagem de seguros; assuntos

monetários; assuntos financeiros; serviços actuariais; recolha e prestação de informação fi-

nanceira; prestação de informação financeira; preparação de relatórios financeiros; fundos

de investimento; prestação de informação relacionada com fundos de investimento; inves-

timento de capital; prestação de informação relacionada com investimento de capital; ava-

liação fiscal; prestação de informação relacionada com avaliação fiscal; serviços de acon-

selhamento de dívida; corretagem; gestão fiduciária; empréstimos com garantias; feitoria

(«factoring»); patrocínio financeiro; assuntos imobiliários; avaliação de imóveis; serviços de

informação, aconselhamento e consultoria em relação aos serviços atrás referidos.



[210] 編號 N.º : N/096122


[730] 申請人 Requerente : Royal Canin SAS

地址 Endereço : BP 4-650, Avenue, de la petite Camargue, F-30470 Aimargues, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa



[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias veterinárias e sanitárias; alimentos dietéticos adaptados para

uso veterinário; substâncias dietéticas adaptadas para uso veterinário; aditivos nutricionais

para animais; vitaminas para animais; suplementos vitamínicos para animais; suplementos

dietéticos para animais; suplementos proteicos para animais; suplementos nutricionais para

animais; alimentos medicamentosos para animais; medicamentos para animais; champôs

medicinais e acessórios de tratamento para animais; loções para animais (para uso vete-

rinário); coleiras antiparasitas para animais; preparações para exterminação de pulgas;

produtos para higiene oral de animais com fins veterinários; pastilhas medicinais para ani-

mais.


[210] 編號 N.º : N/096123







[511] 產品 Produtos : Grãos, sementes e produtos agrícolas, hortícolas e florestais; animais, aves e peixes vivos;

osso de choco; ossos para cães; pastilhas comestíveis para animais; produtos para camas de

animais; frutos e vegetais frescos; alimentos e bebidas para animais, aves e peixes.


[210] 編號 N.º : N/096124







[511] 產品 Produtos : Grãos, sementes e produtos agrícolas, hortícolas e florestais; animais, aves e peixes vivos;

osso de choco; ossos para cães; pastilhas comestíveis para animais; produtos para camas de

animais; frutos e vegetais frescos; alimentos e bebidas para animais, aves e peixes.



[210] 編號 N.º : N/096729


[730] 申請人 Requerente : CTBAT International Co. Limited

地址 Endereço : 29th Floor, Oxford House, Taikoo Place, 979 King’s Road, Island East, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída segundo as leis de H.K.



[511] 產品 Produtos : Cigarros; tabaco; produtos derivados de tabaco; isqueiros; fósforos; artigos para fumadores.



2014/09/04 0587934-2014 秘魯 Peru

[210] 編號 N.º : N/096818


[730] 申請人 Requerente : Heaven Distribution AG

地址 Endereço : Speicherstrasse 36, 9053 TEUFEN, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça



[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e

sumos de fruta; xaropes e outras preparados para fazer bebidas.


[210] 編號 N.º : N/096819


[730] 申請人 Requerente : Heaven Distribution AG

地址 Endereço : Speicherstrasse 36, 9053 TEUFEN, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (excepto cervejas); saké (bebida alcoólica japonesa feita de arroz).



[210] 編號 N.º : N/096920


[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America




[511] 產品 Produtos : Software informático; tipos de letra descarregáveis.



2014/09/08 65416 牙買加 Jamaica

[210] 編號 N.º : N/096921


[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America




[511] 產品 Produtos : Tipo de letra; tipo de impressão e fontes de impressão.



2014/09/08 65416 牙買加 Jamaica

[210] 編號 N.º : N/096922


[730] 申請人 Requerente : Synlait Milk Limited

地址 Endereço : 1028 Heslerton Road, RD 13, Rakaia 7783, New Zealand

國籍 Nacionalidade : 新西蘭 Neozelandesa



[511] 產品 Produtos : Substâncias dietéticas para uso medicinal; alimentos para bebés; colostro em pó; aditivos

para alimentos para consumo humano nesta classe; suplementos alimentares e nutricionais

nesta classe; leite em pó contendo um nível elevado de vitaminas, minerais e outros aditivos

nutricionais; leite em pó contendo melatonina (para uso medicinal).



[210] 編號 N.º : N/096923


[730] 申請人 Requerente : Synlait Milk Limited

地址 Endereço : 1028 Heslerton Road, RD 13, Rakaia 7783, New Zealand

國籍 Nacionalidade : 新西蘭 Neozelandesa



[511] 產品 Produtos : Produtos lácteos nesta classe; bebidas à base de leite e leite em pó; leite; leite UHT; produ-

tos lácteos; leite condensado; leite em pó e leite seco (desnatado ou não); substitutos de lei-

te nesta classe; bebidas de leite incluindo cremes de bebidas de leite aromatizadas e fortifi-

cadas (com predominância de leite); creme (produtos lácteos); manteiga; óleos e gorduras

comestíveis; margarina e alimentos para barrar incluindo misturas de margarina, manteiga

ou outras gorduras comestíveis; produtos incluídos nesta classe consistindo totalmente ou

principalmente de gorduras comestíveis ou de óleos comestíveis para consumo com café

cremoso ou bebidas parecidas; alimentos e suplementos dietéticos para consumo humano

(sem ser medicamentos, ou predominantemente de vitaminas, minerais ou nutrientes adi-

cionais ); proteínas e produtos com proteínas para consumo humano; queijo incluindo quei-

jo tipo fresco, queijo creme, queijos moles e duros; produtos lácteos fermentados incluindo

creme azedo e creme fresco; iogurte líquido; produtos de sobremesa nesta classe (com leite

e produtos lácteos predominantes); sobremesa lácteas aromatizadas; coalho de leite; ca-

sein; alimentos para barrar consistindo principalmente de produtos lácteos; alimentos em

conserva nesta classe; leite em pó contendo melatonina.


[210] 編號 N.º : N/096998


[730] 申請人 Requerente : Amaya Inc.

地址 Endereço : 7600 Trans Canada Hwy, Pointe-Claire, Quebec H9R 1C8, Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana



[511] 產品 Produtos : Software informático transferível usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos

de cartas e jogos de casino associado à prestação de serviços de entretenimento, nomeada-

mente, jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino; discos ópticos com software

usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino associa-

dos à prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de computador, jogos

de cartas e jogos de casino; sistemas de entretenimento para interior, compostos principal-

mente por televisores, caixas descodificadoras (STB) e controlos remotos para permitir que

os hóspedes de instalações hoteleiras joguem jogos de casino, vejam filmes e programas de

televisão, solicitem o serviço de quartos, reservem serviços no local ou fora do local e ace-


dam à rede electrónica global; software informático transferível usado para jogar jogos de

casino, ver filmes e programas de televisão, solicitar o serviço de quartos, reservar serviços

no local ou fora do local e aceder à rede electrónica global; software informático transfe-

rível usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino e

para registar e monitorizar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria associado à

prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de computador, jogos de

cartas e jogos de casino; software informático transferível que disponibiliza serviços online

para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria; software informático trans-

ferível que disponibiliza serviços online para exploração de lotarias; hardware de computa-

dor e de redes informáticas, incluindo chips de computador, caixas descodificadoras (STB)

para ver televisão e jogar, computadores portáteis, computadores pessoais, computadores

de mão, cablagem de computador, ecrãs de computador, monitores, unidades de disco,

teclados, monitores de computador e ecrãs de computador. Servidores informáticos, equi-

pamento de redes informáticas, encaminhadores de multimédia, encaminhadores de rede;

tablets configurados para jogar jogos de casino e de cartas; software informático transferí-

vel usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria; iscos ópticos com

software usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria.


[210] 編號 N.º : N/096999







[511] 產品 Produtos : Aparelhos electrónicos interactivos, nomeadamente, mesas de jogo, consolas de jogo, no-

meadamente, consolas de videojogos e consolas de jogos de computador; dispositivos mó-

veis de jogar, nomeadamente, máquinas de jogar, máquinas de fichas, terminais de vídeo

de lotaria, máquinas de bingo com ou sem saída de vídeo; terminais de jogo e estações de

jogo; unidades de jogos electrónicos, nomeadamente, máquinas de jogo; unidades de jogos

electrónicos, nomeadamente, máquinas de fichas; acessórios de jogos electrónicos, nomea-

damente, visores, painéis de botões, joysticks, almofadas e apoios de jogos.


[210] 編號 N.º : N/097000








[511] 服務 Serviços : Serviços de marketing no campo dos jogos online, lotarias electrónicas, jogos de casino

electrónicos e jogos de cartas electrónicos.


[210] 編號 N.º : N/097001







[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente, prestação de serviços de dealers aos vivo para

jogos de casino e de cartas.


[210] 編號 N.º : N/097002







[511] 服務 Serviços : Fornecimento online de software informático não transferível usado para carregar e jogar

jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino associado à prestação de serviços

de entretenimento e para registar e monitorizar receitas de jogo para efeitos fiscais e de

auditoria associado à prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de

computador, jogos de cartas e jogos de casino; prestador de serviços de aplicações (ASP

- application service provider), nomeadamente, aplicações de software de computador an-

fitrião de terceiros nos campos dos jogos de computador, jogos de cartas, jogos de casino,

lotarias electrónicas, registo de receitas do jogo para efeitos fiscais e de auditoria; insta-

lação, manutenção e reparação de software informático; fornecimento online de software

informático não transferível usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de au-

ditoria; fornecimento online de software informático não transferível usado na exploração

de lotarias; serviços de manutenção de software; serviços de apoio técnico para software

informático, nomeadamente, aconselhamento técnico e resolução de problemas; serviços

de desenvolvimento de software no campo dos jogos online, lotarias electrónicas, jogos de

casino electrónicos, jogos de cartas electrónicos e registo de receitas de jogo para efeitos

fiscais e de auditoria.



[210] 編號 N.º : N/097003







[511] 產品 Produtos : Software informático transferível usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos

de cartas e jogos de casino associado à prestação de serviços de entretenimento, nomeada-

mente, jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino; discos ópticos com software

usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino associa-

dos à prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de computador, jogos

de cartas e jogos de casino; sistemas de entretenimento para interior, compostos principal-

mente por televisores, caixas descodificadoras (STB) e controlos remotos para permitir que

os hóspedes de instalações hoteleiras joguem jogos de casino, vejam filmes e programas de

televisão, solicitem o serviço de quartos, reservem serviços no local ou fora do local e ace-

dam à rede electrónica global; software informático transferível usado para jogar jogos de

casino, ver filmes e programas de televisão, solicitar o serviço de quartos, reservar serviços

no local ou fora do local e aceder à rede electrónica global; software informático transfe-

rível usado para carregar e jogar jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino e

para registar e monitorizar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria associado à

prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de computador, jogos de

cartas e jogos de casino; software informático transferível que disponibiliza serviços online

para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria; software informático trans-

ferível que disponibiliza serviços online para exploração de lotarias; hardware de computa-

dor e de redes informáticas, incluindo chips de computador, caixas descodificadoras (STB)

para ver televisão e jogar, computadores portáteis, computadores pessoais, computadores

de mão, cablagem de computador, ecrãs de computador, monitores, unidades de disco,

teclados, monitores de computador e ecrãs de computador. Servidores informáticos, equi-

pamento de redes informáticas, encaminhadores de multimédia, encaminhadores de rede;

tablets configurados para jogar jogos de casino e de cartas; software informático transferí-

vel usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria; iscos ópticos com

software usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de auditoria.


[210] 編號 N.º : N/097004







[511] 產品 Produtos : Aparelhos electrónicos interactivos, nomeadamente, mesas de jogo, consolas de jogo, no-

meadamente, consolas de videojogos e consolas de jogos de computador; dispositivos mó-

veis de jogar, nomeadamente, máquinas de jogar, máquinas de fichas, terminais de vídeo


de lotaria, máquinas de bingo com ou sem saída de vídeo; terminais de jogo e estações de

jogo; unidades de jogos electrónicos, nomeadamente, máquinas de jogo; unidades de jogos

electrónicos, nomeadamente, máquinas de fichas; acessórios de jogos electrónicos, nomea-

damente, visores, painéis de botões, joysticks, almofadas e apoios de jogos.


[210] 編號 N.º : N/097005







[511] 服務 Serviços : Serviços de marketing no campo dos jogos online, lotarias electrónicas, jogos de casino

electrónicos e jogos de cartas electrónicos.


[210] 編號 N.º : N/097006







[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento, nomeadamente, prestação de serviços de dealers aos vivo para

jogos de casino e de cartas.


[210] 編號 N.º : N/097007







[511] 服務 Serviços : Fornecimento online de software informático não transferível usado para carregar e jogar

jogos de computador, jogos de cartas e jogos de casino associado à prestação de serviços


de entretenimento e para registar e monitorizar receitas de jogo para efeitos fiscais e de

auditoria associado à prestação de serviços de entretenimento, nomeadamente, jogos de

computador, jogos de cartas e jogos de casino; prestador de serviços de aplicações (ASP

- application service provider), nomeadamente, aplicações de software de computador an-

fitrião de terceiros nos campos dos jogos de computador, jogos de cartas, jogos de casino,

lotarias electrónicas, registo de receitas do jogo para efeitos fiscais e de auditoria; insta-

lação, manutenção e reparação de software informático; fornecimento online de software

informático não transferível usado para registar receitas de jogo para efeitos fiscais e de au-

ditoria; fornecimento online de software informático não transferível usado na exploração

de lotarias; serviços de manutenção de software; serviços de apoio técnico para software

informático, nomeadamente, aconselhamento técnico e resolução de problemas; serviços

de desenvolvimento de software no campo dos jogos online, lotarias electrónicas, jogos de

casino electrónicos, jogos de cartas electrónicos e registo de receitas de jogo para efeitos

fiscais e de auditoria.


[210] 編號 N.º : N/097257


[730] 申請人 Requerente : SOCIEDADE HOTELEIRA MACAU TAIPA RESORT, LIMITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心10樓N座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau



[511] 服務 Serviços : Exploração de hotéis, restaurantes e serviços de portaria para hotéis. Arrendamento de

quartos e casas de férias e serviços de alojamento gerais. Exploração de restaurantes, cafés,

cantinas, bares e clubes e prestação de serviços de catering. Exploração de casas de repou-

so para idosos. Organização de campos de férias. Serviços de bares, serviços de «catering»;

fornecimento de facilidades e apoio a convenções, banquetes, recepções sociais, banquetes

e jantares de angariação de fundos e eventos especiais.



excluiu-se «outros serviços de suporte, ou convalescentes e similares, serviços de guarda e

de segurança, salões de beleza, «health spas», massagens», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/097258


[730] 申請人 Requerente : SOCIEDADE HOTELEIRA MACAU TAIPA RESORT, LIMITADA

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場322-362號誠豐商業中心10樓N座





[511] 服務 Serviços : Exploração de hotéis, restaurantes e serviços de portaria para hotéis. Arrendamento de

quartos e casas de férias e serviços de alojamento gerais. Exploração de restaurantes, cafés,

cantinas, bares e clubes e prestação de serviços de catering. Exploração de casas de repou-

so para idosos. Organização de campos de férias. Serviços de bares, serviços de «catering»;

fornecimento de facilidades e apoio a convenções, banquetes, recepções sociais, banquetes

e jantares de angariação de fundos e eventos especiais.



excluiu-se «outros serviços de suporte, ou convalescentes e similares, serviços de guarda e

de segurança, salões de beleza, «health spas», massagens», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/097497


[730] 申請人 Requerente : 北京惠誠志霖知識產權代理有限公司

地址 Endereço : 中國北京市東城區安定門東大街28號1號樓D單元1503號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa



[511] 服務 Serviços : Mediação; serviços de arbitragem; consultadoria em propriedade intelectual; gestão de

direitos de autor; licenciamento de propriedade intelectual; monotorização de direitos de

propriedade intelectual para fins de aconselhamento; licenciamento de software de compu-

tador; registo de nomes de domínio; serviços de resolução alternativa de litígios; gestão de

serviços de licenciamento.


[210] 編號 N.º : N/097498


[730] 申請人 Requerente : 北京京東三佰陸拾度電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國北京市北京經濟技術開發區科創十四街99號2幢B186室




[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；以零售目的在通訊媒體上展示商品；特許經營的商業管理；

商業信息；外購服務（商業輔助）；進出口代理；替他人推銷；替他人採購（替其他企業採購商

品或服務）；市場營銷；網絡購物商城；購物中心；商品銷售/批發服務（線上或實體店）；尋找

贊助；將信息編入計算機數據庫；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；藥用、獸醫用、衛生

用製劑和醫療用品的零售或批發服務；人事管理諮詢；銷售展示架出租；自動售貨機出租；繪製

賬單、賬目報表。



[210] 編號 N.º : N/097506


[730] 申請人 Requerente : 徐民

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市金平區新福街道亦平里5號




[511] 產品 Produtos : 香煙；雪茄煙；煙絲；香煙盒；煙灰缸；吸煙用打火機；捲煙紙；香煙過濾嘴；煙斗；香煙煙嘴。


[210] 編號 N.º : N/097507


[730] 申請人 Requerente : 喬志亞生技股份有限公司

地址 Endereço : 中國臺灣高雄市大樹區竹寮路308、309號



[511] 產品 Produtos : 空氣清新劑，醫用減肥茶，藥製糖果，維生素製劑，醫用敷料，藥茶，醫用激素，醫用食物營養

製劑，醫用營養飲料，減肥用藥劑，藥用纖維素酯，穀類加工的副產品（醫用），藥物飲料，藥用

酵素，醫用同位素，醫用營養品，食用植物纖維（非營養性），人和獸用微量元素製劑，礦物食

品添加劑，醫用漱口劑，醫用營養添加劑，醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰

兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠

劑。


[210] 編號 N.º : N/097508







[511] 產品 Produtos : 非醫用保健食品，非醫用浸液，錠劑（糖果），非醫用蜂王漿，非醫用片劑酵母，以穀物為主的零

食小吃，以米為主的零食小吃，咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀

類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調

味品），調味用香料，飲用冰。


[210] 編號 N.º : N/097509











劑。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，白色，藍色，黑色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097510











[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，白色，藍色，黑色，如圖所示


[210] 編號 N.º : N/097511











劑。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙色，灰色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097512











[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙色，灰色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097513


[730] 申請人 Requerente : 喬本生醫股份有限公司

地址 Endereço : 中國臺灣屏東農業生物科技園區屏東縣長治鄉神農東路9號








劑。



[210] 編號 N.º : N/097514











[210] 編號 N.º : N/097515






[511] 產品 Produtos : 植物飲料；粉末，提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料；健康飲品，飲料製作配料，水

（飲料），泡沫飲料錠劑，等滲飲料，啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料

及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑。


[210] 編號 N.º : N/097516






[511] 產品 Produtos : 洗澡用化妝品，剃鬚皂，美容面膜，皮膚增白霜，非醫用漱口劑，指甲擦光劑，洗髮液，染髮劑，

燙髮劑，動物用化妝品，化妝品清洗劑，清潔製劑，洗髮劑，香水，護膚用化妝劑，化妝用潤髮

脂，減肥用化妝品，個人用除臭劑，洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，

肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，藍色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097517











劑。



[210] 編號 N.º : N/097518












[210] 編號 N.º : N/097519






[511] 產品 Produtos : 植物飲料；粉末，提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料；健康飲品，飲料製作配料，水

（飲料），泡沫飲料錠劑，等滲飲料，啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料

及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑。




[210] 編號 N.º : N/097520






[511] 產品 Produtos : 洗澡用化妝品，剃鬚皂，美容面膜，皮膚增白霜，非醫用漱口劑，指甲擦光劑，洗髮液，染髮劑，

燙髮劑，動物用化妝品，化妝品清洗劑，清潔製劑，洗髮劑，香水，護膚用化妝劑，化妝用潤髮

脂，減肥用化妝品，個人用除臭劑，洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，

肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮水，牙膏。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097521











劑。



[210] 編號 N.º : N/097522













[210] 編號 N.º : N/097732


[730] 申請人 Requerente : 江西仙客來生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江西省九江縣沙城工業園




[511] 產品 Produtos : 非醫用營養粉；非醫用營養膠囊；非醫用營養液；非醫用營養膏；花粉健身膏；蜂蜜；酵母；家用

嫩肉劑；蜂王漿；蜂膠。


[210] 編號 N.º : N/097733


[730] 申請人 Requerente : 江西仙客來生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江西省九江縣沙城工業園




[511] 產品 Produtos : 醫用營養品；醫用營養飲料；醫用營養添加劑；醫用營養食物；藥茶；藥物飲料；補藥（藥）；洋

參沖劑；藥酒；食用植物纖維（非營養性）。


[210] 編號 N.º : N/097734


[730] 申請人 Requerente : 活力健康產品有限公司


地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀山林道23號15樓




[511] 服務 Serviços : 市場營銷；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；進出口代理；貨物展出；

廣告宣傳；商業櫥窗佈置；為零售目的在通訊媒體上展示商品；特許經營的商業管理；衛生製

劑零售或批發服務。


[210] 編號 N.º : N/097735


[730] 申請人 Requerente : 梁乃明

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀加拿芬道41-43號1427室




[511] 服務 Serviços : 咖啡館；餐廳；飯店；餐館；茶館；快餐館；酒吧服務；自助餐館；流動飲食供應。


[210] 編號 N.º : N/097736


[730] 申請人 Requerente : 中國鐵路總公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區復興路10號




[511] 服務 Serviços : 計算機軟件設計；託管計算機站（網站）；技術項目研究；替他人研究和開發新產品；質量檢

測；質量評估；包裝設計；質量體系認證；車輛性能檢測；材料測試；化妝品研究；生物學研究；

氣象信息；室內裝飾設計；服裝設計；藝術品鑒定。


[210] 編號 N.º : N/097737








[511] 服務 Serviços : 貨運；運送乘客；商品包裝；拖運；海上運輸；汽車運輸；鐵路運輸；導航；汽車出租；馬車運

輸；倉庫出租；潛水服出租；能源分配；操作運河水閘；信件投遞；觀光旅遊；管道運輸；輪椅出

租；替他人發射衛星；灌裝服務。


[210] 編號 N.º : N/097738







[511] 服務 Serviços : 保險經紀；金融服務；電子轉帳；銀行；貿易清算（金融）；分期付款的貸款；藝術品估價；不動

產代理；房地產事務；經紀；擔保；募集慈善基金；信託；典當；發行旅行支票；貴重物品存放；

受託管理；海關經紀；組織收款；資產評估。


[210] 編號 N.º : N/097739







[511] 服務 Serviços : 進出口代理；替他人推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；計算機網絡上的在線廣

告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；商業信息代理；為消費者提供商業信息和建議（消費者

建議機構）；特許經營的商業管理；組織商業或廣告展覽；為廣告宣傳目的組織時裝表演；演員

的商業管理；文秘；會計；尋找贊助；在計算機檔案中進行數據檢索（替他人）；自動售貨機出

租；藥品的批發及零售。


[210] 編號 N.º : N/097740








[511] 產品 Produtos : 已錄製的計算機程序（程序）；計算機程序（可下載軟件）；筆記本電腦；電子出版物（可下

載）；自動售票機；衡量器具；閃光燈標（信號燈）；導航儀器；唱片；電影攝影機；投票機；計

量儀錶；視聽教學儀器；視頻顯示屏；遙控裝置；遙控鐵路道岔用電動裝置；個人用防事故裝

置；運載工具用蓄電池；遙控信號用電動裝置；眼鏡（光學）。


[210] 編號 N.º : N/097747


[730] 申請人 Requerente : NEXON KOREA CORPORATION

地址 Endereço : 7, Pangyo-ro 256beon-gil, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana



[511] 服務 Serviços : 娛樂資訊；電視節目製作；提供遊戲資訊；在電腦網絡上提供線上遊戲服務；假日野營娛樂服

務；遊戲設備租賃；提供線上電子刊物（非下載的）；線上出版電子書籍和期刊（非下載）；教育

資訊；場館設施租賃；組織體育比賽；新聞記者服務。


[210] 編號 N.º : N/097748







[511] 服務 Serviços : 個人通信服務；信息傳送；通過遠程屏幕通信；提供數據庫連接；數碼檔案傳輸；提供互聯網

無線連接；數據/聲音和圖像的衛星傳輸；即時通訊服務；電子公告服務（電信服務）；租賃電腦

數據庫連接時間；經由電訊網絡數據庫資訊的傳輸和接收；有線電視廣播；互聯網廣播；視頻

點播廣播；提供網上論壇；提供電子郵件；提供互聯網聊天室；互聯網門戶服務；電子公告服務

（電訊服務）



[210] 編號 N.º : N/097749







[511] 產品 Produtos : 智能手機；電腦程式（可下載軟件）；流動電話的電腦應用軟件；電腦遊戲軟件；電腦軟件；電

腦；平板電腦；可下載的音樂檔案；電子遊戲盒帶；預先錄製的音樂電子媒體；預先錄製的非音

樂電子媒體（不包括電腦軟件）；動畫卡通片；可下載的電子刊物；可下載的電子書籍；可下載

的電子報紙；用於電子遊戲機的記憶卡；可下載的流動電話鈴聲；可下載的圖像檔案。


[210] 編號 N.º : N/097750











[210] 編號 N.º : N/097751











（電訊服務）。



[210] 編號 N.º : N/097752












[210] 編號 N.º : N/097753











[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，銀色，黑色，白色，灰色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/097754















[210] 編號 N.º : N/097755













[210] 編號 N.º : N/097756











[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/097757















[210] 編號 N.º : N/097758













[210] 編號 N.º : N/097759


[730] 申請人 Requerente : 福建天晴數碼有限公司

地址 Endereço : 中國福建省福州開發區星發路8號




[511] 服務 Serviços : 培訓；組織教育或娛樂競賽；在線電子書籍和雜誌的出版；節目製作；娛樂；在計算機網絡上提

供在線遊戲；健身俱樂部（健身和體能訓練）；流動圖書館；動物園；為藝術家提供模特服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，白色，紅色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097760


[730] 申請人 Requerente : 福建天晴數碼有限公司

地址 Endereço : 中國福建省福州開發區星發路8號





[511] 產品 Produtos : 計算機軟件（已錄製）；可下載的音樂文件；計算機遊戲軟件；電子出版物（可下載）；計算機外

圍設備；手提電話；電視機；照相機（攝影）；眼鏡；動畫片。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，白色，紅色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/097781


[730] 申請人 Requerente : Tufts University

地址 Endereço : Ballou Hall, Medford, Massachusetts 02155, United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços educacionais, nomeadamente fornecimento cursos de instrução na graduação,

licenciado e níveis profissionais; cursos de nível pós-secundário, seminários, e palestras de

instrução nas áreas de arte, literatura, ciência e engenharia, história, políticas, matemáti-

cas, assuntos da universidade, educação, ciências sociais, arqueologia, humanidades, dra-

ma, dança, língua estrangeira, interesse público, assuntos internacionais, música, religião,

lei, diplomacia, medicina, medicina dentária, medicina veterinária, nutrição, arquitectura,

saúde pública e educação física; serviços de entretenimento, nomeadamente futebol, ba-

sebol, hóquei, basquetebol, voleibol, lacrosse e outros jogos atléticos e concursos; organi-

zação de exposições para fins educacionais, desportivas e culturais; serviços de entreteni-

mento na área de apresentações ao vivo de dança, música, teatro, ou palestra; serviços de

produção de filmes, serviços de produção de espectáculos de televisão e rádio.


[210] 編號 N.º : N/097783


[730] 申請人 Requerente : Peers Hardy UK Limited

地址 Endereço : Precision House, Starley Way, Birmingham International Park, Bickenhill Lane, Solihull

B37 7GN, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa



[511] 產品 Produtos : Relógios de parede e de mesa; aparelhos e instrumentos de relojoaria e cronométricos; cor-

reias e braceletes para relógios, artigos de joalharia, caixas para jóias, rolos de/para jóias;

argolas para chaves; chaveiros para chaves; peças e acessórios para estes artigos.



[210] 編號 N.º : N/097873


[730] 申請人 Requerente : BROWN-FORMAN CORPORATION

地址 Endereço : 850 Dixie Highway, Louisville, Kentucky 40210, Estados Unidos da América




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, incluindo bebidas espirituosas destiladas na classe internacional 33.


[210] 編號 N.º : N/097875


[730] 申請人 Requerente : HONDA MOTOR CO., LTD.

地址 Endereço : 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, Japan




[511] 產品 Produtos : Veículos; aparelhos para locomoção por terra, ar ou água; e peças e acessórios para os arti-

gos supra mencionados, incluído na classe 12.


[210] 編號 N.º : N/097941


[730] 申請人 Requerente : 黃威誼

地址 Endereço : 中國福建省漳州市薌城區大通北路59號北廟新村51幢304室




[511] 產品 Produtos : 化妝品；香；動物用化妝品；燙髮劑；牙膏；洗髮液；染髮劑；焗油製劑；清潔製劑；香精油。


[210] 編號 N.º : N/097942


[730] 申請人 Requerente : 上海仟井電器股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市張江高科技園區畢升路289弄3號B02室





[511] 產品 Produtos : 電暖器；空氣乾燥器；空氣調節設備；空氣淨化裝置和機器；通風設備和裝置（空氣調節）；電

動乾衣機；乾燥器；空氣調節裝置；加熱裝置；中央供暖散熱器用增濕器；非醫用薰蒸設備；冰

箱。


[210] 編號 N.º : N/097943


[730] 申請人 Requerente : 北京名仕優翔國際旅行股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區東三環中路9號1902室




[511] 服務 Serviços : 廣告；戶外廣告；商業組織諮詢；市場營銷；替他人推銷；商業管理諮詢；計算機網絡上的在線

廣告；特許經營加盟；進出口代理；市場營銷。


[210] 編號 N.º : N/097944







[511] 服務 Serviços : 觀光旅遊；旅行陪伴；旅行座位預定；旅行預定；遊艇運輸；運送旅客；停車場服務；汽車出租；

汽車運輸；包裹投遞。


[210] 編號 N.º : N/097945








[511] 服務 Serviços : 技術研究；技術項目研究；工業品外觀設計；室內裝飾設計；包裝設計；計算機軟件設計；把有

形的數據和文件轉換成電子媒體；提供互聯網搜索引擎；計算機編程；替他人創造和維護網

站。


[210] 編號 N.º : N/097990


[730] 申請人 Requerente : Tivoli, LLC

地址 Endereço : 美國加利福尼亞州塔斯廷市莫舍區15602號

15602, Mosher, Tustin, CA 92780, U.S.A




[511] 產品 Produtos : 照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、乾燥、通風、供水以及衛生設備裝置。


[210] 編號 N.º : N/097991










[210] 編號 N.º : N/097992











[210] 編號 N.º : N/097993










[210] 編號 N.º : N/097994










[210] 編號 N.º : N/097995











[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，黃色，橙色，玫紅色，藍色，紫色和深紫色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/098013


[730] 申請人 Requerente : DVN International Co., Ltd.

地址 Endereço : 10 Srivieng, Silom Sub-District, Bangrak District, Bangkok 10500 Thailand

國籍 Nacionalidade : 泰國 Tailandesa



[511] 產品 Produtos : Sabonetes; perfumaria; óleos essenciais; cosméticos; esfoliantes e preparados para o cuida-

do da pele.


[210] 編號 N.º : N/098014


[730] 申請人 Requerente : DVN International Co., Ltd.

地址 Endereço : 10 Srivieng, Silom Sub-District, Bangrak District, Bangkok 10500 Thailand

國籍 Nacionalidade : 泰國 Tailandesa



[511] 服務 Serviços : Cuidados de beleza para seres humanos; serviços para massagem e esfoliação do corpo;

serviços de termas.


[210] 編號 N.º : N/098015


[730] 申請人 Requerente : Esporão, S.A.

地址 Endereço : Herdade do Esporão, 7200-999, Reguengos de Monsaraz, Portugal

國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa



[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas à excepção de cerveja; vinhos.



[210] 編號 N.º : N/098016









[210] 編號 N.º : N/098017









[210] 編號 N.º : N/098026


[730] 申請人 Requerente : Gruppo Italiano Vini S.p.A.

地址 Endereço : Bardolino (VR), fraz. Calmasino, c/o Villa Belvedere, Italy p.i. / c.f. 03508110230

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana



[511] 產品 Produtos : Vinhos, vermutes, licores e «champagne».


[210] 編號 N.º : N/098027



[730] 申請人 Requerente : 譚順昌

TAM SON CHEONG

地址 Endereço : 澳門台山巴坡沙大馬路新城市花園6座3樓B




[511] 產品 Produtos : 摩托車、電單車、機車液晶顯示屏。


[210] 編號 N.º : N/098028



TAM SON CHEONG







[210] 編號 N.º : N/098029



TAM SON CHEONG







[210] 編號 N.º : N/098030



TAM SON CHEONG








[210] 編號 N.º : N/098031



TAM SON CHEONG







[210] 編號 N.º : N/098032



TAM SON CHEONG







[210] 編號 N.º : N/098082


[730] 申請人 Requerente : AL Infinity LLC

地址 Endereço : 1407 Broadway, 30th Floor, New York, New York 10018, EUA




[511] 產品 Produtos : Altifalantes áudio; woofers; sub-woofers; tweeters; caixas para altifalantes áudio; mem-

branas acústicas para incorporação em microfones e altifalantes; diafragmas (acústica);

amplificadores; pré-amplificadores; receptores áudio; receptores áudio e vídeo; gravadores

de vídeo digitais; leitores de DVD; aparelhos de rádio; aparelhos de rádio incorporando

relógios; leitores de discos compactos; microfones; cabos eléctricos; cabos coaxiais; auricu-

lares; auscultadores; unidades de controlo remoto interactivas para gravação e reprodução

áudio; misturados de som; processadores de som ambiente; software de computador para

controlar equipamento de computador áudio; software de computador; aparelhos de rádio


e aparelhos de rádio incluindo relógios de alarme aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de

sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de ensino; aparelhos para o

registo, a transmissão, a reprodução do som ou de imagens; suportes de registo magnético,

discos acústicos; discos compactos, DVDs e outros meios de gravação digital; mecanismos

para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos

para o tratamento da informação e computadores; extintores.


[210] 編號 N.º : N/098094


[730] 申請人 Requerente : 同方股份有限公司

TSINGHUA TONGFANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區王莊路1號清華同方科技大廈A座30層

Floor 30, Tower A, Tsinghua Tongfang Hi-Tech Plaza, No.1, Wangzhuang Road, Haidian

District, Beijing, China




[511] 產品 Produtos : 鍵盤；筆記本電腦；平板電腦；鼠標；計算機軟件（已錄製）；計算機；計算機外圍設備；電子出

版物（可下載）；計算機程序（可下載軟件）；鼠標墊；頭戴式耳機；揚聲器音箱；計算機硬件。


[210] 編號 N.º : N/098095














[210] 編號 N.º : N/098096













[210] 編號 N.º : N/098097










[511] 產品 Produtos : 計算機；計算機周邊設備；計算機軟件（已錄製）；光通訊設備；電話設備；測量儀器；教學儀

器；電測量儀器；電工儀器儀錶；計算機控制設備裝置；報警器；傳感器；計算機硬件。


[210] 編號 N.º : N/098098











[511] 產品 Produtos : 計算機；計算機周邊設備；計算機軟件（已錄製）；光通訊設備；電話設備；測量儀器；教學儀

器；電測量儀器；電工儀器儀錶；計算機控制設備裝置；報警器；傳感器；計算機硬件。


[210] 編號 N.º : N/098099










[511] 產品 Produtos : 計算機；計算機周邊設備；筆記本電腦；智能卡（集成電路）；光學字符閱讀機；信息處理機（中

央處理裝置）；磁性數據介質；計算機軟件（已錄製）；電子信號發射機；電視機；投影儀；移動

存儲設備；手提電話；M P3/M P4播放器；揚聲器音箱；與外接顯示屏或監視器連用的娛樂器

具；光盤（音像）；DVD播放機；攝像機；個人用立體聲裝置；計算機硬件。


[210] 編號 N.º : N/098100










[511] 產品 Produtos : 計算機；移動硬盤；M P3播放器；DV D機；門禁讀卡器；智能大口徑預付費水錶；數字有線電

視機頂盒；解碼器；稅控機；電子辭典；路由器；計時器；錢點數和分撿機；投幣啟動的機械裝

置；商品電子標籤；衡量器具；量具；電子公告牌；可視電話；網絡通訊設備；教學投影燈；觀測

儀器；車輛計程儀；教學儀器；感應器（電）；科學用探測器；光學燈；電話線；碳素材料；集成

電路；可變電感應器；傳感器；遙控儀器；光導絲（光學纖維）；避雷器；電鍍設備；滅火設備；

電弧切割設備；工業用放射設備；救生器械和設備；報警器；蓄電池；幻燈片（照相）；電熨斗；

火警探測器；計算機網絡交換機；用於計算機操作儀器的機械裝置；眼鏡；計算機存儲設備；計

算機外圍設備；計算機硬件。



[210] 編號 N.º : N/098101


[730] 申請人 Requerente : Spirig Pharma A.G.

地址 Endereço : Froschackerstrasse 6, CH-4622 Egerkingen, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Cosméticos e produtos para os cuidados da pele, nomeadamente, cremes, produtos hidra-

tantes, produtos de limpeza, geles e loções não medicinais; preparações não medicinais

para uso no alívio de irritações da pele; protectores solares e protectores solares de ecrã

total.


[210] 編號 N.º : N/098102







[511] 產品 Produtos : Produtos e preparações farmacêuticas para uso em dermatologia.


[210] 編號 N.º : N/098103







[511] 產品 Produtos : Dispositivos médicos, nomeadamente produtos de preenchimento («fillers») e aparelhos de

fototerapia.



[210] 編號 N.º : N/098104










total.


[210] 編號 N.º : N/098105









[210] 編號 N.º : N/098106








fototerapia.


[210] 編號 N.º : N/098107











total.


[210] 編號 N.º : N/098108









[210] 編號 N.º : N/098109








fototerapia.


[210] 編號 N.º : N/098154


[730] 申請人 Requerente : Levitas S.p.A.

地址 Endereço : Via Alpi 133/135, 63812 Montegranaro (Fermo), Italia




[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro; produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; pe-

les de animais; baús e malas; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas; sacos; sacos


de equipamento; bolsas de cintura; pochetes; sacos porta-fatos; malas de mão; estojos de

transporte; mochilas; sacos de ombro; sacolas; sacos de viagem; sacos de praia; sacos de

compras; sacos de desporto; pastas para estudantes; malas de viagem; estojos de toilette

vendidos vazios; sacos de toilette vendidos vazios; pastas de executivo; carteiras; porta-

-moedas; pastas; estojos de cartões-de-visita em couro ou imitação de couro; porta-chaves

em couro ou imitação de couro; estojos de couro; estojos de imitação de couro.


[210] 編號 N.º : N/098155


[730] 申請人 Requerente : Levitas S.p.A.

地址 Endereço : Via Alpi 133/135, 63812 Montegranaro (Fermo), Italia




[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; sapatos; cintos (vestuário); artigos de vestuário para pôr ao

pescoço; vestuário de praia; fatos de banho; roupa interior; roupões de banho; enxovais;

luvas (vestuário); meias.


[210] 編號 N.º : N/098156


[730] 申請人 Requerente : MENARINI INTERNATIONAL OPERATIONS LUXEMBOURG, S.A.

地址 Endereço : 1, Avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg, Luxemburgo

國籍 Nacionalidade : 盧森堡 Luxemburguesa



[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas para o tratamento do cancro.


[210] 編號 N.º : N/098174


[730] 申請人 Requerente : E MARINELLA S.r.l. di Luigi e Maurizio Marinella

地址 Endereço : Via Riviera Di Chiaia, 287/A - 80121 Napoli, Italy




[511] 產品 Produtos : 肥皂；香水；精油；化妝品；生髮水；牙膏。



[210] 編號 N.º : N/098175







[511] 產品 Produtos : 眼鏡；太陽眼鏡；眼鏡框；眼鏡鍊；眼鏡盒；安全帽；安全帽盒。


[210] 編號 N.º : N/098176







[511] 產品 Produtos : 貴重金屬與其合金；貴重金屬製物品及鍍有貴重金屬之物品；首飾；寶石；鐘錶及計時儀器。


[210] 編號 N.º : N/098177







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革；皮革製品及人造皮製品；動物皮；獸皮；行李箱；旅行袋；雨傘；遮陽傘；手

杖；鞭；挽具；馬具。


[210] 編號 N.º : N/098178







[511] 產品 Produtos : 衣服；靴鞋；帽子。



[210] 編號 N.º : N/098179







[511] 服務 Serviços : 有關香水，肥皂，香料，精油，化妝品，生髮水，牙膏，光學產品，眼鏡，太陽眼鏡，眼鏡框，眼鏡

鍊，眼鏡盒，安全帽，安全帽盒，首飾，貴重金屬及其合金，寶石，鐘錶及計時儀器，皮革產品，

手提包，雨傘，行李箱及旅行袋，遮陽傘及手杖，鞭，挽具，馬具，衣服，靴鞋，帽子之零售店服

務。


[210] 編號 N.º : N/098180







[511] 產品 Produtos : 肥皂；香水；精油；化妝品；生髮水；牙膏。


[210] 編號 N.º : N/098181







[511] 產品 Produtos : 眼鏡；太陽眼鏡；眼鏡框；眼鏡鍊；眼鏡盒；安全帽；安全帽盒。



[210] 編號 N.º : N/098182







[511] 產品 Produtos : 貴重金屬與其合金；貴重金屬製物品及鍍有貴重金屬之物品；首飾；寶石；鐘錶及計時儀器。


[210] 編號 N.º : N/098183







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革；皮革製品及人造皮製品；動物皮；獸皮；行李箱；旅行袋；雨傘；遮陽傘；手

杖；鞭；挽具；馬具。


[210] 編號 N.º : N/098184







[511] 產品 Produtos : 衣服；靴鞋；帽子。


[210] 編號 N.º : N/098185







[511] 服務 Serviços : 有關香水，肥皂，香料，精油，化妝品，生髮水，牙膏，光學產品，眼鏡，太陽眼鏡，眼鏡框，眼鏡

鍊，眼鏡盒，安全帽，安全帽盒，首飾，貴重金屬及其合金，寶石，鐘錶及計時儀器，皮革產品，


手提包，雨傘，行李箱及旅行袋，遮陽傘及手杖，鞭，挽具，馬具，衣服，靴鞋，帽子之零售店服

務。


[210] 編號 N.º : N/098292


[730] 申請人 Requerente : NASC Spirits Holding Limited

地址 Endereço : Level 10 Central Building, 21-27 Queen’s Road Central, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 杜松子酒；伏特加酒；威士忌酒。


[210] 編號 N.º : N/098293







[511] 產品 Produtos : 酒精飲料（啤酒除外）；伏特加酒；杜松子酒；威士忌酒；葡萄酒。


[210] 編號 N.º : N/098294







[511] 產品 Produtos : 杜松子酒；伏特加酒；威士忌酒。


[210] 編號 N.º : N/098299



[730] 申請人 Requerente : 深圳前海邀約網科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路1號A棟201室（入駐深圳市前海商務秘書有限公

司）




[511] 產品 Produtos : 導航儀器；成套無線電話機；可視電話；智能手機；聲音複製裝置；便攜式媒體播放器；視聽教

學儀器；基因芯片（DNA芯片）；視頻顯示屏；動畫片。


[210] 編號 N.º : N/098300




司）




[511] 服務 Serviços : 廣告空間出租；計算機網絡上的在線廣告；為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構）；

提供商業和商務聯繫信息；替他人推銷；職業介紹所；將信息編入計算機數據庫；搜索引擎優

化；在計算機數據庫中升級和維護數據；尋找贊助。


[210] 編號 N.º : N/098301




司）




[511] 服務 Serviços : 保險經紀；債務托收代理；資本投資；金融服務；網上銀行；貿易清算（金融）；經紀；擔保；信

託；典當經紀。



[210] 編號 N.º : N/098302




司）




[511] 服務 Serviços : 信息傳送；移動電話通訊；計算機輔助信息和圖像傳送；電子郵件；提供與全球計算機網絡的

電訊聯接服務；遠程會議服務；提供全球計算機網絡用戶接入服務；提供互聯網聊天室；提供

數據庫接入服務；語音郵件服務。


[210] 編號 N.º : N/098303




司）




[511] 服務 Serviços : 教育；培訓；就業指導（教育或培訓顧問）；職業再培訓；安排和組織會議；安排和組織培訓班；

流動圖書館；在線電子書籍和雜誌的出版；俱樂部服務（娛樂或教育）；遊戲器具出租。


[210] 編號 N.º : N/098304




司）




[511] 服務 Serviços : 替他人創建和維護網站；計算機程序和數據的數據轉換（非有形轉換）；網絡服務器出租；計

算機病毒的防護服務；提供互聯網搜索引擎；雲計算；書畫刻印藝術設計；服裝設計；室內裝飾

設計；信息技術諮詢服務；建築學服務；包裝設計；計算機軟件設計。



[210] 編號 N.º : N/098305




司）




[511] 服務 Serviços : 住所（旅館、供膳寄宿處）；咖啡館；旅館預訂；酒吧服務；假日野營住宿服務；預訂臨時住所；

汽車旅館；餐館；會議室出租；養老院。


[210] 編號 N.º : N/098306




司）




[511] 服務 Serviços : 偵探公司；尋人調查；個人背景調查；社交陪伴；計算機軟件許可（法律服務）；交友服務；婚姻

介紹；組織宗教集會；在線社交網絡服務；知識產權諮詢。


[210] 編號 N.º : N/098319


[730] 申請人 Requerente : 鍾劍常

地址 Endereço : 中國廣東省高要市金渡鎮茶崗村




[511] 服務 Serviços : 住所代理（旅館、供膳寄宿處）；備辦宴席；咖啡館；自助餐廳；飯店；酒吧服務；旅館預訂；快

餐館；旅遊房屋出租；烹飪設備出租；汽車旅館；食物雕刻；假日野營住宿服務；寄宿處預訂；寄

宿處；旅館預訂；出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿；養老院；日間托兒所（看孩子）；餐館。



[210] 編號 N.º : N/098327


[730] 申請人 Requerente : Woon Ho, JUNG

地址 Endereço : 1301 Ho, 19, Yeongdong-daero 142-gil, Gangnam-gu, Seoul, República da Coreia




[511] 產品 Produtos : Perfumes; loções para o uso cosmético; preparações cosméticas para cuidado da pele;

cremes cosméticos; rímel; lápis para o uso cosmético; batons para os lábios; produtos de

maquilhagem; leite de limpeza; pó de maquilhagem; filtros solares (cosméticos); loções ca-

pilares; máscaras de beleza; vernizes para unhas; lápis para as sobrancelhas; cosméticos.


[210] 編號 N.º : N/098359


[730] 申請人 Requerente : ANTONIA S.R.L.

地址 Endereço : Via Cusani 1 – 20121 Milano Italy




[511] 產品 Produtos : Vestuário, nomeadamente fatos e vestidos, casacos curtos, calças, camisas, cintos, casa-

cos, impermeáveis, blazers, vestuário formal, camisolas de lã, pulôveres, coletes, chapéus,

bonés e chapelaria, peúgas, fatos para homens, lenços de bolso, fatos de banho; gravatas,

luvas, lenços de cabeça; vestuário interior, nomeadamente saiotes, cuecas e camisolas inte-

riores, boxers, roupa de dormir, roupões de banho, calçado, nomeadamente botas, sapatos,

sandálias e chinelos.


[210] 編號 N.º : N/098360


[730] 申請人 Requerente : ANTONIA S.R.L.

地址 Endereço : Via Cusani 1 – 20121 Milano Italy





[511] 服務 Serviços : Serviços de vendas a retalho e distribuição e promoção de vendas para terceiros relaciona-

dos com vestuário.


[210] 編號 N.º : N/098371


[730] 申請人 Requerente : 海正輝瑞製藥有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省富陽市胥口鎮海正路2號




[511] 產品 Produtos : 維生素製劑；人用藥；醫藥用膠囊；醫藥製劑；化學藥物製劑；止痛藥；醫用藥物；藥用膠囊；鎮

靜藥；鎮靜劑；醫用生物製劑；藥用化學製劑；醫用化學製劑；抗生素；針劑；片劑；原料藥；生

化藥品；血液製品；醫用酊劑；醫用診斷製劑；醫用或獸醫用化學試劑；醫用鐳；醫用放射性物

質；醫用同位素；放射性藥品；浴用氧氣；醫用氣體；醫用氧；心電圖描記器電極用化學導體；人

工授精用精液；衛生消毒劑；消毒劑；隱形眼鏡用溶液；隱形眼鏡清潔劑；隱形眼鏡清洗液；培

養細菌用介質；培養細菌用肉湯；細菌培養基；微生物用營養物質；醫用或獸醫用微生物培養

物；醫用營養品；營養補充劑；嬰兒食品；嬰兒奶粉；空氣淨化製劑；化學盥洗室用消毒劑；獸醫

用藥；獸醫用生物製劑；獸醫用化學製劑；動物用膳食補充劑；殺蟲劑；殺寄生蟲劑；消毒紙巾；

醫用填料；牙用研磨粉；牙用黏膠劑。


[210] 編號 N.º : N/098372







[511] 服務 Serviços : 藥品零售或批發服務；藥用製劑零售或批發服務；衛生製劑零售或批發服務。


[210] 編號 N.º : N/098373








[511] 產品 Produtos : 維生素製劑；人用藥；醫藥用膠囊；醫藥製劑；化學藥物製劑；止痛藥；醫用藥物；藥用膠囊；鎮

靜藥；鎮靜劑；醫用生物製劑；藥用化學製劑；醫用化學製劑；抗生素；針劑；片劑；原料藥；生

化藥品；血液製品；醫用酊劑；醫用診斷製劑；醫用或獸醫用化學試劑；醫用鐳；醫用放射性物

質；醫用同位素；放射性藥品；浴用氧氣；醫用氣體；醫用氧；心電圖描記器電極用化學導體；人

工授精用精液；衛生消毒劑；消毒劑；隱形眼鏡用溶液；隱形眼鏡清潔劑；隱形眼鏡清洗液；培

養細菌用介質；培養細菌用肉湯；細菌培養基；微生物用營養物質；醫用或獸醫用微生物培養

物；醫用營養品；營養補充劑；嬰兒食品；嬰兒奶粉；空氣淨化製劑；化學盥洗室用消毒劑；獸醫

用藥；獸醫用生物製劑；獸醫用化學製劑；動物用膳食補充劑；殺蟲劑；殺寄生蟲劑；消毒紙巾；

醫用填料；牙用研磨粉；牙用黏膠劑。


[210] 編號 N.º : N/098374







[511] 服務 Serviços : 藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批發服務；藥品零售或批發服務；藥用製劑零售

或批發服務；衛生製劑零售或批發服務；醫療用品零售或批發服務；獸藥零售或批發服務；獸醫

用製劑零售或批發服務。


[210] 編號 N.º : N/098386


[730] 申請人 Requerente : 廣東省五金礦產進出口集團公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市越秀區東風東路774號




[511] 產品 Produtos : 黏土；熔爐用水泥；水泥板；非金屬耐火建築材料；安全玻璃；欄杆；水晶石；石棉水泥；高爐用

水泥；水泥柱；瀝青；塗層（建築材料）；煤球黏合劑；石料黏合劑；建築用紙；水泥；鎂氧水泥；

石棉灰泥；建築玻璃，建築用木材。



[210] 編號 N.º : N/098439


[730] 申請人 Requerente : ST. FRANCIS WINERY & VINEYARDS, LP

地址 Endereço : 500 Pythian Road, Santa Rosa, California 95409, United States




[511] 產品 Produtos : 葡萄酒。


[210] 編號 N.º : N/098440


[730] 申請人 Requerente : ST. FRANCIS WINERY & VINEYARDS, LP

地址 Endereço : 500 Pythian Road, Santa Rosa, California 95409, United States






[210] 編號 N.º : N/098445


[730] 申請人 Requerente : 太興環球發展有限公司

Tai Hing Worldwide Development Limited

地址 Endereço : 香港鰂魚涌海灣街1號華懋交易廣場2103-4室

Suites 2103-04, 21st Floor, Chinachem Exchange Square, 1 Hoi Wan Street, Quarry Bay,

Hong Kong




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務；臨時住宿；製作及提供顧客享用之食物和飲料的餐廳或咖啡廳服務；中

式餐廳服務；日式餐廳；提供日本料理之餐廳；餐飲及餐廳服務；提供與酒店、汽車旅館、餐廳

及酒吧服務相關的信息；包括外賣的餐廳及酒吧服務；提供餐廳、自助餐廳、快餐館、餐廳、食

堂、備辦酒席、雞尾酒會、餐館、健康食肆及小食店、茶館、烘焙及備辦宴席服務；提供糖水、蜂

蜜飲料、茶水、甜品、含糖飲料、水果飲料、糖漿、無酒精飲料、麵包和餅乾之餐廳服務及外賣快


餐服務；連鎖餐廳；與食物、飲料、餐飲、餐廳和食堂服務相關的諮詢服務；用餐服務；酒店及

餐廳預約、預訂及信息服務；從計算機數據庫或透過互聯網或外聯網線上提供與食物和飲料製

作、餐飲服務、餐廳及酒吧服務相關的信息；於餐廳內提供食物和飲料；提供餐廳服務；自助餐

廳服務；酒館服務；餐廳預訂服務；為旅客提供餐廳、酒吧間、食堂、酒吧及餐飲服務；外帶餐

廳服務；主題餐廳服務；提供飛機餐飲服務；航空餐飲服務；機場及航空餐飲服務；為飛機提供

餐飲服務；製作食物和飲料以供在機場和航線上消費；製作外賣食物和飲料；餐飲及外賣快餐

服務；為學校兒童提供之餐飲服務；與前述服務相關之諮詢、信息及顧問服務；所有包括在第

43類的服務。


[210] 編號 N.º : N/098446


[730] 申請人 Requerente : 太興環球發展有限公司

Tai Hing Worldwide Development Limited

地址 Endereço : 香港鰂魚涌海灣街1號華懋交易廣場2103-4室

Suites 2103-04, 21st Floor, Chinachem Exchange Square, 1 Hoi Wan Street, Quarry Bay,

Hong Kong




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務；臨時住宿；製作及提供顧客享用之食物和飲料的餐廳或咖啡廳服務；中

式餐廳服務；日式餐廳；提供日本料理之餐廳；餐飲及餐廳服務；提供與酒店、汽車旅館、餐廳

及酒吧服務相關的信息；包括外賣的餐廳及酒吧服務；提供餐廳、自助餐廳、快餐館、餐廳、食

堂、備辦酒席、雞尾酒會、餐館、健康食肆及小食店、茶館、烘焙及備辦宴席服務；提供糖水、蜂

蜜飲料、茶水、甜品、含糖飲料、水果飲料、糖漿、無酒精飲料、麵包和餅乾之餐廳服務及外賣快

餐服務；連鎖餐廳；與食物、飲料、餐飲、餐廳和食堂服務相關的諮詢服務；用餐服務；酒店及

餐廳預約、預訂及信息服務；從計算機數據庫或透過互聯網或外聯網線上提供與食物和飲料製

作、餐飲服務、餐廳及酒吧服務相關的信息；於餐廳內提供食物和飲料；提供餐廳服務；自助餐

廳服務；酒館服務；餐廳預訂服務；為旅客提供餐廳、酒吧間、食堂、酒吧及餐飲服務；外帶餐

廳服務；主題餐廳服務；提供飛機餐飲服務；航空餐飲服務；機場及航空餐飲服務；為飛機提供

餐飲服務；製作食物和飲料以供在機場和航線上消費；製作外賣食物和飲料；餐飲及外賣快餐

服務；為學校兒童提供之餐飲服務；與前述服務相關之諮詢、信息及顧問服務；所有包括在第

43類的服務。


[210] 編號 N.º : N/098537


[730] 申請人 Requerente : 王智弘

地址 Endereço : 中國臺灣雲林縣口湖鄉中和路78巷2號




[511] 產品 Produtos : 洗髮液；洗澡用化妝品；洗髮劑；盥洗室用洗滌乳劑；香精油；芳香劑（香精油）；香料；美容面

膜；化妝品清洗劑；化妝洗液；化妝用雪花膏；皮膚增白霜；化妝劑；化妝品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、玫紅色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/098538


[730] 申請人 Requerente : 天津邦飛利減速機制造有限公司

地址 Endereço : 中國天津市西青區學府西路2號（西區J5號廠房B座102）




[511] 產品 Produtos : 帶式輸送機；非陸地車輛用傳動馬達；機器、引擎或馬達用控制裝置；泵（機器）；非陸地車輛

用傳動軸；機器、馬達和引擎的氣壓控制器；滑輪（機器部件）；非陸地車輛用離合器；機器、馬

達和引擎調速器；非陸地車輛用減速齒輪。


[210] 編號 N.º : N/098551


[730] 申請人 Requerente : Equinox Holdings, Inc.

地址 Endereço : 895 Broadway, New York, New York 10003 U.S.A.




[511] 產品 Produtos : Vestuário; vestuário, nomeadamente, camisas, camisolas curtas, calças, calças de ioga, cal-

ções, e casacos curtos; fatos de banho; camisolas de treino; roupa de lazer; roupa interior;

peúgas e polainas de lã; polainas de braço; calçado; chapéus; chapelaria; bandoletes; polai-

nas e meias-calças atléticas.


[210] 編號 N.º : N/098552








[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais; ser-

viços de clube de saúde; serviços de ginásios; fornecimento de instruções e consultoria no

campo do exercício e preparação física; fornecimento de instalações para exercício e pre-

paração física; serviços de formação física; aulas de condicionamento físico; fornecimento

de aulas, reuniões de debate (workshops) e seminários no campo da preparação física e

exercício; fornecimento de instalações para ginásio; fornecimento de instalações para giná-

sio e preparação física em hotéis, estância turística (resort), termas, e edifícios residenciais;

prestação de páginas na Internet apresentando informações de formação de exercício e

preparação física e desportivos e assessoria formação, rastreamento de treino e gravação

de formação e treinos; fornecimento de publicações on-line no campo dos serviços de pre-

paração física, saúde, trabalho corporal (bodywork) e cuidado do corpo.


[210] 編號 N.º : N/098553







[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de comidas e bebidas; alojamento temporário; serviços de

restaurante; hotéis; instalações para exposições e reuniões; fornecimento de alojamento

temporário e refeições para clientes de termas de saúde e beleza; prestação de páginas na

Internet apresentando informações e aconselhamento sobre hotéis e restaurantes.


[210] 編號 N.º : N/098554







[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veterinários; cuidados de higiene e beleza para seres humanos

ou animais; serviços de agricultura, horticultura e florestais; serviços de termas; serviços

de termas para saúde e bem-estar do corpo e do espírito; massagem; serviços de termas,

nomeadamente, serviços de cuidados cosméticos para o corpo; trabalho corporal (bo-

dywork) terapia; prestação de páginas na Internet apresentando informações de exercício,

saúde e nutrição; serviços de consultoria no campo de saúde e nutrição; fornecimento de

serviços de estilo de vida saudável e nutrição, nomeadamente, avaliações pessoais, rotinas


personalizadas, manutenção horária, acompanhamento e aconselhamento de actividade;

serviços de saúde holísticas; serviços de preparação física, nomeadamente, fornecimento de

assistência, avaliação e consultoria da preparação física para aos indivíduos para ajudar a

fazer da saúde, mudanças de bem-estar e nutricionais em sua a vida diária para melhorar a

saúde.


[210] 編號 N.º : N/098557


[730] 申請人 Requerente : 北方實業（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門比厘喇馬忌士街5號碼頭2樓




[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰

製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰。


[210] 編號 N.º : N/098558







[511] 產品 Produtos : 農業、園藝、林業產品及不屬別類的穀物，活動物，新鮮水果和蔬菜，種籽，草木及花卉，動物飼

料，麥芽。


[210] 編號 N.º : N/098559







[511] 產品 Produtos : 啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的製劑。



[210] 編號 N.º : N/098570


[730] 申請人 Requerente : Global Wine House Oü

地址 Endereço : Kõrtsi tee 3, Lehmja küla, 75306 Rae vald, Estonia

國籍 Nacionalidade : 愛沙尼亞 Estónia





[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑灰色，黃色，如圖所示

[210] 編號 N.º : N/098571


[730] 申請人 Requerente : 廣州連卡悅圓發展有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區黃埔大道西638號1301房




[511] 產品 Produtos : 紙；書籍；雜誌（期刊）；圖畫；書籍封皮；傢俱除外的辦公必需品；鋼筆；文具用膠帶；製圖尺；

建築模型。


[210] 編號 N.º : N/098572







[511] 產品 Produtos : 仿皮革；公文包；手提包；皮製傢俱罩；皮製帶子；手杖柄；皮帶（馬具）；錢包；傘；大衣箱（行

李）；旅行箱；



[210] 編號 N.º : N/098573







[511] 產品 Produtos : 服裝；襯衣；男用游泳褲；防水服；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶；腰帶。


[210] 編號 N.º : N/098574







[511] 服務 Serviços : 為零售目的在通訊媒體上展示商品；特許經營的商業管理；為零售目的在通訊媒體上展示商

品；進出口代理；藝術家演出的商業管理；商業場所搬遷；報刊剪貼；會計；組織商業或廣告展

覽；尋找贊助。


[210] 編號 N.º : N/098575


[730] 申請人 Requerente : 吉林省溫馨鳥集團有限公司

地址 Endereço : 中國吉林省長春市經濟開發區昆山路1-2號




[511] 產品 Produtos : 毛皮；包；錢包（錢夾）；背包；旅行包；嬰兒背袋；傘；手杖；鞍具；卡片盒（皮夾子）。



[210] 編號 N.º : N/098576







[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；手套（服裝）；圍巾；皮帶（服飾用）；婚紗；嬰

兒睡袋。


[210] 編號 N.º : N/098577







[511] 產品 Produtos : 毛皮；包；錢包（錢夾）；背包；旅行包；嬰兒背袋；傘；手杖；鞍具；卡片盒（皮夾子）。


[210] 編號 N.º : N/098578







[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；手套（服裝）；圍巾；皮帶（服飾用）；婚紗；嬰

兒睡袋。


[210] 編號 N.º : N/098587



[730] 申請人 Requerente : 株式會社蔓德湃詩

WONDERPLACE Co.,Ltd.

地址 Endereço : 韓國首爾市城東區聖水一路6街33亞延科技大學5樓

5F, Ayeon Digital Tower, 33, 6-Gil, Seongsuil-Ro, Seongdong-Gu, Seoul City, Korea




[511] 產品 Produtos : 化妝用雪花膏；美容面膜；防曬劑；花露水；減肥用化妝品；皮膚增白霜；洗面奶；化妝品；香

皂；洗髮劑。


[210] 編號 N.º : N/098588









[511] 產品 Produtos : 貴重金屬合金；首飾盒；玉雕首飾；耳環；小飾物（首飾）；項鏈（首飾）；別針（首飾）；戒指（首

飾）；手鐲（首飾）；錶。


[210] 編號 N.º : N/098589









[511] 產品 Produtos : 仿皮革；裘皮；錢包（錢夾）；旅行箱；傢俱用皮裝飾、傢俱用皮緣飾；皮製帶子；手提包；傘；手

杖；動物項圈。


[210] 編號 N.º : N/098590










[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化裝舞會用服裝；爬山鞋；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；手

套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/098591









[511] 產品 Produtos : 花邊；頭髮裝飾品；帽子裝飾品（非貴重金屬）；紐扣；假髮；針；人造花；服裝墊肩；修補紡織

品用熱黏合補片；亞麻織品標記用數字或字母。


[210] 編號 N.º : N/098592









[511] 服務 Serviços : 廣告；廣告策劃；商業管理和組織諮詢；商業管理輔助；進出口代理；人事管理諮詢；商業企業

遷移；文字處理；會計；尋找贊助。


[210] 編號 N.º : N/098593










[511] 產品 Produtos : 化妝用雪花膏；美容面膜；防曬劑；花露水；減肥用化妝品；皮膚增白霜；洗面奶；化妝品；香

皂；洗髮劑。


[210] 編號 N.º : N/098594









[511] 產品 Produtos : 貴重金屬合金；首飾盒；玉雕首飾；耳環；小飾物（首飾）；項鏈（首飾）；別針（首飾）；戒指（首

飾）；手鐲（首飾）；錶。


[210] 編號 N.º : N/098595









[511] 產品 Produtos : 仿皮革；裘皮；錢包（錢夾）；旅行箱；傢俱用皮裝飾、傢俱用皮緣飾；皮製帶子；手提包；傘；手

杖；動物項圈。



[210] 編號 N.º : N/098596










套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/098597









[511] 產品 Produtos : 花邊；頭髮裝飾品；帽子裝飾品（非貴重金屬）；紐扣；假髮；針；人造花；服裝墊肩；修補紡織

品用熱黏合補片；亞麻織品標記用數字或字母。


[210] 編號 N.º : N/098598










[511] 服務 Serviços : 廣告；廣告策劃；商業管理和組織諮詢；商業管理輔助；進出口代理；人事管理諮詢；商業企業

遷移；文字處理；會計；尋找贊助。


[210] 編號 N.º : N/098599










套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/098600










套（服裝）。



[210] 編號 N.º : N/098601










套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/098602










套（服裝）。


[210] 編號 N.º : N/098741


[730] 申請人 Requerente : 匯景集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市厚街鎮寶屯村北環路口




[511] 產品 Produtos : 維生素製劑、珍珠層粉、護膚藥劑、醫用飲料、嬰兒食品、醫用營養品、嬰兒奶粉、嬰兒含乳麵

粉、嬰兒尿布、嬰兒尿褲。



[210] 編號 N.º : N/098742


[730] 申請人 Requerente : 匯景集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省東莞市厚街鎮寶屯村北環路口




[511] 產品 Produtos : 食用燕窩、以水果為主的零食小吃、蛋粉、豆粉（牛奶替代品）、牛奶飲料（以牛奶為主的）、牛

奶製品、蛋白質牛奶、奶粉、食用油脂、果凍。


[210] 編號 N.º : N/098800


[730] 申請人 Requerente : 李燕珊

地址 Endereço : 澳門俾利喇街龍園躍龍閣22樓P座




[511] 產品 Produtos : 服裝，鞋。


[210] 編號 N.º : N/099131


[730] 申請人 Requerente : GLH酒店集團有限公司

GLH Hotels Group Limited

地址 Endereço : 百慕大哈密爾頓HM EX卡能科特維多利亞街22號HM1179郵箱

Canon’s Court 22 Victoria Street, PO Box HM 1179, Hamilton HM EX, Bermuda

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense



[511] 服務 Serviços : 臨時住宿處出租；預訂臨時住所；酒店，汽車旅館，酒吧，咖啡館，餐廳，宴會和餐飲服務；餐館

預訂；假日野營住宿服務；會議、展覽、研討會用房出租；提供與上述有關的信息和諮詢服務。



[210] 編號 N.º : N/099132


[730] 申請人 Requerente : GLH酒店集團有限公司

GLH Hotels Group Limited

地址 Endereço : 百慕大哈密爾頓HM EX卡能科特維多利亞街22號HM1179郵箱

Canon’s Court 22 Victoria Street, PO Box HM 1179, Hamilton HM EX, Bermuda




[511] 服務 Serviços : 臨時住宿處出租；預訂臨時住所；酒店，汽車旅館，酒吧，咖啡館，餐廳，宴會和餐飲服務；餐館

預訂；假日野營住宿服務；會議、展覽、研討會用房出租；提供與上述有關的信息和諮詢服務。


[210] 編號 N.º : N/099146


[730] 申請人 Requerente : 江劍青

地址 Endereço : 香港天水圍天盛苑盛頤閣40樓16室




[511] 產品 Produtos : 中成藥，藥油，搽劑，貼劑。


[210] 編號 N.º : N/099147









[210] 編號 N.º : N/099148










[210] 編號 N.º : N/099149









[210] 編號 N.º : N/099150









[210] 編號 N.º : N/099151










[210] 編號 N.º : N/099152









[210] 編號 N.º : N/099176


[730] 申請人 Requerente : 北京樂動卓越科技有限公司

地址 Endereço : 中國北京市石景山區實興大街30號院3號樓2層A-0150房間




[511] 產品 Produtos : 在流動設備上使用的遊戲軟件和娛樂軟件；通過移動電話網絡上下載的視頻電腦遊戲；互動

電腦遊戲；多媒體計算機遊戲程序；從計算機網絡上下載的互動電腦遊戲軟件；錄音帶；電子

筆記本；磁片；錄有電腦程式之光碟；錄有電腦遊戲程式之磁性資料載體；電腦軟件（錄製好

的）；電子書；唱片；動畫片；電腦網路用儲值卡；電腦鍵盤；電腦滑鼠；錄有電腦程式之光碟；

電子字典；數碼影音光碟；流動手提電話；金融卡；信用卡；電腦程式；電腦硬體；網路儲存設

備；網路硬體設備；網路通訊設備。


[210] 編號 N.º : N/099177








[511] 服務 Serviços : 通過移動電話提供電子遊戲服務；通過互聯網、電話和移動電話網絡提供電腦遊戲服務；通過

計算機終端或移動電話的通信提供遊戲服務；網路遊戲；虛擬實境遊戲場；提供關於休閒方面

之資訊；書刊之出版；書籍出版；雜誌之出版；雜誌之發行；書刊出版及發行之查詢；雜誌之查

詢；提供有關休閒娛樂之資訊；電動玩具遊樂場；動物園；休閒牧場；遊樂園；電子遊藝場；提

供電腦及網路設備供人上網之服務；網路咖啡廳；提供線上遊戲服務（由電腦網絡提供）；舉

辦娛樂競賽；影片之製作；影片之發行；唱片之製作；電視節目製作；電動玩具租賃；在網際網

絡上舉辦講座、會議及研討會；為遊戲娛樂目的在網際網路上籌備比賽；線上電子書籍及雜誌

之出版；書刊之編輯。


[210] 編號 N.º : N/099178







[511] 產品 Produtos : 在流動設備上使用的遊戲軟件和娛樂軟件；通過移動電話網絡上下載的視頻電腦遊戲；互動

電腦遊戲；多媒體計算機遊戲程序；從計算機網絡上下載的互動電腦遊戲軟件；錄音帶；電子

筆記本；磁片；錄有電腦程式之光碟；錄有電腦遊戲程式之磁性資料載體；電腦軟件（錄製好

的）；電子書；唱片；動畫片；電腦網路用儲值卡；電腦鍵盤；電腦滑鼠；錄有電腦程式之光碟；

電子字典；數碼影音光碟；流動手提電話；金融卡；信用卡；電腦程式；電腦硬體；網路儲存設

備；網路硬體設備；網路通訊設備。


[210] 編號 N.º : N/099179







[511] 服務 Serviços : 通過移動電話提供電子遊戲服務；通過互聯網、電話和移動電話網絡提供電腦遊戲服務；通過

計算機終端或移動電話的通信提供遊戲服務；網路遊戲；虛擬實境遊戲場；提供關於休閒方面

之資訊；書刊之出版；書籍出版；雜誌之出版；雜誌之發行；書刊出版及發行之查詢；雜誌之查

詢；提供有關休閒娛樂之資訊；電動玩具遊樂場；動物園；休閒牧場；遊樂園；電子遊藝場；提

供電腦及網路設備供人上網之服務；網路咖啡廳；提供線上遊戲服務（由電腦網絡提供）；舉

辦娛樂競賽；影片之製作；影片之發行；唱片之製作；電視節目製作；電動玩具租賃；在網際網


絡上舉辦講座、會議及研討會；為遊戲娛樂目的在網際網路上籌備比賽；線上電子書籍及雜誌

之出版；書刊之編輯。


[210] 編號 N.º : N/099180


[730] 申請人 Requerente : 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 開曼群島大開曼喬治敦哈金斯道克里基特廣場世紀庭院郵政信箱2681GT

P.O. Box 2681 GT, Century Yard, Cricket Square Hutchins Drive, George Town, Grand

Cayman, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa



[511] 產品 Produtos : 用於通過通信網絡或互聯網上載、發佈、展示、標籤、撰寫博客、分享或提供電子媒體或信息的

軟件；用於流動電訊網絡或網絡伺服器上的流動通訊、多媒體通訊及電子郵件通訊的軟件和程

式；個人訊息管理軟件；便攜式電訊即時訊息裝置；用於流動設備的遊戲軟件和娛樂軟件；流

動通訊系統；可讓使用者通過流動電訊網絡或網上進行互動遊戲及聊天的軟件；互聯網和網

絡應用軟件；用於進入、瀏覽和搜尋網上資料庫的電腦程式；通過流動電訊網絡或網上提供的

音樂及視像文件、可下載出版物和軟件；網絡安全電腦軟件；電腦軟件（可下載軟件）；電子出

版物（可下載）；從互聯網下載的遊戲軟件；電腦用介面；互聯網瀏覽器；處理、接收、複製、重

放、傳輸、修改、壓縮、解壓縮、廣播、合併聲音、影像、圖形和數據的裝置；應用程式、數據庫、

伺服器和文件服務器；電腦固件；用以提供電腦之間的通訊和電腦與本地和全球的電腦網絡之

間的通訊的電腦硬件和電腦軟件無線技術；數據存儲程式；數碼通訊系統；網絡介面設備；電

腦；電腦鍵盤；電腦滑鼠；錄有電腦程式之光碟；電子字典；數碼影音光碟；流動手提電話；金

融卡；信用卡；電腦程式；電腦硬體；網路儲存設備；網路硬體設備；網路通訊設備；流動即時

通訊設備；語音通訊系統。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099181











[511] 服務 Serviços : 電訊；通過流動電話網絡傳送文字、數據、圖畫、圖像、影像、聲音、資訊和訊息；流動電話和

電腦終端上使用的即時通訊服務；傳送和交換數據及電子通訊的電訊服務；通過流動電訊網絡

及電腦網絡提供的通訊服務；網絡通訊服務；線上資料傳輸；電腦終端通訊；電腦輔助訊息及

圖像傳輸；電子郵件；出租電子郵箱；電子公告牌服務（通訊服務）；提供電訊聯接服務；電話

業務；語音郵件儲存、發送及存取服務；傳呼服務；提供資料庫接入服務；互聯網通訊服務；光

纖通訊；提供即時互聯網聊天室；通過電腦和其他通訊網絡進行的串流和可下載聲音及影像文

件的電子傳輸。



[210] 編號 N.º : N/099182










[511] 服務 Serviços : 提供電腦或無線終端應用服務，尤其是提供用於通過通信網絡或互聯網上載、發佈、展示、標

籤、撰寫博客、分享或提供電子媒體或信息的軟件；在移動網絡和互聯網下載電腦軟體的電

腦服務；為會員提供電腦網絡及時間分享服務；網站的設計、開發和維護；主持電腦網站（網

站）；網絡服務器的出租；線上、互動或網上電腦服務；提供網站供檢索搜尋；電腦程序編製；

電腦程系統軟件服務；電腦程式和資料的資料轉換；內聯網和線上資料庫的開發；科學技術服

務和與之相關的研究與設計服務；工業分析與研究；計算機硬件與軟件的設計與開發。



[210] 編號 N.º : N/099183











[511] 服務 Serviços : 交友、介紹和社交網絡服務；提供關於線上交友、個人介紹和社交網絡的訊息；為他人提供個

人及社交網絡服務；個人介紹代理；社交護送（陪伴）；電腦軟件許可；網上認證代理；互聯網

認證服務；法律服務；為保護財產和人身安全的服務。



[210] 編號 N.º : N/099184


[730] 申請人 Requerente : 歐嬋嬌

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市潮南區司馬浦鎮華里西後埔50號




[511] 產品 Produtos : 頭帶耳機；麥克風；揚聲器音箱；計算機鍵盤；鼠標（數據處理設備）；計算機；計算機軟件（已

錄製）；攝像機；鼠標墊；計算機外圍設備。


[210] 編號 N.º : N/099185


[730] 申請人 Requerente : 澳門科技大學基金會

地址 Endereço : 澳門氹仔偉龍馬路澳門科技大學


活動 Actividade : 其他（社團（行政公益法人））outras (Associação (pessoa colectiva de utilidade pública ad-

ministrativa))


[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色、藍色、淺綠色、黑色，如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/099186


[730] 申請人 Requerente : 澳門科技大學基金會

地址 Endereço : 澳門氹仔偉龍馬路澳門科技大學


活動 Actividade : 其他（社團（行政公益法人））outras (Associação (pessoa colectiva de utilidade pública ad-

ministrativa))


[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色、藍色、淺綠色、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099196


[730] 申請人 Requerente : Kabushiki Kaisha Koei Tecmo Games (Koei Tecmo Games Co., Ltd.)

地址 Endereço : 1-18-12 Minowa-cho, Kohoku-ku, Yokohama, Kanagawa, 223-8503, Japan




[511] 產品 Produtos : 家用視像遊戲裝置的程式；家用視像遊戲裝置的可下載程式；載有已錄製用於手提液晶遊戲

裝置程式的電子電路及唯讀記憶光碟；手提液晶遊戲裝置的程式；電腦及視像遊戲程式。


[210] 編號 N.º : N/099197


[730] 申請人 Requerente : Nick F CERUTTI

地址 Endereço : 32, Chemin des Reaversins, Sézegnin CH-1285 Athenaz (Avusy) GE, Switzerland




[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革，皮革及人造皮革製品；毛皮，箱子及衣箱，銀包，文件皮夾，卡片夾，公文箱，

鑰匙包（皮具），錢包（非金屬製品），背包，手提包，旅行包，旅行用具（皮具），梳妝袋（空

的）；雨傘，陽傘，遮陽傘，手杖，鞭及馬具。


[210] 編號 N.º : N/099198



[730] 申請人 Requerente : 盛祥國際實業有限公司

地址 Endereço : 中國台灣台北樹林區學勤路328號6樓



[511] 產品 Produtos : 資料傳輸裝置；包括數據機、自動傳送配接器、數據機插入卡；與網路有關的配接器及插入卡；

整體服務數位網路的終端配接器及插入卡；控制電腦螢幕和影像顯示的印刷電路板，包括圖形

卡和數位影音解壓縮插入卡；彩色電腦螢幕；影像顯示器；結合ISDN（整體服務數位網路）、

圖形插入卡、類比照相機、耳機及麥克風之電腦視訊會議系統；操作資料傳輸裝置的電腦驅動

軟體、控制電腦螢幕的印刷電路板；資料傳輸電腦軟體包括網路瀏覽器、資料傳輸軟體、應用

分享軟體、影像處理軟體。


[210] 編號 N.º : N/099199


[730] 申請人 Requerente : 盛祥國際實業有限公司

地址 Endereço : 中國台灣台北樹林區學勤路328號6樓



[511] 服務 Serviços : 雲端運算、雲種散播，電腦軟體諮詢，電腦技術諮詢，電腦系統設計，電腦病毒防護服務，電腦

硬體設計和開發之諮詢，將實體資料或文件轉換成電子軟體，為他人建置及維護網站，電腦程

式及資料之資料轉換（非實體性轉換），電腦程式複製，電子資料儲存，電腦主機代管（網際網

路），藉由網站提供電腦技術和程式設計之資訊，電腦軟體維護，電腦系統遠端監控，電腦資料

復原，提供網路搜尋引擎。


[210] 編號 N.º : N/099200


[730] 申請人 Requerente : 盛唐飲食集團有限公司

Prosperous Tang F & B Group Limited

地址 Endereço : 香港九龍紅磡蕪湖街70-74號潤達商業大廈14樓C室




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務；備辦宴席；餐廳；餐館。


[210] 編號 N.º : N/099201











[210] 編號 N.º : N/099202










[210] 編號 N.º : N/099203










[210] 編號 N.º : N/099204











[210] 編號 N.º : N/099205










[210] 編號 N.º : N/099206


[730] 申請人 Requerente : 深圳市快亞智能機床有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路鯉魚門街一號前海深港合作區管理局綜合辦公樓

A棟201室（入駐深圳市前海商務秘書有限公司）




[511] 產品 Produtos : 磨刀機；銑床；車床；精加工機器；機床；磨床；機器人（機械）；金屬加工機械；自動操作機（機

械手）；機床用夾持裝置。


[210] 編號 N.º : N/099207


[730] 申請人 Requerente : 深圳市快亞智能機床有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路鯉魚門街一號前海深港合作區管理局綜合辦公樓

A棟201室（入駐深圳市前海商務秘書有限公司）





[511] 產品 Produtos : 磨刀機；銑床；車床；精加工機器；機床；磨床；機器人（機械）；金屬加工機械；自動操作機（機

械手）；機床用夾持裝置。


[210] 編號 N.º : N/099211


[730] 申請人 Requerente : 馮景瑩

Fong, Keng Ieng

地址 Endereço : 澳門飛能便度街44-A成業大廈地下B座




[511] 服務 Serviços : 實業經營。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099212


[730] 申請人 Requerente : 馮景瑩

Fong, Keng Ieng





[511] 產品 Produtos : 服裝。



[210] 編號 N.º : N/099213



[730] 申請人 Requerente : 丘詠真

Yau, Wing Chun

地址 Endereço : 澳門美副將大馬路50號新美工業大廈2A




[511] 產品 Produtos : 消毒產品。



[210] 編號 N.º : N/099221


[730] 申請人 Requerente : 澳門衛視股份有限公司

MSTV SATELLITE TV COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 澳門羅理基博士大馬路600E第一國際商業中心9樓902室




[511] 服務 Serviços : 裝配無線電。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色（Pantone 295C），灰色（Pantone Cool Gray 6C），紅色（Pantone 200C），黃色（Panto-

ne 7549C），如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099222


[730] 申請人 Requerente : 澳門衛視股份有限公司

MSTV SATELLITE TV COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 澳門羅理基博士大馬路600E第一國際商業中心9樓902室




[511] 服務 Serviços : 裝配無線電。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色（Pantone 295C），灰色（Pantone Cool Gray 6C），紅色（Pantone 200C），黃色（Panto-

ne 7549C），如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/099223


[730] 申請人 Requerente : 澳聯保險服務有限公司

地址 Endereço : 澳門殷皇子大馬路43-53A號澳門廣場七樓




[511] 服務 Serviços : 廣告宣傳，戶外廣告，電視廣告，廣告版面設計，數據通訊網絡上的在綫廣告，廣告，樣品散

發，無綫電商業廣告。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色及橙色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099225


[730] 申請人 Requerente : GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED

地址 Endereço : Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas



[511] 服務 Serviços : Organização ou operação de cruzeiros e excursões, reservas de viagens, serviços de agência

para reservas de viagens, serviços de bilhetes, provisão de informação sobre transportes,

transporte de passageiros, acompanhamento de passageiros, aluguer de veículos, serviços

de estacionamento de carros, serviços de aconselhamento e de consultadoria relacionados

com viagens e transportes, serviços de «sightseeing», tratamento («handling») de armaze-

namento e transporte de bagagem para os passageiros, fretamento de aviões, navios e/ou

veículos, aluguer de barcos.


[210] 編號 N.º : N/099226







[511] 服務 Serviços : Serviços de informação de entretenimento providenciados «on-line» a partir de uma base

de dados de computador ou da Internet ou de outra rede de comunicação, serviços de en-

tretenimento relacionados com a provisão de jogos electrónicos pagáveis através de uma

rede global de computador, jogos de vídeo e de computador, providenciar «on-line» jogos


de computador e electrónicos e actualizações de jogos descarregáveis; provisão e organiza-

ção de exposições, apresentações, programas, eventos, espectáculos, e exibições para fins

desportivos, musicais, culturais, produção e distribuição de programas de rádio e de tele-

visão, produção e distribuição de películas e apresentações de entretenimento ao vivo, ser-

viços de estúdio de cinema e de televisão, serviços de entretenimento de filmes, de entrete-

nimento televisivo e de entretenimento ao vivo, serviços de galerias de arte, publicação de

música, revistas e periódicos, serviços de música e de entretenimento providenciados «on-

-line» a partir de uma base de dados de computador, da Internet ou de outra rede de comu-

nicação, aluguer de câmaras de vídeo e fitas de vídeo, equipamentos e aparelhos cinema-

tográficos e áudio visuais, serviços de aquisição de bilhetes, parques de diversões, parques

temáticos, centros de jogos, provisão de instalações de divertimento e de entretenimento,

serviços de clube, serviços de clube nocturno, serviços de discoteca, gestão de casinos,

provisão de instalações de casino, jogo, jogo de fortuna e azar, apostas desportivas, clubes

de apostadores, planeamento de festas para fins de entretenimento, serviços de clubes de

entretenimento, «health club», serviços de ginásio, provisão de serviços de informação rela-

cionados com actividades desportivas, culturais, de artes e artesanatos e sociais.


[210] 編號 N.º : N/099227







[511] 服務 Serviços : Serviços de hospitalidade, serviços de provisão de alojamento temporário, hotéis, motéis,

«resorts» e pensões, serviços de reservas, marcações e provisão de informação e organiza-

ção para hotéis e pensões, restaurantes, restaurantes «self-service», restaurantes «hot pot»,

restaurantes de grelhados, cantinas, «snack-bars», bares de «sashimi» e de «sushi», balcões

de comida rápida, cafés, cafetarias, serviços de bar e de salão («lounge»), serviços de pro-

visão de alimentos e bebidas para «dine in», para «take away» e para entrega; serviços de

banquetes; serviços de salas para cerimónias; serviços de salas de reunião.


[210] 編號 N.º : N/099228
















[210] 編號 N.º : N/099229




























[210] 編號 N.º : N/099230
















[210] 編號 N.º : N/099231















[210] 編號 N.º : N/099232





























[210] 編號 N.º : N/099233















[210] 編號 N.º : N/099234
















[210] 編號 N.º : N/099235





























[210] 編號 N.º : N/099236















[210] 編號 N.º : N/099237


[730] 申請人 Requerente : 林振弘

LIN CHEN HUNG

地址 Endereço : 中國台灣桃園縣蘆竹鄉山林路2段402號



[511] 服務 Serviços : 餐廳、咖啡廳、飯店、旅館。


[210] 編號 N.º : N/099244


[730] 申請人 Requerente : 御勝一人有限公司

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路1023號南方大廈1樓E-F座







[591] 商標顏色 Cores de marca : 由金色，紅色和綠色組成，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099245


[730] 申請人 Requerente : 御勝一人有限公司

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路1023號南方大廈1樓E-F座




[511] 服務 Serviços : 運輸，商品包裝和貯藏，旅行安排。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 由金色，紅色和綠色組成，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099246


[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd

地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde Nsw 2113, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e

de póquer ligadas electronicamente.


[210] 編號 N.º : N/099256


[730] 申請人 Requerente : 卡萊美化妝品有限公司

COLOURMIX COSMETICS COMPANY LIMITED


地址 Endereço : 香港新界葵涌大連排道192-200號偉倫中心二期10樓

10th Floor, Wyler Centre Phase II, 192-200 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, New Territo-

ries, Hong Kong SAR




[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料；清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑；肥皂；香料；香精油；化妝品；洗髮

水；牙膏；皮膚護理製劑；護膚用化妝劑；非醫用化妝品製劑；減肥用化妝品；用於面部皮膚、嘴

唇和身體的護膚品；卸妝用產品；潔臉乳；防曬劑；曬後護理的製劑；皮膚增白霜；熏衣草香水；

帶香味的水；護膚用花卉水；美容面膜；剃鬚後用乳液；非醫用衛生製劑；潤唇膏；防汗劑（化妝

品）；化妝用具；纖體用化妝製劑；化妝乳霜；化妝顏料；化妝粉；粉底（化妝品）；調色粉底（化

妝品）；化妝品製劑；睫毛膏；睫毛液；化妝用產品；口紅；化妝用粉；化妝用杏仁乳；化妝用收

斂劑；清潔製劑；除色用製劑；眉毛化妝品；眉筆；假睫毛黏膠；化妝用黏合劑；睫毛用化妝製

劑；化妝用過氧化氫；成套化妝用品；梳妝用顏料；梳妝用品；化妝用雪花膏；化妝用凡士林；化

妝筆；非醫用清潔個人衛生保健製劑；洗澡用化妝品；沐浴及淋浴用製劑，包括沐浴泡沫及沐浴

啫喱；護手霜；洗手用產品；指甲護劑；指甲擦光劑；磨光石；指甲油；除指甲油製劑；化妝用油

脂；化妝用油；剃鬚皂；非醫用漱口劑；口氣清新噴灑劑；沐浴和身體按摩油和乳液；個人用除

臭劑；防汗肥皂；防汗劑（化妝品）；汗足皂；液體肥皂；非醫用沐浴鹽；非醫用頭髮用製劑；洗

髮液；頭髮護髮素；護髮製劑（非醫用）；染髮劑；噴髮膠；頭髮造型製劑；個人用除臭劑；脫毛

劑；假指甲；香水；香料；花露水；熏香製劑（香料）；琥珀（香水）；香；花精（香料）；製香料香

水用油；杏仁油；芳香劑（香精油）；佛手柑精油；茉莉油；熏衣草香油；柏木精油；雪松精油；

檸檬香精油；薄荷油（芳香油）；玫瑰油；揮發鹼（氨）（去垢劑）；明礬石（消毒劑）；清潔用

油；消毒棉纖（化妝用具）；化妝用棉；卸妝用毛巾或紙巾；化妝品清洗劑。


[210] 編號 N.º : N/099257


[730] 申請人 Requerente : 卡萊美化妝品有限公司

COLOURMIX COSMETICS COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 香港新界葵涌大連排道192-200號偉倫中心二期10樓

10th Floor, Wyler Centre Phase II, 192-200 Tai Lin Pai Road, Kwai Chung, New Territo-

ries, Hong Kong SAR




[511] 服務 Serviços : 清潔製劑、香料、香精油、化妝品、個人衛生用品、護膚製劑、化妝用具及美容產品的分銷及商

業買賣；清潔製劑、香料、香精油、化妝品、個人衛生用品、護膚製劑、化妝用具及美容產品的

零售及批發服務及在線分配服務；為第三者利益而匯集各類產品，使顧客能夠透過互聯網的商

品推廣網站，或通過電信或通過電子媒體及批發商便利地觀看及購買這些產品；為第三者利益

而匯集各類產品，使顧客能夠透過零售點，或從一般產品目錄郵購便利地觀看及購買這些產

品；替他人推銷；為零售目的在通訊媒體上展示商品；貨物展出；進出口代理；廣告宣傳本的出

版；組織商業或廣告展覽，用作推銷清潔製劑、香料、香精油、化妝品、個人衛生用品、護膚製

劑、化妝用具及美容產品的業務上；廣告空間出租；通過郵購定單進行的廣告宣傳；替他人採購

（替其他企業購買商品或服務）；特許經營的商業管理。



[210] 編號 N.º : N/099263


[730] 申請人 Requerente : 余海鋒

U, Hoi Fong

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路149號激成工業大廈13樓A座




[511] 產品 Produtos : 純水。



[210] 編號 N.º : N/099265


[730] 申請人 Requerente : 公啟行

KUNG KAI HONG & CO.

地址 Endereço : 香港上環文咸東街59號安榮大廈地下

G/F, On Wing Building, 59 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 未加工或半加工玻璃（建築用玻璃除外），瓷器和陶器；水晶，玻璃或陶瓷杯；由玻璃製品，瓷

器和陶器製成的家庭和廚房用具及容器；鍋鏟，廚房勺，勺子（廚房用具）；酒杯，醒酒器，鹽

瓶，碗，玻璃杯（容器），高腳杯；陶器杯子，碗和盤子；蛋糕板；杯盤（非貴重金屬）；菜架，碟

架，廚房或烹飪器具托盤和衣架，水桶，家用過濾器和濾器，餅鍋；全屬第21類。


[210] 編號 N.º : N/099266


[730] 申請人 Requerente : 公啟行

KUNG KAI HONG & CO.

地址 Endereço : 香港上環文咸東街59號安榮大廈地下

G/F, On Wing Building, 59 Bonham Strand East, Sheung Wan, Hong Kong





[511] 服務 Serviços : 企業管理和諮詢服務；廣告；公共關係；進出口代理；銷售管理服務；通過郵購，電話，互聯網等

方式進行的零售，批發及訂購服務；杯子[容器]，酒杯，家庭或廚房用具及容器的分銷服務；全

屬第35類。


[210] 編號 N.º : N/099267


[730] 申請人 Requerente : 廣州邁光電子科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區增南路388號之八




[511] 產品 Produtos : 泵（機器）；離心泵；壓縮、排除、送氣用鼓風機；空氣冷凝器；加熱裝置用泵；冷凝裝置；空氣

壓縮泵；清洗設備；水族池通氣泵；活門（機器零件）。


[210] 編號 N.º : N/099268







[511] 產品 Produtos : 水族池照明燈；潛水燈；燈；安全燈；照明器；袖珍手電筒；汽車燈；水族池加熱器；水族池過濾

設備；水過濾器；浸入式加熱器；進水裝置。


[210] 編號 N.º : N/099269








[511] 產品 Produtos : 室內養殖池（種植物用）；水族池罩；瓦器；玻璃碗；室內水族池；室內觀賞植物園（仿自然動物

或植物園）；水晶（玻璃製品）；室內水族池；玻璃燒瓶（容器）；飲水槽。


[210] 編號 N.º : N/099271


[730] 申請人 Requerente : MINUS 417 COSMETIC RESEARCH DEAD SEA LTD

地址 Endereço : P.O.B 10197, Petah Tikva 49002, Israel

國籍 Nacionalidade : 以色列 Israelita



[511] 產品 Produtos : 化妝品；化妝劑；盥洗用化妝品；個人用化妝品；個人用皮膚護理製劑；個人護理製劑（化妝

品）；皮膚用化妝品。


[210] 編號 N.º : N/099272


[730] 申請人 Requerente : MINUS 417 COSMETIC RESEARCH DEAD SEA LTD

地址 Endereço : P.O.B 10197, Petah Tikva 49002, Israel

國籍 Nacionalidade : 以色列 Israelita



[511] 服務 Serviços : 化妝品，盥洗用品，牙膏，肥皂和清潔劑的零售與批發。


[210] 編號 N.º : N/099275


[730] 申請人 Requerente : 澳門濠通傳媒有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場181號光輝商業中心3樓L座




[511] 服務 Serviços : 廣告。



[210] 編號 N.º : N/099276


[730] 申請人 Requerente : 劉新宇

地址 Endereço : 中國山東省威海市環翠區漁港路94號樓313室




[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革、不屬別類的皮革及人造皮革製品；毛皮；箱子及旅行袋；雨傘、陽傘及手杖；

鞭和馬具。


[210] 編號 N.º : N/099277








鞭和馬具。


[210] 編號 N.º : N/099278








鞭和馬具。



[210] 編號 N.º : N/099281


[730] 申請人 Requerente : ANDERSON’S S.r.l.

地址 Endereço : Via Brennero, 8/A, 43122 Parma (PR), Italy




[511] 產品 Produtos : Sacos, sacos de viagem, malas de viagem.


[210] 編號 N.º : N/099282


[730] 申請人 Requerente : ANDERSON’S S.r.l.

地址 Endereço : Via Brennero, 8/A, 43122 Parma (PR), Italy




[511] 產品 Produtos : Cintos (vestuário).


[210] 編號 N.º : N/099283


[730] 申請人 Requerente : Universal Entertainment Corporation

地址 Endereço : Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas

peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de

jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do

tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.



[210] 編號 N.º : N/099284


[730] 申請人 Requerente : Universal Entertainment Corporation

地址 Endereço : Ariake Frontier Building, Tower A, 3-7-26 Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063, Japan




[511] 產品 Produtos : Máquinas «slot» e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» de vídeo e respectivas

peças sobressalentes; máquinas de jogos e respectivas peças sobressalentes; máquinas de

jogos com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes; máquinas «slot» do

tipo bobina mecânica com ecrãs de cristais líquidos e respectivas peças sobressalentes.


[210] 編號 N.º : N/099287


[730] 申請人 Requerente : 華僑永亨銀行股份有限公司

地址 Endereço : 澳門新馬路241號




[511] 服務 Serviços : 銀行服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色：Pantone No.:100K。

[210] 編號 N.º : N/099288










[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色：Pantone No.:485C，黑色：Pantone No.:100K。

[210] 編號 N.º : N/099289










[210] 編號 N.º : N/099290









[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色：Pantone No.:485C。

[210] 編號 N.º : N/099291









[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色：Pantone No.:100K，灰色：Pantone No.:85K。


[210] 編號 N.º : N/099292










[210] 編號 N.º : N/099293










[210] 編號 N.º : N/099294










[210] 編號 N.º : N/099295











[210] 編號 N.º : N/099296










[210] 編號 N.º : N/099297










[210] 編號 N.º : N/099298











[210] 編號 N.º : N/099317


[730] 申請人 Requerente : 拉麵小路有限公司

地址 Endereço : 澳門紅窗門街50號美景大廈地下B舖




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務。


[210] 編號 N.º : N/099318


[730] 申請人 Requerente : 拉麵小路有限公司

地址 Endereço : 澳門紅窗門街50號美景大廈地下B舖






[210] 編號 N.º : N/099329


[730] 申請人 Requerente : 施,純霖

SI SON LAM

地址 Endereço : Avenida Panorâmica do Lago Nam Van No.744AB, 2 andar, B2 Edif. Lake View Mansion

Macau




[511] 產品 Produtos : 非醫用營養品。



[210] 編號 N.º : N/099330



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099331



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099332



SI SON LAM


Macau







[210] 編號 N.º : N/099333



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099334



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099335



SI SON LAM


Macau







[210] 編號 N.º : N/099336



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099337



SI SON LAM


Macau






[210] 編號 N.º : N/099338


[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中心12樓B室





[511] 產品 Produtos : 上光劑，上光蠟，上光蠟（汽車自行車），上藍劑（洗衣用），乳液，乾性活膚面膜粉，乾洗劑，亮

光及研磨用製劑，亮光唇膏，亮光蠟，亮光蠟（汽車及器具用），亮色化學品（洗衣用），人用化

妝品，人造香料，人體用清潔劑，使亞麻布發香用香粉，保濕液，保濕霜，保護及美化皮膚去角

質霜，保護皮膚劑，保護皮膚產品，修甲產品，修護精華液，修面劑，修顏霜，個人用除臭劑，

個人護理化工產品，個人除臭劑，假指甲，假牙擦光劑，假牙清洗劑，假甲片，假睫毛，假睫毛

黏膠，假髮黏合劑，假髮黏貼劑，健胸油，健胸霜，傢俱和地板用拋光劑，光滑劑（上漿），八角

茴香香精，再生髮護理液，冬青油，冷氣機清洗劑，冷霜，刮面石（消毒品），刮鬍水，剃鬚後用

液，剃鬚皂，動物化妝品，動物用化妝品，動物用洗滌劑，化妝劑，化妝品，化妝品清洗劑，化妝

染料，化妝棉，化妝水，化妝洗液，化妝用礦脂，化妝用品，化妝用收斂劑，化妝用杏仁乳，化妝

用棉條，化妝用棉絨，化妝用油，化妝用油脂，化妝用漂白劑（脫色劑），化妝用潤髮脂，化妝用

石油凍膠，化妝用黏合劑，化妝用裝飾變色劑，化妝用過氧化氫，化妝用雪花膏，化妝筆，化妝

粉，化妝護膚品，化妝香粉，卸妝乳液，卸妝液，卸妝用品，卸甲水，去斑霜，去污劑，去污液，去

污粉，去污膏，去油劑，去漆劑，去漬水，去漬製劑，去痘品，去痱水，去皺霜，去色劑，去蠟水，

去角質膏，去角質霜，去頭皮洗髮露，去顏料製劑，口氣清新劑，口氣清新噴灑劑，口紅，口腔清

香劑，口腔護理品（非醫藥用），合成精油，合成香料，合成香精，含氧化妝品，含氧噴面水，含

氧洗髮水，含氧皮膚清潔品，含氧護膚品，含氧護髮素，含醚香料，唇彩，唇油，唇線筆，唇膏，

啫喱水（頭髮用品），啫喱膏（頭髮用品），器具亮光水，器具亮光粉，器具亮光蠟，噴面水，噴

髮劑，噴髮膠，地板亮光水，地板亮光粉，地板亮光蠟，地板蠟，地板起蠟水，地板防滑液，地

板防滑蠟，地毯清洗劑，地蠟清除劑（刷淨劑），均衡啫喱（頭髮用品），增白霜，天然精油，天

然花精，天然香料，天然香精，天芥菜精，太陽油，夾克油，嬰兒油，嬰兒護膚品，定型啫喱（頭

髮用品），定型噴霧（頭髮用品），定型水（頭髮用品），定型膏（頭髮用品），傢俱及廚房清潔

劑，傢俱和地板用拋光劑，家庭洗衣用亮色化學品（洗衣），家用增亮化學製品（顏料）（洗衣

用），家用抗靜電劑，家用除垢劑，家用靜電防止劑，寵物用化妝品，寵物用洗毛水，寵物用香

波，工業用香料，帶香味的水，帶香味的水（人體用），廁所清潔劑，廁所防臭丸，廚房清潔劑，

廚房除油劑，彩妝用品，彩油膠，微循環去斑美容液，微血管細胞面膜，成套化妝用具，手修護

霜，手霜，抑菌洗手劑，抑菌洗手液，抑菌護手膜，抗皺眼霜，拋光乳膏，拋光用矽藻石，拋光

用紙，拋光蠟，拋光製劑，拋光鐵丹，拼花地板蠟，指甲保養油，指甲保養液，指甲擦光劑，指甲

油，指甲營養油，指甲護劑，按摩油，按摩膏，按摩霜，揮發鹼（氨水）（去污劑），揮發鹼（氨）

（去垢劑），摩絲（頭髮用品），擋風玻璃清洗劑，擦亮劑，擦亮用劑，擦亮紙（浸擦亮劑），擦

亮製劑，擦洗溶液，擦銀器的粉末，擦銅水，擦鞋膏，收毛孔活膚分解色素霜，收毛孔活膚霜，

收緊水份面霜，收縮水，整髮液，日霜，明礬石（消毒劑），晚霜，暖腳霜，暗瘡收毛孔面膜，暗瘡

膏（非醫藥用），暗瘡護理用品（非醫藥用），曲髮液，杉木香精油，杏仁油，杏仁肥皂，杯碟清

潔劑，枸櫞香精油，染睫毛油，染髮劑，染髮定色劑，染髮用品，染髮用雙氧乳，染髮膏，柔軟面

膜，柔順劑，梳妝用品，梳妝用油，梳妝用滑石粉，梳妝用顏料，棉絨（化妝用），植物葉子發光

劑，機器清洗劑，機器清洗增強劑，檀香油，檸檬油，檸檬香精油，次氯酸鉀，毛髮捲曲劑，毛髮

脫色劑，氨水（揮發性鹼）（去垢劑），水份面膜，水分保養劑，水果擦亮劑，水果香精，汗足皂，

汽車上光劑，汽車亮光水，汽車亮光粉，汽車亮光蠟，沐浴乳，沐浴液，沐浴用品，沐浴精，沐浴

露，油性活膚面膜粉，泡沫髮膠，洗手劑，洗手液，洗手皂液，洗手膏，洗手露，洗擦（去污）及研

磨用製劑，洗滌上光粉，洗滌劑，洗滌劑（不含藥），洗滌用化妝品，洗滌用皂樹皮，洗潔精，洗

澡用化妝品，洗牙用製劑，洗甲水，洗蠟水，洗衣上光劑，洗衣上藍劑，洗衣劑，洗衣浸泡劑，洗

衣液，洗衣球，洗衣產品，洗衣用上藍劑，洗衣用去漬劑，洗衣用擦亮劑，洗衣用柔順劑，洗衣

用清潔劑，洗衣用清潔物品，洗衣用漂白劑，洗衣用漿粉，洗衣用澱粉，洗衣用皂油，洗衣用研

磨劑，洗衣用蠟，洗衣粉，洗衣膏，洗衣蠟，洗面乳，洗面乳，洗面皂，洗面膏，洗頭水，洗頭水精

油，洗髮乳，洗髮劑，洗髮水，洗髮液，洗髮用劑，洗髮粉，洗髮精，洗髮膏，洗髮露，活化收毛

孔收油面膜，活化敏感洗面霜（不含藥），活化洗面霜，活細胞日霜，活細胞晚霜，活細胞眼霜，

活細胞頸霜，活膚分解色素水，活膚分解色素霜，活膚特強分解色素按摩霜，活膚磨色素粉，浮

石，浴室清潔劑，浴室精油，浴油，浴液，浴鹽，浸化妝品用的衛生紙，浸化妝品的衛生紙，浸化

妝水的薄紙，浸洗衣服製劑，浸清潔劑的清潔布，消毒棉（化妝用具），消毒皂，液晶螢幕清潔

劑，淋浴露，淨化漿液，淨化精華乳液，淨化肌膚泡沫霜，淨白光彩霜，深層清潔啫喱，深層清

除劑，深層潔膚劑，深層潔膚用品，深層潔膚霜，清潔用啫喱，清毒肥皂，清洗劑，清洗廢舊管道


用製劑，清洗用洗滌鹼，清洗用火山灰，清潔假牙用製劑，清潔劑，清潔劑（化妝品），清潔去漬

用濕紙巾，清潔及研磨用製劑，清潔啫喱，清潔噴霧，清潔奶，清潔用啫喱，清潔用油，清潔用火

山灰，清潔用白堊，清潔用粉末，清潔用護膚露，清潔皂，清潔皮膚產品，清潔粉末，清潔精，清

潔製劑，清潔霜，清爽劑，減肥油（非藥用），減肥用化妝品，減肥用化妝品（非藥用），減肥粉

劑（非藥用），減肥霜（非藥用），溫泉泡劑，滋潤潔膚劑，滋潤精華乳液，滋養眼霜，滋養霜，漂

漬劑，漂潔劑，漂白劑（洗衣用），漂白水，漂白鹼，漂白蘇打，漂白霜，漂白鹽，漂粉，漱口水，潔

廁劑，潔廁液，潔手啫喱，潔膚乳，潔膚乳霜，潔膚品，潔膚液，潔膚粉末，潔膚膏，潔膚霜，潔膚

露，潔面乳，潔面泥（無香料），潔齒劑，潤（護）膚凝膠，潤唇油，潤唇膏，潤手膏，潤手霜，潤

指液，潤膚乳液，潤膚水，潤膚油，潤膚液，潤膚膏，潤膚霜，潤膚露，潤臉劑，潤足霜，潤髮乳，

潤髮噴霧，潤髮膏，潤髮露，潤鬚蠟，濕粉，濕紙巾，烏髮乳，焗油劑（美髮用品），焗油膏（美

髮用品），無磷衣領潔淨劑，薰料，薰蒸製劑（香料），薰蒸製劑（香料），薰衣草香水，薰衣草香

油，薰香油，燙睫毛液，燙髮中和劑，燙髮劑，燙髮液，營養活膚露，營養面膜，爽膚水，爽膚水

（露），爽身粉，牆紙洗滌劑，牙用拋光劑，牙用漂白凝膠，牙粉，牙膏，牙膏及洗牙用製劑，牙

膏及清潔製劑，牙齒護理用品（非醫藥用），玫瑰油，玻璃擦淨劑，玻璃水，玻璃清潔劑，玻璃砂

布，玻璃砂紙，珍珠膏，珍珠霜，琥珀（香水），生髮水，生髮油，用於清潔和除塵的罐裝壓縮空

氣，畫眉鉛筆，痱子水，痱子粉，白堊粉，百花香（香料），皂粉，皮膚增白乳膏，皮膚增白乳霜，

皮膚增白霜，皮膚清洗粉末，皮膚清潔用劑，皮膚清潔露，皮草保護劑，皮革保護劑（上光），皮

革油，皮革洗滌劑，皮革清潔劑，皮革漂白製劑，皮革用蠟，皮革膏，皮革蠟，皮革防腐劑（拋光

劑），皮鞋亮光劑，盥洗室洗滌乳液，盥洗室用洗滌乳劑，直髮膏，省斑面膜，眉毛化妝品，眉

筆，眼影膏，眼影霜，眼線液，眼線筆，眼膜，眼部保養品（非醫藥用），眼部啫喱，眼部精華素

（非醫藥用），眼部護理用品（非醫藥用），眼霜，睫毛用化妝製劑，睫毛用物料，睫毛筆，睫毛

膏，砂布，砂布（磨擦用布），砂紙，研磨劑，研磨用材料及其製劑，研磨膏，碳化矽（研磨料），

磨光用石頭，磨光石，磨光製劑，磨刀皮帶用軟膏，磨利製劑，磨剃鬚刀用軟膏，磨砂洗面乳，

磨砂膏，祭神用的香，科隆香水，粉刺霜，粉刺露，粉底（化妝品），粉條（化妝品），粉餅（化妝

品），精油，精華液（化妝品），精華素（化妝品），紡織品上光皂，紫羅酮（香水），細胞收緊面

膜，細胞毛孔修護液，細胞水份日霜，細胞水份晚霜，細胞水份活膚液，細胞水份眼霜，織物柔

軟劑（洗衣用），織物軟化劑（洗衣用），羊絨洗滌劑，美化皮膚產品，美容化妝品，美容用貼布

式面膜，美容用面膜，美容護膚用品，美容護髮用品，美容面膜，美容面膜化妝品，美甲用品，

美白化妝水，美白換膚產品，美白漿，美白發光霜，美白粉，美白精華乳液，美白膏，美白補濕面

膜，美白補濕面霜，美白角質沐浴乳，美白護膚乳，美白護膚品，美白護膚霜，美白霜，美白露，

美白面膜，美身霜，美體膜，美髮用品，美髮護理品，美齒用品，肌膚精華液（非醫藥用），肌膚

護理產品（非醫藥用），肥皀，肥皂（塊），胭脂，脫毛劑，脫毛膏，脫毛製劑，脫脂用松節油，脫

髮劑，腳部護理用品（非醫藥用），膏霜，自行車上光蠟，芬芳袋（乾花瓣與香料的混合物），花

精（香料），花露水，花香料原料，芳香劑，芳香劑（香精油），茉莉油，茶浴包，草莓滋養潤膚

霜，萜烯烴（芳香油），蔬果洗潔液，薄荷油（芳香油），薰衣草香水，薰衣草香油，藥皂，蘇打

鹼液，蛋糕調味香料（香精油），衣物柔順劑，裁縫用蠟，裝飾甲面用品，製香料香水用油，解

色素面膜，護唇油，護唇膏，護唇霜，護手膏，護手霜，護理液，護眼凝膠，護眼液，護眼霜，護

膚乳，護膚凝膠，護膚品，護膚油，護膚洗面乳，護膚液，護膚清潔用品，護膚用劑，護膚用化妝

劑，護膚用潤髮脂，護膚精華膏，護膚精華霜，護膚膏，護膚霜，護膚面膜，護膚面霜，護領膜，

護髮乳，護髮劑，護髮定型乳劑，護髮水，護髮油，護髮液，護髮素，護髮霜，豐胸乳液，豐胸粉

劑，負離子膏，貼甲膠水，起漬水，超氧化物歧化酵素潤膚蜜，足修護霜，足部清潔液，身體乳

液，身體按摩用香油，身體滋潤霜，身體用美白補濕產品，車用冷氣清洗劑，車用去漬及研磨用

製劑，車用擦亮劑，車用水箱清洗劑，車用清潔劑，車用玻璃清潔劑，軟化劑，軟化肌膚水，軟化

肌膚面膜，透明唇膏，通渠劑，造型啫喱（頭髮用），造型噴霧（頭髮用），造型泡沫（頭髮用），

造型泥（頭髮用），造型髮膠（頭髮用），酵素入浴劑，醚香料，金剛砂，金剛砂（研磨用），金

屬清潔劑，金屬碳化矽（研磨料），金鋼鋁（研磨料），鋁漬清除劑，防敏感保濕護膚液（非醫

藥用），防敏感潔膚產品（非醫藥用），防敏水份細胞液（非醫藥用），防敏霜（非醫藥用），防

曬乳液，防曬劑，防曬劑（化妝品），防曬水份霜，防曬油，防曬產品，防曬霜，防曬露，防汗劑

（化妝品），止汗劑，防汗肥皂，防皺膏，防皺霜，防脫髮洗髮露，防衰老營養油（非醫藥用），

防裂滋潤用品（非醫藥用），除指甲油製劑，除汗毛用蠟，除汗肥皂，除油劑，除皺霜，除臭肥


皂，除蠟用松節油，除銹製劑，雙氧奶（化妝品），雪花膏（化妝品），電器表面清潔劑，電話清

潔劑，電髮水，非生產操作和醫用的去垢劑，非生產過程中用的脫脂劑，非藥用漱口劑，非醫用

沐浴鹽，非醫用漱口劑，非醫用漱口水，非醫用潄口劑，面膜，面膜粉，面部清潔液，面霜，面霜

（化妝品），鞋匠用蠟，鞋擦亮劑，鞋油，鞋線蠟，鞋蠟，預防雀斑面膜（非醫藥用），頭髮噴霧，

頭髮定型霧絲，頭髮用化妝品，頭髮護理劑（非醫藥用），頭髮護理用品（非醫藥用），頸膜，頸

霜，飲料用香料（香精油），飲料用香精（香精油），香，香料，香料（化妝品），香料用薄荷，香

料精油，香木，香檸檬油，香水，香水精，香水香料，香油，香皂，香皂香精，香精，香精油，香草

醇，香薰，香薰精油，香體露，骨膠原面膜，骨膠眼霜，體香劑，髮型護理產品，髮尾油，髮彩，

髮水，髮油，髮膜，髮膠，髮蠟，髮霜，鬍鬚染料，鬍鬚用蠟，麝香（香料），麻布薰香束，黃樟油

精。


[210] 編號 N.º : N/099339







[511] 產品 Produtos : 三氯甲烷，三碘甲烷，中國人參製品，中式營養食品（藥用），中式營養飲品（藥用），中式醫藥

營養品，中樞神經系統用藥，中樞神經系統用藥劑，草藥，中草藥膏，中草藥藥油，中草藥製成

品，中藥成藥，中藥成藥口服液，中藥成藥沖劑，中藥成藥膏布，中藥散，中藥材湯包，中藥沐浴

露，中藥油，中藥眼滴劑，中藥藥材，中藥藥膏，中藥藥酒，中藥製劑，中藥製粉，中藥貼，中藥

酒製劑，中藥飲片，乳糖，乳脂，乾癬藥劑，乾製藥用菌，人參，人參製品（口服液），人參製品

（片劑），人參製品（粉劑），人參製品（顆粒劑），人參靈芝孢子粉（藥用食品），人工受精用精

液，人用中藥製劑，人用和獸用微量元素製劑，人用局部性抗黴菌藥品，人用微量元素製劑，人

用殺菌劑，人用生物製劑，人用疫苗，人用荷爾蒙，人用藥，人用藥品，人用藥油，人用防蚊液，人

用驅蚊貼片，代用血漿，以礦物質為主的健康食品補充劑，以維他命為主的健康食品補充劑，

伽瑪血球蛋白製劑，便秘舒緩劑，保健茶包（中草藥），假牙用瓷料，假牙粘合劑，假牙粘膠劑，

健康營養食品（醫藥用），健康補品（中草藥），健康食品添加劑（醫用），健神經劑，催生劑，傷

風感冒製劑，傷風油，免疫試驗用藥品，免疫調節藥劑，內服中成藥品，內服保健藥丸（醫用），

內服及外用藥酒，冰箱用吸味包，冰箱除臭劑（去味劑），凍傷用藥劑，凍傷用藥膏，凍傷藥膏，

凍瘡製劑，出牙劑，分析及醫學用稀釋藥劑，利尿劑，助消化之胰島激素補充劑，動物用含藥性

洗滌劑，動物用殺菌劑，動物用消毒劑，動物用藥品，動物用衛生製劑，動物用防寄生蟲套圈，

動物用防寄生蟲頸圈，動物蹄用膠合劑，動物蹄用膠粘劑，包紥繃帶，包紮傷口用繃帶，化學原

料藥，化學盥洗室用消毒劑，化學藥物製劑，化學避孕劑，化學驅蟲驅蚊劑，北美黃連堿，卵磷

脂粉（藥用），卵磷脂顆粒（藥用），去濕茶，去頭皮屑的藥物製劑，參花消渴茶，參茸，參茸製

品，及靈芝孢子粉（醫用），口服用胎盤素膠囊（醫用），口服疫苗（醫用），口服藥液，口瘡及飛

滋治療蜜劑，口腔止痛劑，口腔消炎劑，古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液），可卡因，可調節血脂

藥，各類男女催情醫藥，吊膿膏，含汞藥劑，含礦物質之營養補充品，含維他命之營養補充品，

含蛋白質之營養添加劑（藥用），含蛋白質之營養粉（藥用），含蛋白質乳劑（藥用），含酵母菌

之樟芝營養補充劑（藥用），含長白山人參成份的醫用營養食品，含鴉片製劑，吸收式失禁用尿

布褲，咳嗽糖漿（藥用），咳嗽藥糖（藥用），哺乳用墊，唾液刺激藥品，喘咳膏，嗅鹽，器官治

療劑，土壤消毒劑，土壤消毒製劑，坐瘡藥劑，培養細菌用的溶劑，培養細菌用肉湯，填塞牙孔

用料，填塞牙模用料，填牙材料，外傷藥用棉，外用中藥止痛噴劑，外用擦劑（醫用），外用藥


油，外用藥物，外用藥膏，外科包紮物，外科和矯形用黏固劑，外科或整型外科用骨頭結合物，

外科手術用布（織物），外科手術用無菌布，外科手術用通氣膠布，外科敷料，外科用潤滑軟膏

（醫用），外科用紗布，外科用織物，外科用肩繃帶，外科移植物（活組織），大蒜油丸（醫用），

大蒜油粉（醫用），大蒜精膠囊（醫用），大豆異黃酮，天然卵磷脂，天然大蒜精（藥用），天然營

養補充劑（藥用），失禁吸收襯褲，失禁用尿布，失禁用尿褲，女性衛生巾，女性衛生用品，婦

女陰道灌洗藥劑，嬰兒乳粉，嬰兒奶粉，嬰兒用含乳麵粉，嬰兒米粉，嬰兒豆奶粉，嬰兒食品，

嬰兒食品罐頭，嬰兒食物，嬰兒麥粉，安眠藥，安神藥劑，小麥黑穗病化學處理劑，尼古丁減除

劑（醫用），山藥粉（藥用），已裝藥急救箱，巴豆莖皮，幼蟲驅除劑，強心劑（醫用），微生物用

營養物質，心臟血管用藥，心臟顯影劑，心電圖描記器電極用化學導體，急救箱（備好藥的），

感冒傷風素（膠囊），感冒液，懷孕診斷用化學劑，懷孕診斷用化學製劑，成人紙尿褲，成人紙

尿片，戒煙助劑，戒煙口嚼藥錠，打蟲藥，抑制黴菌生長藥劑，抑菌護手膜（藥用），抗厭氧性藥

品，抗嘔劑，抗尿酸劑，抗帕金森症藥劑，抗心律不整劑，抗心律不整藥品，抗心絞痛劑，抗惡

性腫瘤劑，抗憂鬱藥劑，抗氧化營養補充劑，抗氧化藥劑，抗汗藥劑，抗潰瘍藥劑，抗濾過性病

原體藥劑，抗牙周病治療劑，抗生素，抗病毒藥劑，抗痙孿藥，抗痢疾藥劑，抗瘧疾藥劑，抗癌

劑，抗癲癇藥，抗癲癇藥劑，抗組織胺藥劑，抗結核病藥劑，抗菌素，抗血液栓塞劑，抗過敏藥

劑，抗隱花植物製劑，抗風濕病圈環，抗高血壓藥品，抗齲齒藥劑，拇囊炎襯墊，捕蒼蠅用粘

膠，捕蠅粘膠劑，排毒丸（醫用），排毒生肌膏（膏藥），排汗藥，控制皮膚色素之生理藥物，提

神藥劑，提高人體免疫力的的保健食品（醫用），搽劑，支氣管擴張劑（藥用），支氣管擴張製

劑，放射性藥品，放射線用造影劑（醫用），散劑（藥用），整腸劑，敷料紗布，敷藥用材料，斑蝥

粉，月經墊，月經帶，月經栓，月經用墊，月經用止血棉，月經短內褲，月經繃帶，月經衞生用品，

月見草油膠囊（藥用），杏仁、薄荷糖為主要原料製成的保健食品（醫用），枇杷汁（藥用），枇

杷膏（藥用），枇杷露（藥用），果寡糖漿（藥用），栓劑，棉球（醫用），棉花（醫用），棉花棒（醫

用），棒狀硫黃（消毒劑），植物纖維減肥片（藥用），樟腦丸，樟腦油（醫用），樟芝營養滋潤劑

（醫用），樟芝營養補充品（醫用），樟芝片（醫用），樟芝發酵液（醫用），樟芝粉末（醫用），樟

芝粒（醫用），樟芝精（醫用），樟芝膠囊（醫用），樟芝茶（醫用），樟芝錠（醫用），樟芝降血糖

（醫用），橡皮膏，止咳丸，止咳劑，止咳露，止汗劑，止瀉劑，止痙攣病藥，止痛劑，止痛油，止

痛膏，止痛藥，止痛製劑，止癢丸，止癢水，止血劑，止血散，止血栓，止血用藥劑，止血藥，止血

藥條，殺寄生蟲劑，殺寄生蟲藥，殺微生物劑，殺滅有害動物製劑，殺真菌劑，殺精子劑，殺菌

劑，殺菌啫喱，殺菌濕紙巾，殺菌用品，殺蟎劑，殺蟲劑，殺蟲噴霧劑，殺蟲產品，殺蟲藥片，殺

蟲藥粒，殺鼠劑，毒藥，毛髮促生劑，氣喘茶，氧氣浴盆，氨基酸溶液，水劑（藥用化學製劑），

汗足藥，汞軟膏，污物消毒劑，汽車芳香劑，油劑（傷風油），油劑（清涼油），油劑（風濕油），

治咳嗽藥，治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑，治氣喘藥，治燙傷油膏，治疣藥筆，治痔劑，治

療中樞神經異常製劑，治療乳癌之藥品，治療人類耳疾用藥品，治療便秘的藥物，治療凝血素

元過低之藥品，治療呼吸器官藥物，治療喉嚨不適之膠囊，治療官能性勃起障礙之藥品，治療

心律不整之藥劑，治療心臟血管疾病之藥劑，治療新陳代謝治劑，治療曬傷軟膏，治療淋浴用

海水，治療燒傷液劑紗布，治療燒傷液製劑，治療燒傷製劑，治療牙齒藥劑，治療皮膚病之藥

劑，治療血管疾病用血漿補強對抗劑，治療身體痿症的中成藥，治療青春痘藥劑，治療頭皮藥

劑，治療風濕用環，治糖尿病藥劑，治花柳劑，治葡蚜用化學製劑，治藤蔓病化學藥劑，治遺尿

劑，治頭痛藥品，治頭痛藥條，治頭皮屑的藥劑，治風濕藥劑，治骨軟劑，泥敷劑，注射用胎盤素

（醫用），注射用葡萄糖（醫用），注射疫苗（醫用），洋參沖劑，洋地黃甘，洗浴藥劑，洗腎藥

劑，浴用氧氣，浴用治療劑，浴用泥漿，海洋生物鈣（藥用），海藻片（藥用），浸製藥液，浸泡藥

劑，浸藥液的薄紙，浸藥液的衛生紙，浸製藥液，消化劑（藥用），消毒丸（膠囊）（藥用），消毒

劑，消毒啫喱，消毒棉，消毒水，消毒用品，消毒紙巾，消毒藥水，消滅有害動物製劑，消滅有害

植物製劑，消炎劑，消炎藥水，消炎製劑，消炎鎮痛劑，消炎鎮痛貼布，消痔丸，消肝丸（藥用），

消腫膏，消除靜脈腫脹劑，淋巴液製劑（藥用），淋巴球T細胞單株抗體（藥用），淨化劑，淨化

製劑（藥用），深海鮭魚油，清涼油（醫用），添加劑（醫用），清除橡皮膏溶劑，減肥用藥劑，減

肥茶（醫用），減肥藥，減肥降脂丸（藥用），溫泉水，滅乾朽真菌製劑，滅幼蟲劑，滅微生物劑，

滅蠅劑，滅鼠劑，滋補品（藥用），漂白粉（消毒），口劑（藥用），漱口水（藥用），潤腸通便的口

服液（粉劑）（藥用），潤腸通便的口服液（顆粒劑）（藥用），濃縮藥粉，濃縮蛋白質粉（藥

用），濕疹藥劑，瀉劑，瀉藥，灌腸劑，炭纖維移植活體素，烏頭堿，煙熏錠劑，煙精（殺蟲劑），


無菌試劑（醫療用），煎好的藥，薰蒸棒，薰蒸用棍，薰蒸香錠，燒傷治療藥劑，燙火藥品，營養

滋補劑（藥用），營養片（藥用），營養補充劑（藥用），營養補充品（藥用），營養補充膠囊（藥

用），營養補劑（藥用），營養補助劑（藥用），營養食品（藥用），營養食品補充物（藥用），片劑

（藥用化學製劑），牙填料，牙填料劑，牙根管治療劑，牙模用料，牙洞填充物，牙用光潔劑，牙

用氟化藥物，牙用研磨粉，牙用粘合劑，牙科光潔劑，牙科用印模材料，牙科用橡膠，牙科用汞化

物，牙科用汞合金，牙科用研磨劑，科用粘固粉，牙科用粘膠劑，牙科用藥，牙科用藥劑，牙科用

貴重金屬合金，牙科用金汞合金，牙科用麻醉劑，牙蠟，醫用造型蠟，牙醫製模用蠟，牙齒生長

促進劑，牙齒粘膠劑，牙齒結石用藥劑，牛初乳片（藥用），牛痘疫苗，牛蠅驅除用油（藥用），

牲畜用洗滌劑，狗用洗淨藥劑，狗用洗滌劑，狗用洗滌液，狗用藥水，狗用驅蟲劑，狗用驅蟲藥，

猴棗散（醫用），獸用化學製劑（醫用），獸用氨基酸，獸用洗滌劑，獸用衛生用品，獸用衛生製

劑（醫用），獸藥，獸醫用化學製劑，獸醫用油脂，獸醫用洗液，獸醫用生物製劑，獸醫用藥，獸

醫用製劑，獸醫用酶，獸醫用酶製劑，玉屏風散（藥用），王漿（醫用），玫瑰花（藥用），珍珠層

粉（藥用），珍珠粉（藥用），球根牽牛製瀉藥，環境衛生用消毒劑，甘汞，甘油磷酸酯，甘草（藥

用），甘香酒（藥物製劑），生化藥品，生物藥品，生理用襯墊，生髮丸（藥用），生髮水（藥用），

生髮精（藥用），生髮膏（藥用），生髮藥水（藥用），礦物質營養補充品，礦物食品添加劑，祛

風活絡油（藥油），神經安定劑（藥用），神經強健劑（藥用），神經性頭痛藥品，穀類加工的副

產品（醫用），空氣淨化劑，空氣淨化製劑，空氣清新劑，空氣清淨劑，空氣清潔劑，竹醋液（醫

用），節食或醫藥用澱粉，粘蠅紙，粘蠅膠，糖尿病人食用麵包，糖尿病患者用之營養物（醫

用），糜爛性毒劑，紅藥水，紅血球素，納豆膠囊，純中藥空氣殺菌劑，純靈芝破壁孢子粉（醫

用），細菌培養劑，細菌培養媒介，細菌毒藥，絆創膏（藥用），經皮輸給之麻醉劑，綜合礦物質

製劑，綜合維他命，綠藻片（藥用），綠藻粉（藥用），綠藻粒（藥用），綠藻錠（藥用），維他命

丸，維他命健康產品，維他命劑，維他命片，維他命膠囊，維他命補充劑，維他命鈣片，維生素製

劑，緊身內褲襯裡（衛生用），緩和便秘的藥物，縫合皮膚傷口用膠布，縮子宮藥（醫用），繃

帶，繃敷材料（醫用），繃敷藥品，纖維減肥粉（醫用），耳用滴劑（藥用），肉蓗蓉（藥用），肉食

果蔬罐頭（嬰兒用），肌肉關節疼痛治痛功效的藥油，肌肉鬆弛劑（藥用），肝炎檢驗試劑，肝臟

保護藥劑，肝藥，肥皂樟腦搽劑，胃丸，胃乳（醫用），胃藥，胎盤素膠囊（醫用），胎盤誘導藥

（醫用），胡蘿蔔素（醫用），胰島素製劑（醫用），胺基酸製劑（醫用），能吸附的填塞物，脈管

擴大劑（醫用），脫脂棉，腎氣丹（醫用），腐蝕性筆，腦保健品（醫用），腳戴除雞眼環，腳用止

汗劑，腸胃中成藥品，腹膜滲析藥液，膏劑（藥用），膏布（藥用），膏藥，膠囊（藥用），膠布，膠

布石膏，膽汁排泄藥，臟器保存灌流液之人工血液（醫用），臟器治療劑（醫用），臨床用脂質注

射液（醫用），臨床試驗用製劑（醫用），興奮劑（醫用），芥子敷劑紙，芥子泥敷劑，芥子膏藥，

芥子膏藥紙，芥末膏藥，花旗參，花粉類營養品（醫用），芳香劑，苦茶油丸（醫用），茶劑（藥

用），茶包（藥用），草本製品（藥用），草藥，草藥茶（藥用），草藥製品（藥用），荷爾蒙製劑

（醫用），菇蕈多醣體膠囊（藥用），菇蕈菌絲體膠囊（藥用），菝葜（醫用），葡萄籽精華素（藥

用），蒽油（殺寄生蟲用），薄荷油（醫用），薄荷精（醫用），薄荷腦（醫用），薄荷醇，薫香片

（中草藥），藍藻（螺旋藻片）（藥用），藍藻片（藥用），藍藻粉（藥用），藍藻粒（藥用），藍藻

精（藥用），藍藻錠（藥用），藥品膠囊，藥散，藥材，藥枕，藥水，藥油，藥浴用海水，藥浸棗，藥

片，藥物膠囊，藥物飲料，藥用乙醚，藥用乙醛，藥用乙醛（中醫藥藥酒），藥用保健營養產品，

藥用兒茶，藥用助消化劑，藥用化學製劑，藥用口服液，藥用口香糖，藥用喉片，藥用喉糖，藥用

噴劑，藥用大黃根，藥用小蘇打，藥用或醫用水劑，藥用或醫用片劑，藥用或醫用膏劑，藥用或醫

用貼劑，藥用或醫用酊劑，藥用搽劑，藥用木炭，藥用杏仁乳，藥用松節油，藥用栓劑，藥用根塊

植物，藥用桉樹，藥用桉樹腦，藥用棓酸，藥用植物，藥用植物根，藥用植物飲品，藥用樹皮，藥

用氧化鎂，藥用氨基酸，藥用水合氯醛，藥用沉澱泥，藥用消毒劑，藥用溴，藥用營養品，藥用營

養食品，藥用片劑，藥用牛奶酵素，藥用甘草粉，藥用甲醛，藥用的草藥飲料，藥用皮膚膏，藥用

真菌提取物，藥用硝酸氧鉍，藥用硫華，藥用碘，藥用碘化物，藥用竹醋液，藥用糖，藥用糖果，

藥用纖維素脂，藥用纖維素醚，藥用纖體健康食品，藥用膏劑，藥用膠，藥用膠丸，藥用膠囊，藥

用膠布，藥用膠棉，藥用芥末，藥用苛性鹼，藥用茶，藥用茶包，藥用草藥，藥用草藥茶，藥用蛇

麻子浸膏，藥用蛇麻腺，藥用補身食品，藥用護膚劑，藥用軟膏，藥用鄰甲氧基苯酚，藥用酒，藥

用酒石乳劑，藥用酯，藥用酵素，藥用酸，藥用醋酸乳，藥用醋酸鹽，藥用針劑，藥用鈉鹽，藥用

鉍製劑，藥用錠劑，藥用鎮靜油，藥用食品，藥用飲料，藥用香料，藥用魚粉，藥用鷄精，藥用鹼


性碘化物，藥用麥角，藥用麵粉，藥用龍膽，藥粉，藥膏，藥膏藥品，藥膠囊，藥茶，藥草，藥草

製品，藥製糖果，藥製糖果（醫用），藥貼，藥貼膠布，藥酒，蘆薈（醫用），蟲草精（醫用），蚊怕

水，蚊香，蛋白牛奶，蛋白質之營養添加劑（醫用），蛋白質營養補充品（醫用），蛋白質片（醫

用），蛋白質粉（醫用），蜂王精（醫用），蜂皇漿（醫用），蜂膠（醫用），蜂蜜（醫用），蟲草精華

（醫用），蟲草膠囊（醫用），血液製品（醫用），血清，血清療法用藥劑，血清醫療藥劑，血漿，

血球蛋白注射劑（醫用），血管收縮劑（醫用），血紅蛋白，血紅蛋白元，血色蛋白元，衛生墊，衛

生女褲，衛生栓，衛生棉，衛生棉墊，衛生棉條，衛生止血棉塞，衛生毛巾帶（毛巾），衛生消毒

劑，衛生球，衛生用品及藥品，衛生短內褲，衛生緊身內褲，衛生繃帶，衛生藥品，衛生襯褲，衛

生護墊，衣服和紡織品用除臭劑，補健藥，補充營養品（藥用），補充營養飲料（藥用），補劑

（藥用），補品（藥用），補牙材料，補牙材料牙燭，補腎丸，補藥（醫用），補藥（藥），補血丸

（醫用），補血劑（醫用），製微生物用培養物，複合氨基酸片（醫用），複合維生素B片，複合維

生素C片，西洋參製品，西藥，西藥之原料藥，西藥劑，西藥品，西藥藥丸，西藥藥膏布，解毒丸

（醫用），解毒片（醫用），解熱劑，解熱藥劑，解熱退燒劑，調節血壓的茶葉製品（醫用），調經

丸，護墊，護膚藥劑，貼劑（藥用化學製劑），貼劑（醫用），賴氨酸鹽（醫用），贅瘤預防劑（醫

用），超音波診斷用傳導液，跌打擦劑，跌打膏藥，跌打藥丸，跌打藥油，跌打酒，跌打酒（藥

用），跌打風濕膏（膏藥），車用香座，輕便藥箱（已裝藥的），輕瀉劑，農藥，退燒藥，通便劑，

通氣膠布，造血劑，避孕栓劑，避孕藥，酸痛跌打損傷敷藥，醫學用試管內診斷劑，醫用X光造

影劑，醫用三碘甲烷，醫用佐藥，醫用健康營養食品，醫用催乾劑，醫用冷敷貼布，醫用凝膠，醫

用礦脂，醫用化學製劑，醫用南美牛奶菜的乾皮，醫用卵磷脂，醫用去垢劑，醫用及獸醫用細菌

學研究製劑，醫用及獸醫用細菌製劑，醫用口服液，醫用口服藥品，醫用口香糖，醫用同位素，醫

用喹啉，醫用填料，醫用奎寧，醫用安果斯都拉樹皮，醫用微生物培養劑，醫用或獸醫用化學試

劑，醫用或獸醫用微生物培養基，醫用或獸醫用微生物培養體，醫用或獸醫用微生物製劑，醫用

手鐲，醫用指環，醫用放射性物質，醫用敷料，醫用栓劑，醫用棉，醫用棉絨，醫用樟腦，醫用樟

腦油，醫用橡皮膏，醫用檢查用水溶性潤膚凍膏，醫用止痛製劑，醫用氣體，醫用氧，醫用水蛭，

醫用油，醫用油脂，醫用浴劑，醫用浸液，醫用淋浴鹽，醫用減肥茶，醫用漱口劑，醫用漱口水，

醫用潤髮脂，醫用澱粉酶，醫用激素，醫用煙藥草，醫用無煙草香煙，醫用無煙葉香煙，醫用煙

燻草藥，醫用煙草藥，醫用薰蒸製劑，醫用營養品，醫用營養添加劑，醫用營養物品，醫用營養

補充品，醫用營養食品，醫用營養食物，醫用營養飲料，醫用牙用光潔劑，醫用甘油，醫用生物

製劑，醫用生物鹼，醫用發酵乳劑，醫用白朊製劑，醫用白朊食品，醫用眼罩，醫用破斧木，醫用

碘酊，醫用礦泉水，醫用糖果，醫用糖漿，醫用繃帶，醫用膠，醫用膠布，醫用膠帶，醫用芥子油，

醫用芥末軟膏，醫用苦木藥，醫用茴香，醫用葡萄糖，醫用蓖麻油，醫用薄荷，醫用藤黃，醫用藥

丸，醫用藥油，醫用藥物，醫用藥膏，醫用藥草，醫用蛋白質，醫用血，醫用衛生製劑，醫用製藥，

醫用角叉菜，醫用診斷劑，醫用診斷製劑，醫用過氧化氫，醫用酒石，醫用酒精，醫用酚（苯），

醫用酵素，醫用酶，醫用酶製劑，醫用金雞納樹皮，醫用針劑，醫用鉀鹽，醫用鐳，醫用陀螺狀羯

布羅香油（香膏），醫用雜酚油，醫用電解質製劑，醫用頭痛藥品，醫用頭髮增長劑，醫用食慾

抑制劑，醫用食物營養製劑，醫用食用營養製劑，醫用飼料添加劑，醫用香煙，醫用香膏，醫用

骨筋藥丸，醫用鹽，醫用麝香草酚，醫用麥乳精飲料，醫用鼴鼠皮，醫用Ｘ光造影劑，醫療用凝

膠，醫療用口腔洗淨劑，醫療用古柯鹼，醫療用塞藥，醫療用微生物用營養物質，醫療用放射性

物質，醫療用放射線造影劑，醫療用斑蝥酸鹽粉，醫療用杏仁乳劑，醫療用橡皮膏，醫療用氣

體，醫療用氯化銨錠劑，醫療用油，醫療用洗淨劑，醫療用浴劑，醫療用浴泥，醫療用浴鹽，醫療

用消化劑，醫療用溫泉水，醫療用烏頭鹼，醫療用煙草，醫療用石灰製劑，醫療用碘，醫療用碘

酊，醫療用磷酸甘油，醫療用礦泉水，醫療用糖，醫療用紗布，醫療用膠，醫療用膠帶，醫療用芥

末油，醫療用茴香，醫療用荷爾蒙，醫療用葡萄糖，醫療用血液，醫療用衛生輔助材料及用品，

醫療用製酸劑，醫療用診斷劑，醫療用造影劑，醫療用酒石，醫療用酒精，醫療用鎮痛軟膏，醫

療用雪茄，醫療用顯影劑，醫療用香膠製劑，醫療用骨頭結合劑，醫療用鹽，醫療用麥芽乳，醫

療用黴菌，醫療診斷用造影劑，醫療食品，醫藥，醫藥中間體，醫藥丸，醫藥原藥，醫藥擦劑，醫

藥敷料，醫藥松節油，醫藥營養品，醫藥用乾製食用菌，醫藥用亞麻仁（粉），醫藥用亞麻子，醫

藥用亞麻子餅粉，醫藥用保健飲品，醫藥用品，醫藥用日曬傷劑，醫藥用日防曬劑，醫藥用曬傷

劑，醫藥用杏仁牛奶，醫藥用松節油，醫藥用松脂油，醫藥用果膠，醫藥用櫻桃李樹皮，醫藥用

沖劑飲品，醫藥用泥漿，醫藥用洗劑，醫藥用洗液，醫藥用活性碳，醫藥用潔劑，醫藥用澱粉，


醫藥用營養品，醫藥用牛奶發酵劑，醫藥用甘草，醫藥用甘草莖，醫藥用石灰製劑，醫藥用磷酸

鹽，醫藥用糖漿，醫藥用紅樹皮，醫藥用胃蛋白酶，醫藥用腐蝕（桿）劑，醫藥用腖，醫藥用芥

末，醫藥用苯酚，醫藥用茴香油，醫藥用草本，醫藥用草本製成品，醫藥用薄荷，醫藥用蜂花

水，醫藥用酒石，醫藥用酚（苯），醫藥用酵母，醫藥用酵母菌，醫藥用錠劑，醫藥用顆粒沖劑，

醫藥用麥片，醫藥用麥芽，醫藥製劑，野生西洋參製品，金銀花（醫用），鈣片，鈣粉，鈣質及維

他命D製劑，鈣質維他命製劑，鉛水，鎮定劑，鎮痛劑，鎮靜劑，鎮靜藥，鐵鋅鈣葉酸片（醫

用），關節內視鏡手術用玻尿酸（醫用），關節炎藥（醫用），防寄生蟲製劑，防尿製劑，防日曬

藥膏，防疫用藥劑，防腐劑，防腐棉，防虻油，防蚊產品（藥用），防蛀劑，防蛀油，防蛀牙用藥

劑，防蛀紙，防風濕手鐲，防風濕指環，防風濕病圈環（醫用），降糖沖劑（藥用），降膽固醇藥

劑，除口臭藥，除尿酸劑（藥用），除牙斑藥劑，除草劑，除藻劑，除蛞蝓劑，除蟲菊粉，除雞眼

藥物，除黴化學製劑，陰道清洗液，隱形眼鏡保存液，隱形眼鏡清洗液，隱形眼鏡清潔劑，隱形

眼鏡清潔液，隱形眼鏡用洗淨劑，隱形眼鏡用溶液，隱形眼鏡酵素清潔片，雙氧水（醫用），雞

眼治療藥，雞眼藥膏，雪梨膏（醫用），靈芝（藥用），靈芝丸（藥用），靈芝孢子粉（藥用），靈

芝提取物（藥用），靈芝片（藥用），靈芝精（藥用），靈芝精丸（藥用），靈芝精粉（藥用），靈

芝膠囊（藥用），靈芝茶（藥用），靈芝藥品，非個人用除臭劑，面皰治療藥劑，預防頭髮脫落用

藥劑，頭痛用藥品，頭皮屑治療藥劑，類固醇，類固醇藥膏，風濕油（藥用），風濕膠布（藥

用），風濕鎮痛藥，飛滋止痛劑（藥用），食慾壓抑劑（醫用），食用植物纖維（非營養性），食用

營養藥片，食用菌提取物（醫用），香港腳藥膏，馬錢子，馬錢子堿，驅昆蟲劑，驅梅毒劑（醫

用），驅腸蟲藥，驅蚊貼，驅蟲劑，驅蟲劑（人或獸用），驅蟲用香，驅蟲藥，驅風油（藥用），驅

風跌打酒（藥用），驗孕製劑，驗孕試劑（醫用），骨膠原（醫用），骨骼用藥，高含量羊胎素（藥

用），高含量魚油，高麗人參，高麗人參製品，魚油，魚油丸，魚油膠囊，魚粉營養補充品，魚肝

油，鮫魚油丸，鮫魚油膠囊，鮭魚油，鮭魚油丸，鮭魚油膠囊，鯊魚軟骨粉，鯊魚軟骨素膠囊

（粉），鯊魚軟骨素製劑，鯊魚軟骨膠製劑，鰻魚髓油丸，鴉片，鴉片製劑，麻醉劑，麻醉劑（局

麻藥），麻醉劑（麻醉藥），麻醉藥，黏鼠板，黨參，鼠藥，鼻敏感丸（藥用），齒槽潰膿藥。


[210] 編號 N.º : N/099340







[511] 產品 Produtos : 植物類食品（穀類製品），燕窩梨膏，燕麥，燕麥片，燕麥粥，燕麥食品，蜂王漿，蜂王漿膠囊，

蜂膠，蜂膠膠囊，蜂臘，蜂蜜，蜜糖，螺旋藻（非醫用營養品），蟲草雞精，酵母，酵母菌，除殼燕

麥，非醫用口香糖，非醫用浸液，非醫用片劑酵母，非醫用蜂王漿，非藥用保健食品、非醫用營養

口服液，非醫用營養品，非醫用營養液，非醫用營養片，非醫用營養粉，非醫用營養膠囊，非醫用

營養膏，非醫用營養精，咖啡飲品，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉

及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味

品），調味用香料，飲用冰，人用麥芽，去殼大麥，各種研碎的被蒸熟的小麥（粗麵粉），碾碎的

大麥，粗燕麥粉，麥乳精，麥皮，麥米粥，麥芽糖，麥芽餅乾，麥類製品。



[210] 編號 N.º : N/099341







[511] 產品 Produtos : 不含酒精的有氣或無氣飲料；包括糖漿，粉末，提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料；

所有種類之果汁；豆類之提煉物；液體豆奶。


[210] 編號 N.º : N/099342







[511] 產品 Produtos : 上光劑，上光蠟，上光蠟（汽車自行車），上藍劑（洗衣用），乳液，乾性活膚面膜粉，乾洗劑，亮

光及研磨用製劑，亮光唇膏，亮光蠟，亮光蠟（汽車及器具用），亮色化學品（洗衣用），人用化

妝品，人造香料，人體用清潔劑，使亞麻布發香用香粉，保濕液，保濕霜，保護及美化皮膚去角

質霜，保護皮膚劑，保護皮膚產品，修甲產品，修護精華液，修面劑，修顏霜，個人用除臭劑，

個人護理化工產品，個人除臭劑，假指甲，假牙擦光劑，假牙清洗劑，假甲片，假睫毛，假睫毛

黏膠，假髮黏合劑，假髮黏貼劑，健胸油，健胸霜，傢俱和地板用拋光劑，光滑劑（上漿），八角

茴香香精，再生髮護理液，冬青油，冷氣機清洗劑，冷霜，刮面石（消毒品），刮鬍水，剃鬚後用

液，剃鬚皂，動物化妝品，動物用化妝品，動物用洗滌劑，化妝劑，化妝品，化妝品清洗劑，化妝

染料，化妝棉，化妝水，化妝洗液，化妝用礦脂，化妝用品，化妝用收斂劑，化妝用杏仁乳，化妝

用棉條，化妝用棉絨，化妝用油，化妝用油脂，化妝用漂白劑（脫色劑），化妝用潤髮脂，化妝用

石油凍膠，化妝用黏合劑，化妝用裝飾變色劑，化妝用過氧化氫，化妝用雪花膏，化妝筆，化妝

粉，化妝護膚品，化妝香粉，卸妝乳液，卸妝液，卸妝用品，卸甲水，去斑霜，去污劑，去污液，去

污粉，去污膏，去油劑，去漆劑，去漬水，去漬製劑，去痘品，去痱水，去皺霜，去色劑，去蠟水，

去角質膏，去角質霜，去頭皮洗髮露，去顏料製劑，口氣清新劑，口氣清新噴灑劑，口紅，口腔清

香劑，口腔護理品（非醫藥用），合成精油，合成香料，合成香精，含氧化妝品，含氧噴面水，含

氧洗髮水，含氧皮膚清潔品，含氧護膚品，含氧護髮素，含醚香料，唇彩，唇油，唇線筆，唇膏，

啫喱水（頭髮用品），啫喱膏（頭髮用品），器具亮光水，器具亮光粉，器具亮光蠟，噴面水，噴

髮劑，噴髮膠，地板亮光水，地板亮光粉，地板亮光蠟，地板蠟，地板起蠟水，地板防滑液，地

板防滑蠟，地毯清洗劑，地蠟清除劑（刷淨劑），均衡啫喱（頭髮用品），增白霜，天然精油，天

然花精，天然香料，天然香精，天芥菜精，太陽油，夾克油，嬰兒油，嬰兒護膚品，定型啫喱（頭

髮用品），定型噴霧（頭髮用品），定型水（頭髮用品），定型膏（頭髮用品），傢俱及廚房清潔

劑，傢俱和地板用拋光劑，家庭洗衣用亮色化學品（洗衣），家用增亮化學製品（顏料）（洗衣

用），家用抗靜電劑，家用除垢劑，家用靜電防止劑，寵物用化妝品，寵物用洗毛水，寵物用香

波，工業用香料，帶香味的水，帶香味的水（人體用），廁所清潔劑，廁所防臭丸，廚房清潔劑，

廚房除油劑，彩妝用品，彩油膠，微循環去斑美容液，微血管細胞面膜，成套化妝用具，手修護

霜，手霜，抑菌洗手劑，抑菌洗手液，抑菌護手膜，抗皺眼霜，拋光乳膏，拋光用矽藻石，拋光

用紙，拋光蠟，拋光製劑，拋光鐵丹，拼花地板蠟，指甲保養油，指甲保養液，指甲擦光劑，指甲


油，指甲營養油，指甲護劑，按摩油，按摩膏，按摩霜，揮發鹼（氨水）（去污劑），揮發鹼（氨）

（去垢劑），摩絲（頭髮用品），擋風玻璃清洗劑，擦亮劑，擦亮用劑，擦亮紙（浸擦亮劑），擦

亮製劑，擦洗溶液，擦銀器的粉末，擦銅水，擦鞋膏，收毛孔活膚分解色素霜，收毛孔活膚霜，

收緊水份面霜，收縮水，整髮液，日霜，明礬石（消毒劑），晚霜，暖腳霜，暗瘡收毛孔面膜，暗瘡

膏（非醫藥用），暗瘡護理用品（非醫藥用），曲髮液，杉木香精油，杏仁油，杏仁肥皂，杯碟清

潔劑，枸櫞香精油，染睫毛油，染髮劑，染髮定色劑，染髮用品，染髮用雙氧乳，染髮膏，柔軟面

膜，柔順劑，梳妝用品，梳妝用油，梳妝用滑石粉，梳妝用顏料，棉絨（化妝用），植物葉子發光

劑，機器清洗劑，機器清洗增強劑，檀香油，檸檬油，檸檬香精油，次氯酸鉀，毛髮捲曲劑，毛髮

脫色劑，氨水（揮發性鹼）（去垢劑），水份面膜，水分保養劑，水果擦亮劑，水果香精，汗足皂，

汽車上光劑，汽車亮光水，汽車亮光粉，汽車亮光蠟，沐浴乳，沐浴液，沐浴用品，沐浴精，沐浴

露，油性活膚面膜粉，泡沫髮膠，洗手劑，洗手液，洗手皂液，洗手膏，洗手露，洗擦（去污）及研

磨用製劑，洗滌上光粉，洗滌劑，洗滌劑（不含藥），洗滌用化妝品，洗滌用皂樹皮，洗潔精，洗

澡用化妝品，洗牙用製劑，洗甲水，洗蠟水，洗衣上光劑，洗衣上藍劑，洗衣劑，洗衣浸泡劑，洗

衣液，洗衣球，洗衣產品，洗衣用上藍劑，洗衣用去漬劑，洗衣用擦亮劑，洗衣用柔順劑，洗衣

用清潔劑，洗衣用清潔物品，洗衣用漂白劑，洗衣用漿粉，洗衣用澱粉，洗衣用皂油，洗衣用研

磨劑，洗衣用蠟，洗衣粉，洗衣膏，洗衣蠟，洗面乳，洗面乳，洗面皂，洗面膏，洗頭水，洗頭水精

油，洗髮乳，洗髮劑，洗髮水，洗髮液，洗髮用劑，洗髮粉，洗髮精，洗髮膏，洗髮露，活化收毛

孔收油面膜，活化敏感洗面霜（不含藥），活化洗面霜，活細胞日霜，活細胞晚霜，活細胞眼霜，

活細胞頸霜，活膚分解色素水，活膚分解色素霜，活膚特強分解色素按摩霜，活膚磨色素粉，浮

石，浴室清潔劑，浴室精油，浴油，浴液，浴鹽，浸化妝品用的衛生紙，浸化妝品的衛生紙，浸化

妝水的薄紙，浸洗衣服製劑，浸清潔劑的清潔布，消毒棉（化妝用具），消毒皂，液晶螢幕清潔

劑，淋浴露，淨化漿液，淨化精華乳液，淨化肌膚泡沫霜，淨白光彩霜，深層清潔啫喱，深層清

除劑，深層潔膚劑，深層潔膚用品，深層潔膚霜，清潔用啫喱，清毒肥皂，清洗劑，清洗廢舊管道

用製劑，清洗用洗滌鹼，清洗用火山灰，清潔假牙用製劑，清潔劑，清潔劑（化妝品），清潔去漬

用濕紙巾，清潔及研磨用製劑，清潔啫喱，清潔噴霧，清潔奶，清潔用啫喱，清潔用油，清潔用火

山灰，清潔用白堊，清潔用粉末，清潔用護膚露，清潔皂，清潔皮膚產品，清潔粉末，清潔精，清

潔製劑，清潔霜，清爽劑，減肥油（非藥用），減肥用化妝品，減肥用化妝品（非藥用），減肥粉

劑（非藥用），減肥霜（非藥用），溫泉泡劑，滋潤潔膚劑，滋潤精華乳液，滋養眼霜，滋養霜，漂

漬劑，漂潔劑，漂白劑（洗衣用），漂白水，漂白鹼，漂白蘇打，漂白霜，漂白鹽，漂粉，漱口水，潔

廁劑，潔廁液，潔手啫喱，潔膚乳，潔膚乳霜，潔膚品，潔膚液，潔膚粉末，潔膚膏，潔膚霜，潔膚

露，潔面乳，潔面泥（無香料），潔齒劑，潤（護）膚凝膠，潤唇油，潤唇膏，潤手膏，潤手霜，潤

指液，潤膚乳液，潤膚水，潤膚油，潤膚液，潤膚膏，潤膚霜，潤膚露，潤臉劑，潤足霜，潤髮乳，

潤髮噴霧，潤髮膏，潤髮露，潤鬚蠟，濕粉，濕紙巾，烏髮乳，焗油劑（美髮用品），焗油膏（美

髮用品），無磷衣領潔淨劑，薰料，薰蒸製劑（香料），薰蒸製劑（香料），薰衣草香水，薰衣草香

油，薰香油，燙睫毛液，燙髮中和劑，燙髮劑，燙髮液，營養活膚露，營養面膜，爽膚水，爽膚水

（露），爽身粉，牆紙洗滌劑，牙用拋光劑，牙用漂白凝膠，牙粉，牙膏，牙膏及洗牙用製劑，牙

膏及清潔製劑，牙齒護理用品（非醫藥用），玫瑰油，玻璃擦淨劑，玻璃水，玻璃清潔劑，玻璃砂

布，玻璃砂紙，珍珠膏，珍珠霜，琥珀（香水），生髮水，生髮油，用於清潔和除塵的罐裝壓縮空

氣，畫眉鉛筆，痱子水，痱子粉，白堊粉，百花香（香料），皂粉，皮膚增白乳膏，皮膚增白乳霜，

皮膚增白霜，皮膚清洗粉末，皮膚清潔用劑，皮膚清潔露，皮草保護劑，皮革保護劑（上光），皮

革油，皮革洗滌劑，皮革清潔劑，皮革漂白製劑，皮革用蠟，皮革膏，皮革蠟，皮革防腐劑（拋光

劑），皮鞋亮光劑，盥洗室洗滌乳液，盥洗室用洗滌乳劑，直髮膏，省斑面膜，眉毛化妝品，眉

筆，眼影膏，眼影霜，眼線液，眼線筆，眼膜，眼部保養品（非醫藥用），眼部啫喱，眼部精華素

（非醫藥用），眼部護理用品（非醫藥用），眼霜，睫毛用化妝製劑，睫毛用物料，睫毛筆，睫毛

膏，砂布，砂布（磨擦用布），砂紙，研磨劑，研磨用材料及其製劑，研磨膏，碳化矽（研磨料），

磨光用石頭，磨光石，磨光製劑，磨刀皮帶用軟膏，磨利製劑，磨剃鬚刀用軟膏，磨砂洗面乳，

磨砂膏，祭神用的香，科隆香水，粉刺霜，粉刺露，粉底（化妝品），粉條（化妝品），粉餅（化妝

品），精油，精華液（化妝品），精華素（化妝品），紡織品上光皂，紫羅酮（香水），細胞收緊面

膜，細胞毛孔修護液，細胞水份日霜，細胞水份晚霜，細胞水份活膚液，細胞水份眼霜，織物柔

軟劑（洗衣用），織物軟化劑（洗衣用），羊絨洗滌劑，美化皮膚產品，美容化妝品，美容用貼布


式面膜，美容用面膜，美容護膚用品，美容護髮用品，美容面膜，美容面膜化妝品，美甲用品，

美白化妝水，美白換膚產品，美白漿，美白發光霜，美白粉，美白精華乳液，美白膏，美白補濕面

膜，美白補濕面霜，美白角質沐浴乳，美白護膚乳，美白護膚品，美白護膚霜，美白霜，美白露，

美白面膜，美身霜，美體膜，美髮用品，美髮護理品，美齒用品，肌膚精華液（非醫藥用），肌膚

護理產品（非醫藥用），肥皀，肥皂（塊），胭脂，脫毛劑，脫毛膏，脫毛製劑，脫脂用松節油，脫

髮劑，腳部護理用品（非醫藥用），膏霜，自行車上光蠟，芬芳袋（乾花瓣與香料的混合物），花

精（香料），花露水，花香料原料，芳香劑，芳香劑（香精油），茉莉油，茶浴包，草莓滋養潤膚

霜，萜烯烴（芳香油），蔬果洗潔液，薄荷油（芳香油），薰衣草香水，薰衣草香油，藥皂，蘇打

鹼液，蛋糕調味香料（香精油），衣物柔順劑，裁縫用蠟，裝飾甲面用品，製香料香水用油，解

色素面膜，護唇油，護唇膏，護唇霜，護手膏，護手霜，護理液，護眼凝膠，護眼液，護眼霜，護

膚乳，護膚凝膠，護膚品，護膚油，護膚洗面乳，護膚液，護膚清潔用品，護膚用劑，護膚用化妝

劑，護膚用潤髮脂，護膚精華膏，護膚精華霜，護膚膏，護膚霜，護膚面膜，護膚面霜，護領膜，

護髮乳，護髮劑，護髮定型乳劑，護髮水，護髮油，護髮液，護髮素，護髮霜，豐胸乳液，豐胸粉

劑，負離子膏，貼甲膠水，起漬水，超氧化物歧化酵素潤膚蜜，足修護霜，足部清潔液，身體乳

液，身體按摩用香油，身體滋潤霜，身體用美白補濕產品，車用冷氣清洗劑，車用去漬及研磨用

製劑，車用擦亮劑，車用水箱清洗劑，車用清潔劑，車用玻璃清潔劑，軟化劑，軟化肌膚水，軟化

肌膚面膜，透明唇膏，通渠劑，造型啫喱（頭髮用），造型噴霧（頭髮用），造型泡沫（頭髮用），

造型泥（頭髮用），造型髮膠（頭髮用），酵素入浴劑，醚香料，金剛砂，金剛砂（研磨用），金

屬清潔劑，金屬碳化矽（研磨料），金鋼鋁（研磨料），鋁漬清除劑，防敏感保濕護膚液（非醫

藥用），防敏感潔膚產品（非醫藥用），防敏水份細胞液（非醫藥用），防敏霜（非醫藥用），防

曬乳液，防曬劑，防曬劑（化妝品），防曬水份霜，防曬油，防曬產品，防曬霜，防曬露，防汗劑

（化妝品），止汗劑，防汗肥皂，防皺膏，防皺霜，防脫髮洗髮露，防衰老營養油（非醫藥用），

防裂滋潤用品（非醫藥用），除指甲油製劑，除汗毛用蠟，除汗肥皂，除油劑，除皺霜，除臭肥

皂，除蠟用松節油，除銹製劑，雙氧奶（化妝品），雪花膏（化妝品），電器表面清潔劑，電話清

潔劑，電髮水，非生產操作和醫用的去垢劑，非生產過程中用的脫脂劑，非藥用漱口劑，非醫用

沐浴鹽，非醫用漱口劑，非醫用漱口水，非醫用潄口劑，面膜，面膜粉，面部清潔液，面霜，面霜

（化妝品），鞋匠用蠟，鞋擦亮劑，鞋油，鞋線蠟，鞋蠟，預防雀斑面膜（非醫藥用），頭髮噴霧，

頭髮定型霧絲，頭髮用化妝品，頭髮護理劑（非醫藥用），頭髮護理用品（非醫藥用），頸膜，頸

霜，飲料用香料（香精油），飲料用香精（香精油），香，香料，香料（化妝品），香料用薄荷，香

料精油，香木，香檸檬油，香水，香水精，香水香料，香油，香皂，香皂香精，香精，香精油，香草

醇，香薰，香薰精油，香體露，骨膠原面膜，骨膠眼霜，體香劑，髮型護理產品，髮尾油，髮彩，

髮水，髮油，髮膜，髮膠，髮蠟，髮霜，鬍鬚染料，鬍鬚用蠟，麝香（香料），麻布薰香束，黃樟油

精。


[210] 編號 N.º : N/099343







[511] 產品 Produtos : 三氯甲烷，三碘甲烷，中國人參製品，中式營養食品（藥用），中式營養飲品（藥用），中式醫藥

營養品，中樞神經系統用藥，中樞神經系統用藥劑，草藥，中草藥膏，中草藥藥油，中草藥製成

品，中藥成藥，中藥成藥口服液，中藥成藥沖劑，中藥成藥膏布，中藥散，中藥材湯包，中藥沐浴


露，中藥油，中藥眼滴劑，中藥藥材，中藥藥膏，中藥藥酒，中藥製劑，中藥製粉，中藥貼，中藥

酒製劑，中藥飲片，乳糖，乳脂，乾癬藥劑，乾製藥用菌，人參，人參製品（口服液），人參製品

（片劑），人參製品（粉劑），人參製品（顆粒劑），人參靈芝孢子粉（藥用食品），人工受精用精

液，人用中藥製劑，人用和獸用微量元素製劑，人用局部性抗黴菌藥品，人用微量元素製劑，人

用殺菌劑，人用生物製劑，人用疫苗，人用荷爾蒙，人用藥，人用藥品，人用藥油，人用防蚊液，人

用驅蚊貼片，代用血漿，以礦物質為主的健康食品補充劑，以維他命為主的健康食品補充劑，

伽瑪血球蛋白製劑，便秘舒緩劑，保健茶包（中草藥），假牙用瓷料，假牙粘合劑，假牙粘膠劑，

健康營養食品（醫藥用），健康補品（中草藥），健康食品添加劑（醫用），健神經劑，催生劑，傷

風感冒製劑，傷風油，免疫試驗用藥品，免疫調節藥劑，內服中成藥品，內服保健藥丸（醫用），

內服及外用藥酒，冰箱用吸味包，冰箱除臭劑（去味劑），凍傷用藥劑，凍傷用藥膏，凍傷藥膏，

凍瘡製劑，出牙劑，分析及醫學用稀釋藥劑，利尿劑，助消化之胰島激素補充劑，動物用含藥性

洗滌劑，動物用殺菌劑，動物用消毒劑，動物用藥品，動物用衛生製劑，動物用防寄生蟲套圈，

動物用防寄生蟲頸圈，動物蹄用膠合劑，動物蹄用膠粘劑，包紥繃帶，包紮傷口用繃帶，化學原

料藥，化學盥洗室用消毒劑，化學藥物製劑，化學避孕劑，化學驅蟲驅蚊劑，北美黃連堿，卵磷

脂粉（藥用），卵磷脂顆粒（藥用），去濕茶，去頭皮屑的藥物製劑，參花消渴茶，參茸，參茸製

品，及靈芝孢子粉（醫用），口服用胎盤素膠囊（醫用），口服疫苗（醫用），口服藥液，口瘡及飛

滋治療蜜劑，口腔止痛劑，口腔消炎劑，古拉爾氏水（稀次醋酸鉛溶液），可卡因，可調節血脂

藥，各類男女催情醫藥，吊膿膏，含汞藥劑，含礦物質之營養補充品，含維他命之營養補充品，

含蛋白質之營養添加劑（藥用），含蛋白質之營養粉（藥用），含蛋白質乳劑（藥用），含酵母菌

之樟芝營養補充劑（藥用），含長白山人參成份的醫用營養食品，含鴉片製劑，吸收式失禁用尿

布褲，咳嗽糖漿（藥用），咳嗽藥糖（藥用），哺乳用墊，唾液刺激藥品，喘咳膏，嗅鹽，器官治

療劑，土壤消毒劑，土壤消毒製劑，坐瘡藥劑，培養細菌用的溶劑，培養細菌用肉湯，填塞牙孔

用料，填塞牙模用料，填牙材料，外傷藥用棉，外用中藥止痛噴劑，外用擦劑（醫用），外用藥

油，外用藥物，外用藥膏，外科包紮物，外科和矯形用黏固劑，外科或整型外科用骨頭結合物，

外科手術用布（織物），外科手術用無菌布，外科手術用通氣膠布，外科敷料，外科用潤滑軟膏

（醫用），外科用紗布，外科用織物，外科用肩繃帶，外科移植物（活組織），大蒜油丸（醫用），

大蒜油粉（醫用），大蒜精膠囊（醫用），大豆異黃酮，天然卵磷脂，天然大蒜精（藥用），天然營

養補充劑（藥用），失禁吸收襯褲，失禁用尿布，失禁用尿褲，女性衛生巾，女性衛生用品，婦

女陰道灌洗藥劑，嬰兒乳粉，嬰兒奶粉，嬰兒用含乳麵粉，嬰兒米粉，嬰兒豆奶粉，嬰兒食品，

嬰兒食品罐頭，嬰兒食物，嬰兒麥粉，安眠藥，安神藥劑，小麥黑穗病化學處理劑，尼古丁減除

劑（醫用），山藥粉（藥用），已裝藥急救箱，巴豆莖皮，幼蟲驅除劑，強心劑（醫用），微生物用

營養物質，心臟血管用藥，心臟顯影劑，心電圖描記器電極用化學導體，急救箱（備好藥的），

感冒傷風素（膠囊），感冒液，懷孕診斷用化學劑，懷孕診斷用化學製劑，成人紙尿褲，成人紙

尿片，戒煙助劑，戒煙口嚼藥錠，打蟲藥，抑制黴菌生長藥劑，抑菌護手膜（藥用），抗厭氧性藥

品，抗嘔劑，抗尿酸劑，抗帕金森症藥劑，抗心律不整劑，抗心律不整藥品，抗心絞痛劑，抗惡

性腫瘤劑，抗憂鬱藥劑，抗氧化營養補充劑，抗氧化藥劑，抗汗藥劑，抗潰瘍藥劑，抗濾過性病

原體藥劑，抗牙周病治療劑，抗生素，抗病毒藥劑，抗痙孿藥，抗痢疾藥劑，抗瘧疾藥劑，抗癌

劑，抗癲癇藥，抗癲癇藥劑，抗組織胺藥劑，抗結核病藥劑，抗菌素，抗血液栓塞劑，抗過敏藥

劑，抗隱花植物製劑，抗風濕病圈環，抗高血壓藥品，抗齲齒藥劑，拇囊炎襯墊，捕蒼蠅用粘

膠，捕蠅粘膠劑，排毒丸（醫用），排毒生肌膏（膏藥），排汗藥，控制皮膚色素之生理藥物，提

神藥劑，提高人體免疫力的的保健食品（醫用），搽劑，支氣管擴張劑（藥用），支氣管擴張製

劑，放射性藥品，放射線用造影劑（醫用），散劑（藥用），整腸劑，敷料紗布，敷藥用材料，斑蝥

粉，月經墊，月經帶，月經栓，月經用墊，月經用止血棉，月經短內褲，月經繃帶，月經衞生用品，

月見草油膠囊（藥用），杏仁、薄荷糖為主要原料製成的保健食品（醫用），枇杷汁（藥用），枇

杷膏（藥用），枇杷露（藥用），果寡糖漿（藥用），栓劑，棉球（醫用），棉花（醫用），棉花棒（醫

用），棒狀硫黃（消毒劑），植物纖維減肥片（藥用），樟腦丸，樟腦油（醫用），樟芝營養滋潤劑

（醫用），樟芝營養補充品（醫用），樟芝片（醫用），樟芝發酵液（醫用），樟芝粉末（醫用），樟

芝粒（醫用），樟芝精（醫用），樟芝膠囊（醫用），樟芝茶（醫用），樟芝錠（醫用），樟芝降血糖

（醫用），橡皮膏，止咳丸，止咳劑，止咳露，止汗劑，止瀉劑，止痙攣病藥，止痛劑，止痛油，止

痛膏，止痛藥，止痛製劑，止癢丸，止癢水，止血劑，止血散，止血栓，止血用藥劑，止血藥，止血


藥條，殺寄生蟲劑，殺寄生蟲藥，殺微生物劑，殺滅有害動物製劑，殺真菌劑，殺精子劑，殺菌

劑，殺菌啫喱，殺菌濕紙巾，殺菌用品，殺蟎劑，殺蟲劑，殺蟲噴霧劑，殺蟲產品，殺蟲藥片，殺

蟲藥粒，殺鼠劑，毒藥，毛髮促生劑，氣喘茶，氧氣浴盆，氨基酸溶液，水劑（藥用化學製劑），

汗足藥，汞軟膏，污物消毒劑，汽車芳香劑，油劑（傷風油），油劑（清涼油），油劑（風濕油），

治咳嗽藥，治小麥枯萎病（黑穗病）的化學製劑，治氣喘藥，治燙傷油膏，治疣藥筆，治痔劑，治

療中樞神經異常製劑，治療乳癌之藥品，治療人類耳疾用藥品，治療便秘的藥物，治療凝血素

元過低之藥品，治療呼吸器官藥物，治療喉嚨不適之膠囊，治療官能性勃起障礙之藥品，治療

心律不整之藥劑，治療心臟血管疾病之藥劑，治療新陳代謝治劑，治療曬傷軟膏，治療淋浴用

海水，治療燒傷液劑紗布，治療燒傷液製劑，治療燒傷製劑，治療牙齒藥劑，治療皮膚病之藥

劑，治療血管疾病用血漿補強對抗劑，治療身體痿症的中成藥，治療青春痘藥劑，治療頭皮藥

劑，治療風濕用環，治糖尿病藥劑，治花柳劑，治葡蚜用化學製劑，治藤蔓病化學藥劑，治遺尿

劑，治頭痛藥品，治頭痛藥條，治頭皮屑的藥劑，治風濕藥劑，治骨軟劑，泥敷劑，注射用胎盤素

（醫用），注射用葡萄糖（醫用），注射疫苗（醫用），洋參沖劑，洋地黃甘，洗浴藥劑，洗腎藥

劑，浴用氧氣，浴用治療劑，浴用泥漿，海洋生物鈣（藥用），海藻片（藥用），浸製藥液，浸泡

藥劑，浸藥液的薄紙，浸藥液的衛生紙，浸製藥液，消化劑（藥用），消毒丸（膠囊）（藥用），消

毒劑，消毒啫喱，消毒棉，消毒水，消毒用品，消毒紙巾，消毒藥水，消滅有害動物製劑，消滅有

害植物製劑，消炎劑，消炎藥水，消炎製劑，消炎鎮痛劑，消炎鎮痛貼布，消痔丸，消肝丸（藥

用），消腫膏，消除靜脈腫脹劑，淋巴液製劑（藥用），淋巴球T細胞單株抗體（藥用），淨化劑，

淨化製劑（藥用），深海鮭魚油，清涼油（醫用），添加劑（醫用），清除橡皮膏溶劑，減肥用藥

劑，減肥茶（醫用），減肥藥，減肥降脂丸（藥用），溫泉水，滅乾朽真菌製劑，滅幼蟲劑，滅微生

物劑，滅蠅劑，滅鼠劑，滋補品（藥用），漂白粉（消毒），口劑（藥用），漱口水（藥用），潤腸通

便的口服液（粉劑）（藥用），潤腸通便的口服液（顆粒劑）（藥用），濃縮藥粉，濃縮蛋白質粉

（藥用），濕疹藥劑，瀉劑，瀉藥，灌腸劑，炭纖維移植活體素，烏頭堿，煙熏錠劑，煙精（殺蟲

劑），無菌試劑（醫療用），煎好的藥，薰蒸棒，薰蒸用棍，薰蒸香錠，燒傷治療藥劑，燙火藥品，

營養滋補劑（藥用），營養片（藥用），營養補充劑（藥用），營養補充品（藥用），營養補充膠囊

（藥用），營養補劑（藥用），營養補助劑（藥用），營養食品（藥用），營養食品補充物（藥

用），片劑（藥用化學製劑），牙填料，牙填料劑，牙根管治療劑，牙模用料，牙洞填充物，牙用光

潔劑，牙用氟化藥物，牙用研磨粉，牙用粘合劑，牙科光潔劑，牙科用印模材料，牙科用橡膠，牙

科用汞化物，牙科用汞合金，牙科用研磨劑，科用粘固粉，牙科用粘膠劑，牙科用藥，牙科用藥

劑，牙科用貴重金屬合金，牙科用金汞合金，牙科用麻醉劑，牙蠟，醫用造型蠟，牙醫製模用蠟，

牙齒生長促進劑，牙齒粘膠劑，牙齒結石用藥劑，牛初乳片（藥用），牛痘疫苗，牛蠅驅除用油

（藥用），牲畜用洗滌劑，狗用洗淨藥劑，狗用洗滌劑，狗用洗滌液，狗用藥水，狗用驅蟲劑，狗

用驅蟲藥，猴棗散（醫用），獸用化學製劑（醫用），獸用氨基酸，獸用洗滌劑，獸用衛生用品，

獸用衛生製劑（醫用），獸藥，獸醫用化學製劑，獸醫用油脂，獸醫用洗液，獸醫用生物製劑，獸

醫用藥，獸醫用製劑，獸醫用酶，獸醫用酶製劑，玉屏風散（藥用），王漿（醫用），玫瑰花（藥

用），珍珠層粉（藥用），珍珠粉（藥用），球根牽牛製瀉藥，環境衛生用消毒劑，甘汞，甘油磷酸

酯，甘草（藥用），甘香酒（藥物製劑），生化藥品，生物藥品，生理用襯墊，生髮丸（藥用），生

髮水（藥用），生髮精（藥用），生髮膏（藥用），生髮藥水（藥用），礦物質營養補充品，礦物食

品添加劑，祛風活絡油（藥油），神經安定劑（藥用），神經強健劑（藥用），神經性頭痛藥品，

穀類加工的副產品（醫用），空氣淨化劑，空氣淨化製劑，空氣清新劑，空氣清淨劑，空氣清潔

劑，竹醋液（醫用），節食或醫藥用澱粉，粘蠅紙，粘蠅膠，糖尿病人食用麵包，糖尿病患者用之

營養物（醫用），糜爛性毒劑，紅藥水，紅血球素，納豆膠囊，純中藥空氣殺菌劑，純靈芝破壁孢

子粉（醫用），細菌培養劑，細菌培養媒介，細菌毒藥，絆創膏（藥用），經皮輸給之麻醉劑，綜

合礦物質製劑，綜合維他命，綠藻片（藥用），綠藻粉（藥用），綠藻粒（藥用），綠藻錠（藥

用），維他命丸，維他命健康產品，維他命劑，維他命片，維他命膠囊，維他命補充劑，維他命鈣

片，維生素製劑，緊身內褲襯裡（衛生用），緩和便秘的藥物，縫合皮膚傷口用膠布，縮子宮藥

（醫用），繃帶，繃敷材料（醫用），繃敷藥品，纖維減肥粉（醫用），耳用滴劑（藥用），肉蓗蓉

（藥用），肉食果蔬罐頭（嬰兒用），肌肉關節疼痛治痛功效的藥油，肌肉鬆弛劑（藥用），肝炎

檢驗試劑，肝臟保護藥劑，肝藥，肥皂樟腦搽劑，胃丸，胃乳（醫用），胃藥，胎盤素膠囊（醫

用），胎盤誘導藥（醫用），胡蘿蔔素（醫用），胰島素製劑（醫用），胺基酸製劑（醫用），能吸附


的填塞物，脈管擴大劑（醫用），脫脂棉，腎氣丹（醫用），腐蝕性筆，腦保健品（醫用），腳戴除

雞眼環，腳用止汗劑，腸胃中成藥品，腹膜滲析藥液，膏劑（藥用），膏布（藥用），膏藥，膠囊

（藥用），膠布，膠布石膏，膽汁排泄藥，臟器保存灌流液之人工血液（醫用），臟器治療劑（醫

用），臨床用脂質注射液（醫用），臨床試驗用製劑（醫用），興奮劑（醫用），芥子敷劑紙，芥子

泥敷劑，芥子膏藥，芥子膏藥紙，芥末膏藥，花旗參，花粉類營養品（醫用），芳香劑，苦茶油丸

（醫用），茶劑（藥用），茶包（藥用），草本製品（藥用），草藥，草藥茶（藥用），草藥製品（藥

用），荷爾蒙製劑（醫用），菇蕈多醣體膠囊（藥用），菇蕈菌絲體膠囊（藥用），菝葜（醫用），

葡萄籽精華素（藥用），蒽油（殺寄生蟲用），薄荷油（醫用），薄荷精（醫用），薄荷腦（醫用），

薄荷醇，薫香片（中草藥），藍藻（螺旋藻片）（藥用），藍藻片（藥用），藍藻粉（藥用），藍藻粒

（藥用），藍藻精（藥用），藍藻錠（藥用），藥品膠囊，藥散，藥材，藥枕，藥水，藥油，藥浴用海

水，藥浸棗，藥片，藥物膠囊，藥物飲料，藥用乙醚，藥用乙醛，藥用乙醛（中醫藥藥酒），藥用保

健營養產品，藥用兒茶，藥用助消化劑，藥用化學製劑，藥用口服液，藥用口香糖，藥用喉片，藥

用喉糖，藥用噴劑，藥用大黃根，藥用小蘇打，藥用或醫用水劑，藥用或醫用片劑，藥用或醫用膏

劑，藥用或醫用貼劑，藥用或醫用酊劑，藥用搽劑，藥用木炭，藥用杏仁乳，藥用松節油，藥用栓

劑，藥用根塊植物，藥用桉樹，藥用桉樹腦，藥用棓酸，藥用植物，藥用植物根，藥用植物飲品，

藥用樹皮，藥用氧化鎂，藥用氨基酸，藥用水合氯醛，藥用沉澱泥，藥用消毒劑，藥用溴，藥用營

養品，藥用營養食品，藥用片劑，藥用牛奶酵素，藥用甘草粉，藥用甲醛，藥用的草藥飲料，藥用

皮膚膏，藥用真菌提取物，藥用硝酸氧鉍，藥用硫華，藥用碘，藥用碘化物，藥用竹醋液，藥用

糖，藥用糖果，藥用纖維素脂，藥用纖維素醚，藥用纖體健康食品，藥用膏劑，藥用膠，藥用膠

丸，藥用膠囊，藥用膠布，藥用膠棉，藥用芥末，藥用苛性鹼，藥用茶，藥用茶包，藥用草藥，藥

用草藥茶，藥用蛇麻子浸膏，藥用蛇麻腺，藥用補身食品，藥用護膚劑，藥用軟膏，藥用鄰甲氧

基苯酚，藥用酒，藥用酒石乳劑，藥用酯，藥用酵素，藥用酸，藥用醋酸乳，藥用醋酸鹽，藥用針

劑，藥用鈉鹽，藥用鉍製劑，藥用錠劑，藥用鎮靜油，藥用食品，藥用飲料，藥用香料，藥用魚

粉，藥用鷄精，藥用鹼性碘化物，藥用麥角，藥用麵粉，藥用龍膽，藥粉，藥膏，藥膏藥品，藥膠

囊，藥茶，藥草，藥草製品，藥製糖果，藥製糖果（醫用），藥貼，藥貼膠布，藥酒，蘆薈（醫

用），蟲草精（醫用），蚊怕水，蚊香，蛋白牛奶，蛋白質之營養添加劑（醫用），蛋白質營養補充

品（醫用），蛋白質片（醫用），蛋白質粉（醫用），蜂王精（醫用），蜂皇漿（醫用），蜂膠（醫

用），蜂蜜（醫用），蟲草精華（醫用），蟲草膠囊（醫用），血液製品（醫用），血清，血清療法用

藥劑，血清醫療藥劑，血漿，血球蛋白注射劑（醫用），血管收縮劑（醫用），血紅蛋白，血紅蛋白

元，血色蛋白元，衛生墊，衛生女褲，衛生栓，衛生棉，衛生棉墊，衛生棉條，衛生止血棉塞，衛

生毛巾帶（毛巾），衛生消毒劑，衛生球，衛生用品及藥品，衛生短內褲，衛生緊身內褲，衛生繃

帶，衛生藥品，衛生襯褲，衛生護墊，衣服和紡織品用除臭劑，補健藥，補充營養品（藥用），補

充營養飲料（藥用），補劑（藥用），補品（藥用），補牙材料，補牙材料牙燭，補腎丸，補藥（醫

用），補藥（藥），補血丸（醫用），補血劑（醫用），製微生物用培養物，複合氨基酸片（醫用），

複合維生素B片，複合維生素C片，西洋參製品，西藥，西藥之原料藥，西藥劑，西藥品，西藥藥

丸，西藥藥膏布，解毒丸（醫用），解毒片（醫用），解熱劑，解熱藥劑，解熱退燒劑，調節血壓的

茶葉製品（醫用），調經丸，護墊，護膚藥劑，貼劑（藥用化學製劑），貼劑（醫用），賴氨酸鹽

（醫用），贅瘤預防劑（醫用），超音波診斷用傳導液，跌打擦劑，跌打膏藥，跌打藥丸，跌打藥

油，跌打酒，跌打酒（藥用），跌打風濕膏（膏藥），車用香座，輕便藥箱（已裝藥的），輕瀉劑，

農藥，退燒藥，通便劑，通氣膠布，造血劑，避孕栓劑，避孕藥，酸痛跌打損傷敷藥，醫學用試

管內診斷劑，醫用X光造影劑，醫用三碘甲烷，醫用佐藥，醫用健康營養食品，醫用催乾劑，醫用

冷敷貼布，醫用凝膠，醫用礦脂，醫用化學製劑，醫用南美牛奶菜的乾皮，醫用卵磷脂，醫用去

垢劑，醫用及獸醫用細菌學研究製劑，醫用及獸醫用細菌製劑，醫用口服液，醫用口服藥品，醫

用口香糖，醫用同位素，醫用喹啉，醫用填料，醫用奎寧，醫用安果斯都拉樹皮，醫用微生物培

養劑，醫用或獸醫用化學試劑，醫用或獸醫用微生物培養基，醫用或獸醫用微生物培養體，醫用

或獸醫用微生物製劑，醫用手鐲，醫用指環，醫用放射性物質，醫用敷料，醫用栓劑，醫用棉，醫

用棉絨，醫用樟腦，醫用樟腦油，醫用橡皮膏，醫用檢查用水溶性潤膚凍膏，醫用止痛製劑，醫

用氣體，醫用氧，醫用水蛭，醫用油，醫用油脂，醫用浴劑，醫用浸液，醫用淋浴鹽，醫用減肥茶，

醫用漱口劑，醫用漱口水，醫用潤髮脂，醫用澱粉酶，醫用激素，醫用煙藥草，醫用無煙草香煙，

醫用無煙葉香煙，醫用煙燻草藥，醫用煙草藥，醫用薰蒸製劑，醫用營養品，醫用營養添加劑，


醫用營養物品，醫用營養補充品，醫用營養食品，醫用營養食物，醫用營養飲料，醫用牙用光潔

劑，醫用甘油，醫用生物製劑，醫用生物鹼，醫用發酵乳劑，醫用白朊製劑，醫用白朊食品，醫用

眼罩，醫用破斧木，醫用碘酊，醫用礦泉水，醫用糖果，醫用糖漿，醫用繃帶，醫用膠，醫用膠布，

醫用膠帶，醫用芥子油，醫用芥末軟膏，醫用苦木藥，醫用茴香，醫用葡萄糖，醫用蓖麻油，醫用

薄荷，醫用藤黃，醫用藥丸，醫用藥油，醫用藥物，醫用藥膏，醫用藥草，醫用蛋白質，醫用血，醫

用衛生製劑，醫用製藥，醫用角叉菜，醫用診斷劑，醫用診斷製劑，醫用過氧化氫，醫用酒石，醫

用酒精，醫用酚（苯），醫用酵素，醫用酶，醫用酶製劑，醫用金雞納樹皮，醫用針劑，醫用鉀鹽，

醫用鐳，醫用陀螺狀羯布羅香油（香膏），醫用雜酚油，醫用電解質製劑，醫用頭痛藥品，醫用頭

髮增長劑，醫用食慾抑制劑，醫用食物營養製劑，醫用食用營養製劑，醫用飼料添加劑，醫用香

煙，醫用香膏，醫用骨筋藥丸，醫用鹽，醫用麝香草酚，醫用麥乳精飲料，醫用鼴鼠皮，醫用Ｘ光

造影劑，醫療用凝膠，醫療用口腔洗淨劑，醫療用古柯鹼，醫療用塞藥，醫療用微生物用營養物

質，醫療用放射性物質，醫療用放射線造影劑，醫療用斑蝥酸鹽粉，醫療用杏仁乳劑，醫療用橡

皮膏，醫療用氣體，醫療用氯化銨錠劑，醫療用油，醫療用洗淨劑，醫療用浴劑，醫療用浴泥，醫

療用浴鹽，醫療用消化劑，醫療用溫泉水，醫療用烏頭鹼，醫療用煙草，醫療用石灰製劑，醫療用

碘，醫療用碘酊，醫療用磷酸甘油，醫療用礦泉水，醫療用糖，醫療用紗布，醫療用膠，醫療用膠

帶，醫療用芥末油，醫療用茴香，醫療用荷爾蒙，醫療用葡萄糖，醫療用血液，醫療用衛生輔助材

料及用品，醫療用製酸劑，醫療用診斷劑，醫療用造影劑，醫療用酒石，醫療用酒精，醫療用鎮痛

軟膏，醫療用雪茄，醫療用顯影劑，醫療用香膠製劑，醫療用骨頭結合劑，醫療用鹽，醫療用麥芽

乳，醫療用黴菌，醫療診斷用造影劑，醫療食品，醫藥，醫藥中間體，醫藥丸，醫藥原藥，醫藥擦

劑，醫藥敷料，醫藥松節油，醫藥營養品，醫藥用乾製食用菌，醫藥用亞麻仁（粉），醫藥用亞麻

子，醫藥用亞麻子餅粉，醫藥用保健飲品，醫藥用品，醫藥用日曬傷劑，醫藥用日防曬劑，醫藥用

曬傷劑，醫藥用杏仁牛奶，醫藥用松節油，醫藥用松脂油，醫藥用果膠，醫藥用櫻桃李樹皮，醫藥

用沖劑飲品，醫藥用泥漿，醫藥用洗劑，醫藥用洗液，醫藥用活性碳，醫藥用潔劑，醫藥用澱粉，

醫藥用營養品，醫藥用牛奶發酵劑，醫藥用甘草，醫藥用甘草莖，醫藥用石灰製劑，醫藥用磷酸

鹽，醫藥用糖漿，醫藥用紅樹皮，醫藥用胃蛋白酶，醫藥用腐蝕（桿）劑，醫藥用腖，醫藥用芥末，

醫藥用苯酚，醫藥用茴香油，醫藥用草本，醫藥用草本製成品，醫藥用薄荷，醫藥用蜂花水，醫藥

用酒石，醫藥用酚（苯），醫藥用酵母，醫藥用酵母菌，醫藥用錠劑，醫藥用顆粒沖劑，醫藥用麥

片，醫藥用麥芽，醫藥製劑，野生西洋參製品，金銀花（醫用），鈣片，鈣粉，鈣質及維他命D製

劑，鈣質維他命製劑，鉛水，鎮定劑，鎮痛劑，鎮靜劑，鎮靜藥，鐵鋅鈣葉酸片（醫用），關節內視

鏡手術用玻尿酸（醫用），關節炎藥（醫用），防寄生蟲製劑，防尿製劑，防日曬藥膏，防疫用藥

劑，防腐劑，防腐棉，防虻油，防蚊產品（藥用），防蛀劑，防蛀油，防蛀牙用藥劑，防蛀紙，防風

濕手鐲，防風濕指環，防風濕病圈環（醫用），降糖沖劑（藥用），降膽固醇藥劑，除口臭藥，除尿

酸劑（藥用），除牙斑藥劑，除草劑，除藻劑，除蛞蝓劑，除蟲菊粉，除雞眼藥物，除黴化學製劑，

陰道清洗液，隱形眼鏡保存液，隱形眼鏡清洗液，隱形眼鏡清潔劑，隱形眼鏡清潔液，隱形眼鏡

用洗淨劑，隱形眼鏡用溶液，隱形眼鏡酵素清潔片，雙氧水（醫用），雞眼治療藥，雞眼藥膏，雪

梨膏（醫用），靈芝（藥用），靈芝丸（藥用），靈芝孢子粉（藥用），靈芝提取物（藥用），靈芝片

（藥用），靈芝精（藥用），靈芝精丸（藥用），靈芝精粉（藥用），靈芝膠囊（藥用），靈芝茶（藥

用），靈芝藥品，非個人用除臭劑，面皰治療藥劑，預防頭髮脫落用藥劑，頭痛用藥品，頭皮屑治

療藥劑，類固醇，類固醇藥膏，風濕油（藥用），風濕膠布（藥用），風濕鎮痛藥，飛滋止痛劑（藥

用），食慾壓抑劑（醫用），食用植物纖維（非營養性），食用營養藥片，食用菌提取物（醫用），香

港腳藥膏，馬錢子，馬錢子堿，驅昆蟲劑，驅梅毒劑（醫用），驅腸蟲藥，驅蚊貼，驅蟲劑，驅蟲劑

（人或獸用），驅蟲用香，驅蟲藥，驅風油（藥用），驅風跌打酒（藥用），驗孕製劑，驗孕試劑

（醫用），骨膠原（醫用），骨骼用藥，高含量羊胎素（藥用），高含量魚油，高麗人參，高麗人參製

品，魚油，魚油丸，魚油膠囊，魚粉營養補充品，魚肝油，鮫魚油丸，鮫魚油膠囊，鮭魚油，鮭魚油

丸，鮭魚油膠囊，鯊魚軟骨粉，鯊魚軟骨素膠囊（粉），鯊魚軟骨素製劑，鯊魚軟骨膠製劑，鰻魚髓

油丸，鴉片，鴉片製劑，麻醉劑，麻醉劑（局麻藥），麻醉劑（麻醉藥），麻醉藥，黏鼠板，黨參，鼠

藥，鼻敏感丸（藥用），齒槽潰膿藥。



[210] 編號 N.º : N/099344







[511] 產品 Produtos : 植物類食品（穀類製品），燕窩梨膏，燕麥，燕麥片，燕麥粥，燕麥食品，蜂王漿，蜂王漿膠囊，

蜂膠，蜂膠膠囊，蜂臘，蜂蜜，蜜糖，螺旋藻（非醫用營養品），蟲草雞精，酵母，酵母菌，除殼燕

麥，非醫用口香糖，非醫用浸液，非醫用片劑酵母，非醫用蜂王漿，非藥用保健食品、非醫用營養

口服液，非醫用營養品，非醫用營養液，非醫用營養片，非醫用營養粉，非醫用營養膠囊，非醫用

營養膏，非醫用營養精，咖啡飲品，咖啡，茶，可可，糖，米，木薯澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉

及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味

品），調味用香料，飲用冰，人用麥芽，去殼大麥，各種研碎的被蒸熟的小麥（粗麵粉），碾碎的

大麥，粗燕麥粉，麥乳精，麥皮，麥米粥，麥芽糖，麥芽餅乾，麥類製品。


[210] 編號 N.º : N/099345







[511] 產品 Produtos : 不含酒精的有氣或無氣飲料；包括糖漿，粉末，提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料；

所有種類之果汁；豆類之提煉物；液體豆奶。


[210] 編號 N.º : N/099346


[730] 申請人 Requerente : TEN REN TEA CO., LTD.

地址 Endereço : 6F., 107, Sec. 4, Chung Hsiao East Road, Taipei, Taiwan, China




[511] 產品 Produtos : 茶葉；茶包；茶葉粉；茶精；濃縮茶；蛋糕；含茶成份之蛋糕及派；茶飲料；可可；咖啡；糖果；餅

乾；糕點；月餅。


[210] 編號 N.º : N/099347






[511] 產品 Produtos : 茶葉；茶包；茶葉粉；茶精；濃縮茶；蛋糕；含茶成份之蛋糕及派；茶飲料；可可；咖啡；糖果；餅

乾；糕點；月餅。


[210] 編號 N.º : N/099348






[511] 產品 Produtos : 啤酒；汽水；可樂；沙士；果汁；礦泉水；碳酸飲料；蘇打水；運動飲料；綜合植物飲料；青草植物

茶；薑湯；健康醋；製飲料用糖漿製劑；奶茶（非奶為主）。



[210] 編號 N.º : N/099362


[730] 申請人 Requerente : 山東魯花集團有限公司

地址 Endereço : 中國山東省萊陽市龍門東路39號




[511] 產品 Produtos : 醬油；醋；粉絲（條）；調味品；佐料（調味品）；茶；穀物膨化食品；豆粉；醋精；調味醬；醬菜

（調味品）。


[210] 編號 N.º : N/099363


[730] 申請人 Requerente : 鐸發有限公司

DORFIVE LIMITED

地址 Endereço : 香港干諾道中111號永安中心16樓

16th Floor, Wing On Centre, 111 Connaught Road Central, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 貴重金屬合金；小飾物（首飾）；手鐲（首飾）；胸針（首飾）；項鏈（首飾）；珠寶首飾；裝飾品

（首飾）；戒指（首飾）；耳環；手錶。


[210] 編號 N.º : N/099364



DORFIVE LIMITED






[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；腰帶；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶。



[210] 編號 N.º : N/099365



DORFIVE LIMITED









[210] 編號 N.º : N/099366



DORFIVE LIMITED






[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；腰帶；鞋；帽；襪；手套（服裝）；領帶。


[210] 編號 N.º : N/099367



DORFIVE LIMITED










[210] 編號 N.º : N/099368



DORFIVE LIMITED









[210] 編號 N.º : N/099369



DORFIVE LIMITED









[210] 編號 N.º : N/099370



DORFIVE LIMITED










[210] 編號 N.º : N/099374


[730] 申請人 Requerente : Cartier International AG

地址 Endereço : Hinterbergstrasse 22, Postfach 61, 6312 Steinhausen, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia; pedras preciosas; metais preciosos e suas ligas; pérolas (artigos de jo-

alharia); botões de punho; molas para gravata; anéis (artigos de joalharia); pulseiras (artigos

de joalharia); brincos; colares (artigos de joalharia); alfinetes de peito (artigos de joalha-

ria); amuletos; argolas para chaves em metais preciosos; obras de arte em metais preciosos;

guarda-jóias; caixas em metais preciosos; relojoaria e instrumentos cronométricos; relógios;

cronómetros; relógios de parede e de mesa; pequenos relógios de parede e de mesa; brace-

letes para relógios; armações para relógios de parede e relojoaria.



2014/11/18 63557/2014 瑞士 Suíça

[210] 編號 N.º : N/099375


[730] 申請人 Requerente : Takeda Pharmaceutical Company Limited

地址 Endereço : 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos para tratamento e prevenção de diabetes.


[210] 編號 N.º : N/099376


[730] 申請人 Requerente : Takeda Pharmaceutical Company Limited

地址 Endereço : 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos para tratamento e prevenção de diabetes.



[210] 編號 N.º : N/099381


[730] 申請人 Requerente : Shimano Inc.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsucho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Linha de pesca, incluindo bobinas de pesca, varas de pesca, linhas para pesca, guias de

linha (para uso em varas de pesca), gancho para pescar, iscas (artificial) para pescar, iscas

artificiais, cesto de verga para peixe (equipamento de pesca), bóias para pescar, pesos de

pesca (nomeadamente, chumbos), sacos de redes para pescadores, sacos de pesca, luvas de

pesca; estojos para varas de pesca e recipientes para linhas de pesca e protectores para as

ancas especialmente para pesca.


[210] 編號 N.º : N/099382


[730] 申請人 Requerente : 遠泓汽車服務（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門馬楂度博士大馬路511號亨達大廈地下B舖




[511] 服務 Serviços : 電單車智能洗車及美容服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 深藍色，淺藍色，黃色，白色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099383


[730] 申請人 Requerente : 北京聖達餐飲有限公司

BEIJING SHENGDA RESTAURANT COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 中國北京市朝陽區小營東路甲5號樓01層(01)-001號

No. (01)-001, 1St Floor, Building No.A5, Xiaoying Eastern Road, Chaoyang District, Bei-

jing, China




[511] 服務 Serviços : 住所（旅館、供膳寄宿處）；備辦宴席；咖啡館；自助餐廳；飯店；快餐館；酒吧；流動飲食供應；

茶館；餐廳。



[210] 編號 N.º : N/099384


[730] 申請人 Requerente : CHRISTOPHE ROBIN

地址 Endereço : 34, Quai Henri IV 75004 Paris, France




[511] 產品 Produtos : 洗髮劑；毛髮捲曲劑；噴髮膠；染髮劑；護膚用化妝劑；化妝用油；香水；化妝品；肥皂；護髮素；

頭髮修護霜；頭髮保濕霜；頭髮、皮膚、嘴唇修護軟膏。


[210] 編號 N.º : N/099385


[730] 申請人 Requerente : 深圳來電科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路1號A棟201室




[511] 產品 Produtos : 計算機；電腦軟件（錄製好的）；數據處理設備；計算機軟件（已錄製）；已錄製的計算機程序

（程序）；電腦硬體；自動售票機；內部通訊裝置；電池；移動電源（可充電電池）；電池充電

器；蓄電瓶；全球定位系統（GPS）設備；可視電話；手提電話；衛星導航儀器；車輛用蓄電池；

車輛電力蓄電池；蓄電池；光伏電池；太陽能電池；點火用電池；高壓電池；計算機存儲器；計

算機程序（可下載軟件）；計算機遊戲軟件；可下載的影像檔；可下載的音樂檔；電池瓶；蓄電

池箱；電池箱；陽極電池；原電池；原電池組；便攜計算機；已錄製的電腦操作程式。


[210] 編號 N.º : N/099386















[210] 編號 N.º : N/099387














[210] 編號 N.º : N/099388















[210] 編號 N.º : N/099389


[730] 申請人 Requerente : 許永雄

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市羅湖區翠園街15巷1號601




[511] 產品 Produtos : 彩色玻璃器皿；玻璃盒；陶瓷或玻璃標誌牌；日用玻璃器皿（包括杯、盤、壺、缸）；日用瓷器（包

括盆、碗、盤、壺、餐具、缸、壇、罐）；瓷、赤陶或玻璃藝術品；鋼化玻璃；肥皂碟；牙刷；水晶

（玻璃製品）。


[210] 編號 N.º : N/099390


[730] 申請人 Requerente : 梵思有限公司

地址 Endereço : 澳門氹仔客商街31號地下連閣樓






[591] 商標顏色 Cores de marca : 深啡色，暗橙色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099391


[730] 申請人 Requerente : 洽洽食品股份有限公司

QIAQIA FOOD CO., LTD.

地址 Endereço : 中國安徽省合肥市經濟技術開發區蓮花路




[511] 產品 Produtos : 精製堅果仁；加工過的葵花籽；加工過的瓜子；加工過的花生；加工過的松子；加工過的榛子；

熟製豆；以水果為主的零食小吃；水果蜜餞；以果蔬為主的零食小吃。



[210] 編號 N.º : N/099392


[730] 申請人 Requerente : 陳力旗

地址 Endereço : 澳門青洲大馬路429號美居廣場第3期地下B1座




[511] 服務 Serviços : 對工商業企業的經營、管理、業務活動或者商業職能的管理進行幫助。商業管理輔助，商業信

息代理，商業管理和組織諮詢，商業評估，商業調查，商業研究，商業管理顧問，商業專業諮

詢。通過網站提供商業信息，以電子形式提供的商業管理服務，利用電腦網絡為他人提供商業

諮詢，利用電腦資料庫提供商業資訊，通過互聯網提供商業資訊服務。廣告代理，廣告傳播，

廣告版面設計，廣告稿的撰寫，廣告空間出租，廣告宣傳欄的製備，為廣告或推銷提供模特，

通訊媒體上廣告時間的出租，電腦網絡上的在線廣告，為零售目的在通訊媒體上展示商品。會

計，簿記，繪製帳單、帳目報表，審計，市場分析，市場研究，經濟預測，人事管理諮詢，人員招

收，職業介紹所，替他人推銷，為出外客戶應接電話，電腦文檔管理，統計資料匯編，將信息編

入電腦數據庫，電腦數據庫信息系統化，特許經營的商業管理，進出口代理。


[210] 編號 N.º : N/099393


[730] 申請人 Requerente : 陳力旗

地址 Endereço : 澳門青洲大馬路429號美居廣場第3期地下B1座




[511] 服務 Serviços : 對工商業企業的經營、管理、業務活動或者商業職能的管理進行幫助。商業管理輔助，商業信

息代理，商業管理和組織諮詢，商業評估，商業調查，商業研究，商業管理顧問，商業專業諮

詢。通過網站提供商業信息，以電子形式提供的商業管理服務，利用電腦網絡為他人提供商業

諮詢，利用電腦資料庫提供商業資訊，通過互聯網提供商業資訊服務。廣告代理，廣告傳播，

廣告版面設計，廣告稿的撰寫，廣告空間出租，廣告宣傳欄的製備，為廣告或推銷提供模特，

通訊媒體上廣告時間的出租，電腦網絡上的在線廣告，為零售目的在通訊媒體上展示商品。會

計，簿記，繪製帳單、帳目報表，審計，市場分析，市場研究，經濟預測，人事管理諮詢，人員招

收，職業介紹所，替他人推銷，為出外客戶應接電話，電腦文檔管理，統計資料匯編，將信息編

入電腦數據庫，電腦數據庫信息系統化，特許經營的商業管理，進出口代理。


[210] 編號 N.º : N/099399


[730] 申請人 Requerente : MACAU FISHERMAN’S WHARF - COMPANHIA DE INVESTIMENTO INTER-

NACIONAL, S.A.

地址 Endereço : Avenida da Amizade, n.º 555, Edifício Macau Landmark, 21.º andar, Macau





[511] 服務 Serviços : Serviços de comidas e bebidas; restaurantes; restaurantes (self-service); restaurantes (hot-

-pot); restaurantes de grelhados; cantinas, (snack-bar); bares de (sashimi) e de (sushi);

balcões de comida rápida; cafés; cafetarias; salões de chá e outros com estes relacionados;

serviços de bar e de salão (lounge); fornecimento de comida e bebidas para consumo no lo-

cal (dine in) ou em regime de (take away) ou de entrega ao domicílio; serviços de (catering);

fornecimento de facilidades e apoio a convenções, eventos especiais; recepções sociais,

banquetes e jantares; serviços de salas para cerimónias e eventos especiais, incluindo de

angariação de fundos; e serviços de salas de reunião.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Cor de rosa.

[210] 編號 N.º : N/099400


[730] 申請人 Requerente : MACAU FISHERMAN’S WHARF - COMPANHIA DE INVESTIMENTO INTER-

NACIONAL, S.A.

地址 Endereço : Avenida da Amizade, n.º 555, Edifício Macau Landmark, 21.º andar, Macau




[511] 服務 Serviços : Serviços de comidas e bebidas; restaurantes; restaurantes (self-service); restaurantes (hot-

-pot); restaurantes de grelhados; cantinas, (snack-bar); bares de (sashimi) e de (sushi);

balcões de comida rápida; cafés; cafetarias; salões de chá e outros com estes relacionados;

serviços de bar e de salão (lounge); fornecimento de comida e bebidas para consumo no lo-

cal (dine in) ou em regime de (take away) ou de entrega ao domicílio; serviços de (catering);

fornecimento de facilidades e apoio a convenções, eventos especiais; recepções sociais,

banquetes e jantares; serviços de salas para cerimónias e eventos especiais, incluindo de

angariação de fundos; e serviços de salas de reunião.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Cor de rosa.

[210] 編號 N.º : N/099401


[730] 申請人 Requerente : Millennium Pharmaceuticals, Inc.

地址 Endereço : 40 Landsdowne Street, Cambridge, Massachusetts, 02139, United States





[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos para o tratamento de doenças e enfermidades do fígado, doenças

e problemas do sistema imunitário, doenças e problemas virais, e problemas de rejeição de

transplantes de órgãos; preparados farmacêuticos para o tratamento de doenças e proble-

mas gastrointestinais.


[210] 編號 N.º : N/099403


[730] 申請人 Requerente : DOUTONBORI CO., LTD.

地址 Endereço : 6-17, Kamidaira 1-Chome, Fussa-Shi, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Panqueca salgados de japonês contendo uma variedade de ingredientes (okonomiyaki),

massa fritos em frigideira cozinhados, massa para massa fritos em frigideira com molho,

massa para massa fritos em frigideira, molho para panqueca salgados de japonês contendo

uma variedade de ingredientes (okonomiyaki).


[210] 編號 N.º : N/099404







[511] 服務 Serviços : Análise de gestão comercial ou consultadoria comercial, pesquisa de marketing, estudos de

marketing, provisão de informações sobre vendas de mercadorias, administração comercial

do licenciamento de produtos e serviços de terceiros.


[210] 編號 N.º : N/099405








[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de comidas e bebidas.


[210] 編號 N.º : N/099406







[511] 產品 Produtos : Panqueca salgados de japonês contendo uma variedade de ingredientes (okonomiyaki),

massa fritos em frigideira cozinhados, massa para massa fritos em frigideira com molho,

massa para massa fritos em frigideira, molho para panqueca salgados de japonês contendo

uma variedade de ingredientes (okonomiyaki).


[210] 編號 N.º : N/099407







[511] 服務 Serviços : Análise de gestão comercial ou consultadoria comercial, pesquisa de marketing, estudos de

marketing, provisão de informações sobre vendas de mercadorias, administração comercial

do licenciamento de produtos e serviços de terceiros.



[210] 編號 N.º : N/099408







[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de comidas e bebidas.


[210] 編號 N.º : N/099411


[730] 申請人 Requerente : TFCS (LISBON) INVESTMENT, LDA.

地址 Endereço : Rua D. Francisco Manuel de Melo, n.º21, 1070-085 Lisboa, Portugal




[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias farmacêuticas, naturais, sintéticas ou mistas incluindo alopáticos

e homeopáticos e correlatos em geral, para defesa e proteção da saúde humana e animal

em geral e em particular derivados de «Maca» (Lepidium peruvianum/Lepidium meye-

nii).


[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul e amarelo.

[210] 編號 N.º : N/099414


[730] 申請人 Requerente : 中順潔柔紙業股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東中山市東升鎮坦背勝龍村




[511] 產品 Produtos : 衛生紙；紙巾；紙手帕；紙餐巾；紙；複寫紙；小冊子；紙板盒或紙盒；包裝紙；紙桌布；啤酒杯

墊；卸妝用薄紙；紙蝴蝶結；筆記本；木漿紙；紙墊；桌上紙杯墊；廚房抹手紙；紙製和纖維製嬰

兒尿布（一次性）；紙墊（紙製小桌布）；濕紙巾。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色、藍色、白色、黑色，如圖所示。


[210] 編號 N.º : N/099415


[730] 申請人 Requerente : 中順潔柔紙業股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東中山市東升鎮坦背勝龍村




[511] 服務 Serviços : 替他人推銷；廣告；廣告宣傳；商業管理輔助；戶外廣告；進出口代理；廣告傳播；會計；替他人

訂閱報紙。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色、藍色、白色、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099416


[730] 申請人 Requerente : 味全餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 澳門路氹金沙城中心第五、第六期3008號口福美食廣場10號舖




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，鐵板快餐。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，黃色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099417


[730] 申請人 Requerente : 廣州市有喜化妝品有限公司

Guangzhou Youxi Cosmetics Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市花都區新華鎮新華工業區瑞香路29號有喜工業城

Youxi Industrial Park, No. 29 Ruixiang Road, Xinhua Industrial Zone, Xinhua Town,

Huadu District, Guangzhou, Guangdong, P.R. China




[511] 產品 Produtos : 美容面膜；化妝品；梳妝用品；非醫用洗浴製劑；個人清潔或祛味用下體注洗液；洗髮液；洗衣

劑；清潔製劑；香精油；牙膏；化妝品清洗劑；化妝棉；香；空氣芳香劑；動物用化妝品。



[210] 編號 N.º : N/099419


[730] 申請人 Requerente : TORAY KABUSHIKI KAISHA (TORAY INDUSTRIES, INC.)

地址 Endereço : 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Produtos e substâncias farmacêuticas para uso humano.


[210] 編號 N.º : N/099420









[210] 編號 N.º : N/099421









[210] 編號 N.º : N/099422



[730] 申請人 Requerente : 歐美城日用品有限公司

地址 Endereço : 澳門牧場街65新城市工業大廈地下F舖




[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料、清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑、肥皂、香料、香精油、化妝品，洗髮

水、牙膏。



[210] 編號 N.º : N/099423


[730] 申請人 Requerente : 卡奴迪路國際有限公司

地址 Endereço : 澳門望德聖母灣大馬路威尼斯人度假村大運河購物中心2005舖及2705舖




[511] 產品 Produtos : 不屬別類的紙、紙板及其製品，印刷品，裝訂用品，照片，文具用品，文具或家庭用黏合劑，美

術用品，畫筆，打字機和辦公用品（傢俱除外），教育或教學用品（儀器除外），包裝用塑料物品

（不屬別類的），印刷鉛字，印版。



[210] 編號 N.º : N/099424







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，

鞭和馬具。




[210] 編號 N.º : N/099425







[511] 產品 Produtos : 服裝，鞋，帽。



[210] 編號 N.º : N/099426







[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮

水，牙膏。



[210] 編號 N.º : N/099427







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，

鞭和馬具。




[210] 編號 N.º : N/099428







[511] 產品 Produtos : 服裝，鞋，帽。



[210] 編號 N.º : N/099429


[730] 申請人 Requerente : 宜昌兆豐商貿有限公司

地址 Endereço : 中國湖北省宜昌市西陵區西陵二路51-6-217號




[511] 產品 Produtos : 果酒（含酒精）；開胃酒；雞尾酒；葡萄酒；利口酒；威士忌；酒精飲料（啤酒除外）；米酒；朗姆

酒；伏特加酒。


[210] 編號 N.º : N/099430


[730] 申請人 Requerente : 南通陳揚餐飲有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省啓東市匯龍鎮幸福島15、17號




[511] 產品 Produtos : 包子；蟹黃包；饅頭；花卷；燒賣；方便米飯；盒飯；炒飯；餡餅（點心）；粥；年糕；糉子；元宵；

餃子；錕鈍；春卷；壽司；月餅；燒餅；麵包；漢堡包；蛋糕；糕點；燕麥食品；麵條；粉絲（條）；

以穀物為主的零食小吃；穀類製品；穀粉製食品；豆粉；咖啡飲料；可可飲料；茶；茶飲料；冰

茶；糖果；蜂蜜；冰糖燕窩；蜂王漿；果凍（糖果）；冰淇淋；果汁刨冰；食用澱粉；調味品；調味

醬；食品用香料（含醚香料和香精油除外）。



[210] 編號 N.º : N/099431


[730] 申請人 Requerente : 南通陳揚餐飲有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省啓東市匯龍鎮幸福島15、17號




[511] 服務 Serviços : 飯店；餐館；快餐館；備辦宴席；流動飲食供應；茶館；住所代理（旅館、供膳寄宿處）；烹飪設

備出租；提供野營場地設施。


[210] 編號 N.º : N/099432


[730] 申請人 Requerente : MACAUMAMI ONLINE SHOP COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 澳門商業大馬路251A-301號友邦廣場20樓




[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 棗紅色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099433


[730] 申請人 Requerente : 泰安商業顧問有限公司

地址 Endereço : 澳門高利亞海軍上將大馬路41號激成工業大廈第3期5樓X




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模

用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。



[210] 編號 N.º : N/099434







[511] 產品 Produtos : 外科、醫療、牙科和獸醫用儀器及器械，假肢，假眼和假牙，矯形用品，縫合用材料。


[210] 編號 N.º : N/099435









[210] 編號 N.º : N/099436







[511] 服務 Serviços : 醫療服務，獸醫服務，人或動物的衛生和美容服務，農業、園藝和林業服務。



[210] 編號 N.º : N/099437


[730] 申請人 Requerente : NATALINO DO M. J. DE ASSIS JORGE

地址 Endereço : Ave. da Praia Grande Nº693, Edf. Tai Wah, 10º andar «B» Macau




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos utilizados na prevenção e combate aos incêndios; extintores de

incêndios; agulhetas de mangueiras de incêndios, tudo incluindo na classe 9.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, branco, amarelo, vermelho e preto, tal como representados na figura.

[210] 編號 N.º : N/099438







[511] 服務 Serviços : Instalação, manutenção, inspecção, reparação, prevenção, protecção contra incêndios e

tudo incluindo na classe 37.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, vermelho, azul, amarelo, branco, tal como representados na figura.

[210] 編號 N.º : N/099439


[730] 申請人 Requerente : 廣州市聲揚電子科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市番禺區橋南街陳涌村興業大道東33號102




[511] 產品 Produtos : 揚聲器音箱；麥克風；頭戴式耳機；計算機；電源材料（電線、電纜）；光導纖維（光學纖維）；

集成電路；揚聲器；擴音器喇叭；聲耦合器；衡量器具；半導體；電池；電視螢光屏；擴音器；振

動膜（音響）；計算機外圍設備；測量儀器；電容器；音頻視頻收音機。



[210] 編號 N.º : N/099442


[730] 申請人 Requerente : 長樂福順德商貿有限公司

地址 Endereço : 中國長樂市金峰鎮六林新村聚福樓801室




[511] 產品 Produtos : 酒精飲料（啤酒除外），葡萄酒，果酒（含酒精），蒸煮提取物（利口酒和烈酒），清酒（日本米

酒），威士忌，白蘭地，伏特加酒，米酒，含水果酒精飲料。


[210] 編號 N.º : N/099443


[730] 申請人 Requerente : SEGA SAMMY CREATION INC.

地址 Endereço : Sunshine 60, 3-1-1, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, 170-6039, Japan




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogos de casino; máquinas de diversão, automáticas e accionadas com moe-

das; «slot machines» [aparelhos de entretenimento sem moedas e sem fichas]; aparelhos de

entretenimento para uso em salões de jogos; jogos do tipo de salões de jogos electrónicos

[accionados por moedas ou fichas]; máquinas de jogos; máquinas de jogos de «pinball» ver-

ticais japonesas; máquinas portáteis de jogos electrónicos; brinquedos; bonecas; mah-jong;

artigos de ginástica e de desporto; aparelhos de bilhar, tacos de bilhar, giz para tacos de

bilhar, bolas de bilhar, marcadores de bilhar, mesas de bilhar; jogos de dados, copos para

dados, jogos de xadrez, jogos de damas, aparelhos de prestidigitação, brinquedos para ani-

mais domésticos, cera para esquis, equipamento de pesca, bóias para pesca, redes para a

recolha do peixe, linhas de pesca, canas de pesca, anzóis, molinetes para a pesca, engodos;

aparelhos electrónicos para o fornecimento de bolas para máquinas de «pinball»; «slot ma-

chines» para salões de «pachinko».


[210] 編號 N.º : N/099444


[730] 申請人 Requerente : WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC.

地址 Endereço : 4000 Warner Boulevard, Burbank, California 91522, U.S.A.




[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração (alimentação); serviços de restaurante e de café.



[210] 編號 N.º : N/099466


[730] 申請人 Requerente : 奧納貿易有限公司

OLÁ Trading Company Limited

地址 Endereço : 澳門巴黎街58號富達花園地下D座




[511] 產品 Produtos : 果醬，蜜餞，蛋，奶及奶製品，食用油和油脂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙、黃、白、黑色，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099467








[511] 產品 Produtos : 茶、冰製食品、糖、蜂蜜。



[210] 編號 N.º : N/099468








[511] 產品 Produtos : 不含酒精的飲料。




[210] 編號 N.º : N/099469


[730] 申請人 Requerente : Nata, Lda.

地址 Endereço : Avenida Olímpica, n.̊ 568, Edifício Industrial Va Nam, 3.̊ andar, F, Taipa, Macau




[511] 服務 Serviços : Serviços de restauração, designadamente, para fornecimento de comidas e bebidas.


[210] 編號 N.º : N/099470


[730] 申請人 Requerente : 陳錫朝

Chan, Sek Chio

地址 Endereço : 澳門牧場街74號第一期建富新邨置富閣十樓F座




[511] 產品 Produtos : 洗面奶，洗髮液，潔膚乳液，清潔製劑，磨光粉，香油精，袪斑霜，化妝品，美容面膜，牙膏。


[210] 編號 N.º : N/099471



Chan, Sek Chio





[511] 產品 Produtos : 人用藥；藥物飲料；醫用藥丸；藥用膠囊；藥油；醫用膠布；中藥成藥。



[210] 編號 N.º : N/099472



Chan, Sek Chio





[511] 產品 Produtos : 洗面奶，洗髮液，潔膚乳液，清潔製劑，磨光粉，香油精，袪斑霜，化妝品，美容面膜，牙膏。


[210] 編號 N.º : N/099475







[511] 產品 Produtos : Lã mineral, materiais para isolamentos térmicos, acústicos, prevenção e protecção contra

incêndios, tudo incluindo na classe 17.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Encarnado.

[210] 編號 N.º : N/099476








[511] 產品 Produtos : Lã mineral, materiais para isolamentos térmicos, acústicos, prevenção e protecção contra

incêndios, tudo incluindo na classe 17.



[210] 編號 N.º : N/099477







[511] 產品 Produtos : Materiais de construção não metálicos, tudo incluindo na classe 19.




excluiu-se «Lã mineral», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/099478







[511] 產品 Produtos : Materiais de construção não metálicos, tudo incluindo na classe 19.




excluiu-se «lã mineral», por pertencer a outra classe.

[210] 編號 N.º : N/099479


[730] 申請人 Requerente : 文錦豪

地址 Endereço : 香港上環文咸西街24號南北行大廈1/F A室





[511] 產品 Produtos : 藥品及藥用之營養食品及保健食品。


[210] 編號 N.º : N/099480


[730] 申請人 Requerente : 蔡應選

地址 Endereço : 香港新界葵涌梨木道32-50號金運工業大廈2期21樓PA室




[511] 產品 Produtos : 藥品。


[210] 編號 N.º : N/099481









[210] 編號 N.º : N/099482










[210] 編號 N.º : N/099483









[210] 編號 N.º : N/099485


[730] 申請人 Requerente : Barcode Marketing Pte. Ltd.

地址 Endereço : 25 Kallang Avenue #07-06, Singapore 339416

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 產品 Produtos : Mochilas; bolsas de rede, sem ser em metais preciosos; sacos de mão; malas para a noite;

carteiras de bolso; porta-moedas; bolsas; bolsas de cinto; malas escolares; sacos de com-

pras; sacos de viagem; sacos de trabalho; sacos de desporto, com excepção em forma para

conter aparelhos específicos usado em jogar desporto; cintos feitos de couro, cintos feitos

de imitação de couro, carteiras de couro.


[210] 編號 N.º : N/099486







[511] 產品 Produtos : Calçado para senhora; sapatos para senhora; sandálias; cintos (vestuário); cintos de couro

(vestuário); cintos (vestuário) feitos de imitação de couro.


[210] 編號 N.º : N/099487








[511] 產品 Produtos : Mochilas; bolsas de rede, sem ser em metais preciosos; sacos de mão; malas para a noite;

carteiras de bolso; porta-moedas; bolsas; bolsas de cinto; malas escolares; sacos de com-

pras; sacos de viagem; sacos de trabalho; sacos de desporto, com excepção em forma para

conter aparelhos específicos usado em jogar desporto; cintos feitos de couro, cintos feitos

de imitação de couro, carteiras de couro.


[210] 編號 N.º : N/099488







[511] 產品 Produtos : Calçado para senhora; sapatos para senhora; sandálias; cintos (vestuário); cintos de couro

(vestuário); cintos (vestuário) feitos de imitação de couro.


[210] 編號 N.º : N/099489


[730] 申請人 Requerente : Steven Madden Ltd.

地址 Endereço : 52-16 Barnett Avenue, Long Island City, NY 11104, USA




[511] 產品 Produtos : Sapatos.



[210] 編號 N.º : N/099495


[730] 申請人 Requerente : Les Collections Shan Inc.

地址 Endereço : 4390 Autoroute Laval Ouest, Laval H7T 2P7, Québec, Canadá




[511] 產品 Produtos : Perfumaria.


[210] 編號 N.º : N/099496







[511] 產品 Produtos : Óculos; óculos de sol.


[210] 編號 N.º : N/099497







[511] 產品 Produtos : Joalharia.


[210] 編號 N.º : N/099498







[511] 產品 Produtos : Sacas e sacos para embrulho e empacotamento, feitos de papel e plástico; artigos de pape-

laria.



[210] 編號 N.º : N/099499







[511] 產品 Produtos : Saco de praia; bolsa; bolsa de cosméticos; guarda-chuva.


通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了<< saco para lavar roupa >>，因

屬其他類別。

[210] 編號 N.º : N/099500







[511] 產品 Produtos : Toalha de praia.


[210] 編號 N.º : N/099501







[511] 產品 Produtos : Chapéu; pronto a vestir para mulher; pronto a vestir para homem; fato de banho para mu-

lher; fato de banho para homem; roupa interior para homem; roupa interior para mulher;

túnica estilo «kaftan»; saia; vestido; blusa; páreo (lenço de praia); túnica; calças de malha

elásticas; camisa; calções; calças.



[210] 編號 N.º : N/099508


[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd

地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde Nsw 2113, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo e de póquer electrónicas, caça-níqueis para o jogo; máquinas de jogo e

de póquer ligadas electronicamente.


[210] 編號 N.º : N/099509


[730] 申請人 Requerente : 藍海藝術有限公司

地址 Endereço : Alameda Dr. Carlos D’Assumpção, nº258, Edifício Kin Heng Long Plaza, 12º andar M,

Macau




[511] 產品 Produtos : 娛樂品，玩具，不屬別類的體育及運動用品，聖誕樹用裝飾品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑，白，藍，紅，綠，如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/099510


[730] 申請人 Requerente : 梁國威

Leong, Kuok Wai

地址 Endereço : 澳門若翰亞美打街1-B







根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定，公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/086897 2015/06/10 2015/06/10 駿灝會展工程有限公司 35

N/086898 2015/06/10 2015/06/10 駿灝會展工程有限公司 35

N/087183 2015/06/10 2015/06/10 ABSOLUTE PROTECH SPORTS (M) SDN. BHD. 28

N/087599 2015/06/10 2015/06/10 陳會金 18

N/088803 2015/06/10 2015/06/10 黃淑芬 44

莫麗盈

N/089288 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 03

N/089289 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 09

N/089290 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 14

N/089291 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 16

N/089292 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 18

N/089293 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 24

N/089294 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 25

N/089295 2015/06/10 2015/06/10 VETSOCA 35

N/089296 2015/06/10 2015/06/10 Dr. Dünner AG 05

N/089915 2015/06/10 2015/06/10 Franklin Templeton Capital Holdings Private Limited 36

N/090241 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒

Grubmueller, Jr., Walter

28

N/090242 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒


41

N/090243 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒


28

N/090244 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒


41

N/090245 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒


28

N/090246 2015/06/10 2015/06/10 沃爾特•純•格魯穆勒


41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/090756 2015/06/10 2015/06/10 Franklin Templeton Capital Holdings Private Limited 41

N/091017 2015/06/10 2015/06/10 SOCIETE CIVILE AGRICOLE CHATEAU MARGAUX 33

N/091163 2015/06/10 2015/06/10 佛山市順德區鄒偉酒店管理有限公司 43

N/091173 2015/06/10 2015/06/10 佛山市順德區鄒偉酒店管理有限公司 43

N/091201 2015/06/10 2015/06/10 SIL-SOCIETE D’INVESTISSEMENT ET DE LICENCE 03

N/091525 2015/06/10 2015/06/10 Intel Corporation 09






N/091681 2015/06/10 2015/06/10 Star Eagle International Limited 14




N/091759 2015/06/10 2015/06/10 Columbia Sportswear Company 20



N/091791 2015/06/10 2015/06/10 Beats Electronics, LLC 09





N/092005 2015/06/10 2015/06/10 Fédération Internationale de Football Association (FIFA) 09







N/092102 2015/06/10 2015/06/10 Apple Inc. 09

N/092295 2015/06/10 2015/06/10 Betagro Public Company Limited 29

N/092296 2015/06/10 2015/06/10 Betagro Public Company Limited 29

N/092414 2015/06/10 2015/06/10 Elfa International AB 06


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe














N/092584 2015/06/10 2015/06/10 VITAGERMINE 29

N/092585 2015/06/10 2015/06/10 VITAGERMINE 30

N/092635 2015/06/10 2015/06/10 Kyowa Hakko Kirin Co., Ltd. 05

N/092712 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 29

N/092713 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 30

N/092714 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 32

N/092715 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 33

N/092716 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 35

N/092717 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 43

N/092718 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 29

N/092719 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 30

N/092720 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 32

N/092721 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 33

N/092722 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 35

N/092723 2015/06/10 2015/06/10 SERARE 43

N/092757 2015/06/10 2015/06/10 朱德林

CHU TE LIN

42

N/092758 2015/06/10 2015/06/10 多安光學工貿有限公司 09

N/092920 2015/06/10 2015/06/10 Triangl Limited 25

N/092921 2015/06/10 2015/06/10 Triangl Limited 35

N/092969 2015/06/10 2015/06/10 A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte Ltd 03

N/093039 2015/06/10 2015/06/10 Lancel International S.A. 18


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/093247 2015/06/10 2015/06/10 Apple Inc. 09

N/093274 2015/06/10 2015/06/10 Apple Inc. 09

N/093275 2015/06/10 2015/06/10 Apple Inc. 42

N/093330 2015/06/10 2015/06/10 金佛美食分銷一人有限公司

Buda Dourado Gourmet e Distribuição Sociedade Unipessoal

Limitada

35

N/093361 2015/06/10 2015/06/10 Josiane LEMOINE 03

N/093362 2015/06/10 2015/06/10 Josiane LEMOINE 44

N/093388 2015/06/10 2015/06/10 Consitex S.A. 03

N/093389 2015/06/10 2015/06/10 Consitex S.A. 09

N/093390 2015/06/10 2015/06/10 Consitex S.A. 18

N/093391 2015/06/10 2015/06/10 Consitex S.A. 25

N/093392 2015/06/10 2015/06/10 Consitex S.A. 35

N/093393 2015/06/10 2015/06/10 BEIJING AIMER LINGERIE CO., LTD 18




N/093402 2015/06/10 2015/06/10 Carreras Limited 34

N/093403 2015/06/10 2015/06/10 American-Cigarette Company (Overseas) Limited 34

N/093421 2015/06/10 2015/06/10 British American Tobacco (Brands) Limited 34

N/093569 2015/06/10 2015/06/10 葛重葳 09

N/093571 2015/06/10 2015/06/10 珍熙（福建）生物科技有限公司 29

N/093587 2015/06/10 2015/06/10 通聯支付網絡服務股份有限公司 09














編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe






N/093605 2015/06/10 2015/06/10 Caterpillar Inc. 14






N/093701 2015/06/10 2015/06/10 麥格航空航天工業有限責任公司

MAG Aerospace Industries, LLC

11



11



11



11



06

N/093706 2015/06/10 2015/06/10 DOHTONBORI CO., LTD. 29













N/093736 2015/06/10 2015/06/10 Ace of Spades Holdings, LLC 43

N/093737 2015/06/10 2015/06/10 Ace of Spades Holdings, LLC 43


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/093738 2015/06/10 2015/06/10 World Mahjong Limited 09

N/093739 2015/06/10 2015/06/10 World Mahjong Limited 41

N/093788 2015/06/10 2015/06/10 TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 32






N/093794 2015/06/10 2015/06/10 ACCOR 43

N/093801 2015/06/10 2015/06/10 Trend Matrix Enterprises Sdn Bhd 43

N/093802 2015/06/10 2015/06/10 Carjen Food Sdn Bhd 30

N/093803 2015/06/10 2015/06/10 Carjen Food Sdn Bhd 30

N/093807 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司

EVERGRANDE REAL ESTATE GROUP LIMITED

29

N/093808 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司


30

N/093809 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司


29

N/093810 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司


30

N/093811 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司


29

N/093812 2015/06/10 2015/06/10 恒大地產集團有限公司


30

N/093813 2015/06/10 2015/06/10 深圳恒大母嬰用品有限公司

SHENZHEN EVERGRANDE MATERNITY & BABY

SUPPLIES CO., LTD.

05

N/093816 2015/06/10 2015/06/10 廣東省肇慶市香滿源食品有限公司 30

N/093817 2015/06/10 2015/06/10 EEG Management Services Limited 42




N/093821 2015/06/10 2015/06/10 GALAXY ENTERTAINMENT LICENSING LIMITED 09






編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe




























N/093853 2015/06/10 2015/06/10 梁宗環

LEONG, CHONG WAN

42

N/093854 2015/06/10 2015/06/10 黃文煒

Wong Man Wai

32

N/093855 2015/06/10 2015/06/10 黃文煒

Wong Man Wai

30

N/093856 2015/06/10 2015/06/10 黃文煒

Wong Man Wai

41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/093857 2015/06/10 2015/06/10 廣州耐亨汽車用品有限公司 02

N/093871 2015/06/10 2015/06/10 LAM SOON (HONG KONG) LIMITED 30

N/093874 2015/06/10 2015/06/10 Kimpton Hotel & Restaurant Group, LLC 35













N/093887 2015/06/10 2015/06/10 好美樂音樂文化教育中心有限公司

Harmony Road Music Cultural Education Centre Limited

09



16



41

N/093894 2015/06/10 2015/06/10 Abercrombie & Fitch Europe SA 26





N/093899 2015/06/10 2015/06/10 Hot Shot 147 Limited 03

N/093900 2015/06/10 2015/06/10 Ascent Solar Technologies, Inc. 09

N/093901 2015/06/10 2015/06/10 杭州海康威視數字技術股份有限公司

Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd.

09



35



38



42


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe



45



09



35



38



42



45

N/093911 2015/06/10 2015/06/10 Art of Leather S.p.a. 03






N/093917 2015/06/10 2015/06/10 上海黎姿化妝品有限公司

Shanghai Lizi Cosmetics Co., Ltd.

03

N/093918 2015/06/10 2015/06/10 上海黎姿化妝品有限公司


03

N/093919 2015/06/10 2015/06/10 上海黎姿化妝品有限公司


03

N/093920 2015/06/10 2015/06/10 HBI Branded Apparel Enterprises, LLC 25

N/093921 2015/06/10 2015/06/10 西藏白瑪甘泉水業股份有限公司 32

N/093922 2015/06/10 2015/06/10 西藏白瑪甘泉水業股份有限公司 32

N/093926 2015/06/10 2015/06/10 遊澳集團有限公司 38

N/093927 2015/06/10 2015/06/10 遊澳集團有限公司 38

N/093930 2015/06/10 2015/06/10 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/093931 2015/06/10 2015/06/10 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/093932 2015/06/10 2015/06/10 Pandora A/S 14

N/093937 2015/06/10 2015/06/10 Red Bull AG 41

N/093941 2015/06/10 2015/06/10 FMTM Distribution Ltd 14

N/093942 2015/06/10 2015/06/10 Universal Entertainment Corporation 09

N/093955 2015/06/10 2015/06/10 梁偉勝

LEONG WAI SENG

09


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/093956 2015/06/10 2015/06/10 梁偉勝

LEONG WAI SENG

35

N/093957 2015/06/10 2015/06/10 梁偉勝

LEONG WAI SENG

38

N/093958 2015/06/10 2015/06/10 梁偉勝

LEONG WAI SENG

42

N/093959 2015/06/10 2015/06/10 梁偉勝

LEONG WAI SENG

43

N/093960 2015/06/10 2015/06/10 李文諾

LEI MAN LOK

43

N/093961 2015/06/10 2015/06/10 江西濟民可信集團有限公司 05

N/093962 2015/06/10 2015/06/10 廣州白雲山星群（藥業）股份有限公司 05

N/093973 2015/06/10 2015/06/10 Abbott Laboratories 05

N/093974 2015/06/10 2015/06/10 Abbott Laboratories 05

N/093984 2015/06/10 2015/06/10 澳門賭皇酒業有限公司 33

N/093985 2015/06/10 2015/06/10 莊士敦製衣廠有限公司 25

N/093986 2015/06/10 2015/06/10 FMTM Distribution Ltd 14

N/093987 2015/06/10 2015/06/10 BALLY TECHNOLOGIES ANZ PTY LTD 28

N/093988 2015/06/10 2015/06/10 BALLY TECHNOLOGIES ANZ PTY LTD 28

N/093992 2015/06/10 2015/06/10 阿里山製酒股份有限公司 33

N/093993 2015/06/10 2015/06/10 阿里山製酒股份有限公司 33

N/093994 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 03

N/093995 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 05

N/093996 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 29

N/093997 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 30

N/093998 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 33

N/093999 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 05

N/094000 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 29

N/094001 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 30

N/094002 2015/06/10 2015/06/10 天明製藥股份有限公司 33

N/094018 2015/06/10 2015/06/10 H O K U R E N N O G YO K YO D O K U M I A I R E N G O K A I

(H O K U R E N F E D E R AT I O N O F AG R I C U LT U R A L

COOPERATIVES)

29



COOPERATIVES)

29


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe



COOPERATIVES)

29



COOPERATIVES)

29

N/094022 2015/06/10 2015/06/10 CIRQUE DU SOLEIL i.i.i. S.A. 43



N/094025 2015/06/10 2015/06/10 伊思化妝品株式會社

It’s skin CO., LTD.

03

N/094026 2015/06/10 2015/06/10 SBE HOTEL LICENSING, LLC 44

N/094027 2015/06/10 2015/06/10 SBE HOTEL LICENSING, LLC 43

N/094030 2015/06/10 2015/06/10 SBEEG HOLDINGS LICENSING, LLC 41

N/094031 2015/06/10 2015/06/10 SBEEG HOLDINGS LICENSING, LLC 43

N/094035 2015/06/10 2015/06/10 阿里山集團有限公司 34

N/094036 2015/06/10 2015/06/10 阿里山集團有限公司 34

N/094037 2015/06/10 2015/06/10 深圳市京基房地產股份有限公司

SHENZHEN KINGKEY REAL ESTATE CO., LTD.

36



41



42

N/094041 2015/06/10 2015/06/10 中國石化潤滑油有限公司

SINOPEC LUBRICANT CO., LTD.

04

N/094042 2015/06/10 2015/06/10 王業崗 30



09

N/094053 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司

GUANGZHOU LIGHT INDUSTRY AND TRADE GROUP

LTD.

25

N/094054 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司


LTD.

28

N/094055 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司


LTD.

25

N/094056 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司


LTD.

28


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/094057 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司


LTD.

25

N/094058 2015/06/10 2015/06/10 廣州輕工工貿集團有限公司


LTD.

28

N/094059 2015/06/10 2015/06/10 Ameriprise Financial, Inc. 36

N/094060 2015/06/10 2015/06/10 Ameriprise Financial, Inc. 36

N/094066 2015/06/10 2015/06/10 PINK BOX LIMITED 14

N/094067 2015/06/10 2015/06/10 PINK BOX LIMITED 14

N/094083 2015/06/10 2015/06/10 李太金滿堂餐飲管理有限公司

MRS. LEE GOLDEN HALL MANAGEMENT LIMITED

43

N/094084 2015/06/10 2015/06/10 WMS Gaming Inc. 09

N/094085 2015/06/10 2015/06/10 WMS Gaming Inc. 09

N/094109 2015/06/10 2015/06/10 Richemont International SA 14







N/094122 2015/06/10 2015/06/10 Monster Energy Company 09








N/094139 2015/06/10 2015/06/10 上海黎姿化妝品有限公司


03

N/094140 2015/06/10 2015/06/10 林杰明

LAM KIT MENG

05





編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe












N/094225 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司

Quality Mark Group Limited

05

N/094226 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司


09

N/094227 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司


10

N/094228 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司


16

N/094229 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司


41

N/094230 2015/06/10 2015/06/10 特卓集團有限公司


44

N/094242 2015/06/10 2015/06/10 FAST RETAILING CO., LTD. 09













編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe










N/094273 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

16

N/094274 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

18

N/094275 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

25

N/094276 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

28

N/094277 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

29

N/094278 2015/06/10 2015/06/10 郭桂龍

KUOK KUAI LONG

30

N/094281 2015/06/10 2015/06/10 萬高信息科技有限公司 42

N/094282 2015/06/10 2015/06/10 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司

BEIJING JINGDONG 360 DU E-COMMERCE LTD.

25

N/094283 2015/06/10 2015/06/10 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司

BEIJING JINGDONG 360 DU E-COMMERCE LTD.

35

N/094313 2015/06/10 2015/06/10 李知海 09

N/094327 2015/06/10 2015/06/10 唐王科技有限公司 05

N/094328 2015/06/10 2015/06/10 唐王科技有限公司 05

N/094329 2015/06/10 2015/06/10 樊儒謙 06

N/094330 2015/06/10 2015/06/10 樊儒謙 09

N/094331 2015/06/10 2015/06/10 樊儒謙 06

N/094332 2015/06/10 2015/06/10 樊儒謙 09

N/094333 2015/06/10 2015/06/10 內蒙古蒙牛乳業（集團）股份有限公司

Inner Mongolia Mengniu Dairy (Group) Company Limited

29



30


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe



32



29



32

N/094339 2015/06/10 2015/06/10 劉荔銘 05

N/094340 2015/06/10 2015/06/10 JOHNSON & JOHNSON 05






N/094346 2015/06/10 2015/06/10 Chronométrie Ferdinand Berthoud SA 14

N/094347 2015/06/10 2015/06/10 MANUFACTURE JEAN ROUSSEAU 14

N/094348 2015/06/10 2015/06/10 Wondertable, Ltd. 43

N/094349 2015/06/10 2015/06/10 Cofaco Açores – Indústria de Conservas, S.A. 29

N/094352 2015/06/10 2015/06/10 陳志强 33

部分批給及部分拒絕

Concessão parcial e recusa parcial

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

編號 N.º N/089274

註冊日期 Data de registo 2015/06/10

批示日期 Data de despacho 2015/06/10

權利人 Titular Takeda Pharmaceutical Company Limited

分類 Classe 05

Foram recusados os produtos «preparados sanitários para fins médicos; alimentos e substâncias dietéticos adaptados para uso

medicinal ou veterinário, alimentos para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; gessos, materiais para pensos;

chumbo para dentes, cera dental; desinfectantes; preparados para a destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas; su-

plementos dietéticos para uso humano», mas foram concedidos apenas os produtos «preparados farmacêuticos e veterinários;

preparados e substâncias farmacêuticos para uso humano; medicamentos ocidentais; medicamentos chineses; prevenção e

tratamento farmacêutico de desconforto gastrointestinal (medicamento gastrointestinal)» do pedido de registo de marca, nos

termos do art.º 216.º, conjugado com a alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º.


編號 N.º N/089275

註冊日期 Data de registo 2015/06/10

批示日期 Data de despacho 2015/06/10

權利人 Titular Takeda Pharmaceutical Company Limited

分類 Classe 05

Foram recusados os produtos «preparados sanitários para fins médicos; alimentos e substâncias dietéticos adaptados para uso

medicinal ou veterinário, alimentos para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; gessos, materiais para pensos;

chumbo para dentes, cera dental; desinfectantes; preparados para a destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas; su-

plementos dietéticos para uso humano», mas foram concedidos apenas os produtos «preparados farmacêuticos e veterinários;

preparados e substâncias farmacêuticos para uso humano; medicamentos ocidentais; medicamentos chineses; prevenção e

tratamento farmacêutico de doenças e problemas de gastrointestinal incluindo prisão de ventre (medicamento para prisão de

ventre)» do pedido de registo de marca, nos termos do art.º 216.º, conjugado com a alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º.

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/080442 2015/06/11 陳永坤

CHAN WENG KUAN

29 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conju-

gado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/080443 2015/06/11 陳永坤

CHAN WENG KUAN

30 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款e）項。



gado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/080446 2015/06/10 陳永坤

CHAN WENG KUAN

18 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º, conjugado com a alínea

e) do n.º 1 do art.º 9.º

N/080447 2015/06/10 陳永坤

CHAN WENG KUAN




N/080452 2015/06/10 陳永坤

CHAN WENG KUAN




N/080453 2015/06/10 陳永坤

CHAN WENG KUAN




N/087566 2015/06/10 神威藥業（中國）一人有限

公司





編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/087567 2015/06/10 神威藥業（中國）一人有限

公司




N/087568 2015/06/10 神威藥業（中國）一人有限

公司

05 第214條第1款a）項，結合第9條第1款e）項，及第214

條第2款b）項，結合第215條第1款。


e) do n.º 1 do art.º 9.º e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com o n.º 1 do art.º 215.º

N/088474 2015/06/02 太艮堡毋米粥一人有限公司 43 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款c）項。



gado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º

N/088476 2015/06/02 太艮堡毋米粥一人有限公司 43 第214條第2款b）項，結合第215條第1款，以及第214條

第1款a）項，結合第9條第1款c）項。



gado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º

N/092413 2015/06/10 ASSOCIAÇÃO DE

BENEFICÊNCIA SHENG

KUNG HUI (MACAU)

41 第9條第1款a）項，適用於第214條第1款a）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º, aplicável ex vi a alínea a)

do n.º 1 do art.º 214.º

根據經10月11日第57/99/M號法令核准的《行政程序法典》第127條、第129條第1款及第131條的規定，廢止公佈於2015年6月3日

第22期第2組《澳門特別行政區公報》第10621頁內第N/087007、N/087008號商標的拒絕註冊批示。

Em conformidade com o artigo 127.º, art.º 129.º, n.º 1, e o art.º 131.º do Código do Procedimento Administrativo, aprovado

pelo Decreto-Lei n.º 57/99/M, de 11 de Outubro, é revogado o despacho da recusa do pedido de registo das marcas n.º N/087007,

N/087008, publicado na página 10621 do Boletim Oficial da RAEM n.º 22, II Série, de 3 de Junho de 2015.

續期

Renovação

編號

N.º

P/000252

(8821-M)

P/000254

(8822-M)

P/002639

(2535-M)

P/003483

(3354-M)

P/003484

(3355-M)

P/003485

(3356-M)

P/003486

(3357-M)

P/003487

(3358-M)

P/003489

(3360-M)

P/003490

(3361-M)

P/003491

(3362-M)

P/003492

(3363-M)

P/003493

(3364-M)

P/003494

(3365-M)

P/003495

(3366-M)

P/003496

(3367-M)

P/003497

(3368-M)

P/003499

(3370-M)

P/003874

(3745-M)

P/004424

(4293-M)

P/004425

(4294-M)

P/004426

(4295-M)

P/004933

(4795-M)

P/007101

(6871-M)

P/007653

(7423-M)

P/007660

(7430-M)

P/007669

(7439-M)

P/008736

(8484-M)


編號

N.º

P/008875

(8603-M)

P/009055

(8787-M)

P/009349

(9117-M)

P/009351

(9119-M)

P/009568

(9486-M)

P/009876

(9704-M)

P/010009

(9841-M)

P/010058

(9890-M)

P/010475

(10350-M)

P/010476

(10351-M)

P/010477

(10352-M)

P/010761

(10596-M)

N/006909 N/006910

N/006911 N/006912 N/006913 N/006914 N/006915 N/007272 N/007289

N/007290 N/007291 N/007293 N/007391 N/007392 N/007393 N/007394

N/007395 N/007396 N/007513 N/007514 N/007515 N/007531 N/007587

N/007602 N/007603 N/007604 N/007605 N/007612 N/007613 N/007952

N/007953 N/007973 N/008087 N/008110 N/008111 N/008112 N/008113

N/008114 N/008115 N/008116 N/008117 N/008118 N/008119 N/008120

N/008121 N/008125 N/008126 N/008127 N/008128 N/008130 N/008131

N/008132 N/008133 N/008134 N/008135 N/008136 N/008137 N/008138

N/008139 N/008140 N/008141 N/008142 N/008143 N/008144 N/008145

N/008172 N/008173 N/008225 N/008240 N/008244 N/008245 N/008246

N/008275 N/025714 N/026151 N/026152 N/026199 N/026200 N/028827

N/028861 N/028894 N/028896 N/028897 N/028980 N/028981 N/028982

N/028983 N/028984 N/028985 N/028996 N/028997 N/028998 N/028999

N/029000 N/029001 N/029238 N/029239 N/029240 N/030238 N/030239

N/030240 N/030833 N/030834 N/030835 N/030836 N/030873 N/030874

N/030875 N/030876 N/030877 N/030878 N/030879 N/030880 N/030881

N/030882 N/031007 N/031192 N/031193 N/031350 N/031351

N/031659 N/031660 N/031661 N/031763 N/031764 N/031765 N/031766

N/031767 N/031768 N/031769 N/031770 N/031814 N/031815 N/031904

N/031906 N/031908 N/031910 N/031911 N/032057 N/032100 N/032137

N/032180 N/032239 N/032240 N/032241 N/032242 N/032264 N/032367

N/032474 N/032524 N/032525 N/032526 N/032530 N/032531 N/032571

N/032613 N/032621 N/032622 N/032626 N/032627 N/032628 N/032643

N/032645 N/032646 N/032647 N/032648 N/032649 N/032650 N/032651

N/032652 N/032653 N/032654 N/032667 N/032747 N/032816 N/032817

N/032821 N/032839 N/032840 N/032841 N/032844 N/032845 N/032853

N/032970 N/032982 N/032995 N/032996 N/033003 N/033107 N/033108

N/033165 N/033285 N/033412 N/033413 N/033414 N/033415 N/033419

N/033420 N/033440 N/033441 N/033442 N/033443 N/033444 N/033445

N/033446 N/033447 N/033448 N/033449 N/033450 N/033451 N/033452

N/033453 N/033454 N/033662 N/033740 N/033741 N/033742 N/033743

N/033753 N/033754 N/033808 N/033813 N/033814 N/033882 N/033904


編號

N.º

N/033905 N/033906 N/033907 N/033908 N/033909 N/033916 N/033917

N/034003 N/034083 N/034084 N/034085 N/034091 N/034391 N/034570

N/034571 N/034572 N/034579 N/034580 N/034610 N/034612 N/034613

N/034662 N/034686 N/034956 N/034995 N/035005 N/035040 N/035092

N/035093 N/035094 N/035095 N/035096 N/035142 N/035355 N/035670

N/035698 N/035699 N/035700 N/035701 N/035702 N/035703 N/035704

N/035705 N/035771 N/035772 N/035773 N/035774 N/035846 N/035847

N/035918 N/036006 N/036007 N/036008 N/036021 N/036022 N/036023

N/036024 N/036025 N/036026 N/036027 N/036028 N/036059 N/036098

N/036203 N/036227 N/036241 N/036242 N/036243 N/036244 N/036262

N/036263 N/036264 N/036265 N/036293 N/036294 N/036303 N/036304

N/036461 N/036462 N/036463 N/036546 N/036547 N/036548 N/036549

N/036550 N/036551 N/036552 N/036553 N/036566 N/036567 N/036568

N/036569 N/036570 N/036578 N/036579 N/036580 N/036597

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/004096

(3966-M)

P/004097

(3967-M)

P/004098

(3968-M)

2015/06/01 轉讓

Transmissão

NIKE INTERNATIO-

NAL, LTD.

NIKE INNOVATE C.V., uma sociedade em

comandita (commanditaire vennootschap),

organizada e constituída de acordo com as leis

dos Países Baixos, com sede em One Bowerman

Drive, Beaverton, Oregon, 97005-6453, Estados

Unidos da América

P/004099

(3969-M)

P/004100

(3970-M)

2015/06/01 轉讓

Transmissão

NIKE INTERNATIO-

NAL, LTD., sociedade

organizada e existindo

segundo as leis das Ber-

mudas






Unidos da América

P/010046

(9878-M)

P/010047

(9879-M)

2015/06/01 轉讓

Transmissão

Nike International, Ltd. NIKE INNOVATE C.V., uma sociedade em





Unidos da América


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/012450

(12516-M)

P/012453

(12519-M)

2015/06/04 轉讓

Transmissão

Jones Investment Co.

Inc.

Nine West Development LLC, com sede em

1411 Broadway, New York, New York 10018,

U.S.A.

P/015529

(15487-M)

2015/06/11 更改認別資料

Modificação de

identidade

KRAFT FOODS GLO-

BAL BRANDS LLC

Intercontinental Great Brands LLC

2015/06/11 更改地址

Modificação de

sede

Intercontinental Great

Brands LLC

100 Deforest Avenue, East Hanover, NJ 07936,

USA

2015/06/11 轉讓

Transmissão

Intercontinental Great

Brands LLC

Kellogg Company, com sede em One Kellogg

Square, Battle Creek, Michigan 49016-3599

USA

N/004179 2015/06/11 轉讓

Transmissão

T H E O D O RU S N I E -

MEYER B.V.

Scandinavian Tobacco Group Assens A/S, com

sede em Tobaksvej 1, 5610 Assens, Denmark

N/018458

N/018459

N/018460

N/018461

N/018462

N/018463

N/018464

N/018465

N/018466

N/018467

N/019399

2015/06/01 轉讓

Transmissão

Nike International, Ltd. NIKE INNOVATE C.V., uma sociedade em





Unidos da América

N/021161 2015/06/05 更改地址

Modificação de

sede

農夫山泉股份有限公司

NONGFU SPRING CO.,

LTD.

中國浙江省杭州市西湖區葛衙莊181號

N/024244 2015/06/10 轉讓

Transmissão

Q u a l i t y H e a l t h C a r e

Hong Kong Limited

Quality HealthCare Medical Services Limited,

com sede em 3rd Floor, Skyline Tower, 39 Wang

Kwong Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong

Kong

N/024683

N/025420

2015/06/01 轉讓

Transmissão

NIKE INTERNATIO-

NAL LTD.






Unidos da América

N/025540

N/025541

N/025542

N/025543

N/025544

N/025545

N/025546

N/025547

N/025548

N/025549

2015/06/04 轉讓

Transmissão

Jones Investment Co.

Inc.

Nine West Development LLC, com sede em

1411 Broadway, New York, New York 10018,

U.S.A.

N/025714 2015/06/04 更改地址

Modificação de

sede

JOSHUA PHARMA-

CEUTICALS PTE LTD.

215 Henderson Road, #04-01, Singapore 159554

N/025732 2015/06/10 轉讓

Transmissão

陳榮達

CHAN WENG TAT

羅懷恩，地址為澳門氹仔美景花園第五座11 U


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/028861 2015/06/01 更改認別資料

Modificação de

identidade

Business Objects, S.A. SAP France

2015/06/01 更改地址

Modificação de

sede

SAP France 35, rue d'Alsace, 92300 Levallois-Perret, France

2015/06/01 轉讓

Transmissão

SAP France Business Objects Software Limited, com sede

em 1012-1014 Kingswood Avenue, City West

Business Campus, Dublin 24, Ireland

N/028910 2015/06/11 轉讓

Transmissão

LEC, INC. (LEC Ka-

bushiki Kaisha)

LICENSE INTERNATIONAL, INC., com

sede em 3-15-1, Nihonbashihamacho, Chuo-ku,

Tokyo, Japan

N/028980

N/028981

N/028982

N/028983

N/028984

N/028985

N/028996

N/028997

N/028998

N/028999

N/029000

N/029001

2015/06/01 轉讓

Transmissão

Star Cruise Management

Limited

Genting Intellectual Property Pte Ltd, com sede

em 3 Anson Road, #07-01, Springleaf Tower,

Singapore 079909

N/029238

N/029239

N/029240

2015/06/04 更改認別資料

Modificação de

identidade

美巢裝飾材料股份公司

Meichao Decoration

Material Stock Co., Ltd.

美巢集團股份公司

Meichao Group Co., Ltd.

2015/06/04 更改地址

Modificação de

sede

美巢集團股份公司

Meichao Group Co., Ltd.

中國北京市大興區瀛元街6號

No.6 Yingyuan Road, Daxing District, Beijing,

P.R. China

N/030833

N/030834

N/030835

N/030836

2015/06/02 更改認別資料

Modificação de

identidade

Lucky Brand Dungarees,

Inc.

Lucky Brand Dungarees, LLC.

2015/06/02 更改地址

Modificação de

sede


LLC.

540 S. Santa Fe Avenue, Los Angeles, CA,

90013, U.S.A.

N/031192

N/031193

2015/06/03 更改認別資料

Modificação de

identidade

The Bear Stearns Com-

panies Inc.

The Bear Stearns Companies LLC

2015/06/03 轉讓

Transmissão

The Bear Stearns Com-

panies LLC

JPMorgan Chase & Co., com sede em 270 Park

Avenue, New York, New York 10017, U.S.A.

N/032057 2015/06/02 更改認別資料

Modificação de

identidade


Inc.

Lucky Brand Dungarees, LLC.

2015/06/02 更改地址

Modificação de

sede


LLC.

540 S. Santa Fe Avenue, Los Angeles, CA,

90013, U.S.A.

N/032422

N/032667

2015/06/03 更改地址

Modificação de

sede

DAVIDE CAMPARI-

-MILANO S.p.A.

Via Franco Sacchetti 20, 20099 Sesto San Gio-

vanni (Milano), Italy


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/032821 2015/06/03 更改地址

Modificação de

sede

Aristocrat Technologies

Australia Pty Ltd

Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping

Road, North Ryde NSW 2113, Australia

N/033285 2015/06/09 更改地址

Modificação de

sede

Vaucher Manufacture

Fleurier S.A.

Chemin du Righi 2, CH-2114 Fleurier, Switzer-

land

N/034091 2015/06/05 更改認別資料

Modificação de

identidade

石藥集團有限公司

SHIJIAZHUANG

PHARMACEUTICAL

GROUP CO., LTD.

石藥集團有限責任公司

SHIJIAZHUANG PHARMACEUTICAL

GROUP CO., LTD.

N/034612

N/034613

2015/06/03 更改地址

Modificação de

sede

NATA, LDA. Avenida Olímpica, n.° 568, Edifício Industrial

Va Nam, 3.° andar, F, Taipa, Macau

N/034995

N/035005

N/036203

N/036293

2015/06/03 更改地址

Modificação de

sede

Aristocrat Technologies

Australia Pty Ltd

Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping

Road, North Ryde NSW 2113, Australia

N/036303 2015/06/05 更改地址

Modificação de

sede

九芝堂股份有限公司

Jiuzhitang Co., Ltd

中國湖南省長沙市高新區桐梓坡西路339號

No.339 Tongzipo West Road, High-Tech Zone,

Changsha, Hunan, China

N/036304 2015/06/05 更改認別資料

Modificação de

identidade

湖南九芝堂斯奇生物製藥

有限公司

Hunan Jiuzhitang-Siqi

Biopharmaceutical Co.,

Ltd

湖南斯奇生物製藥有限公司

Hunan Siqi Biopharmaceutical Co., Ltd.

N/036566

N/036567

N/036568

N/036569

N/036570

2015/06/10 更改地址

Modificação de

sede

皮爾•安德魯•西尼澤格

PIERRE ANDRE

SENIZERGUES

2912 Lafayette Road, Newport Beach, CA

92663, USA

N/051304

N/051305

2015/06/08 更改認別資料

Modificação de

identidade

蓮香齋國際事業股份有限

公司

蓮香齋事業有限公司

2015/06/08 更改地址

Modificação de

sede

蓮香齋事業有限公司中國台灣台北市南京東路5段188號地下1樓之1

2015/06/08 轉讓

Transmissão

蓮香齋事業有限公司德寶興股份有限公司，地址為中國台灣台北市

南京東路3段303巷14弄13號2樓

N/053346

N/053347

2015/06/05 更改地址

Modificação de

sede

農夫山泉股份有限公司中國浙江省杭州市西湖區葛衙莊181號

N/059900

N/059901

2015/06/01 使用許可

Licença de

exploração

Rigby & Peller Limited VAN DE VELDE nv

N/064846

N/064847

N/064848

2015/06/09 轉讓

Transmissão

MG ICON LLC Madonna Ciccone, com sede em c/o Grubman

Indursky & Shine, P.C., 152 West 57 St., New

York, New York 10019, U.S.A.


編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/066926

N/066927

N/066928

N/067037

N/067038

N/067039

2015/06/01 使用許可

Licença de

exploração

Rigby & Peller Limited VAN DE VELDE nv

N/067870 2015/06/08 更改認別資料

Modificação de

identidade

榮成百合生物技術有限公

司

威海百合生物技術股份有限公司

N/073987

N/073988

N/073990

2015/06/05 更改地址

Modificação de

sede

農夫山泉股份有限公司中國浙江省杭州市西湖區葛衙莊181號

N/087134 2015/06/04 轉讓

Transmissão

深圳市愛麗絲珠寶股份有

限公司

Shenzhen Alice Jewelry

Co., Ltd.

深圳市前海愛麗絲珠寶股份有限公司，地址為

中國深圳市前海深港合作區前灣一路1號A棟201

室（入駐深圳市前海商務秘書有限公司）

Shenzhen Qianhai Alice Jewelry Co., Ltd., com

sede em Room 201, Block A, No. 1, Qianwan

1st Road, Qianhaishengang Cooperative Zone,

Shenzhen, P.R.China

N/090263

N/090264

2015/06/04 轉讓

Transmissão

Sneakerboy Limited Sneakerboy IP Pty Limited, com sede em Level

6, 468 St Kilda Road, Melbourne Victoria 3004,

Australia

N/095288

N/095289

N/095290

2015/06/15 轉讓

Transmissão

C.E.L. HOLDING TPS BEDDING (HK) LIMITED, com sede em

1806 Tower Two Lippo Centre, 89 Queensway

Admiralty, Hong Kong

司法判決

Decisão judicial

編號

N.º

申請人 / 權利人

Requerente/Titular

法院

Tribunal

卷宗編號

Processo n.º

確定判決日期

Data de trânsito

em julgado

1 N/73827

N/73828

Eva Airways Corporation 中級法院

TSI

Ac. de 16/04/2015

Proc. n.º 804/2014

04/05/2015

1 N/68294 De Beeers Centenary AG 中級法院

TSI

Ac. de 23/04/2015

Proc. n.º 164/2015

12/05/2015

2 N/71879

N/71880

N/71881

Venetian Macau S.A. 中級法院

TSI

Ac. de 07/05/2015

Proc. n.º 134/2015

26/05/2015

3 N/66024 王禎初級法院

TJB

CV1-13-0028-CRJ 19/05/2015

2 N/76161 Maxim’s Caterers Limited 中級法院

TSI

CV3-14-0038-CRJ 21/05/2015


編號

N.º

申請人 / 權利人

Requerente/Titular

法院

Tribunal

卷宗編號

Processo n.º

確定判決日期

Data de trânsito

em julgado

4 P/13872 Benson & Hedges (overseas) Limited 初級法院

TJB

CV3-14-0062-CRJ 16/04/2015

1 中級法院廢止經濟局拒絕有關商標註冊之批示。2 中級法院維持經濟局拒絕有關商標註冊之批示。3 初級法院廢止經濟局批准有關商標註冊之批示。4 初級法院維持經濟局宣佈有關商標失效之批示。1 O Acordão do TSI, revogou o despacho da DSE de recusa da marca.2 O Acordão do TSI, manteve o despacho da DSE de recusa da marca.3 O TJB revogou o despacho da DSE de concessão da marca.4 O TJB manteve o despacho da DSE que declarou a caducidade da marca.

放棄

Renúncia

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

權利人/申請人

Titular/Requerente

類別

Classe

N/094679 2015/06/12 前晉投資有限公司

Qian Jin Investment Limited

09

N/094680 2015/06/12 前晉投資有限公司

Qian Jin Investment Limited

42

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/093891 2015/06/05 Hughes Associates, Inc. COMPANHIA DE ELECTRICIDADE DE

MACAU CEM, S.A.

N/093892 2015/06/05 Hughes Associates, Inc. COMPANHIA DE ELECTRICIDADE DE

MACAU CEM, S.A.

答辯

Contestação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/091541 2015/05/14 Crown Melbourne Limited V I S A I N T E R N AT I O N A L S E RV I C E

ASSOCIATION


營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條、第二百四十三條及第二百四十四條的規定，公佈下

列在澳門特別行政區提出的營業場所之名稱及標誌登記申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 243.º e 244.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de nome e insígnia de estabelecimento na RAEM, sobre os quais, a partir da

data da publicação deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

編號 N.º : E/000230

申請日 Data de pedido : 2015/04/29

申請人 Requerente : 湯悅宋

Tong Ut Song

地址 Endereço : 澳門劏狗環松濤山莊1/A


行業 Actividade : 不動產事務。

名稱或標誌 Nome ou Insígnia :

編號 N.º : E/000231

申請日 Data de pedido : 2015/05/05

申請人 Requerente : 馮景瑩

Fong, Keng Ieng



行業 Actividade : 零售。

名稱或標誌 Nome ou Insígnia :

標誌顏色 Cores de insígnia : 黑色，如圖所示。

設計及新型之保護

Protecção de Desenho e Modelo


提出的設計及新型註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下

列批示向初級法院提起上訴。



publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de desenho e modelo na RAEM, e

de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



D/001245 2015/06/05 Ip Wai Tou 第173條a）項，連同第9條第1款a）項。

Alínea a) do art.º 173.º, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

D/001083 2015/06/08 更改地址

Modificação de

sede

泰安商業顧問有限公司澳門高利亞海軍上將大馬路41號激成工

業大廈第三期5樓X

發明專利延伸之保護

Protecção de Extensão de Patente de Invenção

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款，結合《國家知識產權局與澳門特別

行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》第四條及第五條的規定，公佈下列在澳門特別行政區提出的發明專利延伸申請之批

示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法院提起上訴。


conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a Direcção

dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s)

despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de extensão de patente de invenção na RAEM, e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do

mesmo diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a

contar da data desta publicação.

授權的發明專利之延伸

Extensão de Patente de Invenção Concedida

[21] 編號 N.º : J/001248



[24] 批示日 Data de despacho : 2015/06/10

[73] 權利人 Titular : 華南再生資源（中山）有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省中山市沙溪鎮涌邊村工業區


[72] 發明人 Inventor : 許文姬, 李國聲, 李漢聲, 李振聲

國家知識產權局發明專利

Patente de Invenção da

DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201310038136.7 2013/01/31 CN 103115477B 2015/04/22

[51] 分類 Classificação : F26B1/00, F26B17/34, F26B23/10, F26B21/00, F26B25/00, F26B25/02

[54] 標題 Título : 自動卸料多級乾燥裝置。

Dispositivo de secagem de vários níveis de descarga automática.

[57] 摘要 Resumo : 一種餐廚垃圾處理過程中的自動卸料多級乾燥裝置，乾燥裝置包括預乾燥設備和主乾燥設備，

預乾燥設備安裝於主乾燥設上方，預乾燥設備外殼呈兩側，兩側之間形成預乾燥設備的外殼夾

層內腔，預乾燥設備內設有物料自動翻板，主乾燥設備中間為能夠360度逆順方向旋轉的臥式

圓筒形體，主乾燥設備前、後兩端分別為固定封頭，臥式圓筒形體內設有一個以上的與臥式圓

筒形體固定安裝在一起的副筒體，臥式圓筒形體和各個副筒體內部均設有導料螺帶，主乾燥設

備上設有氣體或液態燃料燃燒室和燃燒器，燃燒器產生的熱量通入主乾燥設備內部，主乾燥設

備的尾氣通過熱空氣排出口輸入至外殼夾層內腔內，預乾燥設備的物料輸出口對應於主乾燥

設備最內側副筒體設置。

附圖 Figura :


2012/11/23 201210481274.8 中國 China

[21] 編號 N.º : J/001691



[73] 權利人 Titular : 陣列生物製藥公司

Array BioPharma Inc.

地址 Endereço : 3200 Walnut Street, Boulder, Colorado 80301, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : M．L．博伊斯, M．F．布拉德利, R．K．德萊爾, D．D.．亨寧斯, A．L．肯尼迪, F．P．馬姆薩特,

M．D．梅迪納, M．C．芒森, B．拉斯特, J．P．里奇, M．E．羅德里格斯, G．T．托帕洛夫, 趙千



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080064462.X 2010/12/20 CN 102822170B 2014/12/10

[51] 分類 Classificação : C07D471/04, C07D519/00, A61K31/437, A61K31/4985, A61P9/00, A61P19/08, A61P29/00,

A61P35/00


[54] 標題 Título : 作為cFMS抑制劑的取代的N-(1H-吲唑-4-基)咪唑并[1,2-a]吡啶-3-羧酰胺化合物。

Compostos de «substituted N-(1H-indazol-4-yl)imidazo[1, 2-a]pyridine-3- carboxamide»

que servem como inibidores de «cFMS».

[57] 摘要 Resumo : 披露了式（I）化合物和其藥學上可接受的鹽為cFMS的抑制劑，並且適用於治療骨相關疾病、

癌症、自身免疫病症、炎性疾病、心血管疾病以及疼痛，其中R1、R2、R3、R4以及R5具有說明書

中所給出的含義。

附圖 Figura :


2009/12/21 61/288, 729 美國 Estados Unidos da América

[21] 編號 N.º : J/001692



[73] 權利人 Titular : 西諾米克斯公司

Senomyx, Inc.

地址 Endereço : 4767 Nexus Centre Drive, San Diego, CA 92121, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : 凱瑟琳．塔克德吉安, 唐納德．S．卡拉紐斯基, 薩拉．L．阿達姆斯基-沃納, 杰弗里．M．亞馬莫

托, 蓋伊．瑟萬特



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980116044.8 2009/03/03 CN 102083836B 2015/01/28

[51] 分類 Classificação : C07D493/04, C07D493/02

[54] 標題 Título : 異山梨醇衍生物及其作為味道調節劑、促味劑和味道增強劑的用途。

Derivados de «isosorbide» e seu uso como modificadores de sabor, «tastants» e intensifica-

dores de sabor.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了具有下式的異山梨醇衍生物及其一些子集或種類作為食品、飲料和其它食用組合

物中的味道調節劑，特別是鮮味（«umami»）味道調節劑、鮮味調味劑和鮮味增強劑。

附圖 Figura :





[21] 編號 N.º : J/001693



[73] 權利人 Titular : 伊萊利利公司

ELI LILLY AND COMPANY

地址 Endereço : Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : J．阿爾西納-費爾南德斯, W．D．科恩



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080058422.4 2010/12/15 CN 102665752B 2015/01/21

[51] 分類 Classificação : A61K38/17, A61K38/26, C07K14/605, A61P3/04, A61P3/10

[54] 標題 Título : 泌酸調節肽類似物。

Análogo de «oxyntomodulin peptide».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供可以用於治療糖尿病和/或肥胖的泌酸調節肽類似物。




[21] 編號 N.º : J/001694



[73] 權利人 Titular : 伊萊利利公司

ELI LILLY AND COMPANY

地址 Endereço : Lilly Corporate Center, Indianapolis, IN 46285, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : D．E．斯尼德, W．H．懷特



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080019958.5 2010/05/04 CN 102421289B 2014/12/10

[51] 分類 Classificação : A01N43/22, A01P7/04

[54] 標題 Título : 殺外寄生物的方法和製劑。

Método e formulações para «ectoparasiticidal».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了採用多蟲菌素或其可藥用鹽的用於全身性控制動物中外寄生物侵染的新方法和

製劑。



[21] 編號 N.º : J/001695



[73] 權利人 Titular : 諾華股份有限公司

Novartis AG


地址 Endereço : Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Switzerland


[72] 發明人 Inventor : G．R．貝伯恩尼茨, M．G．博克, D．S．雷迪, A．K．哈耶雷, V．維瓦哈雷, S．B．博薩勒, S．E．

庫爾哈德, V．薩倫克, N．S．沙科赫, D．布尼亞, P．V．佩爾, 馮麗麗



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080044483.5 2010/10/19 CN 102656165B 2015/02/11

[51] 分類 Classificação : C07D405/10, C07D407/10, C07D413/10, A61K31/70, A61P3/10

[54] 標題 Título : 糖苷衍生物及其用途。

Derivados de «glycoside» e seu uso.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及式（I）的化合物，在式（I）中，各變量如本文中所定義，這些化合物可以用於治療由

鈉D-葡萄糖共轉運蛋白（SGLT）所介導的疾病和病症，例如糖尿病。本發明還提供了治療此

類疾病和病症的方法以及用於治療的組合物。

附圖 Figura :


2009/10/20 2173/DEL/2009 印度 Índia

2009/12/23 2689/DEL/2009 印度 Índia

[21] 編號 N.º : J/001696



[73] 權利人 Titular : 諾瓦提斯公司

Novartis AG



[72] 發明人 Inventor : E．阿爾特曼, U．霍美爾, E．L．J．洛蒂瓦, J．K．麥鮑姆, N．奧斯特曼, J．奎安卡德, S．A．蘭德

爾, O．西米克, A．武爾佩蒂, O．羅格爾



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201280011428.5 2012/01/02 CN 103402996B 2015/02/11

[51] 分類 Classificação : C07D401/14, C07D403/12, C07D403/14, C07D405/14, C07D409/14, C07D417/12,

C07D417/14, C07D471/04, A61K31/403, A61K31/407, A61K31/416, A61P27/02

[54] 標題 Título : 可用於治療年齡相關性黃斑變性（AMD）的吲哚化合物或其類似物。

Compostos de «indole» e seus análogos úteis para tratamento de «age-related macular de-

generation (AMD)».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了式（I）化合物、本發明的化合物的製備方法及其治療應用。本發明還提供了藥理

學活性劑的組合產品和藥物組合物。


附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001697



[73] 權利人 Titular : 普羅特克納有限公司

PROTECHNA S.A.

地址 Endereço : Avenue de la Gare 14, CH-1701 Fribourg, Switzerland




DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110260515.1 2011/08/11 CN 102442460B 2014/12/10

[51] 分類 Classificação : B65D19/38, B65D19/02

[54] 標題 Título : 將管緊固至支撐結構的緊固裝置以及具有這種緊固裝置的運輸和存儲容器。

Dispositivo de fixação para fixar um tubo a uma estrutura de apoio, e contentor de trans-

porte e armazenamento que se reveste do dispositivo de fixação.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種緊固裝置，用於將管緊固至支撐結構，特別是緊固連接至用來保持液體容器的

運輸托盤的網眼罩的水平網眼框架管，其中為了形成所述緊固裝置，所述管具有緊固部分，所

述緊固部分具有通過壓縮生成的平整區域（25），所述區域設置有緊固孔（26）以容納將所述緊

固部分連接至所述支撐結構的緊固螺栓，其中所述緊固孔具有孔周邊（27），所述孔周邊成形

為使得所述孔周邊在螺栓頭和所述緊固部分之間限定出施力平面，所述施力平面相對於緊固平

面以角度α傾斜，所述緊固部分在所述緊固平面中連接至所述支撐結構，其中，所述孔周邊具

有孔炮眼，所述孔炮眼通過沿緊固軸綫（21）的方向延伸的環形軸環（29）形成，並且限定了佈

置在所述施力平面內的用於所述螺栓頭的支撐表面（38）。

附圖 Figura :


2010/08/12 102010039254.5 德國 Alemanha


[21] 編號 N.º : J/001698



[73] 權利人 Titular : 普羅熱尼奇製藥公司

PROGENICS PHARMACEUTICALS, INC.

地址 Endereço : 777 Old Saw Mill River Road, Tarrytown, New York, 10591, USA


[72] 發明人 Inventor : 蘇克圖．P．桑戈維 SANGHVI, Suketu, P., 托馬斯．A．博伊德 BOYD, Thomas, A.



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200480009192.7 2004/04/08 CN 1767831B 2014/12/10

[51] 分類 Classificação : A61K31/485

[54] 標題 Título : 包含甲基納曲酮的藥物配方。

Formulações farmacêuticas contendo «methylnaltrexone».

[57] 摘要 Resumo : 本發明描述了用於施用甲基納曲酮的穩定藥物組合物及其製備方法。還提供了包括這些藥物組

合物的試劑盒。



[21] 編號 N.º : J/001699



[73] 權利人 Titular : LG電子株式會社

LG Electronics Inc.

地址 Endereço : 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721 Republic of Korea


[72] 發明人 Inventor : 韓承希 Seung Hee HAN, 盧珉錫 Min Seok NOH, 權榮炫 Yeong Hyeon KWON, 李玹佑

Hyun Woo LEE, 金東哲 Dong Cheol KIM, 郭真三 Jin Sam KWAK, 德拉甘．武伊契奇 Dra-

gan VUJCIC



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201210123409.3 2008/01/04 CN 102611673B 2015/01/21

[51] 分類 Classificação : H04L27/26, H04L1/00, H04J13/16

[54] 標題 Título : 在考慮了頻率偏移的情況下設定循環移位的方法。

Método para fixação de deslocamento cíclico tendo em consideração desvio de frequência.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種用於設定循環移位序列、以應對頻率偏移的方法。該方法計算該序列的信

道響應位置與由頻率偏移引起的混疊信道響應位置之間的距離，根據所計算的距離來計算每

組的循環移位的數量，並設定循環移位（CS）應用區間。雖然與生成序列的域的類別無關地會

由於信道延遲擴展或者傳播延遲而使接收（Rx）信號產生移位，但是本方法可以通過考慮接收

（R x）序列的信道響應以及該接收（R x）序列的混疊位置而容易地在沒有交迭的特定位置設

定循環移位（C S）區間，因此它能夠顯著減少檢測錯誤的數量及誤告警率。並且，如果將循環

移位（CS）的序列分配給頻率偏移高於預定水平的小區，則本發明能夠使得頻率偏移對高移動

性小區的影響最小化。


附圖 Figura :




2007/02/05 10-2007-0011772 南韓 Coreia do Sul



2007/10/11 10-2007-0102563 南韓 Coreia do Sul

[21] 編號 N.º : J/001701



[73] 權利人 Titular : 饒淳

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區園嶺園中花園D棟16F


[72] 發明人 Inventor : 周嘉陵, 孟紅雨, 陳明敏, 唐增洪, 陳正達, 陳穎, 胡家華, 胡建軍, 葉輝, 甘仁鵬, 周智平, 劉本源,

吳強, 胡偉東



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110280084.5 2011/09/20 CN 102444228B 2015/01/14

[51] 分類 Classificação : E04B2/88

[54] 標題 Título : 一種主、次全幕牆結構及構造。

Estrutura de parede de cortina completa principal/auxiliar.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種主、次全幕牆結構及構造，包括主幕牆及次幕牆，主幕牆位於建築主體結構之

間，次幕牆覆蓋於建築主體結構外側表面。主幕牆包括結構受力體系及構件，結構受力體系位

於建築主體結構之間，構件固定於結構受力體系上。次幕牆具有構件，次幕牆構件覆蓋於建築

主體結構外側表面，並由次幕牆構件將荷載傳遞給主幕牆結構受力體系上或直接傳遞給建築主

體結構上。上述主、次全幕牆結構及構造保持了現行常規幕牆的建築外觀效果，但將幕牆的結

構受力體系由建築主體結構外側改為建築主體結構之間，一方面簡化了幕牆結構受力體系，降

低結構受力體系的用料和成本；另一方面，可提高面積使用率，有利於幕牆節能、防火、環保。

附圖 Figura :


[21] 編號 N.º : J/001702



[73] 權利人 Titular : FCBI有限責任公司

FCB I LLC

地址 Endereço : 1105 North Market Street, Suite 1300, Wilmington, Delaware 19801, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : R．久里克



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201110259341.7 2003/04/21 CN 102357098B 2014/12/17

[51] 分類 Classificação : A61K31/5685, A61K47/32, A61K9/06, A61P5/26

[54] 標題 Título : 藥物組合物以及其用途和製備方法。

Composição farmacêutica, seu uso e método de preparação.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及藥物組合物以及其用途和製備方法。本發明涉及藥物組合物，含有：(A)0.01％-15％

重量的雄激素；(B)0.01％-25％重量的Hsieh增強劑，該增強劑是結構式如下的化合物，其中X

和Y是氧、硫或亞氨基，m和n是從1到20的整數，而且m+n之和不大於25；p是整數0或1；q是整

數0或1；r是整數0或1；各個R、R1、R2、R3、R4、R5和R6獨立地是氫或有1-6個碳原子的直鏈或

支鏈烷基；(C)0.1％-10％重量的增稠劑。本發明還涉及：該組合物在製備用於向患者釋放雄激

素的藥物中的用途；該組合物在製備用於向女性患者釋放雄激素的單位劑量藥物中的用途；用

於該藥物組合物的方法。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : J/001703



[73] 權利人 Titular : 諾華股份有限公司

Novartis AG



[72] 發明人 Inventor : P．W．馬克斯, D．勒布沃爾



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

CN 101360496B 2006/11/20 ZL200680051365.0 2015/02/25

[51] 分類 Classificação : A61K31/436, A61P35/00, A61P35/04

[54] 標題 Título : 利用mTOR抑制劑治療神經內分泌腫瘤。

Tratamento de «Neuroendocrine tumor» através da utilização dos inibidores de «mTO».


[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種通過給予mTOR抑制劑並任選地聯合給予另一種藥物來治療內分泌腫瘤的

方法。


2005/11/21 0523658.3 英國 Reino Unido

2006/01/19 0601082.1 英國 Reino Unido

2006/02/10 0602747.8 英國 Reino Unido

2006/04/21 0607942.0 英國 Reino Unido

2006/05/10 0609272.0 英國 Reino Unido

2006/05/18 0609912.1 英國 Reino Unido

2006/09/14 06120660.3 歐洲聯盟 União Europeia

[21] 編號 N.º : J/001704



[73] 權利人 Titular : IRM 責任有限公司

IRM LLC

地址 Endereço : 131 Front Street, P.O. Box HM 2899, Hamilton HM LX, Bermuda


[73] 權利人 Titular : 諾瓦提斯公司

NOVARTIS AG



[72] 發明人 Inventor : T．Y-H．吳, 李永愷, A．庫爾特茨, 鄒葉芬, P．米施拉, 張曉躍, D．斯基賓斯基, M．斯格, N．瓦

里安特



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL200980115846.7 2009/02/27 CN 102015651B 2014/12/31


A61K31/4375, A61P37/04

[54] 標題 Título : 作為TLR活性調節劑的化合物和組合物。

Compostos e composições que servem como moduladores de actividade de «TLR».

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一類新的化合物、包含所述化合物的藥物組合物和使用所述化合物來治療或預防

與包括TLR7和TLR8在內的Toll樣受體有關的疾病或病症的方法。在一個方面，所述化合物可

用作增強疫苗功效的佐劑（式I），其中：X3是N；X4是N或CR3；X5是-CR4＝CR5。

附圖 Figura :





[21] 編號 N.º : J/001705



[73] 權利人 Titular : 默沙東公司

Merck Sharp & Dohme Corp.

地址 Endereço : 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ 07065-0907, U.S.A.


[72] 發明人 Inventor : A．帕斯特納克, A．沙里普爾, H．唐, N．H．托伊爾梅桑, L．楊, Y．朱, S．P．沃爾什



DNPI

: 專利號

N.º de patente

申請日

Data de pedido

授權公告號

N.º de anúncio da

concessão

授權公告日

Data de anúncio da

concessão

ZL201080030781.9 2010/04/29 CN 102459216B 2015/01/28


C07D295/155, A61K31/495, A61K31/529, A61P7/10, C07D487/08

[54] 標題 Título : 腎外髓質鉀通道的抑制劑。

Inibidores do canal de potássio de medula renal externa.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及具有結構式I的化合物：及其可藥用鹽，其是腎外髓質鉀（ROMK）通道（Kir1.1）的

抑制劑。式I的化合物可用作利尿劑和促尿鈉排泄藥，因此可用於治療和預防由過量的鹽和水

滯留造成的失調症，包括心血管病，如高血壓及慢性和急性心力衰竭。

附圖 Figura :


2009/05/06 61/175847 美國 Estados Unidos da América

發明專利之保護

Protecção de Patente de Invenção

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條、第八十三條及第八十四條第一款的規定，公佈下列

在澳門特別行政區提出的發明專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e n.º 1 do artigo 84.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM, sobre os quais, a partir da data

da publicação deste aviso até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : I/001332


[71] 申請人 Requerente : Bally Gaming, Inc.

地址 Endereço : 6601 South Bermuda Road, Las Vegas, Nevada 89119, United States of America



[72] 發明人 Inventor : CZYZEWSKI, Zbigniew, BLESS, E. Damian, HALTER, Jeremy

[51] 分類 Classificação : A63F13/12

[54] 標題 Título : 將管理不同投注遊戲的博彩站鏈接至相同累積獎金的系統和方法。

Sistemas e métodos para ligar as estações de jogos de fortuna ou azar que administram os

diferentes jogos de apostas para o mesmo prémio progressivo.

[57] 摘要 Resumo : 操作鏈接至投注遊戲的主累積獎金的系統和方法，該投注遊戲具有不同可能性的不同獎金觸

發。主獎金贏取可能性可以被標準化，使得玩家無論玩什麼樣的投注遊戲都可以具有大致相同

的機率贏取主累積獎金。在玩遊戲期間，可以隨機選擇博彩站以根據適格可能性來分享贏取主

累積獎金的機會，適格可能性可以與博彩站所管理的投注遊戲的獎金觸發可能性成反比。在投

下賭注之後以及遊戲的當前回合之前，可以告知玩家：遊戲的當前回合是否適格於主累積獎金。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : I/001334


[71] 申請人 Requerente : Patent Investment & Licensing Company

地址 Endereço : 6415 South Tenaya Way, Suite 110, Las Vegas, Nevada 89113, USA


[72] 發明人 Inventor : John F. Acres, William M. Adamson, Patrick B. Ferguson

[51] 分類 Classificação : A63F13/00

[54] 標題 Título : 玩家互動抽獎設備。

Sorteio com Interacção dos Participantes.

[57] 摘要 Resumo : 在參與者的手機上執行推廣比賽。在比賽期間，參與者使用手機指令在虛擬的比賽板上升級。

在比賽期間，參與者在比賽的下注用於生成抽獎票。每位玩家可發送“計算”來接收一條包括

他／她的目前位置和累積票數的短訊。另一種方法，或者附加方法，他／她可以到娛樂場，發出

“狀態”，通過隨後在視頻顯示器上顯示的動態顯示獲得同樣的資訊。在比賽結束時，每位玩

家可發出“查看”來接收一條關於他／她是否贏得獎品的資訊。要獲知獎品數目和價值，玩家可

到娛樂場，發出“透露”訊息，通過隨後在視頻顯示器上顯示的動態顯示獲知獎品詳情。

附圖 Figura :




[21] 編號 N.º : I/001355


[71] 申請人 Requerente : SOTIO A.S.

地址 Endereço : Jankovcova 1518/2, Prauge 7, 17000 CZ, Czech Republic

國籍 Nacionalidade : 捷克共和國 Checa

[72] 發明人 Inventor : Jitka Fucikova, Lenka Koci, Katerina Pokorna, Iva Truxova, Irena Moserova, Daniella

Rozkov, Radek Spisek

[51] 分類 Classificação : A01N1/02

[54] 標題 Título : 用於抗癌免疫療法的凋亡癌細胞的低溫保藏。

Criopreservação de células cancerosas apoptóticas para utilização em imunoterapia contra

o cancro.

[57] 摘要 Resumo : 本文描述了製備可用於免疫療法的有效疫苗的可靠方法，所述方法包括將正經歷免疫原性細

胞死亡的細胞群低溫保藏和將這樣的細胞用於激活樹突細胞以用於免疫療法的步驟。在具體

的實施方案中，方法包括將正經歷細胞死亡的癌細胞低溫保藏，其可用於製備用於抗癌免疫療

法的藥物組合物。

附圖 Figura :



[21] 編號 N.º : I/001356


[71] 申請人 Requerente : CFPH, LLC

地址 Endereço : 110 East 59th Street, New York, NY 10022, United States of America


[72] 發明人 Inventor : Lee M. Amaitis, Howard W. Lutnick

[51] 分類 Classificação : G06Q40/00

[54] 標題 Título : 有關遊戲支出的具預授權稅務相關文件的提交。

Submissão de documentos fiscais pré-autorizados relativos aos pagamentos de jogo.

[57] 摘要 Resumo : 代表一項遊戲的一名玩家提交一項稅收申報的方法、裝置、及計算機讀媒介。根據遊戲裝置的

所在地，確定至少一個規範玩家的應納稅獎金的司法管轄區。每一個司法管轄區，玩家須填寫

一份電子報稅表格並提交一份電子授權。因應稅務責任，向一遠端裝置提交一項稅收申報，該

項稅收申報至少包括電子報稅表格及電子授權。

附圖 Figura :





提出的發明專利註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações



I/000799 2015/06/11 IGT 第86條第1款a）項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 86.º

實用專利之保護

Protecção de Patente de Utilidade

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條及第一百二十四條的規定，公佈下列在澳門特別行政

區提出的實用專利註冊申請，自本通告公佈日起至授予專利之日止，任何第三人均得提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º e 124.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro, publica(m)-se

a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente de utilidade na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação deste aviso

até à data da atribuição da patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : U/000167


[71] 申請人 Requerente : CMC（國際）貿易工程有限公司

地址 Endereço : 澳門和樂圍20號宏富工業大廈13樓A座


[72] 發明人 Inventor : 張文真 CHEONG MAN CHAN

[51] 分類 Classificação : A45C7/02

[54] 標題 Título : 籌碼盒（三層隱藏式）。

Caixa de fichas (do tipo escondido com três camadas).

[57] 摘要 Resumo : 本實用新型公開了一種隱藏式籌碼盒，包括盒體和盒蓋，主盒體的內腔豎直依次放置兩層用於

放置籌碼的抽屜層，抽屜層通過設置於盒體內腔上的連桿翻轉打開；盒體一側還向外延伸一隱

藏式盒體（內部有用於放置籌碼的隱藏式抽屜層）且該盒體與主體呈階梯狀，該設計從而確保

該籌碼盒裝於賭臺上時，該隱藏式盒體隱藏於檯面下，從而在不增加擠佔賭檯檯面功能面積及

增加盒體高度的情况下增加了籌碼盒容量，從而解决了賭場目前迫切的問題－－在賭檯功能面


積和高度受限情况下，如何有效解决籌碼盒容量不足的問題。另籌碼盒和蓋之間採用8個卡勾

與卡槽配合卡緊的左右推鈎式結構設計，從而確保在使用一個鎖的情况下確保籌碼的安全。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : U/000168


[71] 申請人 Requerente : CMC（國際）貿易工程有限公司

地址 Endereço : 澳門和樂圍20號宏富工業大廈13樓A座


[72] 發明人 Inventor : 張文真 CHEONG MAN CHAN

[51] 分類 Classificação : B01D35/01

[54] 標題 Título : 多功能淨化櫃。

Armário de purificação multifuncional.

[57] 摘要 Resumo : 多功能淨化櫃，包括櫃體，櫃體中固定有第一隔板和抽屜隔板，第一隔板的下部的櫃體形成儲

物室，儲物室上安裝有櫃門，抽屜式托板插套在抽屜隔板與櫃體的頂板形成的腔體中；抽屜隔

板、第一隔板和櫃體之間形成淨化室，淨化室的進風口位於櫃體的正面、出風口位於櫃體的頂

板上，進風口處固定有進風口格柵，出風口處固定有出風口格柵，淨化室的通道內固定有空氣

淨化過濾網且安裝有抽風機。它具有抽煙和淨化室內空氣的作用，同時配有電源接口和USB

接口，方便人們使用電器和給手機充電。

附圖 Figura :

更正

Rectificações

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

D/000959 優先權（2013年9月4日第36期第二

組《澳門特別行政區公報》）

Prioridade (B.O. da R.A.E.M. n.º

36, II Série, de 4 de Setembro de

2013)

…… 日期 Data: 2012/02/02

編號 N.º: 001985011

國家/地區 País/Território:

歐洲聯盟 União Europeia


應各申請人/權利人之要求，更正如下：

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectifica-se o seguinte:

程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/091870N/091871N/091872N/091873N/091874N/091875N/091876N/091877

國籍（2015年1月21日第3期第二組

《澳門特別行政區公報》）

Nacionalidade (B.O. da RAEM n.º 3,

II Série, de 21 de Janeiro de 2015)

根據香港法例成立

Constituida segundo as leis de H.K.百慕大

Bermudense

N/093091 商標圖案及產品名單（2015年1月21

日第3期第二組《澳門特別行政區公

報》）

Figura da marca e lista de produtos

(B.O. da RAEM n.º 3, II Série, de

21 de Janeiro de 2015)

首飾，鑰匙圈，小飾物。貴重金屬及其合金以及不屬別類的

貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物

品，珠寶，首飾，寶石，鐘錶和計

時儀器。



報》）




首飾，鑰匙圈，小飾物。貴重金屬及其合金以及不屬別類的

貴重金屬製品或鍍有貴重金屬的物

品，珠寶，首飾，寶石，鐘錶和計

時儀器。



報》）




印刷品，照片，文具用品，文具或

家庭用黏合劑，辦公用品（傢俱除

外）。

不屬別類的紙，紙板及其製品，印

刷品，裝訂用品，照片，文具用

品，文具或家庭用黏合劑，美術用

品，畫筆，打字機和辦公用品（傢

俱除外），教育或教學用品（儀器

除外），包裝用塑料物品（不屬別

類的），印刷鉛字，印版。



報》）






外）。










報》）






外）。









程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se



報》）






外）。










報》）






外）。










報》）






外）。










報》）






外）。










報》）






外）。









程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se



報》）






外）。








N/093102 商標圖案（2015年1月21日第3期第

二組《澳門特別行政區公報》）

Figura da marca (B.O. da RAEM

n.º 3, II Série, de 21 de Janeiro de

2015)

N/093103

N/093109

商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)

N/093104 商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)

N/093105 商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)

N/093106 商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)

N/093107 商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)

N/093108 商標圖案（2015年1月21日第3期第




2015)


程序編號

Processo n.º

更正項目


原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/094044 產品名單（2015年2月18日第7期第


Lista de produtos (B.O. da RAEM

n.º 7, II Série, de 18 de Fevereiro de

2015)

罐頭鮑魚。來自澳洲的罐頭鮑魚。

二零一五年六月十二日於經濟局——局長蘇添平

Direcção dos Serviços de Economia, aos 12 de Junho de 2015.

O Director dos Serviços, Sou Tim Peng.

（是項刊登費用為 $430,675.00）(Custo desta publicação $ 430 675,00)

印務局Imprensa Oficial

每份售價 $224.00

PreÇo deste nÚMero $ 224,00

SUPLEMENTO - images.io.gov.mo · humor, psicose, ansiedade, epilepsia, esclerose, porfiria,...

Documents

Transcript of SUPLEMENTO - images.io.gov.mo · humor, psicose, ansiedade, epilepsia, esclerose, porfiria,...